Biblia Hebraica

lucianomelofranco
from lucianomelofranco More from this publisher
11.04.2017 Views

mulher de Nahór era Milcá, filha de Haran, pai de Milcá e pai de Iscá (Sarai). 30 E Sarai era estéril; ela não tinha descendência. 31 E Térah tomou a Abrão, seu filho, e a Lot, filho de Haran, seu sobrinho, e a Sarai, sua nora, mulher de Abrão, seu filho, e saíram com eles de Ur dos Caldeus, para ir à terra de Canaan; e chegaram até Haran, e ficaram ali. 32 E os dias de Térah foram 205 anos; e Térah morreu em Haran. 3. Porção Semanal Leh-Lehá 12 1 E o Eterno disse a Abrão:"Vai-te de tua terra, da tua parentela e da casa de teu pai, para a terra que te mostrarei. 2 E farei de ti uma grande nação e abençoar-te-ei, e engrandecerei teu nome e serás uma bênção. 3 E abençoarei os que te abençoarem, e aqueles que te amaldiçoarem, amaldiçoarei; e serão benditas em ti todas as famílias da terra." 4 E partiu Abrão, como lhe falara o Eterno, e Lot foi com ele; e Abrão tinha 75 anos de idade na sua saída de Haran. 5 E Abrão tomou a Sarai, sua mulher, e a Lot, seu sobrinho, e a todos os seus bens que haviam ganho, e às almas que haviam adquirido em Haran, e saíram para ir à terra de Canaan; e chegaram à terra de Canaan. 6 E Abrão passou pela terra até o lugar de Shehém, até Elon [planície de] More – e o Cananeu habitava então na terra. 7 E o Eterno apareceu a Abrão e lhe disse: "À tua descendência darei esta terra" – e edificou ali um altar ao Eterno, que lhe aparecera. 8 E saiu dali para o monte, ao oriente de Bet-El, e estendeu sua tenda – Bet-El ao ocidente e Ai ao oriente – e edificou ali um altar ao Eterno e invocou o Nome do Eterno. 9 E Abrão continuou andando e viajando para o sul. 10 E houve fome na terra, e desceu Abrão ao Egito para morar ali, porque era grande a fome na terra. 11 Quando se aproximou para entrar no Egito, disse a Sarai, sua mulher: Eis que agora sei que és uma mulher formosa à vista. 12 E será que, quando te virem os egípcios, dirão: Esta é sua mulher! – e matarão a mim e a ti deixarão viver. 13 Diz então que és minha irmã, para que seja bom para mim, por ti, e viverá minha alma por tua causa. 14 E foi ao vir Abrão ao Egito, e viram os egípcios a mulher que era muito formosa. 15 E viram-na os ministros do Faraó [Par'ó] e gabaram-na ao Faraó, e a mulher foi levada para a casa do Faraó. 16 E a Abrão fizeram bem por causa dela; e ele teve rebanhos, vacas, asnos, servos, servas, jumentas e camelos. 17 E o Eterno infligiu ao Faraó e à sua casa grandes pragas por causa de Sarai, mulher de Abrão. 18 E o Faraó chamou a Abrão e disse: Que fizeste a mim? 19 Por que disseste 'ela é minha irmã'? E tomei-a para mim por mulher! E agora, aqui está a tua mulher, toma-a e vai-te! 20 E o Faraó recomendou-o a seus homens, e o acompanharam, e à sua mulher e a tudo que era dele. 13 1 E Abrão subiu do Egito – ele com sua mulher e o que possuía, e Lot com ele – para o

sul. 2 E Abrão estava muito carregado em gado, prata e ouro. 3 E andou em suas viagens do sul até Bet-El, até o lugar em que estava sua tenda no princípio, entre Bet-El e Ai, 4 ao lugar do altar que havia feito no princípio, e Abrão invocou ali o Nome do Eterno. 5 E Lot, que andava com Abrão, também tinha ovelhas, vacas e tendas. 6 E a terra não podia sustentá-los para estarem os dois juntos, pois seus bens eram muitos e não podiam ficar juntos. 7 E houve uma briga entre os pastores de gado de Abrão e os pastores de gado de Lot – e o Cananeu e o Perizeu viviam então na terra. 8 E disse Abrão a Lot: Não haja, te rogo, briga entre mim e ti, e entre meus pastores e teus pastores, porque homens irmãos somos nós. 9 Ora, toda a terra está diante de ti! Separa-te, rogo, de mim; se vais à esquerda, irei à direita, e se à direita vais, irei à esquerda. 10 E alçou Lot seus olhos e viu toda a planície [Kicar] do Jordão [Iarden], e que toda ela era bem regada, antes de Deus destruir Sodoma e Gomorra, como o jardim do Eterno, assim como a terra do Egito, à entrada de Tsôar. 11 E Lot escolheu para si toda a planície do Jordão; e partiu Lot para o oriente e separaram-se um do outro. 12 Abrão habitou na terra de Canaan, e Lot habitou nas cidades da planície, e armou suas tendas até chegar a Sodoma. 13 E os homens de Sodoma eram maus e pecadores contra o Eterno. 14 E o Eterno disse a Abrão, depois que Lot se separou dele: "Alça agora teus olhos e olha desde o lugar onde tu estás, para o norte e para o sul, oriente e ocidente; 15 porque toda a terra que tu vês, a ti darei e à tua descendência, para sempre. 16 E farei a tua descendência (ser tão numerosa) como o pó da terra, e somente se fosse possível ao homem contar o pó da terra, conseguiria também contar a tua descendência. 17 Levanta-te, passeia pela terra, por seu comprimento e por sua largura, pois dá-la-ei a ti." 18 E Abrão armou as tendas e estabeleceu-se nas planícies de Mamre, que estão em Hebron [Hevron], e edificou ali um altar ao Eterno. 14 1 E foi nos dias de Amrafel – rei de Shinar –, Arioh – rei de Elassar –, Kedorlaômer – rei de Elám –, e Tidál – rei de Goim –, 2 que fizeram guerra contra Béra – rei de Sodoma –, Birshá – rei de Gomorra, Shinav – rei de Admá –, Sheméver – rei de Tsevoím –, e o rei de Béla, que é Tsôar. 3 Todos estes se juntaram no vale de Sidim, que é o mar Salgado (mar Morto). 4 12 anos serviram a Kedorlaómer e 13 anos se rebelaram. 5 E no 14º ano da revolta, veio Kedorlaômer e os reis que estavam com ele, e feriram aos Refaim em Ashterot-Carnáim, aos zusitas [Zuzim] em Ham, aos emitas [Emim] em Shave-Kiriatáim, 6 e ao Horeu em seu monte de Seir, até El- [planície de] Parán, que está junto ao deserto. 7 E voltaram e vieram a En- [planície de] Mishpat, que é Cadesh, e feriram a todo o campo dos amalekitas e também ao Emoreu, que habitava em Hatsatson-Tamar. 8 E o rei de Sodoma, o rei de Gomorra, o rei de Admá, o rei Tsevoim, e o rei de Béla – esta é Tsôar – saíram e ordenaram batalha contra eles no vale de Sidim; 9 contra Kedorlaômer – rei de Elám –, Tidal – rei de Goim –, Amrafel – rei de Shinar –, e Arióh – rei de Elassár; quatro reis contra os 5. 10 E o vale de Sidim tinha muitos poços de lama;

sul. 2 E Abrão estava muito carregado em gado, prata e ouro. 3 E andou em suas viagens do sul<br />

até Bet-El, até o lugar em que estava sua tenda no princípio, entre Bet-El e Ai, 4 ao lugar do altar<br />

que havia feito no princípio, e Abrão invocou ali o Nome do Eterno. 5 E Lot, que andava com<br />

Abrão, também tinha ovelhas, vacas e tendas. 6 E a terra não podia sustentá-los para estarem os<br />

dois juntos, pois seus bens eram muitos e não podiam ficar juntos. 7 E houve uma briga entre os<br />

pastores de gado de Abrão e os pastores de gado de Lot – e o Cananeu e o Perizeu viviam então<br />

na terra. 8 E disse Abrão a Lot: Não haja, te rogo, briga entre mim e ti, e entre meus pastores e<br />

teus pastores, porque homens irmãos somos nós. 9 Ora, toda a terra está diante de ti! Separa-te,<br />

rogo, de mim; se vais à esquerda, irei à direita, e se à direita vais, irei à esquerda. 10 E alçou Lot<br />

seus olhos e viu toda a planície [Kicar] do Jordão [Iarden], e que toda ela era bem regada, antes<br />

de Deus destruir Sodoma e Gomorra, como o jardim do Eterno, assim como a terra do Egito, à<br />

entrada de Tsôar. 11 E Lot escolheu para si toda a planície do Jordão; e partiu Lot para o oriente<br />

e separaram-se um do outro. 12 Abrão habitou na terra de Canaan, e Lot habitou nas cidades da<br />

planície, e armou suas tendas até chegar a Sodoma. 13 E os homens de Sodoma eram maus e<br />

pecadores contra o Eterno. 14 E o Eterno disse a Abrão, depois que Lot se separou dele: "Alça<br />

agora teus olhos e olha desde o lugar onde tu estás, para o norte e para o sul, oriente e ocidente;<br />

15 porque toda a terra que tu vês, a ti darei e à tua descendência, para sempre. 16 E farei a tua<br />

descendência (ser tão numerosa) como o pó da terra, e somente se fosse possível ao homem<br />

contar o pó da terra, conseguiria também contar a tua descendência. 17 Levanta-te, passeia pela<br />

terra, por seu comprimento e por sua largura, pois dá-la-ei a ti." 18 E Abrão armou as tendas e<br />

estabeleceu-se nas planícies de Mamre, que estão em Hebron [Hevron], e edificou ali um altar<br />

ao Eterno.<br />

14 1 E foi nos dias de Amrafel – rei de Shinar –, Arioh – rei de Elassar –, Kedorlaômer – rei<br />

de Elám –, e Tidál – rei de Goim –, 2 que fizeram guerra contra Béra – rei de Sodoma –,<br />

Birshá – rei de Gomorra, Shinav – rei de Admá –, Sheméver – rei de Tsevoím –, e o rei de Béla,<br />

que é Tsôar. 3 Todos estes se juntaram no vale de Sidim, que é o mar Salgado (mar Morto).<br />

4 12 anos serviram a Kedorlaómer e 13 anos se rebelaram. 5 E no 14º ano da revolta, veio<br />

Kedorlaômer e os reis que estavam com ele, e feriram aos Refaim em Ashterot-Carnáim, aos<br />

zusitas [Zuzim] em Ham, aos emitas [Emim] em Shave-Kiriatáim, 6 e ao Horeu em seu monte de<br />

Seir, até El- [planície de] Parán, que está junto ao deserto. 7 E voltaram e vieram a En- [planície<br />

de] Mishpat, que é Cadesh, e feriram a todo o campo dos amalekitas e também ao Emoreu, que<br />

habitava em Hatsatson-Tamar. 8 E o rei de Sodoma, o rei de Gomorra, o rei de Admá, o rei<br />

Tsevoim, e o rei de Béla – esta é Tsôar – saíram e ordenaram batalha contra eles no vale de<br />

Sidim; 9 contra Kedorlaômer – rei de Elám –, Tidal – rei de Goim –, Amrafel – rei de Shinar –, e<br />

Arióh – rei de Elassár; quatro reis contra os 5. 10 E o vale de Sidim tinha muitos poços de lama;

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!