Biblia Hebraica
o teu coração e te esqueças do Eterno, teu Deus, Quem te fez sair da terra do Egito, da casa dos escravos; 15 Quem te conduziu pelo grande e temível deserto, em que há cobras, serpentes abrasadoras e escorpiões, lugar árido onde não há água; Quem fez sair para ti água da rocha; 16 Quem te fez comer Maná no deserto, o qual teus pais jamais conheceram; para te afligir e para te provar, para te fazer bem afinal. 17 Quiçá dirás no teu coração: 'A minha força e o poder da minha mão me conseguiram estes bens!' 18 Mas, antes te lembrarás do Eterno, teu Deus, porque é Ele quem te dá força para conseguires riqueza, a fim de confirmar Sua aliança, que jurou a teus pais, como o faz hoje. 19 E se te esqueceres do Eterno, teu Deus, e andares após outros deuses, os servires e te prostrares a eles, vos advirto hoje que certamente perecereis. 20 Como as nações que o Eterno faz perecer de diante de vós, assim perecereis, porque não quisestes ouvir a voz do Eterno, vosso Deus. 9 1 Escuta, ó Israel! Tu passas hoje o Jordão para vir e herdar nações maiores e mais fortes do que tu, cidades grandes e muradas até os céus; 2 um povo grande e alto, filhos de gigantes, a quem tu conheces e de que tu tens ouvido dizer: 'Quem poderá resistir diante dos filhos dos gigantes?' 3 Hoje saberás que o Eterno, teu Deus, é quem passa adiante de ti como um fogo consumidor; Ele os destruirá e os subjugará diante de ti, e os desterrarás e os farás perecer depressa, como o Eterno te falou. 4 Não digas em teu coração, quando o Eterno, teu Deus, os tiver lançado de diante de ti: 'Por causa da minha justiça é que o Eterno me trouxe para herdar esta terra, e por causa da maldade destas nações é que o Eterno as desterra de diante de mim.' 5 Não é pela tua justiça, nem pela retidão de teu coração que tu vens a herdar a sua terra, senão pela maldade destas nações é que o Eterno, teu Deus, as desterra de diante de ti, e para afirmar a coisa que o Eterno jurou a teus pais – a Abrahão, a Isaac e a Jacob. 6 E saberás que não é pela tua justiça que o Eterno, teu Deus, te dá esta boa terra para herdá-la, porque tu és um povo insubordinável! 7 Recorda-te – não te esqueças! – de que irritaste ao Eterno, teu Deus, no deserto; desde o dia em que saíste da terra do Egito até chegares a este lugar, foste rebelde contra o Eterno. 8 E em Horeb fizestes o Eterno irar, e irou-se contra vós ao ponto de vos destruir. 9 Quando subi ao monte para tomar as tábuas de pedra, as tábuas da aliança que o Eterno fez convosco, estive no monte 40 dias e 40 noites – pão não comi e água não bebi. 10 E o Eterno deu-me as duas tábuas de pedra escritas com o dedo de Deus, e sobre elas todas as palavras que vos falou o Eterno no monte, no meio do fogo, no dia da assembleia. 11 E foi ao fim de 40 dias e 40 noites que me deu o Eterno as duas tábuas de pedra, tábuas da aliança. 12 E o Eterno disse-me: "Levanta-te, desce depressa daqui, porque se corrompeu teu povo que tiraste do Egito; cedo desviaram-se do caminho que lhes ordenei; fizeram para si imagem de fundição."
13 E o Eterno falou-me, dizendo: "Vi este povo, e eis que é um povo insubordinável. 14 Deixa-Me e Eu os destruirei, e apagarei o seu nome de debaixo dos céus; e farei de ti uma nação mais forte e numerosa do que ele é." 15 E me virei e desci do monte, e o monte ardia em fogo, e as duas tábuas da aliança estavam em minhas duas mãos. 16 E vi, e eis que havíeis pecado contra o Eterno, vosso Deus; tínheis feito para vós um bezerro de fundição, e cedo vos havíeis desviado do caminho que o Eterno vos ordenara. 17 E peguei as duas tábuas, as joguei de minhas mãos e as quebrei diante dos vossos olhos. 18 E prostrei-me diante do Eterno como da primeira vez – 40 dias e 40 noites; pão não comi e água não bebi, por causa de todos os vossos pecados que cometestes, fazendo o que parecia mau aos olhos do Eterno, para irritá-Lo; 19 pois atemorizeime diante da ira e do furor com que Se irou o Eterno contra vós a ponto de vos destruir. E o Eterno atendeu a minha prece também desta vez. 20 E o Eterno Se irritou muito contra Aarão, para destruí-lo, e orei também por Aarão naquele tempo. 21 E o vosso pecado, o bezerro que tínheis feito, tomei-o, queimei-o no fogo e o pisei, moendo-o bem, até que se tornou moído como o pó, e joguei o seu pó ao riacho que descia do monte. 22 E em Taverá, em Massá e em Kivrot Hataavá fizestes irar ao Eterno. 23 E quando o Eterno vos enviou de Cadesh-Barnêa, dizendo: "Subi e herdai a terra que vos dei", vos rebelastes contra a ordem do Eterno, vosso Deus, e não Lhe destes crédito nem ouvistes a Sua voz. 24 Fostes rebeldes contra o Eterno desde o dia em que vos conheci! 25 E prostrei-me diante do Eterno durante aqueles 40 dias e 40 noites, e estive prostrado, porque o Eterno dissera que vos destruiria. 26 E orei ao Eterno, dizendo: Eterno Deus! Não destruas o Teu povo e a Tua herança, que remiste com a Tua grandeza e que tiraste do Egito com mão forte. 27 Recorda-Te dos Teus servos Abrahão, Isaac e Jacob; não atentes para a teimosia deste povo, para a sua maldade e para o seu pecado; 28 para que não digam os moradores da terra da qual nos tiraste: 'Por não poder o Eterno trazê-los à terra da qual lhes falou, e por odiá-los, tirou-os para fazê-los morrer no deserto.' 29 Contudo, eles são Teu povo e a Tua herança, que tiraste com Tua grande força e com Teu braço estendido. 10 1 Naquele tempo o Eterno me disse: "Talha para ti duas tábuas de pedra, como as primeiras, e sobe a Mim ao monte, e farás para ti uma arca de madeira. 2 E escreverei nas tábuas as palavras que estavam nas primeiras tábuas que quebraste, e as porás na arca." 3 E fiz uma arca de madeira de cipreste e talhei duas tábuas de pedra como as primeiras, e subi ao monte com as duas tábuas em minha mão. 4 E escreveu sobre as tábuas como a primeira escritura, os 10 pronunciamentos que o Eterno vos falou no monte, no meio do fogo, no dia da assembleia, e o Eterno as deu a mim. 5 E virei-me e desci do monte, e pus as tábuas na arca que eu havia feito; e ali estiveram como o Eterno me ordenara. 6 E os filhos de Israel partiram de Beerot Benê-Iaacán para Mosserá. Ali morreu Aarão e ali foi sepultado, e Elazar, seu filho, oficiou no lugar dele. 7 Dali partiram para Gudgod, e de Gudgod para Iotvat, terra de ribeiros de
- Page 182 and 183: estatuto haverá para vós, para o
- Page 184 and 185: o povo clamou a Moisés, e Moisés
- Page 186 and 187: procedemos e pecamos. 12 Não seja
- Page 188 and 189: matares a este povo como a um só h
- Page 190 and 191: Moisés, desde o dia em que o Etern
- Page 192 and 193: arredores da tenda de Côrah, Datan
- Page 194 and 195: mais ira contra os filhos de Israel
- Page 196 and 197: no terceiro dia, e no sétimodia se
- Page 198 and 199: 4 E partiram do monte Hor, pelo cam
- Page 200 and 201: que me disseres farei; e vem, rogot
- Page 202 and 203: Anda, rogo-te, e te levarei a outro
- Page 204 and 205: Israel." 3 E Moisés e Elazar, o sa
- Page 206 and 207: dos Guershonitas; de Kehat, a famí
- Page 208 and 209: para cada carneiro, e um quarto de
- Page 210 and 211: 30 E sua oblação e suas libaçõe
- Page 212 and 213: para vós. 19 E vós, acampai fora
- Page 214 and 215: 20 E Moisés disselhes: Se fizerdes
- Page 216 and 217: ao Jordão, na altura de Jericó. 4
- Page 218 and 219: efúgio, para fugir para lá todo a
- Page 220 and 221: Deuteronômio Devarim ohrcs 5º Liv
- Page 222 and 223: Eterno não ouviu a vossa voz, e n
- Page 224 and 225: dos dois reis do Emoreu que estavam
- Page 226 and 227: 22 porque eu tenho de morrer nesta
- Page 228 and 229: de lá com mão forte e com braço
- Page 230 and 231: hoje. 25 E nós, se cuidarmos de cu
- Page 234 and 235: águas. 8 Naquele tempo o Eterno se
- Page 236 and 237: ordeno hoje, para seguirdes outros
- Page 238 and 239: 2 Se um profeta, ou um sonhador, se
- Page 240 and 241: 28 Ao fim de três anos tirarás to
- Page 242 and 243: eira e de tua vindima. 14 E te aleg
- Page 244 and 245: paternos, que pertencem aos sacerdo
- Page 246 and 247: exército na frente do povo. 10 Qua
- Page 248 and 249: visses, mas ajudarás a carregá-lo
- Page 250 and 251: entre vós um homem que não estive
- Page 252 and 253: todas as obras de tuas mãos. 20 Qu
- Page 254 and 255: 16 Neste dia, o Eterno, teu Deus, t
- Page 256 and 257: por baixo, quando ouvires os mandam
- Page 258 and 259: o Eterno as fará vir sobre ti, at
- Page 260 and 261: Eterno, teu Deus, te trará com Ele
- Page 262 and 263: violarão a Minha aliança. 21E qua
- Page 264 and 265: 22 Porque um fogo se acenderá na M
- Page 266 and 267: águas de Merivá, em Cadesh, no de
- Page 268 and 269: planície, e o vale de Jericó, a c
- Page 270 and 271: Josué Iehoshúa gauvh 1 1 Depois d
- Page 272 and 273: conversa, seremos inocentes do peca
- Page 274 and 275: Testemunho, que subam do Jordão!"
- Page 276 and 277: naquele dia rodearam a cidade sete
- Page 278 and 279: 8 1 E o Eterno disse a Josué: "Nã
- Page 280 and 281: hiveus: 'Porventura habitais no mei
o teu coração e te esqueças do Eterno, teu Deus, Quem te fez sair da terra do Egito, da casa dos<br />
escravos; 15 Quem te conduziu pelo grande e temível deserto, em que há cobras, serpentes<br />
abrasadoras e escorpiões, lugar árido onde não há água; Quem fez sair para ti água da rocha;<br />
16 Quem te fez comer Maná no deserto, o qual teus pais jamais conheceram; para te afligir e<br />
para te provar, para te fazer bem afinal. 17 Quiçá dirás no teu coração: 'A minha força e o poder<br />
da minha mão me conseguiram estes bens!' 18 Mas, antes te lembrarás do Eterno, teu Deus,<br />
porque é Ele quem te dá força para conseguires riqueza, a fim de confirmar Sua aliança, que<br />
jurou a teus pais, como o faz hoje.<br />
19 E se te esqueceres do Eterno, teu Deus, e andares após outros deuses, os servires e te<br />
prostrares a eles, vos advirto hoje que certamente perecereis. 20 Como as nações que o Eterno<br />
faz perecer de diante de vós, assim perecereis, porque não quisestes ouvir a voz do Eterno,<br />
vosso Deus.<br />
9<br />
1 Escuta, ó Israel! Tu passas hoje o Jordão para vir e herdar nações maiores e mais<br />
fortes do que tu, cidades grandes e muradas até os céus; 2 um povo grande e alto, filhos<br />
de gigantes, a quem tu conheces e de que tu tens ouvido dizer: 'Quem poderá resistir diante dos<br />
filhos dos gigantes?' 3 Hoje saberás que o Eterno, teu Deus, é quem passa adiante de ti como<br />
um fogo consumidor; Ele os destruirá e os subjugará diante de ti, e os desterrarás e os farás<br />
perecer depressa, como o Eterno te falou. 4 Não digas em teu coração, quando o Eterno, teu<br />
Deus, os tiver lançado de diante de ti: 'Por causa da minha justiça é que o Eterno me trouxe para<br />
herdar esta terra, e por causa da maldade destas nações é que o Eterno as desterra de diante de<br />
mim.' 5 Não é pela tua justiça, nem pela retidão de teu coração que tu vens a herdar a sua terra,<br />
senão pela maldade destas nações é que o Eterno, teu Deus, as desterra de diante de ti, e para<br />
afirmar a coisa que o Eterno jurou a teus pais – a Abrahão, a Isaac e a Jacob. 6 E saberás que<br />
não é pela tua justiça que o Eterno, teu Deus, te dá esta boa terra para herdá-la, porque tu és um<br />
povo insubordinável! 7 Recorda-te – não te esqueças! – de que irritaste ao Eterno, teu Deus, no<br />
deserto; desde o dia em que saíste da terra do Egito até chegares a este lugar, foste rebelde<br />
contra o Eterno. 8 E em Horeb fizestes o Eterno irar, e irou-se contra vós ao ponto de vos<br />
destruir. 9 Quando subi ao monte para tomar as tábuas de pedra, as tábuas da aliança que o<br />
Eterno fez convosco, estive no monte 40 dias e 40 noites – pão não comi e água não bebi. 10 E o<br />
Eterno deu-me as duas tábuas de pedra escritas com o dedo de Deus, e sobre elas todas as<br />
palavras que vos falou o Eterno no monte, no meio do fogo, no dia da assembleia. 11 E foi ao fim<br />
de 40 dias e 40 noites que me deu o Eterno as duas tábuas de pedra, tábuas da aliança. 12 E o<br />
Eterno disse-me: "Levanta-te, desce depressa daqui, porque se corrompeu teu povo que tiraste<br />
do Egito; cedo desviaram-se do caminho que lhes ordenei; fizeram para si imagem de fundição."