Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
vinte e seis<br />
eis o segredo mais profundo que ninguém conhece<br />
(é a raiz da raiz e o botão do botão e o céu do céu<br />
de uma árvore chamada vida; que cresce<br />
mais alto que a alma pode esperar ou a mente esconder)<br />
e essa é a maravilha que mantém as estrelas separadas<br />
eu carrego seu coração (eu o carrego em meu coração)<br />
— “eu carrego seu coração comigo (eu o carrego”,<br />
m poema de e.e. cummings<br />
banido e listado na Compilação Abrangente<br />
de Palavras e Ideias Perigosas,<br />
www.capip.gov.org.<br />
Quando acordo novamente, é porque alguém está repetindo meu nome. Enquanto me esforço para<br />
voltar à consciência, vejo mechas de cabelo louro, como uma auréola, e por um instante de confusão<br />
penso que talvez eu tenha morrido. Talvez os cientistas estivessem errados e o paraíso não seja apenas<br />
para os curados.<br />
Então as feições de Hana entram em foco, e percebo que ela está inclinada acima de mim.<br />
— Está acordada? — indaga ela. — Consegue me ouvir?<br />
Eu gemo, e ela se afasta um pouco e expira.<br />
— Graças a Deus — diz ela. Hana fala em um sussurro e parece assustada. — Você estava tão<br />
imóvel que por um instante pensei que você... que eles... — Ela para. — Como está se sentindo?<br />
— Péssima — resmungo em voz alta e rouca, e Hana franze o rosto e olha por cima do ombro.<br />
Percebo uma sombra se movendo fora do quarto. Claro. A visita está sendo monitorada. Ou isso, ou<br />
alguém foi colocado em guarda permanente diante da porta. Provavelmente, ambos.<br />
Minha dor de cabeça está um pouco melhor, pelo menos, apesar de agora haver uma dor aguda em<br />
meus ombros. Ainda estou muito grogue e tento me endireitar antes de me lembrar de Carol, Rachel e<br />
da corda de nylon e de perceber que meus braços estão esticados para o alto, presos à cabeceira da cama,<br />
como uma verdadeira prisioneira. A raiva volta em ondas, seguida de pânico ao lembrar o que Carol<br />
disse: minha intervenção foi antecipada para a manhã de domingo.<br />
Viro a cabeça para um lado. A luz do sol entra através das persianas estreitas de plástico, que foram<br />
abaixadas nas janelas, iluminando partículas de poeira no quarto.<br />
— Que horas são? — Tento me sentar e solto um grito de dor quando a corda se enterra ainda mais<br />
em meus pulsos. — Que dia é hoje?<br />
— Shhh... — Hana me empurra de volta na cama, segurando-me enquanto me debato. — Hoje é<br />
sábado. Três horas.<br />
— Você não entende. — Cada palavra agride minha garganta. — Eles vão me levar para o<br />
laboratório amanhã. Anteciparam minha intervenção...<br />
— Eu sei. Eles me disseram. — Hana está me encarando atentamente, como se tentasse me<br />
comunicar algo importante. — Eu vim assim que pude.