01- Delírio

de Thomas?
— Isso. — O guarda desvia o olhar para mim, e novamente posso sentir que ele está observando
meu pescoço não marcado. Preciso me conter para não cobrir a pele com uma das mãos. No entanto, ele
deve ter concluído que não somos encrenqueiros, pois olha de novo para Alex e diz: — Frank Dorset.
Fui transferido da Três em fevereiro, depois do incidente.
Algo na maneira como ele diz incidente envia calafrios por minha coluna.
— Dureza, não é? — Alex se apoia na parede, o retrato da casualidade. Só eu consigo detectar a
tensão em sua voz. Ele está enrolando. Não sabe o que fazer ou como entraremos.
Frank dá de ombros.
— Aqui em cima é mais silencioso, com certeza. Ninguém entra, ninguém sai. Pelo menos, quase
ninguém. — Ele sorri de novo, mostrando aqueles dentes horrorosos, mas os olhos mantêm o estranho
aspecto insensível, como se houvesse uma cortina sobre eles. Fico imaginando se isso foi um efeito
colateral da cura ou se ele sempre foi assim.
Ele inclina a cabeça para trás, encarando Alex através de olhos semicerrados, e sua semelhança com
uma cobra se torna ainda mais acentuada.
— Então, como ficou sabendo sobre Thomas?
Alex mantém sua atuação despreocupada, sorrindo e rodando o distintivo.
— Boatos aqui e ali — diz ele, dando de ombros. — Sabe como é...
— Sei como é — diz Frank. — Mas o DIC não ficou muito feliz. Trancou-nos por alguns meses. O
que exatamente você ouviu, afinal?
Percebo que esta é uma pergunta importante, algum tipo de teste. Tenha cuidado, digo mentalmente
para Alex, como se talvez ele pudesse me ouvir.
Alex hesita por um segundo antes de falar:
— Ouvi que ele talvez nutrisse simpatia pelo outro lado.
De repente, tudo faz sentido: Alex ter dito “tenho amigos aqui”, o fato de que parece que ele já teve
acesso à Ala Seis antes. Um dos guardas devia ser simpatizante, ou talvez um membro ativo da
resistência. A frase constante de Alex se repete em minha cabeça: há mais de nós do que você imagina.
Frank relaxa a olhos vistos. Aparentemente, foi a resposta certa. Ele parece decidir que Alex é, afinal,
confiável. E então alisa o cano da arma — que está repousada casualmente entre os seus joelhos —
como se fosse um animal de estimação.
— Isso mesmo. Foi um choque para mim. Claro, eu mal o conhecia; às vezes o encontrava na sala de
descanso, e uma ou duas vezes quando eu ia mijar, mas é só. Ele costumava ficar na dele. Acho que faz
sentido. Devia falar bastante com os Inválidos.
Esta é a primeira vez que ouço alguém de um cargo oficial reconhecer que há pessoas vivendo na
Selva, e inspiro rapidamente. Sei que deve ser doloroso para Alex estar ali, falando de forma casual sobre
um amigo que foi pego por ser simpatizante. O castigo deve ter sido rápido e severo, principalmente por
ele fazer parte da folha de pagamento do governo. Talvez tenha sido enforcado, fuzilado, eletrocutado
ou jogado em uma das celas para apodrecer — se o tribunal tiver sido misericordioso e votado contra
um veredito de morte por tortura. Se é que houve um julgamento.
Incrivelmente, a voz de Alex não se altera.
— Qual foi a pegada?
Frank continua massageando a arma, e algo nesse movimento — suave, quase como se ele tentasse
despertá-la — me provoca náuseas.
— Não foi exatamente uma pegada. — Ele tira o cabelo da frente do rosto e revela uma testa suja,
brilhando com suor. É muito mais quente aqui do que nas outras alas. O ar deve ficar preso nestas
paredes, apodrecendo e supurando como tudo neste lugar. — Parece que ele sabia algo sobre a fuga. Era
o responsável pela inspeção das celas. E o túnel simplesmente não apareceu da noite para o dia.