01 - Nick Push

― Eu nem sempre falei assim. Com esta voz, quero dizer. Eu
odeio o som e como as pessoas olham para mim quando falo.
Você viu como seu tio e tia reagiram quando me ouviram.
― Sim..., ― ele interrompe, ― isso foi porque eu disse a eles
que você era muda.
― O quê?
― Eu só não queria fazer você se sentir desconfortável,
então eu menti. Vou dizer a eles mais tarde que eu estava
brincando.
― Eles não vão duvidar. Eu digo coisas estúpidas o tempo
todo. ― Ele bate na perna duas vezes.
― Então, o que aconteceu com sua voz?
― Foi um acidente de carro. Eu não pude usar o cinto de
segurança. Quando o carro colidiu com a árvore, eu voei para a
frente e um estilhaço voou de volta e caiu bem contra a minha
garganta. Eu fiquei presa dessa maneira até que eles foram
capazes de me puxar para fora. Mas era tarde demais. O dano já
havia sido feito às minhas cordas vocais.
― Puta merda. Você está bem? Quero dizer, o quão mal você
se machucou?
Eu dou de ombros.
― Não foi tão ruim. Eu estou viva, certo? De qualquer forma,
os médicos me disseram para não falar demais porque poderia
ser pior, por isso vivo sussurrando. Mas foi difícil me acostumar
a não falar, especialmente quando fisicamente eu podia. Mas por
causa do som quando, eu sussurro mais do que eu falo. Não é
que eu não tenha nada a dizer. Confie em mim, eu seguro muito.
Mas eu não sei, depois do acidente, havia um monte de pessoas
fazendo um monte de perguntas e eu usei isso de não falar para
evitar respondê-las. Além disso, eu soo como uma aberração por
isso não é grande coisa.