Televisão - Entre a Metodologia Analítica e o Contexto Cultural

Esse foi o cenário de meados do século XX que levou à mencionada
rejeição à narrativa realista europeia, sobretudo no que tange à sua causalidade
e continuidade linear. Na narrativa realista maravilhosa é marcante a
multicausalidade, a transitoriedade de tempos, a autorreferencialidade, a
disjunção dos contrários e o estranhamento. Todas essas características
assumem o propósito de contemplar a realidade sui generis da América
Latina na qual convivem em condições de igualdade o acontecimento
histórico e o mito, a lenda e o milagre. E esses aspectos poderiam ganhar
forma em eventos encantadores, estranhos, insólitos; em metáforas que
revelavam uma riqueza imaginativa que diz muito sobre a resistência desse
povo diante dos fatos e acontecimentos muitas vezes absurdos.
Ao tornar o insólito compreensível e possível, através da construção de
metáforas, o realismo maravilhoso se tornou presente em nossa paisagem
televisiva valendo-se de inúmeras possibilidades para resistir cultural e
simbolicamente às limitações impostas ao Continente pelas mais diversas
circunstâncias. Em que medida o realismo maravilhoso televisivo dá conta
da diversidade cultural de uma América mestiça?
O que queremos evidenciar, portanto, é que o realismo maravilhoso
está presente em nossa televisão, quais seriam suas características e
em que medida a articulação entre uma análise cultural e uma análise
estilística detecta sinais de sua existência.
O realismo maravilhoso nos tempos da ditadura: O Bem
Amado (1973), Saramandaia (1976) e Roque Santeiro (1985)
Eventos insólitos como o de Zelão, no ano de 1973 em O Bem Amado,
voltaram à televisão na primeira versão da telenovela Saramandaia
(1976), também de Dias Gomes. A história se passou na cidade fictícia
de Bole-Bole e girou em torno da disputa pela mudança de seu nome
para Saramandaia. Envolvidos nessa questão disputavam, de um lado, um
coronel que soltava formiga pelo nariz toda vez que se sentia irritado,
uma mulher que explodiu de tanto comer, um lobisomem que há anos
não dormia, um homem que expunha o coração pela boca, sempre que
ficava nervoso e, de outro, um jovem rapaz que possuía visões do futuro
e escondia sob um colete de gibão um enorme par de asas e uma jovem
virgem que era mal vista porque se incendiava quando se excitava.
25