Televisão - Entre a Metodologia Analítica e o Contexto Cultural
Este livro tem sua origem no anseio de enfrentar uma dificuldade central para os Estudos de Televisão: como associar a metodologia analítica dos produtos televisivos com o conhecimento de aspectos contextuais? Análise e síntese – a combinação desses dois procedimentos cognitivos nunca é tão fácil quanto parece. Mais difícil ainda configura-se no caso dos Estudos de Televisão.
Este livro tem sua origem no anseio de enfrentar uma dificuldade central para os Estudos de Televisão: como associar a metodologia analítica dos produtos televisivos com o conhecimento de aspectos contextuais? Análise e síntese – a combinação desses dois procedimentos cognitivos nunca é tão fácil quanto parece. Mais difícil ainda configura-se no caso dos Estudos de Televisão.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
A experiência audiovisual de uma transmidiação de<br />
La invención de Morel, de Adolfo Bioy Casares<br />
Vicente Gosciola 103<br />
Introdução<br />
Atualmente a narrativa transmídia é considerada um processo,<br />
verificado em algumas áreas da comunicação, seja no entretenimento,<br />
no jornalismo, na publicidade, ou no âmbito corporativo. As definições<br />
de narrativa transmídia, de Henry Jenkins (2006) a Vicente Gosciola<br />
(2012), podem assumir características muito distintas da realidade de sua<br />
aplicação, mas, basicamente, ela é uma estratégia de comunicação. A<br />
narrativa transmídia é uma história, dividida em partes. Cada parte é<br />
veiculada por um meio de comunicação que melhor possa expressá-la.<br />
Os diferentes meios de comunicação não repetem as partes da história. Há<br />
projetos de narrativa transmídia que partem de uma história inteiramente<br />
nova ou adaptam histórias já conhecidas.<br />
Este capítulo vem propor uma reflexão teórica acerca da conceituação<br />
e das características do processo de transmidiação assim como de seu<br />
planejamento e modos de execução. Trata dos princípios e da estruturação<br />
da narrativa audiovisual em transmidiações enquanto aplicada à<br />
transmidiação do desdobramento narrativo de um livro de autor consagrado<br />
da literatura fantástica latino-americana: La Invención de Morel, de Adolfo<br />
Bioy Casares (2012). Todo o enfoque das observações se dá sobre a<br />
criação de narrativas no âmbito específico da sua transmidialidade em<br />
que o deslocamento de seu espectador entre as mais diversas mídias<br />
bem como a sua participação — como debatedor ou mesmo autor<br />
de narrativas adicionais complementares — é o que efetivamente lhe<br />
permitirá conhecer o todo da história. Visamos aqui a produção de uma<br />
reflexão teórica acerca da conceituação e das características do processo<br />
de transmidiação, assim como de seu planejamento e modos de execução<br />
103<br />
Professor Titular do PPGCOM da Universidade Anhembi Morumbi, integrante do grupo de pesquisa Inovações<br />
e Rupturas na Ficção Televisiva Brasileira. E-mail: vicente.gosciola@gmail.com<br />
165