You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
209/225<br />
Não pode ser! Nunca!”. Sua agitação é tamanha, que Kroll não consegue<br />
atribuí-la à sua informação.<br />
Kroll: “Mas, minha cara... Deus do céu, por que ficou assim perturbada?<br />
Você me assusta! O que devo pensar... acreditar...?”<br />
Rebecca: “Nada. O senhor não deve crer nem pensar nada.”<br />
Kroll: “Mas então você deve realmente me explicar porque isto... esta<br />
possibilidade... a incomoda tanto.”<br />
Rebecca (controlando-se): “É muito simples, sr. reitor. De forma alguma<br />
quero passar por filha ilegítima.”<br />
O enigma do comportamento de Rebecca admite apenas uma solução. A<br />
notícia de que o dr. West pode ser seu pai é o mais pesado golpe que poderia<br />
atingi-la, pois ela era não só a filha adotiva, mas também a amante daquele<br />
homem. Quando Kroll começou a falar, ela pensou que ele aludia a essa relação<br />
e provavelmente a teria admitido, invocando a sua liberdade. Mas o reitor<br />
estava longe disso; ele nada sabia da ligação amorosa com o dr. West, assim<br />
como ela ignorava que este era seu pai. Apenas essa ligação pode estar em sua<br />
mente, quando ela pretexta, na derradeira recusa a Rosmer, ter um passado<br />
que a torna indigna de ser sua mulher. Provavelmente ela informaria a Rosmer,<br />
se ele quisesse, apenas metade do seu segredo, calando sobre a parte mais<br />
difícil dele.<br />
Mas agora compreendemos que esse passado lhe surge como o maior impedimento<br />
ao matrimônio, como o maior… crime.<br />
Após tomar conhecimento de haver sido a amante do próprio pai, ela se entrega<br />
ao sentimento de culpa, que agora irrompe avassalador. Faz a Rosmer e<br />
Kroll a confissão que lhe deixa o estigma de assassina, renuncia definitivamente<br />
à felicidade para a qual abrira caminho através de um crime, e preparase<br />
para partir. Mas o verdadeiro motivo de sua consciência de culpa, que a leva<br />
a fracassar com o êxito, permanece oculto. Como vimos, é algo bem diverso<br />
da atmosfera de Rosmersholm e da influência moralizadora de Rosmer.