Freud

203/225
destino posterior e da evolução de seu caráter. No entanto, ali a transformação
de Macbeth em tirano sanguinário parece ter motivos semelhantes aos que
sugerimos. Pois em Holinshed se passam, entre o assassinato de Duncan, pelo
qual Macbeth se torna rei, e seus malfeitos posteriores, dez anos, durante os
quais ele se mostra um governante severo, porém justo. Apenas depois desse
tempo surge nele a transformação, por influência do martirizante temor de que
a profecia feita a Banquo se cumpra, como vem se realizando aquela do seu
próprio destino. Só então ele mata Banquo e, como em Shakespeare, é arrastado
de um crime a outro. Tampouco em Holinshed se diz expressamente
que o fato de ele não ter filhos o impele por esse caminho, mas há tempo e espaço
bastantes para essa motivação plausível. Sucede de outro modo em
Shakespeare. Os eventos se precipitam com uma rapidez de tirar o fôlego, de
sorte que, por meio de indicações dos personagens, calcula-se em uma semana
a duração do enredo. 2 Essa aceleração retira a base de todas as nossas construções
sobre os motivos da reviravolta no caráter de Macbeth e de sua esposa.
Não há tempo para que a contínua desilusão da expectativa de filhos
possa abater a mulher e arrastar o homem a uma fúria incontida, e permanece a
contradição de que tantos nexos sutis no interior da peça, e entre ela e o ensejo
que lhe deu origem, tendem a convergir no tema da infecundidade, enquanto a
economia temporal da tragédia afasta expressamente uma evolução dos caracteres
por motivos outros que não os mais íntimos.
Mas quais seriam esses motivos, que em tão breve tempo tornam o vacilante
ambicioso em um desenfreado tirano e a sua instigadora de nervos de aço
em uma doente contrita e arrependida, não me parece possível descobrir. É
minha opinião que devemos desistir de penetrar a tripla camada obscura em
que resultaram a má conservação do texto, a desconhecida intenção do poeta e
o oculto sentido da lenda. Tampouco seria válido, creio, objetar que tais
pesquisas são ociosas, em vista do extraordinário efeito que a tragédia exerce
no espectador. O poeta bem pode nos dominar com sua arte no decorrer da
representação e nos embotar o pensamento, mas não pode nos impedir de