Freud

125/225
Por fim, lancemos um olhar à importância que uma topologia * do processo
de repressão adquire para entendermos o mecanismo das perturbações
psíquicas. No sonho, a retirada de investimento (libido, interesse) atinge todos
os sistemas igualmente, nas neuroses de transferência é retirado o investimento
Pcs, na esquizofrenia o do Ics, na amentia o do Cs.
1 Este ensaio e aquele seguinte provêm de uma série que originalmente eu pretendia publicar
em forma de livro com o título de Preparação para uma metapsicologia. Eles se relacionam a
trabalhos que aparecerem no volume iii da Internationale Zeitschrift für ärztliche Psychoanalyse
("Os instintos e seus destinos", "A repressão", "O inconsciente", incluídos no presente
volume). Esta série tem o objetivo de aclarar e aprofundar as suposições teóricas que estariam
na base de um sistema psicanalítico.
* "Representações de objeto": Objektvorstellungen — ideas de objetos, representaciones-objeto,
rappresentazioni degli oggetti, représentations d'objets, ideas of objects (embora tenha adotado
presentation of the thing para Sachvorstellung, no ensaio "O inconsciente", Strachey agora prefere
ideas of objects). As versões estrangeiras aqui citadas são aquelas indicadas em nota ao ensaio
"Os instintos e seus destinos" (p.59).
2 Também atribuo à consideração pela figurabilidade o fato sublinhado — e talvez superestimado
— por Silberer, de que alguns sonhos permitem duas interpretações, simultaneamente válidas
e no entanto essencialmente diversas, uma das quais ele chama de analítica, e a outra, de
anagógica. Trata-se aí de pensamentos muito abstratos, que oferecem grandes dificuldades à
representação no sonho. A título de comparação, imaginemos ter que substituir o editorial de
um jornal político por ilustrações! Nesses casos o trabalho do sonho tem primeiro que substituir
o texto abstrato dos pensamentos por um mais concreto, que a ele se ligue de algum
modo, pela comparação, alusão alegórica, simbolismo e, melhor ainda, geneticamente, e que
tome o seu lugar como material do trabalho do sonho. Os pensamentos abstratos suscitam a
chamada interpretação anagógica, que no trabalho interpretativo alcançamos com mais facilidade
do que aquela propriamente analítica. Segundo uma correta observação de Otto Rank, determinados
sonhos relativos ao tratamento, por pacientes em análise, são os melhores modelos
para conceber tais sonhos de múltipla interpretação. [A expressão "representação plástica"
traduz plastische Darstellung.]
3 No ensaio sobre "O inconsciente" vimos o superinvestimento das representações de palavras
como a primeira tentativa desse gênero.