Freud

104/225
numa fórmula determinada. Na esquizofrenia, as palavras são submetidas ao
mesmo processo que forma as imagens oníricas a partir dos pensamentos oníricos
latentes, que chamamos de processo psíquico primário. Elas são condensadas
e transferem umas para as outras seus investimentos por inteiro, através do
deslocamento. O processo pode ir tão longe que uma única palavra, tornada
apta para isso mediante múltiplas relações, assume a representação de toda
uma cadeia de pensamentos. Os trabalhos de Bleuler, Jung e seus discípulos
fornecem rico material em favor justamente dessa afirmação. 4
Antes de tirarmos uma conclusão dessas impressões, vamos ainda considerar
as diferenças sutis, mas surpreendentes, entre a formação substituta esquizofrênica,
de um lado, e a histérica e neurótico-obsessiva, de outro. Num paciente
que acompanho atualmente, o mau estado da pele do rosto causou o
abandono dos interesses da vida. Ele afirma ter cravos e fundos buracos no
rosto, que qualquer pessoa enxerga. A análise demonstra que ele encena * seu
complexo da castração em sua pele. Num primeiro instante mexeu sem pena
nos seus cravos; tinha grande satisfação em espremê-los, pois nisso saltava fora
alguma coisa, explicou. Depois começou a achar que em todo lugar onde havia
eliminado um cravo surgia uma cavidade, e recriminou-se bastante por haver
estragado para sempre a pele com sua “constante manipulação”. É evidente
que espremer os cravos, para ele, é um substituto da masturbação. A cavidade
que, por sua culpa, surgia então, é o genital feminino, ou seja, o cumprimento
da ameaça de castração (ou da fantasia que a representa) provocada pela masturbação.
Essa formação substitutiva tem, apesar de seu caráter hipocondríaco,
muita semelhança com uma conversão histérica; no entanto, é inevitável a
sensação de que aí deve suceder outra coisa, de que uma formação substitutiva
como essa não pode ser atribuída a uma histeria, mesmo antes de poder dizer
em que se estriba a diferença. Um histérico dificilmente tomará uma cavidade
pequena como um poro da pele por símbolo da vagina, que ele geralmente
compara com todos os objetos possíveis que encerram um espaço vazio.
Achamos também que a multiplicidade de pequenos buracos o impedirá de vê-