Freud

102/225
desfecho na completa apatia, todos esses traços clínicos parecem condizer perfeitamente
com a hipótese de um abandono dos investimentos objetais.
Quanto à relação entre os dois sistemas psíquicos, todos os observadores notaram
que na esquizofrenia se exprime conscientemente muita coisa que nas
neuroses de transferência só podemos demonstrar que existem no Ics, mediante
a psicanálise. Mas não foi possível, ao menos no início, estabelecer uma conexão
inteligível entre a relação Eu-objeto e as relações da consciência.
O que procuramos parece apresentar-se da seguinte maneira insuspeitada.
Observa-se nos esquizofrênicos, sobretudo nos instrutivos estágios iniciais,
um bom número de mudanças na linguagem, das quais algumas merecem ser
examinadas de um certo ponto de vista. Frequentemente o modo de expressão
é objeto de um cuidado especial, torna-se “rebuscado”, “afetado”. As frases
são formadas com uma peculiar ausência de organização que as torna ininteligíveis
para nós, de maneira que consideramos absurdas as manifestações
dos doentes. Com frequência, uma relação com órgãos do corpo ou inervações
assume o primeiro plano no conteúdo dessas manifestações. A isso podemos
acrescentar que, nesses sintomas da esquizofrenia que semelham formações
substitutivas histéricas ou neurótico-obsessivas, a relação entre o substituto e o
reprimido mostra peculiaridades que nos surpreenderiam nas duas neuroses
mencionadas.
O dr. Victor Tausk, de Viena, pôs à minha disposição algumas das observações
que fez numa esquizofrenia incipiente, que apresentam a vantagem de a
doente mesma ter dado explicação para suas falas. Mostrarei agora, tomando
dois de seus exemplos, a concepção que pretendo defender, e não duvido que
qualquer observador poderia facilmente produzir tal material em abundância.
Uma das doentes de Tausk, uma garota que foi levada para a clínica após
uma briga com seu namorado, queixa-se de que “os olhos não estão direitos, estão
virados”. Isso ela mesma explica, ao fazer, em linguagem coerente, várias
recriminações ao namorado. “Ela não o compreende, ele parece diferente a
cada vez, é um hipócrita, um virador de olhos, * ele virou os olhos dela, agora ela