CAT_VITO_PROPOWER_PT_ES
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>CAT</strong>ÁLOGO <strong>CAT</strong>ALOGO<br />
MÁQUINAS<br />
E EQUIPAMENTOS<br />
MAQUINAS<br />
Y EQUIPOS
BOM<br />
TRABALHO.<br />
BUEN<br />
TRABAJO.<br />
Vito Pro Power apresenta uma gama de ferramentas<br />
electro-portáteis e equipamentos de elevada<br />
qualidade e versatilidade para responder ás mais<br />
diversas necessidades.<br />
Combinando precisão, potência e rigor técnico,<br />
a gama Vito Pro-Power foi concebida<br />
para profissionais e utilizadores exigentes,<br />
empenhados em fazer bem.<br />
Soluções funcionais, fiáveis e competitivas,<br />
à sua medida… para trabalhar melhor.<br />
Pode contar com Vito. Com toda a confiança.<br />
Bom trabalho.<br />
Vito Pro-Power presenta una gama<br />
de herramientas electro-portables y equipos<br />
de alta calidad y versatilidad para satisfacer<br />
las diversas necesidades.<br />
Combinando la precisión, potencia y rigor técnico,<br />
la gama Vito Pro-Power fue diseñada<br />
para profesionales y usuarios exigentes,<br />
comprometidos en hacer bien.<br />
Soluciones funcionales, fiables y competitivas,<br />
a sus necesidades… para trabajar mejor.<br />
Puede contar con Vito. Con toda la confianza.<br />
Buen trabajo.
Ferramentas eletro-portáteis<br />
Ferramentas eletro-portáteis para madeira<br />
Compressores<br />
Geradores<br />
Aspiradores<br />
Lavadoras<br />
Suportes de exposição<br />
Herramientas electro-portables<br />
Herramientas electro-portables para madera<br />
Compresores<br />
Generadores<br />
Aspiradores<br />
Hidrolimpiadoras<br />
Soportes de exposición<br />
Pág. 4<br />
Pág. 20<br />
Pág. 28<br />
Pág. 31<br />
Pág. 36<br />
Pág. 38<br />
Pág. 41
GLOSSÁRIO<br />
DE SÍMBOLOS<br />
GLOSARIO<br />
DE SIMBOLOS<br />
Especificações gerais<br />
Especificaciones generales<br />
3,6<br />
V<br />
600<br />
W<br />
1500mAh<br />
230 V AC<br />
50 Hz<br />
200<br />
r.p.m.<br />
12<br />
VELOC.<br />
55~160 55A:45%<br />
Amp<br />
160A:10%<br />
8<br />
kVA<br />
Voltagem<br />
Voltaje<br />
Potência Entrada<br />
Potencia Entrada<br />
Bateria<br />
Bateria<br />
Voltagem<br />
Voltaje<br />
Rotações p/min<br />
Giros p/min<br />
Velocidades<br />
Velocidades<br />
Amperagem<br />
Amperage<br />
Índice de Trabalho<br />
Indice de Trabajo<br />
Potência<br />
Potencia<br />
IP21S<br />
6,5<br />
cv<br />
196<br />
cc<br />
15W-40<br />
1,1 L<br />
Ventilação<br />
Ventilación<br />
Grau Proteção<br />
Categ. Protec.<br />
Não utilizar à chuva<br />
No utilizar a la lluvia<br />
Máscara<br />
& Luva Proteção<br />
Careta<br />
& Guante Protec.<br />
Classe Isolam.<br />
Classe Aislam.<br />
Cavalos<br />
Caballos<br />
Cilindrada<br />
Desplazamiento<br />
Sem Óleo<br />
Sin Aceite<br />
Óleo<br />
Aceite<br />
LUBRI<strong>CAT</strong>ED<br />
15W-40<br />
Óleo<br />
Aceite<br />
95<br />
Combustível<br />
Combustible<br />
15 L<br />
Cap. Depósito<br />
Cap. Deposito<br />
40ºC<br />
Max<br />
Temperatura<br />
Temperatura<br />
Duplo Isolamento<br />
Doble Aislam.<br />
76<br />
Nível Sonoro<br />
Nivel Sonoridad<br />
Certificação<br />
Certificación<br />
Certificação<br />
Certificación<br />
Certificação<br />
Certificación<br />
Certificação<br />
Certificación<br />
Certificação<br />
Certificación<br />
Certificação<br />
Certificación<br />
Certificação<br />
Certificación<br />
Ferramentas eletro-portáteis<br />
Herramientas electro-portables<br />
0-350<br />
r.p.m.<br />
0-1150<br />
r.p.m.<br />
1. ª veloc.<br />
0-1000<br />
r.p.m.<br />
2. ª veloc.<br />
0-3000<br />
r.p.m.<br />
TORQUE<br />
8+1<br />
1/4”<br />
Rotações p/min<br />
Giros. p/min<br />
Rotações p/min<br />
Giros. p/min<br />
1.ª Velocidade<br />
1.ª Velocidad<br />
2.ª Velocidade<br />
2.ª Velocidad<br />
Ajuste de Torque<br />
Ajuste de Torque<br />
Iluminação<br />
Iluminación<br />
Reversível<br />
Reversible<br />
Encaixe<br />
Encaje<br />
Funç.Mart.Perf.<br />
Func.Mart.Perf.<br />
10 mm<br />
6 mm<br />
max.<br />
QUICK<br />
STOP<br />
SOFT<br />
GRIP<br />
METAL<br />
SDS<br />
PLUS<br />
Funç.Perfuração<br />
Func.Perfurac.<br />
Ajuste Posição<br />
Ajuste Posición<br />
Funç. Martelo<br />
Func. Martillo<br />
Diâm.Max.Broca<br />
Diam.Max.Broca<br />
Diâm.Parafuso<br />
Diam.Tornillo<br />
Paragem Rápida<br />
Parada Rápida<br />
Punho Suave<br />
Empuñadura Suave<br />
Caixa Engrenag.<br />
Caja Engrenag.<br />
Encaixe<br />
Encaje<br />
SDS<br />
MAX<br />
2,6<br />
JOULE<br />
0~5000<br />
i.p.m.<br />
13 mm<br />
16 mm<br />
25 mm<br />
150 mm<br />
Encaixe<br />
Encaje<br />
Potência Impacto<br />
Potencia Impacto<br />
Impactos<br />
p/min.<br />
Impactos p/min.<br />
Embreagem<br />
Segur.<br />
Embrague Segur.<br />
Perf. Metal<br />
Perf. Metal<br />
Perf. Cimento<br />
Perf. Cemento<br />
Perf. Madeira<br />
Perf. Madera<br />
Menor Vibração<br />
Menor Vibración<br />
Diâmetro Mó<br />
Diametro Piedra<br />
40º<br />
max. 300<br />
mm<br />
12,7 mm 20 mm<br />
126<br />
16 mm<br />
mm<br />
max.<br />
190x190<br />
3-5 h<br />
max<br />
mm<br />
23,2 m/s<br />
Diâmetro Furo<br />
Diametro Agujero<br />
Espessura Mó<br />
Espesor Piedra<br />
Tempo de Carga<br />
Tiempo de Carga<br />
Inclinação Mesa<br />
Inclinación Mesa<br />
Diâmetro Broca<br />
Diametro Broca<br />
Altura Máx.<br />
Trabalho<br />
Altura Máx.Trabajo<br />
Dist. ao Veio<br />
Dist. al Eje<br />
Dim. Base<br />
Dim. Base<br />
Veloc. Rotação<br />
Veloc. Rotación<br />
PROTECTION<br />
GUARD<br />
SPINDLE<br />
LOCK<br />
M14<br />
METAL<br />
2<br />
POSITION<br />
HANDLE<br />
6<br />
m<br />
500<br />
kg<br />
140<br />
mm<br />
máx<br />
20<br />
kg<br />
Protetor Disco<br />
Protector Disco<br />
Travão Disco<br />
Freno Disco<br />
Rosca Falange<br />
Tornillo Falange<br />
Caixa<br />
Engrenag.<br />
Caja Engrenag.<br />
Punho<br />
2 Posições<br />
Empuñad. 2 Posic.<br />
Sist. Bloqueio<br />
Sist. Bloqueo<br />
Cap.<br />
Máx.Carga<br />
Cap. Máx.Carga<br />
Diâm.<br />
Vara Mistur.<br />
Diam. Paleta Mezc.<br />
Cap.<br />
Máx.Mistur.<br />
Cap. Máx.Mezc.<br />
2
GLOSSÁRIO DE SÍMBOLOS<br />
GLOSARIO DE SIMBOLOS<br />
Ferramentas eletro-portáteis para madeira<br />
Herramientas electro-portables para madera<br />
65 mm<br />
wood<br />
8 mm<br />
steel<br />
12 mm<br />
alum.<br />
150 mm 12,7 mm<br />
65 mm<br />
max<br />
30<br />
mm<br />
55<br />
mm<br />
Ângulo Corte<br />
Ángulo Corte<br />
Perf. Madeira<br />
Perf. Madera<br />
Perf. Metal<br />
Perf. Metal<br />
Perf. Alumínio<br />
Perf. Alumínio<br />
Diâmetro Disco<br />
Diametro Disco<br />
Diâmetro Furo<br />
Diametro Agujero<br />
Corte Ajustável<br />
Corte Ajustable<br />
Profund. Corte<br />
Profund. Corte<br />
Profund. Corte<br />
Profund. Corte<br />
40 mm<br />
max<br />
CUT<br />
45°/45° LASER<br />
310x65 mm<br />
24<br />
0°<br />
0°<br />
45°<br />
0° 45°<br />
0° 45°<br />
45°<br />
Ø 6/8<br />
mm<br />
Profund. Corte 45˚<br />
Profund. Corte 45˚<br />
Ângulo de Corte<br />
Corte en Ángulo<br />
Guia Laser<br />
Guía Laser<br />
Dentes<br />
Dientes<br />
Corte<br />
Corte<br />
Corte<br />
Corte<br />
Corte<br />
Corte<br />
Corte<br />
Corte<br />
Casquilho<br />
Casquillo<br />
mm<br />
2<br />
82<br />
mm<br />
8000<br />
o.p.m.<br />
90x187<br />
mm<br />
165x160<br />
mm<br />
75x533<br />
mm<br />
6<br />
VARIABLE<br />
SPEED<br />
3<br />
FUNCTIONS<br />
°C<br />
450|600<br />
Profund. Corte<br />
Profund. Corte<br />
Largura Corte<br />
Anchura Corte<br />
Oscilações p/min.<br />
Oscilaciones p/min.<br />
Dimensão<br />
Base<br />
Dimensión Base<br />
Dimens. bancada<br />
de perfuração<br />
Dimension mesa<br />
de taladro<br />
Dimensão<br />
Lixa<br />
Dimension Lija<br />
Velocidade<br />
Variável<br />
Velocidad Variable<br />
3 Funções<br />
3 Funciones<br />
Temperatura<br />
Temperatura<br />
250|450<br />
L/min<br />
Fluxo de ar<br />
Flujo de aire<br />
Compressores e Geradores<br />
Compresores y Generadores<br />
8 bar<br />
6 L 1100<br />
W<br />
1,5 hp 115 psi<br />
161<br />
L/min<br />
4T 13 h<br />
230 V<br />
50 hz<br />
Cap. Depósito<br />
Cap. Tanque<br />
Potência<br />
Potencia<br />
Cavalos<br />
Caballos<br />
Pressão<br />
Presión<br />
Caudal<br />
Caudal<br />
Tipo de motor<br />
Tipo de motor<br />
Contador Horas<br />
Contador Horas<br />
Autonomia<br />
Autonomia<br />
Voltagem<br />
Voltaje<br />
12<br />
A<br />
1000m<br />
V<br />
V<br />
hz<br />
TIMER<br />
WATER<br />
RADIATOR<br />
7 L<br />
Protec. Fusível<br />
Protec. Fusible<br />
Altitude Trabalho<br />
Altitud Trabajo<br />
Contador V<br />
Contador V<br />
Contador V<br />
Contador V<br />
Contador HZ<br />
Contador HZ<br />
Contador Horas<br />
Contador Horas<br />
Cap. Radiador<br />
Cap. Radiador<br />
Aspiradores e Lavadoras<br />
Aspiradores y Hidrolimpiadoras<br />
40<br />
L<br />
2 x<br />
HEPA<br />
FILTER 2,5 m 470 mm<br />
16<br />
kPa<br />
1,9<br />
m³/min<br />
Cap. Depósito<br />
Cap. Tanque<br />
Filtro Hepa<br />
Filtro Hepa<br />
Mangueira<br />
Aspiração<br />
Manguera Aspiración<br />
Tubo Aspiração<br />
Tubo Aspiración<br />
Funç. Aspiração<br />
Func. Aspiración<br />
Funç. Soprador<br />
Func. Soplador<br />
Pressão Aspir.<br />
Presión Aspir.<br />
Aspiração Máx.<br />
Aspiracion Max.<br />
Depósito<br />
em Inox<br />
Tanque en Inox<br />
max.<br />
pressure<br />
135 bar<br />
working<br />
max.<br />
pressure<br />
90 bar 5 m<br />
7,1 L/min<br />
7L/min<br />
DETERGENT<br />
TANK<br />
INTEGRATED<br />
60˚C<br />
max.<br />
Pressão Máx.<br />
Presión Max.<br />
Pressão Trabalho<br />
Presión Trabajo<br />
Auto Stop<br />
Auto Stop<br />
Mangueira<br />
Manguera<br />
Caudal Max.<br />
Caudal Max.<br />
Caudal<br />
Trabalho<br />
Caudal Trabajo<br />
Jacto<br />
Regulável<br />
Chorro Regulable<br />
Depósito<br />
Champô<br />
Tanque Champú<br />
Temp.<br />
Água Máx.<br />
Temp. Agua Max.<br />
5-50˚C<br />
Temp. Trabalho<br />
Temp. Trabajo<br />
3
Aparafusadora articulada sem fios 3,6 V Li<br />
Atornillador articulado sin cable 3,6 V Li<br />
TORQUE<br />
8+1<br />
90˚<br />
SUAVE<br />
LED<br />
1500mAh<br />
Acessórios incluídos<br />
Accesorios incluídos<br />
3,6<br />
V<br />
1500mAh<br />
200<br />
r.p.m.<br />
TORQUE<br />
8+1<br />
3-5 h<br />
76<br />
150 mm<br />
150<br />
mm<br />
0,40<br />
kg<br />
REF.<br />
EAN<br />
VIASFL36 1 5604612647964<br />
4
FERRAMENTAS ELETRO-PORTÁTEIS<br />
HERRAMIENTAS ELECTRO-PORTABL<strong>ES</strong><br />
Berbequim sem fios 14,4 V Li<br />
Taladro atornillador sin cable 14,4 V Li<br />
TORQUE<br />
19+1<br />
LED<br />
SUAVE<br />
2 BAT.<br />
Acessórios incluídos<br />
Accesorios incluídos<br />
14,4<br />
V<br />
1300mAh<br />
0-1150<br />
r.p.m.<br />
0-350<br />
r.p.m.<br />
TORQUE<br />
19+1<br />
QUICK<br />
STOP<br />
SOFT<br />
GRIP<br />
10 mm<br />
3 h<br />
78<br />
220 mm<br />
240<br />
mm<br />
0,98<br />
kg<br />
INDICADOR DE CARGA | INDICADOR DE CARGA<br />
REF.<br />
EAN<br />
VIBSFL144 1 5604612644956<br />
5
Berbequim sem fios 18 V<br />
Taladro atornillador sin cable 18 V<br />
TORQUE<br />
19+1<br />
SUAVE<br />
2 BAT.<br />
Acessórios incluídos<br />
Accesorios incluídos<br />
18<br />
V<br />
1200mAh<br />
0-850<br />
r.p.m.<br />
0-330<br />
r.p.m.<br />
TORQUE<br />
19+1<br />
QUICK<br />
STOP<br />
SOFT<br />
GRIP<br />
10 mm<br />
1 h<br />
79<br />
245 mm<br />
245<br />
mm<br />
1,58<br />
kg<br />
6<br />
REF.<br />
EAN<br />
VIBSF18 1 5604612648626
FERRAMENTAS ELETRO-PORTÁTEIS<br />
HERRAMIENTAS ELECTRO-PORTABL<strong>ES</strong><br />
Aparafusadora para gesso cartonado 600 W<br />
Atornilladora para cartón de yeso 600 W<br />
PEGA PARA CINTO<br />
SOPORTE P/ CINTURÓN<br />
SUAVE<br />
VELOC.<br />
600<br />
W<br />
230 V AC<br />
50 Hz<br />
0-2400<br />
r.p.m.<br />
1/4” 6 mm<br />
max.<br />
METAL<br />
SOFT<br />
GRIP<br />
82<br />
330 mm<br />
235<br />
mm<br />
1,9<br />
kg<br />
REF.<br />
EAN<br />
VIBEP 1 5604612649685<br />
7
Berbequim com percussão 750 W<br />
Taladro con percusión 750 W<br />
750<br />
W<br />
230 V AC<br />
50 Hz<br />
0-2800<br />
r.p.m.<br />
SUAVE<br />
2-13 mm<br />
SOFT<br />
GRIP<br />
25 mm<br />
BUCHA<br />
DE APERTO RÁPIDO<br />
PORTABROCAS<br />
DE APRIETO RÁPIDO<br />
16 mm<br />
13 mm<br />
92<br />
300 mm<br />
220<br />
mm<br />
2,1<br />
kg<br />
REF.<br />
EAN<br />
VIBE750A 1 5604612645601<br />
Berbequim com percussão 1050 W<br />
Taladro con percusión 1050 W<br />
1050<br />
W<br />
230 V AC<br />
50 Hz<br />
0-4800<br />
r.p.m.<br />
SUAVE<br />
1. ª veloc.<br />
0-1000<br />
r.p.m.<br />
2. ª veloc.<br />
0-3000<br />
r.p.m.<br />
2-13 mm<br />
SOFT<br />
GRIP<br />
30 mm<br />
20 mm<br />
13 mm<br />
92<br />
SELECTOR<br />
355 mm<br />
210<br />
mm<br />
3,4<br />
kg<br />
8<br />
REF.<br />
EAN<br />
VIBE1050 1 5604612647988
FERRAMENTAS ELETRO-PORTÁTEIS<br />
HERRAMIENTAS ELECTRO-PORTABL<strong>ES</strong><br />
Máquina de furar de coluna 500 W<br />
Taladro de columna 500 W<br />
500<br />
W<br />
230 V AC<br />
50 Hz<br />
500-2500<br />
r.p.m.<br />
16 mm<br />
max<br />
5<br />
VELOC.<br />
5 VELOC.<br />
45º<br />
max.<br />
260<br />
mm<br />
max.<br />
100<br />
mm<br />
165x160<br />
mm<br />
84<br />
260 mm<br />
máx.<br />
0˚~ 45˚<br />
385 mm 190 mm<br />
296 mm<br />
610<br />
mm<br />
14<br />
kg<br />
REF.<br />
EAN<br />
VIMFC500 1 5604612667450<br />
Esmeriladora 200 W<br />
Esmeriladora 200 W<br />
200<br />
W<br />
230 V AC<br />
50 Hz<br />
2950<br />
r.p.m.<br />
150 mm<br />
12,7 mm<br />
20 mm<br />
23,2 m/s<br />
86<br />
GR 36<br />
GR 60<br />
231 mm<br />
245<br />
mm<br />
6,3<br />
kg<br />
REF.<br />
EAN<br />
VI<strong>ES</strong>150 1 5604612644512<br />
9
Rebarbadora 500 W<br />
Amoladora 500 W<br />
500<br />
W<br />
230 V AC<br />
50 Hz<br />
115 mm<br />
13300<br />
r.p.m.<br />
PROTECTION<br />
GUARD<br />
SPINDLE<br />
LOCK<br />
M14<br />
METAL<br />
2<br />
POSITION<br />
HANDLE<br />
115 mm<br />
METAL<br />
2 POSIÇÕ<strong>ES</strong><br />
2 POSICION<strong>ES</strong><br />
110<br />
PROTEC.<br />
260 mm<br />
120<br />
mm<br />
1,69<br />
kg<br />
Acessórios incluídos<br />
Accesorios incluídos<br />
REF.<br />
EAN<br />
VIRE1155 6 5604612654368<br />
Rebarbadora 860 W<br />
Amoladora 860 W<br />
860<br />
W<br />
230 V AC<br />
50 Hz<br />
115 mm<br />
13300<br />
r.p.m.<br />
PROTECTION<br />
GUARD<br />
SPINDLE<br />
LOCK<br />
M14<br />
METAL<br />
2<br />
POSITION<br />
HANDLE<br />
115 mm<br />
METAL<br />
2 POSIÇÕ<strong>ES</strong><br />
2 POSICION<strong>ES</strong><br />
110<br />
PROTEC.<br />
270 mm<br />
125<br />
mm<br />
2,1<br />
kg<br />
10<br />
Acessórios incluídos<br />
Accesorios incluídos<br />
REF.<br />
EAN<br />
VIRE11586 6 5604612642020
FERRAMENTAS ELETRO-PORTÁTEIS<br />
HERRAMIENTAS ELECTRO-PORTABL<strong>ES</strong><br />
Rebarbadora 1010 W<br />
Amoladora 1010 W<br />
SUAVE<br />
METAL<br />
FUNÇÃO | FUNCIÓN<br />
DE ARRANQUE LENTO<br />
125 mm<br />
3 POSIÇÕ<strong>ES</strong><br />
3 POSICION<strong>ES</strong><br />
PROTEC.<br />
Acessórios incluídos<br />
Accesorios incluídos<br />
1010<br />
W<br />
230 V AC<br />
50 Hz 125 mm<br />
12000<br />
r.p.m.<br />
PROTECTION<br />
GUARD<br />
SPINDLE<br />
LOCK<br />
M14<br />
METAL<br />
POSITION<br />
3<br />
HANDLE<br />
101<br />
400 mm<br />
110<br />
mm<br />
2,2<br />
kg<br />
REF.<br />
EAN<br />
VIRE12510 1 5604612645625<br />
11
Rebarbadora 2000 W<br />
Amoladora 2000 W<br />
90˚<br />
2000<br />
W<br />
230 V AC<br />
50 Hz<br />
230 mm<br />
6200<br />
r.p.m.<br />
PROTECTION<br />
GUARD<br />
SPINDLE<br />
LOCK<br />
3<br />
M14<br />
METAL<br />
POSITION<br />
HANDLE<br />
METAL<br />
110<br />
3 POSIÇÕ<strong>ES</strong><br />
3 POSICION<strong>ES</strong><br />
125 mm<br />
PROTEC.<br />
90˚<br />
495 mm<br />
140<br />
mm<br />
5,7<br />
kg<br />
Acessórios incluídos<br />
Accesorios incluídos<br />
REF.<br />
EAN<br />
VIRE23020 1 5604612645618<br />
12
FERRAMENTAS ELETRO-PORTÁTEIS<br />
HERRAMIENTAS ELECTRO-PORTABL<strong>ES</strong><br />
Aparelho de soldar 160 A<br />
Equipo de soldadura 160 A<br />
55~160<br />
Amp<br />
55A:45%<br />
160A:10%<br />
230 | 400 V AC<br />
50 Hz<br />
2~4 mm<br />
máx.<br />
8<br />
kVA<br />
IP21S<br />
CICLO DE TRABALHO<br />
CICLO DE TRABAJO<br />
-55A: 45% | 160A: 10%<br />
MOV. FÁCIL<br />
240 mm 380 mm<br />
390<br />
mm<br />
20,8<br />
kg<br />
REF.<br />
EAN<br />
VIAS160 1 5604612642495<br />
Aparelho de soldar 200 A<br />
Equipo de soldadura 200 A<br />
60~200<br />
A<br />
60A:100%<br />
200A:10%<br />
230 | 400 V AC<br />
50 Hz<br />
2~4 mm<br />
máx.<br />
11,2<br />
kVA<br />
IP21S<br />
CICLO DE TRABALHO<br />
CICLO DE TRABAJO<br />
-60A: 100% | 200A: 10%<br />
MOV. FÁCIL<br />
240 mm 380 mm<br />
390<br />
mm<br />
21,5<br />
kg<br />
REF.<br />
EAN<br />
VIAS200 1 5604612642150<br />
13
Inverter 140 A<br />
Inverter 140 A<br />
10~160<br />
A<br />
100A:100%<br />
140A:55%<br />
230 V AC<br />
50 Hz<br />
CICLO DE TRABALHO<br />
CICLO DE TRABAJO<br />
100A: 100%<br />
140A: 55%<br />
1,6~4 mm<br />
máx.<br />
5,3<br />
kVA<br />
IP21S<br />
155 mm 370 mm<br />
230<br />
mm<br />
3,9<br />
kg<br />
REF.<br />
EAN<br />
VII140 1 5604612647902<br />
Inverter 160 A<br />
Inverter 160 A<br />
10~180<br />
A<br />
125A:100%<br />
160A:60%<br />
230 V AC<br />
50 Hz<br />
CICLO DE TRABALHO<br />
CICLO DE TRABAJO<br />
125A: 100%<br />
160A: 60%<br />
1,6~5 mm<br />
máx.<br />
6,2<br />
kVA<br />
IP21S<br />
155 mm 370 mm<br />
230<br />
mm<br />
7,8<br />
kg<br />
14<br />
REF.<br />
EAN<br />
VII160 1 5604612644529
FERRAMENTAS ELETRO-PORTÁTEIS<br />
HERRAMIENTAS ELECTRO-PORTABL<strong>ES</strong><br />
Inverter 200 A<br />
Inverter 200 A<br />
10~200<br />
A<br />
130A:100%<br />
200A:50%<br />
230 V AC<br />
50 Hz<br />
CICLO DE TRABALHO<br />
CICLO DE TRABAJO<br />
130A: 100%<br />
150A: 80%<br />
200A: 50%<br />
1,6~5 mm<br />
máx.<br />
7<br />
kVA<br />
IP21S<br />
155 mm 370 mm<br />
230<br />
mm<br />
8,1<br />
kg<br />
REF.<br />
EAN<br />
VII200 1 5604612642143<br />
15
Martelo perfurador/demolidor 710 W<br />
Martillo perforador/demoledor 710 W<br />
SELECTOR<br />
SUAVE<br />
SDS PLUS<br />
Acessórios incluídos<br />
Accesorios incluídos<br />
710<br />
W<br />
230 V AC<br />
50 Hz<br />
SDS<br />
PLUS<br />
2,6<br />
JOULE<br />
0-800<br />
r.p.m.<br />
0~5000<br />
i.p.m.<br />
26 mm<br />
103<br />
350 mm<br />
215<br />
mm<br />
3,5<br />
kg<br />
16<br />
REF.<br />
EAN<br />
VIMP710 1 5604612643928
FERRAMENTAS ELETRO-PORTÁTEIS<br />
HERRAMIENTAS ELECTRO-PORTABL<strong>ES</strong><br />
Martelo perfurador/demolidor 850 W<br />
Martillo perforador/demoledor 850 W<br />
850<br />
W<br />
230 V AC<br />
50 Hz<br />
SDS<br />
PLUS<br />
2,75<br />
JOULE<br />
0-1100<br />
r.p.m.<br />
SELECTOR<br />
SUAVE<br />
0~5200<br />
i.p.m.<br />
26 mm<br />
SDS PLUS<br />
103<br />
375 mm<br />
225<br />
mm<br />
3,2<br />
kg<br />
Acessórios incluídos<br />
Accesorios incluídos<br />
REF.<br />
EAN<br />
VIMP850 1 5604612643935<br />
Martelo perfurador/demolidor 1050 W<br />
Martillo perforador/demoledor 1050 W<br />
1050<br />
W<br />
230 V AC<br />
50 Hz<br />
SDS<br />
MAX<br />
SUAVE<br />
9<br />
JOULE<br />
0-480<br />
r.p.m.<br />
SELECTOR<br />
0~3750<br />
i.p.m.<br />
38 mm<br />
SDS MAX<br />
105<br />
410 mm<br />
280<br />
mm<br />
Acessórios incluídos<br />
Accesorios incluídos<br />
6,7<br />
kg<br />
REF.<br />
EAN<br />
VIMP1050P 1 5604612643942<br />
17
Guincho eléctrico 500 W<br />
Polipasto electrico 500 W<br />
500<br />
W<br />
230 V AC<br />
50 Hz<br />
12<br />
m<br />
100<br />
kg<br />
6<br />
m<br />
200<br />
kg<br />
71<br />
200kg - 4m/min<br />
100kg - 8m/min<br />
340 mm<br />
180<br />
mm<br />
200kg - 6m<br />
100kg - 12m<br />
9,5<br />
kg<br />
REF.<br />
EAN<br />
VIGE500 1 5604612648015<br />
Guincho eléctrico 1000 W<br />
Polipasto electrico 1000 W<br />
1000<br />
W<br />
230 V AC<br />
50 Hz<br />
12<br />
m<br />
250<br />
kg<br />
6<br />
m<br />
500<br />
kg<br />
71<br />
200kg - 4m/min<br />
100kg - 8m/min<br />
380 mm<br />
180<br />
mm<br />
500kg - 6m<br />
250kg - 12m<br />
15<br />
kg<br />
18<br />
REF.<br />
EAN<br />
VIGE1000 1 5604612648022
FERRAMENTAS ELETRO-PORTÁTEIS<br />
HERRAMIENTAS ELECTRO-PORTABL<strong>ES</strong><br />
Misturador cimento cola 1400 W<br />
Mezcladora cemento cola 1400 W<br />
1400<br />
W<br />
230 V AC<br />
50 Hz<br />
2<br />
VELOC.<br />
VELOC.<br />
180-460<br />
r.p.m<br />
300-700<br />
r.p.m<br />
M14<br />
140<br />
mm<br />
máx<br />
20<br />
kg<br />
ON/OFF<br />
M14<br />
2 VELOC.<br />
97<br />
240 mm<br />
345<br />
mm<br />
5,35<br />
kg<br />
REF.<br />
EAN<br />
VIMCC1400 1 5604612645649<br />
Serra de recortes 570 W<br />
Sierra caladora 570 W<br />
570<br />
W<br />
230 V AC<br />
50 Hz<br />
3000<br />
r.p.m.<br />
9 VELOC.<br />
BLOQUEIO<br />
BLOQUEO<br />
65 mm<br />
wood<br />
8 mm<br />
steel<br />
SUAVE<br />
12 mm<br />
alum.<br />
ACRÍLICO<br />
DE PROTEÇÃO |<br />
DE PROTECCIÓN<br />
ENCAIXE |<br />
ACOPLAMIENTO<br />
RÁPIDO<br />
45˚ 45˚<br />
220 mm<br />
FUNÇÃO/FUNCION<br />
PENDULAR<br />
210<br />
mm<br />
2,1<br />
kg<br />
REF.<br />
EAN<br />
VITIC570 1 5604612667665<br />
19
Serra de recortes 750 W<br />
Sierra caladora 750 W<br />
750<br />
W<br />
230 V AC<br />
50 Hz<br />
3000<br />
r.p.m.<br />
9 VELOC.<br />
BLOQUEIO<br />
BLOQUEO<br />
110 mm<br />
wood<br />
10 mm<br />
steel<br />
SUAVE<br />
20 mm<br />
alum.<br />
LED & LASER<br />
95<br />
ACRÍLICO<br />
DE PROTEÇÃO |<br />
DE PROTECCIÓN<br />
ENCAIXE |<br />
ACOPLAMIENTO<br />
RÁPIDO<br />
45˚ 45˚<br />
270 mm<br />
FUNÇÃO | FUNCION<br />
PENDULAR<br />
225<br />
mm<br />
2,8<br />
kg<br />
REF.<br />
EAN<br />
VITIC750 1 5604612667672<br />
Serra circular 1200 W - 185 mm<br />
Sierra circular 1200 W - 185 mm<br />
1200<br />
W<br />
230 V AC<br />
50 Hz<br />
4600<br />
r.p.m.<br />
185 mm<br />
20 mm<br />
24<br />
65 mm<br />
max<br />
ALUMINIO<br />
45˚<br />
91<br />
1x<br />
185 mm<br />
AÇO | ACERO<br />
275 mm<br />
45˚<br />
285<br />
mm<br />
3,9<br />
kg<br />
20<br />
Acessórios incluídos<br />
Accesorios incluídos<br />
REF.<br />
EAN<br />
VISC12185 1 5604612645656
FERRAMENTAS ELETRO-PORTÁTEIS PARA MADEIRA<br />
HERRAMIENTAS ELECTRO-PORTABL<strong>ES</strong> PARA MADERA<br />
Serra circular 2100 W - 235 mm<br />
Sierra circular 2100 W - 235 mm<br />
ALUMINIO<br />
45˚<br />
1x<br />
235 mm<br />
AÇO | ACERO<br />
Acessórios incluídos<br />
Accesorios incluídos<br />
2100<br />
W<br />
230 V AC<br />
50 Hz<br />
4500<br />
r.p.m.<br />
235 mm 20 mm<br />
80 mm<br />
max<br />
40<br />
90<br />
475 mm<br />
280<br />
mm<br />
8<br />
kg<br />
REF.<br />
EAN<br />
VISC21235 1 5604612663056<br />
21
Serra meia esquadria telescópica 1800 W<br />
Ingletadora telescópica 1800 W<br />
1x<br />
216 mm<br />
LASER LED<br />
ALUMINIO<br />
1800<br />
W<br />
230 V AC<br />
50 Hz<br />
5000<br />
r.p.m.<br />
216 mm 30 mm<br />
CUT<br />
0°/45°<br />
215x36 mm<br />
CUT<br />
45°/45°<br />
310x65 mm<br />
LASER 24<br />
110<br />
735 mm<br />
505<br />
mm<br />
11,8<br />
kg<br />
22<br />
REF.<br />
EAN<br />
VISCME 1 5604612649708
FERRAMENTAS ELETRO-PORTÁTEIS PARA MADEIRA<br />
HERRAMIENTAS ELECTRO-PORTABL<strong>ES</strong> PARA MADERA<br />
Serra circular combinada 1200 W - 210 mm<br />
Ingletadora combinada 1200 W - 210 mm<br />
ALUMINIO<br />
1x<br />
210 mm<br />
45˚ 45˚<br />
45˚<br />
0˚<br />
DOUBLE<br />
CUT<br />
ALUMINIO<br />
1200<br />
W<br />
230 V AC<br />
50 Hz<br />
4200<br />
r.p.m.<br />
210 mm<br />
30 mm<br />
30<br />
mm<br />
55<br />
mm<br />
40 mm<br />
max<br />
24<br />
0°<br />
0°<br />
45°<br />
0°<br />
0°<br />
45°<br />
45°<br />
45°<br />
113<br />
385 mm<br />
280<br />
mm<br />
8,7<br />
kg<br />
REF.<br />
EAN<br />
VISCC12210 1 5604612664350<br />
23
Serra circular de bancada 2000 W<br />
Sierra de obra 2000 W<br />
2000<br />
W<br />
230 V AC<br />
50 Hz<br />
2950<br />
r.p.m.<br />
ASPIRAC.<br />
1x<br />
315 mm<br />
315 mm<br />
CUT MÁX.<br />
45°<br />
43 mm<br />
CUT MÁX.<br />
90°<br />
87 mm<br />
PROTEC.<br />
EXTRA<br />
800x400mm<br />
0˚- 45˚<br />
109<br />
1700 mm<br />
800 mm 800 mm<br />
MOV. FACIL<br />
800<br />
mm<br />
48<br />
kg<br />
REF.<br />
EAN<br />
VISCB20 1 5604612667443<br />
Tupia 1200 W<br />
Fresadora de superficie 1200 W<br />
1200<br />
W<br />
230 V AC<br />
50 Hz<br />
10000~<br />
28000<br />
min -1<br />
Ø 6/8<br />
mm<br />
GUIA<br />
PROFUND<br />
VELOC.<br />
235 mm<br />
Ø 6/8 mm<br />
290<br />
mm<br />
4,5<br />
kg<br />
24<br />
Acessórios incluídos<br />
Accesorios incluídos<br />
REF.<br />
EAN<br />
VIT1200 1 5604612649692
FERRAMENTAS ELETRO-PORTÁTEIS PARA MADEIRA<br />
HERRAMIENTAS ELECTRO-PORTABL<strong>ES</strong> PARA MADERA<br />
Plaina eléctrica 600 W<br />
Cepillo electrico 600 W<br />
600<br />
W<br />
230 V AC<br />
50 Hz<br />
15000<br />
r.p.m.<br />
2<br />
82<br />
mm<br />
mm<br />
82 mm<br />
86<br />
2 mm<br />
317 mm<br />
200<br />
mm<br />
3<br />
kg<br />
Acessórios incluídos<br />
Accesorios incluídos<br />
REF.<br />
EAN<br />
VIPL6 1 5604612647889<br />
Lixadora vibratória 170 W<br />
Lijadora orbital 170 W<br />
170<br />
W<br />
230 V AC<br />
50 Hz<br />
10000<br />
r.p.m.<br />
8000<br />
o.p.m.<br />
90x187<br />
mm<br />
MUDANÇA/CAMBIO<br />
FÁCIL<br />
1x<br />
90x187<br />
mm<br />
245 mm<br />
160<br />
mm<br />
1,1<br />
kg<br />
REF.<br />
EAN<br />
VILV170 1 5604612647896<br />
25
Lixadora de rolos 900 W<br />
Lijadora de rodillo 900 W<br />
900<br />
W<br />
230 V AC<br />
50 Hz<br />
2500<br />
r.p.m.<br />
75x533<br />
mm<br />
1x<br />
75x533 mm<br />
CONTROLO<br />
MANUAL<br />
330 mm<br />
180<br />
mm<br />
4,1<br />
kg<br />
REF.<br />
EAN<br />
VILR800 1 5604612647995<br />
Soprador de ar quente 2000 W<br />
Soplador de aire caliente 2000 W<br />
2000<br />
W<br />
230 V AC<br />
50 Hz<br />
9<br />
A<br />
°C<br />
450|600<br />
250|450<br />
L/min<br />
450 L - 600˚C<br />
250L/min. - 450 L/min.<br />
Acessórios incluídos:<br />
- 1 Bocal plano<br />
- 1 Bocal protector de vidros<br />
- 1 Bocal reflector<br />
- 1 Bocal redutor<br />
- 1 Raspador<br />
Accesorios incluídos:<br />
- 1 Boquilla plana<br />
- 1 Boquilla protectora del cristal<br />
- 1 Boquilla reflectora<br />
- 1 Boquilla reductora<br />
- 1 Raspador<br />
260 mm<br />
205<br />
mm<br />
0,65<br />
kg<br />
26<br />
REF.<br />
EAN<br />
VISAQ2000 5 5604612645632
FERRAMENTAS ELETRO-PORTÁTEIS PARA MADEIRA<br />
HERRAMIENTAS ELECTRO-PORTABL<strong>ES</strong> PARA MADERA<br />
Multilixadora sem fios 12 V Li<br />
Multilijadora sin cable 12 V Li<br />
1300 mAh<br />
12<br />
V<br />
3 h<br />
1300 mAh<br />
6<br />
VARIABLE<br />
SPEED<br />
5000<br />
-16000<br />
r.p.m.<br />
3<br />
FUNCTIONS<br />
VELOC.<br />
Acessórios incluídos<br />
Accesorios incluídos<br />
3 FUNÇÕ<strong>ES</strong> | FUNCION<strong>ES</strong><br />
Lixar<br />
Lijar<br />
Cortar<br />
Cortar<br />
Raspar<br />
Raspar<br />
295 mm<br />
80<br />
mm<br />
0,8<br />
kg<br />
REF.<br />
EAN<br />
VIMLSF12 1 5604612644963<br />
27
Compressor sem óleo 6 L<br />
Compresor sin aceite 6 L<br />
6 L<br />
230 V AC<br />
50 Hz<br />
1100<br />
W<br />
FILTRO<br />
AR | AIRE<br />
1,5 hp<br />
2850<br />
r.p.m.<br />
8 bar<br />
115 psi<br />
161<br />
L/min<br />
97<br />
6 L<br />
161 L/min.<br />
415 mm<br />
540<br />
mm<br />
15<br />
kg<br />
REF.<br />
EAN<br />
VICO7,5 1 5604612645663<br />
Compressor a óleo 24 L<br />
Compresor a aceite 24 L<br />
24 L<br />
230 V AC<br />
50 Hz<br />
1500<br />
W<br />
FILTRO<br />
AR | AIRE<br />
2 hp<br />
206<br />
L/min<br />
2850<br />
r.p.m.<br />
LUBRI<strong>CAT</strong>ED<br />
15W-40<br />
8 bar<br />
115 psi<br />
206 L/min.<br />
24 L<br />
97<br />
MOV. FACIL<br />
540 mm<br />
580<br />
mm<br />
24,7<br />
kg<br />
28<br />
REF.<br />
EAN<br />
VICO25 1 5604612642099
COMPR<strong>ES</strong>SOR<strong>ES</strong><br />
COMPR<strong>ES</strong>OR<strong>ES</strong><br />
Compressor a óleo 50 L<br />
Compresor a aceite 50 L<br />
50 L<br />
230 V AC<br />
50 Hz<br />
1500<br />
W<br />
AIR FILTER<br />
FILTRE À AIR<br />
2 hp<br />
2850<br />
r.p.m.<br />
8 bar<br />
115 psi<br />
206<br />
L/min<br />
LUBRI<strong>CAT</strong>ED<br />
15W-40<br />
206 L/min.<br />
50 L<br />
97<br />
MOV. FACIL<br />
760 mm<br />
700<br />
mm<br />
32,3<br />
kg<br />
REF.<br />
EAN<br />
VICO50 1 5604612642105<br />
Compressor com correias 50 L<br />
Compresor con correa 50 L<br />
50 L<br />
230 V AC<br />
50 Hz<br />
1850<br />
W<br />
2,5 hp<br />
1400<br />
r.p.m.<br />
8 bar<br />
115 psi<br />
FILTRO<br />
AR | AIRE<br />
233<br />
L/min<br />
LUBRI<strong>CAT</strong>ED<br />
15W-40<br />
50 L<br />
233 L/min.<br />
95<br />
MOV. FACIL<br />
SISTEMA DE CORREIAS:<br />
- Maior durabilidade;<br />
- Menor vibração;<br />
- Menor emissão de calor.<br />
SISTEMA DE CORREAS:<br />
- Mayor durabilidad;<br />
- Menor vibracíon;<br />
- Menor emisíon de calor.<br />
58,8<br />
kg<br />
815 mm<br />
670<br />
mm<br />
REF.<br />
EAN<br />
VICOC50 1 5604612642112<br />
29
Compressor 100 L com correias<br />
Compresor 100 L con correas<br />
FILTRO<br />
AR | AIRE<br />
100 L<br />
SISTEMA DE CORREIAS:<br />
- Maior durabilidade;<br />
- Menor vibração;<br />
- Menor emissão de calor.<br />
SISTEMA DE CORREAS:<br />
- Mayor durabilidad;<br />
- Menor vibracíon;<br />
- Menor emisíon de calor.<br />
100 L<br />
230 V AC 1850<br />
50 Hz W<br />
2,5 hp<br />
233<br />
L/min<br />
95<br />
MOV. FACIL<br />
60<br />
kg<br />
233 L/min.<br />
1400<br />
r.p.m.<br />
LUBRI<strong>CAT</strong>ED<br />
15W-40<br />
1095 mm<br />
8 bar<br />
115 psi<br />
765<br />
mm<br />
30<br />
REF.<br />
EAN<br />
VICOC100 1 5604612642129
GERADOR<strong>ES</strong><br />
GENERADOR<strong>ES</strong><br />
Gerador monofásico 3 kVA<br />
Generador monofasico 3 kVA<br />
3<br />
kVA<br />
2500<br />
W<br />
2700 W<br />
máx.<br />
6,5<br />
cv<br />
196<br />
cc<br />
4T<br />
3000<br />
r.p.m.<br />
13 h<br />
230 V<br />
50 hz<br />
12<br />
A<br />
95<br />
15 L<br />
15W-40<br />
1,1 L<br />
40ºC<br />
Max<br />
1000m<br />
hz<br />
TIMER<br />
69<br />
590 mm<br />
475<br />
mm<br />
40,3<br />
kg<br />
Acessórios incluídos<br />
Accesorios incluídos<br />
REF.<br />
EAN<br />
VIG38L 1 5604612642518<br />
Gerador monofásico 6,5 kVA com rodas e pega<br />
Generador monofásico 6,5 kVA con ruedas y mango<br />
6,5<br />
kVA<br />
5000<br />
W<br />
5500 W<br />
máx.<br />
13<br />
cv<br />
389<br />
cc<br />
4T<br />
3000<br />
r.p.m.<br />
10 h<br />
230 V<br />
50 hz<br />
22,7<br />
A<br />
95<br />
25 L<br />
15W-40<br />
1,1 L<br />
40ºC<br />
Max<br />
1000m<br />
V<br />
hz<br />
TIMER<br />
67<br />
MOV. FACIL<br />
700 mm<br />
630<br />
mm<br />
79,6<br />
kg<br />
Acessórios incluídos<br />
Accesorios incluídos<br />
REF.<br />
EAN<br />
VIG65RL 1 5604612642525<br />
31
Gerador trifásico 6,5 kVA<br />
Generador trifásico 6,5 kVA<br />
6,5<br />
kVA<br />
5000<br />
W<br />
5400 W<br />
máx.<br />
13<br />
cv<br />
389<br />
cc<br />
4T<br />
3000<br />
r.p.m.<br />
10 h<br />
230/240 V<br />
50 hz<br />
400 V<br />
50 hz<br />
7,3<br />
A<br />
95<br />
25 L<br />
15W-40<br />
1,1 L<br />
40ºC<br />
Max<br />
1000m<br />
V<br />
hz<br />
TIMER<br />
74<br />
700 mm<br />
MOV. FACIL<br />
80<br />
kg<br />
630<br />
mm<br />
Acessórios incluídos<br />
Accesorios incluídos<br />
REF.<br />
EAN<br />
VIG65TRL 1 5604612643850<br />
Gerador monofásico 3 kVA plus<br />
Generador monofasico 3 kVA plus<br />
3<br />
kVA<br />
2800<br />
W<br />
3100 W<br />
máx.<br />
6,5<br />
cv<br />
202<br />
cc<br />
4T<br />
3000<br />
r.p.m.<br />
10 h<br />
230 V<br />
50 hz<br />
12,2<br />
A<br />
95<br />
15 L<br />
10W-30<br />
0,6 L<br />
40ºC<br />
Max<br />
V<br />
76<br />
610 mm<br />
450<br />
mm<br />
50<br />
kg<br />
32<br />
Acessórios incluídos<br />
Accesorios incluídos<br />
REF.<br />
EAN<br />
VIG38M1 1 5604612647438
GERADOR<strong>ES</strong><br />
GENERADOR<strong>ES</strong><br />
Gerador monofásico 6,5 kVA plus<br />
Generador monofasico 6,5 kVA plus<br />
Acessórios incluídos<br />
Accesorios incluídos<br />
MOV. FACIL<br />
6,5<br />
kVA<br />
5000<br />
W<br />
5500 W<br />
máx.<br />
13<br />
cv<br />
389<br />
cc<br />
4T<br />
3000<br />
r.p.m.<br />
9 h<br />
230 V<br />
50 hz<br />
21,7<br />
A<br />
95<br />
25 L<br />
40ºC<br />
10W-30<br />
1 L<br />
Max<br />
V<br />
76<br />
730 mm<br />
655<br />
mm<br />
79<br />
kg<br />
REF.<br />
EAN<br />
VIG65M1 1 5604612647445<br />
33
Gerador diesel 5 kVA monofásico insonorizado<br />
Generador diesel 5 kVA monofasico insonorizado<br />
4,5<br />
kVA<br />
nominal<br />
5<br />
kVA<br />
máx.<br />
416<br />
cc<br />
0,9<br />
f.p.<br />
3000<br />
r.p.m.<br />
8 h<br />
230 V<br />
50 hz<br />
20<br />
A<br />
9<br />
cv<br />
20 A<br />
DI<strong>ES</strong>EL<br />
1,8<br />
L/h<br />
14,5 L<br />
8 h<br />
AUTONOMIA<br />
10 W 40<br />
1,7 L<br />
V<br />
72<br />
945 mm<br />
BAT. 36 Ah<br />
MOV. FACIL<br />
683<br />
mm<br />
149<br />
kg<br />
Acessórios incluídos<br />
Accesorios incluídos<br />
REF.<br />
EAN<br />
VIGD5SH 1 5604612664053<br />
34
GERADOR<strong>ES</strong><br />
GENERADOR<strong>ES</strong><br />
Gerador diesel 15 kVA trifásico super silencioso<br />
Generador diesel 15 kVA trifasico super silencioso<br />
15<br />
kVA<br />
16,5<br />
kVA<br />
máx.<br />
2000<br />
cc<br />
22 A<br />
0,8<br />
f.p.<br />
1500<br />
r.p.m.<br />
8,3 h<br />
8,3 h<br />
AUTONOMIA<br />
230 V<br />
50 hz<br />
400 V<br />
50 hz<br />
22<br />
A<br />
DI<strong>ES</strong>EL<br />
6,0<br />
L/h<br />
50 L<br />
WATER<br />
RADIATOR<br />
9 L<br />
15 W 30<br />
7,5 L<br />
62<br />
1817 mm 832 mm<br />
BAT. 60 Ah<br />
960 mm<br />
610<br />
kg<br />
Acessórios incluídos<br />
Accesorios incluídos<br />
REF.<br />
EAN<br />
VIGD15ST 1 5604612643713<br />
Gerador diesel 20 kVA trifásico super silencioso<br />
Generador diesel 20 kVA trifasico super silencioso<br />
20<br />
kVA<br />
22<br />
kVA<br />
máx.<br />
2700<br />
cc<br />
29 A<br />
0,8<br />
f.p.<br />
1500<br />
r.p.m.<br />
7,7 h<br />
7,7 h<br />
AUTONOMIA<br />
230 V<br />
50 hz<br />
400 V<br />
50 hz<br />
29<br />
A<br />
DI<strong>ES</strong>EL<br />
6,5<br />
L/h<br />
50 L<br />
WATER<br />
RADIATOR<br />
11 L<br />
10 W 30<br />
7,5 L<br />
62<br />
1817 mm 832 mm<br />
BAT. 60 Ah<br />
960 mm<br />
650<br />
kg<br />
Acessórios incluídos<br />
Accesorios incluídos<br />
REF.<br />
EAN<br />
VIGD20ST 1 5604612643720<br />
35
Aspirador industrial de sólidos e líquidos<br />
1200 W - 40 L<br />
Aspirador industrial de solidos y liquidos<br />
1200 W - 40 L<br />
SUAVE<br />
Acessórios incluídos<br />
Accesorios incluídos<br />
Mangueira 2,5 m;Tubo;Bocais<br />
Manguera 2,5 m;Tubo;Boquillas<br />
AUTO-START<br />
SYSTEM<br />
1x<br />
FILTRO<br />
HEPA<br />
Escovas;Saco de papel<br />
Cepillos; Bolsa papel<br />
2,5 m<br />
INOX<br />
40 L<br />
MOV. FACIL<br />
Filtro HEPA<br />
FUNÇÃO/ FUNCIÓN<br />
EXTRA<br />
Soprador<br />
Soplador<br />
Sólidos Solidos<br />
Líquidos Liquidos<br />
1200<br />
W<br />
40<br />
230 V AC<br />
50 Hz L<br />
HEPA<br />
FILTER<br />
Alcatifa | Alfombra Pladur ...<br />
16<br />
kPa<br />
1,9<br />
m³/min<br />
2,5 m<br />
2 x<br />
470 mm<br />
50º C<br />
máx.<br />
74<br />
360 mm<br />
910<br />
mm<br />
8,8<br />
kg<br />
36<br />
REF.<br />
EAN<br />
VIASL40 1 5604612647919
ASPIRADOR<strong>ES</strong><br />
ASPIRADOR<strong>ES</strong><br />
Aspirador soprador de cinzas 1000 W<br />
Aspirador soplador de cenizas 1000 W<br />
1000<br />
W<br />
230 V AC<br />
50 Hz<br />
18<br />
L<br />
1x<br />
HEPA<br />
FILTER<br />
2 in 1<br />
FILTRO<br />
HEPA<br />
1 m<br />
200 mm<br />
50º C<br />
máx.<br />
80<br />
270 mm<br />
18 L<br />
410<br />
mm<br />
3<br />
kg<br />
REF.<br />
EAN<br />
VIASC18 1 5604612658281<br />
37
Lavadora<br />
de pressão 135 bar<br />
Hidrolimpiadora<br />
alta presión 135 bar<br />
1850<br />
W<br />
working<br />
pressure<br />
90 bar<br />
230 V AC<br />
50 Hz<br />
max.<br />
7,1 L/min<br />
max.<br />
pressure<br />
135 bar<br />
5 m<br />
5-50˚C<br />
5-50˚C<br />
IPX5<br />
5 m<br />
AUTO<br />
STOP<br />
Acessórios incluídos<br />
Accesorios incluídos<br />
98<br />
5 m<br />
260 mm<br />
MOV. FACIL<br />
500<br />
mm<br />
6,5<br />
kg<br />
REF.<br />
EAN<br />
VIML135B 1 5604612642051<br />
Lavadora<br />
de pressão 165 bar<br />
Hidrolimpiadora<br />
alta presión 165 bar<br />
1800<br />
W<br />
working<br />
pressure<br />
110 bar<br />
230 V AC<br />
50 Hz<br />
max.<br />
7,2 L/min<br />
max.<br />
pressure<br />
165 bar<br />
working<br />
5,8 L/min<br />
DETERGENT<br />
TANK<br />
INTEGRATED<br />
DETERGENT<br />
TANK<br />
INTEGRATED<br />
5 m<br />
5 m<br />
5-50˚C<br />
IPX5<br />
AUTO<br />
STOP<br />
Acessórios incluídos<br />
Accesorios incluídos<br />
97<br />
5 m<br />
350 mm<br />
MOV. FACIL<br />
17<br />
kg<br />
890<br />
mm<br />
38<br />
REF.<br />
EAN<br />
VIML165B 1 5604612642037
LAVADORAS<br />
HIDROLIMPIADORAS<br />
Lavadora<br />
de pressão 225 bar<br />
Hidrolimpiadora<br />
alta presión 225 bar<br />
AUTO<br />
STOP<br />
5 m<br />
Acessórios Incluídos<br />
Accesorios Incluídos<br />
5 m<br />
MOV. FACIL<br />
3000<br />
W<br />
230 V AC<br />
50 Hz<br />
max.<br />
pressure<br />
225 bar<br />
working<br />
pressure<br />
150 bar<br />
max.<br />
8,7 L/min<br />
working<br />
7 L/min<br />
DETERGENT<br />
TANK<br />
INTEGRATED<br />
5 m<br />
5-50˚C<br />
IPX5<br />
97<br />
320 mm<br />
810<br />
mm<br />
24,1<br />
kg<br />
REF.<br />
EAN<br />
VIML225B 1 5604612642044<br />
39
Moto-lavadora a gasolina 4 T<br />
Hidrolimpiadora a gasolina 4 T<br />
5 m<br />
JATO FINO<br />
CHORRO FINO<br />
JATO NORMAL<br />
CHORRO NORMAL<br />
JATO LARGO<br />
CHORRO ANCHO<br />
BAIXA PR<strong>ES</strong>SÃO<br />
CHORRO PR<strong>ES</strong>IÓN<br />
MANGUEIRA | MANGUERA<br />
DE P<strong>ES</strong>CA C/ FILTRO<br />
2,90 m<br />
MOV.<br />
FACIL<br />
6,5<br />
cv<br />
196 186bar<br />
cc max.<br />
working<br />
pressure<br />
140 bar<br />
3400<br />
r.p.m.<br />
7L/min<br />
Acessórios incluídos:<br />
- Pistola, lança, mangueira profissional 5 m, 4 bicos de lavagem, mangueira de pesca<br />
para reservatório de água.<br />
- Com tubo de sucção de produtos de limpeza não corrosivos.<br />
Accesorios incluídos:<br />
- Pistola, lanza, manguera profesional 5 m, 4 boquillas de lavabo, manguera de pesca para depósito de agua.<br />
- Con tubo de succión de productos de limpieza no corrosivos.<br />
max.<br />
9,3 L/min<br />
SAE 10W-40<br />
0,6L<br />
60˚C<br />
max.<br />
3,6 L<br />
107<br />
610 mm<br />
800<br />
mm<br />
32,1<br />
kg<br />
40<br />
REF.<br />
EAN<br />
VIML65L 1 5604612647957
SUPORT<strong>ES</strong><br />
DE EXPOSIÇÃO<br />
SOPORT<strong>ES</strong><br />
DE EXPOSICIÓN<br />
41
Expositor modelar simples<br />
Expositor modelado simple<br />
OFERTA/<br />
REGALO<br />
50<br />
GANCHOS<br />
<strong>VITO</strong> PRO-POWER<br />
ACRÍLICO<br />
<strong>VITO</strong> PRO-POWER<br />
STICKER<br />
1 m 23 cm<br />
2,21<br />
m<br />
53 cm<br />
13,5 cm<br />
42<br />
REF. D<strong>ES</strong>IGNAÇÃO D<strong>ES</strong>IGNACIÓN DIM. EAN<br />
VIEXB Base Base 9,7 x 44,7 x 3,0 cm 1 5604612649463<br />
VIEXPFB Painel frontal base Panel frontal base 97 x 10 cm 1 5604612649470<br />
VIEXSB Suporte da base Soporte da base 9,5 x 51,7 x 6,5 cm 2 5604612649586<br />
VIEXP1,5 Perfil Perfil 1,5 m (1,65 m) 2 5604612649432<br />
VIEX0,3 Perfil Perfil 0,3 m (1,65 m) 2 5604612649449<br />
VIEXT Topo Parte top 96,5 x 25 cm 1 5604612649500<br />
VIEXPPP Painel perfurado preto Panel perforado negro 96 x 30 cm 6 5604612649487<br />
VIEXGC Gancho cromado Gancho cromado 5 mm x 25 cm 10 5604612649517<br />
VIEXGCPP Gancho cromado c/ Porta-Preços Gancho cromado con soporte precios 5 mm x 25 cm 40 5604612649524<br />
VIEXVPP Acrílico + Sticker Vito Pro-Power Acrílico + Sticker Vito Pro-Power 96 x 27 cm | 96 x 16 cm 2 5604612649579
SUPORT<strong>ES</strong> DE EXPOSIÇÃO<br />
SOPORT<strong>ES</strong> de exposición<br />
Expositor modelar duplo<br />
Expositor modelado duplo<br />
OFERTA/<br />
REGALO<br />
100<br />
GANCHOS<br />
<strong>VITO</strong> PRO-POWER<br />
ACRÍLICO<br />
<strong>VITO</strong> PRO-POWER<br />
STICKER<br />
1 m<br />
39,5 cm<br />
2,21<br />
m<br />
99,5 cm<br />
13,5 cm<br />
REF. D<strong>ES</strong>IGNAÇÃO D<strong>ES</strong>IGNACIÓN DIM. EAN<br />
VIEXB Base Base 9,7 x 44,7 x 3,0 cm 2 5604612649463<br />
VIEXPFB Painel frontal base Panel frontal base 97 x 10 cm 2 5604612649470<br />
VIEXSB Suporte da base Soporte da base 9,5 x 51,7 x 6,5 cm 4 5604612649586<br />
VIEXP1,5 Perfil Perfil 1,5 m (1,65 m) 2 5604612649432<br />
VIEX0,3 Perfil Perfil 0,3 m (1,65 m) 2 5604612649449<br />
VIEXT Topo Topo 96,5 x 25 cm 2 5604612649500<br />
VIEXPPP Painel perfurado preto Panel perfurado negro 96 x 30 cm 12 5604612649487<br />
VIEXGC Gancho cromado Gancho cromado 5 mm x 25 cm 20 5604612649517<br />
VIEXGCPP Gancho cromado c/ Porta-Preços Gancho cromado c/ soporte precios 5 mm x 25 cm 80 5604612649524<br />
VIEXVPP Acrílico + Sticker Vito Pro-Power Acrílico + Sticker Vito Pro-Power 96 x 27 cm | 96 x 16 cm 4 5604612649579<br />
43
Prateleira<br />
Estante<br />
Suporte para berbequim<br />
Soporte para taladro<br />
REF. DIM. EAN<br />
VIEXPRA 96,5 x 40 x 3,0 cm 1 5604612649616<br />
Base para máquina pequena<br />
Base para máquina pequeña<br />
REF. DIM. EAN<br />
VIEXSUPB 15 x 4 x 15 cm 1 5604612658458<br />
Base para máquina grande<br />
Base para máquina grande<br />
REF. DIM. EAN<br />
VIEXBP 20 x 12 x 1 cm 1 5604612658489<br />
Suporte para rebarbadora<br />
Soporte para amoladora<br />
REF. DIM. EAN<br />
VIEXBG 25 x 18 x 1 cm 1 5604612658496<br />
Expositor p/martelos perfuradores<br />
Expositor p/martillos perforadores<br />
REF. DIM. EAN<br />
VIEXSUPR 11 x 4 x 8 cm 1 5604612658472<br />
Suporte para máquina grande<br />
Soporte para máquina grande<br />
56x39x82 cm<br />
OFERTA/<br />
REGALO<br />
DE EXPOSITOR<br />
VIEXPMP<br />
44<br />
REF. DIM. EAN<br />
VIEXSUPMG 20 x 7 x 10 cm 1 5604612658465<br />
REF. PRODUTO | PRODUCTO QTD.<br />
VIMP710<br />
Martelo perfurador/demolidor 710 W SDS PLUS<br />
Martillo perforador/demoledor 710 W SDS PLUS<br />
2<br />
VIMP850<br />
Martelo perfurador 850 W SDS PLUS<br />
Martillo perforador 850 W SDS PLUS<br />
2<br />
VIMP1050P<br />
Martelo perfurador/demolidor 1050 W SDS MAX<br />
Martillo perforador/demoledor 1050 W SDS MAX<br />
2<br />
TOTAL 6
SUPORT<strong>ES</strong> DE EXPOSIÇÃO<br />
SOPORT<strong>ES</strong> de exposición<br />
Linear Vito Pro-Power<br />
Lineal Vito Pro-Power<br />
OFERTA/<br />
REGALO<br />
DE EXPOSITOR<br />
2 MÓDULOS<br />
REF. PRODUTO | PRODUCTO QTD. SUPORTE | SOPORTE REF. QTD.<br />
VIBEP Aparafusadora para placa gesso | Atornilladora para cartón de yeso - 600 W 2 Suporte berbequim | Soporte taladro VIEXSUPB 1<br />
VIBE750A Berbequim com percussao | Taladro con percusión - 750 W-13 mm 2 Suporte berbequim | Soporte taladro VIEXSUPB 1<br />
VIBE1050 Berbequim bucha 13 mm com percussao | Taladro bucha 13 mm con percusión - 1050 W 2 Suporte berbequim | Soporte taladro VIEXSUPB 1<br />
VIMP850 Martelo Perfurador | Martillo perforador - 850 W SDS PLUS - 3,2 Kg 1 Sup. máquinas grande | Sop. maquinas grande VIEXSUPMG 1<br />
VIMP710 Martelo Perfurador/Demolidor | Martillo perforador/demoledor - 710 W SDS PLUS - 3,2 Kg 1 Sup. máquinas grande | Sop. maquinas grande VIEXSUPMG 1<br />
VIMP1050 Martelo Perfurador/Demolidor | Martillo perforador/demoledor - 1050W SDS MAX - 6 Kg 1 Sup. máquinas grande | Sop. maquinas grande VIEXSUPMG 1<br />
VIBSF18 Berbequim s/Fio | Taladro sin cable - 18 V carga rápida / 2 Bat. 2 Suporte berbequim | Soporte taladro VIEXSUPB 1<br />
VIBSFL144 Berbequim sem fios | Taladro sin cable - 14.4 V Li 2 Bat - 1.3 mAh - carga 3/5h 2 Suporte berbequim | Soporte taladro VIEXSUPB 1<br />
VIASFL36 Aparafusadora sem fios | Atornillador sin cable - 3.6V Li - 1.5 mAh - carga 3/5h 2 Base Máquina pequena | Base maq. pequeña VIEXBP 1<br />
VISAQ2000 Soprador ar quente com acessorios | Soplador de aire caliente con accesorios - 2000 W 1 Suporte berbequim | Soporte taladro VIEXSUPB 1<br />
VIRE1155 Rebarbadora | Amoladora - 500 W - 115 mm 2 Sup. máquina grande | Sop. maquina grande VIEXSUPMG 1<br />
VIRE11586 Rebarbadora | Amoladora - 860 W - 115 mm 2 Suporte Rebarbadora | Soporte Amoladora VIEXSUPR 1<br />
VIRE12510 Rebarbadora | Amoladora - 1010 W - 125 mm 2 Suporte Rebarbadora | Soporte Amoladora VIEXSUPR 1<br />
VIRE23020 Rebarbadora | Amoladora - 2000 W - 230 m 1 Suporte Rebarbadora | Soporte Amoladoraa VIEXSUPR 1<br />
VIMLSF12 Multilixadora sem fios | Multilijadora sin cable - 12V Li 1Bat – carga 3-5 h 2 Suporte Rebarbadora | Soporte Amoladora VIEXSUPR 1<br />
VILV170 Lixadora vibratoria | Lijadora orbital - 170 W 1 Sup. máquina grande | Sop. maquina grande VIEXSUPMG 1<br />
VITIC570 Serra recortes c/ velocidade regulável | Sierra caladora c/ velocidad regulable - 570 W 2 Sup. máquina grande | Sop. maquina grande VIEXSUPMG 1<br />
VITIC750 Serra recortes c/ velocidade regulável | Sierra caladora c/ velocidad regulable - 750 W 2 Sup. máquina grande | Sop. maquina grande VIEXSUPMG 1<br />
VIPL6 Plaina eléctrica | Cepillo electrico - 600 W 1 Base Máquina pequena | Base maq. pequeña VIEXBP 1<br />
VIMCC1400 Misturador Cim./Cola c/mala | Mezcladora cemento cola c/maleta - 1400 W 1 Base Máquina pequena | Base maq. pequeña VIEXBP 1<br />
VIT1200 Tupia | Fresadora de superficie - 6/8 mm 1200 W - 8 mm 1 Base Máquina grande | Base maquina grande VIEXBG 1<br />
VILR800 Lixadora Rolos | Lijadora de rodillo - 900 W 1 Suporte Rebarbadora | Soporte Amoladora VIEXSUPR 1<br />
VISC12185 Serra Circular | Sierra Circular 1200 W - 1200 W - 185 mm 2 Base Máquina grande | Base maquina grande VIEXBG 1<br />
VI<strong>ES</strong>150 Esmeriladora | Esmeriladora - 200 W - 150 mm 1 Base Máquina grande | Base maquina grande VIEXBG 1<br />
VISCME Serra Circular 1/2 Esquadria | Ingletadora 1/2 Esquadria 1 Base Máquina grande | Base maquina grande VIEXBG 1<br />
TOTAL 36 TOTAL 25<br />
Total expositores modelares simples<br />
2<br />
Total expositores modelares simples<br />
TOTAL 27<br />
45
Ilha-display Vito Pro-Power<br />
Ilha-display Vito Pro-Power<br />
OFERTA/<br />
REGALO<br />
DE EXPOSITOR<br />
VIEXPIPP<br />
60 cm<br />
158<br />
cm<br />
42<br />
cm<br />
REF. PRODUTO | PRODUCTO QTD.<br />
VIASFL36 Aparafusadora articulada sem fios | Atornillador articulado sin cable - 3.6 V li 1.5 mAh 4<br />
VIBSFL144 Berbequim sem fios | Taladro atornillador sin cable - 14.4V li 2 baterias 1.3 mAh 1<br />
VIBSF18 Berbequim sem fio | Taladro si ncable - 18 V carga rápida 2 baterias 2<br />
VIBEP Aparafusadora para gesso cartonado | Atornilladora para cartón de yeso - 600 W 2<br />
VIBE750A Berbequim c/ percussão e bucha de aperto rápido | Taladro c/ percusión y portabrocas de aprieto rápido - 750 W - 13 mm 2<br />
VIBE1050 Berbequim bucha 13mm com percussão | Taladro bucha 13mm con percusión - 1050 W 2<br />
VIMP710 Martelo perfurador/demolidor | Martillo perforador/demoledor - 710 W SDS PLUS - 3,2 kg 2<br />
VIMP850 Martelo perfurador | Martillo perforador - 850 W SDS PLUS - 3,2 kg 1<br />
VIRE11586 Rebarbadora | Amoladora - 860 W - 115 m 4<br />
VIRE23020 Rebarbadora | Amoladora- 2000 W - 230 mm 1<br />
VITIC570 Serra recortes c/ velocidade regulável | Sierra caladora c/ velocidad regulable - 570 W 2<br />
VISC12185 Serra circular | Sierra circular - 1200 W - 185 mm 1<br />
VILV170 Lixadora vibratória | Lijadora orbital - 170 W 2<br />
VIMLSF12 Multilixadora sem fios | Multilijadora sin cable - 12 V Li 1 bateria 2<br />
TOTAL 28<br />
46
SUPORT<strong>ES</strong> DE EXPOSIÇÃO<br />
SOPORT<strong>ES</strong> de exposición<br />
Tenda Pop-up Vito<br />
Pergola Pop-up Vito<br />
4,5 x 3 m<br />
Altura regulável até | regulable: 4,7 m<br />
Montagem | Montage: 10 minutos<br />
Tenda com 4 possibilidades de exposição<br />
Pergola con 4 formas de exposición<br />
a) Sem paredes<br />
a) Sin paredes<br />
b) 1 parede<br />
b) 1 parede<br />
c) 2 paredes<br />
c) 2 paredes<br />
d) 3 paredes<br />
d) 3 paredes<br />
47
Expositor para lavadoras<br />
Expositor para hidrolimpiadoras<br />
OFERTA/<br />
REGALO<br />
DE EXPOSITOR<br />
VIEL<br />
90 cm 40 cm<br />
31 cm<br />
1,48<br />
m<br />
48<br />
REF. PRODUTO | PRODUCTO QTD.<br />
VIML135B Lavadora de pressão 135 bar | Hidrolimpiadora alta presión 135 bar 4<br />
VIML165B Lavadora de pressão 165 bar | Hidrolimpiadora alta presión 165 bar 5<br />
VIML225B Lavadora de pressão 225 bar | Hidrolimpiadora alta presión 225 bar 3<br />
TOTAL 12
Reserva-se o direito de proceder a alterações de produtos, características e imagens sem aviso prévio.<br />
Salvaguarda-se a possibilidade de erros de impressão. Janeiro 2016<br />
Se reserva el derecho de hacer cambios a los productos, las características y las imágenes sin previo aviso.<br />
Se salvaguarda la posibilidad de errores en la impresión. Enero 2016