Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
mim, envolveu-me pela cintura, e nós giramos 360 graus, desde o Big Ben,<br />
passando pelo Crystal Palace e de volta novamente. Apontei as constelações: as<br />
<strong>que</strong> conseguíamos ver e as <strong>que</strong> não conseguíamos. Você é mais feliz<br />
externamente do <strong>que</strong> internamente, disse ele, e eu olhei para as estrelas e percebi<br />
<strong>que</strong> ele tinha razão.<br />
Encontro a janela do nosso quarto. Do quarto dele. Os gerânios ainda estão lá,<br />
com suas pétalas vermelhas. Sempre foi ele <strong>que</strong>m cuidou das plantas, então não<br />
é de surpreender <strong>que</strong> elas estejam crescendo, mas ainda assim fico<br />
decepcionada por isso.<br />
Os jardins estão mais para um par<strong>que</strong>, na verdade, abertos a todos. Nunca os<br />
usamos — preferíamos o telhado, deitados <strong>sobre</strong> as escadas, observando as<br />
nuvens. Eu os observo agora, os portões rangendo com a minha presença, e sigo<br />
por um caminho de cascalho, cheio de ervas daninhas, <strong>que</strong> serpenteia por um<br />
semicírculo de grama. Escolho um banco — cheio de merda de passarinho e<br />
lí<strong>que</strong>n, arranhões nas tábuas, braços verdes de metal. Se não fosse verão, teria<br />
uma visão clara do apartamento, mas é na entrada da escada comum <strong>que</strong> estou<br />
mais interessada. Dali eu posso ver <strong>que</strong>m entra e <strong>que</strong>m sai.<br />
Estávamos juntos havia um ano quando me mudei: muito bem pensado, a<br />
despeito do <strong>que</strong> Cee diria. Sabia <strong>que</strong> seria difícil, conversamos a respeito disso.<br />
Haveria regras, disse ele — eu não podia atender o telefone, haveria ocasiões em<br />
<strong>que</strong> eu teria de sair correndo. Não falamos <strong>sobre</strong> como ele pegava todas as<br />
minhas <strong>coisas</strong> e as jogava no armário, <strong>sobre</strong> como eu voltava e sentia <strong>que</strong> nunca<br />
tinha estado lá, mas eu deveria ter imaginado isso. Quando saí, Tilly foi a única<br />
<strong>que</strong> não pareceu aliviada. O <strong>que</strong> faz sentido, acho, considerando-se <strong>que</strong> ela é,<br />
também, a mulher invisível em seu relacionamento.<br />
No mês anterior, havíamos decorado o quarto. Nada de mais. Paredes azuis,<br />
piso laminado de carvalho, uma nova penteadeira. Sento-me no banco, roo as<br />
unhas e imagino cada detalhe do quarto: as moedinhas <strong>sobre</strong> a penteadeira, o<br />
armário embutido com dobradiças de aço, a marca da cabeceira na parede. Kal<br />
regava os gerânios todas as manhãs, de roupão, as pernas para fora como um<br />
pássaro desajeitado. Acho <strong>que</strong> ele ainda faz isso.<br />
Ele desaparecerá na Índia e se casará com alguém desconhecido, e daí o <strong>que</strong><br />
será de você?, costumava perguntar Cee, com as mãos na cintura. Eu revirava os<br />
olhos e a acusava de ser racista; mesmo assim, o tempo todo havia uma parte de<br />
mim — por mais <strong>que</strong> eu não quisesse — <strong>que</strong> sentia pânico sempre <strong>que</strong> ela<br />
mencionava o assunto.<br />
Levanto-me, ergo os braços e saio do jardim. Pretendo passar reto pela<br />
escada, mas em vez disso a subo, por<strong>que</strong>... por <strong>que</strong> eu não deveria? Não há<br />
problema nenhum. Passo os dedos pelas paredes. Meus pés deixam pegadas no<br />
concreto, mas ele não as notará. Há um tapete novo diante da porta — faixas<br />
multicoloridas. Ele não teria comprado um tapete sozinho. Mas a eti<strong>que</strong>ta <strong>que</strong> fiz<br />
— nada de mala direta, por favor — ainda estava presa à caixa do correio, a<br />
escrita começando a se desgastar. Qual<strong>que</strong>r nova namorada, qual<strong>que</strong>r esposa, a