15.06.2016 Views

Catálogo Impelli

Com 26 anos no mercado, situada em Caxias do Sul, no coração da Serra Gaúcha, a INPELLI - CURTUME CAXIENSE tem uma atuação marcada pela capacidade de inovar e de expandir seus horizontes, levando qualidade e conabilidade a aqueles que buscam os seus produtos. Essas características, que fazem uma empresa ser melhor a cada dia. Com o foco voltado ao Curtimento e Manufatura de Peles Ovinas, com matérias primas selecionadas dos melhores rebanhos da América do Sul, a INPELLI - CURTUME CAXIENSE exporta para mais de 30 paises, entre eles estão a França, a Alemanha, a Áustria e a Dinamarca. Já no inicio da década de 90, em apenas cinco anos de atividades, a INPELLI - CURTUME CAXIENSE trabalhava com toda a sua capacidade e se preparava para vôos mais altos, com um olhar voltado à preservação ambiental. Foi quando partiu para construção de um moderno parque fabril, com a preocupação de preservação da natureza, consciência presente até os dias de hoje. Assim, desenvolveu processos de curtimento de pele sem produtos químicos agressivos à saúde das pessoas e do meio ambiente. A empresa passou a ser a única que utiliza peles com produtos naturais como o tanino vegetal, conquistando o respeito e reconhecimento internacional. Prova disso, é que em 2002 obteve a certicação na NBR ISO9001 - norma que estabelece padrões de qualidade internacional. Assim, a INPELLI - CURTUME CAXIENSE oferece hoje ao mercado produtos exclusivos, de alta durabilidade - por se tratar de couro e lã natural -, que traduzem o bom gosto e a qualidade exigida e merecida pelos seus clientes. São peles de carneiros, cuidadosamente cortadas, que combinadas em cores e costuradas de forma precisa e delicada, formam tapetes onde a arte, a maciez, o conforto, o luxo e o requinte estão presentes. Com características térmicas especícas se adaptam aos mais diferentes climas, pois oferecem aquecimento no inverno e frescor em dias quentes. Os produtos da INPELLI - CURTUME CAXIENSE são resultados do uso das melhores matérias primas disponíveis, de processos inovadores, da consciência ambiental, da mais alta capacidade de produção, dos fortes relacionamentos com clientes, de uma rede de distribuição global, de fundamentos estratégicos presentes na essência familiar e que se perpetuam para todo o grupo de colaboradores da empresas. São esses os pilares que sustentam a história de sucesso da empresa.

Com 26 anos no mercado, situada em Caxias do Sul, no coração da Serra Gaúcha, a INPELLI - CURTUME
CAXIENSE tem uma atuação marcada pela capacidade de inovar e de expandir seus horizontes, levando
qualidade e conabilidade a aqueles que buscam os seus produtos. Essas características, que fazem uma
empresa ser melhor a cada dia. Com o foco voltado ao Curtimento e Manufatura de Peles Ovinas, com
matérias primas selecionadas dos melhores rebanhos da América do Sul, a INPELLI - CURTUME CAXIENSE
exporta para mais de 30 paises, entre eles estão a França, a Alemanha, a Áustria e a Dinamarca.
Já no inicio da década de 90, em apenas cinco anos de atividades, a INPELLI - CURTUME CAXIENSE
trabalhava com toda a sua capacidade e se preparava para vôos mais altos, com um olhar voltado à
preservação ambiental. Foi quando partiu para construção de um moderno parque fabril, com a
preocupação de preservação da natureza, consciência presente até os dias de hoje. Assim, desenvolveu
processos de curtimento de pele sem produtos químicos agressivos à saúde das pessoas e do meio
ambiente. A empresa passou a ser a única que utiliza peles com produtos naturais como o tanino
vegetal, conquistando o respeito e reconhecimento internacional. Prova disso, é que em 2002 obteve a
certicação na NBR ISO9001 - norma que estabelece padrões de qualidade internacional.
Assim, a INPELLI - CURTUME CAXIENSE oferece hoje ao mercado produtos exclusivos, de alta
durabilidade - por se tratar de couro e lã natural -, que traduzem o bom gosto e a qualidade exigida e
merecida pelos seus clientes. São peles de carneiros, cuidadosamente cortadas, que combinadas em
cores e costuradas de forma precisa e delicada, formam tapetes onde a arte, a maciez, o conforto, o luxo
e o requinte estão presentes. Com características térmicas especícas se adaptam aos mais diferentes
climas, pois oferecem aquecimento no inverno e frescor em dias quentes.
Os produtos da INPELLI - CURTUME CAXIENSE são resultados do uso das melhores matérias primas
disponíveis, de processos inovadores, da consciência ambiental, da mais alta capacidade de produção,
dos fortes relacionamentos com clientes, de uma rede de distribuição global, de fundamentos
estratégicos presentes na essência familiar e que se perpetuam para todo o grupo de colaboradores da
empresas. São esses os pilares que sustentam a história de sucesso da empresa.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

www.inpelli.com.br


Com 26 anos no mercado, situada em Caxias do Sul, no coração da Serra Gaúcha, a INPELLI - CURTUME<br />

CAXIENSE tem uma atuação marcada pela capacidade de inovar e de expandir seus horizontes, levando<br />

qualidade e confiabilidade a aqueles que buscam os seus produtos. Essas características, que fazem uma<br />

empresa ser melhor a cada dia. Com o foco voltado ao Curtimento e Manufatura de Peles Ovinas, com<br />

matérias primas selecionadas dos melhores rebanhos da América do Sul, a INPELLI - CURTUME CAXIENSE<br />

exporta para mais de 30 paises, entre eles estão a França, a Alemanha, a Áustria e a Dinamarca.<br />

Já no inicio da década de 90, em apenas cinco anos de atividades, a INPELLI - CURTUME CAXIENSE<br />

trabalhava com toda a sua capacidade e se preparava para vôos mais altos, com um olhar voltado à<br />

preservação ambiental. Foi quando partiu para construção de um moderno parque fabril, com a<br />

preocupação de preservação da natureza, consciência presente até os dias de hoje. Assim, desenvolveu<br />

processos de curtimento de pele sem produtos químicos agressivos à saúde das pessoas e do meio<br />

ambiente. A empresa passou a ser a única que utiliza peles com produtos naturais como o tanino<br />

vegetal, conquistando o respeito e reconhecimento internacional. Prova disso, é que em 2002 obteve a<br />

certificação na NBR ISO9001 - norma que estabelece padrões de qualidade internacional.<br />

Assim, a INPELLI - CURTUME CAXIENSE oferece hoje ao mercado produtos exclusivos, de alta<br />

durabilidade - por se tratar de couro e lã natural -, que traduzem o bom gosto e a qualidade exigida e<br />

merecida pelos seus clientes. São peles de carneiros, cuidadosamente cortadas, que combinadas em<br />

cores e costuradas de forma precisa e delicada, formam tapetes onde a arte, a maciez, o conforto, o luxo<br />

e o requinte estão presentes. Com características térmicas específicas se adaptam aos mais diferentes<br />

climas, pois oferecem aquecimento no inverno e frescor em dias quentes.<br />

Os produtos da INPELLI - CURTUME CAXIENSE são resultados do uso das melhores matérias primas<br />

disponíveis, de processos inovadores, da consciência ambiental, da mais alta capacidade de produção,<br />

dos fortes relacionamentos com clientes, de uma rede de distribuição global, de fundamentos<br />

estratégicos presentes na essência familiar e que se perpetuam para todo o grupo de colaboradores da<br />

empresas. São esses os pilares que sustentam a história de sucesso da empresa.


Linha Veneza<br />

Espessura: mínimo 40mm<br />

Medidas: 0.50x1.00m | 0.50x1.80m | 0.60x1.20m | 1.00x1.50m | 1.50x2.00m | 1.60x2.30m | 2.00x2.50m | 2.00x3.00m | 2.50x3.00m<br />

Linha Ravenna<br />

Espessura: 20 a 25mm<br />

Medidas: 0.50x1.00m | 0.50x1.80m | 0.60x1.20m | 1.00x1.50m | 1.50x2.00m | 1.60x2.30m | 2.00x2.50m | 2.00x3.00m | 2.50x3.00m


Linha Mônaco<br />

Espessura: 20 a 25mm<br />

Medidas: tiras de 0.05 x 0.50m - 0.10 x 0.50m - 0.15 x 0.50m distribuidas aleatóriamente. Para tapetes menores de 1.00m o comprimento das tiras é proporcional.<br />

Linha Milão<br />

Espessura: 20 a 25mm<br />

Medidas: listras com largura de 0.5m, 0.10m e 0.15m e comprimento da largura total do tapete.


Linha Bérgamo<br />

Espessura: 20 a 25mm<br />

Medidas: 0.50x1.00m | 0.50x1.80m | 0.60x1.20m | 1.00x1.50m | 1.50x2.00m | 1.60x2.30m | 2.00x2.50m | 2.00x3.00m | 2.50x3.00m<br />

Linha Firenze 1P<br />

Espessura: mínimo 40mm<br />

Medidas: comprimento mínimo 0.85m e largura mínima 0.45m


Linha Firenze 1P<br />

Espessura: mínimo 40mm<br />

Medidas: largura mínima 0.45m comprimento mínimo 0.85m<br />

Linha Firenze 4<br />

Espessura: mínimo 40mm<br />

Medidas: largura mínima 0.85m comprimento mínimo 1.65m<br />

Linha Firenze 1G<br />

Espessura: mínimo 40mm<br />

Medidas: largura mínima 0.60m comprimento mínimo 1.00m<br />

Linha Firenze 6<br />

Espessura: mínimo 40mm<br />

Medidas: largura mínima 1.20m comprimento mínimo 1.65m<br />

Linha Firenze 1.5<br />

Espessura: mínimo 40mm<br />

Medidas: largura mínima 0.45m comprimento mínimo 1.20m<br />

Linha Firenze 8<br />

Espessura: mínimo 40mm<br />

Medidas: largura mínima 1.70m comprimento mínimo 1.65m<br />

Linha Firenze 2<br />

Espessura: mínimo 40mm<br />

Medidas: largura mínima 0.45m comprimento mínimo 1.65m<br />

Linha Firenze 2L<br />

Espessura: mínimo 40mm<br />

Medidas: largura mínima 0.90m comprimento mínimo 0.85m<br />

Linha Firenze 1G<br />

Espessura: mínimo 40mm<br />

Medidas: comprimento mínimo 1.00m e largura mínima 0.60m<br />

Linha Firenze 1.5<br />

Espessura: mínimo 40mm<br />

Medidas: comprimento mínimo 1.20m e largura mínima 0.45m


Linha Firenze 2<br />

Espessura: mínimo 40mm<br />

Medidas: comprimento mínimo 1.65m e largura mínima 0.45m<br />

Linha Varadero<br />

Espessura: 10 a 12mm<br />

Medidas: 1.00x1.50m | 1.50x2.00m | sob medida


Disponível em pele alta<br />

e pele tosada<br />

Linha Madras<br />

Espessura: 10 a 12mm<br />

Medidas: 1.50x2.00m | 1.70x2.30m | sob medida<br />

Linha Lucca A<br />

Espessura: mínimo 35mm<br />

Medidas: comprimento mínimo 0.80m e largura mínima 0.45m<br />

Linha Lucca B<br />

Espessura: tosado 25mm<br />

Medidas: comprimento mínimo 0.80m e largura mínima 0.45m


CORES<br />

PRETO GRAFITE MARINHO<br />

ROYAL ATLÂNTICO PINK ROSA BORDÔ VERMELHO<br />

CAFÉ MARROM CONHAQUE AREIA BAUNILHA CARAMELO<br />

GOIABA TOPÁZIO MOSTARDA MUSGO MARROM CARAMELO<br />

MOSTARDA VERMELHO MUSGO ROYAL BRANCO ROSA<br />

CASTOR BAUNILHA BEGE BRANCO CHAMUSCADO MARROM CHAMUSCADO PRETO<br />

PINK LILÁS BERINJELA CINZA GRAFITE PRETO<br />

Pele Alta<br />

Linhas: Veneza | Firenze | Lucca A<br />

Por se tratar de um produto natural,<br />

podem ocorrer pequenas variações de cor.<br />

Pele Tosada<br />

Linhas: Ravenna | Mônaco |Milão | Bérgamo | Varadero | Madras | Lucca B


Um produto especial merece cuidados especiais<br />

Embalagem<br />

Ao sair da fábrica da INPELLI - CURTUME CAXIENSE seu tapete é<br />

cuidadosamente embalado, para chegar à sua residência em<br />

perfeitas condições. Embora sejam aplicados todos os cuidados<br />

necessários, ao desembalar você vai perceber que a lã pode estar<br />

com aparência de achatada. Isso ocorre devido ao fato das fibras<br />

serem muito resistentes, conformando-se de acordo com a<br />

embalagem. Caso isto aconteça, basta agitar o tapete<br />

vigorosamente e lã será restaurada, voltando ao seu estado normal.<br />

Eventuais marcas de dobras também podem ser normais. Após<br />

alguns dias de uso a tendência é que desapareçam.<br />

Armazenamento<br />

Se você deseja armazenar seu tapete por alguns dias,<br />

recomenda-se que o mesmo seja acondicionado em lugar fresco<br />

e arejado, evitando exposição à luz solar de forma direta. Não é<br />

recomendado o acondicionamento em sacos de plástico sem<br />

orifício para ventilação por um período de tempo prolongado,<br />

pois se trata de um produto com matéria prima natural e as fibras<br />

da pele devem respirar, caso contrário, pode ocorrer a retenção e<br />

condensação de umidade, podendo vir a danificar o produto.<br />

Limpeza<br />

A limpeza rotineira do tapete deve ser feita com aspirador de pó.<br />

Ele é indicado por ser o único que, realmente, retira a poeira<br />

depositada entre as fibras. Por ser um produto natural, é<br />

recomendada a lavagem somente em locais especializados.<br />

Observe os seguintes cuidados:<br />

1. Aspirar o tapete;<br />

2. Recomenda-se lavagem a seco, ou umedecer levemente a sua<br />

superfície. Siga os passos indicados abaixo;<br />

a) Diluir detergente neutro em água (utilize o detergente mais<br />

neutro possível);<br />

b) Aplicar a solução na superfície e escová-la utilizando uma<br />

escova de cerdas macias.<br />

c) Enxágüe: Aplique um pano úmido até remover<br />

completamente o resíduo de sabão/detergente do tapete.<br />

d) Secagem: Secar à sombra, não expondo ao sol ou a calor<br />

artificial (aquecedores), pois poderá se degradar. Se pendurar o<br />

tapete não use varal. Procure colocá-lo em superfície plana de<br />

forma que não possa vincar.<br />

Obs.: Ao retornar o tapete no ambiente, certifique-se de que o<br />

mesmo esteja totalmente seco, evitando assim a futura formação<br />

de mofo ou odor.<br />

Dicas importantes:<br />

1. Procure utilizar barreiras de contenção (capachos) na entrada<br />

da porta, dessa forma você poderá evitar o excesso de sujeira no<br />

seu tapete. Pesquisas indicam que essa barreira pode reter até<br />

70% de partículas indesejáveis e a umidade trazida pelos<br />

sapatos.<br />

2. Para desfrutar com mais intensidade do conforto da pele<br />

natural de carneiro, sugerimos pisar descalço.<br />

3. Escovação - após a lavagem, a lã pode voltar ao seu estado<br />

natural, encaracolado. Você pode ajudar a restaurar a aparência<br />

fofa, escovando a lã, enquanto ela estiver úmida e, novamente,<br />

quando ela está seca. Para isso, recomenda-se o uso de escova<br />

com cerdas de aço.<br />

ATENÇÃO: Por se tratar de um produto natural, pode haver<br />

variação de tonalidade, dimensões e maciez do toque.<br />

Orientações - Linha Lucca Baby<br />

Para proporcionar a você e ao seu bebê todo o conforto e suavidade,<br />

a INPELLI - CURTUME CAXIENSE desenvolveu um amplo estudo<br />

sobre a aplicação do tapete da Linha Lucca Baby. O resultado foi a<br />

elaboração de um guia para auxiliá-los a obter o pleno conforto e<br />

benefício do produto. Conheça as principais dicas:<br />

Estimulante Tátil<br />

O tapete INPELLI - CURTUME CAXIENSE da Linha Lucca Baby tem<br />

se revelado um importante estimulador tátil. Em contato físico<br />

com o produto a criança sente a suavidade, a densidade e a<br />

textura do tapete, o que estimula os seus movimentos e<br />

sentidos.<br />

Dormir<br />

É recomendado que ao ser usado como um item de roupa de<br />

cama, especialmente para as crianças com idade inferior a um<br />

ano, seja posicionado sobre a pele um lençol, evitando possível<br />

sensação de sufocamento.<br />

Controle Térmico<br />

Este produto é perfeito durante todo o ano e pode ser usado de<br />

várias maneiras. A lã é um isolamento natural capaz de manter o<br />

bebê confortável e acolhido no tempo frio. Em clima quente, a lã<br />

absorve a umidade que é então liberada para a atmosfera,<br />

deixando o bebê mais seco e mais confortável. No entanto,<br />

como a lã tem características de isolamento excelente, os pais<br />

podem geralmente usar menos roupa no bebê ou na cama, para<br />

evitar o superaquecimento durante o sono.<br />

Higienização<br />

Recomenda-se aeração diária (arejar/ventilar), para manter a<br />

pele fresca para o bebê. Pequenas áreas sujas podem ser limpas<br />

através da fricção de um pano macio umedecido somente em<br />

água. No caso de limpeza mais pesada, seguir as orientações já<br />

apresentadas acima.<br />

Caxias do Sul - RS - BRASIL<br />

Caixa Postal 2521<br />

CEP 95060-970<br />

Fone +55 54 3535.7777

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!