No coracao do mar - Charlotte Rogan

DIA DEZ, MANHÃ
O décimo dia amanheceu instável e frio. O mar se revolvia sob nosso barco,
armando-se em gigantescas elevações. Apesar do tamanho, as ondas não
quebravam, portanto conseguimos, não sei como, limitar a alguns centímetros o
nível da água no fundo da embarcação. A Sra. Grant continuava a transmitir sua
discreta segurança, mas ocasionalmente também expressava seu desgosto por
Hardie, ao temer inundar o barco e não permitir o içamento da vela, pois ela
tinha certeza de que nossa salvação dependia do avanço que fizéssemos na
direção de alguma costa distante.
O Sr. Hardie recusava-se a olhar-me nos olhos, mas de tempos em tempos eu
sorria em sua direção, na tentativa de demonstrar-lhe meu apoio. Eu não sabia se
ele precisava ou não de apoio. Passara a vê-lo como um ser sobre-humano, ou
talvez até supra-humano, tão poucas eram suas semelhanças com qualquer um
de nós. Na maioria das vezes, no entanto, eu voltava-me para dentro, na
expectativa de que um instante se transformasse no seguinte, fosse lá o que esse
instante seguinte me reservasse, bem ou mal. Alheia a tudo aquela manhã, só
conseguia me ater ao imenso desconforto de estar sentada com as roupas
molhadas no meio de um vazio que englobava tudo, ou pelo menos tudo que
importava. Media os intervalos de tempo entre os espasmos que estremeciam
meu corpo ou entre as batidas de meu coração apertado. Concentrei-me no frio
que sentia no peito, e comparei-o ao que sentia nos pés. Tentei decidir se valeria
a pena enfiar as mãos entre as pernas ou se seria melhor mantê-las dentro do
colete salva-vidas e abraçar a mim mesma com força.
Eu ainda me lembrava de minhas preocupações da noite anterior com relação
às mensagens de socorro, e por duas vezes abri a boca para tocar no assunto. A
primeira foi com Mary Ann, e a segunda com o diácono, cujo olhar cruzou com
o meu quando o Sr. Hardie se recusou a passar de mão em mão a caneca de
água. Mas as palavras não saíram, e me perguntei de que serviria lançar a
semente da desconfiança contra o único homem que poderia nos salvar. Além
disso, eu não tinha uma prova concreta de que o sistema Marconi não estava em
boas condições. Foi enquanto eu tentava colocar ordem em minha mente
tumultuada que me ocorreu uma nova linha de pensamento.
O Sr. Hardie tinha nos falado que o Sr. Blake estava na sala de rádio até o
instante em que o fogo forçara todos os passageiros a subir para o convés, e que
Blake confirmara o envio das mensagens de socorro. De fato, eu me lembrava
de ter visto o Sr. Hardie com um oficial do navio, que poderia ser Blake, quando
Henry e eu subimos para o convés naquela tarde, de modo que seria razoável
supor que Blake tivesse, naquela ocasião, contado para Hardie sobre os pedidos
de socorro. No entanto, se o sistema estava em pane, ou o Sr. Blake tinha mentido