No coracao do mar - Charlotte Rogan

DIA TREZE
No dia seguinte à chuva de pássaros, um dos outros barcos salva-vidas
reapareceu a distância. Não foi possível saber se era um dos dois que já
havíamos visto ou outro, embora Hardie parecesse ter certeza da primeira opção.
O Sr. Hoffman estava encarregado de vigiar o quadrante nordeste do oceano e
foi o primeiro a avistar o barco, que logo desapareceu de seu campo de visão,
por isso durante algum tempo contamos apenas com sua palavra. Naquele
momento, a notícia foi recebida como fruto de uma alucinação e não provocou
emoção imediata. Houve, claro, uma espécie de sonho coletivo, mas nada que
indicasse que as pessoas de fato acreditavam naquilo.
O buraco no barco nos deixara em uma situação perigosa, e ainda havia o
medo não declarado de, caso o mau tempo voltasse, precisarmos aliviar ainda
mais o peso.
— Não dá para fazer um remendo, Sr. Hardie? — perguntou a Sra. Grant
assim que o sol apareceu no horizonte. — Tenho certeza de que o senhor
consegue encontrar uma solução!
Entretanto, por mais que ele tentasse vedar o buraco com cobertores, o fluxo
de água não podia ser interrompido.
— Não se trata de um simples furo. Veja com os próprios olhos como a
madeira rebentou.
De tempos em tempos, porém, a Sra. Grant voltava à carga:
— É claro que o senhor consegue pensar em uma solução. Um homem com
sua experiência!
Por fim o Sr. Hardie perdeu a paciência e gritou:
— Faça a senhora mesma o remendo, então! Dê um jeito nessa droga toda!
Fiquei chocada ao vê-lo perder o controle diante de uma simples provocação,
sobretudo porque tínhamos nos alimentado no dia anterior e ainda havia pedaços
de carne secando sobre a cobertura de lona do barco para o café da manhã.
Tentei dirigir para Hannah um olhar inquiridor, mas ela sem dúvida estava
mergulhada nos próprios pensamentos e parecia insensível ao que acontecia ao
redor, até a Sra. Grant pedir-lhe que distribuísse dois pedaços da carne de pássaro
para cada um. Na maior parte do tempo, era o Sr. Hardie o encarregado do tonel
de água, mas dessa vez ele murmurou algumas palavras para o Sr. Hoffman, que
assumiu a função de fazer a caneca circular. Com tão pouco líquido para
umedecer nossas bocas, ficava difícil engolir a carne, e me perguntei se teria
valido a pena secá-la. Vi quando Isabelle mergulhou seu pedaço no oceano, mas
era evidente que, embora a carne molhada fosse mais fácil de mastigar e
engolir, o sal adicional só serviria para ajudar a retirar o precioso estoque de
água de seu corpo e aumentar a sede.