Comentário Evangelho Segundo João - Vol. 1

Capítulo 11 • 497
em seu coração filhos que em si mesmos eram ovelhas dispersas e
perdidas, ou melhor, que estavam mais distantes possível de ser ovelhas,
porém, ao contrário, eram lobos e bestas selvagens. Portanto, é
por meio da eleição que ele considera como sendo os filhos de Deus,
mesmo antes de serem chamados, os que por fim começam a manifestar-se
por meio da fé, tanto a si mesmos quanto a outros.
[11.53-57]
Desde aquele dia, pois, consultavam entre si para o matarem.
Por isso Jesus já não andava publicamente entre os judeus,
mas retirou-se para uma região próxima ao deserto, numa cidade
chamada Efraim, e ali morava com seus discípulos. Ora,
a páscoa dos judeus estava próxima, e muitos daquela região
subiram a Jerusalém antes da páscoa, a fim de se purificar. Por
isso buscavam a Jesus e diziam uns aos outros, estando no
templo: Que vos parece? Ele não virá à festa? Ora, os principais
sacerdotes 21 e fariseus tinham emitido uma ordem para
que, se alguém soubesse onde ele estava, o denunciasse, para
o prenderem.
53. Consultavam entre sobre como entregá-lo à morte. O evangelista
relata que Cristo uma vez mais fugiu, sabendo que seus inimigos
o buscavam com profundo furor. Não obstante, lembremo-nos que ele
não fugia com outra intenção senão para apresentar-se e sofrer a morte
voluntária no tempo que Deus designara. Tal consulta, mencionada
pelo evangelista, relacionava-se não tanto com a morte de Cristo como
em apontar para algum método de esmagá-lo. Já haviam determinado
entregá-lo à morte, só restava encontrar um meio que pudessem lançar
mão para a execução de sua resolução.
54. Que é chamada Efraim. Quanto ao nome da cidade que aqui
se menciona, creio que ou foi pronunciada incorretamente, ou era to-
21 “Les principaux sacrificateurs”.