Comentário Evangelho Segundo João - Vol. 1

Capítulo 9 • 423
doravante, passou a ser um de seus discípulos. Quanto a mim, particularmente,
não tenho dúvida de que Jesus pretendia ser reconhecido
por ele como o Cristo, para que, desde o nascedouro da fé, ele fosse
em seguida levado a um conhecimento mais íntimo dele.
38. E o adorou. É possível que se pergunte: O cego honrou ou
adorou a Cristo como Deus? 23 A palavra que o evangelista emprega
(προσέκυνησει) nada mais significa que expressar respeito e homenagem,
pondo-se de joelhos ou por meio de outros sinais. Pessoalmente
creio que ela denota algo raro e incomum, isto é, que o cego prestou
a Cristo mais honra que faria a homem comum, ou inclusive a um
profeta. E, no entanto, não creio que naquele momento ele tivesse
feito progresso suficiente ao ponto de reconhecer que Cristo era manifestado
na carne. Então, o que está implícito nesse adorou? O cego,
convencido de que Jesus era o Filho de Deus, quase perdeu o controle
de si mesmo e, extasiado de admiração, prostrou-se de joelhos
diante dele.
39. Eu vim a este mundo para juízo. O termo juízo, nesta passagem,
não pode ser entendido como significando simplesmente o
castigo que é infligido sobre os incrédulos, 24 e sobre aqueles que desprezam
a Deus, pois nele está inclusa a graça da iluminação. Cristo,
pois, o denomina de juízo, porque ele restaura à perfeita ordem o que
estava desordenado e confuso, mas tenciona dizer que isso é feito pelo
maravilhoso propósito de Deus e contraria a opinião comum dos homens.
E a razão humana considera nada haver mais irracional do que
dizer: aqueles que veem se tornem cegos pela luz do mundo. Este, pois,
é um dos juízos secretos de Deus, pelo qual ele lança ao pó da terra
o orgulho humano. É preciso observar que a cegueira que aqui é mencionada
não procede tanto de Cristo quanto por culpa dos homens.
Porque, por sua própria natureza e estritamente falando, ela não cega
a ninguém, porém, como não há nada que os réprobos mais ansiosamente
desejam do que extinguir sua luz, os olhos de sua mente, que se
23 “Si l’aveugle a honoré ou adoré Christ comme Dieu”.
24 “Aux infideles”.