MeditaÃ§Ãµes - PSB

More documents

Recommendations

Info

especiais. A alma é una, mesmo quando distribuída por incontáveis naturezas detodas as espécies em incontáveis proporções diferentes. Mesmo a alma dotadada qualidade adicional do pensamento, embora aparentemente divisível, é damesma maneira una. Porque as outras partes de todos estes organismos — arespiração, por exemplo, são coisas materiais, incapazes de sensações, que nãotêm afinidades entre elas e apenas se mantêm juntas pela força unificadora dagravidade. Mas o pensamento, pela sua própria natureza, tendeespontaneamente para qualquer coisa da sua espécie e mistura-se com ela;para que o instinto da unidade não seja frustrado.31. Por que é que anseias pelo prolongamento dos dias? Para experimentaressensações e desejos, ou o aumento ou a cessação do crescimento? Para usareso poder da fala ou do pensamento? Qualquer destas coisas parece-te realmentedigna de cobiça? Então, se pensas que elas estão abaixo dos teus interesses,continua a perseguir esforçadamente o fim de todos os fins — que é seguir arazão e Deus. Mas fazer isto, lembra-te, é incompatível com quaisquerressentimentos por a morte te ir roubar aos outros.32. Que pequena fracção de todo o tempo incomensurável e infinito nos édestinado a cada um; um instante, e desaparece na eternidade. Que ínfima,também, é a tua porção de toda a substância do mundo; que insignificante o teuquinhão da alma de todo o mundo; em que ponto miniatural de toda a terra turastejas. Ao pensares nestas coisas, convence-te de que nada tem qualquerimportância salvo o fazer aquilo que a tua natureza te ordena e suportar aquiloque a Natureza do mundo te envia.33. Como é que o timoneiro da minha alma se está a desempenhar da suatarefa? Porque é aí que toda a questão reside. Tudo o mais, dentro ou fora domeu controle, são ossos mortos e vapor.34. Não há nada que mais encorage o desprezo pela morte do que a reflexãode que até homens que consideraram o prazer como um bem e a dor como ummal, conseguiram desprezá-la.35. Quando um homem encontra o seu único bem naquilo que a hora marcadalhe traz; quando ele cuida não de que os seus actos sejam muitos ou poucos,mas antes de que estejam em estrita consonância com a razão; quando não lheimporte nada se o seu vislumbre deste mundo é longo ou fugaz — nem a própriamorte poderá aterrorizá-lo.36. Homem, a cidadania desta cidade-mundo já foi tua. Durante cinco oucinquenta anos, o que é que isso representa para ti? Qualquer que seja a lei quea cidade decreta, ela é justa para todos por igual. Donde, então, a tua aflição?Não foste exilado da cidade por um qualquer juiz injusto ou tirânico, mas pelamesma Natureza que te trouxe para ela; tal como quando um actor é despedidopelo empresário que o contratou. «Mas eu não representei mais do que três dos— 130 —
cinco actos». Precisamente; no drama da tua vida, três actos são toda a peça. Oseu ponto de perfeição é determinado por aquele que primeiro sancionou a tuacriação, e hoje sanciona a tua dissolução. Nenhuma destas decisões estavadentro de ti. Continua pois o teu caminho de cara alegre, sob o sorriso daqueleque te manda partir.— 131 —
Page 1:
Marco Aurélio(Imperador Romano)Med
Page 4 and 5:
Versão portuguesabaseada na tradu
Page 9:
«Enquanto os homens continuarem a
Page 12 and 13:
com autoridade nos campos da metaf
Page 14 and 15:
pelos cabelos e lhe arranca a aceit
Page 16 and 17:
assento no coração, o principal c
Page 18 and 19:
Marco Aurélio AntónioMarco Annio
Page 20 and 21:
próprio, creio que o nosso instint
Page 22 and 23:
universo, afirma, «A este Poder ch
Page 25 and 26:
Nota do tradutorda versão inglesaT
Page 27:
Marco AurélioMeditações
Page 30 and 31:
momento, perder de vista a razão.
Page 32 and 33:
complacência ou compunção os ben
Page 34 and 35:
sofista ou ter passado todo o meu t
Page 36 and 37:
Usa-o, portanto, para avançares no
Page 38 and 39:
causa da ignorância dos homens a r
Page 41 and 42:
LIVRO 31. A consumição diária da
Page 43 and 44:
5. Que haja nas tuas acções solic
Page 45:
12. Se cumprires a tarefa que tens
Page 48 and 49:
própria morada, um minúsculo cant
Page 50 and 51:
sepultura, nada, evidentemente; e m
Page 52 and 53:
todo o coração aos deuses, e que,
Page 54 and 55:
sempre em ciclos repetidos». Lembr
Page 57 and 58:
LIVRO 51. Aos primeiros raios de lu
Page 59 and 60:
ocorrências no interesse do nosso
Page 61 and 62:
outra parte, e assim sucessivamente
Page 63 and 64:
26. Não deixes que as emoções da
Page 65:
Apesar de banido para não importa
Page 68 and 69:
11. Quando a força das circunstân
Page 70 and 71:
20. Quando um adversário, no giná
Page 72 and 73:
preocupação são as do momento pr
Page 74 and 75:
consequentemente, o que é bom para
Page 77 and 78:
LIVRO 71. O que é o mal? Uma coisa
Page 79 and 80: 16. A razão-mestra nunca é vítim
Page 81 and 82: lembrar que todas as coisas estão
Page 83 and 84: 52. «Mais astuto na arena», 58 se
Page 85 and 86: enfrentou mais arduamente os rigore
Page 87 and 88: LIVRO 81. A tendência será para a
Page 89 and 90: 14. Quando conheceres alguém, seja
Page 91 and 92: aloje nesta minha alma; está ao me
Page 93 and 94: impotentes para o tocar. «O globo,
Page 95 and 96: 53. Gostarias de receber o louvor d
Page 97 and 98: LIVRO 91. A injustiça é pecado. A
Page 99 and 100: aqui em baixo, elas são tão ávid
Page 101 and 102: acto tão cismático como quando qu
Page 103 and 104: dizer que tudo está errado e sempr
Page 105: qualquer maneira serviu o bem comum
Page 108 and 109: 6. Independentemente do facto de o
Page 110 and 111: felicidade de uma integridade e dig
Page 112 and 113: que queiras. Encontrarás esta mesm
Page 114 and 115: de ultrapassar todas as barreiras t
Page 117 and 118: LIVRO 111. As propriedades de uma a
Page 119 and 120: que nunca voltou a enxertar-se depo
Page 121 and 122: Um Terceiro. Se o que eles estão a
Page 123 and 124: uniformidade a todos os seus actos,
Page 125 and 126: LIVRO 121. Todas as bênçãos que,
Page 127 and 128: 10. Vê de que é que as coisas sã
Page 129: 25. Uma vez rejeitada a visão que
Page 134 and 135: sendo a primeira vítima o seu inve
Page 136: cortesão — tomam o lugar de pess
show all

MeditaÃ§Ãµes - PSB

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?