Narrativas sobre o processo de modernizar-se - capes
Narrativas sobre o processo de modernizar-se - capes Narrativas sobre o processo de modernizar-se - capes
Ronaldo de Oliveira CorrêaTese de Doutorado PPGICH UFSC | outono 200892culturais, políticos ou pessoais” 148 . A Barter coloca em cheque o privilégio conceitual da moeda –base da teoria econômica clássica – para em seu lugar colocar a troca ou as estratégias decirculação. Estas, por sua vez, independentes da mediação realizada pela moeda, aqui a moedapossui apenas um papel indireto: ser unidade de contagem. Trago este exemplo para expor quemesmo em meio ao mundo capitalista recente, diferentes formas de circulação e consumo sesobrepõem, não sendo privilégio exclusivo das sociedades “não-monetárias” ou classificadascomo pré-capitalistas, ou de estratégias superadas na história das formas de produção,circulação e consumo.A Barter é uma destas sopreposições que no mundo contemporâneo tem crescido.Somente nos Estados Unidos da América, por volta da década de 1980, a estimativa era deUS$12 bilhões ao ano de bens e serviços trocados via este sistema. APPADURAI 149 chama aatenção que, no circuito internacional, esta forma de troca configurava, então, uma complexaeconomia alternativa. O crescimento da Barter como procedimento para negociar bens, ao modode um “livre” comércio internacional onde, por exemplo, Pepsi pode ser trocada por vodka russa,ou coca-cola por palitos de dentes, ocorre em função desta apresentar-se como uma estratégiaeficaz para burlar as restrições comerciais internacionais que regulam as economias nacionais.Configurando-se como uma forma de troca que possibilita a diferentes bens serem negociados etrocados em diferentes circunstâncias (ou contextos) sociais, tecnológicos e institucionais.Em meio a formas outras de circulação e consumo sobrepostas à forma monetária,concordo com SAHLINS e sua análise da perspectiva marxiana. Para este autor, é necessáriochamar a atenção para o que Marx deixou de lado em suas análises, a saber: as relaçõessignificativas que envolvem homens/mulheres e os objetos, encerrando estas relações noconceito de fetichismo. Essas relações de classificação, valoração e significação, de acordo comSAHLINS, são essenciais para o entendimento da produção de qualquer forma histórica. E sobreisso afirma:De maneira a dar uma explicação cultural da produção é crucial que se note que o significadosocial de um objeto, o que o faz útil a uma certa categoria de pessoas, é menos visível por suaspropriedades físicas que pelo valor que pode ter na troca. O valor de uso não é menos simbólico148 A citação original a saber: (...) the exchange of objects for one another without reference to money and withmaximum feasible reduction of social, cultural, political, or personal transaction costs. APPADURAI, Anjur (1986) op.cit. p. 9.149 Idem.
Ronaldo de Oliveira CorrêaTese de Doutorado PPGICH UFSC | outono 200893ou menos arbitrário que o valor-mercadoria. Porque a utilidade não é uma qualidade do objeto,mas uma significação das qualidades objetivas. (...) nenhum objeto, nenhuma coisa temmovimento na sociedade humana, exceto pela significação que os homens lhe atribuem. 150No entanto, e contraditoriamente (ou não), é por meio de algumas notas do próprioMARX sobre as coisas e sua apropriação amorosa por homens e mulheres, que gostaria delocalizar minhas percepções a respeito do fetichismo. Construo, dessa forma, o argumento,tendo ainda dentro de mim os ecos da leitura de “O Casaco de Marx”, de STALLYBRASS,pequeno ensaio que me fez voltar ao primeiro capítulo de “O Capital” 151 .Neste texto-fetiche, o primeiro capítulo carrega o título de “A mercadoria”. Aqui MARXconfigura sua reflexão sobre o capital, o valor e a proeminência da mercadoria na sociedademoderna e industrial. Mapeando talvez em uma cartografia virtual, os caminhos e as estratégiaspelas quais um objeto ordinário (coisa com valor-de-uso) converte-se em mercadoria (comsubstância e grandeza de valor). Este trajeto mapeado por MARX expõe as formas que ascoisas (objetos) assumem seu papel no mundo das mercadorias e, conseqüentemente, “numasociedade em que a forma de mercadoria é a forma geral dos produtos de trabalho, ou seja, emque a relação mútua dos homens como possuidores de mercadoria é a relação socialdominante” 152 . Esta estratégia Marxiana revela-se como um ato de descoberta dos múltiplosaspectos e usos das coisas. Ato que permite entender as variações históricas dos processossociais materializados nos corpos das mercadorias, em sua circulação e consumo, ou parautilizar as palavras de Marx, entender as relações mútuas entre sujeitos possuidores demercadorias, as contingências de seu tempo e as marcas de sua história.A alegoria marxiana recai sobre os sentidos do processo de transformação das coisasportadoras de qualidades sensoriais (valor de uso), neste caso um casaco, em mercadoriaesvaziada de particularidades, abstraída de seus componentes e forma corpórea. Todavia,impregnada de valor abstrato e, em função disso, impregnada de valor de troca, ou seja, de umamarca característica e imaterial (outro paradoxo marxiano) que a autoriza circular e serconsumida numa sociedade de possuidores de mercadorias. Tal valor coloca a materialidade de150 SAHLINS, Marshall (2003) op. cit. p. 169-170.151 Ao retomar O Capital, não me restrinjo aos limites de sua materialidade enquanto obra, mas amplio suasmargens a partir da utilização de seus comentadores. Conferir MARX, Karl. (2006) O Capital. Crítica à economiapolítica. Livro 1. 24ª ed. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira; MARX, Karl (2006) A Mercadoria/ Karl Marx; JorgeGrespan traduz e comenta. São Paulo: Ática (série ensaios comentados).152 MARX, Karl. (2006) op. cit. p. 51.
- Page 41 and 42: Ronaldo de Oliveira CorrêaTese de
- Page 43 and 44: Ronaldo de Oliveira CorrêaTese de
- Page 45 and 46: Ronaldo de Oliveira CorrêaTese de
- Page 47 and 48: Ronaldo de Oliveira CorrêaTese de
- Page 49 and 50: Ronaldo de Oliveira CorrêaTese de
- Page 51 and 52: Ronaldo de Oliveira CorrêaTese de
- Page 53 and 54: Ronaldo de Oliveira CorrêaTese de
- Page 55 and 56: Ronaldo de Oliveira CorrêaTese de
- Page 57 and 58: Ronaldo de Oliveira CorrêaTese de
- Page 59 and 60: Ronaldo de Oliveira CorrêaTese de
- Page 61 and 62: Ronaldo de Oliveira CorrêaTese de
- Page 63 and 64: Ronaldo de Oliveira CorrêaTese de
- Page 65 and 66: Ronaldo de Oliveira CorrêaTese de
- Page 67 and 68: Ronaldo de Oliveira CorrêaTese de
- Page 69 and 70: Ronaldo de Oliveira CorrêaTese de
- Page 71 and 72: Ronaldo de Oliveira CorrêaTese de
- Page 73 and 74: Ronaldo de Oliveira CorrêaTese de
- Page 75 and 76: Ronaldo de Oliveira CorrêaTese de
- Page 77 and 78: Ronaldo de Oliveira CorrêaTese de
- Page 79 and 80: Ronaldo de Oliveira CorrêaTese de
- Page 81 and 82: Ronaldo de Oliveira CorrêaTese de
- Page 83 and 84: Ronaldo de Oliveira CorrêaTese de
- Page 85 and 86: Ronaldo de Oliveira CorrêaTese de
- Page 87 and 88: Ronaldo de Oliveira CorrêaTese de
- Page 89 and 90: Ronaldo de Oliveira CorrêaTese de
- Page 91: Ronaldo de Oliveira CorrêaTese de
- Page 95 and 96: Ronaldo de Oliveira CorrêaTese de
- Page 97 and 98: Ronaldo de Oliveira CorrêaTese de
- Page 99 and 100: Ronaldo de Oliveira CorrêaTese de
- Page 101 and 102: Ronaldo de Oliveira CorrêaTese de
- Page 103 and 104: Ronaldo de Oliveira CorrêaTese de
- Page 105 and 106: Ronaldo de Oliveira CorrêaTese de
- Page 107 and 108: Ronaldo de Oliveira CorrêaTese de
- Page 109 and 110: Ronaldo de Oliveira CorrêaTese de
- Page 111 and 112: Ronaldo de Oliveira CorrêaTese de
- Page 113 and 114: Ronaldo de Oliveira CorrêaTese de
- Page 115 and 116: Ronaldo de Oliveira CorrêaTese de
- Page 117 and 118: Ronaldo de Oliveira CorrêaTese de
- Page 119 and 120: Ronaldo de Oliveira CorrêaTese de
- Page 121 and 122: Ronaldo de Oliveira CorrêaTese de
- Page 123 and 124: Ronaldo de Oliveira CorrêaTese de
- Page 125 and 126: Ronaldo de Oliveira CorrêaTese de
- Page 127 and 128: Ronaldo de Oliveira CorrêaTese de
- Page 129 and 130: Ronaldo de Oliveira CorrêaTese de
- Page 131 and 132: Ronaldo de Oliveira CorrêaTese de
- Page 133 and 134: Ronaldo de Oliveira CorrêaTese de
- Page 135 and 136: Ronaldo de Oliveira CorrêaTese de
- Page 137 and 138: Ronaldo de Oliveira CorrêaTese de
- Page 139 and 140: Ronaldo de Oliveira CorrêaTese de
- Page 141 and 142: Ronaldo de Oliveira CorrêaTese de
Ronaldo <strong>de</strong> Oliveira CorrêaTe<strong>se</strong> <strong>de</strong> Doutorado PPGICH UFSC | outono 200892culturais, políticos ou pessoais” 148 . A Barter coloca em cheque o privilégio conceitual da moeda –ba<strong>se</strong> da teoria econômica clássica – para em <strong>se</strong>u lugar colocar a troca ou as estratégias <strong>de</strong>circulação. Estas, por sua vez, in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ntes da mediação realizada pela moeda, aqui a moedapossui apenas um papel indireto: <strong>se</strong>r unida<strong>de</strong> <strong>de</strong> contagem. Trago este exemplo para expor quemesmo em meio ao mundo capitalista recente, diferentes formas <strong>de</strong> circulação e consumo <strong>se</strong><strong>sobre</strong>põem, não <strong>se</strong>ndo privilégio exclusivo das socieda<strong>de</strong>s “não-monetárias” ou classificadascomo pré-capitalistas, ou <strong>de</strong> estratégias superadas na história das formas <strong>de</strong> produção,circulação e consumo.A Barter é uma <strong>de</strong>stas sopreposições que no mundo contemporâneo tem crescido.Somente nos Estados Unidos da América, por volta da década <strong>de</strong> 1980, a estimativa era <strong>de</strong>US$12 bilhões ao ano <strong>de</strong> bens e <strong>se</strong>rviços trocados via este sistema. APPADURAI 149 chama aatenção que, no circuito internacional, esta forma <strong>de</strong> troca configurava, então, uma complexaeconomia alternativa. O crescimento da Barter como procedimento para negociar bens, ao modo<strong>de</strong> um “livre” comércio internacional on<strong>de</strong>, por exemplo, Pepsi po<strong>de</strong> <strong>se</strong>r trocada por vodka russa,ou coca-cola por palitos <strong>de</strong> <strong>de</strong>ntes, ocorre em função <strong>de</strong>sta apre<strong>se</strong>ntar-<strong>se</strong> como uma estratégiaeficaz para burlar as restrições comerciais internacionais que regulam as economias nacionais.Configurando-<strong>se</strong> como uma forma <strong>de</strong> troca que possibilita a diferentes bens <strong>se</strong>rem negociados etrocados em diferentes circunstâncias (ou contextos) sociais, tecnológicos e institucionais.Em meio a formas outras <strong>de</strong> circulação e consumo <strong>sobre</strong>postas à forma monetária,concordo com SAHLINS e sua análi<strong>se</strong> da perspectiva marxiana. Para este autor, é necessáriochamar a atenção para o que Marx <strong>de</strong>ixou <strong>de</strong> lado em suas análi<strong>se</strong>s, a saber: as relaçõessignificativas que envolvem homens/mulheres e os objetos, encerrando estas relações noconceito <strong>de</strong> fetichismo. Essas relações <strong>de</strong> classificação, valoração e significação, <strong>de</strong> acordo comSAHLINS, são es<strong>se</strong>nciais para o entendimento da produção <strong>de</strong> qualquer forma histórica. E <strong>sobre</strong>isso afirma:De maneira a dar uma explicação cultural da produção é crucial que <strong>se</strong> note que o significadosocial <strong>de</strong> um objeto, o que o faz útil a uma certa categoria <strong>de</strong> pessoas, é menos visível por suasproprieda<strong>de</strong>s físicas que pelo valor que po<strong>de</strong> ter na troca. O valor <strong>de</strong> uso não é menos simbólico148 A citação original a saber: (...) the exchange of objects for one another without reference to money and withmaximum feasible reduction of social, cultural, political, or personal transaction costs. APPADURAI, Anjur (1986) op.cit. p. 9.149 I<strong>de</strong>m.