Geni Alberini Roters - Programa de Pós-Graduação em Educação ...

40Em geral, pôde ser observado que os alunos preferem literatura estrangeira àbrasileira predominando a preferência pelos best sellers 5 . O gráfico a seguir facilita avisualização da preferência masculina.GRÁFICO 02 – PREFERÊNCIA DE LEITURA LITERÁRIA PELO GÊNEROMASCULINOAuto-ajudaEsotéricoFicçãoHistóricoReligiosoRomanceSuspense0 1 2 3 4 5 6 7 8 9FONTE: Pesquisa da autoraApós essa recolha de informações verificou-se ser necessário refinar aindamais a pesquisa e desenvolver questionamentos somente para estudantes leitores delivros literários, a partir de dois conceitos utilizados por Jauss (1993): O de “horizonte deexpectativas”, segundo o qual uma obra pode ampliar ou não as expectativas daquele5Esta preferência acompanha uma tendência do público brasileiro que teve início, segundo Paes (2001), nasdécadas de 1930 e 1940, devido à falta de identificação do leitor nacional com as obras produzidas nos movimentosParnasiano e Modernista.O autor argumenta que os temas abordados principalmente pelo Modernismo não conseguiram interessar opúblico e abriram brechas para que a literatura estrangeira de entretenimento dominasse a preferência do público declasse média e gradativamente do proletariado. Paralelamente a esse fato pode-se adicionar, segundo ele, osurgimento de bons autores estrangeiros entre eles Edgar Rice Burroughs e Agatha Christie.