Geni Alberini Roters - Programa de Pós-Graduação em Educação ...

27Nesta perspectiva, Bakhtin, ao pensar o ensino da língua materna, não adissocia de interações reais do ato da fala, pois para ele a verdadeira essência dosentido do discurso não está nas palavras que não são boas ou más, nem na suaessência, nem nos interlocutores, mas na interação social que é estabelecida no ato dafala.Dessa forma, trabalhar a leitura na perspectiva bakhtiniana significa levar emconta a construção dialógica de sentidos entre interlocutores (leitores e escritores) e aotexto em si e não só valorizar descrições dos níveis lingüísticos, tão comuns aoprocesso de ensino-aprendizagem da pedagogia tradicional. Ao construir sentidos,leitores e escritores interagem com o texto fazendo as suas inferências pessoaistrazidas de experiências com outros textos. Para Bakhtin, ao ler, o sujeito ativa suacompreensão, ou seja, entra em fase preparatória(...) para uma resposta (seja qual for a forma de sua realização). Olocutor postula esta compreensão responsiva ativa: o que ele esperanão é uma compreensão passiva, que, por assim dizer, apenasduplicaria seu pensamento no espírito do outro, o que espera é umaresposta (...) (BAKHTIN, 1997, p. 291).Para tanto, é necessário eleger-se o diálogo como o mais importanteinstrumento metodológico, valorizando os saberes que os alunos levam para a sala deaula, os quais retratam a cultura que produzem e vivenciam. Nesse sentido Faracoargumenta:O caráter dialógico é o fator unificador de todas as atividadeslinguageiras, havendo também uma rica dialogia entre os gêneroscotidianos do discurso e os gêneros elaborados (os gêneros primários eos gêneros secundários), na terminologia que aparece no texto ‘Osgêneros do discurso’. (FARACO, 2007, p.104)Ao privilegiar-se o dialogismo e a alteridade no ensino da leitura literária,portanto, estar-se-á possibilitando atividades lingüísticas com as quais o alunosocialmente desfavorecido possa apropriar-se da língua que a classe dominanteconsidera “legítima”. Sem menosprezar a bagagem cultural dele, estar-se-á realmenteinstrumentalizando-o para uma ampla participação política na luta contra as