Geni Alberini Roters - Programa de Pós-Graduação em Educação ...
Geni Alberini Roters - Programa de Pós-Graduação em Educação ... Geni Alberini Roters - Programa de Pós-Graduação em Educação ...
23Finalmente, partiu-se para a realização da pesquisa, dando forma ao materialempírico, iniciando-se o acompanhamento das práticas de leitura das duas professorasescolhidas. Procurou-se no primeiro encontro comunicar às professoras e aos alunos otrabalho desenvolvido, e informá-los que tomar-se-iam registros e notas de campo, bemcomo acompanhar-se-iam os eventos ocorridos nas aulas, uma vez por semana. Pediuseentão às professoras que no dia destinado à observação fossem trabalhadas práticasde leitura e de literatura, pedido ao qual houve total concordância das docentes.É preciso elucidar neste ponto que as aulas da professora da sede eram noperíodo matutino e as das APEDs, no período noturno. A opção pela diferença de turnosfoi intencional, pois se pretendia observar turmas com sistemáticas totalmente diversas eacompanhar alunos com cotidiano profissional diferenciado.As aulas de observação iniciaram em abril e se estenderam até meados dejunho, ressaltando-se que as aulas da EJA têm um horário diferenciado: as da sede comduração de 1h e 30min, e as da APED 3h e 30min.Para empreender as aulas de observação procurou-se de início apenas tomarnotas, optando pela não participação no desenrolar das aulas. No entanto esteposicionamento modificou-se porque os alunos e muitas vezes a própria professorasolicitaram a intervenção da pesquisadora em uma ou outra questão que se apresentava.Torna-se ainda importante ressaltar que a identidade das professoraspesquisadas, bem como do corpo administrativo e pedagógico da escola, forampreservados.Paralelamente às aulas de observação, além das entrevistas com asprofessoras observadas, foram formuladas entrevistas individuais com três professorasde Língua Portuguesa que atuam no estabelecimento, buscando-se aprofundarquestões referentes à leitura, à leitura literária e às representações que “mantêm comesse saber” (CHARLOT, 2000, p. 62).
243 LEITURA: UM TEMA, VÁRIOS DESDOBRAMENTOSCada um de nós é um ser no mundo, com o mundo e com os outros.Viver ou encarnar esta constatação evidente, enquanto educador oueducadora, significa reconhecer nos outros não importa sealfabetizandos ou participantes de cursos universitários; se alunos deescolas do primeiro grau ou se membros de uma assembléia popular odireito de dizer a sua palavra. Direito deles de falar a que correspondenosso dever de escutá-los.Paulo FreireProcurando ampliar o conceito de leitura, principalmente a literária, estecapítulo discorre primeiramente sobre Mikhail Bakhtin, autor fundante deste trabalho,por se entender ser de suma importância uma aproximação tanto de sua trajetória,quanto dos seus pressupostos.3.1 O AUTORMikhail Bakhtin, em 1918, formou-se pela Universidade de São Petersburgo emHistória e Filologia. A partir dos 29 anos teve uma vida atribulada pela enfermidade(osteomielite), o que o impediu de trabalhar regularmente, foi vítima de perseguiçõespolíticas, sendo preso e exilado no Cazaquistão por seis anos. No início da década de1960 sua obra tornou-se conhecida, tanto pelos russos como pelos ocidentais, graçasao esforço de jovens professores de literatura do Instituto Gorki de Literatura, emMoscou, que publicaram Problemas da Poética de Dostoievski, em 1963, A CulturaPopular na Idade Média e no Renascimento: o Contexto de François Rabelais em 1965,os estudos sobre o romance em 1975 e o material de arquivo em 1979. (SOUZA, 2002,p.39).A esse respeito comenta Faraco:Diante de tantos percalços, não é de estranhar, de um lado a tardiarepercussão de suas idéias (pode-se dizer que só no fim dos anos 70 éque Bakhtin começou a ser referência sistemática nos debatesacadêmicos) e de outro, a forma caótica de apropriação de seupensamento (2007 p. 10).
- Page 1 and 2: GENI ALBERINI ROTERSLEITURA LITERÁ
- Page 3 and 4: DedicoÀ minha filha Elisa com amor
- Page 5 and 6: à Profª Dra. Maria do Carmo Guede
- Page 7 and 8: RESUMOEstudo sobre a leitura liter
- Page 9 and 10: SUMÁRIO1 INTRODUÇÃO.............
- Page 11 and 12: 10consideravam mais importante nest
- Page 13 and 14: 122 TRAJETÓRIA METODOLÓGICAVocê
- Page 15 and 16: 14Outrossim, foram realizadas entre
- Page 17 and 18: 16estabelecimentos que ofertam EJA
- Page 19 and 20: 18poder que existe na sociedade da
- Page 21 and 22: 20consideração, neste sentido, a
- Page 23: 22estudantes pesquisados afirmaram
- Page 27 and 28: 26Dessa forma, ao embasar o ensino
- Page 29 and 30: 28desigualdades sociais e econômic
- Page 31 and 32: 30Com a leitura das respostas dos q
- Page 33 and 34: 323.2.2 Os AdultosPara Palácios (1
- Page 35 and 36: 343.2.3 Os IdososApesar da Organiza
- Page 37 and 38: 363.3 LEITURA LITERÁRIA E A RECEP
- Page 39 and 40: 38Com relação ao gênero de livro
- Page 41 and 42: 40Em geral, pôde ser observado que
- Page 43 and 44: 42Para empreender essa nova fase da
- Page 45 and 46: 44Das entrevistas elaboradas retira
- Page 47 and 48: 46Nesta questão a aluna Cristina r
- Page 49 and 50: 48Fica clara a noção de boa liter
- Page 51 and 52: 50Ou seja, uma coisa é esperar que
- Page 53 and 54: 52Mesmo em se tratando de uma pesqu
- Page 55 and 56: 54artigos que deram início a refle
- Page 57 and 58: 563.7 LEITURA LITERÁRIA E PRÁTICA
- Page 59 and 60: 58nasceu logo após a Proclamação
- Page 61 and 62: 60a Língua materna, pois o utiliza
- Page 63 and 64: 62alteridade tão caro a Bakhtin qu
- Page 65 and 66: 64são muitas, mas invariavelmente
- Page 67 and 68: 66interesse, tais como: clubes de l
- Page 69 and 70: 68GRÁFICO 06 - LOCAL DE NASCIMENTO
- Page 71 and 72: 70GRÁFICO 08 - IDADE COM QUE INICI
- Page 73 and 74: 72Aliás, o conhecimento prévio do
23Finalmente, partiu-se para a realização da pesquisa, dando forma ao material<strong>em</strong>pírico, iniciando-se o acompanhamento das práticas <strong>de</strong> leitura das duas professorasescolhidas. Procurou-se no primeiro encontro comunicar às professoras e aos alunos otrabalho <strong>de</strong>senvolvido, e informá-los que tomar-se-iam registros e notas <strong>de</strong> campo, b<strong>em</strong>como acompanhar-se-iam os eventos ocorridos nas aulas, uma vez por s<strong>em</strong>ana. Pediuseentão às professoras que no dia <strong>de</strong>stinado à observação foss<strong>em</strong> trabalhadas práticas<strong>de</strong> leitura e <strong>de</strong> literatura, pedido ao qual houve total concordância das docentes.É preciso elucidar neste ponto que as aulas da professora da se<strong>de</strong> eram noperíodo matutino e as das APEDs, no período noturno. A opção pela diferença <strong>de</strong> turnosfoi intencional, pois se pretendia observar turmas com sist<strong>em</strong>áticas totalmente diversas eacompanhar alunos com cotidiano profissional diferenciado.As aulas <strong>de</strong> observação iniciaram <strong>em</strong> abril e se esten<strong>de</strong>ram até meados <strong>de</strong>junho, ressaltando-se que as aulas da EJA têm um horário diferenciado: as da se<strong>de</strong> comduração <strong>de</strong> 1h e 30min, e as da APED 3h e 30min.Para <strong>em</strong>preen<strong>de</strong>r as aulas <strong>de</strong> observação procurou-se <strong>de</strong> início apenas tomarnotas, optando pela não participação no <strong>de</strong>senrolar das aulas. No entanto esteposicionamento modificou-se porque os alunos e muitas vezes a própria professorasolicitaram a intervenção da pesquisadora <strong>em</strong> uma ou outra questão que se apresentava.Torna-se ainda importante ressaltar que a i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong> das professoraspesquisadas, b<strong>em</strong> como do corpo administrativo e pedagógico da escola, forampreservados.Paralelamente às aulas <strong>de</strong> observação, além das entrevistas com asprofessoras observadas, foram formuladas entrevistas individuais com três professoras<strong>de</strong> Língua Portuguesa que atuam no estabelecimento, buscando-se aprofundarquestões referentes à leitura, à leitura literária e às representações que “mantêm comesse saber” (CHARLOT, 2000, p. 62).