13.07.2015 Views

Ajuda do Polar Team²

Ajuda do Polar Team²

Ajuda do Polar Team²

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Ajuda</strong> <strong>do</strong> <strong>Polar</strong> <strong>Team²</strong>Também pode clicar no botão Criar relatório de sessão de treino depois deseleccionar o perío<strong>do</strong>.4. Seleccione o formato de <strong>do</strong>cumento que pretende utilizar, as opções disponíveis sãoExcel e PDF.5. Verifique se as informações (sessão de treino, sessão completa/perío<strong>do</strong> selecciona<strong>do</strong>,joga<strong>do</strong>res selecciona<strong>do</strong>s) estão correctas.6. Clique em Criar e espere até o relatório ser aberto. Pode guardar o relatório da sessãode treino no seu computa<strong>do</strong>r.NOTA: Para abrir um <strong>do</strong>cumento Excel, precisa de ter instala<strong>do</strong> no seu computa<strong>do</strong>r o MicrosoftExcel ou software similar. Para abrir um <strong>do</strong>cumento PDF precisa de ter instala<strong>do</strong> no seucomputa<strong>do</strong>r o A<strong>do</strong>be Acrobat Reader ou software similar.Consulte também Como partilhar um relatório de sessão de treino.Como exportar da<strong>do</strong>s de treinoÉ possível exportar da<strong>do</strong>s de treino <strong>do</strong> Team 2 para o ProTrainer (hrm/pdd) ou para um ficheiro detexto.1. Abra o software Team 2 .2. Seleccione a equipa da qual pretende exportar da<strong>do</strong>s.3. Seleccione Ficheiro > Exportar.4. Seleccione o formato de exportação (ProTrainer (hrm/pdd) ou ficheiro de texto, formatoda frequência cardíaca (bpm ou intervalos de batimento a batimento), formato da hora eintervalo de datas. Em alternativa, marque a caixa Correcção de erros.5. Clique em Exportar para prosseguir.6. Percorra o directório de destino <strong>do</strong> ficheiro de exportação. Os ficheiros de exportaçãorecebem automaticamente um nome que inclui o nome da equipa e a data. O Team 2 nãosubstitui ficheiros de exportação existentes por ficheiros com o mesmo nome. Senecessário, são utiliza<strong>do</strong>s sufixos nos nomes de ficheiros.Como marcar o tempo de treino para a sessãoO transmissor Team 2 regista os da<strong>do</strong>s de frequência cardíaca durante to<strong>do</strong> o tempo que ojoga<strong>do</strong>r está a usar o transmissor. Por predefinição, o Team 2 presume que o ficheiro de treino sóinclui o tempo de treino efectivo. Na realidade, o ficheiro pode incluir vários minutos de da<strong>do</strong>s de113

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!