13.07.2015 Views

Azeitonas de mesa do nordeste de Portugal: contributo para ... - icaam

Azeitonas de mesa do nordeste de Portugal: contributo para ... - icaam

Azeitonas de mesa do nordeste de Portugal: contributo para ... - icaam

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Azeitonas</strong> <strong>de</strong> <strong>mesa</strong> <strong>do</strong> nor<strong>de</strong>ste <strong>de</strong> <strong>Portugal</strong> 28 <strong>de</strong> Junho <strong>de</strong> 2013Em estu<strong>do</strong>: Denominação <strong>de</strong> Origem Protegida“<strong>Azeitonas</strong> <strong>de</strong> Conserva Transmontanas”


<strong>Azeitonas</strong> <strong>de</strong> <strong>mesa</strong> <strong>do</strong> nor<strong>de</strong>ste <strong>de</strong> <strong>Portugal</strong> 28 <strong>de</strong> Junho <strong>de</strong> 2013Em estu<strong>do</strong>: Denominação <strong>de</strong> Origem Protegida“<strong>Azeitonas</strong> <strong>de</strong> Conserva Transmontanas”


<strong>Azeitonas</strong> <strong>de</strong> <strong>mesa</strong> <strong>do</strong> nor<strong>de</strong>ste <strong>de</strong> <strong>Portugal</strong> 28 <strong>de</strong> Junho <strong>de</strong> 2013<strong>Azeitonas</strong> <strong>de</strong> <strong>mesa</strong> elaboradas por Fermentação Natural:ColheitaFermentaçãoProcessamentoTecnológicoSalmoura


<strong>Azeitonas</strong> <strong>de</strong> <strong>mesa</strong> <strong>do</strong> nor<strong>de</strong>ste <strong>de</strong> <strong>Portugal</strong> 28 <strong>de</strong> Junho <strong>de</strong> 2013<strong>Azeitonas</strong> <strong>de</strong> <strong>mesa</strong> elaboradas por Fermentação Natural:AromatizaçãoVendaControlo <strong>de</strong>Qualida<strong>de</strong>Rotulagem


<strong>Azeitonas</strong> <strong>de</strong> <strong>mesa</strong> <strong>do</strong> nor<strong>de</strong>ste <strong>de</strong> <strong>Portugal</strong> 28 <strong>de</strong> Junho <strong>de</strong> 2013Parâmetros biométricosFruto Comprimento (mm) Dmáx. (mm) Dmin. (mm) Peso (g) Forma (C/L)Mínimo 20,00 ± 1,32 14,17 ± 0,74 10,66 ± 0,62 2,35 ±0,36 1,25 ± 0,06Máximo 24,93 ± 2,22 18,15 ± 1,07 13,99 ± 0,88 4,88 ±0,84 1,44 ± 0,07Média ± dp 22,54 ± 1,15 16,70 ± 0,89 12,53 ± 0,70 3,85 ± 0,55 1,35 ± 0,06Ovói<strong>de</strong>En<strong>do</strong>carpo Comprimento (mm) Dmáx. (mm) Dmin. (mm) Peso (g) Forma (C/L)Mínimo 14,39 ± 1,14 7,60 ± 0,46 5,16 ± 0,59 0,50 ± 0,08 1,85 ± 0,18Máximo 18,07 ± 1,65 8,64 ± 0,77 5,98 ± 0,51 0,78 ± 0,16 2,19 ± 0,17Média ± dp 16,18 ± 1,00 8,08 ± 0,28 5,68 ± 0,33 0,64 ± 0,07 2,00 ± 0,10Elíptica


<strong>Azeitonas</strong> <strong>de</strong> <strong>mesa</strong> <strong>do</strong> nor<strong>de</strong>ste <strong>de</strong> <strong>Portugal</strong> 28 <strong>de</strong> Junho <strong>de</strong> 2013Composição Química4,4%3,88% 3,2%Valor Energético: 205 ± 34,46 Kcal19,6%69,8%Humida<strong>de</strong> Gordura Proteína Bruta Cinzas Hidratos <strong>de</strong> Carbono


<strong>Azeitonas</strong> <strong>de</strong> <strong>mesa</strong> <strong>do</strong> nor<strong>de</strong>ste <strong>de</strong> <strong>Portugal</strong> 28 <strong>de</strong> Junho <strong>de</strong> 2013Teor em tocoferóis (mg/100g <strong>de</strong> polpa <strong>de</strong> azeitona)Amostra α‐Tocoferol β‐Tocoferol γ‐Tocoferol δ‐Tocoferol TotalMínimo 2,68 ± 0,04 0,01 ± 0,00 0,01 ± 0,00 0,02 ± 0,01 2,98Máximo 6,24 ± 0,23 0,03 ± 0,00 0,17 ± 0,02 0,97 ± 0,04 6,91Média ±dp 4,74 ± 1,10 0,02 ± 0,00 0,09 ± 0,04 0,27 ± 0,26 5,12mg/ 100g <strong>de</strong> polpa <strong>de</strong> azeitona765432101 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21Amostrasδ-Tocoferolγ-Tocoferolβ-Tocoferolα-Tocoferol


<strong>Azeitonas</strong> <strong>de</strong> <strong>mesa</strong> <strong>do</strong> nor<strong>de</strong>ste <strong>de</strong> <strong>Portugal</strong> 28 <strong>de</strong> Junho <strong>de</strong> 2013Composição fenólicaPerfil fenólico, expresso em µg <strong>de</strong> composto fenólico/mg <strong>de</strong> extrato, das amostras em estu<strong>do</strong> (média ±<strong>de</strong>svio padrão; n = 2).HidroxitirosolglicolHidroxitirosolTirosolÁci<strong>do</strong> 5-OcafeoilquínicoDeriva<strong>do</strong> <strong>de</strong>verbascosí<strong>de</strong>oVerbascosí<strong>de</strong>oLuteolina7-Oglucósi<strong>do</strong>RutinaApigenina 7-O-glucósi<strong>do</strong>A1 0,48 ± 0,03 7,70 ± 0,90 0,83 ± 0,08 0,26 ± 0,03 1,40 ± 0,23 1,99 ± 0,35 nq nq 0,05 ± 0,01 nqA2 0,61 ± 0,03 9,40 ± 0,40 1,16 ± 0,01 0,18 ± 0,01 0,29 ± 0,05 0,20 ± 0,02 - - nq nqA3 1,67 ± 0,03 10,38 ± 0,26 1,34 ± 0,08 0,31 ± 0,01 2,25 ± 0,10 1,32 ± 0,13 nq - nq nqA4 0,37 ± 0,02 14,84 ± 0,00 1,69 ± 0,02 0,23 ± 0,03 0,89 ± 0,04 9,36 ± 0,01 - nq nq nqA5 0,36 ± 0,01 9,11 ± 0,36 0,91 ± 0,06 0,20 ± 0,00 1,09 ± 0,07 4,81 ± 0,61 - nq 0,13 ± 0,01 nqA6 0,61 ± 0,02 5,59 ± 0,11 0,81 ± 0,06 0,17 ± 0,01 0,65 ± 0,07 0,71 ± 0,07 - nq - nqA7 1,34 ± 0,05 7,34 ± 0,60 1,06 ± 0,07 0,29 ± 0,01 0,20 ± 0,02 0,23 ± 0,01 - nq nq nqA8 0,79 ± 0,05 12,51 ± 0,11 1,57 ± 0,20 nq 1,11 ± 0,09 2,69 ± 0,12 - nq 0,15 ± 0,01 nqA9 1,73 ± 0,47 13,18 ± 1,39 1,55 ± 0,12 0,88 ± 0,35 1,21 ± 0,18 2,67 ± 0,44 nq 0,59 ± 0,06 0,22 ± 0,02 nqA10 1,63 ± 0,05 9,63 ± 0,03 0,83 ± 0,04 0,24 ± 0,01 3,09 ± 0,70 3,30 ± 0,55 - nq nq nqA11 1,52 ± 0,01 3,59 ± 0,16 0,69 ± 0,10 0,14 ± 0,01 0,85 ± 0,02 0,57 ± 0,03 nq 0,18 ± 0,02 - nqA12 2,00 ± 0,06 5,32 ± 0,42 0,65 ± 0,07 nq 0,34 ± 0,26 0,30 ± 0,13 nq nq nq nqA13 0,62 ± 0,18 4,91 ± 0,36 0,57 ± 0,06 0,33 ± 0,12 0,75 ± 0,19 1,08 ± 0,35 nq nq 0,10 ± 0,02 nqA14 1,77 ± 0,07 13,48 ± 0,47 1,33 ± 0,39 0,48 ± 0,03 1,76 ± 0,13 2,20 ± 0,32 nq nq nq nqA15 0,29 ± 0,02 3,57 ± 0,21 0,82 ± 0,06 - 0,05 ± 0,00 0.09 ± 0,01 nq nq nq nqA16 0,59 ± 0,01 12,29 ± 0,92 2,17 ± 0,20 - - - - - - nqA17 4,33 ± 0,31 34,17± 0,58 10,48 ± 0,39 - 0,20 ± 0,03 0,22 ± 0,06 - - nq nqA18 0,42 ± 0,03 9,21± 0,73 1,61 ± 0,14 nq 0,11 ± 0,03 0,14 ± 0.03 - - - nqA19 2,62 ± 0,00 7,42 ± 0,08 0,97 ± 0,06 nq 4,37 ± 0,09 3,85 ± 0,08 - 1,34 ± 0,06 0,18 ± 0,00 nqA20 11,81 ± 0,69 5,32 ± 0,56 - nq 9,44 ± 0,06 2,64 ± 0,04 nq nq 0,49 ± 0,05 nqA21 6,47 ± 0,62 27,29 ± 2,23 7,29 ± 0,34 - 8,21 ± 1,61 4,74 ± 0,36 nq nq nq nqA22 16,56 ± 0,03 14,81 ± 0,27 1,98 ± 0,09 - 19,12 ± 4,96 8,24 ± 1,81 nq nq - nqA23 15,24 ± 0,57 16,50 ± 0,04 2,56 ± 0,06 0,46 ± 0,06 17,51 ± 1,25 8,60 ± 0,88 nq 3,31 ± 0.32 - nqA24 1,28 ± 0,07 0,63 ± 0,03 0,37 ± 0,01 nq 0,10 ± 001 - nq - nq nqnq‐não quantificávelApigenina


<strong>Azeitonas</strong> <strong>de</strong> <strong>mesa</strong> <strong>do</strong> nor<strong>de</strong>ste <strong>de</strong> <strong>Portugal</strong> 28 <strong>de</strong> Junho <strong>de</strong> 2013DOP “<strong>Azeitonas</strong> <strong>de</strong> Conserva Transmontanas”Caraterísticas morfológicas das varieda<strong>de</strong>s mais representativas daregião <strong>de</strong> Trás os MontesComprimento (mm) D max(mm) D min(mm) Peso (g) FormaFrutoCobrançosa 20,23±1,78 14,15±1,35 10,64±2,94 2,49±0,73 1,43±0,08Cor<strong>do</strong>vil 20,96±2,00 14,84±1,30 9,61±1,24 2,65±0,08 1,41±0,08Madural 21,43±2,34 15,5±1,99 11,95±1,87 3,14±1,13 1,39±0,10Negrinha <strong>de</strong> Freixo 20,59±2,09 17,11±1,74 10,15±1,45 3,50±0,85 1,21±0,10Santulhana 24,10±2,48 17,17±1,83 8,88±1,79 4,31±1,04 1,41±0,11Verd. Transmonstana 21,51±2,16 15,49±1,60 12,76±1,56 3,12±0,82 1,39±0,12En<strong>do</strong>carpoCobrançosa 15,90±1,38 8,12±0,58 5,59±1,70 0,62±0,12 1,96±0,15Cor<strong>do</strong>vil 16,08±1,64 7,59±0,69 3,99±1,00 0,54±0,15 2,12±0,17Madural 15,98±1,47 7,79±0,68 6,41±0,98 0,60±0,13 2,06±0,17Negrinha <strong>de</strong> Freixo 14,04±1,69 8,01±0,54 4,6±0,86 0,51±0,10 1,75±0,18Santulhana 18,39±1,86 9,23±0,66 3,95±1,05 0,84±0,16 2,00±0,17Verd. Transmonstana 16,00±1,92 8,24±0,72 7,3±0,83 0,7±0,14 1,94±0,20Peres et al., 2011. Chemom. Intell. Lab. Syst., 105, 65-73


<strong>Azeitonas</strong> <strong>de</strong> <strong>mesa</strong> <strong>do</strong> nor<strong>de</strong>ste <strong>de</strong> <strong>Portugal</strong> 28 <strong>de</strong> Junho <strong>de</strong> 2013<strong>Azeitonas</strong> ver<strong>de</strong>s <strong>de</strong>scaroçadas


<strong>Azeitonas</strong> <strong>de</strong> <strong>mesa</strong> <strong>do</strong> nor<strong>de</strong>ste <strong>de</strong> <strong>Portugal</strong> 28 <strong>de</strong> Junho <strong>de</strong> 2013DOP “<strong>Azeitonas</strong> <strong>de</strong> Conserva Transmontanas”Composição químicaComposição química (gramas por 100 gramas <strong>de</strong> peso fresco) <strong>de</strong> azeitonas ver<strong>de</strong>s<strong>de</strong>scaroçadas pre<strong>para</strong>das com azeitonas <strong>de</strong> diferentes varieda<strong>de</strong>sVarieda<strong>de</strong> Humida<strong>de</strong> Proteina Gordura CinzasHidratos <strong>de</strong>CarbonoValor Energético(kcal)Cobrançosa 74.2 ± 0.6 1.4 ± 0.0 16.5 ± 1.54 1.6 ± 0.0 6.3 ± 1.9 180 ± 7Madural 75.2 ± 1.6 1.2 ± 0.0 12.5 ± 0.50 1.9 ± 0.0 9.2 ± 2.9 154 ± 8Negrinha <strong>de</strong> Freixo 75.7 ± 3.7 0.9 ± 0.0 13.0 ± 1.02 1.7 ± 0.1 8.7 ± 2.7 155 ± 19Santulhana 72.3 ± 1.7 0.8 ± 0.0 16.1 ± 1.09 1.7 ± 0.1 9.1 ± 1.9 184 ± 9Ver<strong>de</strong>al Transmontana 70.1± 1.7 0.6 ± 0.0 20.1 ± 1.01 1.9 ± 0.1 7.3 ± 2.0 212 ± 9


<strong>Azeitonas</strong> <strong>de</strong> <strong>mesa</strong> <strong>do</strong> nor<strong>de</strong>ste <strong>de</strong> <strong>Portugal</strong> 28 <strong>de</strong> Junho <strong>de</strong> 2013Perfil em Áci<strong>do</strong>s Gor<strong>do</strong>sPerfil em áci<strong>do</strong>s gor<strong>do</strong>s <strong>de</strong> azeitonas ver<strong>de</strong>s <strong>de</strong>scaroçadas processadas com azeitonas <strong>de</strong>diferentes varieda<strong>de</strong>s.CobrançosaMaduralNegrinha <strong>de</strong>FreixoSantulhanaVer<strong>de</strong>alTransmontanaC 14:0 0.02 ± 0.01 a 0.03 ± 0.005 b 0.02 ± 0.01 a 0.02 ± 0.004 a 0.02 ± 0.005 aC 16:0 12.9 ± 0.7 b,c 13.0 ± 0.26 b 13.3 ± 0.13 c 13.0 ± 0.21 b 10.8 ± 0.22 aC 16:1 c 0.90 ± 0.05 b 0.65 ± 0.02 a 1.30 ± 0.14 c 0.63 ± 0.04 a 0.64 ± 0.02 aC 17:0 0.16 ± 0.01 b 0.06 ± 0.005 a 0.04 ± 0.004 c 0.06 ± 0.01 a 0.23 ± 0.02 dC 17:1 0.24 ± 0.01 b 0.09 ± 0.006 a 0.11 ± 0.01 c 0.09 ± 0.005 a 0.35 ± 0.02 dC 18:0 4.00 ± 0.53 e 2.44 ± 0.06 b 1.49 ± 0.10 a 2.77 ± 0.05 c 3.13 ± 0.11 dC 18:1 c 68.4 ± 1.63 b 66.9 ± 1.01 a 72.7 ± 0.99 c 66.9 ± 0.76 a 76.1 ± 0.70 dC 18:2 cc 6.75 ± 0.56 b 10.1 ± 0.25 c 2.66 ± 0.45 a 10.3 ± 0.63 c 2.86 ± 0.11 aC 18:3 c 1.06 ± 0.04 b 1.54 ± 0.05 c 0.83 ± 0.05 a 0.82 ± 0.06 a 0.82 ± 0.05 aC 20:0 0.54 ± 0.05 d 0.41 ± 0.01 b 0.37 ± 0.02 a 0.49 ± 0.02 c 0.60 ± 0.03 eC 20:1 c 0.26 ± 0.03 a 0.33 ± 0.02 b 0.42 ± 0.04 c 0.33 ± 0.02 b 0.35 ± 0.03 bC 22:0 0.14 ± 0.02 a,b 0.12 ± 0.02 a 0.14 ± 0.02 a 0.16 ± 0.02 b 0.19 ± 0.03 cC 24:0 0.11 ± 0.02 b 0.10 ± 0.01 a,b 0.09 ± 0.01 a 0.10 ± 0.02 a,b 0.13 ± 0.01 cTransisomers0.04 ± 0.02 a 0.06 ± 0.02 a,b 0.07 ± 0.01 b 0.05 ± 0.01 a 0.05 ± 0.02 a


<strong>Azeitonas</strong> <strong>de</strong> <strong>mesa</strong> <strong>do</strong> nor<strong>de</strong>ste <strong>de</strong> <strong>Portugal</strong> 28 <strong>de</strong> Junho <strong>de</strong> 2013Perfil em Áci<strong>do</strong>s Gor<strong>do</strong>sPerfil <strong>de</strong> áci<strong>do</strong>s gor<strong>do</strong>s satura<strong>do</strong>s, monoinsatura<strong>do</strong>s e polinsatura<strong>do</strong>s


<strong>Azeitonas</strong> <strong>de</strong> <strong>mesa</strong> <strong>do</strong> nor<strong>de</strong>ste <strong>de</strong> <strong>Portugal</strong> 28 <strong>de</strong> Junho <strong>de</strong> 2013Teor em tocoferóisComposição em tocoferóis (mg/kg <strong>de</strong> peso fresco) <strong>de</strong> azeitonas ver<strong>de</strong>s <strong>de</strong>scaroçadasprocessadas <strong>de</strong> azeitonas <strong>de</strong> diferentes varieda<strong>de</strong>s.Cultivar α-tocoferol ß-tocoferol γ-tocoferol TotalCobrançosa 2,84 ± 0,64 0,38 ± 0,25 0,31 ± 0,16 3,53 ± 0,97Madural 3,35 ± 1,65 0,13 ± 0,12 0,10 ± 0,09 3,59 ± 1,76Negrinha <strong>de</strong> Freixo 5,66 ± 0,98 0,22 ± 0,08 0,13 ± 0,05 6,00 ± 1,03Santulhana 2,26 ± 1,11 0,28 ± 0,04 0,96 ± 0,19 3,50 ± 1,34Ver<strong>de</strong>al Transmontana 4,25 ± 1,13 0,20 ± 0,03 0,09 ± 0,01 b 4,54 ± 1,13


<strong>Azeitonas</strong> <strong>de</strong> <strong>mesa</strong> <strong>do</strong> nor<strong>de</strong>ste <strong>de</strong> <strong>Portugal</strong> 28 <strong>de</strong> Junho <strong>de</strong> 2013Teor total em fenóisComposição em polifenois (mg/kg <strong>de</strong> peso fresco) <strong>de</strong> azeitonas ver<strong>de</strong>s <strong>de</strong>scaroçadasprocessadas <strong>de</strong> azeitonas <strong>de</strong> diferentes varieda<strong>de</strong>s (média ± <strong>de</strong>svio padrão).


<strong>Azeitonas</strong> <strong>de</strong> <strong>mesa</strong> <strong>do</strong> nor<strong>de</strong>ste <strong>de</strong> <strong>Portugal</strong> 28 <strong>de</strong> Junho <strong>de</strong> 2013Em estu<strong>do</strong>: DOP “<strong>Azeitonas</strong> <strong>de</strong> Mesa Transmontana” PRODUTOSPre<strong>para</strong>ção <strong>de</strong> Pastas com“<strong>Azeitonas</strong> <strong>de</strong> Mesa Transmontana”


<strong>Azeitonas</strong> <strong>de</strong> <strong>mesa</strong> <strong>do</strong> nor<strong>de</strong>ste <strong>de</strong> <strong>Portugal</strong> 28 <strong>de</strong> Junho <strong>de</strong> 2013Em estu<strong>do</strong>: DOP “<strong>Azeitonas</strong> <strong>de</strong> Mesa Transmontana” PRODUTOSProdução e caraterização química, microbiológica e sensorial <strong>de</strong> pastas <strong>de</strong>azeitona <strong>de</strong> <strong>mesa</strong> regionaisPasta controlo Pasta com alho Pasta com azeite Pasta com louroPasta compimentão‐<strong>do</strong>cePasta compiripiriPasta comorégãosPasta com sumo<strong>de</strong> limão


<strong>Azeitonas</strong> <strong>de</strong> <strong>mesa</strong> <strong>do</strong> nor<strong>de</strong>ste <strong>de</strong> <strong>Portugal</strong> 28 <strong>de</strong> Junho <strong>de</strong> 2013Em estu<strong>do</strong>: Denominação <strong>de</strong> Origem Protegida“<strong>Azeitonas</strong> <strong>de</strong> Conserva Transmontanas”Produção e caracterização química, microbiológica e sensorial <strong>de</strong> pastas<strong>de</strong> azeitona <strong>de</strong> <strong>mesa</strong> regionaisACaracterização sensorial• Painel <strong>de</strong> consumi<strong>do</strong>res (n=120)OrégãosPasta 6,5Azeite5,54,5Aspeto GeralCorPiripiri3,5LimãoCheiroFrutoPimentão<strong>do</strong>ceAlhoText. HomogéneaBLouroPiripiriOrégãosPimentão<strong>do</strong>ce6,5 Pasta Azeite5,54,53,5LouroLimãoAlhoSabor FrutoSensação BucalAci<strong>de</strong>zApreciação Global


<strong>Azeitonas</strong> <strong>de</strong> <strong>mesa</strong> <strong>do</strong> nor<strong>de</strong>ste <strong>de</strong> <strong>Portugal</strong> 28 <strong>de</strong> Junho <strong>de</strong> 2013Em suma…Nova DOPValorização <strong>do</strong>sprodutos regionaisNovos produtos


Obriga<strong>do</strong> pela atenção!Nuno RodriguesCIMO/Escola Superior Agrária <strong>de</strong> Bragançanunorodrigues@ipb.pt

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!