MELISSA RODRIGUES DE ALMEIDA A RELAÇÃO ENTRE A ...

45processo de desenvolvimento histórico: do homem primitivo até o homem maisdesenvolvido atual. (VYGOTSKI, 2000b, p. 29).Se na filogênese 22 é possível perceber a distinção entre esses doisprocessos, na ontogênese, as duas linhas aparecem unidas, formando um processoúnico e complexo. Tal diferenciação só se revela pelo processo de abstraçãonecessário ao conhecimento do fenômeno, mas no real encontram-seintrinsecamente unidas. Na criança, o desenvolvimento biológico e odesenvolvimento cultural ocorrem simultaneamente e não um depois do outro. Assimtambém com as funções psicológicas, de forma que cada uma supera sua atividadeorgânica, dando início ao desenvolvimento cultural a que o desenvolvimentobiológico subordina-se.Cada uma das funções psicológicas superiores deve ser entendida como asíntese de processos psíquicos e de processos fisiológicos, a que Vigotski (1999a)chama de processos psicológicos 23 . Convém lembrar também que as funçõespsicológicas não se desenvolvem isoladamente, mas articuladas em um sistemainterfuncional da consciência, em que as mudanças não ocorrem separadamente,mas afetam o sistema como um todo.Ao relacionarem-se, as funções psicológicas constituem-se em sistemasque se modificam no decorrer do desenvolvimento – tanto quanto as própriasfunções. Vigotski (1998a), através dos experimentos realizados por ele e seuscolaboradores, demonstrou o quanto o desenvolvimento da linguagem provocamudanças qualitativas na forma e no desenvolvimento de cada função e em suarelação com as outras. No texto Sobre os sistemas psicológicos, Vigotski (1999a)aponta que, no decorrer do desenvolvimento histórico, não mudam tanto as própriasfunções, mas as relações, os nexos entre elas. Em outro texto, o autor esclareceainda que “o desenvolvimento segue não para a socialização, mas para aindividualização de funções sociais” (VYGOTSKI, 2000b, p. 28-29, tradução nossa).22 A filogênese refere-se ao desenvolvimento da espécie e a ontogênese ao desenvolvimento de cadaser humano individualmente.23 Ao discorrer sobre a psique, a consciência e o inconsciente como objetos de diferentes abordagensda psicologia, Vigotski (1999a, p. 157) defende que “somente a psicologia dialética é capaz de indicara saída [para o dualismo] ao afirmar que o objeto da psicologia não é constituído pelo fenômenopsicológico neutro, mas pelo fenômeno psicofisiológico integral único, que convencionalmentedenominamos fenômeno psicológico”. O autor explica que os processos psicológicos são a síntesedos psíquicos e dos fisiológicos. A diferenciação entre psicológico e psíquico feita nesse texto se dá,em nosso entender, pela aproximação do termo psíquico à concepção de psique, da qual Vigotskibusca se distanciar. No entanto, parece-nos que em outros textos o uso dessas palavras ocorreindiferenciadamente e no mesmo sentido, do fenômeno psicofisiológico integral único.