Consumo de Energia Final - EDP

PortugalEspanhaktep 2007 2008 ∆(%) 2007 2008 ∆(%)Consumo de Energia Primária 25 375 24 462 -4 146 634 142 526 -3Petróleo 13 659 12 612 -8 70 848 68 110 -4Carvão 2 883 2 526 -12 20 354 13 917 -32Gás natural 3 826 4 157 9 31 602 34 783 10Nuclear 0 0 0 14 360 15 368 7Electricidade (1) 644 811 26 -495 -495 0Renováveis + Outros 4 363 4 356 0 9 965 10 843 9Produção Doméstica 4 387 4 332 -1 30 349 30 726 1Petróleo 0 0 0 143 127 -11Carvão 0 0 0 5 865 4 374 -25Gás natural 0 0 0 16 14 -13Nuclear 0 0 0 14 360 15 368 7Renováveis + Outros 4 387 4 332 -1 9 965 10 843 9Dependência Energética 83% 82% -1 79% 78% -1Consumo de Energia Final 18 131 17 972 -1 107 841 105 348 -2Petróleo 9 494 9 291 -2 61 928 59 648 -4Carvão 168 71 -58 2 317 2 080 -10Gás natural 1 297 1 451 12 17 755 17 273 -3Electricidade 4 216 4 159 -1 22 159 22 112 0Renováveis + Outros 2 956 2 999 1 3 682 4 235 15Energia Final / Energia Primária 71% 73% 3 74% 74% 1PIB (x10 9 €'2000) 132 132 0 797 806 1Energia Primária / PIB (ktep/x10 9 €'2000) 192 186 -4 184 177 -4Energia Final / PIB (ktep/x10 9 €'2000) 137 136 -1 135 131 -3(1) Saldo energia eléctrica (Imp. - Exp.)Consumo de Energia FinalPortugalEspanhaMtepMtep201201816100148012Petróleo10Gás Natural 60Petróleo8Carvão640 Carvão4ElectricidadeGás Natural2020 Renováveis0 Renováveis Electricidade90 95 00 06 07 08 90 95 00 06 07 08

PortugalEspanhaGWh 2008 2009 ∆(%) 2008 2009 ∆(%)Regime Ordinário (PRO) 30 238 31 602 5 212 003 183 733 -13Nuclear 0 0 0 58 973 52 731 -11Hidráulica 6 441 7 894 23 21 428 23 845 11Térmica 23 797 23 708 0 139 939 114 239 -18- CCGT 12 573 11 463 -9 91 286 78 296 -14- Carvão 10 423 11 942 15 46 275 33 860 -27- Fuel / Gasóleo 801 303 -62 2 378 2 082 -12Autoconsumos 0 0 0 -8 338 -7 082 -15Regime Especial (PRE) 11 565 14 418 25 66 079 79 534 20Hidráulica 660 822 25 4 638 5 426 17Eólica 5 695 7 492 32 29 344 36 188 23Fotovoltaica 33 139 321 2 547 5 429 113Térmica 5 177 5 965 15 29 551 32 491 10- Cogeração 4 554 5 175 14 21 191 22 124 4- Biomassa e Resíduos 623 790 27 8 360 10 367 24Saldo Internacional 9 431 4 777 -49 -11 040 -8 104 -27Importação 9 479 5 616 5 880 6 752Exportação -40 -827 -16 920 -14 856Bombagem Hidroeléctrica -639 -929 45 -3 731 -3 736 0Consumo Total 50 595 49 868 -1,4 263 310 251 427 -4,5Produção Bruta + Saldo Imp. 53 558 52 808 -1 275 379 262 244 -5Geração Renováveis (real) 14 898 18 556 25 66 316 81 255 23- % Renováveis (real) 27,8% 35,1% 24,1% 31,0%IPH - Portugal 0,56 0,77 38 0,67 0,81 21Geração Renováveis (Directiva) 23 202 23 588 2- % Renováveis (Directiva) 43,3% 44,7%Produção/Consumo de energia eléctrica referidos à emissãoMix de Geração de ElectricidadePortugalTWh50454035302520151050HidráulicaFuel/GasóleoCCGTCarvãoPREEspanhaTWh3503002502001501002000 01 02 03 04 05 06 07 08 09 2000 01 02 03 04 05 06 07 08 09500HidráulicaFuel/GasóleoCCGTCarvãoNuclearPRE

PortugalEspanhaMW 2008 2009 ∆(%) 2008 2009 ∆(%)Regime Ordinário (PRO) 10 398 11 268 8 59 401 59 685 0Nuclear 0 0 0 7 439 7 439 0Hidráulica 4 578 4 578 0 16 657 16 657 0Térmica 5 820 6 690 15 35 305 35 589 1- CCGT 2 166 3 036 40 20 645 21 078 2- Carvão 1 776 1 776 0 10 434 10 434 0- Fuel / Gasóleo 1 878 1 878 0 4 226 4 077 -4Regime Especial (PRE) 4 524 5 468 21 29 554 30 799 4Hidráulica 385 405 5 1 981 1 965 -1Eólica 2 662 3 357 26 16 323 17 373 6Fotovoltaica 53 75 42 3 463 3 501 1Térmica 1 424 1 631 15 7 787 7 960 2- Cogeração 1 300 1 422 9 6 060 6 067 0- Biomassa e Resíduos 124 209 0 1 727 1 892 10Capacidade Total 14 922 16 736 12 88 955 90 485 2Capacidade na Ponta 9 511 10 487 10 54 371 54 780 1Ponta Anual 8 973 9 217 3 42 961 44 440 3Índice de Cobertura 1,06 1,14 7 1,27 1,23 -3Capacidade na Ponta determinada com base nas disponibilidades de referência da REECapacidade EléctricaInstalada na Península IbéricaÍndice de CoberturaGW1201001,401,30PortugalEspanhaReferência1,38060 HidráulicaNuclearCCGT40Carvão20 Fuel/GasóleoPRE02000 01 02 03 04 05 06 07 08 091,201,101,000,900,801,21,21,11,1 1,11,11,01,11,1 1,11,0 1,1 1,0 1,01,11,01,0 1,00,92000 01 02 03 04 05 06 07 08 09

Combustíveis, CO 2e Câmbios 2005 2006 2007 2008 2009 CAGRBrent $/bbl 54,4 65,1 72,5 97,0 61,5 3%Carvão API#2 $/ton 60,6 63,9 88,5 147,2 70,5 4%Carvão API#4 $/ton 46,0 50,7 62,7 120,5 64,6 9%Gás (Península Ibérica) $/Mbtu 5,9 7,1 7,1 9,8 7,0 5%Fuelóleo 1% FOB $/ton 255,0 296,8 348,7 503,1 355,8 9%Gasóleo 0,2% CIF $/ton 517,1 597,1 663,3 922,0 518,1 0%CO 2€/ton 22,8 17,4 0,6 22,1 13,1 -13%EUR/USD 1,24 1,26 1,37 1,47 1,39 3%EUR/GBP 0,68 0,68 0,68 0,80 0,89 3%PortugalEspanha€/MWh 2008 2009 ∆(%) 2008 2009 ∆(%)Pool Baseload 70,0 37,6 -46 64,4 37,0 -43Pool Peak 75,1 41,3 -45 70,7 40,9 -42Pool Offpeak 65,3 34,3 -47 58,7 33,4 -43Clean Spark Spread 16,9 -1,0 -106 11,3 -1,7 -115Clean Dark Spread 2,6 -0,3 -113 -3,0 -1,0 -66Preços Baseload da Pool em Espanha€/MWh70605040302010053,637,430,6 50,730,1 28,9 27,939,364,42000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 200937,0Spreads de Carvão€/MWh35302519,720159,9105 8,30-5Clean Dark SpreadDark Spread9,316,38,28,40,0 -3,0 -1,02000 01 02 03 04 05 06 07 08 09Spreads de Gás€/MWh35302520151050-5Clean Spark SpreadSpark Spread-0,1-2,19,617,23,43,16,94,6 11,3 -1,72000 01 02 03 04 05 06 07 08 09

% 2008 2009 ∆(p.p.)Produção de Electricidade - PRO (TWh) 240 213Endesa 27% 25% -2Iberdrola 23% 25% 2EDP/HC 14% 16% 2Unión Fenosa 13% 12% -1Gas Natural 7% 5% -2Outros 15% 16% 1Comercialização Elect. Regulada (TWh) 205 148Endesa 28% 29% 1Iberdrola 30% 29% -2EDP/HC 28% 30% 2Unión Fenosa 12% 11% -1Gas Natural 0% 0% 0Outros 2% 1% -1Comercialização Elect. Livre (TWh) 109 153Endesa 41% 36% -5Iberdrola 15% 18% 2EDP/HC 12% 15% 3Unión Fenosa 15% 14% -1Gas Natural 6% 2% -4Outros 10% 16% 6Comercialização Conv. de Gás Natural (TWh) 289 269Endesa 14% 17% 3Iberdrola 6% 5% -1EDP/HC/NGE 10% 10% 0Unión Fenosa 8% 8% 1Gas Natural 43% 35% -4Galp 7% 9% 1Outros 11% 12% 0Quotas de Geraçãode ElectricidadeQuotas de Comercializaçãode Electricidade40%35%30%25%20%15%10%EndesaEndesaIberdrolaIberdrolaEDPEDPUnión FenosaUnión Fenosa2005 2006 2007 2008 2009 2005 2006 2007 2008 200940%35%30%25%20%15%10%

PortugalEspanhaGWh 2008 2009 ∆(%) 2008 2009 ∆(%)Contratos 71 026 71 026 0 579 239 581 417 0GN 29 182 29 182 0 137 048 141 155 3GNL 41 844 41 844 0 442 191 440 262 0Entradas 53 910 54 330 1 469 857 422 385 -10GN 23 443 23 412 0 127 321 106 462 -16GNL 30 135 30 242 0 331 580 305 647 -8Extracção Armazenamento Sub. 332 676 104 10 956 10 276 -6Saídas 53 885 54 415 1 466 576 422 646 -9Consumo Convencional 28 241 28 900 2 261 921 241 112 -8Consumo Sector Eléctrico 24 744 23 500 -5 187 468 160 888 -14Saídas por Ligações Internacionais 461 0 -100 3 586 13 045 264Injecção Armazenamento Sub. 439 2 015 359 13 600 7 601 -44PortugalEspanhaGWh/ano 2008 2009 ∆(%) 2008 2009 ∆(%)Capacidade Entrada 178 257 178 257 0 930 622 1 129 251 21GN 56 024 56 024 0 185 388 185 388 0GNL 91 675 91 675 0 673 507 872 136 29Extracção Armazenamento Sub. 30 558 30 558 0 71 727 71 727 0GWhCapacidade Armazenamento 3 535 3 535 0 47 933 52 747 10Subterrâneo 1 860 1 860 0 31 628 31 628 0Não subterrâneo 1 674 1 674 0 16 305 21 119 30[1 Bcm = 11,667 TWh]Evolução do Balanço do Gás NaturalPortugalTWh6050403020100ConsumoDomésticoEntrada GNLEntrada GN2005 2006 2007 2008 2009EspanhaTWh50040030020010002005 2006 2007 2008 2009

PortugalEspanhakton CO 2eq. 2007 2008 2009 2007 2008 2009Emissões Totais 81 841 442 322Emissões CO 262 793 366 366Emissões não CO 219 048 75 955Emissões CO 2ETS 31 229 29 914 186 573 163 455 137 487Licenças CO 2ETS 36 909 30 361 159 740 154 046 150 554Balanço ETS 5 680 446 -26 834 -9 409 13 067Emissões CO 2(Sec. Eléctrico) 15 503 14 835 15 777 93 580 76 200 59 409CCGT 3 862 4 633 4 303 23 700 31 500 27 771Carvão 10 447 9 369 10 527 69 140 44 070 31 467Fuel / Gasóleo 1 194 833 947 740 630 171Licenças CO 2(Sec. Eléctrico) 21 095 12 817 13 199 73 797 56 160 53 256CCGT 5 605 2 621 3 003 26 363 15 740 16 913Carvão 11 639 8 556 8 556 47 435 40 380 36 343Fuel / Gasóleo 3 852 1 640 1 640 0 40 0Balanço Sector Eléctrico 5 592 -2 018 -2 578 -19 783 -20 040 -6 153FEE Sector Eléctrico (g/kWh) 360 355 343 334 274 226Nota: Dados em branco correspondem a valores não dísponiveis à data de publicação deste folhetoValores estimados assumindo factores de emissão médios do sectorETS - Emissions Trading Scheme (Comércio Europeu de Licenças de Emissão)FEE - Factor de Emissão EspecíficoEmissões e Licenças de CO 2 na Península Ibérica (Sector Eléctrico)PortugalEspanhaMton CO 2 Mton CO 2252015105Licenças CO 2CCGTCarvãoFuel/Gasóleo12010080604020Licenças CO 2CCGTCarvãoFuel/Gasóleo002005 2006 2007 2008 2009 2005 2006 2007 2008 2009