Fastener brochure - Portuguese

Relação de Carga/TorqueAumentode cargaXylanCádmio/CeraNegro de fumo/PetróleoAumento de torqueA Whitford recomenda o uso de indicadores de tensão direta(DTIs) para determinar o torque correto para cada tamanhoou lote de retentores usados em aplicações específicas.mentos da série 1000 e 1400, mais amigáveis aomeio ambiente, combinando o melhor de ambos. Osrevestimentos Xylan 142X possuem resistênciaquímica da série 1400 com níveis de lubrificante dosprodutos da série 1000. Porém, os produtos da série142X possuem faixas de temperatura de trabalhomais estreita, funcionando melhor entre -40˚F/-40˚Ca +350˚F/+175˚C.Revestimentos da série 5000para banho/centrífugaPossuem todos os atributos dos produtos emspray, exceto o fato de serem formulados para aplicaçãopor equipamento de banho/centrífuga. Osprodutos da série Xylan 5000 atendem à especificaçãode elementos de fixação das principais empresasautomotivas, construtoras e fabricantes deequipamentos.Atingindo torque uniformeRevestimentos de fluoropolímeros apresentam omenor coeficiente de atrito entre todos os revestimentosconhecidos para elementos de fixação, oque exige que as especificações de “torque demontagem” sejam ajustadas.Muitos fatores afetam a determinação do valorideal de torque para atingir as cargas de aperto recomendadas(fator K), e o coeficiente de atrito (CoF),é apenas um. O fator K varia, pois é a resultante dacombinação de uma série de variáveis, como o tipode fixador, rosca, ângulo da rosca, tipo de pré-tratamentoetc. Portanto seria inadequado para a Whitfordoferecer informações de fator K, quando oXylan é apenas uma das muitas variáveis envolvidas.O mesmo lote de Xylan 1424 aplicado a diferentestipos de elementos de fixação pode resultar naredução de torque de 30 a 70 por cento, causadapor diferenças nos elementos de fixação.Nota: O torque não deve variar em elementosde fixação do mesmo tamanho emarca.Toda junta parafusada é única e otorque de aperto ótimo deve ser determinadopara cada uma, mediante testescuidadosos. Um parafuso com apertocorreto é puxado para agir como umamola rígida, puxando junto, as superfíciesde acoplamento.A Whitford recomenda o estudo detração direta (célula de carga) para cadatamanho e tipo de elemento de fixaçãoque for utilizado, prática mais comum nosetor de construção.Outra opção é o uso do softwareFastorq’s Boltcalc. Fastorq, de Houston,Texas, realizou esse estudo de tração diretaem vários tipos de elementos de fixaçãocom diversos tipos de revestimentos,inclusive Xylan. Essas informaçõesforam colocadas no programa chamadoBoltcalc (http://fastorq.com/product-catalog/boltcalc-software/),queestá disponível para aquisição.Também recomendamos o uso de arruelas indicadorasde tração direta (DTIs) em conexões aleatóriaspara confirmar os valores teóricos.Propriedades físico-químicasA corrosão pode ter diferentes fontes: atmosférica,galvânica, química, pressão, névoa salina etc.Aço inoxidável requer oxigênio para fornecercamada de óxido que inibe a corrosão. Então, não érazoável comparar o Xylan ao aço inoxidável noteste “Salt Fog” de ASTM B-117 quando o propósitofinal é a utilização subterrânea. O aço inoxidávelapresenta melhor resultado que o Xylan no teste de“Salt Fog”, apesar de o Xylan superar o açoinoxidável ao ser enterrado em solo quente.Em ambientes costeiros, aço inoxidável ésuscetível a sofrer ruptura devido à corrosão induzidapor cloretos (corrosão química). Parafusosde carbono revestido com Xylan não são afetadospelos cloretos.Elementos de fixação de aço inoxidável tambémsofrem problemas com travamento da porca. Osenso comum prega que os elementos de fixaçãode aço inoxidável precisam de ajuste de torqueapós 24 horas, por causa da fricção, pois perdematé 40% de sua força de aperto nesse período. Masos elementos de fixação de aço carbono revestidoscom Xylan atingem a carga de aperto exigida noprimeiro aperto.Quando o aço inoxidável é combinado a metaisnão similares, resulta em corrosão galvânica. Com oaço-carbono revestido de Xylan combinado comqualquer liga, esse fenômeno não ocorre.