FIGURA 1 - Anatomia craniana com<strong>para</strong>da de diversos mamíferos (A - Humano, B -Primata não-humano, C - Cão, D - Porco, E - Rato). Os crânios não são equiparáveisdimensionalmente.PESQUISA CLÍNICACASUALIZADAESTUDO PROSPECTIVOCom amostra não-casualizadaESTUDO RETROSPECTIVOSeleção baseada <strong>em</strong>características pré-tratamentoESTUDO RETROSPECTIVOSeleção baseada na resposta do tratamentoRELATO DE CASO CLÍNICOOPINIÃO DE ESPECIALISTAs<strong>em</strong> comprovaçãoFIGURA 2 - Hierarquia do impacto científico concernente a publicações que avaliam aefetividade de um determinado tratamento clínicocritério exclusivo, mas utilizada <strong>em</strong>conjunto. O modelo animal, nessecaso, restringe-se aos primatas nãohumanos,<strong>em</strong>bora n<strong>em</strong> todas as espéciesde símios sejam apropriadas <strong>para</strong>o estudo 33 .A anatomia com<strong>para</strong>da merece serapreciada. Cães e macacos possu<strong>em</strong>dentes e periodonto de sustentação s<strong>em</strong>elhantesaos dos seres humanos, especialmentequanto ao tamanho. A suturapalatina mediana dos gatos e porcosass<strong>em</strong>elham-se aos dos seres humanos.Ratos e coelhos são monofiodontes,seus incisivos apresentam erupçãocontínua e os molares são multirradiculares.Os espaços medulares, nos ratos,são menores e, portanto, apresentammaior densidade óssea 29 .Em suma, é importante comentarque qualquer dos procedimentos utilizando-seda experimentação animaldeve obedecer às recomendações éticase legais vigentes 8,36 .• Estudo <strong>em</strong> seres humanos: A pesquisa<strong>em</strong> seres humanos inclui a avaliaçãode abordag<strong>em</strong> terapêutica (pesquisaclínica) e a que contribui com oconhecimento generalizável 24 . A pesquisafeita <strong>em</strong> humanos difere da atuaçãoprática na área da saúde, sendoesta aplicada diretamente na saúde doindivíduo.Existe uma preocupação a respeitodo que seja abuso na investigaçãocientífica <strong>em</strong> seres humanos, mesmoquando traz contribuição substancialao conhecimento humano 24 . No Brasil,as normas éticas vigentes da pesquisa<strong>em</strong> seres humanos foram, recent<strong>em</strong>ente,homologadas pelo Ministério daSaúde (Res. 196/96-MS/CNS). Segundotais normas, nenhuma pesquisaenvolvendo seres humanos deverá seraprovada, se antes não passar pelocrivo do Comitê de Ética <strong>em</strong> <strong>Pesquisa</strong>,com o intuito de averiguar o respeitoà dignidade do ser humano e aproteção de seus direitos e do seu b<strong>em</strong>estar24,26,45 . T<strong>em</strong>-se recomendado a préviaaprovação de projetos de pesquisapelo comitê de ética, <strong>para</strong> que possamser financiados e aceitos <strong>para</strong> publicação27,44,45 .R <strong>Dental</strong> <strong>Press</strong> Ortodon Ortop Facial, Maringá, v. 5, n. 4, p. 89-105, jul./ago. 200096
Para PESSINI e BARCHIFONTAI-NE 24 , a pesquisa envolvendo seres humanosdeve ser executada ou “estritamentesupervisionada” por pesquisadoresqualificados e experientes.T<strong>em</strong> que estar <strong>em</strong> conformidade comum projeto de pesquisa b<strong>em</strong> elaboradoe claro, incluindo a justificativaque envolva a participação de sereshumanos, a natureza e o grau de qualquerrisco conhecido aos participantes.Deverá ser realizada apenas, segundoargumentos desses autores, mediantea informação e o consentimento voluntáriodos participantes, reforçadopela aprovação do projeto de pesquisapor uma comissão independente,que o analise tanto ética como cientificamente.Hierarquia da <strong>Pesquisa</strong>Caracterizar um trabalho científicocomo uma pesquisa, ou não, e, ainda,classificá-lo hierarquicamente,merece discernimento no tocante àpontuação curricular <strong>para</strong> cargos providospor concurso e à credibilidadecientífica do pesquisador e da instituição.<strong>Pesquisa</strong>s que sustentam inferênciassubstancialmente fortes (ex<strong>em</strong>plo:experimento casualizado <strong>em</strong> seres humanocom presença de grupo controle)não pod<strong>em</strong> ser suplantadas pordelineamentos menos rigorosos, comoos experimentos <strong>em</strong> animais s<strong>em</strong> umgrupo controle, ou um estudo retrospectivoacompanhado transversalmente.O delineamento de uma pesquisa“ideal” esbarra <strong>em</strong> preceitosbioéticos de longa duração e de custofinanceiro elevado, o que o tornainviável, ou autolimitante. Isso nãojustifica, no entanto, a tomada de decisãoclínica por parte de profissionais,baseando-se exclusivamente <strong>em</strong> trabalhospublicados s<strong>em</strong> sustentação científica37 . Discernir, hierarquicamente,as publicações é, definitivamente, relevante(fig. 2).O Processo de Produçãode <strong>Pesquisa</strong>A produção científica segue normas<strong>para</strong> o seu planejamento e exe-QUADRO 2Etapas <strong>para</strong> a produção de pesquisaEtapasAtividades/CaracterísticasI. Esboço Inicial- Seleção do t<strong>em</strong>a- Conhecer o assunto através de um levantamentobibliográfico inicial- Série de perguntas <strong>para</strong> a produção de idéias(Qu<strong>em</strong>? A qu<strong>em</strong>? Quando? Por quê? Onde? Paraquê? Como? Quais as condições? Quais as conseqüências?Apesar de quê?)II. Elaboração do1 - IdentificaçãoProjeto de <strong>Pesquisa</strong>1.1 - Título1.2 - Equipe1.3 - Área do Conhecimento1.4 - Entidades2 - Delimitação do Probl<strong>em</strong>a2.1 - Definição de Termos3 - Hipótese4 - Objetivos4.1 - Geral4.2 - Específicos5 - Justificativas6 - Linhas de <strong>Pesquisa</strong>7 - Tipo de <strong>Pesquisa</strong>8 - Revisão da bibliografia9 - Indicação do material e método9.1 - Seleção da amostra10 - Análise dos dados11 - Resumo dos resultados esperados e seusprováveis impactos12 - Cronograma de execução13 - Orçamento14 - Bibliografia ou Referências Bibliográficas15 - AnexoIII. Coleta de DadosDados absolutosDados relativosIV. Exposição ou apresentaçãodos dados- Tabela- Quadro- Figura- GráficoV. Análise dos DadosTratamento estatísticoVI. Elaboração da- Estrutura definitiva <strong>para</strong> publicaçãoescrita*1 - Título/Título noutro indioma2 - Autoria/Titulação/Instituição de orig<strong>em</strong>3 - Resumo/Palavras-chave4 - Introdução5 - (Revisão da Literatura)**5 - Material e Métodos6 - Resultados7 - Discussão8 - Conclusão9 - Abstract ou Summary/Key-words10 - (Agradecimentos)**11 - Referências Bibliográficas- Redação final e apresentação gráfica*Varia conforme as normas <strong>para</strong> publicação de cada periódico;**Optativo.R <strong>Dental</strong> <strong>Press</strong> Ortodon Ortop Facial, Maringá, v. 5, n. 4, p. 89-105, jul./ago. 200097