DICCIONARIO - Sil.org

shi quio te nu 389 shi rio jua shi niushi quio te nu vi. frac tu rar se la co lum na.Cua que shi quio te ree. Mi papá sefrac tu ró la co lum na.shi quio tu nu vi. ti rar la es pal da ha ciaatrás. Quia shi quio tu re. Tira tu espalda ha cia atrás.shi quio tu ta nu vi.a. ti rar la es pal da haciaatrás por algo. Pue ya ca shi quio -tu ta quee. Tiró su es pal da ha ciaatrás por el agua ca lien te (que le fueecha da).shi qui ri jia s. pihui cho, pe ri co.shi qui ri jio nu vi. ha cer cos qui llas.Poo tia quia ma re, ma ja pa shi qui -ri jio nu. Echa te quie to, no me ha gascos qui llas.shi qui ri jio too nu vi. ha cer se cos qui -llas. Cu no po jo ri taa je ta shi qui ri -jio to ya. Ellos es tán ha cién do se cosquillas. Ya es toy har to de eso (lit.ellos ahí fas ti dio sa men te es tán haciéndo se cos qui llas).shi qui rioo jua Vea shu qui rioo jua.shi qui ri quia co s. es pe cie de pa ja ri to(va rie dad de ta bi cu ro).Shi qui ri shii s. nom bre de un hom bredel gru po pa na nu ju ri.shi qui shi ya s. es pe cie de de mo nio.Shi qui shi ya cuea ca na cu ni. El aguaestá su cia con caca del de mo nio shiquishi ya Así se dice del agua con al gas.Vea cu re que ya tu na cu.shi ri 1 s. tamo. ðÐpl. shi ri ya.shi ri 2 s. 1.Ðmi ga ja (de yuca, pi jua yo,pan). 2.Ða se rrín, pol vo o as ti lla dema de ra. ðÐpl. shi ri ya.shi ria s. com pa ñe ro (po ten cial) (per so -na o ani mal). Quia shi ria quia jaatuqui ya re sa re. Lle va un pe rro paraque sea tu com pa ñe ro. Cua shi riani qui ji ya ni jia. Estoy bus can do alguienpara que me haga com pa ñía.na shi ria nia nu aña dir.shi ria ne nu vi. ha cer un so ni do con lalen gua, chu pan do aire, para mos trareno jo (sue na como el mo ni to pi chi -co). Ese so ni do se lla ma shis ha ca -ras haj.shi ria ta nu vt.a. sa car algo. Cu no coshishu sha shi ria ta saa ree ma ni ji ni -ji. Esa olla de co mi da aca ba de sersa ca da del fue go (con su con te ni do).Mo re ja ca pa shi ria ta coo. Va mos asa car yuca (cepa con todo). Vea shitianu 2 .shi rii niu vt. de ses ca mar pes ca dos. Cuajee je ma nu quia shi rii ri. De ses ca mami lisa.shi rii ji quia s. shi rin ga (es pe cie deárbol).shi rii ji quia ri ya ca ba la ta.shi rii qui niu 1 s. es pan to, sus to.shi rii qui niu 2 vi. asus tar se, es pan tar se,te ner sus to. Shi rii qui rii ni jia. Measus té. ðÐpl. shi rii qui tiu niu.shi ri jia s. pun ta. Ca sha na shi ri jia nocuucua shi rii. La pun ta de la lan zase cla vó en el hue so.shi ri jia nu s. es pe cie de pa ja ri to de colormuy azul y pa tas ama ri llas.shi ri jia nu ca sha cu pier nas en formade ali ca te.shi rio jo ta nu Vea shi ri tia nu.shi rio jua 1 s. pau ca ri llo (va rie dad depau car).shi rio jua 2 s. en fer me dad de los ojos,or zue lo. Vea shi rio jua shi niu.shi rio jua shi niu vi. te ner or zue lo. Shiriojua shi rii ni jia. Ten go or zue lo (enlos ojos).