13.07.2015 Views

DICCIONARIO - Sil.org

DICCIONARIO - Sil.org

DICCIONARIO - Sil.org

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

su pue tu hua 374 su ra tuca naa su pue tu hua qui jia. Aquí estáel lu gar don de pri me ro tu vi mosnues tros tam bos. ðÐpl. su pue tu hua.pue ree su pue tu hua ji nia su huor -tu cua sho cua la pri me ra cha cra enel nue vo cam pa men to al re de dor delos tam bos.su pue tu hua ra cu hua ta nu fun darun pue blo.su pue tu hua plu ral de su pue tu.su pue tu jua s.,adj. lu gar de ori gen, tierrana tal, te rru ño. Pa su pue tu jua jiyaji nia ra pa riu jiuu rio hua. Va mosa re gre sar a nues tra tie rra na tal.su pue yo s.,adj. el que no ha sido engendra do; el que no exis te (to da vía).Cua mue ya ji ya ca ri su pue yo quiquiaari jia. En ese tiem po mi hijo noexis tía to da vía.su quee jo nu vi. 1.Ðdes pio jar, es pul gar,bus car pio jos (aves). Mo co ni ya jarnacu juaa cua su quee ji ya. La pavaestá des pio ján do se en el ár bol sinho jas. 2.Ða rre glar las plu mas. Cuacuu que ni yo jua su quee ji ya. Mi tucanci to está arre glan do su plu ma je.3.Ðdar es ca lo fríos va rias ve ces. Veasu quee nu, sa cua ni jia nu 2 .su quee nu vi. 1.Ðte ner car ne de ga lli na,te ner es ca lo fríos. Su que ya ni jia.Ten go es ca lo fríos. Sa re cua ni qui -sha ca ri, ja ni ya ri su quee ree ni.Cuan do vi al ti gre, tuve es ca lo fríos.Su quee jo nu cu cua ta quee ji ya. Meestá dan do es ca lo fríos (lit. el es ca lo -frío está sub ién do me). 2.Ðe ri zar se lospe los de mie do; te ner pre mo ni ciónde algo malo. Sa re naa su cua po cuaca nu ji ya, su quee ma quiaa ni jia.Creo que un ti gre está es pián do nos,por eso se me eri zan los pe los. ðÐacciónrep. su quee jo nu.su quee ta adj. 1.Ðcos qui llo so. 2.Ðcon escalo fríos.su quee te nu vt. 1.Ðha cer te ner cos qui -llas. Ma ja cua quia que nu. Quiaapa su quee te ya. No me to ques. Meha ces te ner cos qui llas. 2.Ðfas ti diar,es pan tar. Nu ta ru quia su quee te re.Espan ta a las huan ga nas (para hacerlas ir en otra di rec ción ha cia losmi ta ye ros).su quer ta nu vi. se car se el maíz. Saa cota ri su quer ta maa. El maíz ya estáse cán do se.su raa ja s. es pe cie de sapo.su raa ja nu vt. se re nar; ha cer cal mar selas olas o el vien to. Ca naa ni qui -sho co ri quia no pa ra tu quia su raa -ja re toj. Para que to dos vea mos, hazcal mar se el vien to.su raa je nu vi. cal mar se el vien to o laolea da. Cua quee ri pa ra tu ji nia taarii,su raa je quee ri. Mi papá dis pa róun tiro al vien to y se cal mó. Pa ra -tuu ri ta ri su raa je quee. El vien to yase cal mó.su raa tia adv. cui da do sa men te, con muchocui da do. Su raa tia ja nia quiaarohua ju hua ca ri jia. Vuel van us te destem pra no con mu cho cui da do.Su ra ja cu nee mo s. nom bre an ti guo delrío Ja cu nee mo.su ra ta nu vt.a. rom per o abrir (algo complejo). Ma ni qui quio quia su ra ta re.Rom pe el pa que te de fós fo ros (parasa car las ca ji tas). Mue ya ne que so ree -tu nee su ra ta ree. El niño rom pió unahoja del li bro. Vea su ta nu.su ra tu s. cha gas (es pe cie de in sec to).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!