DICCIONARIO - Sil.org

a nu 2 316 ra quiroo nu.na ra nu juu ca su cum plea ños, fechade na ci mien to (lit. el día en quefue dado a luz).mue ya ra nu par to.ra nu 2 vi. ron car. Quiaa co jua ta ra ri -quiaa. Ja ni ya ri ji ya mi tia su te ree ni.Tú es ta bas ron can do fuer te, por esome he des ve la do.ra pau s.,adj. des he cho, he cho pe da zos.Cua pa ta co ti ni tia ree ni jia. Ra pauji ya re ta. Dejé caer mi ti na ja lle na.Se hizo pe da zos.ra pi jio nu vt.,vi. 1.Ðpi so tear; atro pe llar.Mo co ni ya na je su ra ra pi ji ya sa ca -ma na jaa cua. La pava está pi so tean -do para ha cer su nido en el un gu ra -ve. Cua ma tu ra pi jio ree raj. Voy ala var mi ropa de cama (pi so teán do -la). 2.Ðen te rrar (pi so tean do la tie rrapara com pac tar la). Cua mo ta ja rapijio ru cuaa ta ri ni jia. Ya he en te -rra do a mi vie ja ayer. ðÐpl. ra pi jio -nuu nu.ja ti qui ra pi jio nu an dar con pa soscor tos.ra pi jio ta nu vi.a. pi so tear o pa tear poralgo. Ma ja cu so su ra pi jio ta nu. Nomo les tes al en fer mo (pi so tean do lapona). Cua quee ri cua shu riu cuanu ju que yo cua ri quiaa. Ja ni ya ri nara pi jio ta ree ni. Mi papá es ta ba conpe sa di llas a mi lado. Pa teé la ponapara des per tar lo.ra pi jio too nu vi. pi so tear se el uno alotro. Cu no mue ra su ra pi jio to ya nanu ju que nu ra. Esos mu cha chos estánpi so teán do se el uno al otro paraha cer se llo rar.ra pi niu 1 vt. 1.Ðdes pe da zar, des me nu -zar; des truir. Ma ja cua sa pi tiaa jara pi niu na juaa rio co jo ta nu. Nodes pe da ces mi pes ca do ba tien do laolla. 2.Ðra jar. Cua mo jo co qui riaquia ra pi ri. Raja mi leña por mí.ra pi niu 2 vt. ador nar ca be za con di se -ños. Cua na ca quia ra pi ri. Ador nami ca be za (con di se ños).ra pi tia nee s. ta bla de hua cra po na ra ja -da (para el piso).ra pi tia nu vt. 1.Ðpi ca chear. Na tee caquia ra pi tia re. Pi ca chea (con hacha)la tro za de la hua cra po na (rajándo la toda para po der abrir la plana).2.Ðra jar. Cua mo jo co quia ra pi -tia re. Raja mi leña. 3.Ðdes pe da zar.4.Ðcor tar las ra mas de los ár bo lestum ba dos para que se que men biencuan do se que ma la cha cra.ra pue nu vi. des ha cer se, ha cer se pe da -zos (por coc ción). Sa pi tiaa ja ra pue -ree. El pes ca do se des hi zo. Cua nutaru na ma ra pue ree. La co lum na demi huan ga na se ha des he cho (co ci -nán do la).ni ti ra pue nu irri tar se la len gua,ra jar se la len gua (por cual quier saboráci do). Cua ni ti ra pue ree ni jiapue ra pii nia cua mia nuu cua. Se meirri tó la len gua por co mer mu chapiña.ra pue ta nu vi. es cal dar se. Ra pue ta ree -ni jia. Me he es cal da do.ra qui s. 1.Ðpar te que so bra, pe da zo deco mi da (pes ca do, yuca etc.). Na raquitia quia pi qui ri. Pé ga le con elpe da zo (que él ha tro za do). 2.Ðtro zade tron co. Ca naa su ru hua tu ra qui -quia ta cu nu ji ya ni. Esta mos ro dan dotro zas de ce dro. ðÐpl. ra qui quia.