DICCIONARIO - Sil.org

pi shi tia nu 291 pi ya ra jo sa copi shi tia nu vt. pre de cir; pro nos ti car.Mue ru cua que cu ta ra pa na nu pishitia ja qui jia. El pa dre de Luissiem pre pro nos ti ca ba el ve ra no. Pananu pi shi tia ree ni jia. Pro nos ti quéque va mos a te ner un buen ve ra no.sho na ra ru su pi shi tia nu alu ci nar.pi sho jo nu vt. 1.Ðha cer a al guien de jarde ha cer algo. Quia ni ya nu quia pishojo re cu no ni ya coo cua na jiaatianu. Haz que tu hijo deje de amara esa chi ca. 2.Ðha cer a al guien arrepentir se de algo o de sa ni mar se deal guien. Vea pi shi niu.pi shu niu vt. la brar una cosa con machete o ha cha. Cua ca ji ri quia co pishuya ni jia. Estoy la bran do el mangode mi ha cha.pi shuu jiaa nu s. es pe cie de avis pa deta ma ño chi co y co lor ama ri llo (supi ca du ra due le bas tan te, pero porpoco tiem po). ¡Pi shuu jiaa nu cua jaree!¡Me picó una avis pa!pi tiaa shi s. par te do lo ri da por ha ber segol pea do con algo.pi tia nu vt.a. gol pear, cho car con traalgo. Ju hua naa cua cua na ca pi tia -ree ni jia. Cho qué mi ca be za con traun tron co. Ji ya joo cua quia pii tia requia nio hua caa cua ji. Saca el pol vode tus pies (pa teán do los). ðÐac ciónrep. pii tia nu.pi tii niu vi. 1.Ðsa lir la su cie dad (mediante re mo jo). Cua to que cu ru -hua ca qui pi tii rii. Ha sa li do la su cie -dad de mi ropa. Cu ruu tuu ca cuaa rapi tii ria. Que sal ga la su cie dad (remoján do la). 2.Ðsa lir esen cia. Té suta ri pi tii rii. El té ya está lis to (lit.ya sa lió la esen cia de la hoja tri tu ra -da de té).pi tio nu vt. 1.Ðre mo jar para que sal ga lasu cie dad. Quia to que cu ruu tu que yaquia pi tio re. Re mo ja tus ro pas suciaspara que sal ga la su cie dad.2.Ðre mo jar para que sal ga la esen cia.to que pi tio nu jaa poo jua ta en ja bo -nar ropa.pi tioo s. bi dón.pi tiu s. rabo, cola. ðÐpl. pi tiu cua.pi tiu ra qui cóc cix, vér te bra caudal,huihua no. Sinón. shi mia ja.pi tiu niu vt. te ner abul ta dos los ca che -tes por te ner algo aden tro, ha cerabul tar las me ji llas. ¿Ca saa quia pitiuya ni? ¿Qué tie nes abul tan do tusca che tes? Ma sha ca pi tiu ya ni jia.Estoy abul tan do los ca che tes conma sa to.pi ya ja ru s.,adj. la bios gran des.pi ya no jo nu vt. ven ti lar.pi ya ra co nu vt.,vi. 1.Ða ven tar o ha ceraire con cual quier cosa (no aba ni -co); ven ti lar. Mue ya que pi ya ra co remo ro juaa nuu cua ji. Haz aire al niñopara que se va yan las abe ji tas (quele la men los ojos). 2.Ða le tear, ba tirlas alas o bra zos. Moo ri pa ra tu ji niate ya, ma jaa ri na pi ya ra co nu. El gallina zo pla nea en el aire sin ba tir lasalas. 3.Ðso plar para ha cer on du lar árboles o agua. Pue ya soo ri pa ra tu sequequiaa ri, “Ji ya no hua quia pi ya -ra co re”. Dios dijo al vien to: “Sóplalo fuer te”. 4.Ðblan dir ma che tepara ro zar (la ma le za). Na re ja na ca -co quia pi ya ra co re. Cór ta lo alto.Vea pi yo nu ju nu.pi ya ra jo sa co s. lu gar por don de va elvien to.