DICCIONARIO - Sil.org

ni ya ra ta ja 266 noasus ta dos). Ca naa taa ni sha ca ri, nutaruu ri ni ya que jo ree. Cuan do baleamos, las huan ga nas se es par cie -ron. Paa ta ri ni ya que jo ree ni. Yanos he mos es par ci dos. Vea ni ya ca -nu, que re te nu.ni ya ra ta ja s. uno que des ha ce unacasa.ni ya ra ta nu, ni yar ta nu vt. de sar mar,des ha cer; de mo ler, de rrum bar.tia ni ya ra ta nu des te char. Pa ra -tuu ri cua tia ni ya ra ta ree. El vien todes hi zo mi casa.ni ya re que ta nu vi. de rrum bar se, des ha -cer se va rios. Ri jia jiuu quiu tia sa ca -ri, que raa tia tia caa ri ni ya re que ta -quee. Cuan do el te rre mo to sa cu dió(la tie rra), mu chas ca sas se de rrum -ba ron. Vea ji ya re que ta nu.ni yar ta nu Vea ni ya ra ta nu.ni ya ta nu vt. reha cer.to que ni ya ta nu des hi lar.ni ya ti quia s. hem bra con cría. Noo niyati quia. Esa de ahí tie ne cría.ni ya tu s. 1.Ðhi ja. 2.Ðso bri na, hija delher ma no de hom bre o her ma na demu jer en el ha bla in for mal. ðÐpl. niquiojo ri.qui ya tu mi hija.ne ya tu su hija.ne co jo ri sus hi jas. Vea ni quia.cua ji nia nu ni ya tu mi bis nie ta.cua ji nia tu ni ya tu mi bis nie ta.ni yo jo nu Vea ni niu 1,2 .ni yo jo te nu 1 vt. ha cer car gar. Quiaaquia mue ya ni yo jo te ya pue ra niiquia.Ha ces car gar a tu hijo co sasmuy pe sa das.ni yo jo te nu 2 vt. ha cer ve nir llu vias.Ma ja ju hua no jua ja nia cu hua ri -quia se nu, niaa ma ri qui ma ru que -ya ni yo jo te ree ri. No que men us te -des su cha cra to da vía, si no van aha cer que ven gan las llu vias.ni yo jua suf.nom. di mi nu ti vo que expresa ca ri ño o can ti dad pe que ña. Janiya maa ji ni yo jua ni. Soy sólo unamu jer (lit. mu jer ci ta) (pi dien do miseri cor dia).cua nee ca ru ni yo jua mi ta ma li to.shii tia ni yo jua pe que ño.ji ya no hua shii tia ni yo jua pe que ñi -to.ni yo nu Vea ni niu 2 .ni yo nu ju nu vt. cru zar se sin sa ber lo.Ja ni ya ji yo tee ri quia ni yo nu ju ree -ni. Debe ser que nos cru za mos sinsa ber lo (por ca mi nos di fe ren tes).Ni yo nu ju too ree no. Ellos se cru za -ron sin sa ber lo. Vea ni yo nu nu.ni yo nu nu vt. evi tar. Ni ya coo na queni yo nu ree. La se ño ri ta evi tó a supa dre. ¿Ca saa ra qui ya tu ni yo nu ju -ree ja ni ya ni? ¿Por qué me evi ta mihi ji ta? Vea ni yo nu ju nu.ni yo ta nu vt. car gar en la es pal da a unaper so na. Ca naa ri ca naa pa ra ca niquiocua ni yo ta coo ni. Fui mos a traercar gan do a la es po sa de nues tro enemigo. Vea ni tia nu, ni niu 2 .ni yo too nu, ni yu too nu vi. car gar se enla es pal da el uno al otro por tur nos.Mue ra suu ri ni yo too nu sa ni ti jio to -ya. Los ni ños se tur nan para car gar -se el uno al otro.no pron. la per so na o cosa en fo ca daen el con tex to. No jua jaa ri pa ni qui -ri quiaa nu ta ru taa ni ji ya no. El nosob ser va ba (a no so tros) ba lean do lashuan ga nas. Þ¿Tee te quia ji ya so ni?