DICCIONARIO - Sil.org

je raa tiu yo cua 158 jia car ta nuun do lor agu do. 2.Ðes tri den te (so ni do).je raa tiu yo cua s. lá ti go (lit. cuer da doloro sa). Ma ja cua ma ja cu nu cu noje raa tiu yo cua ta. No me cas ti guescon ese lá ti go.je ra ja s. an gui la eléctrica, gim no to.je ree ca s.,adj. fer men -ta do, agrio, áci do.jerajaje re nu vi. fer men tar se.Cua ma ri ya cu ta rije re maa. Co co ri nia cu. Mi chi cha depi jua yo ya está fer men tán do se. Estárica, efer ves cen te.je re te nu vt. ha cer fer men tar se. Ja ni yaje ree ca shuu rii sho quee ca ji nia ni.Cu noo ri na je re te ree. Puse en elma sa to dul ce un ma sa to fuer te. Esolo hizo fer men tar rá pi do.je re te sa no adj. fer men ta do (para ha cerchi cha).je re te sa no caa nia na cu gua ra po.je re te sa no u va caa ca vino.je su s. nido. ðÐpl. je su hua.ja pa ca je su avis pe ro.je suu niu vt. ani dar, ha cer nido. Mocuaja ma ni nia je suu niu nii shi jia.Los pau ca res sa ben ha cer bien sunido.je ya adj. de so cu pa do. Je ya nia quishaca ri, nia se ro jo ri quia. Cuan does tén de so cu pa dos, siem pre lean.¿Ca saa te ca naa cua que jaa cuaa ni?¿Ca naa te je ya qui ya ni? ¿Pien sanque no te ne mos tra ba jo? ¿Esta mosde so cu pa dos?ji s. abue la.ji posp. de, des de.jiaa shi s. he ri da de lan za.jiaa tia ja s.que raa tia ca sa mi ria ca qui niuu -cua jiaa tia ja co di cia dor.jiaa tia nu vi.a. Se usa con cua 2 ha cia.1.Ðes tar con mu cha pena. ¿Ca saa cuaquia jiaa tiaa ni? Cua ni quio cuashaa je nuu cua. ¿Por qué es tás tanape na do? Por la muer te de mi es po -sa. Ji ya no hua jiaa tiaa ni jia. Que rama ca ya ni jia nu ta ru cua pue jo ta -nuu cua. Ten go mu cha pena. Mesien to bien mal por de jar es ca par lahuan ga na. Vea ma caa niu. 2.Ðan siar,an he lar, de sear; co di ciar. Ma ni niamii niuu cua pa jiaa tia ri quia. Siemprede be mos de sear ha cer el bien(lit. an he le mos por ha cer el bien).Ma ja ca mi sha no maa jii cua quiajiaa tia nu. No de bes co di ciar unamu jer ca sa da.ca saa cua jiaa tia nu en vi diar.jiaa ria ta su nu an he lar con pena.Þ ta su con pena, con ter nu ra. Cua jii cuajiaa ria ta shu ya ni jia. Estoy an he lan -do ver a mi abue li ta, po bre ci ta.jia ca nu vt. 1.Ðpar tir un pe da zo de madera u otra cosa. Ta ri cua mo jo cojia ca ree ni jia. Ya he par ti do mi pedazo de leña. Ta ri cua mo jo co jiacaree ta ree ni jia. Ya he par ti do todami leña. 2.Ðpis tar. ðÐac ción rep. jiacaree ta nu. Vea jia car ta nu.sho nii cua ji shu jia ca ree ta nu pistarcar ne con cu chi llo para sa lar la.jia ca ree ta nu Vea jia ca nu.jia car ta nu, jia ca ra ta nu vt.a. 1.Ðpar tira lo lar go ma de ra con suri u otracosa com pues ta de va rias par tes. Papayo quia jia car ta re. Par te la pa pa -ya (con sus se mi llas). 2.Ðdis lo car.Ma ja quia sa re jia nu co pi niu quiaa