DICCIONARIO - Sil.org

ja ri ya 154 ja ta ni niuabier to; ma lla con te ji do muy abierto.Nio ca na sa tu pue ra ja ra ru. Sohuaja jau saa to te quiaa ja. Esta canasta tie ne el te ji do de ma sia doabier to. Sim ple men te deja caer elgra no de maíz.ja ri ya adj.,adv. ape nas, li ge ra men te;in sig ni fi can te; leve. Mo ta ja ju huani ni tia ni qui ya ja ri ya. La vie ja apenasve (como en la os cu ri dad). Ma jata ri ja ri ya na ni qui niu. Ya ve claramen te (lit. ya no ve como nu bla -do). Pue ya jii quioo nu ya. Ja ri ya tojishi ya no. La gen te está gri tan do.Ape nas se oye. Vea ja tar ni tia.ja ri ya ca s.,adj. una per so na con vozmuy baja o dé bil. Cua ji ya so so cuasaa quia no shi ya ree quij. No jua jaa riso cua ja ri ya ca ni yo jua ra quiaa ree.Mi abue lo si gue en ve je cién do semás. Por eso tie ne su voz más dé bil.ja ri ya que nu vi. des co lo rar.jar ta s. rata co mes ti ble del mon te.jar ta ja s. ti pish ca.jar ta nu 1 vt.a. 1.Ðbo tar algo con su conteni do. Nio ru cu cua quia jar ta seetoo co ma, riuu quiu ji nia ca ji tiaa ni.Bota esta ba su ra con todo al ba rran -co, la que está en el ca pi lle jo. Quiama ca ya ca quia jar ta re. Bota la bolsadon de has vo mi ta do (lit. bota tuvó mi to con te ni do en algo). Ta suquia jar ta re cu cua. Bó ta me otro racimo (de pi jua yo). 2.Ða ban do nar.Cua caa ca ra ja ma cu jua shi ya ja jartaree ne co hua. Mi ga lli na aban do nóa sus po lli tos to da vía tier nos.jar ta nu 2 vt. co ci nar en olla con agua.Mo re ja ca quia jar ta re ri tia pa miaqueta ja ra. Co ci na rá pi do la yucapara nues tro in gui ri. Ri tia ma ni ji niaquia jar ta re cu no sa pi tiaa ja mocuaja jau. Co ci na aho ri ta esos pescados que es tán pu drién do se.ja ruu ca adj. no bien mo li do.Ja ruu cua su s. nom bre de hom bre an ti -guo del gru po pa na nu ju ri que matóa uno de los úl ti mos tíos de Anto nio.ja ta adv. des pués de otro, en se cuen -cia. Sa ni rii ria ja ta. Aho ra me tocapro bar (des pués de otra per so na).ja taa qui jia s.,adj. lo que no cam bia.na se que sa no ja taa qui jia per so nahon ra da.ja taa shi jia s.,adj. 1.Ðfi jo, fir me. 2.Ðunoque no cam bia. Cua ta ra ja nu na rupaaja taa shi jia. Mi her ma no es unhom bre de pa la bra (lit. mi her ma noes uno que no cam bia su pa la bra).ja ta ja 1 s. vado. Quia ni qui ri. Nu ta ruja ta ja. Mira. Es vado de huan ga na(don de han chim ba do).moo ja ta ja vado, lu gar don de sepue de cru zar el río a pie.ja ta ja 2 s.,adj. uno que cam bia; lo quese trans for ma; va ria ble. Mo re ja capo ro jua sha no hua moo tu ra ja ta ja.El gu sa no de yuca se trans for ma enuna lin da ma ri po sa.ru paa ja ta ja uno que no es unaper so na de pa la bra. No jua jaa ri tamana ru paa jaa ja ja ta ja. El no esun hom bre de pa la bra (lit. el siemprecam bia su pa la bra).ja ta ni niu vt. ha cer cam biar, trans for -mar; va riar. ¿Ca saa te na naa ta jatani niu ca naa ni, pue ya ra caa nu riishijia ca naa qui niu ria ni? ¿Quépue de trans for mar nos en se res eternos?Vea ja ta nu 2 .