DICCIONARIO - Sil.org

ca pi quio nu 111 ca qui niuna sa ca ma ta ca ca pi ya. Mi mamá hapues to su un gu ra ve en agua ca lien te.ca pi quio nu vt. co ci nar ho jas. Cua jicu ta ra ca pi quio nu ma ni niu. Miabue la es ex per ta en co ci nar ho jas.ca pi quio ru s. ca pi ba ra, ron so co.ca pi quiu s.,adj. cual quier cosa co ci na -da sólo en agua (p.ej. cho clo, plá ta -no, yuca o car ne). ¿Quiaa te saa coca pi quiu pa ni ya? ¿Quie res una mazorca de cho clo co ci na do? ðÐpl. capiquiu cua.sa pi tiaa ja ca pi quiu cua chil ca no.ca pi quiu niu vt. co ci nar pe da zos decar ne o pes ca do; san co char. Cua sapitiaa ja quia ca pi quiu ri. Co ci namis pes ca dos (en agua).ca pi sha no adj.,s. co ci do, co mi da co ci -na da con agua.ca pi shi adj.,s. co ci do; pi jua yos co ci na -dos en pura agua para in gui ri.ca pi shoo jua s.,adj. no co ci na do to da vía.ca po nee nu Vea ca po nu.ca po nee too nu vi. em pu jar se (el uno alotro), pe lear em pu ján do se. Pa ca tu tania ca po nee too re. Ma ja mo co ri tiapi yo too nu. Empú jen se us te des (eluno al otro) con el palo. No se dende pu ñe ta zos.ca po nu vt. em pu jar. Cua quee ri na sareca po ree pa taa co ji. Mi pa dre empujó a su pe rro (de la casa ha cién do -lo caer) de la em po na da. ðÐpl. ca po -nee nu.ca po ra s.,adj. ge ne ro so, un hom brege ne ro so.ca po ra tu s.,adj. ge ne ro sa, una mu jerge ne ro sa.ca po shi niu vi. en mohe cer.ca po ta nu vt.a. 1.Ðem pu jar algo complejo. Cua ca po ta see. Ven a em pu -jar me (en mi ca noa). 2.Ðtum bar untron co que con tie ne algo. Cua queto ya ca po ta ree, ju hua na nu. Mi padretum bó una pona seca con críasde lo ri tos, bien em plu ma das. Veaca po nu.ca po tu hua na s. tron co en mohe ci do.ca po tu na cu s. be bi da con moho.ca po tu ri quia s. moho blan co que creceen la co mi da guar da da.ca po tuu ca adj. moho so.ca quee nu Vea ca qui niu.ca queer ta nu vt.a. jun tar una cosa conotra(s). Mo jo co quia ca queer ta re.Jun ta la leña (en la can de la). Quiajuaa shi quia quia ca queer ta re. Juntalas ma nos. Vea naa cu nee too te nu.ca quee ta ca s. un par.saa ca quee ta ca ja dos pa res, cuatro.Saa ca quee ta ca ja quiaa ree. Solamen te cua tro se fue ron.ca quee ta ca nee adj. 1.Ðcua tro ta blas.2.Ðcua tro ma che tes.ca quee te jo nu Vea ca quee te nu.ca quee te jo ta nu vt.a. po ner en pa res.Pue ya nia ca quee te jo ta re. Pon gan ala gen te en pa res.ca quee te nu vt. jun tar un par. Pue yaquia ca quee te jo re. Jun ta a la gen tepor pa res. ðÐac ción rep. ca quee te jo nu.ca quee te sa no s.,adj. jun ta dos.ca quee te sa no mo ro nu cua haz.ca qui niu vt. ahu mar. Pa nu ta ru shuquia ca qui ri. Ahu ma la car ne denues tra huan ga na. Cua nu ta ru shuta ri ca quee ree. Mi car ne de huan ga -na ya está ahu ma da.ðadj. ahu ma do. Cua su ju cu ru ca qui niuqui ria ra shi qui ji rii ni. Mi sún ga ro