Traducción de una antología en guaraní y la labor de Rubén Bareiro ...

che rayhúrõ gueteri ahayhu háicha ichupe.El tiempo hatã oiko ñane akã omyapatĩ,ñande rova omocha’ĩ ha ndaikatúi jajoko,nahi’ãnte la amano mombyryete ndehegui,aháne rohechami che akãme roguerekóva,ha amõne ave che ahõva rohechaga’ugui aĩ.se ela ainda me quer, quem a ama também sou eu.O tempo em ritmo rápido agrisalha-nos as cabeças,enruga nossas faces, não é possível detê-lo,não desejaria morrer tão longe de meu solar,hei de voltar a te ver, como a tenho na lembrança,desatam-me os suspiros de tão profundo sonhar.Enrique Torres23