AS CASADAS SOLTEIRAS PERSONAGENS BOLINGBROK ...

CLARISSE – E estará pronto a sujeitar-se a todas as cerimônias religiosas que tornem o nossocasamento legítimo.JOHN – Eu estou pronto para tudo.BOLINGBROK – Yes, pronta.JEREMIAS – Meu caro senhor Narciso, a isto não se pode o senhor se opor; elas querem...(Bolingbrok e John abraçam Jeremias.)CLARISSE e VIRGÍNIA – Meu pai, eu ainda o amo.NARCISO – Levantai-vos. (As duas levantam-se.) Bem sei que sem o vosso consentimentonão poderei anular o casamento. Senhores, depois que estiverdes legitimamente casados,poderei levar vossas mulheres.JOHN, abraçando Virgínia – Minha Virgínia!BOLINGBROK, abraçando Clarisse, ao mesmo tempo – My Clarisse!NARCISO, para Serapião e Pantaleão – Perdoai-me, meus amigos.JOHN – Jeremias será nosso sociado.BOLINGBROK – Yes, será nosso sociado!JEREMIAS – Oh, eu vou fazer fortuna, minha Henriqueta! (Abraça-a.)HENRIQUETA – Iremos para a Bahia e seremos todos...JOHN, BOLINGBROK, VIRGÍNIA, CLARISSE, JEREMIAS e HENRIQUETA – Felizes!NARCISO, SERAPIÃO e PANTALEÃO, ao mesmo tempo – Logrados!