Ludwig von Mises – Teoria do Dinheiro e Crédito (p.137 - p.145 ...

compram e a consomem. E são óbvios quais efeitos resultariam de umdeslocamento da relação de troca entre esse bem em particular os demaisbens econômicos (incluindo o dinheiro); é claro quem estaria em condições dese beneficiar daquele e quem sairia prejudicado.Os efeitos no caso do dinheiro são diferentes. Ao passo que lidamos com odinheiro, todos os agentes econômicos são até certo ponto mercadores [12].Todo agente econômico individual mantém um estoque de dinheiro adisposição que corresponde a forma e a intensidade com a qual ele é capaz deexpressar sua demanda por dinheiro no mercado. Se o valor de troca objetivode todos os estoques de dinheiro no mundo pudesse ser instantaneamente eem igual proporção aumentado ou reduzido, se de uma só vez os preçosmonetários de todos os bens e serviços pudessem subir ou cairuniformemente, a riqueza relativa dos agentes econômicos individuais nãoseria afetada. O cálculo monetário subseqüente seria com figuras maiores oumenores; e é tudo. A variação no valor do dinheiro não teria outro significadosenão um similar a uma variação no calendário ou de pesos e medidas.Os deslocamentos sociais que ocorrem em conseqüência de variações no valordo dinheiro resultam apenas da circunstância de que essa suposição nunca éválida. No capítulo lidando com os determinantes do valor objetivo de troca dodinheiro foi mostrado que variações no valor do dinheiro sempre começam emum determinado ponto e gradualmente se disseminam através de toda acomunidade. E apenas por isso é que tais variações possuem um efeito nadistribuição social da renda.É verdade que variações nas relações de troca do mercado que emanam dolado das mercadorias também não são como regra completadas de uma sóvez; elas também começam em algum ponto em particular e depois seespalham com maior ou menor rapidez. E graças a isso, variações de preçosde tal natureza também são seguidas por conseqüências que são devidas aofato de que variações nos preços não ocorrem todas de uma vez, mas apenasgradualmente. Mas essas são conseqüências que são percebidas de maneira