Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
instantes <strong>BP</strong> edição<br />
R evista da <strong>BP</strong> em Portugal<br />
negócios<br />
4<br />
o nosso<br />
mundo<br />
15<br />
pessoas<br />
16<br />
<strong>nº</strong>5 Maio 2004
editorial 75º aniversário<br />
O 75º aniversário duma empresa é<br />
sempre um motivo de satisfação,<br />
uma festa, especial e íntima, de família,<br />
em que se tem presente todos<br />
os que lhe dedicam a sua actividade,<br />
e se recordam os que por lá passaram.<br />
Sensibilizado com a sugestão de<br />
escrever este editorial, não posso<br />
deixar de recordar os 32 anos passados<br />
no activo, primeiro na ATLANTIC<br />
e depois na <strong>BP</strong> (então companhias<br />
independentes), e mais 7 anos, já reformado,<br />
mas ainda na Administração.<br />
Anos vividos com trabalho, mas<br />
com empenho e gosto. E isto particularmente<br />
pela boa sorte que tive<br />
com os companheiros que ali encontrei,<br />
e que davam à Companhia um<br />
ambiente tão agradável.<br />
Mais uma vez se notava que o dia<br />
a dia de uma empresa é resultado da<br />
índole e da atitude dos que ali trabalham,<br />
primeiramente face à obrigação<br />
de um cumprimento exemplar<br />
] Ficha Técnica [<br />
instantes <strong>BP</strong><br />
é uma publicação da <strong>BP</strong><br />
em Portugal<br />
Edição><br />
Emirec Comunicação<br />
Grafismo><br />
Nuno Ramos<br />
Impressão><br />
Máquina das Cores<br />
T iragem><br />
7000 exemplares<br />
F oto de Capa><br />
J aime Gonçalves<br />
P ublicação de<br />
distribuição gratuita<br />
da sua função, e das relações das<br />
pessoas integradas na estrutura da<br />
mesma. Mas essas relações são<br />
sobretudo, como é natural, com os<br />
colegas do mesmo sector funcional<br />
ou de proximidade. Por isso é<br />
importante que hajam meios que<br />
permitam que as suas vivências<br />
cheguem também aos restantes<br />
colegas e ao exterior. Verifica-se<br />
assim a vantagem da existência,<br />
por exemplo, de uma publicação<br />
periódica, circulando entre todos, e<br />
que leve aos colegas as potencialidades<br />
que certamente existirão<br />
em vários funcionários nos campos<br />
da cultura, da poesia, do teatro,<br />
etc. E também da existência<br />
dum clube em cujas actividades<br />
(culturais, desportivas, etc) tomem<br />
parte.<br />
E esse ambiente na empresa<br />
acaba por se projectar nos contactos<br />
com o exterior, donde até lhe<br />
pode advir um significativo valor<br />
comercial.<br />
Gonçalo Cabral<br />
Presidente do Conselho<br />
de Administração da <strong>BP</strong> entre 1980 e 1989<br />
Sumário<br />
4 História da <strong>BP</strong> em Portugal<br />
14 Em Directo com... Head of Country<br />
15 O Nosso Mundo<br />
16 <strong>BP</strong> eleita melhor empresa<br />
para trabalhar em Portugal<br />
20 Tome Nota<br />
Papel Amigo do Ambiente, 100% sem cloro.
instantes <strong>BP</strong><br />
<strong>nº</strong> 5 2004
negócios<br />
4<br />
e tudo começou assim...
instantes <strong>BP</strong><br />
<strong>nº</strong> 5 2004<br />
1929 – É criada em Portugal a Companhia Portuguesa<br />
dos Petróleos Atlantic. 1955 – Nasce a Companhia<br />
Portuguesa dos Petróleos <strong>BP</strong>, após negociações<br />
com a Atlantic. Abre o primeiro posto <strong>BP</strong> em<br />
Portugal. 1956 – A <strong>BP</strong> entra no mercado de produtos<br />
para a aviação. 1957 – Criam-se os serviços de<br />
fornecimento de óleos lubrificantes à Marinha.<br />
1964 – Início do negócio de GPL. 1970 – É construído<br />
um pipline entre as instalações de Cabo Ruivo<br />
e Santa Iria. 1979 – Início da actividade Solar em<br />
Portugal. 1981 – Lançamento do <strong>BP</strong> Visco Route.<br />
1986 – A <strong>BP</strong> adopta a designação de <strong>BP</strong> Portuguesa<br />
SA. 1989 – A <strong>BP</strong> muda de imagem a nível mundial.<br />
1993 – A <strong>BP</strong> é a primeira companhia a introduzir em<br />
Portugal a Gasolina Sem Chumbo 98. 1996 – Joint-<br />
Venture entre a <strong>BP</strong> e a Mobil na Europa. 1998 – A<br />
<strong>BP</strong> é patrocinador oficial da Expo’98. 2000 – A <strong>BP</strong><br />
foi a primeira companhia a lançar um combustível<br />
com baixo teor de enxofre. Abertura do primeiro<br />
posto <strong>BP</strong> Connect em Portugal (4º no Mundo). 2001<br />
– Integração da Castrol. 2002 – Mudança para a Nova<br />
Sede. Lançamento do <strong>BP</strong> Diesel Ultra. 2003 – A<br />
partir de Outubro a companhia passa a designar-se<br />
<strong>BP</strong> Portugal, Comércio de Combustíveis e Lubrificantes<br />
SA. A <strong>BP</strong> foi eleita a melhor empresa para<br />
trabalhar em Portugal. 2004 – Lançamento do <strong>BP</strong><br />
Ultimate. Projecto CUTE, primeira estação de abastecimento<br />
de hidrogénio.
1956 - Secção de Transportes 1957 - Lavagem <strong>BP</strong><br />
1960 - Estação de Serviço de Portimão<br />
1961 - Marinha<br />
1958 - Inauguração do serviço de turismo<br />
1958 - Primeiro anúncio luminoso em Portugal 1960 - Unidade móvel Superjet<br />
1961 - Posto <strong>BP</strong> de abastecimentos para barcos de pesca<br />
negócios<br />
6<br />
1957 - Posto vencedor do primeiro concurso <strong>BP</strong><br />
1959 - Logótipo de comemoração dos 50 anos<br />
da <strong>BP</strong> no Mundo<br />
1962 - Lubrificantes<br />
1964 - Pinguinhas
1963 - Visco Static<br />
1968 - Distribuição <strong>BP</strong> Gas<br />
1971 - Oleaduto de Stª Iria<br />
1964 - Sistema pronto <strong>BP</strong> Gas<br />
instantes <strong>BP</strong><br />
1967 - Instalações de Faro<br />
1967 - Marinha<br />
1971 - Transportes / Logística<br />
1971 - Patrocínio <strong>BP</strong> a um balão de ar quente 1972 - Posto <strong>BP</strong> Restelo<br />
1972 - Primeira <strong>BP</strong> Shop 1974 - Air <strong>BP</strong> 1974 - Enchimento de garrafas de gás<br />
<strong>nº</strong> 5 2004
1974 - Posto <strong>BP</strong> Olivais 1976 - Air <strong>BP</strong><br />
1976 - Road Safety<br />
1979 - Capa da Revista <strong>BP</strong><br />
1983 - <strong>BP</strong> Solar<br />
1977 - <strong>BP</strong> Gas<br />
1981 - ViscoRoute<br />
<<br />
1976 - Air <strong>BP</strong><br />
1976 - <strong>BP</strong> Shop<br />
1982 - Painéis Solares<br />
1983 - <strong>BP</strong> Gas 1983 - Distribuição
negócios<br />
9<br />
1984 - Anúncio Lubrificantes, Lisboa<br />
1987 - <strong>BP</strong> Shop<br />
1988 - Marinha<br />
1989 - Operações Air <strong>BP</strong> nos aeroportos<br />
1984 - Marinha<br />
1987 - Distribuição<br />
1987 - Acção de modernização da rede de Retalho<br />
1989 - Lubrificantes <strong>BP</strong> Visco 2000plus<br />
instantes <strong>BP</strong><br />
1985 - Comandos de emergência, <strong>BP</strong> Gas<br />
1987 - Promoção Loyalty<br />
1988 - Posto <strong>BP</strong> Cacém<br />
1988 - Gasolina sem chumbo<br />
<strong>nº</strong> 5 2004
1990 - Nova esfera de gás propano 1990 - Nova imagem dos postos de retalho<br />
1990 - <strong>BP</strong> Card<br />
1990 - Nova imagem nos Transportes<br />
1992 - Posto <strong>BP</strong> Restelo<br />
1993 - Abastecimento na cidade de Lisboa<br />
1993 - Cursos para motoristas<br />
1991 - Novo carrossel nas instalações de Stª Iria<br />
1993 - Novas embalagens de Lubrificantes<br />
1993 - Visco 5000<br />
1992 - Power Stroke 2T<br />
1993 - <strong>BP</strong> Super Plus
Negócios<br />
11<br />
1996 - Joint Venture <strong>BP</strong> / Mobil; início do negócio<br />
Comercial de Combustíveis Líquidos<br />
1998 - <strong>BP</strong> Gas<br />
1999 - Painéis Solares, Posto <strong>BP</strong> Expo<br />
1999 - Campanha de Verão, Loyalty<br />
instantes <strong>BP</strong><br />
1997 - Posto <strong>BP</strong> Modelo, Aeroporto da Portela 1997 - Seguro Casa e Bens <strong>BP</strong> Gas<br />
1998 - Primeiro posto solar, Expo<br />
1997 - Posto <strong>BP</strong> Antero de Quental<br />
1998 - Patrocínio <strong>BP</strong> à Expo 98<br />
1999 - Cartao bp premierplus<br />
1999 - Promoção Loyalty<br />
<strong>nº</strong> 5 2004
2000 - Patrocínio <strong>BP</strong> Gas<br />
2000 - <strong>BP</strong> Solarex<br />
2000 - Primeiro posto <strong>BP</strong> Connect, Restelo<br />
2002 - Patrocínio <strong>BP</strong> Visco<br />
2000 - Catálogo bp premierplus<br />
2001 - <strong>BP</strong> Visco<br />
2002 - <strong>BP</strong> Visco<br />
2000 - Patrocínio <strong>BP</strong> Gas à Volta a Portugal<br />
em Balões de Ar Quente<br />
2000 - Lançamento Eco Super<br />
2001 - Air <strong>BP</strong><br />
2002 - Conforto e qualidade até sua casa
Negócios<br />
13<br />
<<br />
2003 - Promoções Loyalty, Ecojogos SMS<br />
2003 - <strong>BP</strong> Gás<br />
2004 - Projecto CUTE<br />
2003 - <strong>BP</strong> Mazzote Plus<br />
2003 - Patrocínio <strong>BP</strong> Visco<br />
2003 - <strong>BP</strong> Visco<br />
2003 - Road Safety<br />
2004 - Lançamento do <strong>BP</strong> Ultimate<br />
instantes <strong>BP</strong><br />
2003 - Catálogo bp premierplus<br />
2003 - Hélios Humanos<br />
2003 - Grande Prémio <strong>BP</strong><br />
2004 - Patrocínio <strong>BP</strong> ao Rock in Rio Lisboa<br />
<strong>nº</strong> 5 2004
A natureza internacional da <strong>BP</strong> implica<br />
uma organização adequada à sua dimensão<br />
global. Dos três pilares em que assenta a estrutura<br />
da companhia – áreas comerciais ou<br />
operacionais, funções e regiões -, o das regiões<br />
é aquele que reflecte melhor o seu carácter<br />
transnacional. Operando à escala<br />
mundial a partir de quatro grandes regiões –<br />
Europa, América, África/Médio Oriente e<br />
Ásia/Extremo Oriente -, à frente das quais<br />
estão quatro Regional Vice-presidents, a<br />
companhia dispõe de um representante em<br />
cada país, denominado Head of Country. Em<br />
Portugal, esse cargo é desempenhado, desde<br />
1999, pelo Eng. António Comprido.<br />
O que é um Head of Country?<br />
A missão do Head of Country consiste<br />
em representar os interesses do grupo, de<br />
uma maneira integrada e coordenada, relativamente<br />
a todo o mundo exterior à <strong>BP</strong> e garantir<br />
que as funções e os negócios actuam<br />
de uma maneira coerente, integrada e consistente<br />
em cada país. No plano interno, embora<br />
sem responsabilidade directa no resultado<br />
de cada negócio, compete-lhe garantir a<br />
coordenação das funções da <strong>BP</strong> entre si,<br />
sem posições contraditórias, procurando sinergias<br />
e assegurando que todos os colaboradores<br />
partilham de um sentimento de integração<br />
na companhia. No plano externo, ele<br />
é o rosto da <strong>BP</strong>. O titular deste cargo possui<br />
responsabilidades específicas que lhe ad-<br />
Eng. António Comprido,<br />
Head of Country<br />
LIDERAR EM EQUIPA<br />
vêm do enquadramento jurídico da companhia.<br />
Em Portugal, a companhia opera através<br />
de uma empresa chamada <strong>BP</strong> Portugal,<br />
cujo accionista único é a <strong>BP</strong> International. De<br />
acordo com a política da <strong>BP</strong>, o presidente do<br />
Conselho de Administração (CA) é, simultaneamente,<br />
o Head of Country de cada país,<br />
como acontece em Portugal, e é responsável<br />
pelo cumprimento de todas as obrigações<br />
legais da empresa perante a jurisdição<br />
em que actua (governação). A sua função<br />
equivale à de “um embaixador bi-lateral, ou<br />
seja, um embaixador da <strong>BP</strong> em Portugal, defendendo<br />
os interesses da companhia aqui,<br />
e um embaixador de Portugal na <strong>BP</strong>, junto da<br />
qual promovo o nosso país”, refere António<br />
Comprido.<br />
A coordenação operacional<br />
No âmbito das suas funções, o Head of<br />
Country também ocupa o cargo de Chairman<br />
do Country Leadership Team (CLT), o<br />
principal mecanismo de coordenação operacional<br />
da <strong>BP</strong> em cada país. O CLT é um grupo<br />
de trabalho que integra o responsável sénior<br />
de todas as áreas de negócio que operam<br />
no país, podendo ser alargado a colaboradores<br />
intermédios, cuja presença seja útil<br />
ou necessária. Este grupo reúne-se duas vezes<br />
por mês e aborda assuntos de interesse<br />
geral da empresa, como estratégias, políticas<br />
de comunicação ou gestão de recursos<br />
humanos.<br />
em directo<br />
com...<br />
14<br />
Como Head of Country da <strong>BP</strong> em Portugal, o Eng. António Comprido é o principal responsável pelo<br />
cumprimento das políticas da companhia, quer a nível interno, quer a nível externo. No cargo desde<br />
1999, tem pautado a sua actividade pelo desenvolvimento do espírito de equipa e pela acessibilidade<br />
junto dos seus colaboradores.<br />
A personalidade<br />
e a rotina do Head of Country<br />
Nomeado pelo Regional Vice-president,<br />
de quem depende, o Head of Country é escolhido<br />
em função da sua capacidade de influência,<br />
persuasão, comunicação e representação.<br />
“Deve ser um líder, capaz de reunir<br />
pessoas em função de objectivos comuns”,<br />
considera António Comprido. Além<br />
disso, deve dominar a língua e a cultura locais,<br />
seguindo as orientações da <strong>BP</strong> em matéria<br />
de diversidade e inclusão. “Normalmente,<br />
é mesmo um natural do país que ocupa o<br />
cargo, mas isso não é obrigatório”, esclarece<br />
António Comprido.<br />
No caso do Head of Country de Portugal,<br />
a rotina diária requer estas características.<br />
Com uma agenda sempre preenchida, o<br />
Eng. António Comprido consegue ter flexibilidade<br />
para corresponder às inúmeras solicitações<br />
dos seus colaboradores, mesmo fora<br />
das reuniões de trabalho. O elevado grau de<br />
acessibilidade que revela reflecte o espírito<br />
de abertura defendido pela companhia.<br />
Quando a <strong>BP</strong> cumpre 75 anos de presença<br />
no nosso país, a eleição como melhor<br />
empresa para trabalhar em Portugal é motivo<br />
de satisfação para o Eng. António Comprido.<br />
A sua ambição, contudo, é a de que “esta<br />
efeméride, simbólica como todas, seja celebrada,<br />
não só com manifestações internas,<br />
mas sobretudo, com acontecimentos que<br />
projectem o nome da companhia”.
o nosso<br />
mundo<br />
instantes <strong>BP</strong><br />
Alguns exemplos da presença da <strong>BP</strong> no Mundo<br />
Algeria - 1950<br />
Angola - 1970<br />
Australia - 1920<br />
Austria - 1950<br />
Azerbaijan - 1992<br />
Bangladesh - 1985<br />
Belgium - 1909<br />
Bolivia - 1999<br />
Bosnia and Herzegovina - 1992<br />
Botswana - 1975<br />
Brazil - 1957<br />
Canada - 1954<br />
China - 1970<br />
Colombia - 1987<br />
Croatia - 1992<br />
Czech Republic - 1991<br />
Denmark - 1920<br />
Egypt - 1964<br />
France - 1921<br />
Germany - 1904<br />
Greece - 1951<br />
Hong Kong - 1983<br />
Hungary - 1990<br />
Indonesia - 1971<br />
Italy - 1962<br />
Japan - 1950<br />
Kazakhstan - 1992<br />
Kuwait - 1938<br />
Luxembourg - 1948<br />
Malawi - 1976<br />
Malaysia - 1964<br />
Namibia - 1975<br />
New Zealand - 1948<br />
Norway - 1920<br />
Oman - 1975<br />
Pakistan - 1978<br />
Phillippines - 1986<br />
Poland - 1991<br />
Portugal - 1929<br />
Russia - 1990<br />
Saudi Arabia - 1983<br />
Slovak Republic - 1991<br />
Slovenia - 1992<br />
South Africa - 1920<br />
South Korea - 1981<br />
South West Pacific - 1948<br />
Spain - 1954<br />
Sweden - 1927<br />
Switzerland - 1909<br />
Tanzania - 1900<br />
Thailand - 1934<br />
The Netherlands - 1937<br />
Turkey - 1912<br />
United Arab Emirates - 1926<br />
United Kingdom - 1901<br />
Venezuela – 1994<br />
Vietnam – 1989<br />
Yugoslavia – 1992<br />
<strong>nº</strong> 5 2004<br />
em mais de 100 países!
Jornal de Negócios, 29 de Janeiro de 2004
pessoas<br />
17<br />
<<br />
As grandes companhias são as que<br />
conseguem resultados extraordinários<br />
com pessoas normais.<br />
António Comprido,<br />
Presidente do Conselho<br />
de Administração da <strong>BP</strong> Portugal<br />
instantes <strong>BP</strong><br />
<strong>nº</strong> 5 2004
Diário de Notícias.<br />
30 de Janeiro de 2004
pessoas<br />
19<br />
<<br />
Comemorando<br />
os 75 anos com<br />
uma equipa orientada<br />
para o futuro<br />
<strong>BP</strong> Portugal<br />
Recursos Humanos<br />
instantes <strong>BP</strong><br />
<strong>nº</strong> 5 2004
A pensar em si...<br />
Programa Palco Mundo<br />
Paul McCarney<br />
22h00<br />
Peter Gabriel<br />
01h00<br />
Ben Harper<br />
and The Innocent Criminals<br />
23h00<br />
Jet<br />
21h20<br />
Gilberto Gil<br />
19h40<br />
Rui Veloso<br />
18h00<br />
Temos as nossas sugestões<br />
de coisas realmente importantes<br />
e outras nem por isso.<br />
Mas é favor usar e abusar<br />
para descobrir o que vale a pena.<br />
eventos<br />
a não perder!<br />
tome nota<br />
20<br />
A fase final do UEFA EURO 2004 inicia-se já no dia 12 de<br />
Junho e há jogos que não se podem perder. Aqui fica o<br />
calendário dos jogos de Portugal na primeira fase.<br />
Portugal-Grécia<br />
12 de Junho – 17h00<br />
Estádio do Dragão<br />
Rússia-Portugal<br />
16 de Junho – 19h45<br />
Estádio da Luz<br />
Espanha-Portugal<br />
20 de Junho – 19h45<br />
Alvalade XXI<br />
De 28 de Maio a 6 de Junho – Rock in Rio Lisboa<br />
28 de Maio<br />
29 de Maio<br />
Foo Fighters<br />
01h00<br />
Evanescence<br />
23h00<br />
Kings of Leon<br />
21h20<br />
Charlie Brown Jr.<br />
19h40<br />
Xutos & Pontapés<br />
18h00<br />
Metalica<br />
01h00<br />
Incubus<br />
23h00<br />
Slipknot<br />
21h20<br />
Sepultura<br />
19h40<br />
Moonspell<br />
18h00<br />
30 de Maio<br />
4 Junho<br />
Britney Spears<br />
01h00<br />
Black Eyed Peas<br />
23h00<br />
Sugababes<br />
21h20<br />
João Pedro Pais<br />
19h40<br />
Nuno Norte<br />
18h00<br />
Sting<br />
01h00<br />
Alicia Keys<br />
23h00<br />
Alejandro Sanz<br />
21h20<br />
Ivete Salgado<br />
19h40<br />
Luis Represas<br />
5 de Junho<br />
6 de Junho<br />
A <strong>BP</strong> é um dos patrocinadores do Rock in Rio Lisboa. Sob o slogan “Rock é Pura<br />
Energia” a <strong>BP</strong> irá oferecer inúmeros bilhetes para o festival. Os bilhetes podem ser<br />
trocados por 4.500 pontos bp premierplus, ou serem sorteados depois de enviados<br />
três SMS para o número 4040 com o código que se encontra colado no copo e que<br />
é oferecido nos postos por cada abastecimento igual ou superior a 30 litros.<br />
A <strong>BP</strong> vai destinar uma parte das receitas dos seus produtos vendidos em Portugal<br />
ao projecto social do Rock in Rio-Lisboa, garantindo um apoio mínimo de 450 mil euros<br />
ao projecto social “Por um Mundo Melhor”.<br />
A informação sobre estas promoções está disponível nos postos <strong>BP</strong> ou em<br />
www.bp.pt