Catálogo Geral de Instrumentação Industrial Digitrol
Catálogo Geral de Instrumentação Industrial Digitrol
Catálogo Geral de Instrumentação Industrial Digitrol
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Calha ParshallDispositivos <strong>de</strong> medição <strong>de</strong> vazão na forma <strong>de</strong> um canal aberto com dimensões padronizadas.A água é forçada por uma garganta estreita, sendo que o nível da água à montante da gargantaé o indicativo da vazão a ser medida, através <strong>de</strong> fórmula consagrada. Construída em peça únicapelo processo hand layup (moldagem por contato), sua estrutura é feita com a aplicação <strong>de</strong> fios<strong>de</strong> fibra <strong>de</strong> vidro impregnados com resina ortoftálica. A parte interna em contato com o fluidopossui acabamento liso com aplicação <strong>de</strong> gel isoftálico na cor azul. Possui escala graduada fixadana parte interna da calha. Disponíveis em tamanhos <strong>de</strong> 1” até 96”, faixas <strong>de</strong> vazão <strong>de</strong> 0,40 a 356m 3 /h. É utilizada em conjunto com o um sistema ultrassônico <strong>de</strong> medição <strong>de</strong> nível.Calha Palmer-BowlusDispositivo <strong>de</strong> medição <strong>de</strong> vazão na forma <strong>de</strong> canal aberto, a Calha Palmer-Bowlusé um vertedouro muito utilizado na área <strong>de</strong> saneamento. Utilizada em canais abertosou tubulações não pressurizadas, entre suas características mais importantes estão aprecisão da medição, a baixa perda <strong>de</strong> carga na cabeça, a mínima restrição <strong>de</strong> fluxo e afacilida<strong>de</strong> <strong>de</strong> instalação em tubulações. <strong>Geral</strong>mente são instaladas em canais em forma<strong>de</strong> “U”. Sua fórmula <strong>de</strong> vazão é <strong>de</strong>rivada diretamente da equação <strong>de</strong> Bernoulli.Indicadores e Transmissores <strong>de</strong> Temperatura JM65MUO transmissor <strong>de</strong> temperatura JM65MU possui um conversor/linearizadormicroprocessado que aceita diversos tipos <strong>de</strong> termorresistências e termopares, bemcomo sinais <strong>de</strong> até 500 mVcc. Além disso, é possível programar o microprocessadorpara executar uma linearização personalizada. O sinal <strong>de</strong> saída 4-20 mA (ou invertido20-4 mA) po<strong>de</strong> ser configurado sem linearização (proporcional à resistência) oulinearizado <strong>de</strong> acordo com o sensor (proporcional à temperatura).Indicadores e Transmissores<strong>de</strong> Vazão JM65LCDO transmissor <strong>de</strong> vazão JM65LCD possui um conversor capaz <strong>de</strong> aceitar o sinal <strong>de</strong> entrada<strong>de</strong> medidores <strong>de</strong> vazão tipo turbina e indicar a vazão correspon<strong>de</strong>nte. A montagem doinvólucro <strong>de</strong> alumínio fundido po<strong>de</strong> ser integral à turbina ou remota por meio <strong>de</strong> cabo.O display <strong>de</strong> cristal líquido <strong>de</strong> 3 ½ dígitos é programável em uma faixa <strong>de</strong> –1000 a 1999com ponto <strong>de</strong>cimal em qualquer posição. Sinal <strong>de</strong> saída <strong>de</strong> corrente 4-20 mA.Transmissor <strong>de</strong> Posição AngularO transmissor <strong>de</strong> posição angular TZA300H possui um transdutor <strong>de</strong> posiçãorotativo, <strong>de</strong> alta precisão e baixíssimo torque, constituído por um elementomagneto-resistivo fixo e um imã permanente móvel, operando sob o princípiodo efeito Hall. Po<strong>de</strong> ser utilizado nas mais variadas aplicações industriais taiscomo válvulas <strong>de</strong> controle, manuais ou modulantes, comportas e sistemasbasculantes e em alinhamento <strong>de</strong> esteiras transportadoras.3
Placas e Flanges <strong>de</strong> OrifícioMuito utilizadas para medição <strong>de</strong> vazão <strong>de</strong> fluidos limpos e com baixaviscosida<strong>de</strong>. Simples, robustas, confiáveis e <strong>de</strong> baixo custo. A partir damedição da pressão diferencial criada pelo orifício é possível o cálculoda vazão a partir <strong>de</strong> uma relação quadrática. Fabricamos placas <strong>de</strong>orifício concêntricas, excêntricas, segmentais, quartos <strong>de</strong> círculo, figura8 e especiais. Disponíveis em aço inox 304/316, Monel, HastelloyB/C, teflon e outros materiais sob consulta. As flanges <strong>de</strong> orifício tiposobreposta ou pescoço para solda permitem a montagem das placas<strong>de</strong> orifício na linha e são construídas conforme as normas ANSI B16.36e ASTM A105 com face plana ou ranhurada (RF ou FF)Bocais <strong>de</strong> Vazão e Retificadores <strong>de</strong> FluxoOs bocais <strong>de</strong>stinam-se à medição <strong>de</strong> vazão <strong>de</strong> fluidos comescoamento em alta velocida<strong>de</strong> como, por exemplo, a vazão<strong>de</strong> vapor superaquecido em saídas <strong>de</strong> cal<strong>de</strong>iras ou ainda paramedição <strong>de</strong> fluidos com partículas sólidas. Seguem as normasISA-1932 e ASME. Os retificadores <strong>de</strong> fluxo são instalados àmontante dos trechos retos para redução dos distúrbios <strong>de</strong>vazão que prece<strong>de</strong>m placas <strong>de</strong> orifício em tubulações muitocomplexas. Fabricamos retificadores do tipo Zanker (disco<strong>de</strong> espelho com colméia <strong>de</strong> chapa), AMCAA (feixe tubular) eMitsubishi em diâmetros <strong>de</strong> 2”até 96.Trechos Retos <strong>de</strong> Medição e Orifícios IntegraisOs trechos retos permitem a montagem correta <strong>de</strong> placas<strong>de</strong> orifício <strong>de</strong> pequeno diâmetro garantindo trechos retos amontante e a jusante suficientes para uma medição precisa.Construídos em diversos materiais, suas tomadas <strong>de</strong> pressãosão do tipo corner taps com câmara anular ou flange taps,po<strong>de</strong>ndo ser flangeados ou biselados para solda. Os orifíciosintegrais são utilizados para medição <strong>de</strong> baixas vazão emtubulações <strong>de</strong> pequeno diâmetro para medição <strong>de</strong> vazão <strong>de</strong>fluidos com pressões e temperaturas elevadas. São montadosdiretamente no corpo dos transmissores diferenciais.4
Eletrodos <strong>de</strong> ph e OxirreduçãoAmpla linha <strong>de</strong> eletrodos <strong>de</strong> pH e redox utilizados em vários setores industriais. Ogran<strong>de</strong> sucesso da Jumo neste segmento <strong>de</strong>ve-se ao vidro-membrana utilizado nafabricação dos sensores. As linhas ecoLine e BlackLine incluem eletrodos <strong>de</strong> altaqualida<strong>de</strong> e ótima relação custo-benefício. A linha tecLine oferece sensores <strong>de</strong> altaqualida<strong>de</strong> para aplicações profissionais em processos. São eletrodos combinados<strong>de</strong> vidro ou metal que incluem o eletrodo <strong>de</strong> referência em um único eixo (eletrodoscombinados). A Jumo também possui eletrodos com tecnologia ISFET. Oseletrodos da Jumo são construídos em uma gran<strong>de</strong> varieda<strong>de</strong> <strong>de</strong> montagens,eletrólitos <strong>de</strong> referência, diafragmas e vidro-membrana.Céulas <strong>de</strong> Condutivida<strong>de</strong>Permitem a medição da condutivida<strong>de</strong> eletrolítica <strong>de</strong> líquidos.A linha BlackLine utiliza um grafite especialmente tratado que permite amedição <strong>de</strong> baixas condutivida<strong>de</strong>s (0-100 mSiemens/cm) para aplicaçõescomo monitoração <strong>de</strong> água potável, trocadores <strong>de</strong> íon, osmose reversaentre outras. A linha Blackline Lf-EC é uma versão compacta que permitea medição em faixas <strong>de</strong> 0,1 a 5000 µSiemens/cm. As células da linhatecLine Lf-VA po<strong>de</strong>m ser utilizadas em água pura e ultrapura, indústriasfarmacêuticas, químicas e alimentícias em faixa <strong>de</strong> 0,05 µSiemens/cm ou 0,01a 15 µSiemens/cm a 1 mSiemens/cm.Acessórios e Fittings para MontagemAs câmaras <strong>de</strong> transfluência são utilizadas para suporte <strong>de</strong> sensores eletroquímicos(eletrodos combinados <strong>de</strong> pH e redox, células <strong>de</strong> condutivida<strong>de</strong>, termômetros <strong>de</strong>compensação na montagem direta na linha principal ou <strong>de</strong>rivações. Protegem osensor contra quebra e permitem uma vazão a<strong>de</strong>quada para evitar erros <strong>de</strong> medição.Os kits <strong>de</strong> imersão permitem a instalação segura em reservatórios abertos e calhas.Os kits <strong>de</strong> troca rápida po<strong>de</strong>m ser operados manualmente para montagem eremoção dos sensores em condições <strong>de</strong> processo sem interrupção do fluxo. Eles sãoparticularmente utilizados em ciclos fechados ou para medição <strong>de</strong> água <strong>de</strong> entradae saída em plantas <strong>de</strong> purificação <strong>de</strong> água. Po<strong>de</strong> ser também instalado na lateral <strong>de</strong>tanques permitindo a remoção sem o seu esvaziamento.Analisador <strong>de</strong> Oxigênio DissolvidoPara medição <strong>de</strong> concentração <strong>de</strong> oxigênio dissolvido em soluçõesaquosas. Utiliza um sensor eletroquímico com membrana quepo<strong>de</strong> ser substituído. O microprocessador incorporado processae compensa a temperatura, a pressão barométrica e a salinida<strong>de</strong>.Áreas <strong>de</strong> aplicação incluem plantas municipais <strong>de</strong> tratamento<strong>de</strong> água e esgotos, monitoração <strong>de</strong> agua potável, prevenção <strong>de</strong>poluição da água e fazendas <strong>de</strong> piscicultura.8
Registradores Gráficos Logoline 500e Logoprint 500O LOGOLINE 500 e o LOGOPRINT 500 são registradores gráficos que permitem oregistro <strong>de</strong> variáveis <strong>de</strong> processo em cartas gráficas tipo rolo ou sanfona em forma<strong>de</strong> traços contínuos ou multipontos através <strong>de</strong> penas ou cabeças impressoras.Com entrada universal (termopares, termorresistências, entrada <strong>de</strong> potenciômetro,tensão ou corrente), permitem o registro <strong>de</strong> variáveis <strong>de</strong> processo tais como pressão,temperatura, nível, umida<strong>de</strong> entre outras.Registradores GráficosLogoscreen 500 Cf e Logoscreen CfDispensam o uso <strong>de</strong> cartas gráficas e são disponíveis em versões <strong>de</strong> 3 ou 6canais (LOGOSCREEN 500 CF) e até 36 canais (LOGOSCREEN CF) <strong>de</strong> entradauniversal, tais como termopares, termorresistências, potenciômetro, tensão oucorrente. As medições são armazenadas eletronicamente e disponibilizadaspara avaliação local ou remota (PC). O display colorido permite a visualizaçãodas variáveis em diversos formatos. Um software permite gerenciar, arquivar,visualizar e avaliar os dados registrados (transferidos por meio <strong>de</strong> cartão <strong>de</strong>memória ou via serial). O software suporta capacida<strong>de</strong> <strong>de</strong> re<strong>de</strong> permitindo quevários usuários obtenham dados do mesmo banco <strong>de</strong> dados.Registrador Gráfico Logoscreen NtVí<strong>de</strong>o registrador que se <strong>de</strong>staca pelo <strong>de</strong>sign modular para aquisição <strong>de</strong> dados <strong>de</strong>medição (<strong>de</strong> 3 até 18 entradas universais e 24 entradas/ saídas binárias internamente).Seu inovador conceito <strong>de</strong> operação e os altos padrões <strong>de</strong> segurança previnem oacesso e manipulação não autorizados dos dados armazenados. Os dados po<strong>de</strong>m servisualizados tanto em imagens <strong>de</strong> processo como em curvas <strong>de</strong> medição (gráfico <strong>de</strong>barra ou alfanumérico). A operação é facilitada pelo botão frontal guiado por menu. Comopadrão apresenta Interface Ethernet, RS232/RS485 e opcionalmente PROFIBUS DP eleitor <strong>de</strong> código <strong>de</strong> barras. Os dados são armazenados eletronicamente e disponibilizadospara avaliação local ou remota (PC).Registrador Gráfico Logoscreen EsRegistrador gráfico sem papel que aten<strong>de</strong> às exigências da FDA 31 CFR Parte 11para a indústria farmacêutica. Com 6 ou 12 canais <strong>de</strong> entrada universal, as mediçõessão armazenadas eletronicamente em um cartão <strong>de</strong> memória e disponibilizadas paraavaliação local ou remota (PC). O software Gerenciador <strong>de</strong> Segurança permite acriação <strong>de</strong> usuários e perfis com diferentes níveis <strong>de</strong> acesso (assinaturas eletrônicas)e autorida<strong>de</strong> para intervenções. O Gerenciador <strong>de</strong> Trilha <strong>de</strong> auditoria permite areconstrução do curso <strong>de</strong> eventos. Suporta capacida<strong>de</strong> <strong>de</strong> re<strong>de</strong> (Ethernet) permitindoque vários usuários possam obter dados do mesmo banco <strong>de</strong> dados.11
Controladores <strong>de</strong> Temperatura QuantrolOs controladores QUANTROL LC100, LC200 e LC300 são controladores compactosuniversais, livremente configuráveis, disponíveis em vários formatos DIN. Eles seaplicam a controle <strong>de</strong> temperatura e outras variáveis <strong>de</strong> processo. Entre as muitasáreas <strong>de</strong> aplicação estão: fornos para queima <strong>de</strong> cerâmica, cabines <strong>de</strong> aquecimento,sistemas <strong>de</strong> resfriamento e estabilização <strong>de</strong> temperatura, sistemas <strong>de</strong> secagem econgelamento, estufas <strong>de</strong> laboratório e esterilizadores na indústria alimentícia <strong>de</strong>plástico e <strong>de</strong> embalagem. Com display digital duplo <strong>de</strong> 7 segmentos e 7 LEDSpara visualização das posições dos relés, modo manual, função <strong>de</strong> rampa e modotemporizador. Uma interface <strong>de</strong> programação é disponível como padrão paraconfiguração por meio do programa <strong>de</strong> setup.Controladores <strong>de</strong> TemperaturaSérie ItronControladores microprocessados <strong>de</strong> entrada universal que po<strong>de</strong>m ser equipadoscom 2 ou 3 sinais <strong>de</strong> saída (relés e lógicas) para controle <strong>de</strong> temperatura(aquecimento e resfriamento), pressão ou outras variáveis <strong>de</strong> processo. Possuemfunção <strong>de</strong> rampa, auto-sintonia e temporizador. Disponíveis nos tamanhos 48 x 24,48 X 48, 48 X 96, 96 X 48 e 96 X 96 mm. Entrada universal configurável.Controladores <strong>de</strong> TemperaturaSérie CtronControladores compactos universais, livremente configuráveis, disponíveis em váriosformatos DIN. Para controle <strong>de</strong> temperatura, pressão e outras variáveis <strong>de</strong> processo.Display digital duplo para os valores <strong>de</strong> processo e os parâmetros <strong>de</strong> controle.Possuem LEDS para visualização das posições dos relés, modo manual, função <strong>de</strong>rampa e modo temporizador. Po<strong>de</strong>m ser configurados como controladores <strong>de</strong> 2 ou 3estágios, moduladores e contínuos. Auto-sintonia, função <strong>de</strong> rampa com gradientesajustáveis, modo manual, dois comparadores <strong>de</strong> limite, funções extensivas <strong>de</strong>temporização e um contador <strong>de</strong> serviço são disponíveis, mesmo na versão básica.Com 1 entrada <strong>de</strong> medição para sonda <strong>de</strong> temperatura tipo termorresistência,termopar e sinais <strong>de</strong> corrente e tensãoControladores <strong>de</strong> Temperatura DtronOs controladores microprocessados DTRON 304, 308 E 316 possuem entradauniversal e po<strong>de</strong>m ser equipados com até cinco sinais <strong>de</strong> saída (relés, corrente, tensãoou lógicas) para controle <strong>de</strong> temperatura (aquecimento e resfriamento), pressão eoutras variáveis <strong>de</strong> processo. Além da entrada da variável <strong>de</strong> processo eles possuemuma segunda entrada para indicação da corrente <strong>de</strong> aquecimento ou setpoint externo.Possuem função <strong>de</strong> rampa, auto-sintonia e rampa <strong>de</strong> partida para método canalquente. Disponíveis nos tamanhos 48 X 48, 48 X 96, 96 X 48 e 96 X 96 mm.12
Sensores <strong>de</strong> Temperatura e Acessóriospara PirometriaLinha completa <strong>de</strong> acessórios para pirometria incluindo ossensores <strong>de</strong> platina e platina-cerâmica (chips) tipo filme plano oucircular (Pt100, Pt500 e Pt1000), bulbos <strong>de</strong> vidro. Os chips <strong>de</strong>platina da Jumo se distinguem pela alta resistência ao choque evibração com fios <strong>de</strong> conexão resistentes à tensão. Cabeçotesuniversais e miniatura para termoelementos, construídosem alumínio, ferro, aço inox, nylon e baquelite. Dispomostambém dos blocos cerâmicos e cabos para termopares etermorresistências.Transmissores <strong>de</strong> Temperatura Dtrans TOs transmissores <strong>de</strong> temperatura microprocessadosDTRANS T01, T02 e T03 aceitam entradas <strong>de</strong> termoparesL, J, T, K, E, N, S, R, B, D e ,C; termorresistências Pt100,Pt500, Pt1000, Ni100, Ni500 e Ni1000 @ 2, 3 ou 4 fios(<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ndo do mo<strong>de</strong>lo). Para montagem em cabeçoteou trilho DIN proporcionam um sinal <strong>de</strong> saída <strong>de</strong> corrente4-20 mA ou tensão 0-10 V. Possui versão eletricamenteisolada e também com protocolo HART sobrepostoao sinal. Configuráveis por meio <strong>de</strong> um softwareinclusive com linearização customizada ou por meio <strong>de</strong>programador portátil (na versão HART).Medição <strong>de</strong> Temperatura e Umida<strong>de</strong>Ampla linha <strong>de</strong> transmissores <strong>de</strong> umida<strong>de</strong> e temperatura parasistemas <strong>de</strong> aquecimento, ventilação e ar condicionado (HVAC) etambém em processo. Disponíveis em versões para uso interno,pare<strong>de</strong>s e dutos. Os transmissores <strong>de</strong>stinados a processos industriaissão robustos e po<strong>de</strong>m trabalhar em condições extremas: altatemperatura, alta pressão, presença <strong>de</strong> contaminantes químicos.Com versões que incluem a medição da umida<strong>de</strong> atmosféricarelativa, temperatura <strong>de</strong> ponto <strong>de</strong> orvalho, umida<strong>de</strong> absoluta, entalpiae temperatura <strong>de</strong> bulbo úmido. Versões à prova <strong>de</strong> explosão, comcomunicação serial e display <strong>de</strong> cristal líquido.14
Indicador Digital Graph Gauge BG235Instrumento versátil que alia a precisão da indicação digital com ainstantaneida<strong>de</strong> da indicação analógica, o BG 235 possui display digital<strong>de</strong> 3 ½ dígitos <strong>de</strong> 13 mm e display analógico <strong>de</strong> 51 segmentos <strong>de</strong>barras <strong>de</strong> led’s. Aceita sinais <strong>de</strong> entrada <strong>de</strong> corrente 0-20 mA, 4-20mA, 4-20 mA com extração <strong>de</strong> raiz quadrada; tensão 0-10 Vcc, 1-5Vcc linear ou com extração <strong>de</strong> raiz quadrada; pneumática <strong>de</strong> 100 psi;strain-gauge; termopares tipo J, K, L, N, R; termorresistências Pt 100@ 3 fios e Cu10 @ 3 fios/ resistência 2 ohms a 10 Kohms; frequência50-70 HZ e 10-1000 Hz; amperímetros 0-5 A rms via TC. Alimentaçãoem 110, 220, 440 ou 24 Vca e 24 ou 125 Vcc. Disponível com fonte<strong>de</strong> alimentação para transmissores @ 2 fios, saída <strong>de</strong> corrente pararetransmissão e 1 ou 2 relés para alarme.Indicador Digital Microprocessado DI308Indicador digital universal com display digital <strong>de</strong> cristal líquido multicoloridoe retroiluminado <strong>de</strong> 5 dígitos <strong>de</strong> 7 segmentos. Permite avisualização da variável <strong>de</strong> processo e <strong>de</strong> mensagens textuais <strong>de</strong>alarme. A versão básica possui 1 entrada analógica, duas entradasbinárias, duas saídas @ relé, 2 saídas lógicas e uma fonte <strong>de</strong> 24 Vccpara alimentação <strong>de</strong> transmissores @ 2 fios. Três slots <strong>de</strong> expansãopermitem a inclusão <strong>de</strong> entradas, saídas e interfaces adicionais.O display <strong>de</strong> texto <strong>de</strong> 8 caracteres <strong>de</strong> 16 segmentos po<strong>de</strong> serprogramado para mostrar o valor ou o nome do parâmetro, o nomedo canal, textos <strong>de</strong> alarme <strong>de</strong> processo ou ainda como um textomóvel <strong>de</strong> até 24 caracteres. Possui ainda 4 leds para indicação dostatus das saídas binárias.Indicadores Digitais Microprocessados DI32 e DI08Indicadores digitais com uma entrada <strong>de</strong> medição e até3 sinais <strong>de</strong> saída. A entrada analógica configurável permitea conexão direta <strong>de</strong> termopares, termorresistências,potenciômetros ou transdutores com sinais padrão. A taxa<strong>de</strong> amostragem é <strong>de</strong> 4 medições por segundo. O indicadorpossui um display <strong>de</strong> cristal líquido <strong>de</strong> 4 dígitos altamentelegível (10 mm no di32 ou 20 mm no di08) para visualizaçãoda variável e parâmetros <strong>de</strong> configuração. Somente três teclassão utilizadas na configuração. Os parâmetros são arranjadosdinamicamente para facilida<strong>de</strong> <strong>de</strong> programação. Dimensões48 mm L X 24 mm A (di32) e 96 mm L X 48 mm A(di08)16
Transmissores <strong>de</strong> Pressão MidasDisponíveis em uma gran<strong>de</strong> varieda<strong>de</strong> <strong>de</strong> conexões <strong>de</strong> processo, conectoreselétricos e sinais <strong>de</strong> saída. Em faixas <strong>de</strong> 0 a 1,6 bar até 0 a 600 (pressão relativa)para medição <strong>de</strong> pressão <strong>de</strong> líquidos e gases e apresentam sinais <strong>de</strong> saída <strong>de</strong>4-20 mA (2 fios); 0,5 a 4,5 V (3 fios); 0 a 10 V (3 fios). 1 a 5 V (3 fios) e 1 a 6 V(3 fios) em temperatura <strong>de</strong> –30 a +125°C (<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ndo da versão). O MIDASDP10 é um medidor <strong>de</strong> pressão compacto que trabalha em faixas <strong>de</strong> pressãodiferencial <strong>de</strong> 400 mbar até 16 bar.Transmissores <strong>de</strong> Pressão dtransp30Disponíveis em uma gran<strong>de</strong> varieda<strong>de</strong> <strong>de</strong> conexões <strong>de</strong> processo e sinais <strong>de</strong> saída paraaten<strong>de</strong>r às mais variadas aplicações. Os transmissores dTRANSp30 são disponíveisem faixas <strong>de</strong> 0 a 0,25 bar até 0 a 600 bar (pressão relativa e absoluta) para medição <strong>de</strong>pressão <strong>de</strong> líquidos e gases e apresentam sinais <strong>de</strong> saída <strong>de</strong> 0-20 mA (3 fios), 4-20 mA (2fios e 3 fios); 0,5 a 4,5 V (3 fios); 0 a 10 V (3 fios) e 0 a 5 V (3 fios) em temperatura <strong>de</strong> -30 a+120°C com conexões roscadas ou seladas. Os da série dTRANSp31 são disponíveis emfaixas <strong>de</strong> pressões <strong>de</strong> 0 a 0,25 bar até 0 a 25 bar para altas temperaturas (–30 a +200°C).Para meios gasosos e baixas pressões são indicados os da série dTRANSp32 em faixas <strong>de</strong>0 a 0,04 bar até 0 a 0,6 bar (pressão manométrica). Os da série dTRANSp33 são própriospara áreas classificadas (II ½ GD EEx ia IIC T4-T6 com uso <strong>de</strong> barreira <strong>de</strong> segurançaintrínseca) em faixas a partir <strong>de</strong> 0 a 0,25 bar até 0 a 600 bar (manométrica e absoluta) edisponíveis somente com sinal <strong>de</strong> saída <strong>de</strong> 4-20 mA @ 2 fiosTransmissores <strong>de</strong> Pressão Manométrica eDiferencial dtransp20Utilizados para medir a pressão diferencial, relativa e absoluta <strong>de</strong> gases, vapores elíquidos, os transmissores dtransp20 combinam precisão e operação simples. Odisplay <strong>de</strong> LCD integrado mostra as medições e os dados do equipamento. Alémdas conexões roscadas, vários tipos <strong>de</strong> conexão tipo front flush são disponíveis paraaten<strong>de</strong>r às exigências higiênicas (EHEDG European Hygienic Engineering & DesignGroup) PEKA. Uma versão <strong>de</strong> alta temperatura é disponível para processos comtemperaturas <strong>de</strong> até 200ºC, em faixas <strong>de</strong> pressão <strong>de</strong> -600+600 mbar, -1+4 bar;-1+25 bar; -1+100 bar; 0 a 0,6 bar; 0 a 0,4 bar e 0 a 25 bar. Alimentação 11,5 a 36Vcc, sinal <strong>de</strong> saída 4-20 mA @ 2 fios com protocolo Hart sobreposto ao sinal.Transmissores <strong>de</strong> Baixa Pressão Série 4304Os transmissores <strong>de</strong> pressão e pressão diferencial da série 4304 são i<strong>de</strong>ais paramedição <strong>de</strong> pressão, vácuo e pressão diferencial em gases não corrosivos. I<strong>de</strong>aispara aplicações em sistemas <strong>de</strong> ar condicionado e controle <strong>de</strong> filtro, são disponíveisem faixas a partir <strong>de</strong> 0-10 Pa ou 0 a 0,5 mbar até 0 a 1000 mbar, inclusive comversões especiais para pressão barométrica. Apresentam 14 tipos <strong>de</strong> sinais <strong>de</strong> saídaem corrente ou tensão e vários tipos <strong>de</strong> alimentação. Opcionalmente po<strong>de</strong>m possuirindicador digital <strong>de</strong> cristal líquido e relés para alarme.17
Transmissores Hidrostáticos <strong>de</strong> Níveldtransp90 e MaeraOs transmissores dtransp90 e MAERA po<strong>de</strong>m ser utilizadospara medição <strong>de</strong> nível hidrostático <strong>de</strong> líquidos em poços, cisternas,tanques <strong>de</strong> óleo <strong>de</strong> aquecimento, sistemas <strong>de</strong> esgoto (MAERAS28).Disponíveis em faixas que vão <strong>de</strong>ste 0,25 a 1 bar até 0,25 a 25 bar emtemperaturas <strong>de</strong> até 70ºC. Sinais <strong>de</strong> saída 4-20 mA (2 fios); 0,5 a4,5 V (3 fios); 0 a 10 V (3 fios). 1 a 5 V (3 fios) e 1 a 6 V (3 fios).Pressostato Transmissor Eletrônico Delos SiInstrumento versátil com contatos <strong>de</strong> chaveamento (PNP), saídaanalógica e um display <strong>de</strong> cristal líquido brilhante. Totalmenteem inox, seu alojamento po<strong>de</strong> ser girado em 320° tornando odisplay legível <strong>de</strong> todos os ângulos. Em caso <strong>de</strong> alarme o displaymuda <strong>de</strong> cor (<strong>de</strong> amarelo para vermelho), assim o operador po<strong>de</strong>facilmente reconhecer uma condição crítica do sistema e reagirimediatamente. Em faixas <strong>de</strong> medição <strong>de</strong> 400 mbar até 60 bar efaixas <strong>de</strong> temperatura <strong>de</strong> até 200°C com conexões sanitárias EHEDG(European Hygienic Engineering & Design Group).Sensor <strong>de</strong> Vazão MagnéticoIndutivo Mid FlowEste transmissor <strong>de</strong> vazão trabalha com um sensor magnéticoindutivo MID e dispõe <strong>de</strong> conexões e acessórios padronizados parafacilitar a instalação em tubulações <strong>de</strong> DN 15 até DN 400. Me<strong>de</strong>a vazão <strong>de</strong> líquidos com condutivida<strong>de</strong> <strong>de</strong> 20 μS/cm ou maior evelocida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> 2 a 10 m/s . Com sinal <strong>de</strong> saída 4-20 mA e sinal <strong>de</strong>pulso <strong>de</strong> frequência <strong>de</strong> 0-240 Hz.Medidor <strong>de</strong> Vazão Roda d’ÁguaPara medição <strong>de</strong> vazão <strong>de</strong> líquidos neutros ou fracamente agressivoscom baixos níveis <strong>de</strong> sólidos. Po<strong>de</strong> ser instalado em tubulações comdiâmetros entre DN 15 e DN 400. Para faixas <strong>de</strong> velocida<strong>de</strong> <strong>de</strong> 0,3 a 10m/s em faixas <strong>de</strong> temperatura <strong>de</strong> até 100 °C. Com saída <strong>de</strong> frequência<strong>de</strong> 0 a 300 Hz e alimentação 12-36 Vcc.18
Transdutores e Transmissores para PolímerosCompleta linha <strong>de</strong> transdutores e transmissores <strong>de</strong> pressão para polímeros. Disponíveis emsinais <strong>de</strong> saída mV/V (strain gauge), corrente 4-20 mA, tensão 0-5 Vcc e 0-10 Vcc e sinaisdigitais CANOPEN e DEVICENET. Os diafragmas são revestidos com DyMax, revestimentoespecial que proporciona resistência à abrasão. Disponíveis em uma gran<strong>de</strong> varieda<strong>de</strong> <strong>de</strong>conexões <strong>de</strong> processo, conexões elétricas e tamanhos <strong>de</strong> haste e capilares. Possui versãoespecial para extrusão <strong>de</strong> alimentos e produtos farmacêuticos ou outras aplicações sanitárias.Plugues <strong>de</strong> Ruptura para ExtrusorasProjetados para alívio emergencial <strong>de</strong> pressão em processos <strong>de</strong> extrusão, elesrompem instantaneamente em uma pressão pré-<strong>de</strong>terminada chamada <strong>de</strong> “pressão<strong>de</strong> ruptura” protegendo, pessoas, produtos e processos. Uma aplicação típica po<strong>de</strong>ser encontrada em vasos <strong>de</strong> polimerização on<strong>de</strong> o aumento <strong>de</strong> pressão po<strong>de</strong> ocorrertão rapidamente que as válvulas <strong>de</strong> alívio não funcionam a<strong>de</strong>quadamente.Medidores <strong>de</strong> Pressão para ExtrusorasMedidores <strong>de</strong> pressão <strong>de</strong> massa <strong>de</strong> polímeros em extrusoras, especialmente<strong>de</strong>senhados para locais on<strong>de</strong> é <strong>de</strong>sejável a indicação no próprio local ou quandoo painel <strong>de</strong> controle está distante. A série Melt Monitor possui indicador digitalintegral, <strong>de</strong>tector <strong>de</strong> pico, relés <strong>de</strong> alarme, saídas para retransmissão (4-20 mA,0-10 Vcc e 1-5 Vcc) além <strong>de</strong> comunicação serial. Possuem versão com sensor <strong>de</strong>temperatura integradoIndicadores e Controladores DigitaisEquipamentos microprocessados e versáteis disponíveis em uma gran<strong>de</strong> varieda<strong>de</strong> <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>los paracontrole <strong>de</strong> processo (pressão, pressão diferencial, temperatura) em processos <strong>de</strong> extrusão. O indicador1480 possui 2 relés <strong>de</strong> alarme (controle on/off) e saída <strong>de</strong> retransmissão. O UPR800 é um indicador comduas entradas permitindo a indicação simultânea <strong>de</strong> pressão e temperatura ou ainda pressão diferencialsendo ainda equipado com sinal <strong>de</strong> saída para retransmissão e fonte para alimentação <strong>de</strong> transmissores.O ATC880 é um controlador <strong>de</strong> pressão e <strong>de</strong> processo com um algorítimo <strong>de</strong> sintonia único (controle PIDe adaptativo). Disponíveis também em versões com comunicação serial Modbus/Jbus.Sistema <strong>de</strong> Controle para ExtrusorasSistema <strong>de</strong> controle do tipo plug and play projetado para pequenas extrusoras. O sistema <strong>de</strong>temperatura é projetado especificamente para sistemas mono-rosca, dupla-rosca, co-extrusão ouaplicações em extrusora balão. com duas saídas <strong>de</strong> baixa corrente <strong>de</strong> 24 Vcc para aquecimento eresfriamento. Receitas, capturas <strong>de</strong> tela e funções <strong>de</strong> registro po<strong>de</strong>m ser armazenadas e carregadasa partir <strong>de</strong> vários dispositivos <strong>de</strong> memória. Com 2 loops in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ntes para controle <strong>de</strong> pressão comcontrole tipo auto-sintonia adaptativa, bumpless; entrada strain-gauge, 0-10 Vcc ou 4-20 mA; saídas0-10 Vcc ou 4-20 mA. A estação do operador inclui um display <strong>de</strong> cristal líquido com tela sensívelao toque (touchscreen) com sistema operacional CE.NET e comunicação Modbus TCP/IP Ethernet.Versão para controle <strong>de</strong> até 40 zonas <strong>de</strong> temperatura + 2 canais <strong>de</strong> pressão.19
Plastômetro <strong>de</strong> Extrusão Lmi4000Instrumento preciso para a medição <strong>de</strong> Índice <strong>de</strong> Flui<strong>de</strong>z (MFR) ou taxavolumétrica <strong>de</strong> vazão (MVR) em aplicações <strong>de</strong> pesquisa e controle <strong>de</strong> qualida<strong>de</strong>.O LMI 4000 é o primeiro plastômetro <strong>de</strong> extrusão a utilizar um potentemicroprocessador <strong>de</strong> 32 bits para fornecer controle <strong>de</strong> parâmetros <strong>de</strong> teste, oautodiagnóstico e a calibração digital. O computador integrado controla e exibetemperatura a uma precisão <strong>de</strong> ±0,1°C utilizando um algoritmo único <strong>de</strong> controlePID. Disponíveis em quatro mo<strong>de</strong>los, cada um com recursos projetados paraaten<strong>de</strong>r requisitos <strong>de</strong> aplicações específicas tais como elevador pneumáticoe sistema <strong>de</strong> corte automático. Aten<strong>de</strong> as normas ASTM D1238, ISO 1133 ecorrelatas. Os mo<strong>de</strong>los D4003 e D4004 possuem uma rotina <strong>de</strong> software quepermite a correlação do índice <strong>de</strong> Flui<strong>de</strong>z à viscosida<strong>de</strong> intrínseca do PET.Reômetro Capilar Lcr7000Projetado para aten<strong>de</strong>r as <strong>de</strong>mandas <strong>de</strong> uma operação <strong>de</strong> 24 horas pordia em chão <strong>de</strong> fábrica ao mesmo tempo em que mantém o nível mais altopossível <strong>de</strong> precisão, repetibilida<strong>de</strong> e sensibilida<strong>de</strong>. Ele é versátil e fácil <strong>de</strong> usare oferece as funcionalida<strong>de</strong>s mais sofisticadas <strong>de</strong> caracterização <strong>de</strong> materiais,análise <strong>de</strong> dados e relatórios. Po<strong>de</strong> ser utilizado com uma célula <strong>de</strong> cargaou um transdutor <strong>de</strong> pressão montado no cilindro. O software <strong>de</strong> reologiaavançado LAB KARS fornece recursos <strong>de</strong> programação, controle, análise earmazenamento <strong>de</strong> dados. Aten<strong>de</strong> as normas ASTM D3835 e ISO 11433.Viscosímetro em Linha ViscosensorEspecialmente projetado para a indústria <strong>de</strong> resinas termoplásticas, o Viscosensorproporciona uma medição contínua do índice <strong>de</strong> flui<strong>de</strong>z ou a viscosida<strong>de</strong> aparentediretamente no processo. É o menor instrumento <strong>de</strong> reologia <strong>de</strong> fusão do mundoe seu <strong>de</strong>sign com uma linha <strong>de</strong> amostragem anular (tubo <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> tubo) <strong>de</strong>volveo polímero <strong>de</strong> volta ao processo eliminando o <strong>de</strong>sperdício <strong>de</strong> material. Consiste<strong>de</strong> duas partes: o Viscosensor que é conectado diretamente ao processo e queamostra, condiciona e me<strong>de</strong> a flui<strong>de</strong>z da resina e a Unida<strong>de</strong> <strong>de</strong> Controle, quecontrola os parâmetros <strong>de</strong> teste (temperatura, pressão, taxa <strong>de</strong> cisalhamento) eproporciona saídas dos valores computados.Reômetro Contínuo <strong>de</strong> Fusão Cmr IvEspecialmente projetado para o setor <strong>de</strong> resinas termoplásticas,fornece medições contínuas do índice <strong>de</strong> flui<strong>de</strong>z ou da viscosida<strong>de</strong>aparente diretamente no processo. O CMR IV me<strong>de</strong> o fluxo daresina fundida através <strong>de</strong> uma única matriz. Po<strong>de</strong> ser configuradopara medir o índice <strong>de</strong> flui<strong>de</strong>z (carga alta/baixa), a viscosida<strong>de</strong>aparente ou para realizar outros testes <strong>de</strong>finidos pelo cliente.20
Câmara <strong>de</strong> Flamabilida<strong>de</strong> LoiA câmara <strong>de</strong> Índice <strong>de</strong> Oxigênio LOI <strong>de</strong>termina <strong>de</strong> forma precisa o grau <strong>de</strong>flamabilida<strong>de</strong> relativa <strong>de</strong> plásticos e outros materiais Aten<strong>de</strong> as normas ASTMD2863, ISO 4589-1 e ISO 4589-2. A câmara me<strong>de</strong> a concentração mínima <strong>de</strong>oxigênio necessária para suportar uma combustão. Os corpos <strong>de</strong> prova sãoqueimados em uma atmosfera precisamente controlada <strong>de</strong> nitrogênio e oxigênio.O operador ajusta o suprimento dos gases e utiliza os medidores <strong>de</strong> vazão paracalcular o índice <strong>de</strong> oxigênio. Po<strong>de</strong> ser equipada com sistema <strong>de</strong> medição <strong>de</strong><strong>de</strong>nsida<strong>de</strong> <strong>de</strong> fumaça incluindo <strong>de</strong>tector <strong>de</strong> <strong>de</strong>nsida<strong>de</strong> <strong>de</strong> fumaça e registradorgráfico (registra as variações na geração <strong>de</strong> fumaça durante o teste)Mini Moinho Granulador GranO Mini granulador é i<strong>de</strong>al para a preparação em laboratório <strong>de</strong>peças moldadas ou extrudadas em grânulos a<strong>de</strong>quadospara testes <strong>de</strong> índice <strong>de</strong> flui<strong>de</strong>z ou <strong>de</strong> reometria.O Minigranulador possui força suficiente para granulargarrafas PET inteiras <strong>de</strong> uma única vez. O Mini granulador ésilencioso e compacto, a<strong>de</strong>quado ao ambiente <strong>de</strong> laboratório.Balança <strong>de</strong> Bloqueio BrbA balança <strong>de</strong> bloqueio BRB me<strong>de</strong> a a<strong>de</strong>são estáticaconhecida como bloqueio que po<strong>de</strong> existir entre camadas <strong>de</strong>certos tipos <strong>de</strong> filmes plásticos. A D9046 aumenta a precisãoe a velocida<strong>de</strong> dos testes <strong>de</strong> bloqueio e cumpre ou exce<strong>de</strong>todas as condições especificadas em ASTM D3354.Extrusora <strong>de</strong> Mistura para LaboratórioA extrusora <strong>de</strong> mistura LME é uma ferramenta versátil <strong>de</strong> laboratóriopara a avaliação da processabilida<strong>de</strong> <strong>de</strong> uma varieda<strong>de</strong> <strong>de</strong> plásticos,borrachas e aditivos antes da produção. O <strong>de</strong>sign único sem roscapermite que a LME misture, crie compostos e extru<strong>de</strong> materiais quepo<strong>de</strong>m variar muito em forma física e características. Com capacida<strong>de</strong>para processar quantida<strong>de</strong>s muito pequenas <strong>de</strong> material (1 grama) emmenos <strong>de</strong> 1 minuto. Temperatura <strong>de</strong> até 400ºC. Com vários tipos <strong>de</strong>cabeçote e matrizes: fita, fieira, tubo e revestimento <strong>de</strong> fios.21
Sistemas <strong>de</strong> Medição e Pesagem em ProcessoDestinam-se aos mais variados processos tais como vasosreatores, silos <strong>de</strong> armazenagem, tanques <strong>de</strong> batelada comlimpeza CIP e balanças <strong>de</strong> expedição medindo precisamente<strong>de</strong>s<strong>de</strong> alguns gramas até toneladas.Sistemas <strong>de</strong> Medição Web TensionA Vishay BLH oferece sistemas <strong>de</strong> medição <strong>de</strong> web tension para aplicações <strong>de</strong> alta,baixa e ultrabaixa tensão. Os sistemas são calibrados com sistemas <strong>de</strong> peso mortopara garantia da qualida<strong>de</strong>, alto <strong>de</strong>sempenho e confiabilida<strong>de</strong>. O sistema <strong>de</strong> selagemsuperior suporta os ambientes mais hostis em aplicações <strong>de</strong> alta tensão. Em aplicações<strong>de</strong> baixa tensão eles proporcionam uma gran<strong>de</strong> rangeabilida<strong>de</strong>.Pressostatos à Prova <strong>de</strong> Tempo e ExplosãoApropriados para uma gran<strong>de</strong> varieda<strong>de</strong> <strong>de</strong> processos. Os mo<strong>de</strong>los básicos sãoutilizados em ar, óleo, água e outros processos não corrosivos. Alguns mo<strong>de</strong>lospo<strong>de</strong>m ser equipados com diferentes elementos <strong>de</strong> chaveamento, diafragmas econexões <strong>de</strong> processo para aplicações específicas ou críticas. São disponíveismo<strong>de</strong>los à prova <strong>de</strong> tempo, explosão, mini-pressostatos, faixas diferenciais e vácuo,hermeticamente selados e submersíveis.Chaves <strong>de</strong> Nível Tipo Bóia e TermaisAs chaves <strong>de</strong> nível da SOR são robustas e especialmente projetadas paraversatilida<strong>de</strong> <strong>de</strong> aplicação. Com mecanismos <strong>de</strong> chaveamento operadospor bóias, <strong>de</strong>slocadores ou pelo princípio termal são disponíveis commontagem flangeada, com câmaras seladas ou mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> inserção.Transmissores <strong>de</strong> Pressão para Bancadas <strong>de</strong>Teste e Para a Indústria <strong>de</strong> Óleo e GásA Viatran é lí<strong>de</strong>r no fornecimento <strong>de</strong> transmissores <strong>de</strong> pressão e nível. Transmissoresrobustos e <strong>de</strong> alta precisão são projetados para fornecer medições precisas e comalta repetibilida<strong>de</strong> em faixas <strong>de</strong> pressão que vão até 100.000 psi. As famílias incluemtransmissores <strong>de</strong> pressão <strong>de</strong> uso geral, à prova <strong>de</strong> explosão, <strong>de</strong> alta precisão,diferenciais e submersíveis. A Viatran possui ainda uma linha <strong>de</strong> transmissores <strong>de</strong>pressão especialmente projetados para a indústria <strong>de</strong> óleo e gás em processos <strong>de</strong>fraturação, acidificação e cementação. Outras aplicações incluem o controle <strong>de</strong>pressão hidráulica <strong>de</strong> perfuração e segurança da plataforma. Estes transmissoresproporcionam ótimo <strong>de</strong>sempenho mesmo em condições críticas <strong>de</strong> processo taiscomo meios altamente corrosivos, pressões cíclicas, choque severo e vibração.22
Medidores <strong>de</strong> Vazão Tipo Turbina Quick Sertand Gas Quick SertAs turbinas Blancett QuikSert e Gas QuikSert proporcionam um alto nível <strong>de</strong> precisão.Sua montagem entre flanges (wafer) reduz o tempo e o custo <strong>de</strong> instalação. Com corpoem aço inox incorpora uma turbina helicoidal com rotores e mancais em carbeto <strong>de</strong>tungstênio proporcionando uma gran<strong>de</strong> durabilida<strong>de</strong>. Seu <strong>de</strong>sign compacto requermenos espaço na linha. Precisão <strong>de</strong> ±1% para fluidos com temperatura até 177ºCMedidores <strong>de</strong> Vazão Tipo Turbina 1100Desenhados para aten<strong>de</strong>r às exigências das mais rigorosas aplicações <strong>de</strong>medição <strong>de</strong> vazão <strong>de</strong> líquidos. Fabricadas com invólucro e direcionadores<strong>de</strong> fluxo em aço inox 316, rotor em aço inoxidável CD4MCU e rolamentose esferas em carbeto <strong>de</strong> tungstênio, materiais que ajudam a manter aintegrida<strong>de</strong> mecânica e a precisão na medição <strong>de</strong> líquidos corrosivos ouviscosos. Disponíveis em tamanhos <strong>de</strong> 3/8” até 10”, em faixas <strong>de</strong> vazão <strong>de</strong> 0,3a 3 gpm até 500 a 5000 gpm em temperaturas <strong>de</strong> até 232ºCMedidor <strong>de</strong> Vazão Engrenagens OvaisMedidor <strong>de</strong> vazão tipo <strong>de</strong>slocamento positivo oferece medição <strong>de</strong> alta precisãopara fluidos viscosos tais como lubrificantes, combustíveis, solventes, óleos egraxas. Possui somente duas partes móveis oferecendo uma operação livre <strong>de</strong>manutenção e gran<strong>de</strong> longevida<strong>de</strong>. Para faixas <strong>de</strong> pressão <strong>de</strong> até 5000 psi etemperatura <strong>de</strong> até 204°C na versão em aço inox.Monitores <strong>de</strong> Vazão Série B2800Monitores <strong>de</strong> vazão microprocessados <strong>de</strong> baixo custo e fácil operação.Quando adquirido juntamente com as turbinas Blancett sai pré-configurado paraa função <strong>de</strong> medição e totalização <strong>de</strong> vazão. Possui um display <strong>de</strong> duas linhasconfigurável em 4 unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> engenharia: gpm, lpm, m 3 /dia ou bpd (barris por dia).Disponível em diversas opções <strong>de</strong> alimentação e montagem para aten<strong>de</strong>r às maisvariadas aplicações, inclusive à prova <strong>de</strong> explosão.Monitores <strong>de</strong> Vazão Série 3000Monitor <strong>de</strong> vazão microprocessado em uma plataforma flexível, durável e fácil<strong>de</strong> usar em aplicações <strong>de</strong> vazão. Possui display <strong>de</strong> matriz <strong>de</strong> pontos comindicação simultânea da vazão e da totalização. Disponível em gran<strong>de</strong> varieda<strong>de</strong><strong>de</strong> invólucros para as aplicações <strong>de</strong> líquido e gás, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> invólucros à prova<strong>de</strong> explosão, intrinsecamente seguros até uma versão movido à energia solar.Proporciona gran<strong>de</strong> visibilida<strong>de</strong> das operações <strong>de</strong> batelada e controle.23
Medidores Eletromagnéticos <strong>de</strong> Vazão Série MagMedidores <strong>de</strong> vazão do tipo carretel (tipo wafer ou flangeado) que me<strong>de</strong>ma vazão <strong>de</strong> fluidos eletricamente condutivos. O conjunto medidor consiste<strong>de</strong> um sensor <strong>de</strong> vazão (tubo) e um transmissor associado (local ouremoto). O MAG3100 é disponível em diâmetros <strong>de</strong> ½” a 78” e váriosmateriais <strong>de</strong> eletrodos e revestimentos. O MAG5100W é disponível emgran<strong>de</strong>s diâmetros (macromedidores <strong>de</strong> até 48”) e aten<strong>de</strong>m aplicaçõesdiversas na indústria e na área <strong>de</strong> saneamento: águas <strong>de</strong> serviço, águapotável, efluentes e outras e é i<strong>de</strong>al para <strong>de</strong>tecção <strong>de</strong> vazamentos. O MAG1100 FOOD foi especialmente <strong>de</strong>senvolvido para a indústria <strong>de</strong> alimentose bebidas e dispõe <strong>de</strong> várias possibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> conexão <strong>de</strong> processocumprindo as normas sanitárias EHEDG.Medidores Eletromagnéticosà Bateria Mag8000Os medidores <strong>de</strong> vazão MAG8000 e MAG8000 CT (transferência <strong>de</strong>custódia) proporcionam uma solução acessível para medição <strong>de</strong> vazão<strong>de</strong> água. Alimentados a bateria, são fáceis <strong>de</strong> instalar em praticamentequalquer local sem sacrifício da precisão. O MAG8000 po<strong>de</strong> manterseem funcionamento por até 10 anos. Aplicados em mediçãoautossuficiente em captação <strong>de</strong> água tratada, re<strong>de</strong>s <strong>de</strong> distribuição,medição <strong>de</strong> receita (água servida para faturamento) e irrigação,apresentam-se em diâmetros <strong>de</strong> até 48”Medidor <strong>de</strong> Vazão Ultrassônico Intrusivo SonokitProjetado para retrofitting úmido em tubulações existentes, oSONOKIT é usado em tubulações <strong>de</strong> 8” até 78” com classe <strong>de</strong>pressão PN 40. Permite a montagem em tubulações vazias esob pressão (hot-tap) sem interrupção do processo. I<strong>de</strong>al paraaplicações na área <strong>de</strong> saneamento básico e controle <strong>de</strong> perdas.O sistema inclui todo o serviço <strong>de</strong> instalação por técnicos altamenteespecializados. Possui versão alimentada a bateria.Medidores MássicosSitrans F C CoriolisOs medidores mássicos SITRANS F C Coriolis são utilizados para medição<strong>de</strong> vazão mássica altamente precisa <strong>de</strong> líquidos e gases em vazõesextremamente baixas. Com precisão <strong>de</strong> 0,1% com uma rangeabilida<strong>de</strong> <strong>de</strong>100:1, os medidores baseados nesta tecnologia me<strong>de</strong>m <strong>de</strong>nsida<strong>de</strong>, vazãomássica e volumétrica, percentual <strong>de</strong> fração (dois fluidos com <strong>de</strong>nsida<strong>de</strong>sdiferentes), grau BRIX/PLATO e temperatura. Entre suas vantagens incluemseo alto grau <strong>de</strong> segurança e confiabilida<strong>de</strong>, a baixa perda <strong>de</strong> carga, acompatibilida<strong>de</strong> com processos CIP e a resistência à corrosão.24
Medidores <strong>de</strong> Vazão Tipo Vórtex Sitrans Fx300Proporcionam uma medição precisa da vazão volumétrica e mássica <strong>de</strong> vapores,gases e líquidos. Tecnologicamente superior aos tradicionais medidores Vórtexele po<strong>de</strong> ser usado em uma gran<strong>de</strong> gama <strong>de</strong> indústrias: química, geração <strong>de</strong>energia, alimentos e bebidas, farmacêutica, óleo e gás.Posicionadores Eletropneumáticos Sitrans Ps2Os posicionadores eletropneumáticos inteligentes SIPART PS2 oferecemmuitas vantagens e benefícios sobre dispositivos convencionais. Entreelas: o controle por meio <strong>de</strong> sinal <strong>de</strong> corrente 4-20 mA, protocolo HART,PROFIBUS PA ou Foundation Fieldbus. O SIPART PS2 po<strong>de</strong> ser utilizadopara atuadores lineares e rotativos. Disponível em versão para áreasclassificadas e módulos <strong>de</strong> encaixe “plug-in” para alarmes, feedback daposição da válvula em 4-20 mA e transdutores <strong>de</strong> posição externos.Transmissores <strong>de</strong> Pressão Sitrans PMe<strong>de</strong>m pressão absoluta, manométrica e diferencial, vazão e nível com umaprecisão <strong>de</strong> 0,075%. Possuem extensivas funções <strong>de</strong> simulação e diagnósticoe sinal <strong>de</strong> saída analógica 4-20 mA com opção <strong>de</strong> protocolo Hart ou PROFIBUSPA. Apresentam-se em faixas <strong>de</strong> 1 mbar até 400 bar com opções <strong>de</strong> partesmolhadas em aço inox, Hastelloy, Monel, Tântalo e Ouro. Po<strong>de</strong>m ser utilizadoscom selos remotos permitindo a medição <strong>de</strong> fluidos em alta temperatura, integralou por meio do protocolo HART ou Profibus PA, Perfil 3.0.Balanças para Correias TransportadorasPara pesagem dinâmica <strong>de</strong> produtos em correias transportadoras <strong>de</strong>minérios, fertilizantes, grãos, carvão entre outros produtos. I<strong>de</strong>al paraaplicações extremas, tais como a extração em minas e pedreiras eaplicações leves, como pesagem <strong>de</strong> fumo.Medidores <strong>de</strong> Vazão para SólidosSérie MillfloOs medidores da série Millflo me<strong>de</strong>m a vazão <strong>de</strong> produtos sólidos <strong>de</strong> tamanho,<strong>de</strong>nsida<strong>de</strong> e flui<strong>de</strong>z variados em espaços restritos. Os sólidos entram pela guiado sensor produzindo uma <strong>de</strong>flexão mecânica quando atingem a placa sensora,antes <strong>de</strong> continuar o seu caminho. Uma célula <strong>de</strong> carga converte a forçahorizontal da <strong>de</strong>flexão em um sinal elétrico. O integrador processa este sinal emum display e mostra a vazão instantânea e a totalizada.25
Transmissores <strong>de</strong> Nível Sitrans Probe LuTransmissor ultrassônico @ 2 fios para medição <strong>de</strong> nível, vazão e volume <strong>de</strong> líquidosem canal aberto, tanques <strong>de</strong> armazenagem e <strong>de</strong> processo. Com uma faixa <strong>de</strong> 6 ou12 metros, o SITRANS PROBE LU utiliza um sistema <strong>de</strong> supressão automática <strong>de</strong>falso eco e possui ótima relação sinal/ruído bem como uma precisão <strong>de</strong> 0,15% dafaixa ou 6 mm. Altamente confiável, inclui um processamento inteligente <strong>de</strong> sinal SonicIntelligence® e duas opções <strong>de</strong> comunicação: HART ou PROFIBUS PA. Disponível emETFE ou PVDF para se adaptar às condições químicas <strong>de</strong> sua aplicação.Medidores Ultrassônicos <strong>de</strong> Nível HydrorangerO HydroRanger 200 é um controlador <strong>de</strong> nível ultrassônico para controle <strong>de</strong> até 6bombas, controle diferencial e monitoração <strong>de</strong> vazão em canal aberto. I<strong>de</strong>al paraempresas <strong>de</strong> saneamento, plantas <strong>de</strong> tratamento <strong>de</strong> água e esgoto. A versão padrãopossui 6 relés para funções <strong>de</strong> alarme e controle <strong>de</strong> bombas e conversão <strong>de</strong> volume.Ele utiliza a comprovada tecnologia ultrassônica para medição <strong>de</strong> nível <strong>de</strong> até 15 m comuma resolução <strong>de</strong> 0,1% e precisão <strong>de</strong> 0,25% da faixa. Diferentemente <strong>de</strong> sensores comcontato o HydroRanger 200 é imune à problemas causados por sólidos em suspensão,produtos corrosivos ou limo nos efluentes, reduzindo tempo <strong>de</strong> parada.Medidores Ultrassônicos <strong>de</strong> Nível Sitrans LuOs medidores SITRANS LU são monitores ultrassônicos <strong>de</strong> nível <strong>de</strong> longo alcance. Eles po<strong>de</strong>mser usados para uma gran<strong>de</strong> gama <strong>de</strong> aplicações <strong>de</strong> monitoração <strong>de</strong> nível <strong>de</strong> líquidos e sólidosou uma combinação <strong>de</strong> ambos contidos em vasos ou silos <strong>de</strong> diferentes tamanhos, formatos econfigurações com até 60 metros <strong>de</strong> altura. O SITRANS LU01 po<strong>de</strong> monitorar 1 ponto <strong>de</strong> nível, oSITRANS LU 02, 2 pontos e o SITRANS LU10, 10 pontos. Eles utilizam a tecnologia ultrassônicapara medir nível, espaço, distância, volume ou diferencial. Os transdutores po<strong>de</strong>m ser montadosem uma distância <strong>de</strong> até 365 m (1200 pés) do monitor. Utilizam um software processador <strong>de</strong> ecopatenteado como Sonic Intelligence® (Inteligência Sônica) para uma confiabilida<strong>de</strong> superior. Asleituras <strong>de</strong> nível são mostradas em um visor <strong>de</strong> cristal líquido programável. As aplicações incluemarmazenamento <strong>de</strong> produtos químicos, armazenamento <strong>de</strong> líquidos, sólidos a granel (açucar,farinha, grãos, cereais, pellets <strong>de</strong> plástico).Sondas Ultrassônicas <strong>de</strong> Nível Echomax E Std-HOs transdutores Echomax XPS/XCT utilizam a tecnologia ultrassônica para medir o nível <strong>de</strong>uma ampla gama <strong>de</strong> líquidos e sólidos. Os transdutores po<strong>de</strong>m ser totalmente imersos e sãoresistentes aos vapores e químicos corrosivos e po<strong>de</strong>m ser instalados sem flanges.A série XPS oferece versões com faixas <strong>de</strong> medição até 40 metros e temperatura máxima <strong>de</strong>+95 °C. A série XCT po<strong>de</strong> ser usada em aplicações com temperaturas mais altas (+145 °C) paramedição <strong>de</strong> nível <strong>de</strong> até 12 m (40 ft). Os transdutores emitem um pulso acústico em um feixeestreito perpendicular à face do transdutor. O transceptor <strong>de</strong> nível (Hydroranger 200, Multiranger,Miniranger etc) me<strong>de</strong> o tempo <strong>de</strong> propagação entre a emissão do pulso e a recepção do ecopara calcular a distância entre o transdutor e o material. As variações na velocida<strong>de</strong> do som<strong>de</strong>vido à mudanças <strong>de</strong> temperatura são automaticamente compensadas (<strong>de</strong>ntro da faixapermissível para o transdutor) pelo sensor <strong>de</strong> temperatura integrado.26
Medidores <strong>de</strong> Nível Tipo RadarSitrans Lr200 e Lr400Utilizam a tecnologia <strong>de</strong> radar por pulsos <strong>de</strong> micro-ondas para uma mediçãoconfiável e <strong>de</strong> baixo custo do nível <strong>de</strong> líquidos. O LR200 é um radar @ 2 fios <strong>de</strong>pulsos <strong>de</strong> 6 GHz com <strong>de</strong>sign diferenciado com antena construída em peça única eshield integrado eliminando interferências <strong>de</strong> ruído. Sua faixa <strong>de</strong> medição alcançaaté 20 metros e temperaturas entre -40 e 200°C. O SITRANS LR400 opera em umafrequencia modulada <strong>de</strong> 24 GHz e possui uma alta relação sinal-ruído que contribuipara uma excepcional reflexão do sinal in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nte do valor <strong>de</strong> dielétrico do meio.Opera em faixas <strong>de</strong> até 50 metros e temperaturas entre -40 e 250 °C.Medidores <strong>de</strong> Nível TipoRadar Sitrans Lr560Os medidores SITRANS LR560 operam em uma frequência <strong>de</strong>78 GHz FMCW para medição contínua <strong>de</strong> nível <strong>de</strong> sólidos em silos <strong>de</strong>até 100 metros <strong>de</strong> altura. I<strong>de</strong>al para aplicações <strong>de</strong> sólidos em ambientespoeirentos e temperaturas entre -40 e 200°C. Aplicações típicas incluemmedição <strong>de</strong> nível em silos <strong>de</strong> cimento, plásticos micronizados e empellets, grãos, carvão, serragem e cinzas. O SITRANS LR560 possui umdisplay <strong>de</strong> cristal líquido que facilita o ajuste e a operação.Medidores <strong>de</strong> Nível Tipo RadarOnda Guiada Lg200O SITRANS LG200 é um medidor radar onda guiada para medição <strong>de</strong> nível,interface <strong>de</strong> nível e medição <strong>de</strong> volume <strong>de</strong> líquidos e sólidos. Ele não é afetado pelasmudanças nas condições <strong>de</strong> processo, tais como altas pressões e temperaturas evapores. Sua faixa <strong>de</strong> medição alcança até 22,5 metros e temperaturasentre -196 e +427 °C em condições <strong>de</strong> vácuo total e pressão <strong>de</strong> até 431 bar.Chave Ultrassônica <strong>de</strong> NívelPointek Uls200A chave Pointek ULS200 é uma chave ultrassônica sem contato com 2 relés <strong>de</strong>chaveamento para <strong>de</strong>tecção <strong>de</strong> nível <strong>de</strong> sólidos, líquidos e lodos em uma ampla gama<strong>de</strong> indústrias. A faixa <strong>de</strong> medição é <strong>de</strong> 3 metros para sólidos e <strong>de</strong> 5 metros paralíquidos. Diferentemente <strong>de</strong> sensores com contato, não há problema <strong>de</strong> a<strong>de</strong>rência aosensor. Ela é disponível em ETFE ou PVDF, um copolímero inerte para a maioria dosprodutos químicos o que permite o seu uso nas indústrias químicas, petroquímicas e<strong>de</strong> tratamento <strong>de</strong> águas e esgotos. Possui uma versão sanitária <strong>de</strong> fácil remoção paralimpeza aten<strong>de</strong>ndo os requisitos sanitários das indústrias farmacêuticas, <strong>de</strong> bebidase <strong>de</strong> alimentos. Possui 2 relés para alarme ou controle <strong>de</strong> bombas, compensação <strong>de</strong>temperatura integral e é disponível nas versões com alimentação CA ou CC.27
Chaves Capacitivas Compactas <strong>de</strong> Nível Pointek Cls100Chave capacitiva <strong>de</strong> nível compacta para a <strong>de</strong>tecção <strong>de</strong> nível <strong>de</strong> sólidos,líquidos, fluidos, viscosos e espuma. Com comprimento <strong>de</strong> inserção <strong>de</strong>100 mm e sensor em PPS (Sulfeto <strong>de</strong> Polifenileno) ou em PVDF (Fluoreto<strong>de</strong> Polivinili<strong>de</strong>no) proporciona ótima resistência química e uma faixa <strong>de</strong>temperatura entre -40 a +100°C (mo<strong>de</strong>lo 7ML5501), e -20 a +100 °C(mo<strong>de</strong>lo 7ML5610) e pressão <strong>de</strong> até 10 bar.Chaves Capacitivas <strong>de</strong> Nível Pointek Cls200 e Cls300As chaves POINTEK CLS200 e CLS300 são chaves capacitivas para <strong>de</strong>tecção <strong>de</strong> nível<strong>de</strong> líquidos, sólidos, fluidos viscosos e espuma. Sua tecnologia avançada proporcionaum <strong>de</strong>sempenho preciso e repetitivo <strong>de</strong> chaveamento. A Pointek CLS200 possui<strong>de</strong>sign modular e ampla escolha <strong>de</strong> configurações (cabos, hastes, versões sanitárias,saídas etc). A versão padrão possui 3 leds indicadores com um relé básico e alarmessaída estado sólido. A versão digital possui display entre -40 a +200°C e -40 a +400°C(versão HT). Com <strong>de</strong>sign robusto é i<strong>de</strong>al para aplicações com materiais abrasivos taiscomo na indústria <strong>de</strong> mineração. As partes molhadas são <strong>de</strong> aço inoxidável com umshield <strong>de</strong> PFA para alta resistência química. Materiais com baixa constante dielétricapo<strong>de</strong>m ser precisamente <strong>de</strong>tectados.Chaves <strong>de</strong> Nível Tipo Pá Rotativa Pointek Lps200A POINTEK LPS 200 é uma chave do tipo pá rotativa que <strong>de</strong>tecta o nível <strong>de</strong> sólidos (silocheio/silo vazio). A tecnologia <strong>de</strong> pá rotativa proporciona um <strong>de</strong>sempenho superior emmateriais tais como grãos, ração, cimento, plásticos granulados, cavacos <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ira.A chave rotativa po<strong>de</strong> trabalhar com sólidos <strong>de</strong> <strong>de</strong>nsida<strong>de</strong>s muito baixas (35 g/l) quandoequipada com a pá articulada ou 100 g/l com a pá padrão. Um motor <strong>de</strong> engrenagens<strong>de</strong> baixa rotação aciona uma pá rotativa <strong>de</strong> medição que sente a presença do materialno nível on<strong>de</strong> está montada. Quando o material entra em contato com a pá rotativa, arotação pára, ato que aciona o fechamento do contato <strong>de</strong> relé. Quando a pá não estámais coberta com o material a rotação volta e o relé reverte para sua condição normal.Disponíveis em faixas <strong>de</strong> temperatura entre -20 a +80°C e -20 a +220°C (versão HT) epressão <strong>de</strong> até 10 bar (opcional)Chaves <strong>de</strong> Nível Tipo Garfo Vibratório Pointek Vls200Para <strong>de</strong>tecção <strong>de</strong> nível alto ou baixo <strong>de</strong> sólidos secos a granel em silos, vasosou alimentadores. Possui versão para interface líquido/sólido. Além do reléSPDT possui uma saída opcional 4 a 20 mA para monitorar a <strong>de</strong>posição <strong>de</strong>material no garfo para <strong>de</strong>terminar quando a manutenção <strong>de</strong>ve ser realizada.Devido ao <strong>de</strong>sign compacto po<strong>de</strong> ser montada no topo, na lateral e em ângulo.Um sinal no circuito eletrônico excita um cristal na sonda fazendo com que ogarfo vibre. Se o garfo estiver coberto por material, a mudança na vibração será<strong>de</strong>tectada pela eletrônica que fará com que o relé mu<strong>de</strong> <strong>de</strong> estado após umretardo <strong>de</strong> um segundo. Quando o garfo estiver livre da pressão do material, avibração total retornará e o rele reverterá para a condição normal.28
Conversores EletropneumáticosOs conversores ou transdutores eletropneumáticos convertem sinais <strong>de</strong> entrada <strong>de</strong> corrente outensão em uma saída pneumática diretamente proporcional. Instrumentos versáteis <strong>de</strong>senhadospara aplicações <strong>de</strong> controle que requeiram um alto grau <strong>de</strong> confiabilida<strong>de</strong> e repetibilida<strong>de</strong> tais comoatuadores <strong>de</strong> válvula, posicionadores pneumáticos, elementos finais <strong>de</strong> controle, relés, cilindros<strong>de</strong> ar, sistemas <strong>de</strong> freio e embreagens. Disponíveis em vários sinais <strong>de</strong> entrada e saída. Sinais <strong>de</strong>entrada 4-20 mA, 10-50 mA, 0-60 mA, 0-5 Vcc, 1-9 Vcc e 0-10 Vcc. Sinais <strong>de</strong> saída 3-9, 9-15,3-15, 3-27, 6-30, 1-17, 2-60 e 3-120 psi. Disponível em versão à prova <strong>de</strong> explosão.Filtros ReguladoresOs filtros reguladores <strong>de</strong> ar da série 300 são utilizados para proporcionar uma pressão precisa <strong>de</strong>ar limpo para controladores pneumáticos, transmissores, transdutores, posicionadores <strong>de</strong> válvula,cilindros <strong>de</strong> ar e um gran<strong>de</strong> espectro <strong>de</strong> sistema <strong>de</strong> controle peumático. Proporcionam um controleconstante da pressão sob condições <strong>de</strong> vazão e <strong>de</strong> pressão <strong>de</strong> alimentação variáveis. A linha 310aten<strong>de</strong> às exigências da NACE MR0175 para aplicações em gás natural. Conexões <strong>de</strong> entrada/saída<strong>de</strong> manômetro: 1/4” NPT; faixas <strong>de</strong> saída: 0-10, 0-30, 0-60, 0-100 e 0-120 psi.Reguladores <strong>de</strong> PrecisãoReguladoras <strong>de</strong> pressão multi-estágio <strong>de</strong> alta precisão, as válvulas tipo 100 proporcionam o maisalto nível <strong>de</strong> precisão <strong>de</strong> regulagem e repetibilida<strong>de</strong> disponível. A pressão <strong>de</strong> saída é controlada<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> 0,1% da faixa total. Altamente estável, insensível à variações <strong>de</strong> pressão <strong>de</strong> alimentação evazão. Conexões <strong>de</strong> entrada e saída <strong>de</strong> manômetro: 1/8” NPT , 1/4” ou 3/8” e faixas <strong>de</strong> saída <strong>de</strong> 2– 40 psi , 2-60 e 2-120 psig. A reguladora tipo 90 é do tipo miniatura e é i<strong>de</strong>al para aplicações querequeiram um controle <strong>de</strong> pressão exato e uma capacida<strong>de</strong> substancial <strong>de</strong> vazão sob condições<strong>de</strong> operação variáveis e espaço limitado. A reguladora tipo 700 é especialmente <strong>de</strong>stinada paraaplicações que requeiram alta capacida<strong>de</strong> <strong>de</strong> vazão e um controle preciso do processo.Cilindros <strong>de</strong> DiafragmaCilindros livres <strong>de</strong> atrito para conversão <strong>de</strong> pressão pneumática em força linear. Apresentamalta sensibilida<strong>de</strong>, sem necessida<strong>de</strong> <strong>de</strong> lubrificação e baixa histerese. Aplicação emtensionadores, atuadores <strong>de</strong> válvula, posicionadores e absorventes <strong>de</strong> impacto.Booster <strong>de</strong> Volume para Atuadores <strong>de</strong> VálvulaProjetado para produzir uma pressão <strong>de</strong> saída com alta capacida<strong>de</strong> <strong>de</strong> vazão, o booster <strong>de</strong> volume série6000 da Controlair po<strong>de</strong> ser utilizado para aumentar a velocida<strong>de</strong> <strong>de</strong> fechamento e abertura <strong>de</strong> válvulas <strong>de</strong>controle quando utilizado em conjunto com atuadores e posicionadores. Po<strong>de</strong> ser utilizado em quaisqueraplicações pneumáticas que requeiram alta capacida<strong>de</strong> <strong>de</strong> vazão. Possui uma válvula <strong>de</strong> bypass quegarante a estabilida<strong>de</strong> do sistema ao permitir uma vazão <strong>de</strong> ar normal ao posicionador e uma atuaçãonormal <strong>de</strong> válvula com pequenas variações <strong>de</strong> entrada. Disponível em alumínio ou aço inoxidável.Boosters <strong>de</strong> Volume e Relés <strong>de</strong> PrecisãoO booster <strong>de</strong> volume utiliza um sinal <strong>de</strong> pressão para produzir uma pressão <strong>de</strong> saída comalta capacida<strong>de</strong> <strong>de</strong> vazão. O relé <strong>de</strong> precisão reproduz um sinal <strong>de</strong>pressão controlado com possibilida<strong>de</strong> <strong>de</strong> ajuste <strong>de</strong> bias positivo e negativo.29
Controladores Multi LoopControladores multi loop programáveis. Com até 4 loops<strong>de</strong> controle e biblioteca <strong>de</strong> 12 estratégias <strong>de</strong> controlepré-programadas para rápida implementação. Até 8entradas analógicas, 8 saídas analógicas e 32 entradas esaídas configuráveis, além <strong>de</strong> comunicação serial RS485,protocolo Modbus e JbusControle <strong>de</strong> Combustão e Emissão <strong>de</strong> PoluentesControle do conteúdo <strong>de</strong> oxigênio em gases combustíveis.Permite a otimização da eficiência da combustão por meiodo controle da relação ar/combustível economizando energia.Permite a monitoração da emissão <strong>de</strong> monóxido <strong>de</strong> carbono eseu controle reduzindo impactos ambientaisMedidor <strong>de</strong> Umida<strong>de</strong> em SólidosMedição <strong>de</strong> conteúdo <strong>de</strong> umida<strong>de</strong> em vários processos, entre eles: umida<strong>de</strong><strong>de</strong> areia e pedregulhos (produção <strong>de</strong> concreto), reprocessamento <strong>de</strong> areia<strong>de</strong> fundição, areia <strong>de</strong> quartzo na fabricação <strong>de</strong> vidro, processamento ealimentos, indústria <strong>de</strong> forragem para alimentação animal, pós cerâmicose pastas, materiais <strong>de</strong> construção, indústrias químicas e farmacêuticas.Instalação em silos, processos e correias transportadoras.Analisador Amperométrico <strong>de</strong> Cloro ResidualMedição <strong>de</strong> cloro residual em processos com leituras instantâneas semnecessida<strong>de</strong> <strong>de</strong> amostragem. Equipamento livre <strong>de</strong> manutenção. Utilizavinagre branco <strong>de</strong>stilado como solução tampão. Faixas <strong>de</strong> mediçãoajustáveis em campo <strong>de</strong> 0 a 0,01 até 0-60 ppm (mg/l)Sistemas <strong>de</strong> Gerenciamento <strong>de</strong> Cabos®A HUBBELL COMPANYSistemas <strong>de</strong> gerenciamento <strong>de</strong>senvolvidos para transportare proteger cabos e mangueiras <strong>de</strong> alto valor que alimentam econtrolam máquinas móveis <strong>de</strong> todos os tipos. Eles melhorama produtivida<strong>de</strong> e a segurança no trabalho movendo cabos emangueiras para longe das áreas perigosas nas máquinas paraum ambiente controlado. Entre os sistemas disponíveis estão:enroladores <strong>de</strong> cabo e mangueiras, esteira porta cabos, sistemas<strong>de</strong> arrasto tipo festoon, carrinhos porta-cabos30
Sistema <strong>de</strong> Intercom <strong>Industrial</strong> Page-PartyPermite integrar todas as áreas <strong>de</strong> uma planta <strong>de</strong> modo simples e eficiente. Uma interface permitea integração do sistema à linha telefônica. Outra interface permite a geração <strong>de</strong> tons <strong>de</strong> alerta oumensagens pré-gravadas para notificação da natureza e da localização <strong>de</strong> emergências para opessoal da planta melhorando a eficiência <strong>de</strong> sistemas <strong>de</strong> alarme e emergência.Sistema <strong>de</strong> Intercom Supervisionado AdvanceSistema <strong>de</strong> comunicação microprocessado extremamente versátil. Um gabinete central abrigatodos os equipamentos <strong>de</strong> monitoração do sistema, geração <strong>de</strong> tons e alarmes e interfaceamento.Possui capacida<strong>de</strong> <strong>de</strong> gerenciamento <strong>de</strong> zonas <strong>de</strong> chamada e comunicação. Funções do sistemapo<strong>de</strong>m ser remotamente monitoradas: uso da linha <strong>de</strong> chamada, integrida<strong>de</strong> do cabo <strong>de</strong> sistema,fones fora do gancho e funcionalida<strong>de</strong> das estações e dos alto-falantes associados.Sistema <strong>de</strong> Difusão e Alarme Pa/Ga Elemec Plus tmSistema PA/GA digitalmente controlado <strong>de</strong>senvolvido para as condições críticas do mercado <strong>de</strong> óleo e gás,plataformas marítimas, plantas <strong>de</strong> geração <strong>de</strong> energia, plantas químicas e outras <strong>de</strong>mandas <strong>de</strong> comunicaçãoindustrial. Além das chamadas gerais e propagações <strong>de</strong> emergência, tons <strong>de</strong> alarmes ou mensagens <strong>de</strong> vozdigitalmente gravadas po<strong>de</strong>m ser automaticamente disparados a partir <strong>de</strong> sistemas <strong>de</strong> incêndio.Sistema <strong>de</strong> Difusão e Alarme Pa/Ga Nova tmPossui funções <strong>de</strong> monitoração remota e checagens <strong>de</strong> funcionalida<strong>de</strong> além <strong>de</strong> alto-falantesen<strong>de</strong>reçáveis individualmente. Este sistema inovador aten<strong>de</strong> às mais diferentes <strong>de</strong>mandas <strong>de</strong>comunicação. Possui total capacida<strong>de</strong> <strong>de</strong> ligação em re<strong>de</strong> oferecendo capacida<strong>de</strong> <strong>de</strong> distribuição <strong>de</strong>áudio virtualmente ilimitada. Interfaces <strong>de</strong> re<strong>de</strong> diminuem custos permitindo manutenção remota.Alto-Falantes e Cornetas IndustriaisEspecialmente <strong>de</strong>senvolvidos para propagação <strong>de</strong> voz, proporcionando umacomunicação clara e eficiente na faixa <strong>de</strong> frequência da fala. Disponíveistambém para áreas classificadas nas versões 8 ohms e 16 ohms eimpedância variável <strong>de</strong> 70 e 100 Volts.Telefones Industriais e <strong>de</strong> EmergênciaLinha composta <strong>de</strong> telefones industriais, <strong>de</strong> emergência, inteligentes, intrinsecamenteseguros, à prova <strong>de</strong> explosão, resistentes a vandalismo e também para salas limpas.Utilizados em plantas químicas e petroquímicas, alimentícias, farmacêuticas, refinarias,estações <strong>de</strong> trem, áreas estéreis, ou seja, qualquer lugar que requeira um telefoneconfiável e durável. Alguns mo<strong>de</strong>los estão disponíveis na tecnologia VOIP.Telefones a Prova <strong>de</strong> Explosão AuteldacAparelho resistente e certificado para operação segura em áreas classificadas (aprovaçãoINMETRO e ATEX). Corpo <strong>de</strong> fibra <strong>de</strong> vidro reforçada com poliéster. Os telefones Auteldac 4 vêmcom campainha integral com controle <strong>de</strong> volume e um atuador externo/secundário para balizas.Para operação com as mãos livres, o Auteldac 4 é disponível em uma versão com fone <strong>de</strong> ouvido.31
www.jumo.<strong>de</strong>www.asconcorpo.comwww.automation.siemens.comwww.foxcroft.comwww.dynisco.comwww.werne-thiel.<strong>de</strong>www.viatran.comwww.vishaypg.com/process-weighingwww.optek.<strong>de</strong>www.gai-tronics.comwww.controlair.com®A HUBBELL COMPANYwww.blancett.comwww.hubbell-gleason.com/www.sorinc.comwww.palintest.comRepresentanteRua Santo Arcádio, 113 - Brooklin - 04707-110 - São Paulo - SPTel.: (11) 3511-2626 - Fax: (11) 3511-2695www.digitrol.com.br - vendas@digitrol.com.br