II Curso para Diplomatas Sul-Americanos - Funag

Se tomarmos a América Latina, não poderíamos a rigoradmitir como Estados-nação modernos plenamente constituídos eafirmados os Estados/sociedade da área chamada “andina” ou do Brasil,por exemplo, a menos que se admitam como nacionais as sociedades eEstados explicitamente fundados na colonialidade das relações depoder. O Uruguai e o Chile avançaram um pouco mais na constituiçãode modernos Estados-nação, porém à custa do extermínio genocidadas populações aborígenes e de uma apropriação de seus territóriosrelativamente menos concentrada e, portanto, com limitesintransponíveis, a menos que ocorra uma descolonização radical dasrelações com as populações que descendem dos aborígenessobreviventes e que, como todo mundo sabe, já estão em movimentoem ambos os países.No México, uma revolução social, entre 1910 e 1930, iniciouesse processo de descolonização das relações de poder, mas suas tendênciasradicais foram em breve derrotadas e o processo não pode ser tãoprofundo e global para permitir a plena afirmação de uma sociedade eum Estado democráticos e nacionais. Essa derrota não tardou a produzirsuas conseqüências, perceptíveis no estrangulamento crescente dadescolonização da sociedade e nas tendências atuais que se orientampara a reconstituição da associação entre o capitalismo e a colonialidadedo poder. Seja como for, trata-se do único lugar na América Latinaonde a sociedade e o Estado avançaram, durante um período importante,no processo de descolonização do poder, de democratização/nacionalização. Nos demais países, as revoluções que se orientavam emdireção ao mesmo horizonte entre 1925 e 1935 foram derrotadas, semexceção. Desde então, os processos têm sido em toda parte erráticos,parciais e finalmente precários. As guerras civis centro-americanas, desdea década de 50 até há pouco, que obviamente expressaram os mesmosconflitos e interesses, mostraram a ilegitimidade e a conflitividadeinevitáveis da colonialidade do poder nesses como em todos os demaispaíses, mas as forças sociais descolonizadoras foram derrotadas.293