12.07.2015 Views

Boletim 437 - Navegue nas Ondas Curtas do Radio

Boletim 437 - Navegue nas Ondas Curtas do Radio

Boletim 437 - Navegue nas Ondas Curtas do Radio

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

NAVEGANDO ONDAS TROPICAISUm espaço reserva<strong>do</strong>, especialmente para os amantes de radiorecepção,particularmente, na banda de 2300Khs à 5.050 Khz.Adalberto Marques Azeve<strong>do</strong>Caros amigos,Em mais um Navegan<strong>do</strong> <strong>Ondas</strong> Tropicais, estamos de volta, com novas informações, notícias e dicas a to<strong>do</strong>s os amantes denossas queridas <strong>Ondas</strong> Tropicais. Desejamos a to<strong>do</strong>s uma agradável e proveitosa leitura e que nos forneçam informaçõesde retorno sobre suas opiniões á cerca desta nossa publicação.OT- Estu<strong>do</strong> e PesquisaNesta seção, voltamos, nesta semana a fazer a análise de um LOG, escolhi<strong>do</strong> a esmo, na enorme quantidade de LOGsque coletamos nesta semana. Certo é que não foi muito a esmo, visto que tinha uma preferência pessoal em separar umLOG de uma emissora brasileira, não muito comum <strong>nas</strong> relações de LOGs que são apresenta<strong>do</strong>s cotidianamente.Mas vamos ao tal LOG, e sua respectiva análise.O LOG :4925, BRASIL - <strong>Radio</strong> Educaçao Rural, Tefé, 2206.2209, 21-03, locutor, comentários de fútbol. 23222 - Manuel Méndez-Lugo, España - Escuchas realizadas en Friol, Lugo - Grundig Satellit 500 y Sony ICF SW 7600 G, Antena de cable, 10metros, orientada WSWO dexista Manuel Medez, da Espanha, realizou uma escuta que nos foi muito importante, pois não tínhamos nenhumarecente notícia sobre as emissões da Rádio Educação Rural, de Tefé, no Amazo<strong>nas</strong>, e estávamos inclina<strong>do</strong>s a supor queela se encontrava fora <strong>do</strong> ar. Sobre a escuta em si, a menção <strong>do</strong>s comentários futebolísticos ouvi<strong>do</strong>s, retratam uma dasfacetas desta emissora católica, a qual tem um trabalho religioso, um grande trabalho social na região, mas cobre sempreas partidas de futebol <strong>do</strong>s times <strong>do</strong> Amazo<strong>nas</strong>. O sinal da emissora não era tão forte (S=2), mas era constante e com boaintensidade (I=3) e o nível de ruí<strong>do</strong>s, mesmo sen<strong>do</strong> relativamente alto (N=2) permitiu que ele conseguisse ouvir que eramcomentários sobre futebol, mesmo que num idioma diferente de seu idioma pátrio.Ele utilizou como antena, somente 10 metros de fio, posiciona<strong>do</strong>s de Oeste para Su<strong>do</strong>este, o que não dá uma ótima condiçãopara recepção de emissoras <strong>do</strong> Amazo<strong>nas</strong>, se estan<strong>do</strong> na Espanha. O ideal seria que esta antena estivesse posicionadaLeste-Su<strong>do</strong>este, pois assim o maior lóbulo de captação estaria direcionada para o centro <strong>do</strong> esta<strong>do</strong> <strong>do</strong> Amazo<strong>nas</strong>, Massabemos que os direcionamentos das ante<strong>nas</strong> auxiliam muito <strong>nas</strong> recepções, mas não as impossibilitam, pois temosnotícias de captações de emissoras posicionadas muito mau em relação á antena receptora e mesmo assim são captadas,até de distâncias bem grandes, como neste caso. E mesmo assim a antena <strong>do</strong> Manuel não estava na pior posição e simnuma posição que não era a ideal, em relação á esta emissora.A EMISSORA:A Rádio Educação Rural, de Tefé (AM), que faz parte da Rede Católica de Rádio, emite em <strong>Ondas</strong> Médias na freqüência de1.270 kHz e em <strong>Ondas</strong> Tropicais, na freqüência de 4.925 kHz, <strong>nas</strong> transmissões das partidas de futebol, a emissora realizaparcerias com a <strong>Radio</strong>brás, com a Difusora de Goiânia (GO) ou até a Bandeirantes paulista, via Rádio Rio Mar.Na região <strong>do</strong> Médio Solimões a Rádio Educação Rural de Tefé, é uma emissora AM que opera com ondas curtas e médiascobrin<strong>do</strong> toda a região <strong>do</strong> médio Solimões levan<strong>do</strong> informações à boa parte <strong>do</strong> interior <strong>do</strong> Amazo<strong>nas</strong>, inclusive a fronteiracom a Colômbia e Peru.A Rádio Rural, como é conhecida na região, possui uma grade de programação variada, com programas educativos,informativos e de entretenimento, especialmente com espaços volta<strong>do</strong>s para produção e veiculação de notícias e programasde utilidade pública e de interesse da população local, principalmente <strong>do</strong> interior, fortalecen<strong>do</strong> assim a cultura e a vida <strong>do</strong>spovos da floresta.


O programa de rádio Liga<strong>do</strong> no Mamirauá compõe, há treze anos, a grade de programação da Rádio Educação Ruralde Tefé, é produzi<strong>do</strong> pelo Instituto de Desenvolvimento Sustentável Mamirauá, instituição que implementou e possui aco-gestão das Reservas de Desenvolvimento Sustentável (RDS) Mamirauá e Amanã através <strong>do</strong> Termo de Convênio deCooperação Técnico e Científica com o IPAAM-AM.O endereço postal da emissora é: Rádio Educação Rural de Tefé Ltda; Estrada <strong>do</strong> Aeroporto, 1151; Bairro Nossa SenhoraDe Fátima - Tefé - Amazo<strong>nas</strong> - CEP: 69470-000O MUNICÍPIO:Tefé, Município <strong>do</strong> Amazo<strong>nas</strong>A ambição territorial da Espanha no Amazo<strong>nas</strong>, nos tempos coloniais,encontrou no jesuíta Samuel Fritz um <strong>do</strong>s seus mais destaca<strong>do</strong>sdefensores. No fim <strong>do</strong> século XVII, várias aldeias foram fundadaspor aquele religioso, Tefé foi uma dessas aldeias. Fritz estavarealmente convenci<strong>do</strong> de que aquela região pertencia à Espanha.A Portugal, todavia, pouco importava essa convicção: o territórioera seu e como tal cumpria-lhe preservá-lo <strong>do</strong> <strong>do</strong>mínio espanhol,que se implantava simultaneamente com a obra catequista <strong>do</strong>smissionários castelhanos.Em 1708, o governa<strong>do</strong>r <strong>do</strong> Grão-Pará, enviou uma tropa sob ocoman<strong>do</strong> <strong>do</strong> capitão Inácio Correia de Oliveira, para fazer evacuar asditas aldeias, das quais era responsável o padre João Batista Sana,o qual simulan<strong>do</strong> obediência à ordem de retirar-se seguiu para Quitoonde obteve uma força armada com quedesceu o Maranhão e o Solimões, e investiu contra as aldeias,aprisionan<strong>do</strong> o comandante e muitos solda<strong>do</strong>s da tropa inimiga.Resolveu então o Governa<strong>do</strong>r <strong>do</strong> Grão-Pará enviar no ano seguintenova expedição ao Solimões sob o coman<strong>do</strong> <strong>do</strong> Sargento José Antunes da Fonseca. Coube dessa feita, a vitória às forçasportuguesas. que aprisionaram entre outros o padre Sana. Em 1718, essas lutas trouxeram a devastação das aldeias,cujos remanescentes, o pie<strong>do</strong>so frei André da Costa, reuniu na Ilha <strong>do</strong>s Vea<strong>do</strong>s e trouxe para Tefé.Habitavam primitivamente a região, os índios: Nuruaques, Cauixa<strong>nas</strong>, Juma<strong>nas</strong>, Passés, Uainumas, Catuqui<strong>nas</strong>,Jamamadis, Pama<strong>nas</strong>, Júris e Jurimaguas, Tupebas ou Tapibás.Em 1759, Tefé foi elevada à vila, com a denominação de Ega. No mesmo ano cria-se o município de Tefé.Em 1817, foi cria<strong>do</strong> o município de Olivença, com território desmembra<strong>do</strong> de Tefé. Em 1833, foi suprimi<strong>do</strong> o municípiode Olivença, cujo território retornou ao de Tefé. E no mesmo ano dan<strong>do</strong> cumprimento ao Código de Processo aVila voltou a denominar-se Tefé. Nessa divisão, a comarca <strong>do</strong> Alto Amazo<strong>nas</strong>, que compreendia o território <strong>do</strong> atualesta<strong>do</strong>, compunha-se ape<strong>nas</strong> de quatro municípios. Tefé era um deles e a sua área, abrangen<strong>do</strong> vastíssima região,era superior a 500.000Km2.OT-BAND SCANCaros amigos, nesta semana, recebemos diversos E-Mails de leitores, elogian<strong>do</strong> a aplicação da relação <strong>do</strong>s LOGs de<strong>Ondas</strong> Tropicais nesta coluna OT-Band Scan, e assim resolvemos captar o máximo de LOGs de <strong>Ondas</strong> Tropicais durantee os apresentamos aqui, para servirem de referências a to<strong>do</strong>s nos seus planejamentos de escutas.A diversidade é grande pois foram coleta<strong>do</strong>s e ordena<strong>do</strong>s 161 LOGs, exclusivamente de emissoras da banda de <strong>Ondas</strong> Tropicais.Tal como esclareci na semana passada, os LOGs foram coleta<strong>do</strong>s em diversas listas, nacionais e extrangeiras tal como foramposta<strong>do</strong>s pelos dexistas, e eu somente fiz um ctrl “C” e Ctrl “V”, colocan<strong>do</strong>-os posteriormente em ordem crescente por freqüência.Observem que os LOGs não apresentam uma padronização, algo que sempre recomendamos ser observa<strong>do</strong> e assimtornam a comparação mais difícil de ser feita, visto que as informações se apresentam em ordem diferente, ou atéalgumas importantes como código SINPO, sigla <strong>do</strong> radio país, nem são apresenta<strong>do</strong>s em alguns deles. É exatamentepara proporcionar a to<strong>do</strong>s esta uniformidade que muito ajudará que recomendamos a padronização destes registros.Mas, vamos aos LOGs.3145 - ESTADOS UNIDOS- <strong>Radio</strong> WWBR,Morrison TN,0252, Voz feminina em inglês – 33222- Anderson José Torquato -Garopaba-SC - <strong>Radio</strong>: Degen-1103 - Antena: Telescópica <strong>do</strong> rádio3185 - ESTADOS UNIDOS- <strong>Radio</strong> WWBR,Morrison TN,0201, Voz masculina em inglês- 34233- Anderson José Torquato -Garopaba-SC - <strong>Radio</strong>: Degen-1103 - Antena: Telescópica <strong>do</strong> rádio


3215- ESTADOS UNIDOS- <strong>Radio</strong> WWCR,Nashivile, 0257, Vozes masculi<strong>nas</strong> em inglês- 33232- Anderson José Torquato- Garopaba-SC - <strong>Radio</strong>: Degen-1103 - Antena: Telescópica <strong>do</strong> rádioHONDURAS, 3250, <strong>Radio</strong> Luz y Vida, San Luis, 0550-0554, 22-03, locutor, comentario religioso en español. Muy débil, sóloaudible en LSB. 15321.(Méndez) Manuel Méndez - Lugo, España - Escuchas realizadas en Friol, Lugo - Grundig Satellit500 y Sony ICF SW 7600 G Antena de cable, 10 metros, orientada WSW3255 26/03 0323 (AFS) AFRICA DO SUL, BBC, EE, desde Meyerton, com 100 kW, OM e YL apresentação típica de nxda BBC, 25332 (JJFS - Feira de Santana BA -Brasil) - Degen 1103 - Antena Dipolo de 16 metros e balum 4:1 em toroide,Direção Leste/Oeste3255- AFRICA DO SUL, R. BBC, Meyerton, 0300, Id da emissora e Nx em inglês, 34233- Anderson José Torquato -Garopaba-SC - <strong>Radio</strong>: Degen-1103 - Antena: Telescópica <strong>do</strong> rádio3255- AFRICA DO SUL, R. BBC, Meyerton, 0300, Id da emissora e Nx em inglês, 34233- Anderson José Torquato -Garopaba-SC - <strong>Radio</strong>: Degen-1103 - Antena: Telescópica <strong>do</strong> rádio3279.9 La Voz del Napo, Tena, EQUADOR- 2318-2328, 21 Mar, Castilian, LA rhythms; 25331. Carlos Gonçalves - PORTUGAL.3309.98 Bolivia R Mosoj Chaski, Cochabamba, 23/03, 1010 with strong signal, indigenous music. [Wilkner] RobertWilkner - Pompano Beach, Florida - Drake R8 ~ NRD 535D3320- ÁFRICA DO SUL- R.Sonder Grense, Meyerton, 0204, Inicio de um Px e Mx- 44344- Anderson José Torquato -Garopaba-SC - <strong>Radio</strong>: Degen-1103 - Antena: Telescópica <strong>do</strong> rádioSouth Africa, 3320, <strong>Radio</strong> Sondergrense, Gweru,2350-2359, Noted a male and female in conversation or interview type talk.The language being used sounded like Afrikaans, but couldn’t be sure. It definitely wasn’t English. Signal fade from fair tothreshold. (Chuck Bolland, March 22, 2009) Clewiston, Florida NRD5453320 22/03 0232 (AFS) AFRICA DO SUL, R Sonder Grense, in Afrikaans, from Meyerton, witc 100 kW, mx U.S. years 40,50, beautiful songs. At 0234 UTC YL Talk, improving signal,45333 (Jorge Freitas - Feira de Santana BA - Brasil)3320 22/03 0232 (AFS) AFRICA DO SUL, R Sonder Grense, in Afrikaans, from Meyerton, witc 100 kW, mx U.S. years 40,50, beautiful songs. At 0234 UTC YL Talk, improving signal,45333 (Jorge Freitas - Feira de Santana BA - Brasil) Degen1103-Antena Dipolo de 16 metros e balum 4:1 em toroide-Direção Leste/Oeste3320 SAUK/R.Sonder Grense, Meyerton, AFRICA DO SUL- 1907-1929, 21 Mar, Afrikaans, songs, talks; 45333.Carlos Gonçalves - PORTUGAL.3320 26/03 0328 (AFS) AFRICA DO SUL, R Sonder Grense, em africâner, desde Meyerton, com 100 kW, a Sonder Grensevolta a aparecer com um bom sinal, OM Talk entre pop mx (parece um programa musical), como sempre o repertório nãonos dá vontade de continuar com o dx e ficarmos somente na escuta de boa mx, 45433 (JJFS - Feira de Santana BA -Brasil) - Degen 1103 - Antena Dipolo de 16 metros e balum 4:1 em toroide, Direção Leste/Oeste3320 26/3 2321 AFS R.Sonder Greense-Meyerton-African 32322- Apareci<strong>do</strong> Francisco Morato - Cornelio Procópio – PR -<strong>Radio</strong> kenwoold 570D fasea<strong>do</strong>r MFJ 1026(aprenden<strong>do</strong>) antena dipolu 40 e 80 metros3325 Khz - 00:32 UTC (27/03/09); Rádio Mundial, São Paulo // 660 Khz (OM). Sinpo 33222. Forte QRM da Rádio SonderGrense; Locutora apresentan<strong>do</strong> programa sobre “casamentos fali<strong>do</strong>s”... “(...) me solta, me deixa, me larga, tô nervosa (...)”“Tanta coisa para mudar na nossa vida(...)”Ontem consegui (enfim) realizar uma das escutas em OT que mais tenho tenta<strong>do</strong>nos últimos tempos, a Rádio Mundial de SP, em 3.325 KHz. Acredito que sua recepção aqui em SC não seja coisa muitosimples. Valeu a insistência! Não sei exatamente o que aconteceu com a propagação ontem, pois a Rádio Sonder Grense,que sempre chega com um sinal poderoso aqui nos 3.320, estava bem mais fraca (ela sempre se espalha, “abafan<strong>do</strong>” arecepção em 3325). Isso favoreceu a recepção da Mundial, que, apesar dessa condição ainda sofria forte interferência darádio africana. Assim que sintonizada, ainda tive o cuida<strong>do</strong> de dar uma batidinha nos 660 Khz, Onda Média - para conferirse era a Mundial mesmo. Bingo! Fabricio Andrade Silva - Tubarão – SC - Sony ICF SW 7600 GR - Antena Loop Blindada3325 PNG R Bougainville seemingly the one at 1030, 23/03, 3260 also in. [Wilkner] Robert Wilkner - Pompano Beach,Florida - Drake R8 ~ NRD 535D3325 INDONESIA. RRI Palangkaraya (Palangkaraya), 1210-1220, 3/23/2009, Bhasa. Woman talking, presumed tobe news. Joined by man who appeared to be a reporter in the field, and another in the studio. Poor signal, declining.Program running in parallel to slightly stronger Manokwari on 3987.05. Nothing heard from cochannel PNG. In<strong>do</strong>nesians<strong>do</strong>minating this morning with only a couple of PNGs present. (Jim Evans, TN) Jim Evans - Germantown, TN - TenTec RX-340, Eton E1, Sony ICF-SW7600G, Ran<strong>do</strong>m Wires (90’ and 200’), Eavesdropper DipolePeru, 3329.61, <strong>Ondas</strong> Del Huallaga, 1102-1108, Have a good carrier here, but the audio is questionable? I think I can heara person in comments, but it is so weak, I can’t distinguish any details. (Chuck Bolland, March 25, 2009).3330 22/3 00.00 CHU - Ottawa EE/FF ID e pip pip buono- Roberto Pavanello - Vercelli / Itália - BCLNewsHONDURAS - 3339.97 HRMI 1151-1208 March 18. Lite instr mx; 1201 YL with <strong>Radio</strong> Misiones Internacional ID and anc’g1480 kHz; did not hear SW mentioned; then back to mx; heard “mañanitas” mentioned. Fair signal. (Wilkins-CO) JohnWilkins, Wheat Ridge, Colora<strong>do</strong>. Drake R-8, 100-foot RW.3345, AFRICA DO SUL, R. Channel áfrica, Meyerton,0305, Nx e em seguida um reporter de rua, 24232- Anderson JoséTorquato - Garopaba-SC - <strong>Radio</strong>: Degen-1103 - Antena: Telescópica <strong>do</strong> rádio3950 Xinjiang PBS, Urumqi, CHINA- 2338-2350, 21 Mar, Mandarin, talks; 44444, sporadic NAm amateur traffic.Carlos Gonçalves - PORTUGAL.3365 PAPUA NEW GUINEA. <strong>Radio</strong> Milne Bay (Alotau) (presumed), 1210-1218, 3/21/2009, English (?). PNG pop music


occasionally breaking through the noise. Short announcement also heard. Very marginal, threshold level signal. OtherPNGs weak today with the exception of R. East New Britain on 3385. (Jim Evans, TN)- Jim Evans Germantown, TN TenTecRX-340, Eton E1, Sony ICF-SW7600G, Ran<strong>do</strong>m Wires (90’ and 200’), Eavesdropper DipolePapua New Guinea, 3385, <strong>Radio</strong> East New Britian, 1123-1130 With a few brief comments from a male, typical local musicwas presented afterwards. Signal was fair. (Chuck Bolland, March 24, 2009) Clewiston, Florida - NRD5453396- ZIMBABWE, R.Zimbabwe, Gweru, 0115, Mx com muito instrumento e vozes femini<strong>nas</strong>- 44333- Anderson JoséTorquato - Garopaba-SC - <strong>Radio</strong>: Degen-1103 - Antena: Telescópica <strong>do</strong> rádio3396 ZBC, Guinea-fowl, ZIMBABWE-1912-1926, 21 Mar, Vernacular, talks; 34342. Carlos Gonçalves - PORTUGAL.ZIMBABWE. 3396, R. Zimbabwe, 0237-0315, March 25. DJ in vernacular with program of Hi-Life music; 0300 is the timeI always hear their nice canned ID in English; full ID lasting about four minutes (African drums, “Zimbabwe BroadcastingCorporation, <strong>Radio</strong> Zimbabwe …shortwave”, long list of cities with FM frequencies [“On FM, Harare 96 Mhz”, etc.] anddetailed schedule for SW); then back to music (Ron Howard, Asilomar Beach, CA, Etón E1)3396 25/03 0155 ZWE R. Zimbabwe, Gweru, mx tipica local, 35333, auxilia<strong>do</strong> por um bom conjunto receptor-antena frenteas condicoes de rui<strong>do</strong>, na noite de ontem consegui captar os sinais da emissora <strong>Radio</strong> Zimbabwe, em 3396 kHz.O sinal estava centra<strong>do</strong> mais exatamente na frequencia relatada, sen<strong>do</strong> que a informacao confere com as listas defrequencias de emissoras em OT. Aproveitei-me das caracteristicas direcionais da antena RGP-3 OT-OC manten<strong>do</strong>a antena orientada para sudeste. Obtive boa recepcao por quase uma hora. Programacao musical, com aquelascancoes caracteristicas da regiao que mesclam ritmo e coro de vozes. RX: Sangean ATS 909 - Antena RGP-3 OT-OC+ amplifica<strong>do</strong>r indutivo RGP3 preamp.3905 20/3 20.10 Fox 48 - EE ID e MX buono- Roberto Pavanello - Vercelli / Itália - BCLNewsPapua New Guinea, 3905.06, <strong>Radio</strong> New Ireland, (pres), 1130-1140, Noted a female in comments. I have Pidgin listed.Some music noted but mainly comments until 1133 when just music. Signal was “bobbing” up and <strong>do</strong>wn into the noise, butoverall was poor. (Chuck Bolland, March 24, 2009) Clewiston, Florida - NRD5453930 20/3 22.30 Antonio R. - Dutch ID e MX buono- Roberto Pavanello - Vercelli / Itália - BCLNews3933 22/03 0739 NZL R. For The Print Disabled, Levin, comentários diversos alterna<strong>do</strong>s OM/YL 25332Ivan Dias – Sorocaba-SP - Equipamento utiliza<strong>do</strong>: Lowe HF-225 -Wellbrook ALA1530S+ JPS ANC-4Ouvi a emissora usan<strong>do</strong> o mo<strong>do</strong> LSB <strong>do</strong> Lowe que é simplesmente um espetáculo. O fasea<strong>do</strong>r aju<strong>do</strong>u de forma espetacular,bem como o silêncio da antena da Wellbrook com relação a estática.Quem ouviu a ZLXA, ouviu. Quem não ouviu, vai ficar na saudade, pois infelizmente é mais uma que se foi.3950- UNID, PBS Xinjiang, Urumqui, 0127, vozes masculina, não deu para identifcar se estava em paralelo com a 5060, pois osinal em seguida sumiu, 14312- Anderson José Torquato - Garopaba-SC - <strong>Radio</strong>: Degen-1103 - Antena: Telescópica <strong>do</strong> rádioCHINA 3950 PBS Xinjiang, Urumqui, 00:42-00:45, escuchada el 24 de marzo en chino a locutor y locutora con comentarios,posiblemente boletín de noticias, SINPO 24422 José Miguel Romero - Burjasot (Valencia) – España - Sangean ATS 909 -Antena <strong>Radio</strong> Master A-108*3945- IRAN, R. Voz da rep. islamica <strong>do</strong> iran, 0122, Vozes feminina e masculina parecen<strong>do</strong> ser um Px de noticiario,Pelas pesquisa a radio <strong>do</strong> iran só iria entrar no ar a partir das 0130utc. por isso fica a minha duvida se realmenteera a radio <strong>do</strong> iran que eu estava escutan<strong>do</strong>.24333 - Anderson José Torquato - Garopaba-SC - <strong>Radio</strong>: Degen-1103 -Antena: Telescópica <strong>do</strong> rádioINDONESIA - 3987.05 RRI Manokwari 1205-1227 March 21. Jak news relay;back to local programming at 1223 with localID and chit-chat. Fair signal. (Wilkins-CO) John Wilkins, Wheat Ridge, Colora<strong>do</strong>. Drake R-8, 100-foot RW.3987.05 INDONESIA. RRI Manokwari (Manokwari), 1136-1204, 3/21/2009, Bahasa. Pop music with short announcementsby man and woman. Announcement by man at 1159 followed by SCI. News by man at 1200. Poor signal initially,improving to good after 1155. Surprised to find them so strong, as other RRIs were at carrier level or missing today.(Jim Evans, TN)- Jim Evans Germantown, TN TenTec RX-340, Eton E1, Sony ICF-SW7600G, Ran<strong>do</strong>m Wires (90’ and200’), Eavesdropper Dipole3990 PBS Xinjiang, Urumqui, 00:22-00:28, escuchada el 24 de marzo en Uighur, locutor y locutora con comentariosacompaña<strong>do</strong>s por fragmentos musicales, segmento musical, SINPO 24432 José Miguel Romero - Burjasot (Valencia) –España - Sangean ATS 909 - Antena <strong>Radio</strong> Master A-1083990 Xinjiang PBS, Urumqi, CHINA-2333-2349, 21 Mar, Uighur, weather report, talks (news?); 34432. Carlos Gonçalves - PORTUGAL.4010- QUIRGUIZIA, R. Kyrgyz radio 1, Bishkek, 0133, Mx voz feminina, estilo Edson Cordeiro, 24333- Anderson JoséTorquato - Garopaba-SC - <strong>Radio</strong>: Degen-1103 - Antena: Telescópica <strong>do</strong> rádioKIGUISTÁN 4010 Kyrgyz <strong>Radio</strong> 1, Bishkek, 00:28-00:37, escuchada el 24 de marzo en idioma Kirguiz, a locutor concomentarios, entrevista o conversación con invita<strong>do</strong>, SINPO 24322 José Miguel Romero - Burjasot (Valencia) – España -Sangean ATS 909 - Antena <strong>Radio</strong> Master A-1084025 20/3 20.30 L.H.H. - EE ID e MX suff.- Roberto Pavanello - Vercelli / Itália - BCLNews4045u Haiti vessel checking in 1050 for wx conditions, 23/03 [Wilkner] Robert Wilkner - Pompano Beach, Florida -Drake R8 ~ NRD 535D4045u Belize, Lighthouse Key brief discussion,23/03, [Wilkner] Robert Wilkner - Pompano Beach, Florida - Drake R8 ~ NRD 535D4050 <strong>Radio</strong> Rossii, Bishkek, 00:37-00:41, escuchada el 24 de marzo en idioma ruso, locutor con comentarios y segmentomusical, SINPO 24322 José Miguel Romero - Burjasot (Valencia) – España - Sangean ATS 909 - Antena <strong>Radio</strong> Master A-108


4319 (U), DIEGO GARCIA - AFRTS, 1350-1402, March 19. “You are listening to A-F-N”; Dr. Joy Browne call-in program,giving advice to callers; poor-fair (Ron Howard, Asilomar Beach, CA, Etón E1) Cumbre DX4409.8, BOLIVIA - io Eco Reyes, Beni, 0017-0029, 22-03, canciones latinoamerica<strong>nas</strong>, locutor, identificación: “Son las 20horas con 19 minutos en <strong>Radio</strong> Eco”. 15321. (Méndez) Manuel Méndez - go, España - Escuchas realizadas en Friol, Lugo- Grundig Satellit 500 y Sony ICF SW 7600 G, Antena de cable, 10 metros, orientada WSW4409.8 R.Eco, Reyes, BOLIVIA- 2327-2334, 21 Mar, Indian tunes; 25341. Carlos Gonçalves - PORTUGAL.4451 R.Santa Ana, Stª Ana del Yacuma, BOLIVIA- 2325-2335, 21 Mar, Castilian, messages; 25341. Carlos Gonçalves - PORTUGAL.4451.2v Bolivia <strong>Radio</strong> Santa Ana, 20/03, Santa Ana de Yacuma 0030 to 0100 under English voice UTE [Wilkner] RobertWilkner - Pompano Beach, Florida - Drake R8 ~ NRD 535D4699.4, BOLIVIA - <strong>Radio</strong> San Miguel, Riberalta, 2217-2239, 21-03, locutor, español, comentarios. Señal muy débil. 15321.(Méndez) Manuel Méndez - go, España - Escuchas realizadas en Friol, Lugo - Grundig Satellit 500 y Sony ICF SW 7600 G,Antena de cable, 10 metros, orientada WSWBolivia, 4716.73, <strong>Radio</strong> Yura, 1020-1030 At tune in, heard local type music mainly using flute and drum. At 1022 a femaleSpanish language comments, just briefly, then back to music. I haven’t heard this station for a month or so due to thelocal noise I am experiencing here at my location. This morning the signal was poor. (Chuck Bolland, March 24, 2009)Clewiston, Florida - NRD545Peru, 4746.81, <strong>Radio</strong> Huanta Dos Mil, 1045-1055 Only fading in periodically, note a male in Spanish Language comments.Signal remained threshold during the period. (Chuck Bolland, March 27, 2008) - Clewiston, Florida - WJ HF10004746.9, PERU - <strong>Radio</strong> Huanta 2000, Huanta, 2239-2246, 21-03, locutor, español, comentarios, anuncios comerciales.15321. (Méndez) Manuel Méndez - Lugo, España - Escuchas realizadas en Friol, Lugo - Grundig Satellit 500 y Sony ICFSW 7600 G Antena de cable, 10 metros, orientada WSW4746.9 R.Huanta 2000, Huanta, PERU-2253-2305, 20 Mar, Quechua, announcements, Indian music; 33442, CODAR QRM.Carlos Gonçalves - PORTUGAL.4750 Dunamis R, Mukono, UGANDA-1814-1859*, 21 Mar, Vernacular, light songs, talks; 35332. Carlos Gonçalves - PORTUGAL.4755- BRASIL- R.Imaculada Conceicao- Campo Grande-MS, 0309, Px “igreja no rádio”- 43233- Anderson José Torquato -Garopaba-SC - <strong>Radio</strong>: Degen-1103 - Antena: Telescópica <strong>do</strong> rádio4760, ANDAMAN & NICOBAR ISLANDS - AIR Port Blair (presumed), 1330 + 1440, March 19 & 20. Heard back on theirnormal frequency again (RonHoward, Asilomar Beach, CA, Etón E1) Cumbre DXPeru, 4774.85, <strong>Radio</strong> Tarma, 1050-1100 Here again, noted a male in Spanish language comments; however, a secondgent is joining in. This signal was threshold. (Chuck Bolland, March 27, 2009) - Clewiston, Florida - WJ HF1000Peru, 4774.97, <strong>Radio</strong> Tarma,(pres),1033-1045, I can just hear music under the CODAR and noise. At 1034 noted acanned ID by a male. This happened during the music too. Signal was threshold. (Chuck Bolland, March 24, 2009)Clewiston, Florida - NRD5454775 26/03 0343 (SWZ) SUAZILANDIA, TWR, em lomwe, desde Manzini, com 100 kW, ID por OM, início da tx nesseidioma, 35333 (JJFS - Feira de Santana BA - Brasil) - Degen 1103 - Antena Dipolo de 16 metros e balum 4:1 em toroide,Direção Leste/Oeste4780 26/03 0347 (DJI) DJIBOUTI, presumida, em French/Arabic/Afa, desde Djibouti, com 50 kW, mx local entre Talk deOM e YL, moderada QRM de emissoras não identificadas, sinal em melhora ao passar <strong>do</strong> tempo, 23332 (JJFS - Feira deSantana BA - Brasil) - Degen 1103 - Antena Dipolo de 16 metros e balum 4:1 em toroide, Direção Leste/Oeste4780- DJiBOUTI, R. Djibouti, Dijibouti, 0320, Locutor Masc falan<strong>do</strong> por 5 minutos direto numa lingua em que puxavabastante a letra “R”, 34344 Anderson José Torquato - Garopaba-SC - <strong>Radio</strong>: Degen-1103 - Antena: Telescópica <strong>do</strong> rádioDJIBOUTI 4780 <strong>Radio</strong> Djibouti, Djibouti, 20:57-21:03, escuchada el 19 de marzo probablemente en afar a locutora concomentarios y emisión de música afropop, despedida y emisión del himno nacional, SINPO 34433 José Miguel Romero -Burjasot (Valencia) – España - Sangean ATS 909 - Antena <strong>Radio</strong> Master A-1084790 21/3 05.20 R. Vision - Chiclayo SS predica- Roberto Pavanello - Vercelli / Itália - BCLNews4790- PERU- R. Nueva atlantida, Iquitos,0310, Mx típica da região- 23222- Anderson José Torquato - Garopaba-SC -<strong>Radio</strong>: Degen-1103 - Antena: Telescópica <strong>do</strong> rádio4790 R.Visión, Chiclayo, PERU-2257-2311, 20 Mar, Castilian, music, announcements for relgs. propag. prgrs, religs. songs,ID+fq announcement at 2302 followed by more songs; 33442, CODAR QRM. It was noted better on 21 Mar at approx. thesame UTC. Carlos Gonçalves - PORTUGAL.4790.1, PERU- <strong>Radio</strong> Visión, Chiclayo, 0540.0620, 22-03, canciones religiosas, locutor, programa “La Voz de la Salvación”.“Nos está escuchan<strong>do</strong> con este programa de La Voz de la Salvación, Iglesia Pentecostal La Cosecha”. 35333. (Méndez)Manuel Méndez - Lugo, España - Escuchas realizadas en Friol, Lugo - Grundig Satellit 500 y Sony ICF SW 7600 G Antenade cable, 10 metros, orientada WSW4790 INDONESIA. RRI Fak Fak (Fak Fak), 1215-1235, 3/23/2009,Bahasa. Woman talking, presumed to be end ofnews program. Short anthem or theme type music at 1220 followed by short talk segments by woman separated bymusical bridges. Slow pop music at 1225 with announcements by woman. Parallel to Manokwari (3987.05) prior to1220, then similar program but not exactly parallel. Poor signal with CODAR, peaking around 1225, then declining.(Jim Evans, TN) Jim Evans - Germantown, TN - TenTec RX-340, Eton E1, Sony ICF-SW7600G, Ran<strong>do</strong>m Wires (90’ and200’), Eavesdropper Dipole


Bolivia, 4796.25, <strong>Radio</strong> Mallku, (pres), 1029-1045 Again at tune in, noted music just for a minute. This was followed by amale and female in Spanish Language comments. They continued to converse for the period. The signal never improvedbeyond poor however. (Chuck Bolland, March 24, 2009) Clewiston, Florida - NRD545Bolivia, 4796.28, <strong>Radio</strong> Libez, Presumed, 1053-1105 Previously this was Mallku, but a logging from e (Rafael RodríguezR., Bogotá D.C. - COLOMBIA, with his JRC 525 says they have changed their name. Anyway, another typical thresholdsignal with only a suggestion of audio making it, while the carrier is at a poor level. (Chuck Bolland, March 27, 2009) -Clewiston, Florida - WJ HF10004796.4 RADIO LIPEZ. Uyuni, Bolivia. 2230-0015 marzo 21 Nuevo nombre Ex- <strong>Radio</strong> Mallku Programacion en Vernaculary español. programa de complacencias conduci<strong>do</strong> por una locutora. “..gracias por estar con <strong>Radio</strong> Lipez, <strong>Radio</strong> Lipez ensus <strong>do</strong>s frecuencias...92.3 frecuencia modulada y 4795 KHz onda tropical...” pgm: saba<strong>do</strong>s especiales. ID pregrabada: “Estas escuchan<strong>do</strong> <strong>Radio</strong> Lipez...” Notada con cierre a las 0015 mencionan<strong>do</strong> Federacion Regional Unica de Trabaja<strong>do</strong>resCampesinos del Altiplano Sud y a Cleotilde Yucra como Directora Segun una carta-QSL recibida de <strong>Radio</strong> Mallku en elaño 2000 el su<strong>do</strong>este potosino esta conforma<strong>do</strong> por 5 provincias: <strong>do</strong>s de estas son Nor Lipez y Sud Lipez, en el bandscanrealiza<strong>do</strong> el pasa<strong>do</strong> fin de semana reporte como tentativa a <strong>Radio</strong> Mallku operan<strong>do</strong> en esta frecuencia, ya que no habialogra<strong>do</strong> identificarla totalmente, pero ahora parece estar con un nuevo nombre. Rafael Rodriguez R. - Bogota D.C. -COLOMBIA -JRC 525 hilo 30 mts** GUATEMALA 4799.79 R. Bue<strong>nas</strong> Nuevas, San Sebastián, Mar 24, 0245-0431* - announcements and lots of music,ballads, marimbas, ID: “Esta es <strong>Radio</strong> Bue<strong>nas</strong> Nuevas, Tay Hay EM-meh Ee . . . transmiten<strong>do</strong> de San Sebastián deHuehuetenango (this sure sounds “San Sebastián de Fernan<strong>do</strong>” to my ears), Guatemala . . . en cuatro mil . . . kilociclos,banda de sesenta metros”. S/off announcements at 0428, a few seconds of the NA at 0430 then off at 0431*. Lower sideband best bet due to het from much weaker Mexico on 4800 (Jordan-TN) Bran<strong>do</strong>n Jordan - Memphis, TN, USA** GUATEMALA 4799.79 (p) R. Bue<strong>nas</strong> Nuevas, San Seb., Mar 24, *1157-1220 - Transmitter on at 1157, directly in toSpanish version of “When We All Get to Heaven” by children beginning at 1159 and continuing with more religious songsby the same children’s choir until 1220 tune-out. Mo announcements heard. Unlike the evening reception, XERTA is now atequal levels. Bran<strong>do</strong>n Jordan - Memphis, TN, USA** MEXICO 4800.0 XERTA, México City, Mar 24, 0245-1220 - On all night, mainly an eclectic variety of music from choir toromantica to jazz to rock music to contemporary Christian. Mainly poor throughout the evening but then improving to fair togood from 0700 with occasional long fades. “EK-ees Ay ER-reh Tah, <strong>Radio</strong> Transcontinental” ID’s. Bothered by R Bue<strong>nas</strong>Nuevas signing back on at 1157, with both stations at about equal levels. Bran<strong>do</strong>n Jordan - Memphis, TN, USA4800, MEXICO-XERTA, <strong>Radio</strong> Transcontinental de América, México D. F., 0535-0800, 22-03, locutor, comentario religioso,español, canciones religiosas. A las 0721 programa “La Biblia dice”. 25322. (Méndez) Manuel Méndez - Lugo, España - Escuchasrealizadas en Friol, Lugo - Grundig Satellit 500 y Sony ICF SW 7600 G Antena de cable, 10 metros, orientada WSW4800 AIR, Hyderabad, INDIA- 1652-1710, 22 Mar, Indian tunes; 24432; \\ 4880, 4910, 5010. Carlos Gonçalves - PORTUGAL.4815- BRASIL- R. Difa, Londrina-PR, 0213, Pregação religioso- 44333- Anderson José Torquato - Garopaba-SC - <strong>Radio</strong>:Degen-1103 - Antena: Telescópica <strong>do</strong> rádioMONGOLIA, 4820, Mongolian <strong>Radio</strong>, Altay, 2242-2255, 21-03, locutor, mongol, canciones. En paralelo con 4985, Mongolian<strong>Radio</strong>, Murun. 24322. (Méndez) Manuel Méndez - Lugo, España - Escuchas realizadas en Friol, Lugo - Grundig Satellit 500y Sony ICF SW 7600 G Antena de cable, 10 metros, orientada WSW4824.4 La Voz de la Selva, Iquitos, EQUADOR- 2244-2256, 20 Mar, Castilian, LA rhythms, advertisements; 33432, CODARQRM. Carlos Gonçalves - PORTUGAL.4824.51 Peru La Voz de la Selva,Iquitos 1025 - 1105 long talk by yl, 23/03, om with music bridge [Wilkner] Robert Wilkner- Pompano Beach, Florida - Drake R8 ~ NRD 535D4825- BRASIL- R. Canção nova, Cachoeira Paulista-SP, 0315, locutor falan<strong>do</strong> sobre o perío<strong>do</strong> da quaresma- 24232-Anderson José Torquato - Garopaba-SC - <strong>Radio</strong>: Degen-1103 - Antena: Telescópica <strong>do</strong> rádio4825 R.Educa<strong>do</strong>ra, Bragança PA, BRAZIL- 2303-2315, 20 Mar, rosary; 34432, CODAR QRM. Carlos Gonçalves - PORTUGAL.** BRAZIL 4825.986 R Educa<strong>do</strong>ra, Bragança PA, Mar 24, *0840-1000 - Transmitter turned on at 0830 with OC until verybrief s/on announcement by man at 0840. I heard a clear Educa<strong>do</strong>ra mention but due to CODAR and static, I couldn’tmake out much more. Immediately into inspirational type music, then short religious talk with man and woman from 0900then back to music. No dawn at transmitter enhancement noted around 0947 sunrise. Transmitter stable. Another weakstation noted on 4824.96 all night, possibly R. Cançao Nova, strengthening from 0800 but never strong enough to botherEduca<strong>do</strong>ra. CODAR throughout. Bran<strong>do</strong>n Jordan - Memphis, TN, USAPeru, 4826.40, <strong>Radio</strong> Sicuani, 1040-1050 Heard a male in Spanish language comments at tune in. At 1042 a series ofcanned ADs presented. These continue for a substantial period. Live talk after the ADs again. Signal was fair but at 1050splatter contributes to the signal getting worst. (Chuck Bolland, March 24, 2009) Clewiston, Florida - NRD5454826.46 Peru <strong>Radio</strong> Sicuani, Sicuani 1025 to 1100 [Wilkner] Robert Wilkner - Pompano Beach, Florida - Drake R8 ~ NRD 535D4835, AUSTRALIA - VL8A, Alice Springs, 2212-2217, 21-03, locutor, inglés, comentarios. En paralelo con 4910. 24322. Tambiénescuchada 0605-0640, 2203, inglés, misa, programa religioso. 25322. (Méndez) Manuel Méndez - go, España - Escuchasrealizadas en Friol, Lugo - Grundig Satellit 500 y Sony ICF SW 7600 G, Antena de cable, 10 metros, orientada WSW4840 AIR, Mumbai, INDIA-1654-1713,, 22 Mar, Indian folk songs; 35432. Carlos Gonçalves - PORTUGAL.4845 MAURITANIA R. Mauritanie-Noukchott Mar 26 0700-0725 ID in AA at ToH by om. Then into a stern-sounding


man, possibly an imam, until 0715. This was followed by a brief musical selection and a different om speaking, usingmusic as a bed to talk over. Fair to good signal (Barker-PA) Bruce Barker, Broomall, PA. Equipment: NRD535Dwith an Alpa Delta DX Sloper.4845- MAURITÂNIA- R. Mauritania, Nouakchott, 2332Utc, Voz Masculina falan<strong>do</strong> direto parecen<strong>do</strong> uma pregação. tinhapublico ao fun<strong>do</strong>. 33333 Anderson josé torquato - garopaba-SC - <strong>Radio</strong>: degen-1103 - Antena: Long wire 9.75Mts4865- BRASIL- R. Alvorada, Londrina-PR, 0216, Pregação religioso- 44333- Anderson José Torquato - Garopaba-SC -<strong>Radio</strong>: Degen-1103 - Antena: Telescópica <strong>do</strong> rádio4976 R.Uganda, Kampala, UGANDA-1810-1929, 21 Mar, English, int’l. pops; 44343. Carlos Gonçalves - PORTUGAL.4876.70t. drifting - Brasil <strong>Radio</strong> Difusora Roraima Boa Vista seem to be on very weak in PT, 23/03, noted several daysdrifting signal! [Wilkner] Robert Wilkner - Pompano Beach, Florida - Drake R8 ~ NRD 535D4880 AIR, Lucknow, INDIA-1659-1715, 22 Mar, Indian tunes; 35432; \\ 4800, 4910, 5010. Carlos Gonçalves - PORTUGAL.4885 26/03 0355 (B) BRASIL, R Clube <strong>do</strong> Pará, PP, desde Belém PA, com 5 kW, px com noticias apresenta<strong>do</strong> porYL e OM , 35333 (JJFS - Feira de Santana BA - Brasil) - Degen 1103 - Antena Dipolo de 16 metros e balum 4:1 emtoroide, Direção Leste/Oeste4885 22/03 0118 BRASIL, R Clube <strong>do</strong> Pará, PP, from Belem PA, with 10 kW, px mx for OM, mx local, OM says ID at 0120,35333 (Jorge Freitas - Feira de Santana BA - Brasil)4885 R.Club <strong>do</strong> Pará, Belém PA, BRAZIL-0953-f/out 1010, 21 Mar, songs; 14431. Carlos Gonçalves - PORTUGAL.4895 21/3 05.30 R. Novo Tempo - Campo Grande PP predica suff.- Roberto Pavanello - Vercelli / Itália - BCLNews4885- BRASIL, R. Difusora acreana, Rio Branco-AC, 0320, (tent) Nx nacional- 24122 - Anderson José Torquato - Garopaba-SC - <strong>Radio</strong>: Degen-1103 - Antena: Telescópica <strong>do</strong> rádio4885 22/03 0118 BRASIL, R Clube <strong>do</strong> Pará, PP, from Belem PA, with 10 kW, px mx for OM, mx local, OM says ID at0120, 35333 (Jorge Freitas - Feira de Santana BA - Brasil) Degen 1103-Antena Dipolo de 16 metros e balum 4:1 emtoroide-Direção Leste/Oeste** BRAZIL 4885.012 R Clube <strong>do</strong> Pará, Belem PA, Mar 24, 0245-1000 - decent signal from tune-in, Portuguese talk until0400 then mainly musical content, ballads, popular music, many “Clube <strong>do</strong> Pará” ID’s and a few full IDs for ondas médiasand onda tropical frequencies. Overnight “Madrugada” music program from 0600 with lively pop songs with male announcerbetween songs with Madrugada slogans, and a few 5 minute periods of no modulation. Music continued throughout themorning, with signal slowly degrading from 0800. Absolutely no sign of dawn at the transmitter enhancement around 0916sunrise, transmitter rather stable and drifting up only 3 Hz by 1000 UTC. Very weak carrier on 4884.906 from 0900, possibly<strong>Radio</strong>difusora Acreana? Bran<strong>do</strong>n Jordan - Memphis, TN, USA4895- BRASIL, R. Novo tempo, Campo grande-MS, 0327, Id “novo tempo a voz da esperança”- 24323- Anderson JoséTorquato - Garopaba-SC - <strong>Radio</strong>: Degen-1103 - Antena: Telescópica <strong>do</strong> rádio4900 CHINA. Voice of Strait, Fouzhou, 1240, 3/21/09. Listed Amoy service. Pop mx frequent comment w/ musical bumpers(Strawman-IA).- Jerry Strawman Des Moines, IA, Icom R-75, Wellbrook ALA-100 Loop4905 22/03 0126 BRASIL, R Anhanguera, PP, from Araguaina TO, witc 1 kW, at 0128 UTC ID “ZYH762 <strong>Radio</strong> Anhanguera”por YL after mx, 35333 (Jorge Freitas - Feira de Santana BA - Brasil) Degen 1103-Antena Dipolo de 16 metros e balum 4:1em toroide-Direção Leste/Oeste4905.1 R.Anhangüera, Araguaína TO, BRAZIL- 2307-2318, 20 Mar, light songs; 34432, QRM de CHN. Carlos Gonçalves - PORTUGAL.4910 AIR, Jaipur, INDIA-1702-1717, 22 Mar, Indian tunes; 25432; \\ 4800, 4880, 5010. Carlos Gonçalves - PORTUGAL.4910, AUSTRALIA - VL8T, Tennant Creek, 2205-2212, 21-03, locutor, inglés, comentarios. En paralelo con 4835. 24322.(Méndez) Manuel Méndez - go, España - Escuchas realizadas en Friol, Lugo - Grundig Satellit 500 y Sony ICF SW 7600 G,Antena de cable, 10 metros, orientada WSW** BRAZIL 4914.958 R. Difusora, Macapá, AC, Mar 24, 0245-fade-out - Initially poor signal, CODAR not too bad, maleannouncer between mainly pop music. Initially much weaker co-channel signal under Macapa, perhaps R CBN Anhanguera,but not causing much problems and gone after 0500. Much improved by 0400 with <strong>Radio</strong> Difusora de Macapá ID, telephonenumber, talk, bassy somewhat muffled audio, more music. Probable R CBN Anhanguera was back at 0857 on 4915.023 anddrifting <strong>do</strong>wn to 4915.015 by carrier fade-out at 1030 UTC. Bran<strong>do</strong>n Jordan - Memphis, TN, USA4915 22/3 00.10 R. Difusora -Macapà PP MX buono- Roberto Pavanello - Vercelli / Itália - BCLNews4915 22/03 0132 BRASIL, R Difusora de Macapá, PP, from Macapá AP, with 10 kW, Complete ID with prefix and freq OMand OT, mx national years 70, 35333 (Jorge Freitas - Feira de Santana BA - Brasil)4915- BRASIL, R, Anhanguera, Goiania-GO, 0326, Conversa com ouvinte por telefone- 24443- Anderson José Torquato -Garopaba-SC - <strong>Radio</strong>: Degen-1103 - Antena: Telescópica <strong>do</strong> rádio4915 R. Difusora, Macapá AP, BRAZIL-2309-2323, 20 Mar, music prgr “A Noite é Nossa”; 45433. Carlos Gonçalves - PORTUGAL.4915 22/03 0132 BRASIL, R Difusora de Macapá, PP, from Macapá AP, with 10 kW, Complete ID with prefix and freq OMand OT, mx national years 70, 35333 (Jorge Freitas - Feira de Santana BA - Brasil) Degen 1103-Antena Dipolo de 16 metrose balum 4:1 em toroide-Direção Leste/Oeste4915 R.CBN, Anhangüera, Goiânia GO, BRAZIL- 2232-2240, 21 Mar, preaching; 34422, QRM de B. Carlos Gonçalves - PORTUGAL.4915 26/03 0400 (B) BRASIL, R Difusora de Macapá, PP, desde Macapa AP, com 10 kW, OM ID e após mx, as 0403 UTC“Difusora AM a marca <strong>do</strong> Rádio que o Brasil conhece” e mais mx, 35333 (JJFS - Feira de Santana BA - Brasil) - Degen1103 - Antena Dipolo de 16 metros e balum 4:1 em toroide, Direção Leste/Oeste


4919.98 INDONESIA. RRI Biak (Biak) (tentative), 1225-1235, 3/23/2009, Bahasa. Only a carrier at 1225. A few wordsby a woman occasionally heard, peaking around 1235 with sufficient audio to identify language as Bahasa. Log is verytentative, but likely Biak, as a number of other another In<strong>do</strong>nesians were heard this morning. Indian and Chinese stationswere totally absent. Looking for Jambi on 4925, but only a weak carrier was heard there. (Jim Evans, TN) Jim Evans -Germantown, TN - TenTec RX-340, Eton E1, Sony ICF-SW7600G, Ran<strong>do</strong>m Wires (90’ and 200’), Eavesdropper Dipole4925, BRASIL - <strong>Radio</strong> Educaçao Rural, Tefé, 2206.2209, 21-03, locutor, comentários de fútbol. 23222. (Méndez) ManuelMéndez - go, España - Escuchas realizadas en Friol, Lugo - Grundig Satellit 500 y Sony ICF SW 7600 G, Antena de cable,10 metros, orientada WSW4930 26/03 0405 (BOT) BOTSWANA, VOA, EE, desde Selebi-Phikwe, com 100 kW, OM e YL Talk entre curtas mx africa<strong>nas</strong>, 24332(JJFS - Feira de Santana BA - Brasil) - Degen 1103 - Antena Dipolo de 16 metros e balum 4:1 em toroide, Direção Leste/Oeste4930- BOTSUANA, R. Voz da américa,Selebi-Phikwe, 0329, identificação da emissora em inglês- 44344- Anderson JoséTorquato - Garopaba-SC - <strong>Radio</strong>: Degen-1103 - Antena: Telescópica <strong>do</strong> rádio4935, BRASIL - <strong>Radio</strong> Capixaba, Vitoria, 0558-0603, 22-03, locutor, português comentario religioso. A las 0600 identificación:“...onda tropical, 4935 kHz, banda de 60 metros...”25322. (Méndez) Manuel Méndez - go, España - Escuchas realizadas enFriol, Lugo - Grundig Satellit 500 y Sony ICF SW 7600 G, Antena de cable, 10 metros, orientada WSW4935- BRASIL- R. Capixaba, Vitória-ES, 2338, Px da IPDA. Pastor pergunta em espanhol para uma fiél qual foi a sua benção eela responde em português. 24222 Anderson josé torquato - garopaba-SC - <strong>Radio</strong>: degen-1103 - Antena: Long wire 9.75Mts4935 R.Capixaba, Vitória ES, BRAZIL-2331-2338, 20 Mar, IPDA propag. stuff; 13331, CODAR QRM. Carlos Gonçalves - PORTUGAL.4940t. <strong>Radio</strong> San Antonio, Ucayali 1100 -1120 very tentative, not the distorted Venezuelan station! 23/03, [Wilkner] RobertWilkner - Pompano Beach, Florida - Drake R8 ~ NRD 535D4955 R.Cultural Amauta, Huanta, PERU- 2312-2324, 20 Mar, Quechua / Castilian, news; 35342. Carlos Gonçalves - PORTUGAL.4955, PERU - <strong>Radio</strong> Cultural Amauta, Huanta, 2308-2320, 21-03, música de flauta, canciones perua<strong>nas</strong>, comentarios enespañol, locutor. 24322. (Méndez) Manuel Méndez - Lugo, España - Escuchas realizadas en Friol, Lugo - Grundig Satellit500 y Sony ICF SW 7600 G Antena de cable, 10 metros, orientada WSWPeru, 4955, <strong>Radio</strong> Cultural Amauta, 1053-1100, Noted typical Peruvian folk music for a minute or two, then a male talks inSpanish with mentions of “Peru”. Back to music at 1057. On the hour noted the tune “El Con<strong>do</strong>r Paso”with comments from a female. Signal was poor.(Chuck Bolland, March 24, 2009) Clewiston, Florida - NRD5454960- UNID, 0334, Voz feminina num idimoa que não reconheci, e Mx- 14211 - Anderson José Torquato - Garopaba-SC -<strong>Radio</strong>: Degen-1103 - Antena: Telescópica <strong>do</strong> rádio4965 26/03 0412 (ZMB) ZAMBIA, CVC, presumida, EE, desde Lusaka, com 100 kW, mx pop gospel, 24332 (JJFS - Feirade Santana BA - Brasil) - Degen 1103 - Antena Dipolo de 16 metros e balum 4:1 em toroide, Direção Leste/Oeste4965- ZAMBIA, R. CVC Internacional, Lusaka, 0220 Voz feminina e Mx- 24222- Anderson José Torquato - Garopaba-SC- <strong>Radio</strong>: Degen-1103 - Antena: Telescópica <strong>do</strong> rádio4965 CVC, Lusaka, ZAMBIA- 1811-1845, 21 Mar, English, Afr. pops; 44343, adj. uty. QRM. Carlos Gonçalves - PORTUGAL.4790.03 INDONESIA. RRI Fak Fak, 1251, 3/21/09. Fair signal was pop mx. Actually stronger than CODAR (Strawman-IA).-Jerry Strawman Des Moines, IA, Icom R-75, Wellbrook ALA-100 Loop4974.8, PERU - <strong>Radio</strong> del Pacífico, Lima, 0616-0633, 22-03, locutor, comentario religioso en español: “Dios salva<strong>do</strong>r”, “Enla Biblia”, canciones religiosas. Manuel Méndez - Lugo, España - Escuchas realizadas en Friol, Lugo - Grundig Satellit 500y Sony ICF SW 7600 G Antena de cable, 10 metros, orientada WSW4975- BRASIL, UNID, 0339, Pregação que me pareceu <strong>do</strong> missionario davi miranda pelo estilo,- 33333- Anderson JoséTorquato - Garopaba-SC - <strong>Radio</strong>: Degen-1103 - Antena: Telescópica <strong>do</strong> rádio4985, BRASIL - <strong>Radio</strong> Brasil Central, Goiania, 0715-0722, 22-03, canciones brasileñas. 45444. (Méndez) Manuel Méndez - go, España- Escuchas realizadas en Friol, Lugo - Grundig Satellit 500 y Sony ICF SW 7600 G, Antena de cable, 10 metros, orientada WSW4985- BRASIL, R. Brasil central, Goiania-GO, 0225, Mx de Sandra de sá- 55444- Anderson José Torquato - Garopaba-SC- <strong>Radio</strong>: Degen-1103 - Antena: Telescópica <strong>do</strong> rádio5000- ESTADOS UNIDOS, WWV, Forti Collins,Colora<strong>do</strong>, 0340, escuta tradicional, 44344- Anderson José Torquato -Garopaba-SC - <strong>Radio</strong>: Degen-1103 - Antena: Telescópica <strong>do</strong> rádio5009.93, MADAGASCAR. - RTV Malagasy, 0310-0330, March 22, much weaker signal tonight. Back <strong>do</strong>wn on 5009.93& in full AM mode. Perhaps a different transmitter? Local music & talk. Just too weak to catch many program details.(Alexander-PA) - Brian Alexander, Mechanicsburg, PA - Equipment: TenTec RX-340, two 100 foot longwiresMADAGASCAR, 5010, <strong>Radio</strong> Nasionaly, Ambohidrano, 1817-1840, 21-03,canciones africa<strong>nas</strong>, vernáculo. 24322. (Méndez) Manuel Méndez - Lugo, España - Escuchas realizadas en Friol, Lugo -Grundig Satellit 500 y Sony ICF SW 7600 G Antena de cable, 10 metros, orientada WSW5010 INDIA. AIR, Thiruvananthapuram, 1248, 3/21/09. Commercial sound with lots of Hindi tlk & musical bumpers. Overallpoor to fair (Strawman-IA).- Jerry Strawman Des Moines, IA, Icom R-75, Wellbrook ALA-100 Loop5010 AIR, Thiruvananthapuram, INDIA-1704-1721, 22 Mar, Indian tunes; 45433 - this is typically strong here; \\ 4800, 4880,4910. Carlos Gonçalves - PORTUGAL.5010 R.TV Malagasy, Ambohidrano, MADAGASCAR-1809-1901*, 21 Mar, Vernacular, local songs; 45343. Carlos Gonçalves - PORTUGAL.MADAGASCAR. 5010.0, RNM (presumed), 0321-0341, March 25. Heard on exact frequency and in USB + carrier mode.Hi-life music till 0331, started talking in either French or vernacular. (Ron Howard, Asilomar Beach, CA, Etón E1)


5025- CUBA, R. Rebelde, La habana, 0227, Px de entrevista, 23232- Anderson José Torquato - Garopaba-SC - <strong>Radio</strong>:Degen-1103 - Antena: Telescópica <strong>do</strong> rádio5025 R.Rebelde, Bauta, CUBA- 0948-f/out 1055, 21 Mar, Castilian, “Noticiero Canta<strong>do</strong>”, talks, music, reports; 25433.Carlos Gonçalves - PORTUGAL.Peru, 5025, <strong>Radio</strong> Quillabama, 1005-1015, Not a very good catch. Noted Quillabama under <strong>Radio</strong> Rebelde which <strong>do</strong>minated.Heard mainly music with some Spanish comments from a male. Signal was very poor. (Chuck Bolland,March 25, 2009) Clewiston, Florida5025 Khz - Rádio Quillabamba - Olá pessoal, apesar de escutar pouco OC, estou captan<strong>do</strong> nesse momento 22:32 DF, arádio Quillabamba em 5025 Khz com 0,5 Kw, em Cusco, o locutor fala em espanhol. Com o sinpo- 35353 (MF-Ouro PretoMG). Equipamento, Sony 7600G/fio longo com 22m. Murilo Fontes, Ouro Preto MG.Porém o Anderdson Torquato Neto disse: Nao seria a radio rebelde de cuba?5035, BRASIL - <strong>Radio</strong> Aparecida, Aparecida, 0554-0558-22-03, locutora, comentario religioso, identificación: “<strong>Radio</strong>Aparecida”, canciones religiosas. 24322. (Méndez) Manuel Méndez - go, España - Escuchas realizadas en Friol, Lugo -Grundig Satellit 500 y Sony ICF SW 7600 G, Antena de cable, 10 metros, orientada WSW5035- BRASIL- R. Aparecida, Aparecida-SP, 0230, Px “mun<strong>do</strong> missionario”- 55444- Anderson José Torquato - Garopaba-SC - <strong>Radio</strong>: Degen-1103 - Antena: Telescópica <strong>do</strong> rádio5035 R.Aparecida, Aparecida SP, BRAZIL-2327-2333, 20 Mar, songs in relig. propag. prgr; 24331; parallel 9630 (vy. poor)& 6135 audible. Carlos Gonçalves - PORTUGAL.Peru, 5039.11, <strong>Radio</strong> Libertad, 1103-1115 Noted a male in Spanish language comments which sounded like news. At 1005 stillmore comments. Signal never improved beyond threshold. (Chuck Bolland March 27, 2009) - Clewiston, Florida - WJ HF1000Peru, 5039.17, <strong>Radio</strong> Libertad, 1103-1115, Noted two males in Spanish language comments at tune in. This was followedwith Huaynos music. Signal was fair. (Chuck Bolland, March 24, 2009) Clewiston, Florida - NRD5455039.24 Peru, <strong>Radio</strong> Libertad Junin 1030 to 1105 lively flauta andina with om dj talking over music decent signal Sign on about1020 to 1030 most local mornings.23/03, [Wilkner] Robert Wilkner - Pompano Beach, Florida - Drake R8 ~ NRD 535DIf anyone is interested, <strong>Radio</strong> Libertad on 5039.19 KHz is fading in now 1059 UTC.Chuck5040 AIR, Jeypore, INDIA-1706-1724, 22 Mar, Indian songs; 25432. Carlos Gonçalves - PORTUGAL.5050- ESTADOS UNIDOS- <strong>Radio</strong> WWBR,Morrison TN, 0346, locutor em ingles parecia falar algo religioso- 54444- AndersonJosé Torquato - Garopaba-SC - <strong>Radio</strong>: Degen-1103 - Antena: Telescópica <strong>do</strong> rádio5060- UNID-R. PBS Xinjiang, Urumqui, 0110, voz feminina parecen<strong>do</strong> ser em chinês- 33222- Anderson José Torquato -Garopaba-SC - <strong>Radio</strong>: Degen-1103 - Antena: Telescópica <strong>do</strong> rádio5060 PBS Xinjiang, Urumqui, 00:48-00:50, escuchada el 24 de marzo en chino a locutor y locutora con comentarios ysegmentos musicales, emisión en paralelo por 3950, cuñas publicitarias, SINPO 24432 José Miguel Romero - Burjasot(Valencia) – España - Sangean ATS 909 - Antena <strong>Radio</strong> Master A-1085070- ESTADOS UNIDOS, WWCR, Nashivile, 0342, reportagem de rua- 54444- Anderson José Torquato - Garopaba-SC -<strong>Radio</strong>: Degen-1103 - Antena: Telescópica <strong>do</strong> rádio5120.2 R.<strong>Ondas</strong> del Suroriente, Quillabamba, PERU- 2334-2342, 20 Mar, Indian songs; 25332. Carlos Gonçalves - PORTUGAL.5580.20 Bolivia <strong>Radio</strong> San Jose. San Jose de Chiquitos noted from 2330 to 0010 last night 20 and tonight 21 March. Thisstation had been off or not audible in Florida for over a month. [Robert Wilkner - USA] Condig List


OT-NewsVoz da América envian<strong>do</strong> cartão QSL.O Alexis P. Mal<strong>do</strong>na<strong>do</strong>, de Sorocaba - SP Brasil, recebeu, após 83 dias <strong>do</strong> envio <strong>do</strong> Informe de recepção; um cartãoQSL da VOA , o qual veio acompanha<strong>do</strong> da Schedule de emissões, um calendário de parede e um lápis com o logotipoda emissora. Aqueles que achavam que a VOA não estava mais envian<strong>do</strong> os cartões QSL, vêem agora que isso não éverdade, pois este recebimento <strong>do</strong> Alexis mostra que este serviço está ativo na emissora.Emissões da All India <strong>Radio</strong>, em <strong>Ondas</strong> Tropicais.A All ÍNDIA <strong>Radio</strong> emite em muitas freqüências de <strong>Ondas</strong> <strong>Curtas</strong>, porém as emissões desta emissora, <strong>nas</strong> freqüênciascompreendidas na banda de <strong>Ondas</strong> Tropicais, são as seguintes:All India <strong>Radio</strong> on SW (Home & External Services) A-2009 VU2JOSkHz kW Station UTC (Target Area) 26 Mar 093945 50 Gorakhpur0130-0230 Nepali (Nepal), 0230-0300 HS, 1330-1430 Nepali (Nepal), 1430-1735Urdu (Pakistan)4760 10 Leh s0130/w0213-0400/0413/Sun 0430 1130-17004760 8.5 Port Blair 2355-0300 1030-/1700/17304775 50 Imphal 0000/0030-0215 1030-1700/17304800 50 Hyderabad 0020-0215 1130-17424810 50 Bhopal 0025-0215 1130-17424820 50 Kolkata 0025-0215 1220-17444830 50 Jammu 0025-0445/Sun 0450 1030-1741 (Off air)4835 10 Gangtok 0100-0401(Sun 0415) 1030-16004840 50 Mumbai 2355-0400 1230-17304850 50 Kohima 0000-0415 1000-1600/1630/1700 (Irregular)4860 50 Delhi (Kingsway) 0025-0440,1220-1330 HS, 1330-1430 Nepali (Nepal),1430-1930 Urdu (Pakistan)4880 50 Lucknow 0025-0430(Sun 0415v), 1215-17414895 50 Kurseong 0055-0400 1130-1700(Sat, Sun 1741)4910 50 Jaipur 0025 0430(Sun 0415) 1130-17414920 50 Chennai 0015-0245 1200-17394940 50 Guwahati 0000-0415 1135-1700(Sat 1741)4950 50 Srinagar s0025/w0120-0215 1120-17394960 50 Ranchi 0025-0445 1100(Sun 1130) -1741 (Off air)4965 50 Shimla 0025-0200 1235v-1730(Sat, Sun 1741)4970 50 Shillong 0025-0400 1056-16304990 50 Itanagar 0020-0400 1000-16305010 50 Thiruvananthapuram 0020-0215 1130-17405015 50 Delhi (Kingsway) 1220-18415040 50 Jeypore 0025-0435 (Sun 0445, Sat 0545 v), 1130-17415050 10 Aizawl 0025-0400 1130-1630A Rádio Vaticano também emite em <strong>Ondas</strong> Tropicais.Rádio Vaticano é a emissora de rádio da Santa Sé. Tem por finalidade anunciar a mensagem cristã e unir o centro <strong>do</strong>Catolicismo às outras Igrejas espalhadas pelo mun<strong>do</strong>.Fundada pelo Papa Pio XI e encarregada a Guglielmo Marconi, em 1931, teve a primera transmissão em 12 de fevereirode 1931, utilizan<strong>do</strong>-se de duas freqüências e um transmissor de 10kw.Em 25 de dezembro de 1937, um transmissor Telefunken de 25kw e duas ante<strong>nas</strong> direcionais foram adicionadas. A emissorafazia uso de 10 freqüências.Durante a Segunda guerra mundial, a <strong>Radio</strong> Vaticano foi uma fonte de notícias para os Alia<strong>do</strong>s, e comopropaganda pró-aliada.


Suas transmissões são efetuadas por <strong>Ondas</strong> <strong>Curtas</strong>, <strong>Ondas</strong> Médias, Freqüência Modulada - FM (Zona de Roma e Lácio),com re-transmissão de sinal através da Internet - rádio digital. Sua direção está a cargo <strong>do</strong>s jesuítas.Rádio Vaticano oferece convênios com outras emissoras de rádio, em vários idiomas, para a transmissão das diferentesatividades <strong>do</strong> Santo Padre e programas como o Noticiário Hispanoamericano da Rádio Vaticano.A programação é construída por mais de 200 jornalistas, em 61 países. Em março de 2008 contava com 384 funcionários.Rádio Vaticano produz mais de 42.000 horas de rádio-difusão. O diretor geral é o Padre Federico Lombardi SJ.Dos seus 384 funcionários, sete constituem a equipe brasileira.A Rádio Vaticano também emite em ondas tropicais, e estas emissões partem no sítio emissora de Santa MariaGaleria, no Vaticano, através de um transmissor especial para <strong>Ondas</strong> Tropicais, que emite na freqüências de 4.005kHz e também em 5.885 kHz.Nas figuras seguintes vemos fotos <strong>do</strong> transmissor de <strong>Ondas</strong> Tropicais da Rádio Vaticano.Em <strong>Ondas</strong> Tropicais, as emissões da Rádio Vaticano, ocorrem na freqüência de 4.005 kHz, dentro <strong>do</strong> seguinte esquema:ás 03.30 UTC em Esloveno, ás 03.50 UTC em Croata, ás 04.10 UTC em Tcheco, ás 04.25 UTC em Eslovaco, ás 04.40 UTCem Húngaro, ás 05.00 UTC em Árabe, ás 05.00 UTC em Polonês, ás 05.20 UTC em Alemão, ás 05.40 UTC em Francês,ás 06.00 UTC em Inglês, ás 06.30 UTC em Latim, ás 07.00 UTC em Italiano, Francês e Inglês.O endereço postal da emissora é : RADIO VATICANA; PALAZZO PIO; PIAZZA PIA 3; 00120 CITTA’ DEL VATICANOOT- SHACKCaros amigos, nesta semana, apresento nesta seção OT-BandScan, um comentário sobre a versatilidade de sintonias <strong>do</strong>receptor Sangean ATS909.Adalberto Marques de Azeve<strong>do</strong>Barbacena – MGA versatilidade de sintonia <strong>do</strong> Sangean ATS909A grande maioria <strong>do</strong>s receptor digitais possuem <strong>do</strong>is méto<strong>do</strong>s de sintonia, visan<strong>do</strong> facilitar o manuseio <strong>do</strong> radio escuta, quese adequará ao méto<strong>do</strong> que julga ser, pessoalmente mais favorável.No caso <strong>do</strong> Receptor Sangean ATS909, isso não é diferente, porém o fabricante adicionou alguns aprimoramentos <strong>nas</strong>possibilidades de se fazer esta sintonia, as quais, quan<strong>do</strong> adequadamente utiliza<strong>do</strong>s, proporcionam maior conforto efacilidade na execução.Neste artigo procuraremos detalhar estas possibilidades.Sintonizan<strong>do</strong> o ATS909 em <strong>Ondas</strong> Médias:Em <strong>Ondas</strong> Médias, existem duas maneiras de atuarmos sobre a sintonia <strong>do</strong> Sangean ATS909; a primeira que citaremos éatravés das teclas UP/DOW, existentes no painel frontal, e que mostramos na figura seguinte.Acionan<strong>do</strong> estas teclas temos a possibilidade de aumentar ou diminuir o incremento da sintonia, facilmente, porém existeuma tecla á mais que determina o ajuste que poderemos dar a este incremento, e esta tecla se localiza na parte lateraldireta <strong>do</strong> receptor, tal como detalhamos na figura mencionada. Nesta tecla lateral, podemos selecionar se desejamos queas teclas acionem passos de 1 kHz como ou passos de 9 kHz.


Quan<strong>do</strong> efetuamos a seleção <strong>do</strong> passo de incremento da sintonia através desta tecla na lateral direita <strong>do</strong> receptor,o mesmo passa a atuar de acor<strong>do</strong> com esta seleção, nos coman<strong>do</strong>s efetua<strong>do</strong>s através das teclas UP/DOWexistentes no painel frontal, mas também mantém a possibilidade de sintonia através <strong>do</strong> Knob de sintonia existentena parte superior da lateral direita <strong>do</strong> receptor, o qual se sobrepõe sobre o ajuste de seleção de passo, feita na teclaexistente na lateral <strong>do</strong> receptor.Existe um outro ajuste de sintonia, feito através <strong>do</strong> Knob lateral de sintonia, o qual possui também uma seleção de passos,e esta seleção de passos, se sobrepõe á seleção que tenha si<strong>do</strong> feita na tecla lateral (10 kHz ou 9 kHz), porém depende<strong>do</strong> ajuste desta para determinar os incrementos que se pode conseguir seja no Knob ou <strong>nas</strong> Teclas UP/DOW.Para evitarmos a complicação de uma explicação destas correlações, montamos uma tabela destas funções em conjunto,a qual apresentamos em seguida e demonstrará com clareza os resulta<strong>do</strong>s destes ajustes.AJUSTES DE SINTONIA DO SANGEAN ATS 909 EM ONDAS MÉDIASSeleção da TeclaLateralSeleção da Tecla Frontal Incremento noKnobIncremento <strong>nas</strong> teclas UP/DOW10 kHz FAST 10 kHz 10 kHz10 kHz SLOW 1 kHz 10 kHz9 kHz FAST 9 kHz 9 kHz9 kHz SLOW 1 kHz 9 kHzAtravés desta tabela, vemos que em ondas Médias, o receptor nos permite incrementar ajustes de 1 kHz, 9 kHz e 10 kHzno Knob de sintonia, mas as teclas UP/DOW, somente nos permite ajuste de 9 kHz e 10 kHz.Mas independente <strong>do</strong> acionamento da sintonia, temos em ondas médias a possibilidade de selecionar passos de 1 kHz, 9kHz e 10 kHz, porém passos de 1 kHz se obtém ape<strong>nas</strong> no Knob de sintonia.Devemos observar que sempre que selecionarmos na tecla frontal a posição STOP, a freqüência ajustada ficará fixa paraacionamentos pelo Knob, mas poderá ser variada pelas teclas UP/DOW.Sintonizan<strong>do</strong> o ATS909 em FM:A sintonia em FM, também poderá ser feita através <strong>do</strong>s <strong>do</strong>is coman<strong>do</strong>s (Knob e teclas UP/DOW), sen<strong>do</strong> que nestecaso a tecla lateral perderá a função e não influenciará mais no ajuste de passo (STEP) o qual passará a ser feitoexclusivamente na tecla frontal, sen<strong>do</strong> que a posição FAST incrementará 100 kHz a cada coman<strong>do</strong> <strong>do</strong> Knob ou dasteclas UP/DOW; e a posição SLOW, incrementará 50 kHz aos coman<strong>do</strong>s <strong>do</strong> Knob, mas continuará a incrementar 100kHz aos coman<strong>do</strong>s das teclas UP/DOW.Na parte lateral direita <strong>do</strong> Display LCD <strong>do</strong> receptor, poderá se verificar uma seta indicativa da posição de ajuste(FAST/SLOW/STOP).


Em resumo, podemos verificar que em FM o Knob permite ajustes para incremento de 100 ou 50 kHz, mas as teclas UP/DOW se mantém exclusivamente com incremento de 100 kHz, além de que a posição STOP somente fixa a frequência paracoman<strong>do</strong>s através <strong>do</strong> Knob, pois através das teclas UP/DOW o coman<strong>do</strong> sempre incrementará 100 kHz, independente <strong>do</strong>ajuste efetua<strong>do</strong> na tecla frontal (FAST/SLOW/STOP).Também em FM, a tecla lateral, perderá totalmente a função e não efetuará nenhum ajuste de passo (STEP)Em FM os ajustes neste receptor, são feitos nos pontos que mostramos na figura seguinte e de acor<strong>do</strong> com a tabela,onde verificamos que o Knob de sintonia permitirá ajustes de 50 kHz e 100 kHz, mas as teclas UP/DOW somente farãoincrementos de 100 kHz, independente <strong>do</strong> ajuste da tecla frontal (FAST/SLOW/STOP).AJUSTES DE SINTONIA DO SANGEAN ATS 909 EM FMSeleção da Tecla Frontal Incremento Knob Incremento teclas UP/DOWFAST 100 kHz 100 kHzSLOW 50 kHz 100 kHzSTOP FREQUÊNCIA FIXA 100 kHzVisan<strong>do</strong> facilitar o manuseio <strong>do</strong> radio escuta quan<strong>do</strong> estiver operan<strong>do</strong> o ATS909 em <strong>Ondas</strong> Longas e <strong>Ondas</strong> <strong>Curtas</strong>, cujosajustes são feitos nos pontos mostra<strong>do</strong>s na figura anterior, estão detalha<strong>do</strong>s <strong>nas</strong> duas tabelas seguintes.AJUSTES DE SINTONIA DO SANGEAN ATS 909 EM ONDAS LONGASSeleção da Tecla Lateral Seleção da Tecla Frontal Incremento no Knob Incremento <strong>nas</strong> teclas UP/DOW10 kHz FAST 9 kHz 9 kHz10 kHz SLOW 1 kHz 9 kHz10 KhZ STOP FREQUÊNCIA FIXA 9 KhZ9 kHz FAST 9 kHz 9 kHz9 kHz SLOW 1 kHz 9 kHz9 KhZ STOP FREQUÊNCIA FIXA 9 kHzAJUSTES DE SINTONIA DO SANGEAN ATS 909 EM ONDAS CURTASSeleção da Tecla Lateral Seleção da Tecla Frontal Incremento no Knob Incremento <strong>nas</strong> teclas UP/DOW10 kHz FAST 5 kHz 5 kHz10 kHz SLOW 1 kHz 5 kHz10 KhZ STOP FREQUÊNCIA FIXA 5 kHz9 kHz FAST 5 kHz 5 kHz9 kHz SLOW 1 kHz 5 kHz9 KhZ STOP FREQUÊNCIA FIXA 5 kHzCaros amigos, ao final de mais uma coluna “Navegan<strong>do</strong> <strong>Ondas</strong> Tropicais”, continuamos solicitan<strong>do</strong> o retorno das opiniões,críticas e sugestões á coluna, através <strong>do</strong> E-Mail: adalberto.azeve<strong>do</strong>@gmail.comUm grande abraço a to<strong>do</strong>s,Adalberto Marques de Azeve<strong>do</strong>


LOGGINGSSAMUEL CASSIO MARTINSONDAS MEDIASEscutas de Jorge FreitasFeira de Santana-BA, BrasilDegen DE 1103Loop DZ 10540 12/04 0038 B R Jornal AM, Aracajú SE, com 2,5 kW, vinheta de identificação, advs “Restaurante São Miguel”, 33433.540 12/04 0120 B R Fluminense AM, Rio de Janeiro RJ, com 2,5 kW, mx anos 70, 80, 90, “Fluminense AM, a primeirade seu rádio”, 23432.560 12/04 0550 B R Costa <strong>do</strong> Sol, Araruama RJ, com 0,25 kW, “tu<strong>do</strong> o que você quer ouvir passa aqui na Costa <strong>do</strong> SolAM”, mx romântica, 44433.570 12/04 0606 B R Novo Nordeste, Arapiraca AL (boa terra), com 1 kW, px “encontro com a madrugada”,afiliada jovem JP, 33433.580 12/04 0132 B R Relógio, Rio de Janeiro RJ, com 5 kW, hora por minuto <strong>do</strong> ON, advs “nossa rádio fm, acesse o sitewww.nossaradiofm.com.br”, 32332.580 12/04 0140 UNID px “A mensagem da Cruz” da Assembléia de Deus, 33333.590 12/04 0443 UNID em SS, px religioso por YL, 33433.600 12/04 0154 B R Gaúcha, Porto Alegre RS, com 100 kW, advs “vodka Valessa”, tempo 22,1º em PA, advs “FederaçãoUnimed RS”, 43443.610 12/04 0205 B R Itatiaia, Belo Horizonte MG, px “Repórter Itatiaia” e começo de “Apito Final”, 33433.610 12/04 0207 UNID px religioso “Deus é Fiel”, sotaque nordestino (conterrâneo), advs “Gás Butano tel. 32631207”(Seria a Progresso PB?), 33433.620 12/04 0212 B R Jovem Pan, São Paulo SP, com 50 kW, no momento com ID de toda a rede, prefixo JPSampa ZYK621, 43433.630 12/04 0220 ARG R Rivadávia, Buenos Aires(?), *presumida*, SS, ótimo sinal e estável, px esportivo, 34433.640 12/04 0227 B R Globo, Natal RN, vinheta Globo, 33433.640 12/04 0252 B R Difusora Sul da Bahia, Itabuna BA, com 0,50 kW, px religioso “Cristo é Esperança” len<strong>do</strong> mensagens<strong>do</strong>s ouvintes pelo orkut, 33433.650 12/04 0259 B R Itatiaia AM Vale <strong>do</strong> Aço, Timóteo MG, com 1 kW, fim <strong>do</strong> “Apito Final” em cadeia com a Itatiaia BH, 23432.660 12/04 0313 B R Mundial, São Paulo SP, com 0,50 kW, “R Mundial, a rádio que acredita na vida”, px religiososatenden<strong>do</strong> a problemas <strong>do</strong>s ouvintes, 33433.780 12/04 0503 B R Jornal, Recife PE, com 10 kW, leitura das manchetes <strong>do</strong>s principais jornais <strong>do</strong> país, px“coman<strong>do</strong> geral”, 43433.790 12/04 0505 B R Mitri, ARG, nx por OM, vinheta Mitri, px “to<strong>do</strong>s na madrugada”, temp Buenos Aires 22º, 34433.800 12/04 0514 B R Palmares B Maceió AL, com 10 kW, “Alô ouvinte, você sempre faz a diferença aqui na Palmares”, nx, 34433.800 12/04 0535 B R MEC AM, Rio de Janeiro RJ, com 100 kW, MPB, 34433.840 12/04 0540 B R Bandeirantes, São Paulo SP, com 50 kW, px “Bandeirantes a caminho <strong>do</strong> Sol”, 33433.Escutas de Murilo FontesOuro Preto MG, BrasilRX’s- Sangean ATS 909 - Sony 7600GRANT- Degen 31MS + Tecsun AN 200, Ran<strong>do</strong>m Wire 43m + Tecsun AN 200760- Rádio Manchete AM, Niterói RJ, 2125. Px Manchete Esportiva Primeira Edição, OM fala sobre Fla X Flu, no próximo<strong>do</strong>mingo, denúncia sobre suposto suborno entre o Santos e o zagueiro Jean da Portuguesa. 54554.760- Rádio Difusora, Macha<strong>do</strong> MG, 2130. Deu para escutar somente a ID, por causa <strong>do</strong> forte QRM da Manchete, OM ID“760 Rádio Difusora”. 22542.770- Clube AM 770 (ITA), Patos de Mi<strong>nas</strong> MG, 2140. OM advs Restaurante <strong>do</strong> Porto, a melhor bacalhoada da cidade, OMID “Clube, futebol e liderança”, Folia de Reis em Patos é na Clube. 33453.780- Rádio Manhumirim, Manhumirim MG, 2150. OM advs Constrular Material de Construção em Manhumirim, Padaria <strong>do</strong>Trevo, no trevo de Manhumirim. 33453.


780- CBN São Paulo, São Paulo SP. 2156. Px Jornal da CBN Segunda Edição, advs YL coleção Folha Clássicos <strong>do</strong>Cinema, YL nx’s direto <strong>do</strong> helicóptero da CBN, nx’s sobre o tráfico de veículos na cidade de São Paulo. 33453.810- Rádio Rainha da Paz, Patrocínio MG, 2200. Px sobre esportes, F1 e futebol, OM com comentários sobre o campeonatomineiro, OM ID “Rádio rainha da Paz, Patrocínio MG”. 34353.820- 820 AM (Jornal), Goiânia GO, 2304. OM advs, esportes é na 820 AM, campeonato goiano, todas as informações comnossa equipe de esportes, OM ID “820 AM”. 2243.830- Rádio Tropical AM, Nova Iguaçu RJ, 2319. Px Tropical nos Esportes, entrevista coletiva, dada pelo joga<strong>do</strong>rAdriano(Impera<strong>do</strong>r) , sobre sua decisão de aban<strong>do</strong>nar o futebol por tempo indetermina<strong>do</strong>, OM advs Point <strong>do</strong> Churrasco,OM ID “ tá na Tropical, tá legal”. 34443.870- Rádio Central, Campi<strong>nas</strong> SP, 2341. OM futebol é na Central, comentários sobre o time da Ponte Preta. 22322.880- Rádio Inconfidência, Belo Horizonte MG, 2046. Em Belo Horizonte na Inconfidência são 20:44hrs, OM advs Bar <strong>do</strong>Heleno no bairro Padre Eustáquio, px com mx’s sertanejas pedidas pelos ouvintes, OM ID “Inconfidência” . 55433.890- Rádio Clube, Inhapim MG, 2356. Px Boa Noite Clube, mx’s MPB e Jovem Guarda, OM ID “Você está na Clube”.. 22222.Escutas de Ru<strong>do</strong>lf GrimmSão Bernar<strong>do</strong>-SP, BrasilRx: Kenwood R-1000,Fasea<strong>do</strong>r MFJ-1026Ant. principal: loop de quadro MCJ 80 cm.,Ant. auxiliar : horizontal 22 m (cor<strong>do</strong>alha)550 URUGUAY: R. Colonia, Colonia, SS, 11/04 0902. Talks sobre Colonia e sobre a Argentina. Pareceu-me um boletimde nx onde há comentaristas sobre as notícias no estúdio. Surpreendeu- me a qualidade de sinal recebi<strong>do</strong>, sobrepujan<strong>do</strong>sinais de emissoras brasileiras (Banda B, por exemplo), 35443630 ARGENTINA: R. Rivadavia, Buenos Aires, SS, 11/04 0912. Canção em SS, id ‘<strong>Radio</strong> Rivadavia’, Leve QRM JP SP 620,dribla<strong>do</strong> com o auxilio das facilidades da loop MCJ-81, 345431360 BRASIL: R. Belos Vales, Ibirama-SC, 11/04 1018. Px de mx alemã, advs de Ibirama e região (esta emissora temchega<strong>do</strong> bem tanto pela manhã como à noite, nos perío<strong>do</strong>s de grey-line), vozes de locução conhecidas, 354331480 BRASIL: R. Emboabas, Tiradentes-MG, 11/04 1003. Advs locais, menção ao px ‘De mulher para mulher, aqui naEmboabas AM’, 25422.ONDAS CURTASEscuta de Renato UlianaGuarulhos-SP<strong>Radio</strong> Shack DX394Antena 5/8 de onda para PX15476 1850 06/04 ATA LRA36 R Nacional Arcangel San Gabriel, Base Esperanza, SS YL talk varios tangos, vinheta coma mx da emissora ID e condições meteorológicas, 35433 RUEscutas de Jorge FreitasFeira de Santana-BA, BrasilDegen 1103Antena Dipolo de 16 metros e balum 4:1 em toroide, Direção Leste/Oeste5990 10/04 2247 (PHL) FILIPINAS, FEBC Manila, *tentativa*, em Mien, desde Bocaue, com 100 kW, OM Talk o que pareceum sermão religioso com leitura de passagens da Bíblia que narram a paixão de Cristo , #grava<strong>do</strong>#, 24332.5995 10/04 2305 (MLI) MALI, RTV Mali, *tentativa*, em francês, desde Bamako I, (já loguei antes com qualidade bemmelhor) com 50 kW, mx típica, um px de mx típica sem interrupções, 23332.6090 11/04 0107 (AIA) ANGUILLA, R Caribbean Beacon (Dr.Gene Scott), EE, desde Anguilla, com 100 kW, OM Talk comcaracterístico sermão religioso, #grava<strong>do</strong>#, 34333.6250 10/04 2150 (GNE) GUINE EQUATORIAL, R Nacional Guinea Ecuatorial, SS, desde Malabo, com 10 kW, px de mxclássica, as 2159 UTC OM Talk com menções religiosas da Bíblia, (muito interessante essa tx da Rádio Malabo com mxclássica, eu a verifiquei no log <strong>do</strong> colega Brian Alexander, Mechanicsburg, PA), #grava<strong>do</strong>#, 35333.7110 10/04 2003 (ETH) ETIOPIA, R Ethiopia, *presumida*, em Amharic, OM Talk, as 1959 UTC mx típica Etíope em vozfeminina, as 2008 UTC OM Talk e apresenta nova mx típica agora em voz masculina, parece ser um px de mx local,(segun<strong>do</strong> a Aoki B08 uma tx de 100 kW desde Addis Ababa-Gedja) #grava<strong>do</strong>#, 35333.7125 10/04 2125 (GUI) GUINE (CONAKRY), R Conakry, em dialeto, desde Conakry-Sofon, com 100 kW, OM Talk, tem


chega<strong>do</strong> aqui diariamente já ce<strong>do</strong> por volta das 1900 UTC com boa porta<strong>do</strong>ra, mas com baixa modulação, apesar <strong>do</strong>S-Meter indicar com nível 4, #grava<strong>do</strong>#, 45333.7220 10/04 2030 (VTN) VIETNAM, Voice of Vietnam, *presumida*, EE, início da tx com YL Talk e posteriormente nx,modera<strong>do</strong> QRM da provável R Rossi em russo apresentan<strong>do</strong> px de mx instrumental, (segun<strong>do</strong> a Aoki B08 uma tx de 100kW desde Hanoi-Sontay, não confirmada), a partir das 2045 UTC sinal da Rossii vai fican<strong>do</strong> mais forte , as 2052 UTC mxpop vietnamita, as 2058 UTC YL Talk e fim tx, parece ficar as duas porta<strong>do</strong>ras, mas a Vietnam sem modulação até o início<strong>do</strong> px em FF, as 2100 UTC forte QRM da CRI em EE, #grava<strong>do</strong># 43433.7595 10/04 1955 (THA) VOA, *presumida*, em dari, YL parece contar uma estória com fun<strong>do</strong> musical instrumental e suave,as 1959 UTC mx típica afegã, 45444.11580 11/04 1051 (MRA) ILHAS MARIANAS DO NORTE, KFBS Taiwan, *tentativa*, desde Marpi, com 100 kW,YL Talk, sinal degradan<strong>do</strong>, as 1100 UTC o que parece a ID pela YL, pode-se ouvir talvez o sinal ID na gravação,#gravação as 1100 UTC#, 25232.11725 11/04 1107 BRASIL, R Marumby, PP, desde Curitiba PR, com 7,5 kW, px de mx pop gospel apresenta<strong>do</strong> por OM, 45333.11735 11/04 1111 BRASIL, R Transmuldial, PP, desde Santa Maria-Camobi RS, com 50 kW, px ”filhos, quan<strong>do</strong> eles vãoembora de casa”, 35333.11775 11/04 1118 (AIA) ANGUILLA, R Caribbean Beacon (Dr.Gene Scott), EE, desde Angulilla, com 100 kW, YL Talk, as1119 UTC OM Talk com ID e mx típica gospel americana, forte QRM de emissora não identificada, as 1122 UTC YL voltaa falar, #grava<strong>do</strong>#, 32332.11910 11/04 1215 (CHN) CHINA, R Exterior de Espana, *presumida*, SS, desde Xian, com 120 kW, (interessante essa tx emespanhol da REE desde a China), OM Talk o que parecia uma entrevista em estudio, sinal degradan<strong>do</strong>, #grava<strong>do</strong># 25332.13590 11/04 1245 (ZMB) ZAMBIA, CVC, EE, desde Lusaka, com 100 kW, OM Talk entre mx pop gospel, sinal degradan<strong>do</strong>,moderada QRM de emissora não ID, 23332.Escutas de Rubens Ferraz PedrosoBandeirantes-PR, BrasilReceptores: Sony ICF SW 7600G e Degen DE1103.antena: RC3-FM.DJIBOUTI4780 RTV Djibouti, Djibouti, AA, 0325, 29/03, OM, nxs 453334780 RTV Djibouti, Djibouti, AA, 0317, 10/04, OM, nxs 45333BOTSWANA4930 VOA, via Selebi-Phikwe - Moepeng-Hill, EE, 0327, 29/03, OM/YL, nxs 452334930 VOA, via Selebi-Phikwe - Moepeng-Hill, EE, 0319, 10/04, OM, nxs 35233ZÂMBIA4965 The Voice, Lusaka, EE, 2129, 03/04, mx gospel, YL, relg 45233BRASIL4825 Rádio Canção Nova, Cachoeira Paulista - SP, PP, 2132, 03/04, OM/YL, talks, sinal um tanto distorci<strong>do</strong> 453334905 Rádio Anhagüera, Araguaína - TO, PP, 0135, 09/04, mx gospel, relg 35233CUBA5025 <strong>Radio</strong> Rebelde, La Habana, SS, 0130, 09/04, OM, tx de jogo 35233UNID4930 Unid (VOA??), idioma unid, 0132, 09/04, mx, OM 25232ESTADOS UNIDOS5070 WWCR, Nashville, EE, 0229, 09/04, OM, pregação, relg 45233PERU4955 <strong>Radio</strong> Cultural Amauta, Huanta, quéchua??, 0235, 09/04, OM 25232Escutas de Ru<strong>do</strong>lf Walter GrimmSão Bernar<strong>do</strong>-SP, BrasilKenwood R-1000Ant.: Horizontal 22 m (cor<strong>do</strong>alha) + MFJ1040-B + TEB STA-1 (em série)9575 MARROCOS: R. Medi Un, Na<strong>do</strong>r, FF, 11/04 0840. OM: talk ‘Morocco,... editerrané,. ..’, mx instrumental, YL: talk, 354439635 MALI: RTV du Mali, Bamako, FF, 11/04 0846. YL: canção em ritmo africano, instrumental característico,YL: talk, 2544212000 PORTUGAL: RDP Internacional, Lisboa, PP, 11/04 0856. Mx Roberto Carlos, px ‘Clube da amizade’, time pips,boletim de nx, 35443


Escuta de Ivan DiasSorocaba-SP, BrasilIcom IC-R75Loop Wellbrook ALA1530S+BRASIL (emissora Pirata)8004 08/04 0453 B R. Yellow, ?, mx w/ Radul Seixas “Pastor João e a igreja invisível” 35322Escutas de Carlos GonçalvesLisboa, PortugalAUSTRALIA2310 VL8A, Alice Springs NT, 2055-2135*, 03 Apr, infos, music, announcements, ABC news jingle at 2130, news; 35332; \\2325 VL8T only, even after 2100.2325 VL8T, Tennant Creek NT, 212-2115, 02 Apr, ABC news; 15331; better on 03 Apr at 2100.2485 VL8K, Katherine NT, 1913-1924, 02 Apr, talks; 15331, no better at 2100, but found better on 03 Apr at 2100.4835 VL8A, Alice Springs NT, 2133-2158, 02 Apr, cf. \\ 4910, 5025, tx off 2138-2141, then \\ 4910 only, songs; 34433,CODAR QRM.4910 VL8T, Tennant Creek NT, 2132-2156, 02 Apr, news, weather, prgr annnouncements, songs; 35433, QRM de IND w/IS at 2144; \\ 4835 only at 2140 onwards.5025 VL8K, Katherine NT, 2135-2157, 02 Apr, cf. \\ 4835, 4910 till 2140, chatter, songs, phone-ins; 34433, QRM de CUB,and to avoid being stronger the K9AY was used instead of the 270º [CeAm-AUS] Beverage.6020 R.Australia, Shepp. VIC, 1037-1052, 01 Apr, Pidgin to PNG, news, talks, English at 1100; 24443, adj. DRM QRM6015 + HNG 6025.9710 R.Australia, Shepp. VIC, 0946-1000, 01 Apr, cf. \\ 6020; 45444.KOREA, North2850 KCBS, Pyongyang, 2104-2114, 02 Apr, Korean, talks (newscast?); 253427140 Pyongyang BC Stn, Kanggye, 0934-1010, 04 Apr, Koran, talks; 15331; nearly lost at 1015.BHUTAN6035 Bhutan BC Sce., Sangaygang, 013-0024, Dzongha, chanting (mot likely a prayer); 24432.BOLIVIA4409.8 R.Eco, Reyes, 2301-2314, 01 Apr, Castilian, ID, songs; 25441.4451 R.Stª Ana, Stª Ana del Yacuma, 2303-2313, 01 Apr, Castilian, infos, Indian tunes; 25331.4699.4 R.San Miguel, Riberalta, 2309-2321, 01 Apr, Castilian, Indian tunes, advertisements 6 infos; 35332, bad audio.4716.7 R.Yura, Yura, 2311-2319, 01 Apr, Quechua, talks, seemingly infos, Indian music; 35332.4796.4 R.Lipez (ex-R.Mallku), Uyuni, 2320-2327, 01 Apr, Aymara, talks, songs & Indian tunes; 33432, adj. QRM de CHN 4800.4865 R.Logos, Stª Cruz de la Sierra, 2307-2315, 31 Mar, Castilian, announcements, rlgs. propag. px; 24331, QRMde B+CODAR.5952.5 R.Pío XII, Siglo XX, 2210-2223, 02 Apr, Quechua, addresses by several local mayors, 34433, adj. QRM.6155.2 R.Fides, La Paz, 2235-..., 31 Mar, Castilian, announcements & infos, advertisements; 22441, adj. QRM.CANADA6070 CFRX, Toronto ON, 2220-2234, 02 Apr, English/CFRB relay, phone-ins; 33442, adj. QRM.6160 CKZN, St.John's NF, 2231-2247, 02 Apr, English, reports abt. different issues, e.g. on the Ebola virus; 44433.CHAD6165 RD. Natle. Tchadienne, Gredia, 1512-1920, 03 Apr, Vernacular, talks,..., French at 1900, music prgr suddenly replacedby news at 1907; 25432, QRM in the evening only. Still no trace of them on 4905.CHAGOS ARCHIPELAGO4319 usb AFN, Diogo Garcia, BIOT, 2252-2309, 01 Apr, infos, NPR ID, adv. for Hawaii, AFN ID, news at 2300;33342, adj. uty. QRM.CHINA3900 Hulun Buir PBS, Hailar, 2118-2136, 04 Apr, Mandarin, orchestral music (western pieces), jingle+ID at 2130, talks,presumably news; 35332.7125 Xizang PBS, Lhasa, Tibet, 2105-2121, 03 Apr, Tibetan, orchestral music, talks; 34433, QRM de GUI; \\ 4905, 4920,5240, 6130 (the worst of them all), 6200.COLOMBIA5910 Marfil Estéreo via La Voz de tu Conciecia, Lomalinda, 2239-2252, 31 Mar, Castilian, infos; 44433.6035 La Voz del Guaviare, S. José del Guaviare, 0014-0025, 02 Apr, Castilian, talks on f/ball; 34432.CUBA5025 R.Rebelde, Bauta, 0940-f/out 1045, 02 Apr, talks on the G20 Lon<strong>do</strong>n Summit, news, music; 35444.


EQUADOR3279.9 La Voz del Napo, Tena, 2306-2317, 01 Apr, Castilian, f/ball match report; 35332.EQUATORIAL GUINEA5005 RNGE/"R.Bata", Bata, 2152-2212, 02 Apr, Vernacular, Afr. pops, Castilian for communiqués at 2205; 55444 butovermodulated.6250 RNGE/"R.Malabo", Malabo, 2201-2235, 02 Apr, Castilian, Mexican folk songs in px "Así Canta Latinoamerica";54444, adj. uty. QRM.ERITREA (?)7175 Voice of the Broad Masses (p), Asmara, 1837-1940, 31 Mar, Vernacular, talks, f/ball infos, Horn of Africa songs, Arabicsongs; 45433.ETHIOPIA7110 R.Ethiopia, Geja Dera, 1634-..., 01 Apr, Vernacular, talks, music, IDs; 45444.7165 R.Ethiopia, Geja Jawe, 1645-1800*, 29 Mar, English, pops, address info, French at 1700, news, music, mostly Afr.pops, addr. info too; 24432, amateur QRM.9704.2 R.Ethiopia, Geja Dera, 2045-2100*, 02 Apr, Vernacular, music, few talks, news headline, ID+announcements, natl.anthem; 55444.GUINEA-Conakry.7125 R.Guinée, Sonfonya, 1834-1900*, 31 Mar, Verncular, Afr. songs; 45433. they either s/off or the tx went off because offailure as I found them active again at 2100+ when the signal was poorer.INDIA5040 AIR, Jeypore, 2217-2233, 04 Apr, Vernacular, Indian light songs; 35332.INDONESIA9525 Voice of In<strong>do</strong>nesia, Cimanggis, 1040-1058, 02 Apr, English (poor one, I'd say), interviews, chatter, music; 45444.9680 RRI, Cimanggis, 1047-1126, 02 Apr, In<strong>do</strong>nesian, talks phone-ins, newscast at 1100; 35434, but deteriorating.LIBERIA6070 ELWA, Monrovia, 2255-2302*, 31 Mar, English, Afr. songs, talks rlgs. songs in English, s/off announcements, n.anthem (?); 24422, adj. QRM, then CVC 6070 via CHL at 2300.MALI7284.9 R.Mali, Kati, 1124-1312, 28 Mar, Malian songs, fq annoucements in French... QRM de POL via D 1130-1200... wrongHF fq announcement at 1201, Vernacular, music, French for newscast at 1300 when vy. poor as obs'ed in Lisbon.MAURITANIA7245 R.Mauritanie, Nouakchott, 1101-1225, 03 Apr, Arabic, newscast,..., Vernacular at noon, talks; 45444.NEW ZEALAND6170 R.NZi, Rangitaiki, 1039-1058*, 01 Apr, English, jazz, s/off anouncements, IS; 35433.9655 RNZI 1242-1258*, 29 Mar, English, talks, interview, IS; 25332.11725 RNZI 2035-2050*, 02 Apr, English, talks & reports on the G20 Lon<strong>do</strong>n Summit; 25422.13730 RNZI, 2155-2222, 31 Mar, English, pops, news bulletin, sports news; 25432, deteriorating, yet not better at s/on at2051 when fluttery.NIGERIA4770 R.Nigeria, Kaduna, 1507-..., 05 Apr, carrier detected, nothing else; 15341.6089.85 R.Nigeria, Kaduna, 2224-..., 02 Apr, Vernacular, talks, refs. to the Koran; 54444, QRM de AIA+B.PERU4746.9 R.Huanta 2000, Huanta, 2314-2324, 01 Apr, Castilian & Quechua, talks on aiding private business;34433, CODAR QRM.4774.9 R.Tarma, Tarma, 2316-2325, 01 Apr, Castilian, advertisements; 33432, CODAR QRM.4950 R.Madre de Dios, Ptº Mal<strong>do</strong>na<strong>do</strong>, 2208-2220, 04 Apr, Castilian, songs; 25331.4955 R.Cultural Amauta, Huanta, 2210-2225, 04 Apr, Castilian, ID+FM fq announcements, Indian songs; 45333.4991 R.Manantial, Chilca, 2214-226, 04 Apr, Quechua, talks; 34332, adj. QTM de B 4985 as usual.6019.4 R.Vitoria, Lima, 2214-2225, 02 Apr, Castilian, rlgs. propag. pargr from IPDA announcing a certain Brazilian pracherthe"one & only pastor David Miranda!"; 24432, adj. QRM; \\ 9720.SINGAPORE3915 BBC, Kranji relay, 2107-2123, 02 Apr, WS in English to SEAsia, interview; 44343, adj. uty. QRM.SOMALIA7145 R.Hargeisa, Hargeisa, Somaliland, 1840-1900*, 31 Mar, somali, talks, Horn of Africa music, ID at1843, songs; 45433.SUDAN7200 SRTVC, Al-Haitahab, 1845-1906, 31 Mar, Arabic, talks, newscast at 1900; 43432, adj. QRM until 2000, then nil.TANZANIA11735 R.Tanzania, Dole, Zanzibar, 1655-1716, 04 Apr, Swahili, 1655-1716, 04 Apr, talks, ID, TS, nx; 54444, QRM de ROU;weak & rippled audio.


THAILAND7260 R.Thailand, U<strong>do</strong>n Thani, 1100-..., 03 Apr, ID & announcement in English, Vietnamese prgr 1100, talks; 15432. F/outshortly afterwards.UGANDA4976 R.Uganda, Kampala, 1940-1956, 04 Apr, English, interview with a Zimbabwean singer; 45333, muffled audio.UNID4831 Golos Rossii, site? 2117-2136, 02 Apr, Russian, music, chimes+ID, talks, Russian songs; 24432, het. w/ MNG 4830,CODAR QRM. External mixing spur?6210 UNID (Greek pirate?), 1914-2046, 03 Apr, Greek music, talks; 24432 and deteriorating; het. w/ 6209.8 - COD?USA5446.5 usb AFN, Saddlebunch Keys FL, 2227-2242, 04 Apr, talks about banks, savings accounts & related advices, phone-ins; 35343.7811 usb, AFNo, 2229-2249, 04 Apr, cf. \\ 5446.5; 45444.ZAMBIA4965 CVC, Lusaka, 1941-1957, 04 Apr, English, interview during some rlgs. propag. prgr; 44343, adj. uty. QRM.5915 ZNBC, Lusaka, 1933-..., 31 Mar, Vernacular, talks; 23431, adj. QRM de SVK+CVA. Much better at 2100+, w/ less adj. QRM.ZIMBABWE3396 ZBC, Guinea-fowl, 2119-..., 03 Apr, Vernacular, light music; 34332. (Carlos Gonçalves - POR)Escutas de José Miguel RomeroBurjasot (Valencia), EspanhaSangean ATS 909Antena <strong>Radio</strong> Master A-108ALEMANIA13820 VO Dem. Eritrea-Ethiopian, Nauen, 17:09-17:20, escuchada el 8 de abril en amárico a locutor con comentarios y segmentomusical, creo que aparece en esta frecuencia la VO Oromo Liberatión escapan<strong>do</strong> del jamer, ya que se llegan a escuchar las <strong>do</strong>semisoras hasta que irrumpe a las 17:12 la extraña señal jammer atoran<strong>do</strong> las <strong>do</strong>s emisiones, a las 17:14 paso a 13830 y la señalha desapareci<strong>do</strong> y escucho música africana, intuyo otro cambio de frecuencia de la emisora VO Oromo Liberation, a las 17:16aparece la extraña señal otra vez desaparecien<strong>do</strong> de 13820, a las 17:18 reaparece el jammer, SINPO 2443213830 VO Oromo Liberation, Juelich, 17:04-17:09, escuchada el 8 de abril en oromo a locutor y locutora con comentarios,a las 17:09 irrumpe señal no ID atoran<strong>do</strong> la emisión, ¿Jamming?, referencias a Oromo, SINPO 24442RUSIA15350 <strong>Radio</strong> Asena, Samara, 17:30-17:34, escuchada el 8 de abril en tigrilla, sintonía, ID, locutora con presentación,comentarios, SINPO 24442SUDAFRICA11890 <strong>Radio</strong> Okapi, Meyerton, 16:44-16:50, escuchada el 8 de abril en francés a locutor y locutora con noticias, corresponsalcon reportaje, “Le Reportaje... congoles”, SINPO 35443ERITREA7175 Voice of Broad Masses 2, 18:36-18:43, escuchada el 9 de abril en árabe a locutor y locutora con comentarios enprograma musical, emisión de música pop melódica local, SINPO 35433ETIOPÍA7110 <strong>Radio</strong> Etiopía, Addis Ababa, 18:44-18:47, escuchada el 9 de abril en amárico a locutor con comentarios acompaña<strong>do</strong>por música de piano, SINPO 344337165 <strong>Radio</strong> Etiopía, Addis Ababa, 18:30-18:35, escuchada el 9 de abril en somalí con emisión de música folklórica local,locutor con comentarios, locutor con posible ID y fin de emisión, SINPO 354439704 <strong>Radio</strong> Etiopía, Addis Ababa, 19:52-19:55, escuchada el 9 de abril en amárico a locutor y locutora con comentarios,segmento musical, SINPO 24432MAURITANIA4845 <strong>Radio</strong> Mauritanie, Nouakchott, 18:48-18:50, escuchada el 9 de abril en árabe a locutor en conversación telefónica coninvita<strong>do</strong>, posible entrevista, SINPO 34443NIGERIA4770 <strong>Radio</strong> Nigeria Kaduna, Kaduna, 21:50-22:00, escuchada el 9 de abril con emisión de música afro-pop, locutor eninglés con ID “<strong>Radio</strong> Nigeria..”, SINPO 35433SOMALIA7145 <strong>Radio</strong> Hargeysa, Hargeysa, 18:20-18:30, escuchada el 9 de abril en dialecto africano sin identificar a locutora concomentarios presentan<strong>do</strong> temas músicales africanos, emisión de música pop y folklórica local, SINPO 24432ARGELIA6300 <strong>Radio</strong> Nacional Saharaui, Rabouni, 19:30-19:40, escuchada el 9 de abril en árabe a locutor con comentariosacompaña<strong>do</strong> de música, segmento musical, SINPO 45444


ARMENIA7530 <strong>Radio</strong> Free North Korea, Yerevan-Gavar, 19:01-19:05, escuchada el 9 de abril en coreano a locutora con comentarios,posible boletín de noticias, SINPO 3444311680 Voice of Wilderness, Yerevan Gavar, 13:01-13:06, escuchada el 9 de abril en coreano, música de sintonía, locutorcon presentación, locutora con comentarios, SINPO 24422.UCRANIA7540 Dengue Mezopotamya, 19:06-19:09, escuchada el 9 de abril en kur<strong>do</strong> a locutora con comentarios, referencia aKurdistán, segmento musical, SINPO 45544Escutas de Manuel MéndezLugo, EspanhaGrundig Satellit 500 y Sony ICF SW 7600 GAntena de cable, 8 metros.ANTARTIDA15476, LRA 36, <strong>Radio</strong> Nacional Arcángel San Gabriel, Base Esperanza, 1845-1856, 07-04, canciones en español,identificación, locutor y locutora, el tiempo en Base Esperanza, por locutora. 14321. Señal más débil que en días pasa<strong>do</strong>s.Parece que estamos en una buena época para escuchar esta emisora, pues por aquí está entran<strong>do</strong> to<strong>do</strong>s los días.También escuchada 1843-1916 ,09-04, programa musical, tangos, identificación a las 1900 por locutor: "Desde BaseEsperanza transmite LRA 36 <strong>Radio</strong> Arcángel San Gabriel, por 15476 kHz." Buena señal al principio, para luego irsedeterioran<strong>do</strong> poco a poco. 24322.COLOMBIA5910, Marfil Estereo, Lomalinda, 0530-0610, 08-04, canciones latinoamerica<strong>nas</strong>, identificación entre canciones: "MarfilEstereo". 24322.GUINEA ECUATORIAL15190, <strong>Radio</strong> Africa, 0635-0642, 08-04, inglés, locutor, comentario religioso. 44434.MEXICO4800, XERTA, <strong>Radio</strong> Transcontinental de América, México D. F., 0539-0545, 08-04, comentario religioso, locutor, español.Mejor en LSB 15321.6010, <strong>Radio</strong> Mil, México D. F., 0622-0745, 08-04, canciones latinoamerica<strong>nas</strong>, identificación entre canciones: "En <strong>Radio</strong> Milvive la música de México". Señal muy débil, audible en LSB. 13221.6185, <strong>Radio</strong> Educación, México D. F., 0630-0755, 08-04, música clásica y canciones.PERU4790.2, <strong>Radio</strong> Visión, Chiclayo, 0545-0556, 08-04, español, canciones religiosas, programa "La Voz de la Salvación". 24322.6019.6, <strong>Radio</strong> Victoria, Lima, 0543-0610, 08-04, locutor, programa religioso "La Voz de la Liberación". 23222. En paralelocon 9720 con SINPO 24332. (Méndez)Escutas Anker PetersenSkovlunde, DinamarcaRX AOR7030PLUSantena long wire 28 metros3815USB 2107-2111* GRL 06.04 KNR, Tasiilaq Danish news, e.g. "... 100 km nord for...", 2109 KNR news jingleand closed with a Greenlandic pop song. Strong signal one hour earlier (in UTC) due to Greenlandic Summertime 33333QRM whisteling tone.4760 *2355-2400 IND 05.04 AIR Port Blair Hindi opening ann after National hymn, Sitar music 25232.4810 2350-0045 IND 05-06.04 AIR Bhopal English/Hindi early programme with report from cricket test match inNew Zealand heard // 4910 and 5040 (Cf. DX-Win<strong>do</strong>w no. 373), QRM noisy utility transmitter on 4810 33333.4895 2355-0100 MNG 05-06.04 Mongoliin R, Murun Mongolian talk, 0030 operatic songs, not // 4830 Altay (!) 35333.4895 *0053-0100 IND 06.04 AIR Kurseong Hindi ann after AIR IS and usual opening procedure 22222 QRM Mongolia.4950 0010-0030 IND 06.04 R Kashmir, Srinagar Kashmiri (p) early programme of local songs with sitar and talk,0023 began transmitter problems and only few words were heard 35333.4965 0035-0045 IND 06.04 AIR Shimla English news heard // Chennai 4920, 0040 own programme in Sanskrit (p)with songs 23332 QRM CVC Lusaka.5015.00 2325-0145 TKM 05-06.04 Türkmen R, Asgabat Turkmen folksongs by choir of men, nearly fading out, butcoming back with a sports programme, splashes from R Rebelde 5025 24232 New Peruvian was not on the air!.6010 0110-0120 BHR 06.04 R Bahrain, Abu Hayan English ann, English pop music 33333 QRM R Sweden inSwedish, via Sackville.


Escutas de Brian AlexanderMechanicsburg, PA, Esta<strong>do</strong>s Uni<strong>do</strong>sEquipment: TenTec RX-340two 100 foot longwiresAUSTRALIA4910, VL8T, Tennant Creek, 0810-0830*, April 10, program of local ballads. // 4835 - VL8A, Alice Springs. Both frequenciespoor in noisy conditions.BIAFRA [non]. via WHRI, USA17520 NF, V of Biafra Int, 1900- 1935+, April 10, new time & frequency. Perhaps temporary. Thanks to Glenn Hauser tip.Sign on with African flutes & drums along with opening ID announcements. English programming with Anthem at 1901followed by IDs, religious music and prayer. English news at 1911. Some African music. Talk about poverty in “Biafraland”.Some English difficult to understand due to thick accent. Fair. Fri only.EQUATORIAL GUINEA6250, <strong>Radio</strong> Nac - Malabo, 2045-2140+, April 10, on late with an eclectic mix of Afro-pops, lite instrumental and classicalmusic. Spanish talk at 2100. <strong>Radio</strong> Malabo ID. Poor to fair with occasional rtty QRM & t-storm static. Irregular. They wereon late last Friday night also.EQUATORIAL GUINEA15190, <strong>Radio</strong> Africa, *1429-1440, April 10, abrupt sign on with English religious talk & gospel music. Poor in noisy conditions.Also noted at 2040 & 2135 with a strong signal but somewhat distorted, over modulated audio.HONDURAS3339.99, <strong>Radio</strong> Misiones Internacionales, 0720- 0733, April 10, contemporary Spanish religious music. Spanish ID at 0730.English religious talk with Spanish translations at 0731. Fair signal.INDONESIA9524.98, Voice Of In<strong>do</strong>nesia, 1005-1015, April 10, tune-in to English news. ID at 1013. Weak. Poor in noisy conditions.Heard earlier at 0945 with local music & talk in unidentified language.IRAN [non]. via Wertachtal, Germany7280, <strong>Radio</strong> Farda, 0210- 0230, April 10, interesting Middle-Eastern techno-pop dance music. ID. Talk in listed Farsi. Goodsignal. Weaker on // 5860 - via Kuwait and 7295 - via Biblis, Germany.NIGERIA9690, Voice of Nigeria, 1015-1040, April 10, English talk about agriculture & politics in Nigeria. Short breaks ofAfrican music. Promo at 1029 about HIV testing in Nigeria. ID. Some African music at 1032. Poor in noisyconditions. Lost in noise at 1040.ERITREA [non]. via Samara, Russia15350, Voice of Meselna-Delina, *1730-1735, April 9, Tentative. Sign on with Horn of Africa music and openingannouncements. Instrumental music. Talk in unidentified language. Poor to fair. Tues, Thur, Sat only.ETHIOPIA [non]. via Samara Russia15350, Ginbot 7, *1700- 1730*, April 9, sign on with Horn of Africa music & opening ID announcements. Talk in listedAmharic. Some African music. Poor to fair signal but with weak noise jammer. Very weak // 17870. Tues, Thur, Sat only.NIGERIA [non]. via Samara, Russia15215 NF, Aso <strong>Radio</strong>, *1600-1630*, April 9, ex-15180. Sign on with opening ID announcements. Talk in listed Hausa.Short breaks of African music. Fair. Mon-Fri only.SUDAN [non]. via Wertachtal, Germany13730, <strong>Radio</strong> Dabanga, 1715-1727*, April 9, vernacular talk. ID jingles. Once again I heard English news at 1722-1726:30.Poor to fair with high pitch tone on frequency. Weak but readable on // 11500 - via Madagascar. 13730 running 1 or 2seconds ahead of 11500.Escutas de Scott R. Barbour Jr.Intervale, NH-Esta<strong>do</strong>s Uni<strong>do</strong>sNRD-545,RX-350DMLB1,200'Bevs,60mDipole3345, PAPUA NEW GUINEA, presumed R. Northern Popendetta, 1038-1050, April 8, Tok Pisin. W ancr w/ talk re "education"at t/in; M & W ancrs between mx bits; pop-like mx selection; poor; fading under band noise by t/out.3385, PAPUA NEW GUINEA, R. East New Britain Rabaul, 1020-1037, April 8, Tok Pisin. Ancrs w/ talk & ads/promos;including one in EG re"..Saturday night..brought to you by (??) Industries."; local ballad at t/out; fair at best. Over the pastfew years, this has been the most reliable PNG I can pick up here in NH.4765, TAJIKISTAN, presumed Tajik <strong>Radio</strong> Yangiyul, 0105, April 6, listed Tajik. Light pop-like mx; M & W ancr w/ talk; formatsimilar to my logs of CODAR free, ex-4635; poor under CODAR.


5940, RUSSIA, R. Rossii Arman, 1005-1030, April 6, Russian. M & W ancr w/ tall; several IDs in passing; ads/promos at1025; opera-like mx at 1028; ancrs at BoH; fair as was //7320-Arman.6160, NEWFOUNDLAND, CKZN St. Johns, 0858-0922, April 6, English. Monday edition of "Labarabor Morning"; prg hi-lites& CBC nx re Italian earthquake; N. Korea; etc.; back to prg at 0913 w/ weather; local & business nx & humorous Top Ten listre why PM Harper is missing from the G-20 Summit group photo; poor-fair; improving.9704.2, ETHIOPIA, R. Ethiopia Addis Ababa, 1850-1940, April 7, vernacular. Various ancrs w/ talk b/w Afropop bits; ID at1900 followed by techno-beat & presumed nx & rpts w/ lots of talk re Obama; tent. ID at 1931; soft-spoken ancr w/ mx prg;poor-fair; much improved by t/out.9745, TAIWAN, presumed V. of Han Kuanyin, 1135-1200, April 8, Mandarin. Two W ancr w/ banter & mx; lenghty talk w/W via remote from 1140 until mx at 1155; fanfare & tent. "..guangbo dentai.." ID at ToH when a weak, unid. co-channel CCstation appeared; poor-fading.Escutas de Chuck BollandClewiston, FL, Esta<strong>do</strong>s Uni<strong>do</strong>sWatkins Johnson HF1000Papua New Guinea3260, <strong>Radio</strong> Madang, 1119-1125, Noted a male in Pidguin type language comments. Signal was poor with noise.In<strong>do</strong>nesia4789.97, RRI Fak Fak,(pres) 1129-1145, Noted a program of steady In<strong>do</strong>nesian Popular music. Some of the musicalselections are sung in the In<strong>do</strong>nesian Language. At 1140 a male talks briefly in the In<strong>do</strong>nesian language. There's a lot ofnoise on the bands this morning, which surprises me that I can hear this signal as well as I <strong>do</strong>? It is at a fair level, but thenoise causes it to be difficult to listen.Escutas de Glenn HauserEnid-OK, Esta<strong>do</strong>s Uni<strong>do</strong>s** BURMA [non]. 11685, April 6 at 1345 some exotic music followed by Burmese talk, with its typical rising inflexion at theend of sentences. Bothered by RTTY from 11687.5. This is Democratic Voice of Burma via T8BZ, PALAU (a.k.a. KHBN),100 kW due west, at 1300-1400.** CHINA. 9845 with huge signal in very lively Chinese, CNR1? April 6 at 1325 and // slightly weaker 9985. Guess what?China is not scheduled on either frequency, but VOA Mandarin is, via Tinang, PHILIPPINES and Tinian, NMI, respectively,// 6110, 11785, 11805, 11990 and 12040 per VOA A09 schedule.VOA totally inaudible here under this massive jamming; like a spoiled child, the ChiCom screams on the same frequencies,to prevent America from getting one word into Chinese ears. What a loss of face! Aren`t Chinese supposed to be hospitable?If the jamming is so effective way over here, how much worse can it be in China itself?.** NETHERLANDS [non]. RNW via Tinang, PHILIPPINES, 9650, definitely Dutch underneath CRI via Sackville in English,April 6 at 1309. Greatest QRM level yet heard to CRI, and no <strong>do</strong>ubt worsens in western N America. Was still hearing itslightly past scheduled 1327*. Another instance of the hyped HFCC collision-detexion system failing to flag, each fromdifferent continents to widely divergent target areas --- but there you are.** RUSSIA. 7200, haunting music interrupted by W&M speaking Russian, April 6 at 0543. Presumed Yakutsk as scheduled1900-1500, 250 kW at 45 degrees for remote Siberia but also rather USward. The transmitter which used to be motorboating,so I checked with BFO. It is still slightly unstable, but not noticeable in AM mode. And presumably the same one Istill hear around 1230, encroaching on the worldwide hamband.** SOLOMON ISLANDS. 9541.5 making a good het against China on 9540, April 6 at 1331. Could not separate any audio,but on this frequency surely it`s Solomons with their overnight BBCWS relay. Fortunately, no DentroCuban jamming audiblefrom 9545 at this hour.BTW, since I am not competing against anyone, not trying to rack up a country count, Solomons already heard and verifiedsesquidecades ago, I make no apologies for such presumed loggings, which people are free to take or leave. Those whowish to take it may find this a useful tip and be able to pull some audio; and I am also <strong>do</strong>cumenting the behavior of stationswhich may be of historical interest later.** U S A. WWRB spurs reappear when the fundamental 9385 builds up in strength. Still weakish on 9385 around 1300 April6 and no spurs detectable, but by 1335, 9385 was inbooming and there was Brother Scare on 9317.1 and matching 9452.9,the latter QRMing Thailand on new 9455.** ARGENTINA. See MOROCCO** CHINA. CNR1 jamming observed April 7: at 1310 on 9605 vs BBC Singapore, // strongest 9845 vs IBB Tinang; at 1415coloratura singer has her art degraded by being turned into a jammer, on 11805 and 12040 vs IBB Tinang. Only on 12040could I hear some audio from the victim too, all except 9605 being VOA in Mandarin.


China <strong>do</strong>es not even pretend to register any of these frequencies for its own services, ``coincidentally`` blocking Westernvoices. Just wait: some list-logger will report these as BBC or VOA rather than what is really being heard, ChiCom jamming.Meanwhile, the other kind of ChiCom jamming, Firedrake, was well heard at 1411 on 9000 against Sound of Hope, butnothing on 9300, 8400 or anywhere from 8000 to 8999.** CUBA [and non]. 7365 with DCJC jamming pulses, 0600 April 7, interfering with WHRI preacher in English, tsk2, instea<strong>do</strong>f R. Martí, as Greenville is on this frequency only between 2300 and 0400.** EQUATORIAL GUINEA. 15190, R. Africa, good signal at 2200 April 6 with choir incongruously singing OLTOB – Xmascarol O Little Town of Bethlehem, then preacher with a tinge of a British accent in Xmas greetings to ``this station`` and anXmas sermon. Well, it probably takes that long to ship tapes from Cupertino to Bata by surface mail. Tony Alamo usually ison at this hour, but they must have been running late. Alamo, who claims to be too old and infirm to have sex with minors,was in progress when rechecked at 2232.** INDONESIA. 9525, VOI with rather interesting programming, Tue April 7 at 1340, a `live` interview (in English!) withsome OM at RRI Banjarmasin, promoting tourism there. This was by way of introducing a pre-produced feature, with rusticmusic and YL talking about the Banjari ethnic group, going back to 2500 BCE; at 1348 to OM on the local language, whichis sort of a mix between Malayan and Javanese; there are two major dialects. One of them is a lingua franca in E, S and CKalimantan, but not in W Kalimantan where Malayan is. One of the dialects also has only three vowels, i, u and a, forcingforeign words to be reworked, such as ``local`` becomes ``luku``; there has been a lot of intermarriage with the Dayaks, toconfuse matters further. To be continued next week, about the Banjari king<strong>do</strong>m; back to bookender with previous introducer,1354 playing a song from Jakarta. Good signal with some hum and fading until *1357 CRI prélude on 9525 producing fastrippling SAH with off-frequency VOI.** JAPAN [and non]. 11705, NHKWNRJ still colliding with itself in A-09, pre-echo audible under Sackville in English at 1414 April 7, asthey also run Yamata with same program on 11705 for Asia, but unsynchronized. Fortunately this is not a problem every day, dependingon propagation. It was not noticeable the previous morning, but it is bound to be worse and worse the further west in NAm.** KOREA NORTH [and non]. 9665 at 1418 April 7, lo het, so suspect KCBS is off-frequency again. However, could be thecollider, either Iran or Mongolia, so further digging needed by those in a better position to ID who else is really on 9665 . Seealso USA: WEWN QRMing VOK 9335.** MOROCCO [and non]. 15345, Arabic music ending abruptly at 2159:50 April 6, open carrier for a few sex and off, anundignified and rude conclusion to this transmission from RTM. Before it went off, no sign of a het from Argentina, andafterwards no trace of a carrier from it in the vicinity, so I wonder if RAE is off again? Has anyone heard them on 11711vlately either, such as English to NAm at 0200-0300 Tue-Sat?.** ROMANIA. See SERBIA [non], collision on 9580** RUSSIA. 9850, VOR English news of Italian quake aftermath at 1401 April 7, running 2 seconds ahead of 15605, sitessupposedly Samara and Moskva respectively; so why <strong>do</strong>es Samara get the audio so far ahead of Moscow? At 1405:30 wentto press review, 1408 to News and Views.** SERBIA [non]. Checking at 0000 and again at 0019 April 7, IRS is very strong on 9580, and I cannot be sure RRI is thereany more underneath it. Could RRI have moved already to avoid the conflict? RRI audible with fair signal on 6135. Scheduleon website still shows 9580 and 6135: http://www.rri.ro/art.shtml?lang=1&sec=20&art=20011I had not been checking the 9580 collision every evening, but Harold Sellers also recently reported Serbia back on B-08frequency 6190 at one time, 9580 at another. IRS is expected to move the 0000-0130 transmission to 9675 by April 15.** THAILAND. R. Thailand, 9455, bothered by WWRB spur on 9453 [see USA], April 7 at 1314, as after Japanese quarterhour,RT goes into English for continuity announcement, chime IS and off for a few sex, back on with chimes, stronger signaland in English introducing Mandarin, which is unjammed! The 250 kW IBB transmitter at U<strong>do</strong>rn is changing azimuth from 54to 30 degrees, which is closer to our direxion in CNAm.** TURKEY. VOT, 9830 to NAm, fair signal at 2212 Monday April 6, and no RTTY QRM audible as someone else hasreported on this transmission. The RTTY is more pervasive here in our mornings. I thought they might have a special onPres. Obama`s visit to Turkey, but just regular program about Turkey`s relations with Russia, which I guess is ``DiplomacyPlatform`` per the schedule folder.** U S A. We`ve got you surrounded! WEWN on new 9340 in A-09 prevents one from listening to VOK 9335, English to NorthAmerica at 1300. Not only is there heavy splash from 9340, April 7 at 1309, but WEWN has spur peaks plus and minus 10to 9330 and 9350, at the moment straying from the usual anti-choice rhetoric to discussing aid to earthquake victims in acountry of similar nominal religious persuasion. Catholix vs Commies!.** U S A. What a dirty transmitter WWRB is operating on 9385! Still putting out spurs, April 7 at 1312 as the fundamentalsignal strength is building up, this time quite close to 9317 hetting 9320, which is RFA Tinian in Burmese; and 9453 vs R.Thailand [q.v.] on 9455. But also:At 1407, 9385 also putting out buzz spurs à la Saudi Arabia, worst peaks 9375 and 9395, but extending 15 kHz to botherWTJC 9370, and to 9400 on the hi side. The frying sound also perceptible on 9385 itself. Rechecking the other 9317 and9453 spurs at 1410, Brother Scare is relatively readable without the buzz, whoopee!.** U S A [non]. 9865, at 1400 April 7, YFR theme, but much harsher modulation than we hear from Okeechobee, opening inEnglish with Psalm 29:1-2, introducing Brother Camping`s Open Forum. So whence is this? Petropavlovsk-Kamchatka, 200kW, 263 degrees but plenty of signal over here in CNAm.


UNIDENTIFIED. 9885, open carrier, and intermittent tone tests, April 7 at 1320. Something about to start at 1330? No, stillon just with carrier; gone at 1357 recheck. Typical behavior of IBB Greenville, which has a break on 9885 between 1300 and1600, but why are all these tone tests needed?.** ARGENTINA [and non]. Christian Milling tipped me that RAE was supposed to be back on the air April 7, so I was standingby on 15345 at 2157: Morocco inbooming with music and Arabic announcement, could detect no het or anything else, butduring few sex of open carrier before 2200* could indeed hear a few notes of the RAE IS! And then a very weak and flutterysignal in the clear; seems to be very close to 15345.0, so no wonder it was not hetting Morocco for a change. Music for a fewminutes, then talk, but too weak to copy. Should be starting Spanish after the German hour. RAE also detectable on 11711,April 8 at 0203 with very poor signal, leisurely English introduxion by M&W, bits of music per usual format.** INDIA. AIR National Channel from Bengaluru, 9425, Wednesday April 8 at 1454 with lecture in English, interspersed with music,but too weak and fluttery to outmake much. 1457 YL gave produxion credit in outroduxion; 1459 still talk in English and I imaginedI heard something like ``National Commission for Women`` mentioned. 1500 music, pause, ID in English and into Hindi.I wonder if the Times of India or any other major newspaper in English carries specific *program* schedules from AIR, sincenone seem to be available from AIR itself. 9425 seems to have regular English talks beyond news on our half-hours.** INDONESIA [non]. RRI`s clear access to 9680 after 1300 was short-lived. On April 8 at 1338 the Chinese were backradiowarring with each other and blocking RRI, mainly evidenced by a SAH of 4.4 Hz.VOI English on 9525, April 8 at 1340 with language lesson, fair and in the clear; blocked as usual during 1400 hour by CRI inRussian; 1503 recheck, 9525 in clear again re-opening English with news headlines, as always frustratingly offcut in abruptlate (early?) close<strong>do</strong>wn of transmitter at 1505*. During the final minute I was hearing some chirp/pulses of one per second,traces of which were still there after VOI was off; stray CODAR, or my TV set?.** KOREA NORTH [and non]. 9665 KCBS, again April 8 at 1338, piano and soprano no <strong>do</strong>ubt in paean to Kim like all NKprogramming, and with that intriguing lo het revealing something else on frequency, which I hope those in Eurasia willoutcheck, maybe Mongolia or Iran.9335, VOK English at 1300 to NAm no contest against huge WEWN 9340, April 8 around 1340 check, but VOK in the clear for repeatat 1500, anthem, and 1502 re-opening English; by now the VOK signal is too weak anyway on a poor day for propagation.** PORTUGAL [and non]. 15770, April 8 at 1349 was only hearing RDPI, tho WYFR in Spanish is scheduled until 1400, thenits own Portuguese. Propagation was poor, but a bit better from Europe than Florida at this hour. At 1400, RDPI timesignaland time check as usual mentioning an hour earlier in Madeira. 1454 recheck, WYFR Portuguese was totally <strong>do</strong>minant, withRDPI barely audible underneath. Also of curious interest, when I intuned at 1349 there was an open carrier on the side at15768. It lasted almost until 1400, and then came back on.** ROMANIA [and non]. Previously I was wondering if RRI is still on 9580 for English to NAm at 0000-0100, as I could nothear it mixing almost equally with Serbia, but April 8 at 0048 check, RRI was definitely still audible underneath IRS and //6135. We are awaiting Serbia`s shift to 9675 which is supposed to happen by April 15.** ANTARCTICA. 15476, definite carrier here, not 15475, on portable DX-398 in the yard while noisy computer on inside,but ambient line noise level in neighborhood still makes it tough to pull anything more, 1923 April 9. However, computer off,checked at 2041 on the FRG-7 with longwire, I found the carrier cutting on and off, almost like slow CW. This has happenedbefore with LRA36. Now if they had actually been sending a message by CW instead of AM, it could have been copied.** CUBA. DentroCuban Jamming Command pulses against nothing on 9545, that frequency used only a few hours earlier by<strong>Radio</strong> República, but jamming still going at 0628 April 9 --- and QRMing RHC on adjacent 9550, ha ha ha, whose signal wasmarkedly weaker. That gives you a good idea of the priorities in Cuban broadcasting and anti-broadcasting. DentroCubanCommies vs DentroCuban Commies!.** KOREA SOUTH [non]. 6045, KBS World <strong>Radio</strong> ID in Spanish but pronouncing this name in English, April 9 at 0631still going with recipe, announcing date of broadcast as April 8, then lecture on the importance of washing your hands.Unfortunately that is still very much needed, if you keep an eye on the other males in the public restroom skipping that finalstep, so never touch the <strong>do</strong>or handle if it opens inward! 0639 into Hablemos Coreano, LL. This took me by surprise, as I hadnot noticed on the A-09 schedule that this 0600 transmission via Sackville to Europe, has been <strong>do</strong>ubled to a full hour now.Ahá, they traded that for the English half-hour at 0230 on 9560!.** SERBIA [non]. IRS and RRI still colliding on 9850, April 10 at 0120 check, back to about equal levels, unusable for both.** SERBIA [non]. IRS and CRI still colliding on 9580, April 10 at 0120 check, back to about equal levels, unusable for both.Slight correxion -- after 0100 IRS is colliding with CRI (via Cuba), not RRI which is before 0100 (gh)Less slight correxion --- frequency is 9580, not 9850. My apologies; I must not be fully awake yet (gh)** SOUTH CAROLINA [non]. As I tuned across WWRB, 9385, April 10 at 1311, Brother Scare was saying that he was on``585 and 1251 kHz in China for the next 30 minutes`` --- Really? 1311-1341? What an odd timing. Or <strong>do</strong>es he mean 1300-1330? 1330-1400? Or something totally different if this was a recording --- he can`t possibly be awake and blathering 24hours a day. In China? I seriously <strong>do</strong>ubt it; but maybe inTO China. Are these frequencies shown here?http://www.overcomerministry.org/calendar/phpicalendar/swrpt.php?cal=itlradio&getdate=20080627&printview=dayOf course not! And why in the world are the local times in Asia, Europe, Pacific on this page designated as (US) Eastern??And why is the title of this page ``Friday, June 27``? B.S. is seriously challenged in just presenting his own schedulinginformation correctly, let alone having a direct line from God in the future. Is either frequency mentioned anywhere on thisversion of his schedule? http://www.overcomerministry.org/calendar/phpicalendar/report.php


Of course not!I am afraid 1251 kHz may be the 600 kW at Ussuriysk near Vladivostok, but there are also 1251 possibilities in Korea South,Taiwan and Philippines. Similar fears about 585 being the 1200 kW at Belogorsk, DV Russia. What are the poor Asians tomake of this apocalyptic nonsense emanating from the styx of SC? We pray they may not assume it is typically American,but only affirms that Americans are free to speak total B.S., even unto the whole wide world. Maranatha!.** U S A [and non]. Ted Randall says he has been getting interference complaints while his shows are on WBCQ 7415, Tue-Wed-Thu 2100-2300. In Puerto Rico, there`s China co-channel until 2200, which is 2000-2200 English via Kashi, 500 kW at308 degrees for Europe but prolonged trans-Atlantically. And in eastern NAm, YFR 7420 Arabic via Wertachtal, 250 kW at210 degrees for W Africa. I heard the latter at 2218 check April 9, but not really a problem for WBCQ in CNAm. It may alsobe bothering WORLD OF RADIO Mondays at 2200 further east. Looking at the schedules, the only other adjacent problemcould be 7410, BBC via South Africa, 330 degrees at 2100-2200.** U S A [non]. VOA Korean service, VG signal on 11740, April 10 at 1316 --- except the audio was cutting out sporadically.Checked // 5890 and the same was happening 4 seconds later, as it is deliberately delayed. 11740 is Tinang, Philippines,while 5890 is Tinian, NMI. Therefore, the problem is somewhere between Washington and the separate transmitter sites.Is anyone paying attention at either end? Why isn`t there a backup system, switching to a lower-quality but non-interrupteddial-up program feed, for example, the instant that the satellite feed starts to act up? During the next few minutes therewas no American Song, but continuous [note spelling] Korean talk over music, at one point interrupted by VOA Newsannouncement in English.** ZANZIBAR. RTZ, 11735, April 9 at 2023 check with ME music, poor modulation with rumble, and signal weakeningperceptibly in the next minute.d(-_-)b -- OUÇAM PROGRAMAS DXAgora vocês podem adquirir o seu KIT RGP3 ( Antena + Mesa Giratória )com um Super Mega Desconto Imperdível ! Mas tem que correr !!!=====================================================================MEGA DESCONTO POR TEMPO LIMITADO - CORRA PARA NÃO FICAR SEM=====================================================================KIT RGP3 Ant. p/ para <strong>Ondas</strong> Médias + Mesa GiratóriaApe<strong>nas</strong>........ R$ 139,00KIT RGP3 Ant. p/ <strong>Ondas</strong> Médias e Longas + Mesa GiratóriaApe<strong>nas</strong>........ R$ 159,00Vejam detalhes e vídeo em:http://www.amantes<strong>do</strong>radio.com.br/loja/rgp3/index.htmA Antena RGP3 é produzida exclusivamente pelo DX Clube <strong>do</strong> Brasil sob a supervisão<strong>do</strong> dxista e amigo Rene Gustavo Passold.Sinônimo de qualidade e tradição a RGP3 original é incomparavel.Envio pelo correio para to<strong>do</strong> o Brasil via SEDEX ou PAC.Interessa<strong>do</strong>s favor contatar em particular e não via lista !Favor enviar CEP ou fazer o pedi<strong>do</strong> diretamente via site paracalculo<strong>do</strong> valor de frete via PAC e SEDEX !http://www.amantes<strong>do</strong>radio.com.br/loja_on-line.htm#rgp3PU2LZB Renato Uliana (11) 3436-5325 (11) 8191-3207 (novo)www.amantes<strong>do</strong>radio.com.br


PLC foi aprova<strong>do</strong>.Tal como o Jornal “Correio Brasiliense” publicou em http://www.correiobraziliense.com.br/html/sessao_1/2009/04/02/noticia_interna,id_sessao=1&id_noticia=95237/noticia_interna.shtm, o conselho diretor da Agência Nacional de Telecomunicações(Anatel) aprovou nesta quinta-feira (2/04) por unanimidade o acesso à internet banda larga por meio da rede elétrica. Deacor<strong>do</strong> com a conselheira Emília Ribeiro, a partir da publicação <strong>do</strong> regulamento, que deve sair na próxima semana, asempresas já poderão solicitar à agência autorização para atuar com o sistema.Rádio Canadá adiciona novo horário na programação.Através de sei site, a Rádio Canadá Internacional, apresenta a seguinte informação:“ Queremos informar os nossos ouvintes na Europa e vamos adicionar um novo horário, em curtas para a Europa, emfrancês, a partir de 3 de Abril de 2009. Este novo horário será para emissões em francês, <strong>nas</strong> sextas e <strong>do</strong>mingos a partirde 1700 UTC ás 1759 UTC em 5850 kHz. Nas sexta-feiras, poderá se acompanhar a primeira hora <strong>do</strong> espetáculo “TamTam-Canadá. “ e aos <strong>do</strong>mingos “ O E-World. “Estas emissões serão igualmente transmitidas pelo canal RCI-3 <strong>do</strong> satélite Hotbird.Iremos publicar em breve novos horários atualiza<strong>do</strong>s em nosso website em http://www.rciviva.ca/rci/en/horaires.shtmQSL e escuta, da FIRS ( Falklands Islands).No dia 03 de abril passa<strong>do</strong>, confirman<strong>do</strong> uma escuta feita, o Dexista Horacio Nigro, <strong>do</strong> Uruguai, recebeu um belo cartãoQSL da Falklands <strong>Radio</strong>, emissora que transmite em 530 kHz, <strong>Ondas</strong> Médias, desde as Ilhas Falklands. O Ru<strong>do</strong>lf Grimm,de São Berna<strong>do</strong> <strong>do</strong> Campo, em São Paulo, também captou a FIRS (Falklands Islands <strong>Radio</strong> Station), no dia 04 de abrilpassa<strong>do</strong>, ás 0155 UTC.Emissora portuguesa, na Austrália.Podem achar “história de pesca<strong>do</strong>r”, se afirmássemos que existe uma emissora de FM na Austrália que transmite toda asua programação em português. Porém a 94FM, “ Portuguese Rádio”, é esta emissora, que transmite exclusivamente emportuguês, desde a Austrália. Certo é que não é no chama<strong>do</strong> “português brasileiro, mas sim no “português de Portugal”. Quemquiser ouvir algo desta emissora, poderá ouvi-la em seu link na internet, no endereço http://www.portugueseradio.com.au/.Rádio Magma, da Argentina, voltou ao ar.O dexista Marcelo A. Cornachioni, de Lomas de Zamora, na Argentina, informou pela Condig List, que a Rádio Magma, deSan Martín, que opera em 680 kHz, está novamente no ar, após ter si<strong>do</strong> descomissionada pelas autoridades, sema<strong>nas</strong>atrás. Ele a captou emitin<strong>do</strong> música e breves identifys.Esquema das novas emissões da Rádio Tailândia.O Serviço mundial, da Rádio Tailândia Internacional, apresentou a Schedule das emissões no novo perío<strong>do</strong> A09.A emissora disponibiliza o esquema completo de suas transmissões, no endereço: http://www.hsk9.com:80/Schedule.html


Site da Rádio Damasco, em espanhol.O dexista Jeronimo Zamora, <strong>do</strong> México, informou em HCDX, que o Departamento espanhol da Rádio Damasco, apresentauma interessante página na Web, no endereço http://cobaq10.iespana.es/damasco/index_es.htmlO endereço da emissora, por correio postal é <strong>Radio</strong> Emissora de la República Árabe Siria; Departamento de Español; P.O.Box 4702; Damasco, Síria, e por correio eletrônico: radiodamasco@yahoo.com<strong>Ondas</strong> Médias transoceânicas que chegam ao Brasil.O Dexista Rocco Controneo, monitoran<strong>do</strong> a banda de <strong>Ondas</strong> Médias, tem observa<strong>do</strong> que em 1.548 kHz, ao re<strong>do</strong>r de 2100UTC, pode-se captar a programação em Italiano que é realizada pela Voz da Rússia, programação esta que é emitida,desde potentes transmissores situa<strong>do</strong>s em Grigoriopol. Já entre 0300 e 0400 UTC, está ocorren<strong>do</strong> a captação de Beninna freqüência de 1.566 kHz.Rádio França Internacional, em português.Desde o último 29 de março a Rádio França Internacional, apresenta suas emissões em português, dentro <strong>do</strong> seguinteesquema: de 0600 ás 0700 UTC na freqüência de 11.830 kHz e de 1600 ás 1800 UTC na freqüência de 15.530 kHz.Militantes explodem emissora no Paquistão.Segun<strong>do</strong> informações da agência News Network International (NNI), um grupo de militantes explodiu a estação radiofônicade Wana, principal cidade, no noroeste <strong>do</strong> Paquistão, próxima a Waziristan, na fronteira com o Afeganistão.Nenhum grupo se manifestou assumin<strong>do</strong> a autoria <strong>do</strong> ataque, e maiores detalhes da notícia pode ser li<strong>do</strong> emhttp://www.spanish.xinhuanet.com/spanish/2009-04/04/content_851672.htmCVC encerra transmissões em português.O Dexista Jorge Freitas, de Feira de Santana, Na Bahia, recebeu um E-Mail da Néa Silva, Assistente de RDS da CVC aSua Voz , onde foi informa<strong>do</strong> que a emissora, há mais de seis meses não emite em português de 0200 ás 1000 UTC e queao final <strong>do</strong> mês de abril de 2009 deverá encerrar todas as emissões em OC, em português, para o Brasil, permanecen<strong>do</strong>ape<strong>nas</strong> pela Internet e emissoras afiliadas. De acor<strong>do</strong> com nossa direção geral, esse corte é resulta<strong>do</strong> de medidas decortes de despesas. (Via lista <strong>Radio</strong> escutas)DXpedition Solo no Rio Grande <strong>do</strong> Norte.Em fevereiro passa<strong>do</strong>, o dexista Karl Leite, <strong>do</strong> Rio Grande <strong>do</strong> Norte, realizou uma DXpedition Solo, na localidade de BoaSaúde/RN, á 115KM de Natal/RN. Nesta realização, ele utilizou um receptor Drake R8A, com antena vertical de 5,20m dealtura e 3x3 radiais.Na data, as condições atmosféricas não se mostraram favoráveis, pois ocorreu chuva, raios, relâmpagos, trovões; e chuvacontínua a maior parte <strong>do</strong> tempo, onde a temperatura se manteve entre 23 e 28 graus centígra<strong>do</strong>s.Mas mesmo assim o dexista conseguiu realizar inúmeras escutas muito boas em <strong>Ondas</strong> Médias, onde destacamos asseguintes, nos quais o segun<strong>do</strong> valor numérico menciona<strong>do</strong> é o sinal no código RST:560 559 “ 0010 R Educa<strong>do</strong>ra <strong>do</strong> Maranhão, Ent com o Sec de Esta<strong>do</strong> sobre Racismo (???) São Luis/MA600 579 “ 0021 R Gaucha, flash <strong>do</strong> desfile da Imperio Serrano, Porto Alegre/RS610 557 “ 0026 R Itatiaia, Ad Alves Autopeças, fone 3494 - 215, BH/MG684 434 “ 0045 <strong>Radio</strong> Nacional de Espanha, NX s/leche, SS, Espanha800 559 “ 0057 R MEC, MX Classica (??), Rio/RJ (??)860 579 “ 0109 CBN Rio, NX, Rio/RJ1600 559 “ 2318 R 09 de Julho, PX Religioso, São Paulo/SP- QSBAlgumas fotos deste evento, podem ser vistas no endereço http://www.dxclube.com.br/dx_camp_karl_leite_2009_02.html(Via lista <strong>Radio</strong> Escutas )Recepções “UltraLight” estão “bomban<strong>do</strong>”.O dexista José Elias Diaz Gómes, da Venezuela, resolveu fazer uma experiência em captações de <strong>Ondas</strong> Médias comreceptores ÜltraLight”.Procurou no comércio em Barcelona, na Venezuela, e comprou um “Mini receptor” Sony SRF-M37. Chegou em casa, foipara o terraço, colocou pilhas no receptor, colocou os fones de ouvi<strong>do</strong> e para sua surpresa, de imediato conseguiu captara Rádio Acción, em 1.600 kHz, transmitin<strong>do</strong> desde Porto Rico e a Rádio Rebelde, transmitin<strong>do</strong> em 1.180 kHz, desde Cuba.Lembramos que o José Elias mora em Barcelona, na Venezuela.Estes receptores “UltraLight”, estão nos mostran<strong>do</strong> uma vertente dexista em <strong>Ondas</strong> Médias, que nunca imaginávamos serpossível. (Via Condig List).Novidades de Rádio Joystick.A Rádio Joystick, informou através da HCDX, as suas alterações:A primeira, já é antiga e diz que desde o início de 2009, eles utilizam a NEXUS(Associação Internacional de <strong>Radio</strong>difusão


de Milão) com transmissores localiza<strong>do</strong>s em Rimavska Sobota, na Eslováquia, sempre a cada primeiro sába<strong>do</strong> <strong>do</strong> mês, de1000 ás 1100 UTC, na freqüência de 9.510 kHz.A segunda informa que devi<strong>do</strong> a mudança <strong>do</strong> DJ Charlie Prince, para vila Kreuznach (Renânia-Palatina<strong>do</strong>), no sul daAlemanha; á partir <strong>do</strong> dia 09 de abril, o endereço postal da emissora será altera<strong>do</strong> para: RÁDIO joystick; Postfach (PostOffice Box) 23 31; 55512 Bad Kreuznach; Alemanha.A Terceira e última será que to<strong>do</strong>s aqueles que escreverem para o novo endereço postal da emissora, receberão comobrinde uma pequena mostra <strong>do</strong> filme “Popeye Village” em Malta.Estação de Rádio é destruída no Paquistão.O Jornal Dayly Times, noticiou que cente<strong>nas</strong> de ativistas tribais talibãs, <strong>do</strong> sul de Waziristan Wana, atacaram a cidade,saquean<strong>do</strong> prédios <strong>do</strong> governo e destruíram a estação de FM local.Após per mitirem a saída de <strong>do</strong>is funcionários que estavam na estação, os ativistas retiraram da emissora tu<strong>do</strong> quepodiam carregar, até tijolos <strong>do</strong> prédio, material de construção e equipamento de escritório. Segun<strong>do</strong> testemunhas asforças governamentais não interviram no ocorri<strong>do</strong>, e somente posteriormente, em conjunto com força paramilitares forammobiliza<strong>do</strong>s e assumiram o controle da área.Este é o terceiro atenta<strong>do</strong> contra esta emissora, desde a sua criação em 2004. Residentes locais informaram que a rádio,transmitia 6 horas diárias de programação sen<strong>do</strong> que o motivo deste ataque é desconheci<strong>do</strong>. (Via Cumbre DX)Concurso da Rádio Praga.O serviço espanhol da Rádio Praga apresenta um novo concurso aos seus ouvintes, os quais para participar, deverão lhesenviar a resposta a seguinte pergunta: . ¿Qué perío<strong>do</strong> o acontecimiento de la historia checa le parece interesante?Ao autor da melhor resposta será premia<strong>do</strong> com uma estadia, de duas pessoas, por uma semana em Praga,premio este que é uma cortesia <strong>do</strong> Hotel Ungelt, situa<strong>do</strong> no centro de Praga. Os demais participantes receberãorecordações da emissora.De 27 a 28 de julho de 2009, as melhores respostas serão divulgadas pela emissora e publicadas em sua na página nainternet, no endereço www.radio.czAs respostas são esperadas até 12 de junho de 2009, data limite para participação no concurso e podem ser enviadaspor via postal para <strong>Radio</strong>difusión Checa 7 – <strong>Radio</strong> Praga; Vinohradská 12; 120 99 Praga 2; República Checa; ou para oendereço eletrônico cr@radio.cz. Lembramos que a correspondência deverá ser redigida em espanhol, e que o prêmio ésomente a estadia, pois a viagem deverá ser feita por conta <strong>do</strong> ganha<strong>do</strong>r.VOA laça nova página principal na Internet.Segun<strong>do</strong> declarações de Michael Messinger, Diretor da Voz da América, a emissora resolveu modificar sua página nainternet, após verificarem que um terço <strong>do</strong>s seus 117 milhões de visitantes em 2008, desejavam mais notícias na página.“A idéia foi proporcionar ás pessoas, aquilo que elas desejam.”Salientou também que foram mantidas suas características atuais, mas permitin<strong>do</strong> aos visitantes o acesso sob diversasplataformas; links para funcionalidades interativas; inclusão de podcasts, feeds RSS, os serviços móveis, e links para aweb chat T2a e um único vídeo.Além disso, a nova página da VOA, facilita a visita ás pági<strong>nas</strong> Facebook, Twitter e YouTube, onde a VOA permite canaisindividuais nos 25 idiomas de seus serviços e um canal de Vídeo de YouTube.com / VOAVideo. (VOA Press Release)Emissora clandestina no ar.A Rádio Cidade Oldies, na páginahttp://www.cidadeoldies.blogspot.com,informa: “A OLDIESRADIO 7695 CIDADE éuma estação experimental sem fins lucrativos. Aprogramação é voltada ao flash back, Com Muitamúsicas <strong>do</strong>s velhos e bons tempos e pequenostrechos de gravações de programas de radio,áudios e comerciais antigos radio e tv. O nossoPúblico Alvo é atingir .. Dexistas e pessoasamantes das ondas curtas...”Esta emissora clandestina, que emite em 7.695kHz de 1800 ás 2100 UTC e de 0500 ás 1100 UTC,transmite com um transmissor valvula<strong>do</strong> de 50Watts de potência, com válvulas 807 no tanque finale irradian<strong>do</strong> por uma antena dipolo em “V” inverti<strong>do</strong>.Como todas as emissoras clandesti<strong>nas</strong>, ela emitede um local desconheci<strong>do</strong>. Descobrimos o endereçode E-mail deles que é: cidadeoldies@live.nl.


Emissora Argentina, troca de nome e de local.Na cidade de Villa Carlos Paz, localizada a noroeste da Cór<strong>do</strong>ba, na Argentina, a 33 kms. da cidade de Cór<strong>do</strong>ba, estáoperan<strong>do</strong> uma nova emissora.A “nova emissora” que permanece operan<strong>do</strong> em 97,1 MHz, na realidade, se trata da antiga FM S.E.R. (Servicios Especialesde <strong>Radio</strong>), que agora se chama Rádio Next.Nesta semana, a emissora se mu<strong>do</strong>u das instalações no Hotel Verde y Sol na Av. Uruguay, para a Produtora Next, que é aprodutora da TV local na esquina das Ruas Buenos Aires e Paraná, passan<strong>do</strong> a a<strong>do</strong>tar o nome da produtora.(Carlos Alberto Pivatto, Via Condig LIst)Rádio Hargeisa, da Somália, está firme no ar.Uma das emissoras de Rádio mais á leste na África é a Rádio Hargeisa, que foi a primeira emissora africana, que emitiuem idioma somali, em Dezembro de 1951, mesmo que tenha si<strong>do</strong> criada <strong>do</strong>is anos antes.Esta emissora, que foi totalmente destruída pelo dita<strong>do</strong>r Siyad Bare, em 1988, está emitin<strong>do</strong>, e sen<strong>do</strong> captada muito bemna Somália, Quênia, Uganda, Tanzânia, Etiópia e pelos dexistas de outros continentes.Nos últimos anos tem procura<strong>do</strong> melhorar a qualidade técnica de suas emissões, e agora recebem reportagens <strong>do</strong> Iêmen,e até <strong>do</strong> Japão, que captaram suas emissões em 7.145kHz. Maiores informações sobre este tema, podem ser lidas noendereço http://somalilandpress.com/3966/radio-hargeisa-goes-global.Outra emissora clandesti<strong>nas</strong>, no ar.Recebemos um E-Mail com o seguinte conteú<strong>do</strong>: “Olá, venho informar que no dia 4 de abril entrou no ar a mais nova radiolivre no Brasil, emitin<strong>do</strong> com baixa Potencia somente 15 Watts mais é suficiente para se ouvida pelos amigos DXistas queestao num raio de 800km com receptores <strong>do</strong>ta<strong>do</strong>s de boas ante<strong>nas</strong>. nossa emissão esta in<strong>do</strong> ao ar sempre apartir das 15horas e vai ate as 10 da manha <strong>do</strong> dia seguinte na freqüência de 8004 KHz”Posteriormente descobri que o endereço <strong>do</strong> remetente é: sw_yellowradio@hotmail.comO Ivan Dias de Sorocaba, em São Paulo, conseguiu captá-la, na freqüência mencionada, no dia 08 de abril, ás 0453 UTC,quanto tocava a música pastor João e a igreja invisível, com Raul Sexias. Ele enviou o informe para o endereço de E-Mailmenciona<strong>do</strong> e está aguardan<strong>do</strong> o QSL confirmatório.Novas estações comunitárias Bolivia<strong>nas</strong>.Dia 06 de abril passa<strong>do</strong>, o Vice Ministro de Telecomunicações da Bolívia, Sr. Roque Roy Méndez, informou que através<strong>do</strong> projeto IDTR (Infraestructura Descentralizada para la Transformación Rural), serão implantadas 32 novas estaçõescomunitárias <strong>nas</strong> áreas rurais da Bolívia.O projeto, que conta com o aporte financeiro <strong>do</strong> Banco Mundial, prevê o lançamento neste mês e a finalização nofinal <strong>do</strong> ano, além de informar que o mesmo empreendimento já certificou 44 emissoras através da Superintendenciade Telecomunicaciones y el Viceministerio de Telecomunicaciones. A proposta de implantação destas emissoras visaincrementar a participação democrática <strong>do</strong>s cidadãos e o seu acesso irrestrito á informação e ao conhecimento.(Via Arnal<strong>do</strong> Slaen – Condig LIst)Proprietários perderam de vez a antiga Rádio An<strong>do</strong>rra.O dexista José Miguel Romero, divulgou na Condig List, que através de um convênio firma<strong>do</strong> pelos Ministro ExterioresCatalão e Castellano, se passou o direito de propriedade da Espanha para o principa<strong>do</strong> de An<strong>do</strong>rra, sobre os bens eedifícios da Rádio An<strong>do</strong>rra, destinan<strong>do</strong>-os ao patrimônio nacional, para serem administra<strong>do</strong>s com finalidades de uso eminteresses públicos e sem visar lucro.Fundada pouco antes <strong>do</strong> início da II Guerra Mundial, esta emissora, foi a única na Europa que nunca esteve submetidaá censura, e esta sua independência lhes causaram muito problemas com as autoridades francesas após a guerra. AFrança chegou a montar outra emissora, para silenciá-la, mas ela resistiu até que o Principa<strong>do</strong> criou competências na áreade administração radiofônica e a fechou em 1981. Desde então, os herdeiros de Jacques Trémoulet, seu funda<strong>do</strong>r, temapresenta<strong>do</strong> imensas lutas jurídicas nos tribunais da França, da Espanha e de An<strong>do</strong>rra.O acor<strong>do</strong> firma<strong>do</strong> pelos Ministros Miguel Angel Moratinos e An<strong>do</strong>rra Meritxell Mateu, assume as dívidas <strong>do</strong>s valoresimobiliários e <strong>do</strong>s litígios e compartilham os ganhos de capital, caso os mesmos venham a ocorrer.Dois canais europeus no serviço alemão da VOR.O Wolfgang Bueschel , divulgou através da lista HCDX, que o serviço alemão da Voz da Rússia, brevemente estará devolta, com <strong>do</strong>is novos canais europeus, á tarde.Estas emissões serão feitas em 7.330 kHz, desde Kaliningra<strong>do</strong> (Koenigsberg Bolshakovo), com 120 kW de potência ezimute de 245 graus; e em 12.010 kHz, desde Samaara, com portência de 240 kW, e azimute de 285 graus.www.ondascurtas.com


PANORAMA DXPor Célio RomaisColaborações para:dx@romais.jor.brTo<strong>do</strong>s os horários são no Tempo Universal Coordena<strong>do</strong> (UTC);ARGENTINA – As transmissões em português da Rádio Difusão Argentina Para o Exterior vão ao ar no seguinteesquema: entre 1100 e 1200, no Tempo Universal, em 6060 e 11710 kHz, e das 0000 às 0100, em 11710 kHz,sempre de segundas a sextas-feiras. Durante os sába<strong>do</strong>s e <strong>do</strong>mingos, as freqüências são ocupadas pelastransmissões esportivas da Rádio Nacional.ÁUSTRIA – A Rádio Áustria Internacional continua firme transmitin<strong>do</strong> os cinco minutos em espanhol, em ondas curtas,chama<strong>do</strong> de Noticiero de Austria. As emissões ocorrem às 0000, às 0030 e 0100, no Tempo Universal, sempre em 9820kHz, sempre de terças a sába<strong>do</strong>s. As informações são <strong>do</strong> José Moacir Portera de Melo, de Pontes e Lacerda (MT).BRASIL – Em breve, a Rádio Guarujá Paulista, de Guarujá (SP), estará emitin<strong>do</strong> novamente em ondas curtas. A1ª freqüência a ser reativada será 3235 kHz, na faixa de 90 metros. O retorno deve-se única e exclusivamenteao empenho pessoal de seu diretor, jornalista Orival<strong>do</strong> Rampazo. Nos últimos anos, Rampazo esteve afasta<strong>do</strong>de suas funções em virtude de problemas pessoais.CLANDESTINA VIA BRASIL – Já está emitin<strong>do</strong>, entre 1800 e 1300, no Tempo Universal, a Rádio Livre no Brasil,pela freqüência de 8004 kHz. Com uma potência de ape<strong>nas</strong> 15 Watts, a emissora pretende ser sintonizada numraio de 800 quilômetros, a partir de uma cidade <strong>do</strong> Sudeste <strong>do</strong> Brasil.CHINA – As transmissões em espanhol da Rádio Internacional da China podem ser captadas no seguinteesquema: para a Europa, entre 2100 e 2300, em 6020 e 9640 kHz; das 2200 às 0000, em 7210 e 7250 kHz;das 2300 às 0000, em 6175 kHz; das 0600 às 0800, em 15135 kHz; para a América <strong>do</strong> Sul, entre 2200 e 2300,em 9490 e 13700 kHz; das 2300 às 0100, em 5990 e 9800 kHz; das 0000 às 0100, em 15120 kHz; das 0100 às0200, em 9665 kHz; das 0100 às 0300, em 9590 e 9710 kHz; das 0300 às 0400, em 9665 kHz; para a AméricaCentral, das 0000 às 0100, em 5990 kHz. To<strong>do</strong>s os horários são no Tempo Universal Coordena<strong>do</strong>.CHINA – Entre 29 de março e 24 de outubro, as transmissões em português da Rádio Internacional da Chinavão ao ar no seguinte esquema: entre 1900 e 2000, em 7335 e 9620 kHz, para a Europa; entre 2200 e 2300, em6175 e 7260 kHz, para a Europa; das 1900 às 2000, em 5985, 7405, 9535 e 9765 kHz, para a África; das 1930às 2000, em 11640 e 13630 kHz, para a África; entre 2200 e 2300, em 9410 e 9685 kHz, para a América <strong>do</strong> Sul;das 2300 às 0000, em 9560 e 13650 kHz, para a América <strong>do</strong> Sul; das 0000 às 0100, em 9560 e 9710 kHz, paraa América <strong>do</strong> Sul. To<strong>do</strong>s os horários são no Tempo Universal.ESLOVÁQUIA – A emissão em espanhol da Rádio Eslováquia Internacional, que vai ao ar, entre 2000 e 2030,no Tempo Universal, possui regular sintonia no Sul <strong>do</strong> Brasil pela freqüência de 11650 kHz.ESPANHA – Entre 29 de março e 24 de outubro, o programa O Espanhol no Brasil vai ao ar entre 1800 e1900, no Tempo Universal, em 17595 kHz. É reprisa<strong>do</strong> entre 2100 e 2200, pela mesma freqüência, semprede segundas a sextas-feiras. O Espanhol no Brasil é o único programa da Rádio Exterior da Espanha que ébilíngüe, ou seja, em espanhol e português. A apresentação é de Víctor Guerrero e Estela Viana.ESTADOS UNIDOS – As transmissões em português para a África da Voz da América vão ao ar no seguinteesquema: diariamente, entre 1700 e 1730, em 1530, 11960 e 12080 kHz; das 1730 às 1800, em 1530, 9815,11960, 12080 e 15730 kHz; nos sába<strong>do</strong>s e <strong>do</strong>mingos, entre 1000 e 1030, em 17740 e 21590 kHz; de segundas asextas-feiras, entre 1800 e 1830, em 1530, 6170, 7310 e 9815 kHz. To<strong>do</strong>s os horários são no Tempo Universal.ESTADOS UNIDOS – A programação em espanhol da Voz da América possui regular sintonia, no Brasil, entre1130 e 1200, no Tempo Universal, em 9885, 13715 e 15590 kHz, cuja emissão vai ao ar de segundas a sextasfeiras.Também tem boa sintonia a transmissão noturna, entre 2300 e 0000, no Tempo Universal, em 9825 kHz,conforme monitoria de José Moacir Portera de Melo, de Pontes e Lacerda (MT). Neste 2º horário, a emissãoocorre também em 5890 e 6110 kHz.


ESTADOS UNIDOS VIA CHILE – Conforme informações da assistente de RDS da CVC – A Sua Voz, NéaSilva, a emissora deixará de transmitir, em ondas curtas, a partir <strong>do</strong> final <strong>do</strong> mês de abril. A medida sedeve a cortes de despesas.FRANÇA – As transmissões em espanhol da Rádio França Internacional têm ti<strong>do</strong> regular sintonia, emPontes e Lacerda (MT), às 1000, no Tempo Universal, em 5970 e 9825 kHz, de acor<strong>do</strong> com monitoria deJosé Moacir Portera de Melo.JAPÃO VIA ANTILHAS HOLANDESAS – As transmissões em português da Rádio Japão vão ao arentre 0230 e 0300, em 9660 kHz. Também das 0930 às 1000, pela mesma freqüência, que é viaretransmissor localiza<strong>do</strong> em Bonaire, <strong>nas</strong> Antilhas Holandesas. Na emissão matinal, a emissorarecebe uma carga forte de interferência da Rádio Voz Missionária, de Camboriú (SC), conformeressalta José Moacir Portera de Melo, de Pontes e Lacerda (MT).PORTUGAL – Desde 29 de março, as transmissões da RDP com destino ao Brasil podem ser captadas noesquema: de segundas a sextas-feiras, entre 1100 e 1300, em 15575 kHz; das 1700 às 2000, em 21655 kHz;das 2000 às 2100, podem ocorrer emissões extraordinárias em 21655 kHz; das 2100 às 2400, podem ocorreremissões extraordinárias em 15295 kHz. Já de terças a sába<strong>do</strong>s, as transmissões ocorrem entre 0000 e 0300,em 15295 kHz. Nos sába<strong>do</strong>s e <strong>do</strong>mingos, a RDP pode ser captada no seguinte esquema: entre 0800 e 1100,em 12000 kHz; das 1100 às 2100, em 21655 kHz; das 2100 às 2400, podem ocorrer emissões extraordináriasem 15295 kHz. To<strong>do</strong>s os horários são no Tempo Universal.ROMÊNIA – Desde 12 de abril, o programa Rincón Diexista, emiti<strong>do</strong> em espanhol pela Rádio RomêniaInternacional, ganhou autonomia e não faz mais parte <strong>do</strong> Club de Oyentes. Ele é um programa com vida própriae também passa a ser reprisa<strong>do</strong> <strong>nas</strong> emissões das segundas-feiras. Também para comemorar os dez anosde sua existência, a emissora está promoven<strong>do</strong> um pequeno concurso, valen<strong>do</strong> um CD com música folclóricaromena. Para participar, o interessa<strong>do</strong> deverá responder ao seguinte questionamento: desde quan<strong>do</strong> escutas oespaço DX? É de maneira regular? Quais os outros programas DX que escutas? Como parece o Rincón Diexistaem comparação com outros programas que tratam <strong>do</strong> mesmo tema? O prazo para o envio das respostas vai até30 de abril. As emissões em espanhol da Rádio Romênia irão ao ar no seguinte esquema: às 1900, em 9580 e11715 kHz, para a Espanha; às 2100, em 9755 e 11965 kHz, para a Argentina; às 2300, em 9745 e 11955 kHz,para a Argentina, e em 6100 e 9655 kHz, para o Caribe; às 0200, em 9520 e 11945 kHz, para a Argentina, e em5975 e 9645 kHz, para o Caribe. Os horários são no Tempo Universal.RÚSSIA – A programação em português da Voz da Rússia vai ao ar das 2100 às 2200, no Tempo Universal,em 5920, 7310 e 7440 kHz, com destino a Portugal; entre 2300 e 0000, no Tempo Universal, em 7300, 11510e 11605 kHz, para o Brasil.TURQUIA – A programação em espanhol da Voz da Turquia é transmitida entre 1630 e 1730, no Tempo Universal,em 11930 kHz. Também das 0100 às 0200, no Tempo Universal, em 9770 e 9870 kHz. Conforme monitoria deJosé Moacir Portera de Melo, de Pontes e Lacerda (MT), a sintonia é ótima, às 0100, em 9870 kHz.VATICANO – O Programa Brasileiro da Rádio Vaticano vai ao ar no seguinte esquema: de segundas a sába<strong>do</strong>s,entre 1000 e 1027, em 21680 kHz; diariamente, entre 0030 e 0057, no Tempo Universal, em 7305 e 9610 kHz. Nos<strong>do</strong>mingos, às 2200, o Programa Brasileiro vai ao ar pela Rádio Aparecida, em 5035, 6135, 9630 e 11855 kHz.A Antena RGP3 é produzida exclusivamente pelo DX Clube <strong>do</strong> Brasil sob a supervisão<strong>do</strong> dxista e amigo Rene Gustavo Passold.Sinônimo de qualidade e tradição a RGP3 original é incomparavel.Envio pelo correio para to<strong>do</strong> o Brasil via SEDEX ou PAC.Interessa<strong>do</strong>s favor contatar em particular e não via lista !Favor enviar CEP ou fazer o pedi<strong>do</strong> diretamente via site paracalculo<strong>do</strong> valor de frete via PAC e SEDEX !http://www.amantes<strong>do</strong>radio.com.br/loja_on-line.htm#rgp3PU2LZB Renato Uliana (11) 3436-5325 (11) 8191-3207 (novo)www.amantes<strong>do</strong>radio.com.br

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!