11.07.2015 Views

Untitled - Universidade dos Açores

Untitled - Universidade dos Açores

Untitled - Universidade dos Açores

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

OS AÇORES EM FINAIS DO REGIMEDE CAPITANIA-GERAL1800-1820


FICHA TÉCNICATítuloAutorEdiçãoCapaPaginaçãoExecução GráficaTiragemOs <strong>Açores</strong> em Finais do Regimede Capitania-Geral 1800-1820Ricardo Manuel Madruga da CostaNúcleo Cultural da HortaCâmara Municipal da HortaPaulo FerreiraRicardo RodriguesCoingra, Lda.500 exemplaresDepósito Legal 230108/05ISBN 972-96330-9-6


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAOS AÇORES EM FINAIS DO REGIMEDE CAPITANIA-GERAL1800-1820Volume IINÚCLEO CULTURAL DA HORTACÂMARA MUNICIPAL DA HORTA2005


APÊNDICE 1VALORES DA COLECTA DO SUBSÍDIOLITERÁRIO NOS AÇORES1800-1820


ÍNDICE DOS QUADROS DO APÊNDICE 1Quadro IQuadro IIQuadro IIIQuadro IVQuadro VQuadro VIQuadro VIIQuadro VIIIQuadro IXQuadro XQuadro XIQuadro XIIValor da colecta do subsídio literário na ilhade Santa Maria, 1801-1815Valor da colecta do subsídio literário na ilhade S. Miguel (Cidade), 1800-1820Valor da colecta do subsídio literário na ilhade S. Miguel (Ribeira Grande), 1800-1820Valor da colecta do subsídio literário na ilhade S. Miguel (Vila Franca), 1800-1820Valor da colecta do subsídio literário na ilhade S. Miguel, (Lagoa), 1800-1820Valor da colecta do subsídio literário na ilhade S. Miguel (Água de Pau), 1800-1820Valor da colecta do subsídio literário na ilhaTerceira (Praia), 1800-1820Valor da colecta do subsídio literário na ilhaTerceira (Angra), 1800-1820Valor da colecta do subsídio literário na ilhaGraciosa (Santa Cruz), 1800-1820Valor da colecta do subsídio literário na ilhaGraciosa (Praia), 1800-1820Valor da colecta do subsídio literário na ilhade S. Jorge (Velas), 1800-1820Valor da colecta do subsídio literário na ilhade S. Jorge (Calheta), 1800-1820


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQuadro XIII Valor da colecta do subsídio literário na ilhade S. Jorge (Topo), 1800-1820Quadro XIV Valor da colecta do subsídio literário na ilhado Pico (Madalena), 1800-1820Quadro XV Valor da colecta do subsídio literário na ilhado Pico (S.Roque), 1800-1820Quadro XVI Valor da colecta do subsídio literário na ilhado Pico (Lajes) 1800-1820Quadro XVII Valor da colecta do subsídio literário na ilhado Faial, 1800-182010


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALOs manifestos considera<strong>dos</strong> no quadro a seguir, respeitam á Vila,São Pedro, Santa Bárbara e Santo Espírito. Em virtude do estado de conservação<strong>dos</strong> livros apenas foi possível colher os seguintes da<strong>dos</strong>:180018011802180318041805180618071808180918101811181218131814181518161817181818191820QUADRO IVALOR DA COLECTA DO SUBSÍDIO LITERÁRIONA ILHA DE SANTA MARIA ENTRE 1801-1815Anos Manifestos Pipas Almudes Valor colectado2735$92822$08444$99427$5227$26012$17155$98637$16151$9367$0624$974(1) 16$95919$4586$17119$803Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Subsídio Literário, S.ta Maria, mç.1, 1788-[?].BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Rendimento do Subsídio Literário <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, 1800-1823.(1) A esta colecta acrescem 49$283 resultantes de uma denúncia.10152QUADRO IIVALOR DA COLECTA DO SUBSÍDIO LITERÁRIONA ILHA DE S. MIGUEL (CIDADE) ENTRE 1800-1820Os manifestos constantes <strong>dos</strong> livros de registo do subsídio literário,correspondem às freguesias ou lugares seguintes: Fenais, Capelas, Relva,Fajã, Ginetes, Feteiras, Rosto de Cão, Candelária, Calhetas e Pico da Pedra.As maiores produções têm lugar nos Fenais, Capelas e Rosto de Cãoe área da cidade de Ponta Delgada.180018011802Anos Manifestos Pipas Almudes Valor colectado223108078319673617694628417$88245$798157$52111


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA180318041805180618071808180918101811181218131814181518161817181818191820QUADRO IIVALOR DA COLECTA DO SUBSÍDIO LITERÁRIONA ILHA DE S. MIGUEL (CIDADE) ENTRE 1800-1820Anos Manifestos Pipas Almudes Valor colectado59483391195728126116184053354301268215611391(Continuação)245$88948$22563$231232$992207$537261$51658$49453$23267$452195$507197$56858$534199$625270$368109$096Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Subsídio Literário, Ilha de S. Miguel, Cidade, mç.s2, 3 e 4, 1797-1821. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Rendimento do Subsídio Literário <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>,1800-1823.QUADRO IIIVALOR DA COLECTA DO SUBSÍDIO LITERÁRIONA ILHA DE S. MIGUEL (RIBEIRA GRANDE) ENTRE 1800-182018001801180218031804180518061807180818091810181118121813181418151816Anos Manifestos Pipas Almudes Valor colectado206$15660$95776$142193$22474$27538$28037$47979$872301254293204196124314702518795214611401204017233035177622712482146$92246$53028$55195$32551$23794$668239$13612


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL1817181818191820QUADRO IIIVALOR DA COLECTA DO SUBSÍDIO LITERÁRIONA ILHA DE S. MIGUEL (RIBEIRA GRANDE) ENTRE 1800-1820Anos Manifestos Pipas Almudes Valor colectadoFonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Subsídio Literário, Ilha de S. Miguel, RibeiraGrande, mç.s 6 e 7, 1798-1821. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Rendimento do Subsídio Literário<strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, 1800-1823.3821452701391857151223071655(Continuação)141$46863$420111$92463$228180018011802180318041805180618071808180918101811181218131814181518161817181818191820QUADRO IVVALOR DA COLECTA DO SUBSÍDIO LITERÁRIONA ILHA DE S. MIGUEL (VILA FRANCA) ENTRE 1800-1820Anos Manifestos Pipas Almudes Valor colectado314168143205342611583111473122140214271962117926525629712149158026351584166$58112$86130$825123$77055$6171$02020$50556$646136$173226$14936$98441$38571$73933$9995$706151$788296$157130$99887$315170$850113$508Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Subsídio Literário, Ilha de S. Miguel, Vila Franca,mç.s 10 e 11, 1809-1822. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Rendimento do Subsídio Literário <strong>dos</strong><strong>Açores</strong>, 1800-1823.59964771536383882733421744230013


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA180018011802180318041805180618071808180918101811181218131814181518161817181818191820QUADRO VVALOR DA COLECTA DO SUBSÍDIO LITERÁRIONA ILHA DE S. MIGUEL (LAGOA) ENTRE 1800-1820Anos Manifestos Pipas Almudes Valor colectado252202188138101163832691117150163211220124$80039$17432$36433$66032$25353$95515$2812$47850$424114$66983$98163$09098$39486$493Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Subsídio Literário, Ilha de S. Miguel, Lagoa, mç. 12,1792-1822.1800180118021803180418051806180718081809181018111812181318141815QUADRO VIVALOR DA COLECTA DO SUBSÍDIO LITERÁRIONA ILHA DE S. MIGUEL (ÁGUA DE PAU) ENTRE 1800-1820Anos Manifestos Pipas Almudes Valor colectado544167611540155139531$8769$55329$67528$2861$5424$74114$37917$54124$6848$3438$2157$91624$12214


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL18161817181818191820QUADRO VIIVALOR DA COLECTA DO SUBSÍDIO LITERÁRIONA ILHA TERCEIRA (PRAIA) ENTRE 1800-1820Os manifestos regista<strong>dos</strong> respeitam às seguintes localidades: Praia,Cabo da Praia, Fonte do Bastardo, Lajes, Fontinhas, Vila Nova, Agoalva,Quatro Ribeiras, Biscoitos, Altares e ainda um conjunto de manifestos forada jurisdição da Praia. Em geral, à Praia, Lajes e Biscoitos, correspondeo maior volume da produção.180018011802180318041805180618071808180918101811181218131814181518161817181818191820QUADRO VIVALOR DA COLECTA DO SUBSÍDIO LITERÁRIONA ILHA DE S. MIGUEL (ÁGUA DE PAU) ENTRE 1800-1820(Continuação)Anos Manifestos Pipas Almudes Valor colectado34$08422$55411$34725$56628$599Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Subsídio Literário, Ilha de S. Miguel, Água de Pau,mç. 13, 1787-1821.Anos Manifestos Pipas Almudes Valor colectado8334926286225834665015656566735235059311301472442397942171367(a) 904965535734745546146203042300746866741767547471797545249043761409$12583$946103$245142$392130$72561$38953$652110$097196$485331$95256$50550$340138$235141$06932$349176$934213$198146$562103$530199$341168$513Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Subsídio Literário, Terceira, mç.s 12, 13, 14 e 15, 1800-1817. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Rendimento do Subsídio Literário <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, 1800-1823.(a) O valor inscrito na soma final é de 7014 pipas o qual, como será evidente, corresponde a umerro do escrivão. A soma correcta será a que indicamos no quadro.2673535449032215


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO VIIIVALOR DA COLECTA DO SUBSÍDIO LITERÁRIONA ILHA TERCEIRA (ANGRA) ENTRE 1800-1820A jurisdição de Angra engloba os julga<strong>dos</strong> da Sé, Conceição, S.taLuzia, S. Pedro, S. Mateus, S. Bartolomeu, S.ta Bárbara, S. Jorge, Ribeirinhae Porto Judeu. Em geral, as freguesias da Sé, S. Pedro e S. Mateusrevela-se as mais produtivas com apreciável diferença sobre as demais.180018011802180318041805180618071808180918101811181218131814181518161817181818191820Anos Manifestos Pipas Almudes Valor colectado64319239456249417623438055858232914636134819272171157352459274969116012232006438685922548313722357110936050Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Subsídio Literário, Terceira, mç.s 4, 5, 6, 7, 1800-1823.BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Rendimento do Subsídio Literário <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, 1800-1823.712131024912179666062897252261191111612QUADRO IXVALOR DA COLECTA DO SUBSÍDIO LITERÁRIONA ILHA GRACIOSA (SANTA CRUZ) ENTRE 1800-1820Os manifestos respeitam a Santa Cruz e seu termo.311$24417$97974$418225$787130$00316$75521$03457$340275$076388$48843$42818$16282$14984$74716$581265$380347$116145$48964$100155$205178$334180018011802180318041805180618071808Anos Manifestos Pipas Almudes Valor colectado58954957458558455153458969710075275847781071535320598127314211694171977393$677189$488187$016296$914392$444164$748113$822210$865515$65416


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL180918101811181218131814181518161817181818191820180018011802180318041805180618071808180918101811181218131814181518161817181818191820QUADRO IXVALOR DA COLECTA DO SUBSÍDIO LITERÁRIONA ILHA GRACIOSA (SANTA CRUZ) ENTRE 1800-1820Anos Manifestos Pipas Almudes Valor colectado740690584608598477486495690559QUADRO XVALOR DA COLECTA DO SUBSÍDIO LITERÁRIONA ILHA GRACIOSA (PRAIA) ENTRE 1800-1820Anos Manifestos Pipas Almudes Valor colectado2672002252972982122264234232992642842782152512522023354162020292880290215991572437844001756147$34844$32557$738100$710102$23438$08836$919214$556218$51746$27230$24773$12188$75437$188129$930195$343104$29870$031Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Subsídio Literário, Graciosa, mç.s 11, 12, 13, 14,15 e 16, 1799-1817. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Rendimento do Subsídio Literário <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>,1800-1823.144459520018421230972602340791062102147057508523803062421132345181627952339(Continuação)539$947186$79089$038210$538281$005[110$349]308$539475$589344$230220$034Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Subsídio Literário, Graciosa, mç.s 2, 3, 4, 5, 6, 7 e 81798-1819.17


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAOs manifestos abrangem Velas, Santo Amaro, Beira, Urzelina, Manadas,Norte Grande e Rosais. Velas e Urzelina, em geral, apresentam as maioresproduções. A elaboração <strong>dos</strong> registos, no caso de São Jorge, obedece a um critérioúnico em todo arquipélago, uma vez que o escrivão distingue vinho “maduro”e “verde”. Depreendemos, à falta de melhor explicação, que a designaçãode “verde” se refere à produção da casta verdelho, devendo notar-se que osvalores declara<strong>dos</strong> para colecta são sempre menores que os declara<strong>dos</strong> para“maduro”. No quadro seguinte as quantidades produzidas foram agregadas.180018011802180318041805180618071808180918101811181218131814181518161817181818191820QUADRO XIVALOR DA COLECTA DO SUBSÍDIO LITERÁRIONA ILHA DE S. JORGE (VELAS) ENTRE 1800-1820Anos Manifestos Pipas Almudes Valor colectado508268293278312170231348427505168307450464621433451548623116411820241924281068121148Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Subsídio Literário, S.Jorge, mç.s 3, 4, 5, 6, 7 e 8,1799-1820.38946431341006828406QUADRO XIIVALOR DA COLECTA DO SUBSÍDIO LITERÁRIONA ILHA DE S. JORGE (CALHETA) ENTRE 1800-1820Os manifestos respeitam a Fajã Grande, Ribeira Seca, Barreiros,Fajã <strong>dos</strong> Bodes, Fajã <strong>dos</strong> Vimes, Norte Pequeno e Ribeira da Areia.175$00732$70732$63267$14354$47134$23623$47981$24578$895127$08115$00349$759110$420131$945223$863201$08069$15352$742187$661119$942180018011802Anos Manifestos Pipas Almudes Valor colectado258831861223393833409144450$2504$61411$87318


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL180318041805180618071808180918101811181218131814181518161817181818191820QUADRO XIIVALOR DA COLECTA DO SUBSÍDIO LITERÁRIONA ILHA DE S. JORGE (CALHETA) ENTRE 1800-1820(Continuação)Anos Manifestos Pipas Almudes Valor colectado13615591661511097962823421259129$75911$0457$8875$31919$35565$97810129251553246$5737$13654$53012$103157$548124$38025$13833$515115$250Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Subsídio Literário, S.Jorge, mç.s 9, 10, 11, 12 e13, 1799-1819QUADRO XIIIVALOR DA COLECTA DO SUBSÍDIO LITERÁRIONA ILHA DE S. JORGE (TOPO) ENTRE 1800-1820180018011802180318041805180618071808180918101811181218131814181518161817Anos Manifestos Pipas Almudes Valor colectado9612513715212511113215515637411481515015114684608921217655134755073886110484774501235$0649$12011$69116$94719$1917$9297$30911$14440$63526$1082$4712$4778$65813$0731$11532$52525$8294$31519


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIIIVALOR DA COLECTA DO SUBSÍDIO LITERÁRIONA ILHA DE S. JORGE (TOPO) ENTRE 1800-1820(Continuação)Anos Manifestos Pipas Almudes Valor colectado181818191820Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Subsídio Literário, S. Jorge, mç.s 16, 17, 18 e 19,1799-1821.QUADRO XIVVALOR DA COLECTA DO SUBSÍDIO LITERÁRIONA ILHA DO PICO (MADALENA) ENTRE 1800-1820Os manifestos da jurisdição da Madalena compreendem Madalena,Bandeiras, Candelária e S. Mateus. Predominam, em geral, as freguesiasda Madalena e Candelária, seguido-se Bandeiras e S. Mateus.180018011802180318041805180618071808180918101811181218131814181518161817181818191820Anos Manifestos Pipas Almudes Valor colectado901996784774611573580837828509521564560490689785659696544120718441766122473577581430784367111045965228317542624488129801632296280201095978958154505357215813986297225552505858837029516688039095746777185990488$827710$044651$030473$840309$361312$777326$2621:087$9141:492$269416$274205$413307$466976$113299$502920$1961:646$6661:028$304596$6961:007$985Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Subsídio Literário, Pico, mç.s 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9,10 e 11, 1801-1819.20


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XVVALOR DA COLECTA DO SUBSÍDIO LITERÁRIONA ILHA DO PICO (SÃO ROQUE) ENTRE 1800-1820O manifestos da jurisdição de S. Roque respeitam a São Roque,Santa Luzia, Santo António, Santo Amaro e Prainha. Santa Luzia, de ummodo geral, revela as maiores produções do concelho.180018011802180318041805180618071808180918101811181218131814181518161817181818191820Anos Manifestos Pipas Almudes Valor colectado862497319173299110132292313447168306307326154432375280400888834772813230529619141241209444055349109820683316433518635982436227435236436$175149$114200$694176$291120$68937$00928$08055$665199$660325$49738$50859$16095$647234$79956$675404$181146$77781$757279$108Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Subsídio Literário, Pico, mç.s14, 15, 16, 17 e 18,1800-1823.QUADRO XVIVALOR DA COLECTA DO SUBSÍDIO LITERÁRIONA ILHA DO PICO (LAJES) ENTRE 1800-1820Esta jurisdição compreende os julga<strong>dos</strong> de Lajes, Calheta, Ribeiras,Piedade e São João.836309482435265795287551830841031835801091048306166680180018011802180318041805180618071808Anos Manifestos Pipas Almudes Valor colectado67232949245946212031255512203146158381119189574411612916258623534831788145314132$87318$34254$20749$30240$2066$1112$33124$081123$30321


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA180918101811181218131814181518161817181818191820QUADRO XVIVALOR DA COLECTA DO SUBSÍDIO LITERÁRIONA ILHA DO PICO (LAJES) ENTRE 1800-1820Anos Manifestos Pipas Almudes Valor colectado4541617415122351277255189170224QUADRO XVIIVALOR DA COLECTA DO SUBSÍDIO LITERÁRIONA ILHA DO FAIAL ENTRE 1800-1820Os manifestos respeitam apenas à freguesia do Capelo.221981577331741745832133648211395591153265726142816002286821194395(Continuação)140$15419$5938$91316$04142$2793$44774$682126$83453$88635$50894$635Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Subsídio Literário, Pico, mç.s 21, 22, 23, 24, 25 e26, 1800-1823.180018011802180318041805180618071808180918101811181218131814181518161817181818191820Anos Manifestos Pipas Almudes Valor colectado17627103614188371201611597253$1458$32822$2248$1409$0644$3341$5606$58544$66246$3447$7756$16813$57626$4954$01516$10052$77926$13825$157Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Subsídio Literário, Faial, mç.s 1, 2 e 3, 1785-1818.BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Rendimento do Subsídio Literário <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, 1800-1823.Nota: Os valores que constam nos quadros em itálico, correspondem a da<strong>dos</strong> colhi<strong>dos</strong> emBPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Rendimento do Subsídio Literário <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, 1800-1823, sempreque as restantes fontes se revelam insuficientes.16531394310153148658778129106101


APÊNDICE 2A FISCALIDADE AÇORIANA ENTRE 1800-1820VALORES DOS IMPOSTOS, DIREITOS E TAXAS


ÍNDICE DOS QUADROS DO APÊNDICE 2DÍZIMOSQuadro I Valor <strong>dos</strong> contratos <strong>dos</strong> dízimos e miunçasdo Faial e Pico, 1800-1820Quadro II Idem a trigo, 1806-1807Quadro III Idem a trigo, 1809-1811Quadro IV Idem a trigo, 1812-1814Quadro V Valor <strong>dos</strong> contratos <strong>dos</strong> dízimos e miunçasda Graciosa e S. Jorge, 1800-1820Quadro VI Valor <strong>dos</strong> contratos <strong>dos</strong> dízimos e miunçasda Terceira, 1800-1820Quadro VII Dízimos, miunças e mais rendas das Flores,1800-1819Quadro VIII Dízimos, miunças e mais rendas do donatáriodo Corvo, 1803-1805Quadro IX Dízimos, miunças e mais rendas das Florese Corvo, 1806-1819Quadro X Dízimos e miunças de S. Miguel (I), 1800-1811Quadro XI Dízimos e miunças de S. Miguel (II), 1800-1805Quadro XII Dízimos e miunças de S. Miguel(cidade e vilas) 1803-1820Quadro XIII Dízimos das miunças de S. Miguel(freguesias-I), 1803-1820Quadro XIV Dízimos das miunças de S. Miguel(freguesias-II), 1803-1820


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQuadro XV Dízimos das miunças de S. Miguel, 1803-1820Quadro XVI Dízimos do trigo de S. Miguel (I), 1803-1805Quadro XVII Dízimos do trigo de S. Miguel (II), 1803-1805Quadro XVIII Dízimos do trigo de S. Miguel (III), 1803-1820Quadro XIX Dízimos <strong>dos</strong> bezerros, porcos, carneiros e criaçãode S. Miguel, 1803-1820DOIS POR CENTO E FINTASQuadro XX Valor <strong>dos</strong> contratos <strong>dos</strong> 2% do Faial e Pico,1800-1820Quadro XXI Valor <strong>dos</strong> contratos <strong>dos</strong> 2% da Terceira,1800-1820Quadro XXII Imposto <strong>dos</strong> 2% de S. Miguel, 1800-1805Quadro XXIII Contrato das fintas de S. Miguel, 1801-1806IMPOSIÇÕESQuadro XXIVQuadro XXVValor <strong>dos</strong> contratos das imposições do Faiale Pico, 1800-1820Valor <strong>dos</strong> contratos das imposições da Terceira,1800-1820IMPOSIÇÕES E DOIS POR CENTOQuadro XXVIImposições e imposto <strong>dos</strong> 2% da Graciosae S. Jorge, 1800-1820BENS DO ESTADOQuadro XXVIIValor das arrematações de imóveis sequestra<strong>dos</strong>aos jesuítas o Faial, 1807-182026


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALRENDAS DE BENS CONFISCADOSQuadro XXVIIIValores <strong>dos</strong> contratos <strong>dos</strong> bens confisca<strong>dos</strong> àCasa do marquês Castelo Rodrigo, 1800-1820CONTRATO GERAL DO TABACOQuadro XXIX Rendas do contrato geral do tabaco, 1800-1820NOVOS DIREITOSQuadro XXXValor <strong>dos</strong> “novos direitos” <strong>dos</strong> ofícios de fazendae justiça, 1800-1820TAXAS DOS SELOSQuadro XXXI Taxas <strong>dos</strong> selos nos <strong>Açores</strong>, 1805-1809IMPOSTO DOS 5 RÉIS SOBRE A CARNE DE VACAQuadro XXXII Imposto <strong>dos</strong> 5 réis na Terceira, 1810-1820Quadro XXXIII Imposto <strong>dos</strong> 5 réis no Pico, 1810-1819Quadro XXXIV Imposto <strong>dos</strong> 5 réis em S. Jorge, 1810-1820Quadro XXXV Imposto <strong>dos</strong> 5 réis no Faial, 1810-1820Quadro XXXVI Imposto <strong>dos</strong> 5 réis em S. Miguel, 1810-1820IMPOSTO DE SELO, DÉCIMAS E SISAQuadro XXXVII Imposto de selo na Terceira, 1810-1820Quadro XXXVIII Imposto de selo na Graciosa, 1810-1819Quadro XXXIX Imposto de selo em S. Jorge, 1810-1817Quadro XL Imposto de selo no Pico, 1810-1819Quadro XLI Imposto de selo no Faial, 1810-1819Quadro XLII Imposto de selo em S. Miguel, 1810-182027


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQuadro XLIII Imposto de selo as Flores, 1810-1819Quadro XLIV Décima <strong>dos</strong> prédios urbanos na Terceira,1809-1819Quadro XLV Décima <strong>dos</strong> prédios urbanos na Graciosa,1809-1819Quadro XLVI Décima <strong>dos</strong> prédios urbanos das Flores e Corvo,1809-1818Quadro XLVII Décima <strong>dos</strong> prédios urbanos do Faial, 1809-1817Quadro XLVIII Décima <strong>dos</strong> prédios urbanos do Pico, 1809-1818Quadro XLIX Décima <strong>dos</strong> prédios urbanos de S. Jorge,1809-1818Quadro L Décima <strong>dos</strong> prédios urbanos de S. Miguel,1809-1818Quadro LI Sisa da Terceira, 1810-1820Quadro LII Sisa em S. Miguel, 1810-1820Quadro LIII Sisa do Faial 1810-1820Quadro LIV Sisa do Pico, 1810-1818Quadro LV Sisa das Flores, 1812-1819DIREITOS DE ENTRADA E SAÍDA DE MERCADORIASQuadro LVIQuadro LVIIQuadro LVIIIDireitos <strong>dos</strong> 10%, 3% e 2% na Alfândegada Horta, 1800-1820Direitos <strong>dos</strong> 10%, 3% e 2% na Alfândegade Angra, 1803-1820Direitos <strong>dos</strong> 10%, 3% e 2% na Alfândegade Ponta Delgada, 1800-1820SUBSÍDIO LITERÁRIOQuadro LIXValores do subsídio literário cobradonos <strong>Açores</strong>, 1800-182028


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALAnos180018011802No triénio180318041805No triénio180618071808No triénio180918101811No triénio181218131814No triénio181518161817No triénio181818191820No triénioDADOS SOBRE A FISCALIDADE AÇORIANADÍZIMOSQUADRO IVALOR DOS CONTRATOS DOS DÍZIMOS E MIUNÇASDAS ILHAS DO FAIAL E PICO. 1800-1820FaialPicoContratadorValoresContratadorValoresou Administrador Trigo Dinheiro ou Administrador Trigo DinheiroVictoriano José Sequeira"""""António Oliveira Pereira (1)""Sérgio Pereira Ribeiro (2)""Victoriano José Sequeira (3)""António Severino de Avelar""Francisco de Castro e Mendonça""3853853851.1552202202206601321321323961321321323963:757$4813:573$1813:522$00010:852$6627:203$9166:997$6156:996$67221:198$20310:894$90010:894$90010:894$90032:684$70013:076$66412:785$79012:908$89038:771$34412:226$87211:998$67111:984$61636:210$15914:030$85113:780$72213:668$30241:479$875Dr. Manuel Inácio de Sousa""Luís António de Matos""António Graham""Sérgio Pereira Ribeiro (4)""Francisco Nunes da Costa Melo""António Sebastião Correia""Mateus Severino de Avelar""11:985$48811:673$41611:550$00035:208$90414:419$22814:082$81214:075$15242:577$19220:343$20019:837$00019:837$00059:997$20010:894$90010:894$90010:894$90032:684$70020:308$87719:997$08719:981$30760:287$27122:832$36622:438$32122:403$51167:674$19822:818$99222:440$34322:262$50267:521$837Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro de lançamento <strong>dos</strong> contratos <strong>dos</strong> dízimos eoutros rendimentos fiscais das ilhas do Faial e Pico, 31 Dez. 1800 - 31 Dez. 1823.(1) No triénio de 1806 a 1808 a cobrança <strong>dos</strong> dízimos do Faial foi feita por administração deconta da Real Fazenda, estando essa administração a cargo de António Oliveira Pereira. Acobrança em géneros produziu as seguintes quantidades de cereais:19819819835488888826455555516555555516555555516555555516529


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA180618071808AnosQUADRO IITrigo Milho Cevada CenteioMoios Alqueires Moios Alqueires Moios Alqueires Moios Alqueires14216719741 1/441 3/162637644836115 3/83 5/86 5/824346 6/83 7/821 6/811242 2/852 3/40Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro de lançamento <strong>dos</strong> contratos <strong>dos</strong> dízimos eoutros rendimentos fiscais das ilhas do Faial e Pico, 31 Dez. 1800 - 31 Dez. 1823.(2) Não obstante esta indicação apontando para um contrato de arrematação, como consta de fl. 77 dolivro que temos vindo a citar, a fls. 56-58 consta a intervenção de Victoriano José Sequeira e os valoresde cobrança como se apresentam no quadro seguinte:180918101811AnosQUADRO IIITrigo Milho Cevada CenteioMoios Alqueires Moios Alqueires Moios Alqueires Moios Alqueires1741038029 1/845 2/431 2/43093202813/844 3/454 3/4420228 3/454 2/420218 2/853 1/444 7/8Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro de lançamento <strong>dos</strong> contratos <strong>dos</strong> dízimos eoutros rendimentos fiscais das ilhas do Faial e Pico, 31 Dez. 1800 - 31 Dez. 1823.(3) Na qualidade de administrador mandatado pela Junta da Real Fazenda. Neste triénio a cobrançarealizada pelos cobradores das freguesias do Faial produziu em géneros os seguintes quantitativos:181218131814AnosQUADRO IVTrigo Milho Cevada CenteioMoios Alqueires Moios Alqueires Moios Alqueires Moios Alqueires121138117463 7/822 2/823235332220 6/838 2/82 2/833214 1/825 5/810 4/81212842 4/818 5/8Fonte: B.P.A.A.H., Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro de lançamento <strong>dos</strong> contratos <strong>dos</strong> dízimose outros rendimentos fiscais das ilhas do Faial e Pico, 31 Dez. 1800 - 31 Dez. 1823.A fl. 61 do mesmo livro, temos a indicação <strong>dos</strong> valores a dinheirocujo total consta do quadro de registo <strong>dos</strong> dízimos acima apresentado parao período 1800 a 1820.(4) Administrador para o triénio por conta da Fazenda.30


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALAnos180018011802No triénio180318041805No triénio180618071808No triénio180918101811No triénio181218131814No triénio181518161817No triénio181818191820No triénioQUADRO VVALOR DOS CONTRATOS DOS DÍZIMOS E MIUNÇASDA GRACIOSA E S. JORGE. 1800-1820ContratadorJoão Caetano da Cunha""GraciosaJoão Inácio de Simas e Cunha"""""""""""""""""S. JorgeValoresValoresContratadorTrigo Dinheiro Trigo Dinheiro38 - 3038 - 3038 - 30115 - 3016 - 3016 - 3016 - 3049 - 3016 - 3016 - 3016 - 3049 - 3016 - 3016 - 3016 - 3049 - 3016 - 3016 -3016 -3049 - 3016 - 3016 - 3016 - 3049 - 3016 - 3016 - 3016 - 3049 - 307:333$7627:151$6737:095$00021:580$4357:898$8587:719$2567:719$25623:337$3707:904$3757:767$1687:771$84123:443$3847:902$3407:752$6197:732$83023:387$7897:880$1317:757$6327:751$40123:389$1647:894$7617:753$8367:757$77623:406$3737:827$3027:705$9637:711$22823:244$493Tomás José Carvão""4:193$8034:056$6154:027$10012:277$5187:269$6887:087$4337:040$00021:397$1217:766$7157:626$0457:639$23823:031$9987:873$1077:756$5717:748$67823:378$3567:899$0277:754$9377:751$32923:405$2937:698$7207:560$7207:560$72022:820$160Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro de lançamento <strong>dos</strong> contratos <strong>dos</strong> dízimos eoutros rendimentos fiscais das ilhas Graciosa e S. Jorge, 31 Dez. 1800 - 31 Dez. 1823.Nota: A inexistência de da<strong>dos</strong> relativamente ao triénio 1809/1811 para a ilha de S. Jorge, deverse-áà erupção vulcânica de 1808."""D. Ana Ramos da Silva""Inácio Soares de Sousa""""""""13213213239677777723155555516555555516555555516555555516531


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAAnos180018011802No triénio180318041805No triénio180618071808No triénio180918101811No triénio181218131814No triénio181518161817No triénio181818191820No triénioQUADRO VIVALOR DOS CONTRATOS DOS DÍZIMOS E MIUNÇASDA ILHA TERCEIRA. 1800-1820ContratadorAntónio da Silva Ramos""D. Ana Ramos da Silva""José António Vieira Ferreira""AngraValoresValoresContratadorTrigo Dinheiro Trigo Dinheiro348 - 42348 - 42348 - 421.046 - 6128 - 42128 - 42128 - 42386 - 61501501504506:848$1126:600$0006:600$00020:049$11211:411$42711:132$00011:132$00033:675$4278:493$1428:309$5808:309$58025:112$302António da Silva Ramos""D. Ana Ramos da Silva""José António Vieira Ferreira""Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro de lançamento <strong>dos</strong> contratos <strong>dos</strong> dízimos eoutros rendimentos fiscais da ilha Terceira, 31 Dez. 1800 - 17 Jun. 1823.Praia3853853851.1551651651654952502502507506:946$2576:888$3806:688$51320:323$15011:539$87411:245$67511:247$48734:033$03611:123$13210:875$25710:875$25732:873$646Nos anos de 1818 a 1820, tanto para a jurisdição de Angra comoda Praia, os contratos <strong>dos</strong> dízimos são designa<strong>dos</strong> por "contrato <strong>dos</strong> dízimosdo grão".Os contratos <strong>dos</strong> dízimos das ilhas Flores e Corvo assumem formaespecífica e metodologia diversa <strong>dos</strong> demais, pelo que nos quadros incluem-seinformações sumárias que elucidam sobre a sua natureza. O contratorelativo ao primeiro triénio não está sujeito a redízima.32


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALAnos180018011802QUADRO VIIDÍZIMOS E MIUNÇAS E MAIS RENDAS DA ILHADAS FLORES. 1800 - 1819Francisco Teixeira de S. Payo" "" "Cf. descrito""ContratadorFonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro de lançamento <strong>dos</strong> contratos <strong>dos</strong> dízimos eoutros rendimentos fiscais das Ilhas das Flores e Corvo, 31 Dez. 1800 - 17 Dez. 1823.Trigo107777777231ValoresDinheiro2:634$4532:532$3412:500$0007:666$794No triénio107O contrato para o triénio seguinte respeita ao Donatário das Flores sendo arrematante Agostinho António de Barcelos e seussócios, Capitão João António de Freitas Henriques e outros.180318041805No triénioAnos180318041805QUADRO VIIIDÍZIMOS E MIUNÇAS E MAIS RENDAS DO DONATÁRIODA ILHA DO CORVO. 1803 - 1805ContratadorAgostinho António de Barcelos e sócios Capitão João deFreitas Henriques e outros" "" "2:802$8112:695$0002:695$0008:192$811Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro de lançamento <strong>dos</strong> contratos <strong>dos</strong> dízimos eoutros rendimentos fiscais das Ilhas das Flores e Corvo, 31 Dez. 1800 - 17 Dez. 1823.Trigo222222ValoresQUADRO IXDÍZIMOS E MIUNÇAS E MAIS RENDAS DAS ILHASDAS FLORES E CORVO. 1806 - 1819.Dinheiro814$413783$200783$200Anos Ilha Trigo Milho Centeio Dinheiro1806"18061807FloresId. as rendas do DonatárioId. os MoinhosPelas miúças e outrasSub-totalCorvoId. as rendas do DonatárioAcréscimo de trigo quando foi "desencovado"Pelas miúças e outrasTotalFloresDos moinhosPelas miúças e outrasSub-total58 - 0851 - 5111 - 43121 - 4210 - 1239 - 471 - 08172 - 48156 - 2216 - 02172 - 2434 - 472 - 4137 - 287 - 1044 - 3831 - 1531 - 151 - 281 - 285 - 286 - 562 - 012 - 01672$740218$370891$110754$70033


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IXDÍZIMOS E MIUNÇAS E MAIS RENDAS DAS ILHASDAS FLORES E CORVO. 1806 - 1819.Anos Ilha Trigo Milho Centeio Dinheiro10 - 01 9 - 04 7 - 474 - 530 - 371807180818081808180918091810181118121813181418151816181718181819CorvoAcréscimo no cereal depois de "desencovado"Pelas miúças e outrasSub-totalTotalFloresCorvoFlores e CorvoFloresFlores e CorvoFlores e Corvo" "" "" "" "" "" "" "" "" "14 - 54187 - 18153 - 5053 - 82142 - 78162 - 01163 - 28177 - 58161 - 53150 - 50181 - 1968 - 4556 - 1074 - 3579 - 0949 - 2340 - 1937 - 1410 - 3037 - 6442 - 4144 - 1428 - 1345 - 2634 - 4931 - 3538 - 2549 - 0856 - 5753 - 518 - 2410 -272 - 339 - 322 - 096 - 588 - 07 - 364 - 363 - 336 - 148 - 165 - 467 - 0410 - 32(Continuação)110$500110$000854$7002:128$2121:749$0362:550$0522:633$3533:031$8482:782$5402:212$2151:634$9801:736$7501:923$1501:879$0391:928$270Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro de lançamento <strong>dos</strong> contratos <strong>dos</strong> dízimos eoutros rendimentos fiscais das Ilhas das Flores e Corvo, 31 Dez. 1800 - 17 Dez. 1823.A administração do contrato de 1806 ficou assegurada por João deFreitas Henriques. Para o ano de 1807 e restantes anos a administraçãocoube a João Marcelino de Mesquita Pimentel.Anos180018011802No triénio180318041805No triénio180618071808QUADRO XDÍZIMOS E MIUNÇAS DE S. MIGUEL (I). 1800 - 1811S. MiguelS. Miguel Vila Franca AchadasTrigo Dinheiro Trigo Dinheiro Trigo Dinheiro555 - 18555 - 18555 - 18220 - 0220 - 0220 - 037:100$00036:599$17836:428$00064:459$69864:360$81564:358$09145 - 1245 - 1245 - 122:070$1792:014$2112:014$63322 - 1822 - 1822 - 18814$182791$131791$30434


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALAnosNo triénio180918101811QUADRO XDÍZIMOS E MIUNÇAS DE S. MIGUEL (I). 1800 - 1811(Continuação)S. MiguelS. Miguel Vila Franca AchadasTrigo Dinheiro Trigo Dinheiro Trigo Dinheiro366 - 18366 - 18366 - 1854:011$92552:944$97352:934$789Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro de lançamento <strong>dos</strong> contratos <strong>dos</strong> dízimos eoutros rendimentos fiscais das ilhas de S. Miguel e Santa Maria, 31 Dez. 1800 - 31 Dez. 1823.Nos triénios de 1800 a 1802 foi arrematante para S. Miguel,Bento Sodré, 1806 a 1808 Jacinto Inácio da Silveira e sócios e 1809 a1811 Manuel José da Silva Pontes.O contrato no triénio de 1806 a 1808 incluía anualmente 16@ de cera e 40 @ de açúcar.Para Vila Franca o arrematante foi José da Silva Loureiro epara as Achadas, José Caetano Dias.180318041805AnosQUADRO XIDÍZIMOS E MIUNÇAS DE S. MIGUEL (II). 1800 - 1805S. MiguelFurnas Nordeste Porto e MaiaTrigo Dinheiro Trigo Dinheiro Trigo Dinheiro4 - 34 - 34 - 3319$433311$247311$53129 - 4429 - 4429 - 441:483$4441:443$9281:444$22628 - 8028 - 8028 -801:538$8221:499$1661:498$479Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro de lançamento <strong>dos</strong> contratos <strong>dos</strong> dízimos eoutros rendimentos fiscais das ilhas de S. Miguel e Santa Maria, 31 Dez. 1800 - 31 Dez. 1823.Joaquim Francisco arrematou o contrato das Furnas e João Carvalhoo do Nordeste. Para o Porto e Maia o arrematante foi José Caetano Luís.QUADRO XIIDÍZIMOS DAS MIUNÇAS DE S. MIGUEL (CIDADE E VILAS). 1803-1820180318041805Anos P. Delgada S.Sebastião Lagoa V.a Franca R.Grande Água Pau Povoação16:660$45716:290$72316:292$5124:077$3383:986$8523:987$5316:569$1026:423$2626:424$3621:541$4591:507$2511:507$5091:249$2611:221$5271:221$73435


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIIDÍZIMOS DAS MIUNÇAS DE S. MIGUEL (CIDADE E VILAS). 1803-1820(Continuação)Anos P. Delgada S.Sebastião Lagoa V.a Franca R.Grande Água Pau PovoaçãoTriénio180618071808Triénio180918101811Triénio181218131814Triénio181518161817Triénio18181819182029:717$42629:096$07129:117$69330:540$88929:932$34729:928$04623:799$97123:286$36423:264$3546:906$4696:768$8556:767$8826:904$8436:657$9946:651$7016:839$3106:696$3106:701$2804:296$7564:211$1414:210$5364:350$3074:266$2124:262$1805:096$3584:989$7984:993$50611:991$33911:752$40811:750$71910:643$18410:413$50210:403$65912:763$54312:496$67312:505$9602:645$8972:593$1762:592$8031:800$2821:761$4321:759$7672:270$7092:223$2322:224$8841:356$8701:329$8341:329$6421:246$6101:219$7091:218$5561:417$9201:388$2721:389$304Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro de lançamento <strong>dos</strong> contratos <strong>dos</strong> dízimos eoutros rendimentos fiscais das ilhas de S. Miguel e Santa Maria, 31 Dez. 1800 - 31 Dez. 1823.Foram arrematantes, pela ordem das localidades do quadro anterior:Manuel José da Silva Pontes; José de Vasconcelos, António José de Vasconcelose Francisco Machado de Medeiros; Francisco Botelho Falcão, Manuel Joséde Teves, José Afonso de Medeiros e Francisco José Baptista; Ten.e João Jacintode Melo, Francisco da Mota Botelho e Bernardo Arsénio da Silva; CaetanoJosé Baptista, José de Sousa Velho, Francisco Machado de Medeiros eJoão Jacinto de Melo; Mateus José Moniz, João <strong>dos</strong> Santos, António Duartee Manuel Elizardo Pacheco; José Joaquim Pires, Cap. Francisco Mota Botelho,José de Medeiros Franco e Miguel Francisco Araújo.QUADRO XIIIDÍZIMOS DAS MIUNÇAS DE S. MIGUEL (FREGUESIAS - I). 1803-1820180318041805Triénio18061807Anos Fenais Ajuda Faial Terra Rabo Peixe Capelas S. António Bretanha Ginetes868$832850$528850$674792$815775$209775$3543:964$0783:876$1063:876$7701:868$7771:827$3071:827$6201:036$4351:013$4351:013$6091:247$0951:219$4231:219$631952$515931$482931$64536


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIIIDÍZIMOS DAS MIUNÇAS DE S. MIGUEL (FREGUESIAS - I). 1803-18201808Triénio180918101811Triénio181218131814Triénio181518161817Triénio181818191820Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro de lançamento <strong>dos</strong> contratos <strong>dos</strong> dízimos eoutros rendimentos fiscais das ilhas de S. Miguel e Santa Maria, 31 Dez. 1800 - 31 Dez. 1823.Como arrematantes, pela ordem das localidades que constam do quadroanterior, temos: Bento José de Medeiros, Cap. Francisco Alberto Machado, MiguelFrancisco Araújo e António Tibério Machado; Vitorino José Pacheco e sócioJosé Pacheco de Andrade, Cap. José Leonardo Tavares, Manuel Inácio Tavarese Manuel José de Teves; Manuel José do Amaral, António Lopes Cabral,Joaquim Faria e Adriano Francisco do Amaral; José Inácio de Lima, Ajud.eFrancisco Soares e Caetano José de Brum; António José de Medeiros, AntónioLopes Cabral, Francisco Machado de Medeiros e José de Sousa Tavares; JoãoJosé Tavares de Medeiros, António Pedro Tavares Silva, Francisco Machado deMedeiros e Francisco de Melo; André Pereira de Medeiros, João Tavares, HipólitoAlvares Barreto e António Francisco Pereira.QUADRO XIVDÍZIMOS DAS MIUNÇAS DE S. MIGUEL (FREGUESIAS - II). 1803-1820180318041805Triénio18061807Anos Fenais Ajuda Faial Terra Rabo Peixe Capelas S. António Bretanha Ginetes1:130$7251:108$1951:108$0351:020$159998$145997$2011:359$0281:330$6131:331$601Anos Mosteiros Candelária Feteiras Achadas Furnas Mosteiros (1)577$622564$804564$860791$507775$730775$625826$556808$818808$054906$019887$075887$734556$102543$762543$8745:902$3855:784$7785:783$9465:352$1015:236$6625:231$7126:568$6386:431$2966:436$0751:087$7441:063$6031:063$7852:883$3482:825$8972:825$4912:638$1502:581$2192:578$7793:013$6452:950$6342:952$8271:374$9611:347$5651:347$3711:383$8021:363$7251:362$4362:095$1682:051$3612:052$8862:035$3051:994$7541:994$4641:529$6731:196$6641:495$2492:155$1922:110$1302:111$698(Continuação)1:933$6511:895$1241:894$8511:585$1951:550$9471:549$4812:491$5522:439$4572:441$2707:738$06137


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIVDÍZIMOS DAS MIUNÇAS DE S. MIGUEL (FREGUESIAS - II). 1803-18201808Triénio180918101811Triénio181218131814Triénio181518161817Triénio181818191820Anos Mosteiros Candelária Feteiras Achadas Furnas Mosteiros (1)848$155831$257831$137806$164788$767788$0211:257$1011:230$8171:231$730826$895810$423810$306854$850768$453767$6631:132$6551:109$9531:110$777826$895810$423810$306854$850768$453767$6631:132$6551:109$9531:110$7771:130$7251:108$1951:108$035907$124897$333896$4851:020$403999$668999$811342$608335$771335$734254$756249$259249$023262$745257$251257$443(Continuação)Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro de lançamento <strong>dos</strong> contratos <strong>dos</strong> dízimos eoutros rendimentos fiscais das ilhas de S. Miguel e Santa Maria, 31 Dez. 1800 - 31 Dez. 1823.(1) O valor do dízimo no total de 7:738$061 respeita aos Mosteiros, Ginetes, Várzea e Feteiras.Foram arrematantes, pela mesma ordem como se mostra no quadroanterior: André Pereira de Medeiros, Manuel Simões e António Simões;António Luís Botelho, António Francisco de Carvalho, Francisco JoséNunes e João José Soares; André Pereira de Medeiros, António José deSousa Cascanha, Hipólito Alvares Raposo; José Caetano Dias, MiguelFrancisco Araújo, Eusébio Francisco Macedo e José de Melo Tavares; JoaquimFrancisco e Julião Francisco Tavares.QUADRO XVDÍZIMOS DAS MIUNÇAS DE S. MIGUEL . 1803-1820180318041805Triénio180618071808Triénio1809Anos Vila do Nordeste Fenais da Luz3:178$0583:107$5303:108$06538


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL18101811Triénio181218131814Triénio181518161817Triénio181818191820TriénioQUADRO XVDÍZIMOS DAS MIUNÇAS DE S. MIGUEL . 1803-1820(Continuação)Anos Vila do Nordeste Fenais da Luz1:735$6621:701$0791:700$8341:698$3801:661$7291:660$1582:266$1772:218$7972:220$4464:975$1914:876$0584:875$3574:019$4993:932$7583:929$0414:197$1334:109$3764:112$430Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro de lançamento <strong>dos</strong> contratos <strong>dos</strong> dízimos eoutros rendimentos fiscais das ilhas de S. Miguel e Santa Maria, 31 Dez. 1800 - 31 Dez. 1823.Arrematante do contrato do Nordeste, Francisco da Mota Botelho,Caetano de Melo Tavares e António de Melo Garcia. João de Medeiros, José deSousa Velho, Francisco Machado de Medeiros e Joaquim José de Faria.Anos180318041805TriénioQUADRO XVIDÍZIMOS DO TRIGO DE S. MIGUEL (I). 1803-1805S. Sebastião S. Pedro V.a da Lagoa V. Água de PauMoios Alqueires Moios Alqueires Moios Alqueires Moios Alqueires66666619$5564$4754$58924 - 1224 - 1224 - 127$1701$6411$68225 - 2025 - 2025 - 207$5051$7211$76314 - 1814 - 1814 - 184$236$969$994Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro de lançamento <strong>dos</strong> contratos <strong>dos</strong> dízimos eoutros rendimentos fiscais das ilhas de S. Miguel e Santa Maria, 31 Dez. 1800 - 31 Dez. 1823.Arrematante de S. Pedro de Ponta Delgada, Tenente João Jacinto deMelo; da Lagoa, Manuel de Almeida do Couto.39


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA180318041805AnosQUADRO XVIIDÍZIMOS DO TRIGO DE S. MIGUEL (II). 1803-1805Fenais Povoação Rib.a Grande Rabo de PeixeMoios Alqueires Moios Alqueires Moios Alqueires Moios Alqueires17 - 4717 - 4717 -475$3691$2051$23624 - 1224 - 1224 - 127$1721$6411$68490 - 1290 - 1290 - 1226$7276$1356$27166666619$5564$4754$589Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro de lançamento <strong>dos</strong> contratos <strong>dos</strong> dízimos eoutros rendimentos fiscais das ilhas de S. Miguel e Santa Maria, 31 Dez. 1800 - 31 Dez. 1823.Arrematante do dízimo nos Fenais, José Caetano Dias; na Povoação,Bento José; na Ribeira Grande, Luís Francisco Martins e em Rabo dePeixe José Joaquim Gouveia.Anos180318041805Triénio180618071808Triénio180918101811Triénio181218131814Triénio181518161817Triénio181818191820QUADRO XVIIIDÍZIMOS DO TRIGO DE S. MIGUEL (III). 1803-1820Cap.s, S.António e Bretanha Costa (Ramo da ) Ilha de S. MiguelTrigo Dinheiro Trigo Dinheiro Trigo Dinheiro57 - 4557 -4557 - 4517$1113$9164$02049 - 3049 - 3049 - 3024 - 1224 - 1224 - 1214$6663$3563$4416$7591$8021$767385 - 0385 - 0385 - 0390 - 30390 - 30390 - 30112$88727$36723$703115$45931$39634$3220Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro de lançamento <strong>dos</strong> contratos <strong>dos</strong> dízimos eoutros rendimentos fiscais das ilhas de S. Miguel e Santa Maria, 31 Dez. 1800 - 31 Dez. 1823.Arrematante do contrato das Capelas, João José Tavares de Medeiros;Costa, João José Tavares Medeiros e António Lopes Cabral; da Ilha des. Miguel, Hilário José da Silva e Francisco José Baptista.40


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIXDÍZIMO DOS BEZERROS, PORCOS, CARNEIROS E CRIAÇÃODE S. MIGUEL. 1803-1820Anos Água de Pau Água de Pau (1) V.a Franca e Nordeste V.a da Ribeira Grande180318041805Triénio180618071808Triénio180918101811Triénio181218131814Triénio181518161817Triénio181818191820408$865399$792399$861350$524343$540343$491399$684391$060390$690402$044393$639393$932$813$795$797233$313228$138228$175282$680277$048277$008226$450221$563221$364249$155243$945244$127341$134333$566333$623294$100288$241288$200312$502305$758305$469313$820307$260307$489Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro de lançamento <strong>dos</strong> contratos <strong>dos</strong> dízimos eoutros rendimentos fiscais das ilhas de S. Miguel e Santa Maria, 31 Dez. 1800 - 31 Dez. 1823.(1) Apenas os dizímos <strong>dos</strong> frangos.Arrematantes em Água de Pau, José Caetano do Rego, Manuel deMedeiros Moreira Castelo Branco, José Francisco Silva, Jacinto José deMedeiros e Manuel do Rego. Para Vila Franca e Nordeste, os arrematantesforam José António Botelho de Sampayo, Francisco José Pacheco deRezendes, António Lopes e Manuel José de Teves. José Borges, Bento JoaquimTavares, António Raposo Morgado e Fernando de Oliveira Avelararremataram os contratos da Ribeira Grande.41


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTADOIS POR CENTO E FINTASQUADRO XXVALOR DOS CONTRATOS DOS 2% DAS ILHASDO FAIAL E PICO - 1800-1820Anos180018011802No triénio180318041805No triénio180618071808No triénio180918101811No triénio181218131814No triénio181518161817No triénio181818191820No triénioFaial3:323$2952:122$4452:540$8972:149$4662:021$045(2) 6:711$4081:200$0211:434$4792:818$552(2) 5:453$0524:017$8224:666$1223:860$784(2) 12:544$7282:228$1691:671$6874:350$599(2) 8:250$4552:080$457(3) 3:141$2783:828$079(2) 9:049$8142:997$4283:244$395(4) 3:521$587(5) 9:763$410PicoS. Roque Lajes Madalena42$15732$90632$906(1) 107$96934$79333$96833$968(1) 102$729(6) 110$470(6) 48$56055$07553$76353$763(7) 162$601Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro de lançamento <strong>dos</strong> contratos <strong>dos</strong> dízimos eoutros rendimentos fiscais das ilhas de S. Miguel e Santa Maria, 31 Dez. 1800 - 31 Dez. 1823.(1) O contrato <strong>dos</strong> 2% neste triénio a cargo de António Teixeira de Figueiredo.(2) Victoriano José Sequeira administra o contrato <strong>dos</strong> 2%.(3) Neste ano o contrato foi administrado por Victorino José Sequeira nos dois primeiros quartéis ficando o restante soba responsabilidade de Francisco de Medeiros.(4) Administrador do contrato António Silveira de Ávila.(5) Com excepção do ano de 1820 os restantes dois anos foram administra<strong>dos</strong> por Victoriano José Sequeira.(6) Administrador e recebedor do contrato Manuel José Silveira Cabral. Além <strong>dos</strong> encargos com as remunerações, os encargoscom este contrato incluem 0,5 % para o mestre que transportou o dinheiro para Angra.(7) No triénio foi arrematante José Lourenço Justiniano.42


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XXIVALOR DOS CONTRATOS DOS 2% DA ILHA TERCEIRA - 1800-1820Anos180018011802No triénio180318041805No triénio180618071808No triénio180918101811No triénio181218131814No triénio181518161817No triénio181818191820No triénioJoão da Rocha Riibeiro""Francisco Ribeiro Lobo (1)"""José Inácio Silveira (1)"""João António da Cunha (1)José Inácio da Silveira (1)""""""ContratadorAngraValor767$565749$250749$250451$437394$3901:595$077247$436262$426721$5041:231$3661:067$043447$490331$1831:845$7161:109$9831:464$8331:397$7123:972$5281:015$7691:247$5841:709$7103:973$063467$894297$543Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro de lançamento <strong>dos</strong> contratos <strong>dos</strong> dízimos eoutros rendimentos fiscais da ilha Terceira, 31 Dez. 1800 - 17 Jun. 1823.(1) Administrador por conta da Fazenda.QUADRO XXIIIMPOSTO DOS DOIS POR CENTO NA ILHA DE S. MIGUEL. 1800-1805Anos180018011802Triénio180318041805TriénioValores839$400810$000810$000881$662860$625860$625Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro de lançamento <strong>dos</strong> contratos <strong>dos</strong> dízimos eoutros rendimentos fiscais das ilhas de S. Miguel e Santa Maria, 31 Dez. 1800 - 31 Dez. 1823.Arrematante Bento Sodré Pereira.43


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XXIIICONTRATO DAS FINTAS DA ILHA DE S. MIGUEL. 1801-180618011802180318041805180618071808180918101811181218131814181518161817181818191820AnosValores4:978$8004:860$0004:860$0004:979$8364:861$0124:861$0125:990$0417:561$1257:075$2768:032$3557:568$4529:007$93010:560$12510:831$8948:626$8288:723$9185:508$30512:863$53011:696$5257:911$410Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro de lançamento <strong>dos</strong> contratos <strong>dos</strong> dízimos e outrosrendimentos fiscais das ilhas de S. Miguel e Santa Maria, 31 Dez. 1800 - 31 Dez. 1823 (Anos de 1801a 1806); BPAPD, Alfândega de Ponta Delgada, Fintas, L.ºs 752-761; 763-768 (Anos de 1807 a 1820).Arrematante Simão José Silveira e sócio Bento Sodré Pereira.IMPOSIÇÕESQUADRO XXIVVALOR DOS CONTRATOS DAS IMPOSIÇÕESDAS ILHAS DO FAIAL E PICO - 1800-1820Anos180018011802No triénio180318041805No triénio180618071808No triénio1809Faial(2)2:157$081(2) 2:097$2972:051$6391:841$7502:023$363(2)5:916$7521:457$8141:432$6711:400$333(2)4:290$8181:726$066PicoS. Roque Lajes Madalena62$41552$65052$650(1) 167$71544


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALAnos18101811No triénio181218131814No triénio181518161817No triénio181818191820No triénioQUADRO XXIVVALOR DOS CONTRATOS DAS IMPOSIÇÕES DAS ILHASDO FAIAL E PICO - 1800-1820Faial2:784$2742:075$318(2) 6:585$6581:887$1721:993$8202:267$799(2) 6:148$7912:489$4362:431$0122:431$012(3) 7:351$4602:530$5872:748$2522:292$281(4) 7:571$120(Continuação)PicoS. Roque Lajes MadalenaFonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro de lançamento <strong>dos</strong> contratos <strong>dos</strong> dízimos eoutros rendimentos fiscais das ilhas do Faial e Pico, 31 Dez. 1800 - 31 Dez. 1823.(1) Contrato a cargo de Tomás José Carvão.(2) Administrador e recebedor das imposições, Victoriano José Sequeira.(3) No triénio esta receita foi contratada por João Garcia do Rosário.(4) O contrato volta a ser administrado, agora pelo administrador e recebedor José Francisco Medeiros.QUADRO XXVVALOR DOS CONTRATOS DAS IMPOSIÇÕESDA ILHA TERCEIRA - 1800-1820Anos180018011802No triénio180318041805No triénio180618071808No triénio180918101811No triénioImposições Imposições e 2%Câmara de Alfândega Câmara e S. SebastiãoPraia S. Sebastião S. SebastiãoAngra de Angra Alfândega e Praia1:047$1501:012$5001:012$5003:072$1501:244$7001:215$0001:315$0003:674$7001:047$1501:012$5001:012$5003:072$1501:244$7001:215$0001:215$0003:674$7005:740$5393:396$1683:713$95612:850$6634:531$4494:296$761212$633207$560207$560212$635207$562627$757207$562303$913296$662808$137296$662373$410364$5001:034$57225$02016$20016$20057$42034$43533$61533$615101$66534$53633$71633$71641$49040$500115$70645


Anos181218131814No triénio181518161817No triénio181818191820No triénioRICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XXVVALOR DOS CONTRATOS DAS IMPOSIÇÕESDA ILHA TERCEIRA - 1800-1820Imposições Imposições e 2%Câmara de Alfândega Câmara e S. SebastiãoPraia S. Sebastião S. SebastiãoAngra de Angra Alfândega e Praia364$50040$500474$450496$4804:266$9644:521$2524:608$42613:396$6424:287$8454:508$7315:065$90413:862$4806:094$6156:662$152(Continuação)416$974407$025407$0251:231$024417$180407$227407$2271:231$634Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro de lançamento <strong>dos</strong> contratos <strong>dos</strong> dízimos e outrosrendimentos fiscais da ilha Terceira, 31 Dez. 1800 - 17 Jun. 1823.180018011802AnosNotas:(1) Contrato das imposições da Câmara de Angra, na parte relativa à Real Fazenda, e da Alfândega,arrematado por Manuel Lourenço Viana nos anos de 1800 a 1805.(2) Contrato das imposições de S. Sebastião arrematado por João da Rocha Ribeiro nos anos de 1800a 1802.(3) Contrato das imposições da Praia arrematado por Simão José Silveira pelos anos de 1801 a 1803.De 1804 a 1806 foi arrematante José Inácio Silveira e de 1807 a 1809 António Luís Parreira. Nosanos de 1810 a 1812 o contrato foi arrematado por João Gonçalves Tintilhão.(4) Contrato das imposições e 2% de S. Sebastião arrematado por António Luís Parreira nos anos de1807 a 1809. Nos anos de 1810 a 1812 arrematou João Gonçalves Tintilhão. Manuel José da Rosadetém este contrato nos anos de 1815 a 1817. Manuel José da Rosa arrematou este contrato entre1818 e 1820.(5) Contrato das imposições e 2% de S. Sebastião arrematado por Francisco Machado Ormonde nosanos de 1803 a 1805.(6) Nos anos de 1806 e 1807 arrematou o contrato das imposições da Câmara e Alfândega, FranciscoRibeiro Lobo e no ano de 1808 a 1810 José Inácio Silveira, ficando a cargo de José Pires Gamboano ano de 1812. De 1813 a 1819 o contrato foi administrado por José Inácio Silveira.(7) Por conta da Fazenda administrou o contrato das imposições e 2% de S. Sebastião e Praia, MateusPinheiro no ano de 1813 e 1814.IMPOSIÇÕES E DOIS POR CENTOQUADRO XXVIIMPOSIÇÕES E IMPOSTO DOS 2%DAS ILHAS GRACIOSA E S. JORGE. 1800-1820GraciosaS. JorgeContratador Valores Contratador ValoresManuel Simplicio Ferreira"1:452$1501:417$500Manuel Lourenço Viana"404$527394$87546


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALAnosNo triénio180318041805No triénio180618071808No triénio180918101811No triénio181218131814No triénio181518161817No triénio181818191820No triénioQUADRO XXVIIMPOSIÇÕES E IMPOSTO DOS 2%DAS ILHAS GRACIOSA E S. JORGE. 1800-1820(Continuação)GraciosaS. JorgeContratador Valores Contratador Valores"Bartolomeu Álvaro de Bettencourt""João Inácio de Simas e Cunha (1)"""""""""""""1:417$5001:453$1861:418$5124:289$1981:418$512959$7001:530$7153:908$9271:792$3532:081$1001:292$3185:166$7711:312$6901:866$8151:860$0905:039$5951:386$7161:998$4802:609$3875:994$5831:977$3081:977$4901:977$4905:932$288"Joaquim José Pereira""Juiz de Fora (2)"394$875882$698861$6372:139$210861$637448$742618$9091:929$288582$628735$093632$4901:950$211925$203877$915816$1982:619$316817$230996$225805$4722:618$927978$197Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro de lançamento <strong>dos</strong> contratos <strong>dos</strong> dízimos eoutros rendimentos fiscais das ilhas Graciosa e S.Jorge, 31 Dez. 1800 - 31 Dez. 1823.(1) Administrador e recebedor por conta da Fazenda.(2) Administrador por conta da Fazenda, sendo recebedor o almoxarife.""""""""""18071808180918111812181318141815AnosBENS DO ESTADOQUADRO XXVIIVALOR DA ARREMATAÇÃO DOS IMÓVEIS SEQUESTRADOSAOS JESUÍTAS NA ILHA DO FAIAL. 1807-1820ArrematanteAntónio Joaquim da Costa João B. Dabney José Severino de Avelar210$000210$000210$000315$000315$000315$000315$000315$00047


18161817181818191820AnosRICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XXVIIVALOR DA ARREMATAÇÃO DOS IMÓVEIS SEQUESTRADOSAOS JESUÍTAS NA ILHA DO FAIAL. 1807-1820(Continuação)ArrematanteAntónio Joaquim da Costa João B. Dabney José Severino de Avelar315$000315$000320$000320$000320$000Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro de lançamento <strong>dos</strong> contratos <strong>dos</strong> dízimos eoutros rendimentos fiscais das ilhas do Faial e Pico, 31 Dez. 1800 - 31 Dez. 1823.Anos180018011802No triénio180318041805No triénio180618071808No triénio180918101811No triénio181218131814No triénio181518161817No triénio181818191820No triénioRENDA DE BENS CONFISCADOSQUADRO XXVIIIVALORES DOS CONTRATOS DOS BENS CONFISCADOSDA CASA DO MARQUÊS CASTELO RODRIGO.Moinhos Terras e pastos Casas/cerca CercaTrigo Dinheiro Trigo Dinheiro Dinheiro Dinheiro15115115145310010010030066$91218$87518$875104$6621:178$2251:126$2501:126$2503:430$72523232369131313391313133917$3122$8752$87523$062307$719297$275297$275902$269314$297306$235306$235926$767198$000117$00067$500123$000123$000123$000123$000Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro de lançamento <strong>dos</strong> contratos <strong>dos</strong> dízimos eoutros rendimentos fiscais da ilha Terceira, 31 Dez. 1800 - 17 Jun. 182348


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL(1) O contrato <strong>dos</strong> moinhos nos anos de 1800 a 1805 arrematado a Manuel Lourenço Viana.(2) O contrato das terras de pasto entre 1800 e 1805 arrematado a Tomás José Carvão. Omesmo contrato nos anos 1806 a 1808 foi arrematado a Manuel de Lima da Camara.(3) A arrematação das casas e cerca nos anos de 1800 a 1802 foi feita a Egas Moniz Barreto.(4) Egas Monis Barreto arremata o contrato da cerca no período de 1809 a 1811. De 1812 a1814 o arrematante é Tomás Coppe. No período de 1815 a 1817 a arrematação fica a cargode [Bentwood] Coppe e até 1820 de Manuel Pinto.CONTRATO GERAL DO TABACOQUADRO XXIXRENDAS DO CONTRATO GERAL DO TABACO DO REINODE PORTUGAL E ILHAS. 1800-1820180018011802180318041805180618071808180918101811181218131814181518161817181818191820AnosValores2:799$3602:799$3602:799$3602:799$3602:799$3602:799$3602:799$3602:799$3602:799$3602:799$3602:799$3602:799$3602:799$3602:799$3602:799$3602:799$3602:799$3602:799$3602:799$3602:799$3602:799$360Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro de lançamento <strong>dos</strong> contratos <strong>dos</strong> dízimos eoutros rendimentos fiscais da ilha Terceira, 31 Dez. 1800 - 17 Jun. 1823.Este contrato, de facto respeitante ao arquipélago <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong> e não apenas à ilhaTerceira, resulta em benefício do Castelo, depreendendo-se que se trata do Castelo de S.João Baptista em Angra.Os pagamentos, em nome de Anselmo José da Cruz Sobral e Joaquim PedroQuintela e Comp.a, como contratadores gerais do tabaco, foram efectua<strong>dos</strong> em Angrapor Francisco José Teixeira Sam Payo.49


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTANOVOS DIREITOSO execução do contrato é da responsabilidade do corregedor da comarca deAngra, variando os recebedores.QUADRO XXXVALOR DOS "NOVOS DIREITOS DOS OFFÍCIOS DE FAZENDAE JUSTIÇA DE TODAS AS ILHAS". 1800-1820Anos Recebedores Valores180018011802180318041805180618071808180918101811181218131814181518161817181818191820Manuel Lourenço Viana" "" "" "Francisco Ribeiro Lobo" "" "" "José Inácio Silveira" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "TAXAS DOS SELOSQUADRO XXXIRENDIMENTO DAS TAXAS DOS SELOS DAS ILHASDOS AÇORES. 1805 - 1809282$906267$207339$004651$688389$079354$013412$070440$530479$778570$008480$040439$386419$804367$874666$958395$817508$045630$955482$320568$355412$915Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro de lançamento <strong>dos</strong> contratos <strong>dos</strong> dízimos eoutros rendimentos fiscais da ilha Terceira, 31 Dez. 1800 - 17 Jun. 1823.A partir de 1813 as importâncias indicadas incluem quantias "dasexportulas da chancelaria", a saber; 43$799, 91$447, 58$646, 70$300, 100$418,68$035, 85$833 e 42$626.Anos Recebedores Valores18051806180718081809Francisco Ribeiro Lobo" "" "José Inácio Silveira" "117$080133$40025$40049$840337$440Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro de lançamento <strong>dos</strong> contratos <strong>dos</strong> dízimos eoutros rendimentos fiscais da ilha Terceira, 31 Dez. 1800 - 17 Jun. 1823.50


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALO contrato do rendimento das taxas <strong>dos</strong> selos é executado por conta da Fazendae determinado pelo Decreto de 12 de Junho de 1804.RENDIMENTO DO IMPOSTO DE 5 RÉISSOBRE A CARNE DE VACAQUADRO XXXIIVALORES DO IMPOSTO DE 5 RÉIS SOBRE CADA ARRÁTELDE CARNE DE VACA. ILHA TERCEIRA. 1810-1820Anos18101811181218131814181518161817181818191820TerceiraAngra Praia S. Sebastião1:827$090132$19518$5552:302$83918$9152:533$88516$4901:812$3653$7151:920$900(1) 340$9852$8601:924$85088$2408$0452:079$280112$98012$7502:049$275100$9005$6702:231$970108$71014$1952:353$740100$7954$1052:175$510115$2104$140Total1:959$2852:021$1352:205$0102:155$8452:354$8752:458$6402:294$860Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Rendimento do imposto de 5 réis em cada arrátel decarne verde de vaca, 1 Jan. 1810 - Abr. 1824(1) Valor acumulado de 1811 a 1814.QUADRO XXXIIIVALORES DO IMPOSTO DE 5 RÉIS SOBRE CADA ARRÁTELDE CARNE DE VACA. ILHA DO PICO. 1810-1819AnosPicoMadalena S. Roque LajesTotal1810181118121813181418151816181718181819186$535108$780176$000180$000261$360237$355148$059(1) 286$21338$992(2) 93$35234$4607$3639$55111$78121$81126$58318$51512$76211$629Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Rendimento do imposto de 5 réis em cada arrátel decarne verde de vaca, 1 Jan. 1810 - Abr. 1824(1) Valor acumulado de 1810 a 1814.(2) Valor <strong>dos</strong> anos de 1816 e 1817.51


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XXXIVVALORES DO IMPOSTO DE 5 RÉIS SOBRE CADA ARRÁTEL DE CARNEDE VACA. ILHA DE S. JORGE - VELAS.1810-182018101811181218131814181518161817181818191820AnosValores197$005307$310191$445176$995215$505200$515217$105217$165169$744151$53024$415Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Rendimento do imposto de 5 réis em cada arrátel decarne verde de vaca, 1 Jan. 1810 - Abr. 1824Para o Topo temos um valor de 193$158 réis para os anos de 1810 a 1816,sendo que no ano de 1815 o rendimento do imposto foi de 28$188 réis.QUADRO XXXVVALORES DO IMPOSTO DE 5 RÉIS SOBRE CADA ARRÁTEL DE CARNEDE VACA. ILHA DO FAIAL. 1810-182018101811181218131814181518161817181818191820AnosValores419$405335$410327$205409$165387$335481$484417$722442$549434$403461$667489$483Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Rendimento do imposto de 5 réis em cada arrátel decarne verde de vaca, 1 Jan. 1810 - Abr. 1824QUADRO XXXVIVALORES DO IMPOSTO DE 5 RÉIS SOBRE CADA ARRÁTEL DE CARNEDE VACA. ILHA DE S. MIGUEL. 1810-1820181018111812AnosValores1:144$9851:293$4451:143$40052


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XXXVIVALORES DO IMPOSTO DE 5 RÉIS SOBRE CADA ARRÁTEL DE CARNEDE VACA. ILHA DE S. MIGUEL. 1810-182018131814181518161817181818191820AnosValores1:215$1201:725$055966$1552:403$7302:126$1851:711$6801:943$430Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Rendimento do imposto de 5 réis em cada arrátel decarne verde de vaca, 1 Jan. 1810 - Abr. 1824Para Vila Franca do Campo temos um valor de 157$689 réis para os anos de1810 a 1814, nada se registando em relação a outras localidades da ilha de S. Miguel.Para a Ilha das Flores temos alguns valores para as duas vilas, como segue;S.ta Cruz1812 a 1815 310$131 réis (sendo que 1813 rendeu 76$894 réis e 1815 rendeu 57$113)1816 46$9621817 36$833Lajes1810 a 1819 78$869Santa Maria, no período que decorre de 1810 a 1813 rendeu 141$648.IMPOSTO DE SELO, SUBSÍDIO DAS DÉCIMASDE PRÉDIOS URBANOS E SISA(Continuação)QUADRO XXXIIVALORES DO IMPOSTO DE 5 RÉIS SOBRE CADA ARRÁTEL DE CARNEDE VACA. ILHA TERCEIRA. 1810-1820Anos18101811181218131814181518161817181818191820TerceiraAngra Praia S. Sebastião1:318$4601:337$0522:468$4612:160$5262:163$0741:463$6801:111$4671:915$4941:482$7791:794$8472:176$035438$918550$020475$073630$405373$930196$709130$526271$707267$314283$981227$29489$555133$91722$64043$63814$36031$89018$94023$37511$63044$520Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livros de contas com os recebedores do imposto <strong>dos</strong>selos e rendimento da décima e sisa, 1810 - 1820.Total1:984$6721:976$6273:077$4512:813$5712:580$6421:674$7491:273$8832:206$1411:773$4682:090$45853


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAComo recebedores em Angra estão identifica<strong>dos</strong> José Inácio Silveira, JoaquimMendes de Brito e Boaventura de Azevedo Cabral. Na Praia temos Vital VieiraFagundes, António Inácio da Silveira Pimentel Mesquita e Francisco Vieira Borba.Francisco Machado Ormonde consta como recebedor em S. Sebastião.QUADRO XXXVIIIRENDIMENTO DO IMPOSTO DE SELO NA ILHA GRACIOSA. 1810 - 1819AnosS.ta CruzGraciosaPraiaTotal1810181118121813181418151816181718181819104$257225$752136$68081$08476$806142$586376$0521:168$015111$97075$079367$528650$632142$625132$353254$83892$99281$231240$90419$93096$911471$785867$384279$305213$437331$644235$578457$2831:408$919131$900171$990Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livros de contas com os recebedores do imposto <strong>dos</strong>selos e rendimento da décima e sisa, 1810 - 1820.Os valores indica<strong>dos</strong> no quadro acima não correspondem, necessariamente, aosvalores cobra<strong>dos</strong> já que o livro não os escritura; foram deduzi<strong>dos</strong> <strong>dos</strong> pagamentos <strong>dos</strong>recebedores o que pode ter acontecido em ano diferente do da efectiva cobrança.Os recebedores, para S.ta Cruz e Praia, respectivamente, foram José da CunhaVasconcelos e António da Cunha Silveira Bettencourt.QUADRO XXXIXRENDIMENTO DO IMPOSTO DE SELO NA ILHA DE S. JORGE. 1810 - 1817Anos18101811181218131814181518161817S. JorgeVelas Calheta Topo132$961237$632174$410188$533848$06119$43683$09084$13377$05173$46039$22653$52334$89851$19469$959(1) 84$59034$076(2) 79$899TotalFonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livros de contas com os recebedores do imposto <strong>dos</strong>selos e rendimento da décima e sisa, 1810 - 1820.(1) Pelos anos de 1810 e 1811.(2) Pelos anos de 1813 e 1814.54


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALOs valores regista<strong>dos</strong> no quadro são deduzi<strong>dos</strong> <strong>dos</strong> valores das entregas pelosrecebedores dado que o livro não apresenta os valores anuais das cobranças.Foram recebedores nas Velas, Calheta e Topo, respectivamente, João Soares deSousa, o juiz por bem da lei José de Sousa Pacheco e o Dr. Francisco José de FariaBarbosa, juiz de fora de S. Jorge.QUADRO XLRENDIMENTO DO IMPOSTO DE SELO NA ILHA DO PICO. 1810 - 1819AnosPicoMadalena S. Roque LajesTotal1810181118121813181418151816181718181819103$51047$830125$870148$616252$01526$690(1) 146$30566$91926$912281$332112$75553$89754$93727$28883$83127$917122$44081$229315$927441$374134$831Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livros de contas com os recebedores do imposto <strong>dos</strong>selos e rendimento da décima e sisa, 1810 - 1820. (volume com 4 livros).Os valores incluí<strong>dos</strong> no quadro resultam de dedução <strong>dos</strong> valores das entregas enão das cobranças, uma vez que o livro não as apresenta.Foram recebedores na Madalena, Plácido Francisco da Silveira sob administraçãodo juiz de fora do Pico, Dr. José Francisco de Medeiros, de S. Roque, António Joséde Melo e Francisco Car<strong>dos</strong>o Ventura e das Lajes, Laureano Narciso da Silveira e depoisManuel Machado Soares.QUADRO XLIRENDIMENTO DO IMPOSTO DE SELO NA ILHA DO FAIAL. 1810 - 18191810181118121813181418151816181718181819AnosValores259$331292$4441:095$5811:354$908628$501256$895333$714563$028688$551684$729Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livros de contas com os recebedores do imposto <strong>dos</strong>selos e rendimento da décima e sisa, 1810 - 1820. (volume com 4 livros).55


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAO recebedor do imposto como consta do livro foi José Inácio de Melo Pimentel.As quantias indicadas foram deduzidas <strong>dos</strong> recebimentos por não constarem no livro asverbas recebidas em cada ano.QUADRO XLIIRENDIMENTO DO IMPOSTO DE SELO NA ILHA DE S. MIGUEL. 1810 - 1820Anos18101811181218131814181518161817181818191820S. MiguelP. Delgada Vila Franca Nordeste Água de Pau(1) 2:666$6872:158$2533:322$466(2) 15:986$8822:817$117(3) 9:309$829164$501302$686206$075220$876395$729Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livros de contas com os recebedores do imposto <strong>dos</strong>selos e rendimento da décima e sisa, 1810 - 1820.(1) Soma <strong>dos</strong> anos de 1810 e 1811.(2) Soma <strong>dos</strong> anos de 1815 a 1818(3) Parte respeita a 1819.(4) Pelos anos de 1810 e 1811.(5) Pelos anos de 1813 a 1816.(6) Pelos anos de 1812 e 1817.(4) 52$470(5) 254$153(6) 45$701107$749569$507Os valores do quadro correspondem às entregas à Fazenda e não aos valorescobra<strong>dos</strong> anualmente.Foram recebedores em Ponta Delgada, em diferentes perío<strong>dos</strong>, José Francisco daCosta, Joaquim José Arnaud e António Luís Pereira. Em Vila Franca foi recebedor JoséPacheco de Oliveira e no Nordeste António Joaquim Macedo e Manuel Inácio doAmaral. António Caetano da Costa foi recebedor em Água de Pau.QUADRO XLIIIRENDIMENTO DO IMPOSTO DE SELO NA ILHA DAS FLORES. 1810 - 1819TotalAnos1810181118121813181418151816S.ta Cruz86$788340$59179$04385$67912$801271$49728$752FloresLajes26$47356$836(1) 89$65072$79024$203Total56


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XLIIIRENDIMENTO DO IMPOSTO DE SELO NA ILHA DAS FLORES. 1810 - 1819Anos181718181819S.ta CruzFonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livros de contas com os recebedores do imposto <strong>dos</strong>selos e rendimento da décima e sisa, 1810 - 1820.(1) Soma <strong>dos</strong> anos 1813 e 1814.34$78986$3702194490FloresLajes46$53014$880(Continuação)TotalAntónio Vieira Raposo e João Furtado Gonçalves foram recebedores em S.taCruz e Lajes, respectivamente.Na Ilha de Santa Maria, por intervenção do recebedor Francisco João Cabral,receberam-se os seguintes impostos:Pelos anos de 1810 a 1812263$265 réisPelos anos de 1812 e parte de 1813 185$449Pelos anos de 1813 e parte de 1814 155$939QUADRO XLIVRENDIMENTO DO SUBSÍDIO DA DÉCIMA DOS PRÉDIOS URBANOS.TERCEIRA. 1809 - 1819Anos18091810181118121813181418151816181718181819TerceiraAngra e S. Sebastião1:842$4501:879$2901:962$6522:013$2072:078$5882:122$6042:132$8172:089$5842:074$0882:003$1012:009$910Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livros de contas com os recebedores do imposto <strong>dos</strong>selos e rendimento da décima e sisa, 1810 - 1820.(1) Soma <strong>dos</strong> anos de 1817 e 1818.Superintendem nestes impostos, em Angra e Praia, respectivamente, o Dr.Francisco Manuel Paes de Sande de Castro e o Dr. João Manuel da Camara Berquó.Praia138$617113$281121$213113$735110$578102$305102$22499$215(1) 202$574Total1:981.0671:992$5712:083$8652:126$9422:189$1662:224$9092:235$0412:188$79957


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XLVRENDIMENTO DO SUBSÍDIO DA DÉCIMA DOS PRÉDIOS URBANOS.GRACIOSA. 1809 - 181918091810181118121813181418151816181718181819AnosValores240$262240$845227$776235$861126$611112$500241$603248$566255$717254$554259$815Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livros de contas com os recebedores do imposto <strong>dos</strong>selos e rendimento da décima e sisa, 1810 - 1820.A superintendência do subsídio na Graciosa ficou a cargo do Dr. JoaquimBernardino de Sena Ribeiro.QUADRO XLVIRENDIMENTO DO SUBSÍDIO DA DÉCIMA DOS PRÉDIOS URBANOS.FLORES E CORVO. 1809 - 18181809181018111812181318141815181618171818AnosValores(1) 245$254262$071245$16494$80698$50284$47084$09578$95554$33452$040Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livros de contas com os recebedores do imposto <strong>dos</strong>selos e rendimento da décima e sisa, 1810 - 1820.O Dr. João Leandro da Silva e Sousa e João Marcelino de Mesquitasuperintenderam a execução da arrecadação deste subsídio.A verba de 245$254 cobrada no ano de 1809, corresponde à soma de 238$299réis cobra<strong>dos</strong> nas Flores com 6$955 réis que se referem à ilha do Corvo.58


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XLVIIRENDIMENTO DO SUBSÍDIO DA DÉCIMA DOS PRÉDIOSURBANOS. FAIAL. 1809 - 1817.180918101811181218131814181518161817AnosValores1:116$5351:131$7821:072$2381:042$040782$918907$796963$5491:015$5691:024$937Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livros de contas com os recebedores do imposto <strong>dos</strong>selos e rendimento da décima e sisa, 1810 - 1820.A superintendência da execução da cobrança do subsídio esteve a cargo doDr. Manuel Garcia da Rosa e do Dr. João Manuel da Camara Berquó, em perío<strong>dos</strong>diferentes.QUADRO XLVIIIRENDIMENTO DO SUBSÍDIO DA DÉCIMA DOS PRÉDIOSURBANOS. PICO. 1809 - 1818.Anos1809181018111812181318141815181618171818PicoMadalena S. Roque Lajes91$940(3) 327$355186$071(1) 48$74014$54814$54814$3498$424(2) 16$871175$5318$446TotalFonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livros de contas com os recebedores do imposto <strong>dos</strong>selos e rendimento da décima e sisa, 1810 - 1820.(1) A soma <strong>dos</strong> valores <strong>dos</strong> anos de 1811 a 1818.(2) O valor corresponde à soma <strong>dos</strong> anos de 1815 e 1816.(3) A soma corresponde aos anos de 1810 a 1814.Relativamente à superintendência da execução do subsídio, o livro apenasidentifica José Silveira Peixoto.59


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XLIXRENDIMENTO DO SUBSÍDIO DA DÉCIMA DOS PRÉDIOSURBANOS. S. JORGE. 1809-1818.1809181018111812181318141815181618171818AnosValores(1) 409$065109$326106$941104$321114$125117$211Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livros de contas com os recebedores do imposto <strong>dos</strong>selos e rendimento da décima e sisa, 1810 - 1820.(1) O valor indicado respeita aos anos de 1809 a 1813.QUADRO LRENDIMENTO DO SUBSÍDIO DA DÉCIMA DOS PRÉDIOS URBANOS.S. MIGUEL. 1809 - 1818Anos1809181018111812181318141815181618171818Fonte: B.P.A.A.H., Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livros de contas com os recebedores do imposto<strong>dos</strong> selos e rendimento da décima e sisa, 1810 - 1820. (volume com 4 livros).(1) Soma <strong>dos</strong> anos de 1809 e 1810.(2) Idem.S. MiguelPonta Ribeira Rosto Água VilaLagoaNordesteDelgada Grande de Cão de Pau Franca2:995$4273:080$0003:260$3993:322$7473:718$6103:618$1282:562$8763:746$3663:699$1293:736$377778$239(1) 259$068130$811128$66298$98497$701100$484105$610117$590123$113129$29970$83274$11674$85778$57887$00683$083(2) 17$130141$347146$867Superintenderam na execução do imposto, em Ponta Delgada o Dr. RoqueFrancisco Furtado de Melo; na Vila Franca e Nordeste o Dr. Alexandre GamboaLoureiro; na Ribeira Grande o Dr. Francisco Lourenço Almeida; Lagoa, JoaquimJosé Borges; Água de Pau, Francisco Inácio e Rosto de Cão, Francisco Machado.Total60


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALPara a Ilha de Santa Maria a mesma fonte que se tem vindo a utilizar contémapenas os seguintes da<strong>dos</strong>:Anos18101811181218131814181518161817181818191820Ano de 1809131$949 réisAnos de 1810 e 1811 249$298 "Ano de 1812 126$888 "Ano de 1813 125$325 "Superintendeu no imposto o Dr. Francisco Jorge Pinto.QUADRO LIIMPOSTO DA SISA NA ILHA TERCEIRA. 1810 - 1820TerceiraAngra Praia S. Sebastião2:250$0852:613$7702:299$8182:466$7462:638$4852:352$7762:468$3084:281$5594:208$5053:448$4212:157$867Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livros de contas com os recebedores do imposto <strong>dos</strong>selos e rendimento da décima e sisa, 1810 - 1820.(1) Soma <strong>dos</strong> anos 1810 e 1811.(2) Soma <strong>dos</strong> anos 1812 a 1814.(1) 391$450(2) 2:166$815578$399332$477385$980426$746686$295549$10090$13057$700157$160138$660120$020172$21045$530105$100308$700219$400218$080Total3:103$3852:846$3154:772$6394:943$9514:354$1162:925$047Os tesoureiros das sisas para Angra, Praia e S. Sebastião, foram ManuelLourenço Viana, Mateus Diniz Ormonde e Francisco Machado Ormonde.QUADRO LIIIMPOSTO DA SISA NA ILHA DE S. MIGUEL. 1810 - 1820Anos18101811181218131814181518161817S. MiguelP. Delgada Vila Franca Água de Pau Nordeste2:836$750205$93075$4305:060$940610$5804:502$417605$9806:423$119436$785(1) 311$2266:011$962638$395 1:226$7063:996$327485$005(2) 311$2266:850$300610$3105:356$534714$405(3) 181$614Total61


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAAnos181818191820QUADRO LIIIMPOSTO DA SISA NA ILHA DE S. MIGUEL. 1810 - 1820S. MiguelP. Delgada Vila Franca Água de Pau Nordeste6:469$5904:960$2343:583$037634$531944$200650$070(4) 121$364(Continuação)Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livros de contas com os recebedores do imposto <strong>dos</strong>selos e rendimento da décima e sisa, 1810 - 1820.(1) Soma <strong>dos</strong> anos 1811 a 1813.(2) Soma <strong>dos</strong> anos 1814 e 1815.(3) Soma <strong>dos</strong> anos 1816 e 1817.(4) Soma <strong>dos</strong> anos 1818 e 1819.Asseguraram a função de tesoureiros da sisa, pela mesma ordem das localidadesdo quadro acima, Inácio José de Melo, Manuel Pacheco, António Caetano daCosta e Capitão João Inácio de Medeiros, este último dando lugar em anos seguintesa Manuel Francisco Jácome, Manuel João Raposo e Manuel Inácio do Amaral.QUADRO LIIIIMPOSTO DA SISA NA ILHA DO FAIAL. 1810 - 182018101811181218131814181518161817181818191820AnosValores(1) 3:771$5943:227$1563:505$8892:458$5132:480$0933:733$0851:957$8203:258$2944:627$7223:151$462Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livros de contas com os recebedores do imposto <strong>dos</strong>selos e rendimento da décima e sisa, 1810 - 1820.(1) Soma <strong>dos</strong> anos 1810 e 1811.Assegurou a função de tesoureiro da sisa José Francisco de Medeiros.QUADRO LIVIMPOSTO DA SISA NA ILHA DO PICO. 1810 - 1818TotalAnos18101811PicoMadalena S. Roque Lajes263$717488$532Total62


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALAnos1812181318141815181618171818QUADRO LIVIMPOSTO DA SISA NA ILHA DO PICO. 1810 - 1818PicoMadalena S. Roque Lajes488$620224$081214$$382(1) 545$165614$011173$361Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livros de contas com os recebedores do imposto <strong>dos</strong>selos e rendimento da décima e sisa, 1810 - 1820.(1) Soma <strong>dos</strong> anos 1816 e 1817.(2) Soma <strong>dos</strong> anos 1810 a 1814.(3) Soma <strong>dos</strong> anos 1813 a 1815.(2) 639$013760$264217$882230$109(4) 1:145$784(3) 775$280Estácio Machado Mauricio e Plácido Francisco da Silveira desempenharam afunção de tesoureiros da sisa na Madalena. José Silveira Vilalobos e ManuelMachado Soares foram tesoureiros em S. Roque e Lajes, respectivamente.QUADRO LVIMPOSTO DA SISA NA ILHA DAS FLORES. 1812 - 1819(Continuação)AnosFloresS.ta CruzLajesTotal1812 a 1819 1:340$617582$9711:923$588Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livros de contas com os recebedores do imposto <strong>dos</strong>selos e rendimento da décima e sisa, 1810 - 1820.TotalA tesouraria da sisa esteve a cargo de António José de Sousa Valadares e deJoão Furtado Gonçalves em S.ta Cruz e Lajes, respectivamente.De acordo com a mesma fonte, os da<strong>dos</strong> relativos à ilha de S. Jorge resumem-seno seguinte:VelasAnos de 1810 a 1816 1:688$822Anos de 1817 a 1819 779$968CalhetaAnos de 1811 a 1818 1:424$710TopoAnos de 1810 a 1812 304$881Ano de 1813 160$741Foram tesoureiros, pela mesma ordem, José Soares de Sousa, José de SousaPacheco e o Dr. Francisco José de Faria.63


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAPara a ilha Graciosa temos:S.ta CruzAnos de 1810 a 1815 2:589$256Anos de 1816 a 1820 2:149$522PraiaAnos de 1810 a 1816 1:688$822Anos de 1817 a 1819 779$968Foi recebedor para S.ta Cruz, José João da Cunha e Vasconcelos e para a PraiaAntónio da Cunha Silveira e Bettencourt.DIREITOS DE ENTRADA E SAÍDA DE MERCADORIASQUADRO LVIDIREITOS DE SAÍDA E ENTRADA (10%; 3%; 2%)COBRADOS NA ALFÂNDEGA DA HORTA ENTRE 1800-1820Anos10% 3% 2%Saída Entrada5:834$970[?] 252$624NotasObservações1800180118021803180418051806180718081809181018111812181318141815181618171818181918206:886$5701:751$7352:569$1682:874$2023:164$6751:635$9802:182$5501:819$1356:264$1757:120$9224:834$0831:614$5001:435$2825:653$8252:614$0095:450$4117:795$8435:295$1592:212$3496:990$9829:695$7964:680$1003:731$7906:688$9603:035$8155:914$9525:330$0497:821$09712:611$45643:858$29211:379$68811:014$40210: 557$25213:755$5229:827$3719:194$0486:064$13911:564$0308:105$9977:755$8852:075$483868$8932:550$853522$8642:733$3303:367$2496:526$9376:091$5814:725$7331:503$3921:527$7273:789$3342:510$5684:099$3973:468$4753:718$6603:175$8284:680$7031:878$1042:018$7883:485$7592:721$6372:948$822[?]BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândegado Faial, Direitos, 1799-1800, mç. 14.Id., 1801, mç.15.Id., 1802, mç.16.Id., 1803-1804, mç.17.Id. ibidem.Id., 1805, mç. 18.Id., 1806, mç.19.Id., 1807, mç.20.Id., 1808, mç.21.Id., 1809, mç.22.Id., 1810, mç.23.Id., 1811, mç.24.Id., 1812, mç.25.Id., 1813, mç.26.Id., 1814, mç.27.Id., 1815, mç.28,Id., 1816-1817, mç.29.Id. ibidemId., 1818-1819, mç.30.Id. ibidemId., 1820, mç.31.64


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO LVIIDIREITOS DE SAÍDA E ENTRADA (10%; 3%; 2%)COBRADOS NA ALFÂNDEGA DE ANGRA ENTRE 1803-1820AnosSaída10% 3% 2%EntradaNotasObservações180318041805180618071808180918101811181218131814181518161817181818191820690$020465$000420$680308$870194$100729$7081:843$647918$600587$882283$540140$21060$050242$630283$910396$400316$396354$510370$1401:604$3943:444$196999$5243:015$0331:271$9313:664$1145:048$4765:606$2962:164$0004:654$5051:293$2791:474$7314:690$1232:930$9202:694$2724:515$2777:535$8107:139$167218$235 (s)875$326578$5771:477$2031:797$6652:040$574676$053658$027308$690329$307932$341742$774824$161577$646846$642800$298451$437197$650261$826720$9041:067$007447$490331$1831:109$9831:464$8331:397$7121:015$7671:247$5481:709$710557$649305$043196$236BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândegade Angra, Direitos, 1803-1805, mç. n.º 2Id., ibidem.Id., ibidem.Id., 1806-1807, mç.3.Id., ibidem.Id., 1808, mç. 4.Id., 1809, mç. 5.Id., 1810, mç. 6.Id., 1811, mç. 7.Id., 1812, mç. 8.Id., 1813, mç. 9.Id., 1814, mç. 10.Id., 1815, mç. 11.Id., 1816, mç. 12.Id., 1817, mç. 13.Id., 1818, mç. 14.Id., 1819, mç. 15.Id., 1820, mç. 16.QUADRO LVIIIDIREITOS DE SAÍDA E ENTRADA (10%; 3%; 2%)COBRADOS NA ALFÂNDEGA DE PONTA DELGADA ENTRE 1800-1820AnosSaída10% 3% 2%EntradaNotasObservações1800180118021803180418051806180718081809681$400836$9281:792$366604$1802:297$972746$9601:826$9901:186$2602:528$845564$1506:352$4586:747$25610:900$73111:900$7319:874$62314:101$74910:233$6964:598$23411:797$53514:436$5421:584$3621:029$9735:075$1734:555$0264:588$7565:300$747487$2351:444$4391:427$9312:478$8251:789$386BPAPD, Alfândega de Ponta Delgada,Direitos 10%, l.º 568.Id., Direitos 10%, l.º 570.Id., Direitos 10%, l.º 571; Id., Direitos 3%,l.º 635.Id., Direitos 10%, l.º 573; Id., Direitos <strong>dos</strong>2%, l.º 702.Id., Direitos 10%, l.º 575.Id., Direitos 10%, l.º 577; Id., Direitos 3%,l.º 638.Id., Direitos 10%, l.º 579; Id., Direitos 3%,l.º 639; Id., Direitos 2%, l.º 703.Id., Direitos 10%, l.º 581-583; Id., Direitos3%, l.º 640-641; Id., Direitos 2%, l.º 704-705.Id., Direitos, l.º 585-587; Id., Direitos 3%,l.º 642-643; Id., Direitos 2%, l.º 706-707.Id., Direitos, l.º 589; Id., Direitos 3%, l.º644; Id., Direitos 2%, l.º 708.65


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO LVIIIDIREITOS DE SAÍDA E ENTRADA (10%; 3%; 2%)COBRADOS NA ALFÂNDEGA DE PONTA DELGADA ENTRE 1800-1820Anos1810181118121813181418151816181718181819182010% 3% 2%Saída Entrada1:644$790 21:427$485 6:897$850 4:643$4332:509$3903:097$8462:108$0603:555$5922:245$1151:510$5301:490$7262:101$8581:807$60026:138$37035:701$39626:186$87341:292$74632:116$51716:218$53320:861$07220:797$09722:703$70914:009$0343:040$5352:714$714410$150652$305817$968764$5982:254$3442:259$7542:815$6912:510$3636:670$7906:742$1957:624$7576:063$5896:109$5995:939$1859:980$2666:496$711961$33892$687Notas(a) No ano de 1811 não se registou qualquer movimento de exportação.(a)Observações(Continuação)Id., Direitos 10%, l.º 591; Id., Direitos 3%,l.º 645; Id., Direitos 2%, l.º 709.Id., Direitos 10%, l.º 593; Id., Direitos 3%,l.º 646; Id., Direitos 2%, l.º 710.Id., Direitos 10%, l.º 594-596; Id., Direitos3%, l.º 647; Id., Direitos 2%, l.º 711.Id., Direitos 10%, l.º 466; Id., Direitos 3%,l.º 648; Id., Direitos 2%, l.º 712.Id., Direitos 10%, l.º 597; Id., Direitos 3%,l.º 649; Id., Direitos 2%, l.º 713.Id., Direitos 10%, l.º 599; Id., Direitos 3%,l.º 650; Id., Direitos 2%, l.º 714.Id., Direitos 10%, l.º 601; Id., Direitos 3%,l.º 651; Id., Direitos 2%, l.º 715.Id. Direitos 10%, l.º 603-605; Id., Direitos3%, l.º 652-653; Id., Direitos 2%, l.º 716-717.Id., Direitos 10%, l.º 467-469; Id., Direitos3%, l.º 654; Id., Direitos 2%, l.º 718Id., Direitos 10%, 471; Id., Direitos 3%, l.º655; Id., Direitos 2%, l.º 719.Id., Direitos 10%, l.º 473; Id., Direitos 3%,l.º 656; Id., Direitos 2%, l.º 720.SUBSÍDIO LITERÁRIOQUADRO LIXVALORES DO SUBSÍDIO LITERÁRIO COBRADONOS AÇORES ENTRE 1800 E 1820.Anos S. Maria S. Miguel Terceira Graciosa S. Jorge Pico Faial Total1800180118021803180418051806180718081809181018111812N/d35$92822$08444$99427$5227$26012$17155$98637$16151$9367$0624$97416$959947$295168$343296$852346$669404$06789$067125$956383$889361$251659$271184$011163$636296$387720$368101$925177$663368$179260$72878$14474$686167$437471$561720$44099$93368$502220$384541$025233$813244$754397$624494$678202$836150$741210$865730$210758$464233$062119$285283$659260$32146$44156$19693$84984$70750$05236$107111$744185$508153$18964$04759$3722119$078569$048656$283964$945876$623634$735352$481343$188406$0081:410$8771:957$920474$375273$486419$15453$1458$32822$2248$1409$0644$3341$5606$58544$66246$3447$7756$16813$5763:091$2021:251$0611:784$7182:136$0781:915$501784$174744$4091:342$5143:241$2304:347$5641:070$265695$4231:369$19766


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO LIXVALORES DO SUBSÍDIO LITERÁRIO COBRADONOS AÇORES ENTRE 1800 E 1820.(Continuação)Anos S. Maria S. Miguel Terceira Graciosa S. Jorge Pico Faial Total1813181418151816181718181819182019$4586$17119$803N/dN/dN/dN/dN/d296$0248$184321$002881$614437$535424$797677$102400$924225$81648$930442$314560$314292$051167$630354$546346$847369$759147$537438$469670$932448$528290$065N/dN/d67$603145$163413$936351$28998$60686$257302$911119$9421:253$191359$624994$8782:177$6811:228$967713$9611:381$728N/d26$4954$01516$10052$77926$13825$157N/dN/d2:258$346755$7592:646$5024:694$6092:531$8251:707$8672:716$287867$713Fontes: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Subsídio Literário, Santa Maria, 1788-[?], mç. 1; Id.,S. Miguel (cidade), 1797-1821, mçs. 2, 3 e 4; Id., S. Miguel (Ribeira Grande), 1797-1821, mçs. 6 e 7; Id., S.Miguel (Vila Franca), 1809-1822, mçs. 10 e 11; Id., S. Miguel (Lagoa), 1792-1822, mç. 12; Id., S. Miguel(Água de Pau), 1787-1821, mç. 13; Id., Terceira (Praia), 1800-1817, mçs. 12, 13, 14 e 15; Id., Terceira (Angra),1800-1823, mçs. 4, 5, 6 e 7; Id., Graciosa (S.ta Cruz), 1798-1818, mçs. 2, 3, 4, 5, 6, 7 e 8; Id., Graciosa( Praia), , 1799-1817, mçs. 11, 12, 13, 14, 15 e 16; Id., S. Jorge (Velas), , 1799-1820, mçs. 3, 4, 5, 6, 7 e8; Id., S. Jorge (Calheta), 1799-1819, mçs. 9, 10, 11, 12 e 13; Id., S. Jorge (Topo), 1799-1821, mçs. 16, 17,18 e 19; Id. Pico (Madalena), 1801-1819, mçs. 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 e 11; Id., Pico (S. Roque), 1800-1823,mçs. 14, 15, 16, 17 e 18; Id. Pico (Lajes), 1800-1823, mçs. 21, 22, 23, 24, 25 e 26; Id., Faial, 1785-1818,mçs. 1, 2 e 3; BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Rendimento do Subsídio Literário <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, 1800-1823.Nota: Nos quadros apresenta<strong>dos</strong> acima, os valores cobra<strong>dos</strong> em cereais estão expressos em moiose alqueires.67


APÊNDICE 3EPISÓDIOS COM CORSÁRIOSNOS AÇORES ENTRE 1800 E 1820


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALNo quadro seguinte registam-se os casos ocorri<strong>dos</strong> com navios corsários emáguas açorianas. Além destes casos que identificámos na documentação estudada,incluímos no quadro informação relativa ao relato das autoridades insulares sobre asituação que o corso criava no arquipélago, bem como diligências correlacionadascom o tratamento das questões que implicava. Do conjunto das informações doquadro parece poder retirar-se a ideia de que os <strong>Açores</strong> estariam, de facto, sujeitos aum verdadeiro bloqueio.O trabalho de Alberto Vieira que citamos em várias das notas do quadroconsidera alguns casos de corso para além daqueles que identificámos. Porém, nolevantamento efectuado por aquele autor não são referidas as fontes a que recorreu.QUADRO IEPISÓDIOS E DILIGÊNCIAS CORRELACIONADAS COM EPISÓDIOSDE CORSO NOS AÇORES ENTRE 1800 E 1820N.º Ano Ocorrência Nota123451800“1802“1803Fundeou no porto de Angra o corsário inglês Três Irmãos em 14 de Maio de 1800.O corsário [francês] Mosca entrou no porto de Ponta Delgada e apresou um iate e um bergantim,tudo decorrendo à vista do forte de S. BrásA Junta da Real Fazenda pede ao juiz de fora do Faial para remeter o produto líquido da imposição<strong>dos</strong> 2% por não existir já receio de corsários; contudo, sintomaticamente, pede que a remessa se façaem quantias não superiores a 2 contos.O governador de S. Miguel destaca 4 lanchas armadas para permanecerem na baía de PontaDelgada, frente ao forte, por se suspeitar que uma fragata avistada ao largo com bandeira americanaserá de facto argelina.Aviso para o capitão-general remete cópia do decreto do Conselho de Guerra de 3 de Agosto de1803 proibindo a entrada nos portos <strong>dos</strong> domínios portugueses de to<strong>dos</strong> os corsários e suas presas.Outro aviso de 31 de Outubro de 1803 insiste na mesma norma.123451 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro 3º de registo de portarias e ordens, 11 Out. 1797-31 Mar.1802, ofício de 21 de Maio de 1800.2 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro 2º de registo das ordens reais, 14 Jun.1797-26 Set.1809, fl. 45v, aviso de 25 de Agosto de 1800. Sobre a mesma ocorrência ver tb. AA, ed. fac-similadada ed. de 1887, Ponta Delgada, <strong>Universidade</strong> <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, 1982, vol. X, pp. 354-365; 429-430. Alberto Vieira identifica outro caso neste ano de 1800, no porto de Ponta Delgada, onde sedá o apresamento do bergantim espanhol Três Amigos, cf. Alberto Vieira, “Funchal no contextodas mudanças político-ideológicas do século XVII. O corso e a guerra de represália como arma”,in As sociedades insulares no contexto das inter-influências culturais do século XVIII, Funchal, Centrode Estu<strong>dos</strong> de História do Atlântico, 1994, p. 109.3 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro do registo das provisões expedidas pela Junta da Fazenda,25 Jan. 1800-16 Jun. 1804, fl. 172, provisão nº 298 de 12 de Junho de 1802.4 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Ilha de S. Miguel, correspondência, governador, 1795-1810, mç. 1, doc. s.n., ofício de 25 de Agosto de 1802.5 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro 2º de registo das ordens reais, 14 Jun.1797-26 Set.1809, fl. 79; 82v, aviso de 18 de Junho de 1803 e aviso de 31 de Outubro de 1803.71


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IEPISÓDIOS E DILIGÊNCIAS CORRELACIONADAS COM EPISÓDIOSDE CORSO NOS AÇORES ENTRE 1800 E 1820(Continuação)N.º Ano Ocorrência Nota678910111213141803“““18041805“18061807O capitão-general oficia ao governador de S. Miguel sobre o caso de um corsário inglês, GeneralGordon, que tomou a galera espanhola Nª. S.a das Mercês e ainda sobre uma escuna inglesa Jennyque tentou apresar furtivamente outra galera espanhola fundeada no porto de Ponta Delgada.O capitão-general oficia aos governadores do Faial e Pico, S. Miguel e comandantes militares de S.Jorge, Graciosa, Flores, S.ta Maria e Praia [ilha Terceira], alertando para a observância do decretode 3 de Agosto de 1803.O governador do Faial e Pico informa o capitão-general de que a 22 de Setembro fundearam doisnavios portugueses vin<strong>dos</strong> das Flores, os quais embarcaram 50 espanhóis deixa<strong>dos</strong> naquela ilha porum corsário inglês que apresou 2 navios vin<strong>dos</strong> de Montevideu. Há notícias de mais presas feitaspor corsários naquela zona.O governador do Faial e Pico informa o capitão-general sobre os movimentos do corso inglês deacordo com notícias vindas de Londres.O governador do Faial e Pico informa o capitão-general de que a 16 de Junho de 1804 fundeou naHorta um corsário inglês vindo de Londres.Em aviso do visconde de Anadia para o capitão-general aquele informa ter levado à presença do regenteo caso da galera espanhola Castilha tomada pela fragata inglesa ao alcance da artilharia do fortede Santa Cruz da Horta, facto que considera escandaloso.Devido à situação de fome que grassa no Faial a câmara da Horta deliberou, em 22 de Junho de1805, dar entrada a trigo e cevada de bordo de um corsário inglês, apesar de saber ser provenientede “suas tomadias”.O capitão-general manifesta concordância quanto ao procedimento do governador de S. Miguel relativamentea uma presa inglesa, o bergantim Ruth, apresado pelos franceses e conduzido a Ponta Delgada.O governador de S. Miguel informa o capitão-general da presença próxima de 2 “chavecos Argetins”.678910111213146 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro 4º de registo de portarias e ordens, 1 Abr.1802-15Set.1806, fl. 52, oficio de 7 de Setembro de 1803. Ver tb. Alberto Vieira, “Funchal no contexto dasmudanças político-ideológicas do século XVII. O corso e a guerra de represália como arma”, in Associedades insulares no contexto das inter-influências culturais do século XVIII, Funchal, Centro de Estu<strong>dos</strong>de História do Atlântico, 1994, p. 109. O mesmo autor, ainda para 1803, identifica uma outrapresa espanhola em Ponta Delgada, id., ibidem.7 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro 4º de registo de portarias e ordens, 1 Abr.1802-15 Set.1806, fl. 52v, oficio de 9 de Setembro de 1803.8 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Ilha do Faial, correspondência, governador, 1794-1807, mç. 6,doc. s.n., oficio de 24 de Setembro de 1803.9 Id., ofício de 16 de Outubro de 1803.10 Id., ofício de 21 de Janeiro de 1804.11 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Cartas régias, portarias e avisos, 1805-1808, mç. 7, doc. s.n.,aviso de 29 de Abril de 1805. A fragata inglesa tem a denominação de Urania, cf. AA, ed. fac-similadada ed. de 1887, Ponta Delgada, <strong>Universidade</strong> <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, 1982, vol. X, pp. 392; 403-405.12 Cf. BPAH, Câmara Municipal da Horta, Vereações, Livro de Vereações nº 14 de 1801-1810, fl. 78v.13 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro 4º de registo de portarias e ordens, 1 Abr. 1802-15 Set.1806, fl. 169, ofício de [Julho] de 1806. Ver tb. Alberto Vieira, “Funchal no contexto das mudançaspolítico-ideológicas do século XVII. O corso e a guerra de represália como arma”, in As sociedades insularesno contexto das inter-influências culturais do século XVIII, Funchal, Centro de Estu<strong>dos</strong> de Históriado Atlântico, 1994, p. 110.14 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Ilha de S. Miguel, correspondência, governador, 1795-1810,mç. 1, doc. s.n., ofício de 23 de Dezembro de 1807.72


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO IEPISÓDIOS E DILIGÊNCIAS CORRELACIONADAS COM EPISÓDIOSDE CORSO NOS AÇORES ENTRE 1800 E 1820(Continuação)N.º Ano Ocorrência Nota1516171819202122231812“““““““1813Os governadores do reino informam o capitão-general de que a nau S. Sebastião que vinha a Angraembarcar recrutas para o Rio de Janeiro, não virá devido ao risco. Virá o bergantim Lebre escoltadopor um navio inglês.O governador de S. Miguel informa o capitão-general de que, por notícias recebidas da Madeira,sabe cruzarem duas fragatas francesas e um brigue da mesma nacionalidade que apresaram naviosamericanos, espanhóis, ingleses e portugueses.O juiz de fora de S.ta Maria, Francisco Jorge Pinto, informa o capitão-general de que duas fragatas francesastêm apresado navios americanos, ingleses e portugueses nos quais inclui o bergantim daquela ilhao qual foi afundado tendo prendido os tripulantes. Completa a informação afirmando que quase diariamentese avistam fragatas. Acrescenta que está em causa a remessa do produto da finta do barro.O juiz de fora de S.ta Maria informa o capitão-general de que procede agora ao envio do dinheiroda finta do barro para Ponta Delgada, uma vez que lhe foi assegurado que as fragatas inimigas foramdestruídas.O capitão-general acusa recepção do ofício do governador de S. Miguel informando o apresamento de naviosamericanos, portugueses, espanhóis e ingleses por fragatas francesas mas manifesta nada poder fazer .O capitão-general informa o governador das ilhas do Faial e Pico quanto ao procedimento a adoptarrelativamente à entrada de navios corsários no porto da Horta em consequência do conflito entrea Grã-Bretanha e os Esta<strong>dos</strong> Uni<strong>dos</strong> da América.Aviso de D. Miguel Pereira Forjaz para o capitão-general, remete portaria de 18 de Agosto de 1812determinando que nos portos portugueses não sejam admitidas presas ou corsários ingleses e americanosem resultado da guerra declarada entre as duas nações.O governador de S. Miguel informa o capitão-general de que a 19 de Dezembro chegou de Inglaterrauma escuna que participou ter sido apresada por um corsário americano à vista de S. Miguelo qual não a reteve, para transportar tripulantes que já havia apresado. O navio apresado fora embandeiradoem corsário. Informa ainda que uma chalupa inglesa chegada a Ponta Delgada tambémfora perseguida por um corsário na ponta do Nordeste.O capitão-general oficia ao governador de S. Miguel acusando a recepção de informações sobre atomada de uma escuna inglesa por um corsário americano. Dá conta também de um caso de apresamentopor um corsário americano, de uma escuna inglesa que embandeirou em corsário.15161718192021222315 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Correspondência do governo, [1777-1825], mç.1, doc.s.n., oficio de 18 de Fevereiro de 1812.16 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Ilha de S. Miguel, correspondência, governador, 1811-1815, mç. 2, doc. s.n., ofício de 29 de Maio de 1812.17 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Ilha de Santa Maria, correspondência, juiz de fora,1795-1828, mç. [38], doc. s.n., ofício de 8 de Junho de 1812.18 Id., ofício de 12 de Junho de 1812.19 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro 8º de registo de portarias e ordens do GovernoGeral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, 25 Mai. 1812-27 Jan. 1814, fls. 14-15v, ofício de 17 de Junho de 1812.20 Id., fls. 57-57v, ofício de 23 de Agosto de 1812.21 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Correspondência do governo, [1777-1825], mç.1, doc.s.n., aviso de 9 de Outubro de 1812.22 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong> Ilha de S. Miguel, correspondência, governador, 1811-1815, mç. 2, doc. s.n., ofício de 22 de Dezembro de 1812.23 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro 8º de registo de portarias e ordens do GovernoGeral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, 25 Mai. 1812-27 Jan. 1814, fls. 123-123v, ofício de 26 de Janeiro de 1813.73


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IEPISÓDIOS E DILIGÊNCIAS CORRELACIONADAS COM EPISÓDIOSDE CORSO NOS AÇORES ENTRE 1800 E 1820(Continuação)N.º Ano Ocorrência Nota24252627282930311813“““1814“““O governador de S. Miguel informa o capitão-general de que a 22 de Dezembro deu conta de umcorsário americano próximo de S. Miguel e que agora um outro, Paul Jones, com 14 peças de 18tomou dois bergantins e uma chalupa inglesa e mais 9 presas nas ilhas conforme lhe participou omestre do bergantim português Flor do Guadiana que recebeu marinheiros <strong>dos</strong> navios apresa<strong>dos</strong>.O capitão-general oficia ao coronel do Regimento de Milícias da vila da Praia por lhe ter chegadoa notícia de que a Norte da Terceira se avistaram seis navios próximo da costa. Manda pegar em armasembora reconheça não haver capacidade de defesa.O governador do Faial e Pico informa o capitão-general de que a 22 de Outubro surgiu um navio àvista do porto, pensando tratar-se do corsário francês Leoa. Cruzou entre os montes que ladeiam oporto tendo içado bandeira inglesa ao mesmo tempo que disparou um tiro. Desapareceria mais tarde.O capitão-general oficia ao governador do Faial e Pico acusando a recepção do ofício de 26 de Outubrode 1813 no qual lhe comunica a presença do corsário francês Leoa em frente à Horta, sublinhandoa incapacidade de assegurar a defesa da ilha.O capitão-general oficia ao capitão-mor das Flores e Corvo para observar a neutralidade não dandoassistência às presas feitas sobre vassalos britânicos por navios corsários americanos. A questão temorigem em protesto feito ao conde do Funchal, enviado de Portugal na corte de Londres.O capitão-general leva ao conhecimento <strong>dos</strong> governadores do reino questões respeitantes ao abastecimentoe abrigo de presas de corsários americanos na ilha das Flores.O capitão-general oficia ao cônsul inglês em Ponta Delgada, Guilherme Harding Read, acusandorecepção de carta de 1 de Agosto em que lhe dá conhecimento da comunicação do vice-cônsul noFaial sobre o apresamento do navio inglês Doris, alegadamente fundeado nas Flores, pelo corsárioamericano Gramphos que lhe cortou as amarras.O capitão-general informa o governo do reino sobre o episódio ocorrido no ancoradouro da Horta entreo corsário americano General Armstrong e uma frota inglesa sob o comando do comodoro RobertLloyd, de que resultou a destruição do corsário junto à muralha do castelo de Santa Cruz da Horta.242526272829303124 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Ilha de S. Miguel, correspondência, governador, 1811-1815, mç. 2, doc. s.n., ofício de 12 de Fevereiro de 1813.25 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro 8º de registo de portarias e ordens do GovernoGeral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, 25 Mai. 1812-27 Jan. 1814, fl. 132, ofício de 16 de Fevereiro de 1813.26 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Ilha do Faial, correspondência, governador, 1813-1817,mç. 8, doc. s.n., ofício de 26 de Outubro de 1813.27 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro 8º de registo de portarias e ordens do GovernoGeral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, 25 Mai. 1812-27 Jan. 1814, fls. 269-170v, ofício de 8 de Novembro de 1813.28 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro 9º de registo de portarias e ordens do GovernoGeral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, 27 Jan. 1814-10 Jun. 1816, fls. 20v-21, ofício de 10 Março de 1814.29 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro 5º de registo das contas do Governo Geral <strong>dos</strong><strong>Açores</strong> para as Secretarias de Estado, 3 Set. 1811-21 Mar. 1816, fls. 174v-175v, ofício de 13 deAgosto de 1814. Ver documento 38 em anexo.30 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro 9º de registo de portarias e ordens do GovernoGeral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, 27 Jan. 1814-10 Jun. 1816, fls. 94v-95, ofício de 18 de Agosto de 1814.31 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro 5º de registo das contas do Governo Geral <strong>dos</strong><strong>Açores</strong> para as Secretarias de Estado, 3 Set. 1811-21 Mar. 1816, fls. 188v-191, ofício de 7 deOutubro de 1814. Ver documento 40 em anexo, já cit.74


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO IEPISÓDIOS E DILIGÊNCIAS CORRELACIONADAS COM EPISÓDIOSDE CORSO NOS AÇORES ENTRE 1800 E 1820(Continuação)N.º Ano Ocorrência Nota32333435363738391814“1815“““1816“O governador de S. Miguel oficia ao capitão-general insistindo na necessidade de reforçar a defesada ilha tendo em conta os acontecimentos ocorri<strong>dos</strong> no Faial com o corsário General Armstrong.O capitão-general relata ao governo um episódio ocorrido com um corsário na ilha Graciosa envolvendoa galera inglesa Emulation.O governador de S. Miguel oficia ao capitão-general dando-lhe conhecimento de que em Novembrochegou a Ponta Delgada uma chalupa de guerra inglesa e que, indo o cônsul inglês a bordo, deuseconta de estar a bordo de um corsário americano. A 19 de Novembro apresou uma escuna inglesae incendiou-a à vista do porto de Ponta Delgada.O juiz de fora de Angra remete ao capitão-general uma representação de Hilario Alton, vice-cônsulbritânico, participando que o navio britânico Swift, ao sair de S. Miguel com fruta, fora apresadopor um navio americano que o reconduziu a Angra ostentando bandeira inglesa. Hilario Alton alegaacto de pirataria.O governador do Faial e Pico informa o capitão-general de que fundeou na Horta no dia 6 de Abrila galera inglesa Enterprise prisioneira de um corsário americano.O capitão-general oficia ao governador do Faial e Pico acusando a recepção de correspondência emque informa sobre o apresamento de uma galera inglesa levada para o porto da Horta como presapor um corsário americano.O governador de S. Miguel informa o capitão-general de que pela participação do capitão PedroNolasco Borges Bicudo da Câmara tomou conhecimento de que a escuna Boa Nova, vinda de S.taMaria com barro e passageiros, transportou os tripulantes de um navio vindo de Cuba que havia sidotomado por um corsário de Buenos Aires que os deixou naquela ilha.O capitão-general oficia ao comandante militar de S. Jorge acusando a recepção do ofício de 21 deJulho em que lhe participa ter seguido para S. Miguel parte da tripulação do navio espanhol S. JoseValente apresado a Leste de S.ta Maria por um corsário de Buenos Aires que fez aguada naquela ilha.323334353637383932 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Ilha de S. Miguel, correspondência, governador, 1811-1815, mç. 2, doc. s.n., ofício de 27 de Outubro de 1814.33 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro 5º de registo das contas do Governo Geral <strong>dos</strong><strong>Açores</strong> para as Secretarias de Estado, 3 Set. 1811-21 Mar. 1816, fls. 196-198v, ofício de 28 deNovembro de 1814; tb. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro 9º de registo de portarias eordens do Governo Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, 27 Jan. 1814-10 Jun. 1816, fls. 127v-128, ofício de 19 deOutubro de 1814. Ver documentos 41 e 51 em anexo.Alberto Vieira dá conta de mais um episódio ocorrido em S. Miguel no ano de 1814 com uma escunainglesa Matilde, cf. Alberto Vieira, “Funchal no contexto das mudanças político-ideológicas do séculoXVII. O corso e a guerra de represália como arma”, in As sociedades insulares no contexto das inter-influênciasculturais do século XVIII, Funchal, Centro de Estu<strong>dos</strong> de História do Atlântico, 1994, p.110.34 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Ilha de S. Miguel, correspondência, governador, 1811-1815, mç. 2, doc. s.n., oficio de 19 Janeiro de 1815. Ver documento 48 em anexo.35 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Ilha Terceira, Angra, correspondência, juiz de fora,1815-1828 mç. 26, doc. s.n., ofício de 29 de Março de 1815.36 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Ilha do Faial, correspondência, governador, 1813-1817,mç. 8, doc. s.n., ofício de 13 de Abril de 1815.37 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro 9º de registo de portarias e ordens do GovernoGeral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, 27 Jan. 1814-10 Jun. 1816, fls. 245-245v, ofício de 29 de Abril de 1815.38 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Ilha de S. Miguel, correspondência, governador, 1816-1817, mç. 3, doc. s.n., ofício de 13 de Julho de 1816.39 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro 10º de registo de portarias e ordens do GovernoGeral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, 10 Jun. 1816-27 Out. 1818, fl.9, ofício de 30 Julho de 1816.75


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IEPISÓDIOS E DILIGÊNCIAS CORRELACIONADAS COM EPISÓDIOSDE CORSO NOS AÇORES ENTRE 1800 E 1820(Continuação)N.º Ano Ocorrência Nota40414243441816““““O capitão-general escreve a Florêncio José Correia de Melo em referência a uma carta deste de 13 de Julhoem que lhe dá a saber da presença de corsários, ou piratas, que têm roubado navios espanhóis. Agradecee informa que nos mares destas ilhas, especialmente à vista de S.ta Maria, tem surgido um naviocom características idênticas e que será tripulado por "gente do Governo Insurgente de Buenos Ayres”.O governador do Faial e Pico informa o capitão-general de que tem conhecimento através da fragataespanhola Esmeralda chegada à Horta a 19 de Agosto, de que os “insurgentes” da América espanholafizeram muitas presas ao largo do Cabo de S. Vicente. Pede para alertar a navegação.O capitão-general informa o conde da Barca sobre o modo de actuar <strong>dos</strong> corsários de Buenos Aires, queixando-sedo facto de não ter recebido quaisquer instruções quanto à forma de proceder para com eles.Refere que no caso de S.ta Maria apenas dispõe de Ordenanças para sua defesa e que não pode destacartropa para aquela ilha. Na hipótese de formar um corpo de milícias, nem teria armas para o equipar.O governador do Faial e Pico informa o capitão-general de que a 3 de Dezembro partiu da Horta umbergantim do negociante José Severino d’Avelar, com destino à Madeira. A 4 do mesmo mês, a Sul doPico, foi saqueado por um corsário “insurgente”. Informa ainda que por carta do cônsul americano sabeque a galera Indian Ocean, vinda de S. Petersburgo, encontrou um corsário de Buenos Aires queinformou o mestre de que os navios portugueses são também boa presa devido ao envolvimento dePortugal no confronto das colónias espanholas. Completa a informação dizendo que o corsário tinha6 peças de 9 e uma de calibre pesado ao centro do navio. A equipagem era de uns 80 homens. Cruzavanas águas <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong> havia já 14 dias e já capturara um navio espanhol.O capitão-general informa D. Miguel Pereira Forjaz ter sabido pelo comandante militar de S. Jorgeque duas escunas armadas, <strong>dos</strong> “insurgentes” de Buenos Aires, têm cruzado nos canais das ilhas<strong>dos</strong> <strong>Açores</strong> ameaçando tanto navios espanhóis como portugueses. O capitão-general, invocando omovimento das rotas da Ásia e do Brasil e a necessidade de comunicação com o continente e as restantesilhas, pede o envio de navios de guerra para protecção do comércio.404142434440 Id., fl. 15, ofício de 12 de Agosto de 1816.41 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Ilha do Faial, correspondência, governador, 1813-1817,mç. 8, doc. s.n., ofício de 23 de Agosto de 1816.42 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro 6º de registo de contas do Governo Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>para as Secretarias de Estado, 26 Mar. 1816-1 Set. 1824, fls. 28-28v, ofício de 16 de Novembrode 1816. Exemplar do mesmo ofício, mas com os anexos detalhando vários casos de incidentescom tripulações de navios corsários, pode ver-se em AHU, <strong>Açores</strong>, cx. 91, doc. 27.43 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Ilha do Faial, correspondência, governador, 1813-1817,mç. 8, doc. s.n., ofício de 6 de Dezembro de 1816. Ver tb. Alberto Vieira, “Funchal no contextodas mudanças político-ideológicas do século XVII. O corso e a guerra de represália como arma”,in As sociedades insulares no contexto das inter-influências culturais do século XVIII, Funchal,Centro de Estu<strong>dos</strong> de História do Atlântico, 1994, p. 110.44 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro 10º de registo de portarias e ordens do Governo Geral <strong>dos</strong><strong>Açores</strong>, 10 Jun. 1816-27 Out. 1818, fls. 93-94v, ofício de 12 de Dezembro de 1816. Ver exemplar deofício da mesma data com anexo contendo auto de averiguações realizado pela secretaria do governo em18 de Dezembro de 1816, no qual é ouvido o mestre da escuna N.ª S.ª da Piedade e Almas roubada porum corsário de nome Ant, cf. AHU, <strong>Açores</strong>, cx. 91, doc. 30. Daquele auto fica a saber-se que o apresamentose deu em 30 de Novembro a 38º 42’ de latitude Norte e 28º e 52’ de longitude Oeste. A tripulaçãoera predominantemente americana mas também incluía 2 portugueses e 1 espanhol, totalizando uns60 homens. Quando efectuou a abordagem hasteava bandeira inglesa que logo deu lugar à azul e branca<strong>dos</strong> “insurgentes”. O armamento era composto de 1 peça junto ao mastro grande, 1 canhonada para sinaise abundante armamento ligeiro. Roubaram a carga de tabuado, os mantimentos e o massame.76


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO IEPISÓDIOS E DILIGÊNCIAS CORRELACIONADAS COM EPISÓDIOSDE CORSO NOS AÇORES ENTRE 1800 E 1820(Continuação)N.º Ano Ocorrência Nota4546474849501816““1817““O capitão-general informa o conde da Barca sobre uma ocorrência de corso em S.ta Maria e queixa-sede novo da situação de verdadeiro corte nas comunicações com as demais ilhas e insiste no enviode navios de guerra para defesa das ilhas.Manuel José de Ataíde , da ilha do Faial, envia carta ao capitão-general participando alteração deitinerário de um navio que pretendia fazer seguir para o Brasil, por receio devido a um “insulto praticadopellos insurgentes a vista desta Ilha”.O governador de S. Miguel alerta o capitão-general para as ameaças que se apresentam ao comérciodas ilhas e pede providências alegando que desde o forte de S. Pedro em Ponta Delgada até ao de GonçaloVelho em Vila Franca, não tem condições de repelir qualquer “insulto”. Refere o aparecimento deum brigue inglês e a presença de um corsário com tripulação americana, mas que não devia ser destepaís. Na mesma informação anexa um relato de Pedro do Nascimento, referindo que a 14 de Dezembrosaiu da Madeira para Ponta Delgada no iate Diligente e que a 10 léguas daquela ilha foi avisadopor um tiro de uma escuna cuja tripulação roubou tudo o que encontrou, levando-lhe 50 pesos durose mais de 100$000 em mercadoria e ainda o correio. Alegaram ser espanhóis patriotas mas actuamcom bandeira inglesa. A equipagem era de 124 homens de várias nações, incluindo portugueses.O capitão-general oficia ao comandante militar de S. Jorge a propósito do ofício deste de 7 de Fevereiroem que relata um acto de hostilidade de um corsário ou pirata, que no porto da Calheta tentouroubar o navio Santo Cristo Diligente que ali se refugiou.O capitão-general oficia ao governador do Faial e Pico ficando a saber-se que oficiou ao cônsul <strong>dos</strong>Esta<strong>dos</strong> Uni<strong>dos</strong> da América alegando que os corsários “insurgentes” são tripula<strong>dos</strong> por americanose arma<strong>dos</strong> em Baltimore e muitos não têm um único “insurgente espanhol”.Aviso <strong>dos</strong> governadores do reino para o capitão-general refere que um corsário <strong>dos</strong> “insurgentes” deBuenos Aires roubou a escuna Nossa Senhora da Piedade e Almas. Por esse motivo mandaram sairpara as ilhas a fragata Perola.45464748495045 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro 6º de registo de contas do Governo Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>para as Secretarias de Estado, 26 Mar. 1816-1 Set. 1824, fls. 29v-30, ofício de 13 de Dezembro de1816. Ver tb. Alberto Vieira, “Funchal no contexto das mudanças político-ideológicas do séculoXVII. O corso e a guerra de represália como arma”, in As sociedades insulares no contexto das inter-influênciasculturais do século XVIII, Funchal, Centro de Estu<strong>dos</strong> de História do Atlântico, 1994, p. 110.46 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Ilha do Faial, correspondência, diversos, 1800-1816,mç. 61, doc. s.n., carta de 16 de Dezembro de 1816.47 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Ilha de S. Miguel, correspondência, governador, 1816-1817, mç. 3, doc. s.n., ofício de 30 Dezembro de 1816.48 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro 10º de registo de portarias e ordens do GovernoGeral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, 10 Jun. 1816-27 Out. 1818, fls. 97v.-98, ofício de 3 de Janeiro de 1817.49 Id., fls. 98v-100, ofício de 3 de Janeiro de 1817.50 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Capitania Geral, correspondência do governo, [1777-1825],mç. 1, doc. s.n., aviso de 16 de Janeiro de 1817. Ofício <strong>dos</strong> governadores do reino de 22 de Abril de1817 para a corte no Rio, informa que entre 2 de Fevereiro, data da saída de Lisboa, e 14 de Abril, datade regresso, não encontrou nenhuma embarcação suspeita. Anexo o mapa de registo das embarcaçõesencontradas durante o cruzeiro nos <strong>Açores</strong>, cf. AHU, <strong>Açores</strong>, cx. 93, doc. 10. Em novo ofício de29 de Abril de 1817 do capitão-general para o conde da Barca, aquele informa que após a partida dafragata Perola, a situação voltou a agravar-se com vários apresamentos, cf. AHU, <strong>Açores</strong> cx. 93, doc. 29.Ver tb. Alberto Vieira, “Funchal no contexto das mudanças político-ideológicas do século XVII. Ocorso e a guerra de represália como arma”, in As sociedades insulares no contexto das inter-influênciasculturais do século XVIII, Funchal, Centro de Estu<strong>dos</strong> de História do Atlântico, 1994, pp. 110-111.77


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IEPISÓDIOS E DILIGÊNCIAS CORRELACIONADAS COM EPISÓDIOSDE CORSO NOS AÇORES ENTRE 1800 E 1820(Continuação)N.º Ano Ocorrência Nota515253545556571817““““““Os governadores do reino oficiam ao capitão-general acusando a recepção de ofício de 31 de Marçode 1816 sobre o corso nos <strong>Açores</strong> no qual pede providências contra a pirataria que infesta os mares.Os governadores informam que fizeram sair a fragata Amazona para as ilhas.Os governadores do reino oficiam ao capitão-general em referência à queixa deste na qual responsabilizavaos comandantes da fragata Amazona e da escuna Constancia pelas depredações <strong>dos</strong> corsáriosnas águas açorianas.Portaria para o almoxarifado <strong>dos</strong> armazéns reais de Angra manda aprontar mantimentos para a viagempara Lisboa, para transporte de 24 tripulantes do bergantim São João Protector, presos porum corsário nos mares da Terceira.O capitão-general transmite a D. Miguel Pereira Forjaz informações recebidas do comandante militardas Flores e Corvo referindo a permanência <strong>dos</strong> corsários. Afirma também ser sua convicçãoque os Esta<strong>dos</strong> Uni<strong>dos</strong> da América dão apoio e armam os corsários. Ao dar conta do apresamentodo navio São João Protector (ver caso anterior), informa que a carga consistiria em 9 mil couros, 60caixas de açúcar, arroz e tabaco, num total que ronda os 300 mil cruza<strong>dos</strong>. Pede medidas.O capitão-general oficia ao governador interino do Faial e Pico sobre a participação que este lhe remeteusobre a tomada da galera portuguesa Marquês de Pombal.Portaria para os armazéns reais do castelo de São João Baptista fornecerem mantimentos para o transporte<strong>dos</strong> prisioneiros do corsário <strong>dos</strong> “insurgentes” que seguiam na escuna Santo Cristo Diligentee que desembarcaram na Terceira.O capitão-general oficia ao comandante da fragata Amazona dando conta <strong>dos</strong> “insultos” pratica<strong>dos</strong> nosmares <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong> e pedindo que transporte uma soma importante de S. Miguel para os cofres da Juntada Fazenda em Angra. Pede-lhe ainda que receba a bordo presos que foram deixa<strong>dos</strong> nas Flores por umaescuna <strong>dos</strong> “insurgentes” e que eram parte da tripulação <strong>dos</strong> navios portugueses Grão-Pará e Carolina.5152535455565751 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Capitania Geral, correspondência do governo, [1777-1825], mç. 1, doc. s.n., aviso de 12 de Janeiro de 1817. No regresso a Lisboa a fragata Amazonatransportou as tripulações de dois navios portugueses, Grão-Pará e Carolina, toma<strong>dos</strong> a 33ºde latitude Norte e 34º 15’ de longitude Oeste, por uma escuna de bandeira americana com 110tripulantes e 10 peças de calibre 18, cf. AHU, <strong>Açores</strong>, cx. 93, doc. 26, ofício de 28 de Julho de1817 do capitão-general para D. Miguel Pereira Forjaz.52 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Capitania Geral, correspondência do governo, [1777-1825], mç. 1, doc. s.n., aviso de 16 de Janeiro de 1817. Sobre o mesmo assunto, ver AHU, <strong>Açores</strong>,cx. 92, doc. 9, ofício <strong>dos</strong> governadores do reino para a corte no Rio dando conta das diligênciassobre o envio de navios de guerra para os <strong>Açores</strong>.53 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro 10º de registo de portarias e ordens do Governo Geral<strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, 10 Jun. 1816-27 Out. 1818, fl. 147, portaria de 23 de Março de 1817. Ver tb. AlbertoVieira, “Funchal no contexto das mudanças político-ideológicas do século XVII. O corso ea guerra de represália como arma”, in As sociedades insulares no contexto das inter-influências culturaisdo século XVIII, Funchal, Centro de Estu<strong>dos</strong> de História do Atlântico, 1994, p. 111. Ver aindaFernando Castelo-Branco, “Subsídios para a história do Faial e da periferia açoriana”, in O Faiale a periferia açoriana nos sécs. XV a XIX, Horta, Núcleo Cultural da Horta, 1995,p. 106.54 Id., fls. 152-153, ofício de 31 de Março de 1817.55 Id., fls. 168-169, ofício de 28 de Abril de 1817.56 Id., fls. 186v-187, portaria de 24 de Maio de 1817.57 Id., fls. 218-218v, ofício de 26 de Junho de 1817.78


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO IEPISÓDIOS E DILIGÊNCIAS CORRELACIONADAS COM EPISÓDIOSDE CORSO NOS AÇORES ENTRE 1800 E 1820(Continuação)N.º Ano Ocorrência Nota5859606162636465661817““““““““O capitão-general oficia ao comandante militar de S.ta Maria acusando recepção de ofícios pedindoinstruções sobre a forma de proceder com os corsários “insurgentes” no caso de abordarem a ilha.O capitão-general oficia a D. Miguel Pereira Forjaz informando que remete na fragata Amazona astripulações que foram abandonadas nas Flores por um navio americano com 10 peças e 110 tripulantesarmado em Baltimore e ao serviço <strong>dos</strong> corsários “insurgentes” de Buenos Aires. Insiste na permanênciade navios de guerra nos <strong>Açores</strong>.Provisão da Junta da Real Fazenda <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong> para o almoxarife do Faial estabelecer critérios de assistênciaa portugueses abandona<strong>dos</strong> por corsários, fixando um montante diário de $120 réis. A situaçãotem origem num caso ocorrido com tripulantes de uma galera lança<strong>dos</strong> numa praia do Faial.O governador do castelo de Santa Cruz da Horta, Estácio Machado d’Utra Teles, oficia ao capitão-generalremetendo desenhos das bandeiras usadas pelos “insurgentes” de Buenos Aires, Caracas e Cartagenade Índias, os quais lhe foram faculta<strong>dos</strong> pelo comandante de um brigue de guerra espanhol.O governador do castelo de Santa Cruz da Horta informa o capitão-general que em 4 de Julho fundeouna Horta o navio Lord Wellington vindo de Bengala; face a notícias sobre corso que obtevena Horta decidiu não sair do porto até obter informação <strong>dos</strong> proprietários.O governador de S. Miguel informa o capitão-general de que a 26 de Julho a escuna portuguesa BoaNova, vinda de S.ta Maria, foi roubada por um corsário <strong>dos</strong> “insurgentes” que desde 23 andava àvista da ilha de S. Miguel. Acrescenta que na noite de 25 veio ao ancoradouro reconhecer os naviospelo que fez fogo do forte de S. Brás.O capitão-general oficia ao governador de S. Miguel acusando a recepção do ofício de 28 de Julhono qual comunica o roubo da escuna Boa Nova. O capitão-general refere ter reiterado o pedido denavios de guerra para protecção <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>.O governador de S. Miguel informa o capitão-general que os corsários <strong>dos</strong> “insurgentes” continuam aroubar navios portugueses. Refere o caso do iate Prudencio, vindo do continente e abordado por um corsário<strong>dos</strong> ”insurgentes” de Buenos Aires, o qual roubou o dinheiro e víveres, apetrechos e palamenta.O governador do Faial e Pico informa o capitão-general de que a 10 de Agosto saíram do porto daHorta para Lisboa, 3 galeras vindas da Índia e do Rio de Janeiro, comboiadas pela escuna de guerraConstancia. Refere que os navios se acolheram à Horta devido às informações sobre os corsários“insurgentes”. Instalaram peças que tinham no porão. O governador forneceu-lhes pólvora dado oelevado valor das cargas transportadas.58596061626364656658 Id.,fls. 241-242, ofício de 19 de Julho de 1817.59 Id., fl. 221, oficio de 28 de Junho de 1817.60 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro 5º de registo das provisões expedidas pela Juntada Fazenda, 8 Jul. 1816-19 Dez. 1821, fl. 117, provisão de 18 de Junho de 1817.61 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Ilha do Faial, correspondência, diversos, 1817-1824,mç. 62, doc. s.n., ofício de 19 de Junho de 1817.62 Id., ofício de 5 de Julho de 1817.63 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Ilha de S. Miguel, correspondência, governador, 1816-1817, mç. 3, doc. s.n., ofício de 28 de Julho de 1817.64 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro 10º de registo de portarias e ordens do GovernoGeral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, 10 Jun. 1816-27 Out. 1818, fls. 253v-254, ofício de 3 de Agosto de 1817.65 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Ilha de S. Miguel, correspondência, governador, 1816-1817, mç. 3, doc. s.n., ofício de 3 de Agosto de 1817.Ver documento 56 em anexo.66 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Ilha do Faial, correspondência, governador, 1813-1817,mç.8 doc. s.n., ofício de 14 de Agosto de 1817.79


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IEPISÓDIOS E DILIGÊNCIAS CORRELACIONADAS COM EPISÓDIOSDE CORSO NOS AÇORES ENTRE 1800 E 1820(Continuação)N.º Ano Ocorrência Nota67686970717273741817““““““1818O governador de S. Miguel remete ao capitão-general requerimento de José Luciano Soares, capitãono castelo de S. Brás, para prorrogar a licença em Lisboa por mais 6 meses, alegando temer oscorsários “insurgentes”, também por sua mulher e filhas.O governador do Faial e Pico informa que no dia 19 de Agosto surgiu na baía da Horta um corsário<strong>dos</strong> “insurgentes” com 7 peças por banda o qual lançou escaler e abordou um barco que vinhado Pico. Mandou disparar e o escaler abandonou o barco não sem antes lhe ter roubado toda a frutaque transportava. Queixa-se por quase não ter força para dissuadir estes casos.O capitão-general oficia ao comandante militar das Flores sobre correspondência deste a propósitoda presença de corsários nas águas daquela ilha e procura dissuadi-lo sobre o uso da força evitando“sacrificar essa pobre gente sem ao menos ter a probabilidade de obter algum resoltado favoravel”.O capitão-general, oficia a D. Miguel Pereira Forjaz remetendo participações sobre ocorrências váriascom corsários nos <strong>Açores</strong>, pedindo que as leve à presença <strong>dos</strong> governadores do reino como formade justificar a necessidade de manter no arquipélago a presença de navios de guerra para mantera comunicação entre as ilhas. Critica os anteriores cruzeiros de navios de guerra portugueses.O capitão-general oficia ao comandante militar de S.ta Maria para esclarecer o caso “escandaloso”do comportamento do alferes Joaquim Monteiro de Betencourt quando foi mandado com tropaopor-se ao desembarque de “insurgentes” os quais arrombaram casas e entraram na ermida de N.aS.a <strong>dos</strong> Prazeres saqueando-a, sem oposição.O capitão-general oficia a D. Miguel Pereira Forjaz acusando a recepção de correspondência sobreo envio de 4 peças de artilharia para o Faial as quais, entretanto, foram desviadas para outro destinodeixando aquela ilha ao “desamparo” por estar “ameaçada continuadamente por Corsarios Insurgentesde Buenos Aires”.O negociante faialense Sérgio Pereira Ribeiro escreve ao capitão-general participando a chegada àHorta do navio português Marquês de Angeja, vindo de Bengala, com carga de valor superior a 1milhão de cruza<strong>dos</strong>. Informa que dada a situação do corso que infesta os mares <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong> decidiuaguardar combóio. Pede apoio ao capitão-general para este efeito e acrescenta que lhe chegam notíciasda saída de Buenos Aires de navios fortemente arma<strong>dos</strong>.O governador do Faial e Pico informa o capitão-general que no dia 18 de Junho desembarcou noFaial a tripulação da galera portuguesa, S. João Baptista, apresada por um corsário <strong>dos</strong> “insurgentes”na proximidade do Faial. Vinha do Rio de Janeiro para Lisboa.676869707172737467 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Ilha de S. Miguel, correspondência, governador, 1816-1817, mç. 3, doc. s.n., ofício de 19 de Agosto de 1817.68 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Ilha do Faial, correspondência, governador, 1813-1817,mç. 8, doc. s.n., ofício de 19 de Agosto de 1817.69 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro 10º de registo de portarias e ordens do GovernoGeral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, 10 Jun. 1816-27 Out. 1818, fls. 261v-262, ofício de 28 de Agosto de 1817.70 Id., fls. 269v-270v, ofício de 2 de Setembro de 1817.71 Id., fls. 271-271v, ofício de 11 de Setembro de 1817.72 Id., fls. 279-279v, ofício de 8 de Outubro de 1817.73 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Ilha do Faial, correspondência, diversos, 1817-1824,mç. 62, doc. s.n., carta de 4 de Novembro de 1817.74 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Ilha do Faial, correspondência, governador, 1818-1821,mç. 9, doc. s.n., ofício de 19 Junho de 1818.80


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO IEPISÓDIOS E DILIGÊNCIAS CORRELACIONADAS COM EPISÓDIOSDE CORSO NOS AÇORES ENTRE 1800 E 1820(Continuação)N.º Ano Ocorrência Nota75767778798081821818“““““1819“O governador do Faial e Pico informa o capitão-general de que a 27 de Junho foram deixa<strong>dos</strong> noFaial 29 portugueses de dois navios toma<strong>dos</strong> pelos corsários <strong>dos</strong> “insurgentes” a Oeste das Flores,um vindo do Rio de Janeiro e outro de Paraíba. Um bergantim inglês que navegava da Costa deÁfrica para Londres, deixou-os no Faial. O governador mandou socorrê-los com $120 réis diários.O governador do Faial e Pico informa o capitão-general de que chegou das Flores no dia 17 de Julhouma embarcação com parte da tripulação da galera portuguesa S. João Baptista tomada por umcorsário <strong>dos</strong> “insurgentes”.O capitão-general oficia ao conde <strong>dos</strong> Arcos referindo que a falta de uma embarcação de guerra éobstáculo ao curso normal da administração <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong> devido ao risco “pela immencidade de piratas,que nestes mares tem estabelecido hum perfeito Cruzeiro, poem huma grande vexação a estesPovos, e tambem ao socego, e prosperidade desta Colonia” . Pede o envio de um navio de guerra.O capitão-general oficia a D. Miguel Pereira Forjaz remetendo correspondência do comandante militardas Flores “que mais he hum diario da sahida e entrada <strong>dos</strong> Insurgentes de Buenos Ayres, ouPiratas naquella Ilha, do que um oficio dirigido a este Governo”. Pede providências.O capitão-general remete a D. Miguel Pereira Forjaz um saco de correspondência para reenvio parao Rio de Janeiro, acrescentando: “se elle poder escapar de sêr tomado”.O comandante militar da Graciosa, Severo de Betencourt da Silva, informa o capitão-general de quea 25 de Dezembro, encontrando-se fundeada na Praia a escuna Lusitânia a carregar aguardente paraLisboa, foi tomada por uma escuna que lhe cortou as amarras e a levou. Ostentava bandeira inglesa,içando depois a bandeira <strong>dos</strong> “insurgentes” quando do forte se disparou um tiro.O capitão-general oficia ao comandante da fragata Venus surta na Terceira para transportar dinheirode S. Miguel devido ao risco em fazê-lo em navios de carreira em virtude <strong>dos</strong> corsários que “tem quaseestabelecido hum Cruzeiro nestes mares, chegando ate a entrar debaixo da terra, como praticarãono dia 25 deste mêz proximo passado no Porto da Villa da Praia da Ilha Gracioza, que cortando Amarrasa huma Escuna que ali se achava carregando, e prompta a sahir para a cidade de Lisboa, o levarão”.O governador do Faial e Pico remete ao capitão-general relatório do combate naval entre a galeraPrinceza do Brazil, vinda do Rio de Janeiro, e um corsário <strong>dos</strong> “insurgentes”.757677787980818275 Id., ofício de 1 de Julho de 1818. Ver tb. António Lourenço da Silveira Macedo, História dasquatro ilhas que formam o distrito da Horta, ed. fac-similada da ed. de 1871, Angra do Heroísmo,Secretaria Regional da Educação e Cultura, 1981, vol. I, p. 330.76 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Ilha de S. Miguel, correspondência, governador, mç. 4,doc. s.n., ofício de 1 de Julho de 1818.77 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro 6º de registo de contas do Governo Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>para as Secretarias de Estado, 26 Mar. 1816-1 Set. 1824, fls. 103v-104, ofício de 1 de Agosto de 1818.78 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro 10º de registo de portarias e ordens do GovernoGeral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, 10 Jun. 1816-27 Out. 1818, fl. 430 v, ofício de 11 de Agosto de 1818.79 Id., fls. 430v-431, ofício de 11 de Agosto de 1818.80 Cf. AHU, <strong>Açores</strong>, cx. 100, doc. 34, ofício de 27 de Dezembro de 1818.81 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro 11º de registo de portarias e ordens do GovernoGeral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, 29 Out. 1818-11 Ago. 1824, fl. 4v, ofício de 15 de Janeiro de 1819.82 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Ilha do Faial, correspondência, governador, 1818-1821, mç. 9,doc. s.n., ofício de 19 de Julho de 1819. A versão integral deste relatório encontra-se transcrita em comunicaçãodo autor. Ver Ricardo Manuel Madruga da Costa, “Considerações sobre o valor geostratégico <strong>dos</strong><strong>Açores</strong> e o elucidativo relato de um combate naval nos mares do arquipélago em 1819”, in Colóquio Vascoda Gama. Os Oceanos e o Futuro. Actas do colóquio, Lisboa, Escola Naval, 1998, pp. 116-120.81


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IEPISÓDIOS E DILIGÊNCIAS CORRELACIONADAS COM EPISÓDIOSDE CORSO NOS AÇORES ENTRE 1800 E 1820(Continuação)N.º Ano Ocorrência Nota8384851820““Ofício do capitão-general para o comandante do brigue Audaz dá conhecimento de que na alturadas Flores apareceu um bergantim com “vinte portinholas por banda” pertencente aos “insurgentes”de Buenos Aires, pelo que pede que se dirija àquela ilha e depois ao Faial, onde obterá informaçãopara prosseguir o seu cruzeiro.Ofício do capitão-general dando instruções ao ajudante de ordens Manuel José Coelho Borges paraseguir para as Flores para averiguações sobre frequentes escalas de corsários naquela ilha paraaguada e refresco e também sobre a defesa da ilha.O juiz de fora do Faial, José Maria Osório Cabral, remete ao capitão-general auto sobre um combateda galera Carlota, que seguia da Baía para Lisboa, tomada próximo das Flores. Dá conta de teremchegado 16 tripulantes, antes leva<strong>dos</strong> para S. Jorge por um navio baleeiro americano e outros54 deixa<strong>dos</strong> num caíque. Refere testemunhas que dão conta de andarem 40 navios a corso e quenos dias precedentes recebeu notícias de que no dia 14 de Agosto, em frente à Praia do Norte, setravou combate entre um navio de 3 mastros contra outro de 2 mastros.83848583 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro 11º de registo de portarias e ordens do GovernoGeral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, 29 Out. 1818-11 Ago. 1824, fl. 43v, ofício de 5 de Abril de 1820.84 Id., fls. 45-45v, ofício de 20 de Abril de 1820.85 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Ilha do Faial, correspondência, juiz de fora, 1800-1828,mç. 30, doc. s.n., ofício de 17 de Agosto de 1820. Sobre o mesmo assunto ver AHU, <strong>Açores</strong>, cx.106, dc. 27. Ofício de 19 de Agosto de 1820 do governador do castelo de S. João Baptista, estandoausente em S. Miguel o capitão-general, para D. Miguel Pereira Forjaz. Além do facto, ainformação dá conta de que o combate ocorreu a 39º 40’ de latitude Norte e 32º de longitudeOeste a 50 milhas a Oeste do Corvo. O combate durou 3 horas e o corsário era uma pequenafragata com mais de 200 tripulantes, enquanto que o navio português apenas dispunha de umaguarnição de 60 homens. Perderam a vida 5 portugueses registando-se também feri<strong>dos</strong>. No navioinimigo também houve mortes, entre eles o 2º comandante. Parte da carga de açúcar foitransferida para navios baleeiros de New Bedford, dois <strong>dos</strong> quais receberam os tripulantes portuguesesque foram deixa<strong>dos</strong> em S. Jorge e Flores.82


APÊNDICE 4RECRUTAMENTOS NOS AÇORESENTRE 1796 E 1820


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALNo quadro seguinte registam-se os da<strong>dos</strong> relativos aos pedi<strong>dos</strong> derecrutamento de mancebos <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, formula<strong>dos</strong> pela coroa, incluindo-se tambéminformações da mais variada natureza sobre as operações de alistamento emobilização realizadas em conformidade com as ordens recebidas. Para efeito decálculos a informação exige cuida<strong>dos</strong>, já que muitos <strong>dos</strong> valores correspondem aoperações parcelares e, por isso, não são acumuláveis.QUADRO IORDENS DE RECRUTAMENTO E OPERAÇÕES DE LEVANTAMENTODE RECRUTAS NOS AÇORES ENTRE 1796 E 1820.N.º Ano Ocorrência Nota12345617961797““1798““D. Rodrigo de Sousa Coutinho em aviso para os governadores interinos, informa que um navio de guerra<strong>dos</strong> que são envia<strong>dos</strong> para proteger a navegação e comércio contra o corso francês, leva ordem para transportarpara Lisboa o maior número possível de recrutas destina<strong>dos</strong> aos regimentos do reino ou para as naus.Guilherme Street d’ Arriaga Brum da Silveira, coronel de milícias do Faial, informa o governo nãolhe ser possível preencher os 83 recrutas pedi<strong>dos</strong>.O governador do Faial dirigindo-se ao capitão-general refere dificuldades no recrutamento dado quehá menos de um ano saiu uma “prodigioza quantidade de mancebos”.D. Rodrigo de Sousa Coutinho em aviso para o governo interino, pede o embarque de 3.000 recrutasque estão prontos nas ilhas, para o que foram envia<strong>dos</strong> navios comboia<strong>dos</strong> pela fragata Minerva.Acrescenta que não se mandem aleija<strong>dos</strong>, doentes e crianças, como os que agora devolve.O juiz de fora de S.ta Maria, Alexandre Gamboa Loureiro, informa sobre a execução do recrutamentosegundo ordem recebida a 2 de Março de 1797 para recrutar 118 homens a enviar para S. Miguel.D. Rodrigo de Sousa Coutinho indaga junto do governo interino <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong> da possibilidade deserem envia<strong>dos</strong> mais 600 recrutas de todas as ilhas.1234561 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Cartas régias, portarias e avisos, 1796-1798, mç. 3, doc.s.n., aviso de 27 de Setembro de 1796. Ver tb. Francisco Ferreira Drummond, Anais da Ilha Terceira,ed. fac-similada da ed. de 1859, Angra do Heroísmo, Secretaria Regional da Educação eCultura, 1981, vol. 3, p. 88.2 Cf BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Ilha do Faial, correspondência, governador, 1794-1807,mç. 6, doc. s.n., ofício de 25 de Janeiro de 1797.3 Id., ofício de 7 de Junho de 1797.4 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Cartas régias, portarias e avisos, 1796-1798, mç. 3, doc. s.n.,aviso de 15 de Agosto de 1797. Julgamos que esta correspondência poderá respeitar a um recrutamentoordenado em 1797 para 5.000 homens, como consta de monografia já citada; a deficienteanotação omite, no entanto, a fonte onde este dado foi obtido impedindo a conclusão quanto a tratar-sedo mesmo recrutamento que identificamos, ver Luís Mendonça; José Ávila, op. cit., pp. 88-98.Todavia, tendo este recrutamento de 5.000 homens sido cancelado, parece poder admitir-se que setrataria de um recrutamento diverso, já que os 3.000 recrutas menciona<strong>dos</strong> estavam prontos para embarque,cf. Francisco Ferreira Drummond, Anais da Ilha Terceira, ed. fac-similada da ed. de 1859,Angra do Heroísmo, Secretaria Regional da Educação e Cultura, 1981, vol. 3, pp. 93; 97.5 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Santa Maria, correspondência, juiz de fora, 1795-1828,ofício de 21 de Março de 1798.6 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Cartas régias, portarias e avisos, 1796-1798, mç. 3, doc.s.n., aviso de [1798].85


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IORDENS DE RECRUTAMENTO E OPERAÇÕES DE LEVANTAMENTODE RECRUTAS NOS AÇORES ENTRE 1796 E 1820.(Continuação)N.º Ano Ocorrência Nota7891011121314151799“1804““““““D. Rodrigo de Sousa Coutinho em aviso para o governo <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, manda suspender o levantamentode recrutas acima registado. O governador tinha-lhe dado a conhecer a grande dificuldade einconveniente de proceder ao recrutamento pedido.O governador interino do Faial e Pico refere aos governadores em Angra a incumbência que lhe cabede recrutar 64 mancebos no Faial e 84 no Pico, mas que a notícia fez com que muitos em condiçõesde serem recruta<strong>dos</strong> se escondessem.O capitão-general oficia ao governador do Faial e Pico recomendando, a propósito do recrutamento,que o faça conforme as normas sem “vexar os Lavradores, e filhos únicos de viuvas”.Carta régia de 24 de Fevereiro de 1804 manda o capitão-general recrutar até 1.000 mancebos paraos regimentos do Rio de Janeiro.Carta régia de 11 de Junho de 1804 para o conde de Almada atende o pedido deste para que se inclua norecrutamento os réus militares e civis que estejam na cadeia, incluindo os sentencia<strong>dos</strong> em 1ª instância.O juiz de fora de S.ta Cruz [Graciosa] informa que remete para Angra 50 recrutas.Carta régia de 11 de Junho de 1804 reduz de 1.000 para 300 o número de recrutas a enviar paracompletar as praças <strong>dos</strong> regimentos do Rio de Janeiro.O corregedor de S. Miguel informa o capitão-general a propósito do recrutamento, que tem havidoatrasos na cultura das terras devido à prisão de muitos trabalhadores e à ausência de muitos quetemem ser presos para recrutamento.O juiz de fora de S.ta Maria, Alexandre Gamboa Loureiro, refere ordens recebidas para recrutar 40mancebos mas até à saída da embarcação tem 21 recrutas. Pela conta da despesa fica a saber-se dafuga de dois recrutas.7891011121314157 Id., aviso de 22 de Novembro de 1798.8 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Ilha do Faial, correspondência, governador, 1794-1807,mç. 6, doc. s.n., ofício de 13 de Agosto de 1799.9 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro 3º de registo de portarias e ordens, 11 Out. 1797-31Mar. 1802, fl. 92, ofício de 28 de Novembro de 1799.10 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro 2º de registo das ordens reais, 14 Jun. 1797-26Set. 1809, fl. 88, carta régia de 24 de Fevereiro de 1804.11 BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Cartas régias, portarias e avisos, 1802-1804, mç. 6, doc.s.n., carta régia de 11 de Junho de 1804.12 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Ilha Graciosa, correspondência, 1768-1811, mç. 33,doc. s.n., ofício de 24 de Junho de 1804.13 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro 2º de registo das ordens reais, 14 Jun. 1797-26 Set.1809, fl. 88, carta régia de 11 de Julho de 1804. Ao contrário do que se afirma na monografia quetemos vindo a citar, este recrutamento não foi suspenso, mas sim reduzido a 300 mancebos que, defacto, foram embarca<strong>dos</strong> para o Brasil, ver Luís Mendonça; José Ávila, op. cit., pp. 88-98.14 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Ilha de S. Miguel, correspondência, corregedores, 1767-1808, mç. 14, doc. s.n., ofício de 14 de Julho de 1804.15 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Ilha de Santa Maria, correspondência, juiz de fora,1795-1828, mç. [38], doc. s.n., ofício de 23 de Julho de 1804. Do anexo sobre a despesa realizada,constam os víveres embarca<strong>dos</strong> para sustento <strong>dos</strong> recrutas: 160 pães a $050, 7 @ de carnede vaca a $096, 3 alqueires de favas a $400. O carreto e frete para bordo $980. Os sol<strong>dos</strong> das 19praças por 4 dias 3$040.86


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO IORDENS DE RECRUTAMENTO E OPERAÇÕES DE LEVANTAMENTODE RECRUTAS NOS AÇORES ENTRE 1796 E 1820.(Continuação)N.º Ano Ocorrência Nota1617181920212223241804“18051806““““1807O visconde de Anadia oficia ao conde de S. Lourenço, novo governador, para que embarque os 300recrutas que se encontram prontos a seguir para o Rio de Janeiro.Aviso do visconde de Anadia para o conde de S. Lourenço pedindo o envio de 60 moços solteirose robustos para a Brigada Real da marinha, com 20 anos e 62 polegadas.Edital de 24 de Fevereiro de 1805 do capitão-general pede alistamento de recrutas para o Rio deJaneiro com destino à Brigada da Real Marinha, por 6 anos.O corregedor de S. Miguel queixa-se do governador da ilha por ter dado alta a 22 solda<strong>dos</strong> do castelode S. Brás para salvar a outros que os substituem do recrutamento de que fora incumbido.O juiz de fora de S.ta Maria manda para o capitão-general dois pretos para cumprirem serviço militar,acrescentando que a sua ausência será benéfica uma vez que ficarão sana<strong>dos</strong> os escândalos poreles causa<strong>dos</strong> por serem vadios e um ladrão.O corregedor de S. Miguel em ofício para o capitão-general acusa o governador de S. Miguel de sermentiroso e de estar a obstruir o recrutamento já pronto para embarque, dando altas e baixas deforma arbitrária.O corregedor de S. Miguel manda ao capitão-general lista de 22 recrutas que seguem no navio N.ªS.ª do Rosário. Informa ter usado de todo o rigor e que um <strong>dos</strong> recrutas vai com uma perna doenteporque fez todo o possível para não se curar e escapar ao recrutamento. Informa ainda que andamrefugia<strong>dos</strong> mais de 40 mancebos mas que pretende exercer toda a vigilância para os apanhar. DeLisboa recebeu dois mancebos que tinham seguido para a capital sem passaporte.O capitão-general oficia ao visconde de Anadia queixando-se <strong>dos</strong> Franciscanos por receberem excessivonúmero de pupilos, vestindo-lhes hábitos religiosos para os livrarem do recrutamento. Pede providências.O capitão-general recebe um aviso do governo para, tendo em atenção o “Armamento Geral”, recrutaraté 500 homens das várias ilhas, para a Brigada da Real Marinha, municiando-os com pão esoldo de $050 réis por dia e embarcando-os na charrua Magnânimo.16171819202122232416 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Cartas régias, portarias e avisos, 1802-1804, mç. 6, doc.s.n., aviso de 14 de Setembro de 1804.17 Id., aviso de 18 de Outubro de 1804.18 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro 4º de registo de portarias e ordens, 1 Abr. 1802-15 Set. 1806, fls. 94v-95, edital de 24 de Fevereiro de 1805.19 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Ilha de S. Miguel, correspondência, corregedores, 1767-1808, mç. 14, doc. s.n., ofício de 2 de Agosto de 1806.20 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Ilha de Santa Maria, correspondência, juiz de fora,1795-1828, mç. [38], doc. s.n., ofício de 11 de Outubro de 1806.21 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Ilha de S. Miguel, correspondência, corregedores, 1767-1808, mç. 14, doc. s.n., ofício de 12 de Outubro de 1806.22 Id., ofício de 23 de Outubro de 1806.23 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro 3º de registo das contas do Governo Geral <strong>dos</strong><strong>Açores</strong> para as Secretarias de Estado, 18 Jul. 1806-8 Mai. 1808, fls. 72-73, ofício de 12 de Novembrode 1806.24 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro 2º de registo das ordens reais, 14 Jun. 1797-26 Set. 1809,fl. 251. Aviso de 5 de Setembro de 1807. Ver tb. AHU, <strong>Açores</strong>, cx. 59, doc. 5; id. doc. 15. Neste últimodocumento o capitão-general considera a existência de dificuldades para realizar o recrutamento, referindoque correspondência particular precedeu a notificação oficial, facto que causou alarme. Cf. AHU, <strong>Açores</strong>,cx. 60, docs. 3 e 4, chegaram a Lisboa 486 recrutas de acordo com carta do comandante da charrua S. JoãoMagnânimo, surta junto à Torre de Belém. Os 14 em falta não embarcaram devido ao mau tempo.87


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IORDENS DE RECRUTAMENTO E OPERAÇÕES DE LEVANTAMENTODE RECRUTAS NOS AÇORES ENTRE 1796 E 1820.(Continuação)N.º Ano Ocorrência Nota25262728293031323334351807““““““““1808“O capitão-general oficia ao juiz de fora da Praia para recrutar o maior número de sujeitos.O capitão-general oficia ao governador de S. Miguel para levantar 200 recrutas.O capitão-general oficia ao juiz de fora de Angra para levantar o maior número de recrutas e que tenham62 polegadas de altura e idade entre os 18 e 40 anos. Deve começar pelos que tiverem “mau conceito”.O capitão-general ordena ao juiz de fora de S. Jorge que proceda ao recrutamento de 100 indivíduos, sem olhar a privilégios mas que tenham estatura e idade para o serviço.O general ordena ao governador do Faial e Pico que recrute 150 indivíduos das duas ilhas e mandamuniciá-los diariamente com 1 pão e $050 a pagar pelo almoxarife.O capitão-general em ofício para o visconde de Anadia lamenta-se das dificuldades em fazer o levantamento<strong>dos</strong> 500 recrutas pedi<strong>dos</strong> o que se agravou por terem vindo cartas da corte para particularese que por eles as notícias logo se espalharam.O capitão-general oficia ao bispo da diocese pedindo que suspenda os casamentos de indivíduos susceptíveisde recrutamento.O capitão-general comunica ao comandante da charrua Magnânimo que lhe entrega 154 recrutaspara Lisboa e que em S. Miguel e no Faial receberá os que faltam para completar os 500.O capitão-general oficia ao governador de S. Miguel protestando por saber que há muitas pessoasna ilha a acoitar serviçais para os furtar ao recrutamento. Insurge-se pelo facto do antecessor ter concedidoa Francisco Peixoto o privilégio de ter 100 moços solteiros ao seu serviço com isenção deservir na tropa paga. Considera ao facto inaudito.Em aviso da corte para o capitão-general, autorizando a ida de 30 casais para o Brasil, pede-se paraque na oportunidade sejam manda<strong>dos</strong> também “ […] alguns Rapazes avulsos, que voluntariamentequizerem assentar Praça na Brigada Real da Marinha […]”.O capitão-general em ofício dirigido ao Corregedor de Angra reprova o método que pretendia usarpara recrutar 53 mancebos. Depreende-se de ofício posterior que o corregedor desejava 50 solda<strong>dos</strong>da tropa auxiliar para prender os recrutas à saída <strong>dos</strong> templos. O capitão-general pensa que tal poderialevar as pessoas a afastarem-se <strong>dos</strong> actos de culto.2526272829303132333435Embora a monografia que temos vindo a cotejar não indique a fonte, presumimos que se trata do recrutamentoque se identifica como datando de 1807, ver Luís Mendonça; José Ávila, op. cit., p. 94.25 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro 5º de registo de portarias e ordens do GovernoGeral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, 20 Set. 1806-26 Mar. 1808, fls. 179-179v, ofício de 20 de Setembro de 1807.26 Id., fl. 179v, ofício de 20 de Setembro de 1807.27 Id., fl. 180, ofício de 21 de Setembro de 1807.28 Id., fls. 178v-179, ofício de 20 de Setembro de 1807.29 Id., fl. 179, ofício de 20 de Setembro de 1807.30 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro 3º de registo das contas do Governo Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong> paraas Secretarias de Estado, 18 Jul. 1806-8 Mai. 1808, fls. 197-197v, ofício de 22 de Setembro de 1807.31 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro 5º de registo de portarias e ordens do GovernoGeral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, 20 Set. 1806-26 Mar. 1808, fls. 181-181v, ofício de 24 de Setembro de 1807.32 Id., fls. 190v-191, ofício de 18 de Outubro de 1807.33 Id., fls. 194-195, ofício de 21 de Outubro de 1807.34 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro 2º de registo das ordens reais, 14 Jun. 1797-26Set. 1809, fl. 185v, ofício de 19 de Maio de 1808.35 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro 6º de registo de portarias e ordens do GovernoGeral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, 29 Mar. 1808-2 Mai. 1810, fls. 54-54v, ofício de 16 de Junho de 1808.88


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO IORDENS DE RECRUTAMENTO E OPERAÇÕES DE LEVANTAMENTODE RECRUTAS NOS AÇORES ENTRE 1796 E 1820.(Continuação)N.º Ano Ocorrência Nota363738394041424344451809““1811““““““Na presunção de que nas ilhas existam muitas pessoas ociosas e entregues a vadiagem, o infantealmirante-general pede o envio de recrutas para suprir as carências de grumetes na marinha.Aviso do visconde de Anadia para o capitão-general remete aviso do Secretário de Estado <strong>dos</strong>Negócios Estrangeiros e da Guerra pedindo para serem envia<strong>dos</strong> das ilhas “ao menos tres mil recrutaspara o Regimento desta Corte.O capitão-general oficia ao conde de Anadia sobre a ordem de recrutamento de 3.000 mancebos e manifestaas maiores dificuldades até porque, diz ele, “ […] salvo ficando estas Colonias quazi dispovoadas daspessoas que nellas mais se necessitão para a Agricultura, Commercio, Artes Fabris, Navegação Mercantil,Officios Ceviz, Serviço Melitar e outros Empregos e occupaçoens de absoluta necessidade […]”.O capitão-general oficia ao governador de S. Miguel, em referência a um aviso do conde das Galveiasde 11 de Março de 1811, mandando proceder ao recrutamento de 600 homens para o Brasil. Alega quecontando S. Miguel com 1/3 da população das ilhas deve recrutar 240 homens, se possível voluntários.O capitão-general oficia ao capitão-mor das Flores e Corvo para contribuir com 23 homens para orecrutamento de 600 homens em curso.O governador de S. Miguel em ofício para o general insurge-se contra o recrutamento a decorreralegando “[…] que he assáz notavel, que na mesma occazião, em que se manda por em defeza estasIlhas, se lhes pertenda tirar os defensores, […]”.O capitão-general oficia ao governador do Faial e Pico pedindo que do Pico sejam recruta<strong>dos</strong> 41de S. Roque, 28 das Lages e 60 da Madalena.O capitão-general oficia ao comandante militar de S. Jorge para que, não havendo voluntários,recrute 8 do Topo, 24 da Calheta, 32 das Velas num total de 64 recrutas.O capitão-general oficia ao governador do Faial e Pico para recrutar no Faial 65 mancebos.O capitão-general oficia ao sargento-mor da Praia, Terceira, para recrutar 29 mancebos.3637383940414243444536 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro 3º de registo das ordens expedidas pelas Secretariasde Estado ao governo das ilhas <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, 26 Abr. 1809-7 Mai. 1814, fl. 7v, aviso de 14 deJunho de 1809. Idêntico documento, de igual data, refere que essa “gente ocioza, e vadia, queperturbando ahi o socego publico e a marcha do Governo, pode alias servir a bordo, e talvez corrigir-secom grande proveito do Estado”, cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Cartas régias,portarias e avisos, 1809-1810, mç. 8, doc. s.n., aviso de 14 de Junho de 1809.37 Id., aviso de 8 de Julho de 1809. Ver documento 21 em anexo.38 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro 4º de registo das contas do Governo Geral <strong>dos</strong><strong>Açores</strong> para as Secretarias de Estado, 10 Mai. 1808-27 Ago. 1811, fls. 187v-188, ofício de 17 deNovembro de 1809.39 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro 7º de registo de portarias e ordens do GovernoGeral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, 4 Mai. 1810-25 Mai. 1812, fls. 164v-165, ofício de 30 de Junho de 1811. Verdocumento 23 em anexo.40 Id., fls.168v-169, ofício de 10 de Julho de 1811.41 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Ilha de S. Miguel, correspondência, governador, 1811-1815, mç. 2, doc. s.n., ofício de 12 de Julho de 1811.42 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro 7º de registo de portarias e ordens do GovernoGeral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, 4 Mai. 1810-25 Mai. 1812, fls. 196v-198, ofício de 13 de Setembro de 1811.43 Id., fls. 201-202, ofício de 16 de Setembro de 1811.44 Id., fls. 203-204, ofício de 23 de Setembro de 1811.45 Id., fls. 204v-205, ofício de 23 de Setembro de 1811.89


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IORDENS DE RECRUTAMENTO E OPERAÇÕES DE LEVANTAMENTODE RECRUTAS NOS AÇORES ENTRE 1796 E 1820.(Continuação)N.º Ano Ocorrência Nota4647484950511811“1812“““O capitão-general oficia ao capitão de ordenanças de S.ta Maria para proceder ao levantamento de16 recrutas.O capitão-general oficia ao comandante militar das Flores e Corvo sobre o recrutamento e emrelação aos recrutas que se ausentaram depois de sortea<strong>dos</strong> e também em relação aos que pretendiamficar impedi<strong>dos</strong>, seja arrancando os dentes, seja cortando os de<strong>dos</strong>, manda que os prenda eembarque na escuna Carlota que traz os recrutas.O capitão-general informa o conde das Galveias de que em relação ao recrutamento ordenado, onúmero legal de moços arrola<strong>dos</strong> era de 1760. Informa também que já pediu transporte para Lisboapara seguirem depois para o Brasil e que, entretanto, em Outubro, já tinha prontos em três depósitosem Angra, Ponta Delgada e Horta, 450 homens e que não poderia exceder esse número e mesmoassim foi em resultado de segundo sorteio. Lembra que há dois meses que reuniu em Angra recrutasdo Faial e que até agora não teve qualquer transporte para Lisboa.Os governadores do reino informam o capitão-general de que a nau S. Sebastião não virá aos <strong>Açores</strong>buscar os recrutas para o Rio de Janeiro pelo risco que correria; virá, sim, o bergantim Lebre escoltadopor navio inglês que o almirante Berkley cedeu para o efeito. Pedem que os recrutas sigam jámunicia<strong>dos</strong> <strong>dos</strong> mantimentos necessários para a totalidade da viagem até ao Rio.O capitão-general informa que seguem recrutas para S. Miguel onde embarcará os que perfazem400. Segue uma relação com o gasto diário por cada praça: pão ou biscoito 1 libra por dia; 1 canadade azeite para 60 praças ou 2 onças de toucinho por praça; 1 alqueire de legumes por 40 praças;_ libra de bacalhau ou arroz; _ de libra de carne sem osso ou 1 libra com osso ou _ de libra de carnede porco; 1 canada de vinagre por 30 praças; 20 onças de lenha por dia.O governador de S. Miguel informa o capitão-general de que tem conhecimento de que os oficiaisque fazem o recrutamento em S.ta Maria cometem irregularidades, referindo subornos.46474849505146 Id., fl. 210, ofício de 2 Outubro de 1811.47 Id., fls. 205v-206, ofício de 26 de Setembro de 1811.48 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro 5º de registo das contas do Governo Geral <strong>dos</strong><strong>Açores</strong>, para as Secretarias de Estado, 3 Set. 1811-21 Mar. 1816, fls. 34v-35v, ofício de 12 deFevereiro de 1812.49 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Capitania geral, correspondência do governo, [1777-1825], mç. 1, doc. s.n., aviso de 18 de Fevereiro de 1812.50 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro 7º de registo de portarias e ordens do Governo Geral<strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, 4 Mai. 1810-25 Mai. 1812, fls.281v-282, ofício de 20 de Março de 1812. Paraalém destes gastos de embarque, notar que a imobilização <strong>dos</strong> recrutas nos diversos quartéis aguardandotransporte, implicava igualmente consideráveis gastos, conquanto os sol<strong>dos</strong> fossem reduzi<strong>dos</strong>.O governador do castelo de S. João Baptista justificava a deficiente preparação dada aos recrutas,a qual se limitava à marcha e manejo de armas, porque apenas venciam 1 vintém e 1 pãopor dia, cf. AHU, <strong>Açores</strong>, cx. 71, doc. 7, ofício de 19 de Março de 1812 para D Miguel PereiraForjaz. Ofício de 2 de Maio de 1812 <strong>dos</strong> governadores do reino para o conde das Galveias, informaque os recrutas seguirão na Nau S. Sebastião, tendo desertado 4 entre os voluntários, acrescentandoque só vêm a terra os que se mostram de confiança, cf. AHU, <strong>Açores</strong>, cx. 76, doc. 4.51 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Ilha de S. Miguel, correspondência, governador, 1811-1815, mç. 2, doc. s.n., ofício de 14 de Julho de 1812.90


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO IORDENS DE RECRUTAMENTO E OPERAÇÕES DE LEVANTAMENTODE RECRUTAS NOS AÇORES ENTRE 1796 E 1820.(Continuação)N.º Ano Ocorrência Nota525354555657585918121813181518161817“““Ofício do capitão-general para o conde do Funchal, em Londres, permite depreender que este teriasolicitado a constituição de 2 ou 3 batalhões de recrutas do arquipélago, ao que o governante replicanão lhe ser possível uma vez que do último recrutamento de 600 apenas lhe foi possível enviar400 e parte destes voluntários.O capitão-general oficia ao governador do Faial e Pico, devolvendo recrutas que foram reprova<strong>dos</strong>ou indevidamente sortea<strong>dos</strong>. Ordena que informe os capitães de ordenanças para que devolvam odinheiro gasto com esses recrutas desde que saíram do Faial até que regressaram e que enviem recrutasem condições para substituição <strong>dos</strong> que foram devolvi<strong>dos</strong>.O capitão-general dá ordens ao governador do Faial e Pico para mandar prender o alferes de ordenançasda vila da Madalena, Laureano Garcia, comandante da companhia, por ter-se aproveitado daocasião da organização das lista gerais para se instalar abusivamente, com sua família, nas casas demaiores recursos, anunciando que ia proceder a um recrutamento de 800 pessoas. O general acrescentaque os moços, na maior parte, se ausentaram e adianta que o alferes ultimamente, em domingode festas de Espírito Santo, comparecia com uma caixa de guerra em toque que punha em sobressalto“os timi<strong>dos</strong> e ignorantes que tremem ao ouvir a palavra recrutamento”.Portaria de 4 de Abril de 1816 para o juiz de fora de S. Jorge para que proceda contra duas pessoasque lhe serão enviadas pelo comandante militar por terem cortado os de<strong>dos</strong> de modo a não seremincluí<strong>dos</strong> em sorteio para recrutamento.O capitão-general oficia ao comandante militar de S. Jorge informando enviar-lhe três civis que mandouprender, e que em S. Jorge haviam cortado o dedo indicador da mão direita para não serem recruta<strong>dos</strong>.O capitão-general ordena ao comandante militar de S. Jorge para lhe enviar 38 recrutas tira<strong>dos</strong> dasordenanças, para o batalhão de Angra. Que saibam ler e escrever, dada a falta que há no batalhão.Idêntica correspondência para a Graciosa, Faial e Pico, pedindo, respectivamente, 13, 11 e 44.O capitão-general oficia ao juiz de fora de Angra para, em segredo, mandar prender to<strong>dos</strong> os vadiosque vagueiem pela cidade e que estejam em condições de prestar serviço militar.O capitão-general pede ao governador do Faial e Pico que reforce o número de recrutas pedido, com mais 20.525354555657585952 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro 8º de registo de portarias e ordens do Governo Geral<strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, 25 Mai. 1812-27 Jan. 1814, fls. 37-39, ofício de 29 de Julho de 1812. Um ofício-circularde 10 de Julho de 1812 do capitão-general para o governador do Faial e Pico e para os comandantesmilitares das ilhas de S. Jorge e S.ta Maria anuncia um recrutamento para o Brasil, o qual poderá estarrelacionado com esta correspondência do conde do Funchal. Manda proceder com todo o cuidadoe recomenda o voluntariado sendo que, neste caso, os recrutas receberão terras no Brasil. Novo ofício,agora para D. Miguel Pereira Forjaz, em 17 de Agosto de 1812, refere a necessidade da vinda deuma embarcação para levar uns 200 a 300 recrutas. Esta correspondência parece não dizer respeito aoanterior recrutamento de 600 homens. Ver AHU, <strong>Açores</strong>, cx. 75, doc. 23.53 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro 8º de registo de portarias e ordens do GovernoGeral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, 25 Mai. 1812-27 Jan. 1814, fls. 252v-253, ofício de 21 de Setembro de 1813.54 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Ilha do Faial, correspondência, governador, 1813-1817,mç. 8, doc. s.n., ofício de 17 de Julho de 1815.55 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro 9º de registo de portarias e ordens do GovernoGeral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, 27 Jan. 1814-10 Jun. 1816, fls. 444-444v.56 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro 10º de registo de portarias e ordens do GovernoGeral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, 10 Jun. 1816-27 Out. 1818, fls. 109-109v, ofício de 17 de Janeiro de 1817.57 Id., fl. 195v, ofício de 4 de Junho de 1817.58 Id., fls. 196v.-197, ofício de 9 de Junho de 1817.59 Id., fl. 216, ofício de 25 de Junho de 1817.91


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IORDENS DE RECRUTAMENTO E OPERAÇÕES DE LEVANTAMENTODE RECRUTAS NOS AÇORES ENTRE 1796 E 1820.(Continuação)N.º Ano Ocorrência Nota6061626364656667686970711817“1818“““““““18191820O governador de S. Miguel oficia ao capitão-general dando conhecimento do contributo voluntário<strong>dos</strong> mais abasta<strong>dos</strong> proprietários para compra de 48 enxergas para os novos recrutas. O total <strong>dos</strong> 48donativos atinge 401$200 réis. Cada enxerga, travesseiro e manta custa 3$610 réis.O capitão-general oficia ao comandante militar de S. Jorge, a propósito da ordem de prender os moçosque se mutilam para escapar ao recrutamento, que também prendam os pais que os levam a essa atitude.O capitão-general oficia ao governador de S. Miguel para lhe enviar 50 recrutas para o Batalhão deArtilharia de Angra.O capitão-general oficia ao governador de S. Miguel para reforçar o número de recrutas que pediu,com mais 25.O capitão-general remete ao governador de S. Miguel o plano para formar um batalhão de infantariae pede que levante os recrutas necessários.O capitão-general oficia ao governador do Faial e Pico para que recrute 246 indivíduos para oBatalhão de Infantaria de Angra; idêntica correspondência para o comandante militar de S. Jorgepara 126 recrutas e para o da Graciosa para envio de 128 recrutas.O governador do Faial e Pico manifesta dificuldades para recrutar os homens pedi<strong>dos</strong> devido aosrecrutamentos que tem havido. Vai diligenciar.O governador do Faial e Pico informa enviar 38 recrutas e reitera as dificuldades em encontrar“moços robustos e capazes” devido aos muitos recrutamentos feitos nas duas ilhas.O capitão-general pede ao governador de S. Miguel para enviar mais 50 recrutas para o Batalhão deInfantaria de Angra.O capitão-general oficia ao comandante militar de S.ta Maria para recrutar 20 mancebos a enviarpara Angra.O governador do Faial e Pico dirige-se ao capitão-general pedindo providências devido ao elevado número dejovens que são destina<strong>dos</strong> à vida religiosa, alegando que deste modo jamais poderá recrutar-se gente para a tropade linha da ilha nem para um regimento de milícias. Remata, dizendo, “porque tudo são Padres e Frades”.O capitão-general oficia ao conde <strong>dos</strong> Arcos informando que na sumaca São Bento envia recrutasdas 300 que tem prontas de acordo com o aviso de 12 de junho de 1820.60616263646566676869707160 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Ilha de S. Miguel, correspondência, governador, 1816-1817, mç. 3, doc. s.n., ofício de 8 de Outubro de 1817.61 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro 10º de registo de portarias e ordens do GovernoGeral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, 10 Jun. 1816-27 Out. 1818, fls. 287v-288, ofício de 20 de Outubro de 1817.62 Id., fl. 337, ofício de 13 de Março de 1818.63 Id., fl. 361, ofício de 31 de Maio de 1818.64 Id., fls. 361-361v, ofício de 31 de Maio de 1818.65 Id., fls. 361v-362, ofício de 31 de Maio de 1818.66 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Ilha do Faial, correspondência, governador, 1818-1821,mç. 9, doc. s.n., ofício de 2 de Junho de 1818.67 Id., ofício de 13 de Junho de 1818.68 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro 10º de registo de portarias e ordens do GovernoGeral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, 10 Jun. 1816-27 Out. 1818, fl. 338, ofício de 19 de Junho de 1818.69 Id., fls. 371-371v, ofício de 3 de Julho de 1818.70 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Ilha do Faial, Correspondência, Governador, 1818-1821, mç. 9, doc. s.n., ofício de 27 de Janeiro de 1819.71 Cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro 6º de registo de contas do Governo Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong> paraas Secretarias de Estado, 26 Mar. 1816-1 Set. 1824, fls. 200-200v, ofício de 14 de Outubro de 1820.92


APÊNDICE 5RECEITAS CONTABILÍSTICASDA JUNTA DA FAZENDA DOS AÇORESENTRE 1800 E 1820


ÍNDICE DOS QUADROS DO APÊNDICE 5Quadro IQuadro IIQuadro IIIQuadro IVQuadro VQuadro VIQuadro VIIQuadro VIIIQuadro IXQuadro XQuadro XIQuadro XIIQuadro XIIIReceitas da Junta da Real Fazenda <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>no ano de 1800Amostragem das receitas mais significativasno ano de 1802Amostragem das receitas mais significativasno ano de 1803Amostragem das receitas mais significativasno ano de 1804Amostragem das receitas mais significativasno ano de 1805Amostragem das receitas mais significativasno ano de 1806Amostragem das receitas mais significativasno ano de 1807Amostragem das receitas mais significativasno ano de 1808Amostragem das receitas mais significativasno ano de 1809Amostragem das receitas mais significativasno ano de 1810Amostragem das receitas mais significativasno ano de 1811Amostragem das receitas mais significativasno ano de 1812Amostragem das receitas mais significativasno ano de 1813


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQuadro XIVQuadro XVQuadro XVIQuadro XVIIQuadro XVIIIQuadro XIXAmostragem das receitas mais significativasno ano de 1814Amostragem das receitas mais significativasno ano de 1815Amostragem das receitas mais significativasno ano de 1816Amostragem das receitas mais significativasno ano de 1817Amostragem das receitas mais significativasno ano de 1818Amostragem das receitas mais significativasno ano de 181996


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALNo quadro abaixo, transcrevemos a totalidade <strong>dos</strong> lançamentos da receita entradana Junta da Fazenda no ano de 1800. Com esta transcrição integral pretendemosproporcionar um conhecimento detalhado das rubricas da receita efectivamentearrecadada em Angra, já que a mesma não corresponde à receita total <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>.Nos restantes quadros, apenas se registam da<strong>dos</strong> que têm o significado deuma amostragem e que, de algum modo, enriquecem o conjunto da informação.A organização <strong>dos</strong> quadros permite conhecer, pela ordem das colunas, o fólioem que o registo está escriturado, o número de ordem do lançamento, a descriçãoda operação, o seu valor e a imputação por ilhas, segundo critério que nos pareceuajustado.QUADRO IRECEITAS DA JUNTA DA REAL FAZENDA DOS AÇORESNO ANO DE 1800.Fl. N.º Descrição sumária Valor Obs.12""""""""3""""""""4""""5"""12345678910111213141516171819202122232425262728Saldo apurado na tomada de contas para a Nova Junta da FazendaEntrega do almoxarife do Pico, saldo de 1797Id. do almoxarife do Faial, saldo de 1796 e 1797Id. do rendeiro das imposições da Câmara de AngraId. do rendeiro das imposições da Alfândega de AngraId. do depositário <strong>dos</strong> Novos Direitos destas ilhas, 1799Id. do contrato <strong>dos</strong> dízimos de S. Jorge, 1794/6Id. <strong>dos</strong> dízimos de S. Jorge, 1798 (parte)Id. <strong>dos</strong> 2% das Lajes do PicoId. das propinas reais do dízimo de S. Jorge e 2% do Pico (Lajes)Id. das propinas reais do contrato <strong>dos</strong> pastos do Marquês Castelo RodrigoId. do meio % e 2 % do dízimo de S. Jorge 1800/2Id. de Scott Idle de Sobradello & C.ia por conta <strong>dos</strong> direitos <strong>dos</strong> efeitos e génerosdespacha<strong>dos</strong> na Alfândega da Horta em 1799Id. do dízimo e miunças de S. Miguel, 2.º semestre 1799Id. 2% do Faial, 2.º semestre, 1799Id. das imposições do FaialId. 2% de Angra, 2.º semestreId. da imposição do vinho de S. SebastiãoId. da arrematação de casas de Porto JudeuId. de sequestro de bens ao Feitor João de Sallazar de BettencourtId. de dívidas ao cofre do juiz do Terreiro de AngraId. do Subsídio Literário de S. Jorge, 1799Id. das imposições da Vila da Praia, 1799Id. de saque de Roque Taveira s/ António das Neves por conta do Subsídio Literáriodo PicoId. de restituição à FazendaId. de Francisco Cellis Medina, arrematante <strong>dos</strong> dízimos das miunças de Angrano triénio findo em 31 Dez. 1799Id. da Praia pelo 1.º semestre 1798Id. do produto de uma mata por arrematação em acto de execução da Fazenda261:066$41238$2071:988$857775$000775$000362$07073$5351:063$54584$00094$37712$02542$5342:369$9962:925$8991:040$000382$500195$0008$000170$0001:354$0137$500165$209200$00023$3658$0002:000$0001:800$0001:532$620PicoFal.Ter."Aço.Sjo."PicoSjo. PicoTer.Sjo.Fal.Smg.Fal."Ter.""?Ter.Sjo.Ter.Pico?Ter."?97


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IRECEITAS DA JUNTA DA REAL FAZENDA DOS AÇORESNO ANO DE 1800.(Continuação)Fl. N.º Descrição sumária Valor Obs.5"6"""""7""""""8""""""9""""10""""""11"""""""12"2930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172Id. do almoxarife do Faial e Pico por conta de recebimentos, 1798Id. de arrematação <strong>dos</strong> bens <strong>dos</strong> Jesuítas no FaialId. cf. lançamento n.º 24Id. cf. lançamento n.º 30Id. de reposição de 1 dia de soldo de sargentoId. de alcance com o juiz do TereiroId. do dízimo da Graciosa, 2.º semestre de 1798Id. do rendimento das vendagens do Terreiro de AngraId. de entrega do almoxarife da Graciosa, 1798Id. de subsídio literário de AngraId. da arrematação da imposição da alfândega de AngraId. de entrega da imposição da Câmara de AngraId. do subsídio literário da GraciosaId. do contrato geral do tabaco com que o mesmo contribui para a tropa do casteloId. cf. lançamento n.º 41Id.Id. de bens <strong>dos</strong> Jesuítas arremata<strong>dos</strong> no FaialId. entrega do juiz do TerreiroId. do dízimo das miunças de Angra, 1799Id. da Vila da PraiaId.Id. entrega do almoxarife da PraiaId. cf. lançamento n.º 41Id. entrega do subsídio literário do Faial, 1795/7Id. por execução da renda de uma vinha do Pico, 1799Id. de subsídio literário do Pico, 1799Id. da Graciosa, 1799Id. entrega das imposições da Alfândega de AngraId. da Câmara de AngraId. do dízimo e miunças de S. Jorge, 1799Id. de vendagens do Terreiro de AngraId. de dízimos e miunças do PicoId. das imposições de S. SebastiãoId. do subsídio literário de AngraId. <strong>dos</strong> 2% de AngraId. 2% do FaialId. das imposições do FaialId. de Scott Idle de Sobradello & C.ia, negociante do Faial, por mão de João daRocha Ribeiro, por conta <strong>dos</strong> direitos <strong>dos</strong> géneros e mercadorias despachadas naAlfândega do Faial nos anos antecedentesId. 2% da GraciosaId. do subsídio literário do PicoId. <strong>dos</strong> dízimos de S. Miguel, 1796Id. do almoxarife do Faial e PicoId. das pensões do tabelião da Praia; dízimos da Praia de 1799Id. de vendagens do Terreiro da Terceira1:699$054502$165502$165152$200$16031$0101:908$95052$38017$425295$998250$000250$000170$6192:099$52048$72180$511127$70047$4902:000$0001:010$000246$60235$18048$721126$294593$390725$232549$962250$000250$0001:050$00082$4452:200$0008$0003$897195$0001:040$000382$5003:000$000510$000400$000$240112$51534$440$850Fal. PicoFal.""?Ter.Gra.Ter.Gra.Ter.""Gra.Aço.Gra."Fal.Ter.""""Gra.Fal.Pico"Gra.Ter."Sjo.Ter.PicoTer.""Fal.""Gra.PicoSmg.Fal. PicoTer."98


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO IRECEITAS DA JUNTA DA REAL FAZENDA DOS AÇORESNO ANO DE 1800.(Continuação)Fl. N.º Descrição sumária Valor Obs.12""""13""""""14"""73747576777879808182838485868788Id.Id. das imposições da alfândega de AngraId. das imposições da Câmara de AngraId. <strong>dos</strong> dízimos e miunças de Angra, 1799Id. da PraiaId. do subsídio literário de S. MiguelId. <strong>dos</strong> dízimos da GraciosaId. das imposições da Graciosa, 1797Id. do laudémio da vinha <strong>dos</strong> jesuítas de Angra e seu domínio útil pelo foro de 1 anoId. vendagens do Terreiro de AngraId. subsídio literário da Vila da PraiaId. da Alfândega de Angra e seus despachosId. das imposições de S. JorgeId. subsídio literário do PicoId. <strong>dos</strong> dízimos e rendas das Flores e Corvo, 1798Id. de moeda viciada encontrada no cofre da JuntaTotal da Receita do ano5$490250$000250$0002:000$0001:402$500252$0583$3601:118$8003$7007$065301$3542:148$29314$825200$000508$67532$69551:064$138Ter.""""Smg.Gra."Ter."""Sjo.PicoFlo. Cor.Aço.Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro n.º 1 do cofre geral para to<strong>dos</strong> os rendimentose despesas da capitania geral, 2 Jan. 1800 - 16 Jan. 1802, fls. 1-14.QUADRO IIAMOSTRAGEM DAS RECEITAS MAIS SIGNIFICATIVASNO ANO DE 1802.Fl. N.º Descrição sumária Valor Obs.17"8""1013"222526103841444648587779129148149Entrega do valor <strong>dos</strong> dízimos de Angra (parcial)Id. de S. MiguelId. da GraciosaId. de Scott Idle de Sobradello & C.ia por conta <strong>dos</strong> direitos das mercadoriasdespachadas no FaialId. dízimos do FaialId.Id. de Scott Idle de Sobradello por conta de direitos de despachos na alfândegado FaialId. de Bento Sodré Pereira, <strong>dos</strong> dízimos de S. MiguelId. do Cap. António Raposo Ferreira, depositário do rendimento das Capelas daReal Coroa de S. MiguelId. do juiz da Alfândega do Faial por conta <strong>dos</strong> 11:996$100 de moeda reprovadaem seus cofres, de direitos de 1796/7Id.Id.3:000$0002:000$000996$0005:000$0001:295$4961:268$6241:444$84212:000$00012:521$1654:140$0003:992$5003:863$600Ter.Smg.Gra.Fal.Fonte : BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro n.º 2 do cofre geral para to<strong>dos</strong> os rendimentose despesas da capitania - geral, 16 Jan.1802 - 31 Dez. 1806."""Smg."Fal.""99


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IIIAMOSTRAGEM DAS RECEITAS MAIS SIGNIFICATIVASNO ANO DE 1803.Fl. N.º Descrição sumária Valor Obs.497273"41166171172Entrega de Bento Sodré por conta <strong>dos</strong> dízimos de S. MiguelId. de Victoriano José Sequeira <strong>dos</strong> dízimos do FaialId. de Bento Sodré, dízimos de S. MiguelId.8:000$0005:555$8072:610$3203:193$500Smg.Fal.Smg."Fonte : BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro n.º 2 do cofre geral para to<strong>dos</strong> os rendimentose despesas da capitania - geral, 16 Jan.1802 - 31 Dez. 1806.QUADRO IVAMOSTRAGEM DAS RECEITAS MAIS SIGNIFICATIVASNO ANO DE 1804.Fl. N.º Descrição sumária Valor Obs.99 118 Recebido de Francisco Teixeira de Sampaio por conta do alcance com a RealFazenda do contrato <strong>dos</strong> dízimos, miunças e mais pertenças da ilha das Flores eCorvo pela arrematação <strong>dos</strong> três anos venci<strong>dos</strong> em 18022:120$176 Flo. Cor.Fonte : BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro n.º 2 do cofre geral para to<strong>dos</strong> os rendimentose despesas da capitania - geral, 16 Jan.1802 - 31 Dez. 1806.QUADRO VAMOSTRAGEM DAS RECEITAS MAIS SIGNIFICATIVASNO ANO DE 1805.Fl. N.º Descrição sumária Valor Obs.1311452696Entregue por Manuel Lourenço Viana por conta das cobranças que tem feito da contribuiçãovoluntária secular de que foi nomeado Depositário Geral nesta ComarcaId. pela Câmara Episcopal de contribuição voluntária do clero regular e secular6:951$3703:515$600Aço.Aço.Fonte : BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro n.º 2 do cofre geral para to<strong>dos</strong> os rendimentose despesas da capitania - geral, 16 Jan.1802 - 31 Dez. 1806.QUADRO VIAMOSTRAGEM DAS RECEITAS MAIS SIGNIFICATIVASNO ANO DE 1806.Fl. N.º Descrição sumária Valor Obs.18219219426380Entrega por Scott Idle de Sobradello & C.ia por conta <strong>dos</strong> direitos venci<strong>dos</strong> <strong>dos</strong>despachos na alfândega do FaialId. por conta da contribuição voluntáriaId. por Scott Idle de Sobradello & C.ia pelos direitos de 3% para as Fragatas de Guerraem dívida na alfândega do Faial, <strong>dos</strong> géneros que tem importado e exportado10:000$0004:969$9201:461$851Fal.Aço.Fal.Fonte : BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro n.º 2 do cofre geral para to<strong>dos</strong> os rendimentose despesas da capitania - geral, 16 Jan.1802 - 31 Dez. 1806.100


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO VIIAMOSTRAGEM DAS RECEITAS MAIS SIGNIFICATIVASNO ANO DE 1807.Fl. N.º Descrição sumária Valor Obs.7""353639Entregue por António da Silva Carvalho, administrador do contrato <strong>dos</strong> dízimose miunças da Terceira, jurisdição da cidadeId. pela PraiaId. do bacharel Manuel de Sousa Pires, juiz de fora do Pico, por foros e laudémiosque em todo o tempo que serviu cobrou <strong>dos</strong> compradores e senhorios úteis <strong>dos</strong>prédios que pertenceram aos regulares <strong>dos</strong> jesuítas6:400$0006:000$000122$400Ter."PicoFonte : BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro n.º 3 do cofre geral para to<strong>dos</strong> os rendimentose despesas da capitania - geral, 9 Jan.1807 - 11 Jan.. 1812.QUADRO VIIIAMOSTRAGEM DAS RECEITAS MAIS SIGNIFICATIVASNO ANO DE 1808.Fl. N.º Descrição sumária Valor Obs.44552288Entrega de José Pereira Borges, almoxarife do Faial e Pico, pelo valor de letra passadapor Scott Idle de Sobradelo & C.ia, por conta de direitos <strong>dos</strong> 3% para as FragatasId. de João Inácio Silveira, recebedor da Alfândega, pelo produto das2:000$0001:639$709Fal.Smg.arrematações das fazendas apreendidas a João Nesbitt em S. MiguelFonte : BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro n.º 3 do cofre geral para to<strong>dos</strong> os rendimentose despesas da capitania - geral, 9 Jan.1807 - 11 Jan.. 1812.QUADRO IXAMOSTRAGEM DAS RECEITAS MAIS SIGNIFICATIVASNO ANO DE 1809.Fl. N.º Descrição sumária Valor Obs.94"6566Entregue por Francisco Teixeira de Sampaio por conta do alcance em que está coma Real Fazenda pelo contrato <strong>dos</strong> dízimos, miunças e mais pertences das Flores eCorvo pelos anos de 1800/2Id. o mesmo como fiador de seu filho João Teixeira de Sampaio, feitor que foi daalfândega de Angra, por conta do seu alcance1:913$5501:172$695Flo. Cor.TerFonte : BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro n.º 3 do cofre geral para to<strong>dos</strong> os rendimentose despesas da capitania - geral, 9 Jan.1807 - 11 Jan.. 1812.101


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XAMOSTRAGEM DAS RECEITAS MAIS SIGNIFICATIVASNO ANO DE 1810.Fl. N.º Descrição sumária Valor Obs.13215115215816416816979185188219221269277Entregue por Diogo Alton por conta de 1:920$000 por que Guilherme Michaelsobrecarga do cutter Albert, comprou 80 moios de milho que a Junta vendeu emandou entregar no Faial para ir para Cadiz para a tropa portuguesa e inglesaId. de Scott Idle de Sobradello & C.ia por conta <strong>dos</strong> direitos <strong>dos</strong> 3% e 10 % desde1807 até 24 de Junho de 1810Id. de João Pereira Borges, almoxarife do Faial e Pico por conta <strong>dos</strong> direitos dealfândegaId. do mesmo pelos mesmos direitosId.Id.Id. do bacharel António de Labat de Lacerda, por seu procurador João Pereira de Sousapelo preço por que arrematou o domínio directo de dois mil réis de foro imposto numamorada de casas com dois quintais, e metade de um poço na Rua da Misericórdia davila da Horta, Faial, com a pensão de $100 réis à Confraria do SS.mo da Matriz daHorta, de que foi enfiteuta Luís António Brum, e senhores directos os ex-jesuítas1:134$00011:000$0003:980$0002:246$4155:970$0002:000$000231$500Fonte : BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro n.º 3 do cofre geral para to<strong>dos</strong> os rendimentose despesas da capitania - geral, 9 Jan.1807 - 11 Jan.. 1812.Fal."""""Fal.QUADRO XIAMOSTRAGEM DAS RECEITAS MAIS SIGNIFICATIVASNO ANO DE 1811.Fl. N.º Descrição sumária Valor Obs.177180181"""192210215221304850525354108197226253Entregue por Scott Idle de Sobradello & C.ia por conta <strong>dos</strong> direitos de 10% e 3% na alfândega do FaialId. de José Pereira Borges, almoxarife do Faial e Pico por conta de direitos daalfândega do FaialId.Id.Id.Id.Id.Id. do Dr. João Grayson por conta de direitos a pagar à alfândega do FaialId. de José Pereira Borges, almoxarife do Faial, por direitos da alfândegaId.6:000$0003:980$0001:000$0002:700$0001:044$4441:444$4442:985$0002:000$0002:041$5252:985$000Fal."""""""""Fonte : BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro n.º 3 do cofre geral para to<strong>dos</strong> os rendimentose despesas da capitania - geral, 9 Jan.1807 - 11 Jan.. 1812.102


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIIAMOSTRAGEM DAS RECEITAS MAIS SIGNIFICATIVASNO ANO DE 1812.Fl. N.º Descrição sumária Valor Obs.81317"4245475461626341668991208220241267302304308Entregue por José Pereira Borges, almoxarife do Faial por conta <strong>dos</strong> direitos deThomas Reay e C.iaId.Id. de taxas <strong>dos</strong> selos de Ponta DelgadaId. sobre as carnes verdes de Ponta DelgadaId. de Francisco Bento Silveira, feitor da alfândega de S. Miguel por conta dorendimento que a imposição do barro de S.ta Maria tiver produzido antes doalvará de 8 de Janeiro de 1795 que o juiz de fora Francisco Jorge Pinto entregou,conforme Provisão da Junta de 24 de Outubro de 1811Id. por José Pereira Borges, almoxarife do Faial por conta <strong>dos</strong> direitos de ThomasReay e C.iaId. <strong>dos</strong> claviculários da décima <strong>dos</strong> prédios urbanos de Ponta DelgadaId. de António José de Vasconcelos, pela arrematação do direito pleno das terrasque foram do Marquês Castelo Rodrigo (Arquinha)Id. da décima <strong>dos</strong> prédios urbanos do FaialId. de João Borges Pamplona e irmãos, pelo domínio pleno das terras do=Moinho Novo=Id. de André Eloy Homem da Costa Noronha, pelo domínio pleno das terras1:000$0004:065$2601:664$6441:229$7421:444$605900$0003:260$3991:631$0001:072$2381:201$0002:100$000Fal."Smg."Sma.Fal.Smg.TerFal.Ter."=Ladeiras=Fonte : BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro n.º 4 do cofre geral para to<strong>dos</strong> os rendimentose despesas da capitania - geral, 13 Jan.1812 - 11 Jan.. 1815.QUADRO XIIIAMOSTRAGEM DAS RECEITAS MAIS SIGNIFICATIVASNO ANO DE 1813.Fl. N.º Descrição sumária Valor Obs.68"69""706810111516Entregue por Joaquim Medeiros de Brito, Tesoureiro do Novo Imposto <strong>dos</strong>Papéis Sela<strong>dos</strong> de Angra por conta do rendimento de 1 de Outubro a 31 deDezembro de 1812Id. pelo mesmo como Administrador Recebedor do Novo Imposto de 5 réis emcada arrátel de carne de vaca, no talho de Angra de 1 de Abril a 30 Junho de 1812Id. por Joaquim José Pinheiro, Tesoureiro das Sisas das compras e vendas de bensde raiz da cidade de Angra por conta do rendimento <strong>dos</strong> 3 meses vendi<strong>dos</strong> emDezembro de 1812Id . pelos claviculários do cofre da Décima <strong>dos</strong> Prédios Urbanos da Praia porconta do rendimento dessa contribuição em 1810, líquido de 48 réis a João VieiraGomes que conduziu e fez entregaId. por Inácio José de Melo, tesoureiro das Sisas de S. Miguel por conta do rendimentonos 3 meses venci<strong>dos</strong> em Dez.Id. por Victoriano José Sequeira, Administrador <strong>dos</strong> dízimos do Faial por contadeste contrato nos 3 anos venci<strong>dos</strong> com o de 1811, líquido de 10$000 de frete demeio por cento1:410$671115$163433$4459$666718$7901:990$000Ter.""""Fal.Fonte : BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro n.º 4 do cofre geral para to<strong>dos</strong> os rendimentose despesas da capitania - geral, 13 Jan.1812 - 11 Jan.. 1815.103


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIIIAMOSTRAGEM DAS RECEITAS MAIS SIGNIFICATIVASNO ANO DE 1813.(Continuação)Fl. N.º Descrição sumária Valor Obs."""71""7278808612817181921222324556899297Id.Id. por José Francisco de Medeiros, Tesoureiro das sisas do Faial, pelo ano de 1812Id. por António José Vasconcelos pela arrematação do domínio pleno de terrasque foram do marquês Castelo RodrigoId. João António da Cunha, recebedor interino da Alfândega de Angra, pelosdireitos grandes da mesma, <strong>dos</strong> 3 meses anterioresId. do mesmo pelo Novo Imposto <strong>dos</strong> 3 % para as Fragatas de Guerra, nos 3meses anterioresId. pelo mesmo pelo contrato <strong>dos</strong> 2 %, líquido de 21$700 do prémio de 5% aoAdministrador, 13$200 <strong>dos</strong> 3% ao escrivão e 7$500 ao GuardaId. por Timóteo Espínola de Sousa por conta do alcance em que estava desde1804 em que iniciou o ofício de Almoxarife da GraciosaId. por Francisco Machado Ormonde, Recebedor das Taxas <strong>dos</strong> papéis sela<strong>dos</strong> daVila de S. Sebastião de 1 de Janeiro a 31 de Dezembro 1812, líqui<strong>dos</strong> de $663réis de meio por cento do portadorId. por Victoriano José Sequeira, Administrador Recebedor das imposições doFaial, por conta da metade do rendimento nos 6 meses venci<strong>dos</strong> em Dezembrode 1812, líqui<strong>dos</strong> de 2$358 de freteId. por João Manuel da Camara Berquó, juiz de fora do Faial, por conta do rendimentodo Imposto de Selo <strong>dos</strong> papéis forenses, heranças e lega<strong>dos</strong>Id. por Luís António Carvalho, Administrador <strong>dos</strong> Dízimos da Terceira por contado ano de 1812 e 18131:990$0002:000$000301$0001:612$000200$166391$791400$000231$916469$195691$5265:000$000Fonte : BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro n.º 4 do cofre geral para to<strong>dos</strong> os rendimentose despesas da capitania - geral, 13 Jan.1812 - 11 Jan.. 1815.""Ter."""Gra.Ter.Fal."Ter.QUADRO XIVAMOSTRAGEM DAS RECEITAS MAIS SIGNIFICATIVASNO ANO DE 1814Fl. N.º Descrição sumária Valor Obs.135140141"160187"25505455146276279Entregue por António Lopes Cabral por conta <strong>dos</strong> dízimos das miúças do Ramode Rabo de Peixe nos 3 meses a vencer em Dezembro de 1814Id. por Francisco Nunes de Melo pelos dízimos a dinheiro do Pico, venci<strong>dos</strong> em1812 e 1814Id, de José de Sousa Velho por conta <strong>dos</strong> dízimos das miúças da V.a da RibeiraGrandeId. do mesmo por conta <strong>dos</strong> dízimos <strong>dos</strong> Fenais da LuzId. de José de Sousa Velho por conta <strong>dos</strong> dízimos das miúças da Ribeira GrandeId. por Luís António Carvalho <strong>dos</strong> dízimos e miúças da Terceira, Angra, comoAdministradorId. do mesmo pela Praia3:000$0002:000$0007:690$0004:406$0007:000$0008:700$0008:700$000Smg.PicoSmg.""Ter."Fonte : BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro n.º 4 do cofre geral para to<strong>dos</strong> os rendimentose despesas da capitania - geral, 13 Jan.1812 - 11 Jan.. 1815.104


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XVAMOSTRAGEM DAS RECEITAS MAIS SIGNIFICATIVASNO ANO DE 1815Fl. N.º Descrição sumária Valor Obs.1620222731115148159195231Entregue por José Francisco de Medeiros , valor de sisasId. do Dez.or João José da Veiga, décimas <strong>dos</strong> prédios urbanos do nascente dePonta DelgadaId. de Herdeiros de Veríssimo José Pacheco por alcance de 1796/1798 comofeitor da Alfândega de S. MiguelId. de José Pereira Borges, almoxarife do Faial e Pico, por saque de letra de 845libras a 4$000 insulanos, passada por António Sebastião Correia & C.ia, e por eleen<strong>dos</strong>sada sobre Idles & Coats & C.ia de Londres, onde foi paga à ordem daJunta e que se recebe por conta do rendimento do almoxarifado até 1813Id. a Pedro Severino Lopes juiz do Terreiro Público de Angra, e claviculários doCofre por conta do rendimento que tiver produzido a contribuição de 10 réiscada alqueire que entra no Terreiro e por este vendido1:819$3382:000$0004:665$3253:380$1001:021$100?Smg.Fonte : BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro n.º 5 do cofre geral para to<strong>dos</strong> os rendimentose despesas da capitania - geral, 12 Jan.1815 - 26 Jan.. 1820.QUADRO XVIAMOSTRAGEM DAS RECEITAS MAIS SIGNIFICATIVASNO ANO DE 1816.Fl. N.º Descrição sumária Valor Obs.44495670116178Entregue por José Pereira Borges, almoxarife do Faial e Pico, letra de 2.166 - 6 - 5libras a 3$900 réis insulanos passada por António Sebastião Correia e Comp.iasobre Idles & C.ia de Londres, onde foi paga à ordem da Junta aos correspondentesdo Banco do Brasil por conta <strong>dos</strong> rendimentos <strong>dos</strong> direitos da alfândega atéDezembro de 1814Id. de Francisco Bento Silveira, feitor da alfândega de S. Miguel, 3 letras de 2.000libras compradas a Ivens & Burnett daquela ilha sobre W.m S. Burnett & C.ia deLondres a 4$176 insulanos para o produto ser entregue naquela praça por conta <strong>dos</strong>rendimentos fiscais que na feitoria tiverem entrado até ao fim de Dezembro passadoId. de António Sebastião Correia & C.ia, 3 letras de 2.500 libras sobre Idles & C.iade Londres, por conta <strong>dos</strong> rendimentos do dízimo do Pico a vencer em Dezembrode 18178:448$6518:352$00010:000$000Fal.FalPicoFonte : BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro n.º 5 do cofre geral para to<strong>dos</strong> os rendimentose despesas da capitania - geral, 12 Jan.1815 - 26 Jan.. 1820.QUADRO XVIIAMOSTRAGEM DAS RECEITAS MAIS SIGNIFICATIVASNO ANO DE 1817.Fl. N.º Descrição sumária Valor Obs.759280212Entregue por António Sebastião Correia & C.ia por letra de 2.500 libras a 4$000insulanos à ordem da Junta sobre Idles & C.ia de Londres, por conta <strong>dos</strong> dízimosdo Pico, para amortizar o empréstimo de 600 mil librasId. letra de 2.500 libras do mesmo como acima10:000$00010:000$000Pico"Fonte : BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro n.º 5 do cofre geral para to<strong>dos</strong> os rendimentose despesas da capitania - geral, 12 Jan.1815 - 26 Jan.. 1820."Fal.Ter.105


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XVIIIAMOSTRAGEM DAS RECEITAS MAIS SIGNIFICATIVASNO ANO DE 1818.Fl. N.º Descrição sumária Valor Obs.101109113"115"116"117118"""120"12312831101137138151153162163166175176177178188194215258Entregue por Luís António de Carvalho, administrador <strong>dos</strong> dízimos e miúças daTerceira, por conta do rendimentoId. por António Sebastião Correia & C.ia por conta do contrato <strong>dos</strong> dízimos emiúças do Pico, nos 3 anos venci<strong>dos</strong> em Dezembro de 1817Id. por José Francisco Xavier, Feitor interino da Alfândega de S. Miguel, porconta <strong>dos</strong> rendimentos fiscais em cofreId. do mesmo por conta <strong>dos</strong> rendimentos fiscaisId.Id.Id.Id.Id.Id.Id.Id.Id.Id.Id.Id.Id. de D. Ana Ramos da Silva por conta do dinheiro <strong>dos</strong> dízimos e miúças daPraia e Angra que ainda devia de 18054:000$00010:000$00020:193$7003:040$0001:980$0001:990$0001:980$0001:980$0001:980$0001:990$0001:980$0001:980$0001:980$0001:980$0001:980$0002:400$0001:440$000Ter.PicoSmg."""""""""""""Ter.Fonte : BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro n.º 5 do cofre geral para to<strong>dos</strong> os rendimentose despesas da capitania - geral, 12 Jan.1815 - 26 Jan.. 1820.QUADRO XIXAMOSTRAGEM DAS RECEITAS MAIS SIGNIFICATIVASNO ANO DE 1819.Fl. N.º Descrição sumária Valor Obs.162175183269Entregue por José Francisco Xavier , feitor interino da Alfândega de S. Miguel porconta <strong>dos</strong> recebimentos fiscais líqui<strong>dos</strong> de 440$000 reis de 1% da condução pelocapitão do brigue Carnation do comando de William HascochId. do mesmo feitor por conta de rendas fiscais43:551$15035:175$175Smg."Fonte : BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro n.º 5 do cofre geral para to<strong>dos</strong> os rendimentose despesas da capitania - geral, 12 Jan.1815 - 26 Jan.. 1820.106


APÊNDICE 6DESPESA CONTABILÍSTICA DA JUNTA DA FAZENDADOS AÇORES ENTRE 1800 E 1820


ÍNDICE DOS QUADROS DO APÊNDICE 6Quadro IQuadro IIQuadro IIIQuadro IVQuadro VQuadro VIQuadro VIIQuadro VIIIQuadro IXQuadro XQuadro XIQuadro XIIQuadro XIIIDespesa da Junta da Real Fazenda <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>no ano de 1800Amostragem das despesas mais significativasno ano de 1802Amostragem das despesas mais significativasno ano de 1803Amostragem das despesas mais significativasno ano de 1804Amostragem das despesas mais significativasno ano de 1805Amostragem das despesas mais significativasno ano de 1806Amostragem das despesas mais significativasno ano de 1807Amostragem das despesas mais significativasno ano de 1808Amostragem das despesas mais significativasno ano de 1809Amostragem das despesas mais significativasno ano de 1810Amostragem das despesas mais significativasno ano de 1811Amostragem das despesas mais significativasno ano de 1812Amostragem das despesas mais significativasno ano de 1813


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQuadro XIVQuadro XVQuadro XVIQuadro XVIIQuadro XVIIIQuadro XIXAmostragem das despesas mais significativasno ano de 1814Amostragem das despesas mais significativasno ano de 1815Amostragem das despesas mais significativasno ano de 1816Amostragem das despesas mais significativasno ano de 1817Amostragem das despesas mais significativasno ano de 1818Amostragem das despesas mais significativasno ano de 1819110


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALNo quadro abaixo, transcrevemos a totalidade <strong>dos</strong> lançamentos da despesarealizada pela Junta da Fazenda no ano de 1800. Com esta transcrição integralpretendemos proporcionar um conhecimento detalhado das rubricas da despesaefectivamente paga pelos cofres da Fazenda em Angra, já que a mesma não correspondeà despesa total <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>.Nos restantes quadros, apenas se registam da<strong>dos</strong> que têm o significado deuma amostragem e que, de algum modo, enriquecem o conjunto da informação.A organização <strong>dos</strong> quadros permite conhecer, pela ordem das colunas, ofólio em que o registo está escriturado, o número de ordem do lançamento, a descriçãoda operação, o seu valor e a imputação por ilhas, segundo critério que nospareceu ajustado.QUADRO IDESPESA DA JUNTA DA REAL FAZENDA DOS AÇORESNO ANO DE 1800.Fl. N.º Descrição sumária Valor Obs.1"""2""""3"""41234567891011121314Jornais de reparos e consertos, nas casas da Alfândega, Castelo de S. João Baptista,calçada da Rua de S. Francisco e Travessa de S.to CristoPara o azeite da lâmpada do SS.mo do Convento da EsperançaJornais de pedreiro e ajudante e betume para conserto do chafariz das casas doMarquês Castelo RodrigoOrdenado <strong>dos</strong> cargos <strong>dos</strong> membros da Junta da Real Fazenda e mais repartiçõesda capitaniaPago ao fiel de obras e jornais do conserto das casas da Alfândega, Castelo de S.João Baptista, calçada de S. Francisco e de S. CristoOrdenado de 1 ano ao médico Dr. João Moniz Tavares do Hospital Militar daBoa NovaOrdenado de 224 dias a José Lopes Ribeiro, juiz do TerreiroAo boticário Eustáquio Francisco de Andrade pelos medicamentos manipula<strong>dos</strong>para o hospital da Boa Nova de 1 Janeiro a 31 de Dezembro de 1799Para o Meirinho Roque Francisco de Sousa e 4 homens de vara124 dias ao praticante interino da ContadoriaPago ao fiel de obras e jornais do conserto das casas da Alfândega, Castelo de S.João Baptista, calçada de S. Francisco e de S. CristoAo Prioste Geral <strong>dos</strong> eclesiásticos da catedral de Angra e <strong>dos</strong> mais da capitania porequivalente de 285 moios e 16 3/4 alqueires de trigo a 340 réis/ alqueire, líqui<strong>dos</strong>da côngrua do Bispo de 26 moios e 56 alqueires (que o defunto não recebeu),por falta de trigo em espécie, e 1:545$493 das ordinárias a dinheiro, tambémlíquida de 44$444 de parte do Bispo, pelo ano de 1799Para o procurador da Confraria do Menino Jesus da Igreja do Mosteiro de Jesusda Vila da Praia equivalente a 2 @ de cera a 800 réis cada arrátel, de esmola de 1ano terminado em Dezembro de 1799 com que S.A.R. contribuiOrdenado do medidor do Terreiro de Angra375$81012$0002$4802:351$373110$74086$00040$910290$93019$40037$200178$8507:365$18851$2006$000Ter.""Aço.Ter.""""Aço.TerAço.Ter.Ter." 15 " "6$000 """"161718Ordenado do ajudante de ordenanças de AngraOrdenado de capitão de infantaria reformadoGratificação ao escriturário da Contadoria10$00010$00050$000\""Aço.111


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IDESPESA DA JUNTA DA REAL FAZENDA DOS AÇORESNO ANO DE 1800.Fl. N.º Descrição sumária Valor Obs.5""6"""7""""8""""9""""10"""11"""12""""13"""14"1920222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960Ordena<strong>dos</strong> <strong>dos</strong> guardas do número da AlfândegaOrdenado de 50$000 e 20$000 réis da aposentadoria vencida no final de 1799,a Francisco Pacheco do Canto e Castro Pacheco e São Paio, Provedor das ArmadasReaes e Naus da ÍndiaSoldadas <strong>dos</strong> mestres <strong>dos</strong> barcos da cidadeOrdena<strong>dos</strong> <strong>dos</strong> patrões e homens <strong>dos</strong> escaleres reaisVelas e azeite para as luzes das guardas da cidadeAlmoxarife do hospital da Boa Nova para o sustento <strong>dos</strong> enfermos em JaneiroOrdena<strong>dos</strong> <strong>dos</strong> artilheiros das Armadas Reais e Naus da ÍndiaComedorias do cavalo do sargento - mor da cidadeId. do ajudante de ordens do governoPago ao fiel de obras e jornais do conserto das casas da Alfândega, Castelo de S.João Baptista, calçada de S. Francisco e de S. CristoFrete de 13 barris de pólvora para o TopoId. de recrutas do Pico para Angra12 tábuas e 2 vigas para obras do Castelo de S. João BaptistaEscriturário da extinta Junta por serviço à nova JuntaCalafate da ribeira de AngraAo chaveiro, guarda e selador da Alfândega de AngraEscrivão interino da AlfândegaAluguer de aparelhos para desembarque de artilhariaOrdenado do facheiro do CasteloPago ao fiel de obras e jornais do conserto das casas da Alfândega, Castelo de S.João Baptista, calçada de S. Francisco e de S. CristoId. " "Soldo de 1799 do Artilheiro das Armadas ReaisEscrivão interino da Alfândega de Angra, para papelSustento e curativo do Hospital da Boa NovaSol<strong>dos</strong> do Batalhão de Milícias, 1799Id, mês de JaneiroPago ao fiel de obras e jornais do conserto das casas da Alfândega, Castelo de S.João Baptista, calçada de S. Francisco e de S. CristoOrdena<strong>dos</strong> <strong>dos</strong> professores de primeiras letras da Ribeira GrandeSoldo do artilheiro das Armadas ReaisOrdenado do Guarda - Mor da alfândega de AngraSalários <strong>dos</strong> homens do guindaste de AngraCarreiros <strong>dos</strong> fretes de 108 carrinhos de armamentoOrdenado do Patrão - Mor da ribeira de AngraCôngrua de um cura das Quatro RibeirasSoldo do Major do Regimento de Milícias de AngraOrdenado do guarda do número da Alfândega de AngraPara comedorias do Ajudante do BatalhãoJornais para consertos do Cais, Palácio e CasteloSustento e curativo do Hospital da Boa NovaSol<strong>dos</strong> do capitão de artilharia de costa de AngraDespesas da Fábrica Maior da Catedral64$20070$000196$800351$9004$495138$30081$60028$70453$290205$3602$6002$80045$60030$00020$00061$00014$2409$6003$452160$510612$93520$40021$107248$325658$222903$836165$30081$54361$20060$7344$06032$40052$00023$20779$71019$65015$564183$960147$81040$52040$000(Continuação)Ter.Coroa""""""Aço.Ter.Sjo.Ter."Aço.Ter.""""""""""""Smg.Ter.""""""""""""112


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO IDESPESA DA JUNTA DA REAL FAZENDA DOS AÇORESNO ANO DE 1800.(Continuação)Fl. N.º Descrição sumária Valor Obs.14""15""""16""""17""""18"""19""""20""""21""""22"616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899Esmola de S.A.R. para os enfermos do hospital do S.to EspíritoJornais <strong>dos</strong> homens do guindaste de AngraSoldo do artilheiro da Armadas da ÍndiaPago ao fiel de obras e jornais do conserto das casas da Alfândega, Castelo de S.João Baptista, calçada de S. Francisco e de S. CristoRoupas para o hospital da Boa NovaAo juiz do ofício de alfaiate por materiais e feitio de capotes para solda<strong>dos</strong> do batalhãoGratificações ao Prioste <strong>dos</strong> capelães da SéSoldo do artilheiro da Armada das ÍndiasSoldo do Capelão - Mor reformado do CasteloSol<strong>dos</strong> do Batalhão de MilíciasFrete de Lisboa para Angra de carvão de pedra para obrasSoldo do Ajudante do número do Regimento de Milícias da PraiaPago ao fiel de obras e jornais do conserto das casas da Alfândega, Castelo de S.João Baptista, calçada de S. Francisco e de S. CristoFrete de barco de S. Jorge para Angra com recrutasSalário do administrador do assento das tropas de AngraExpediente da JuntaPropinas às religiosas de N.ª S.ª da Graça de Angra para acompanhamento daprocissão do SS.moGratificações ao Sargento das Ordenanças por acompanhar 7 recrutasJornais de trabalhos <strong>dos</strong> fortes da PraiaOrdenado do patrão do escalerPago ao fiel de obras e jornais do conserto das casas da Alfândega, Castelo de S.João Baptista, calçada de S. Francisco e de S. CristoGratificação por trabalhos na ContadoriaSustento e curativo no Hospital da Boa NovaSol<strong>dos</strong> do Ajudante do Regimento de Milícias de AngraId. "Pago ao fiel de obras e jornais do conserto das casas da Alfândega, Castelo de S.João Baptista, calçada de S. Francisco e de S. CristoOrdena<strong>dos</strong> de cargos na Junta da FazendaLenhas e azeite para o CasteloSol<strong>dos</strong> do Sargento - Mor das Ordenanças de AngraPago ao fiel de obras e jornais do conserto das casas da Alfândega, Castelo de S.João Baptista, calçada de S. Francisco e de S. CristoSol<strong>dos</strong> do Batalhão de MilíciasAluguer de casas de residência por um anoSoldo do ajudante do Regimento de Milícias da PraiaPago ao fiel de obras e jornais do conserto das casas da Alfândega, Castelo de S.João Baptista, calçada de S. Francisco e de S. CristoSustento e curativo <strong>dos</strong> enfermos da Boa NovaOrdenado do Meirinho da Provedoria <strong>dos</strong> ResíduosOrdenado do escrivão interino da Alfândega de AngraSol<strong>dos</strong> do Batalhão de MilíciasSoldo do Eng.º Militar80$0001$23020$400172$030130$230105$9609$60020$40030$000891$42010$80013$972296$0403$20032$500189$3354$0005$0007$72012$920142$67093$500136$41110$82422$751166$1102:124$99280$00057$500130$510982$14536$00010$100358$95063$38045$07255$0951:024$973147$954Ter""""""""""""""""""""""""""""""""""Aço.Ter.""113


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IDESPESA DA JUNTA DA REAL FAZENDA DOS AÇORESNO ANO DE 1800.(Continuação)Fl. N.º Descrição sumária Valor Obs.22""23"""""24""""25"""""26"""""27"""""28""""29100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137Soldo das Milícias da PraiaPorteiro da Junta e outros; feitio de sinete de prataMuniciamento de tropasPago ao fiel de obras e jornais do conserto das casas da Alfândega, Castelo de S.João Baptista, calçada de S. Francisco e de S. CristoSol<strong>dos</strong> do Ajudante de MilíciasMadeira para reparo <strong>dos</strong> fortes de AngraPago ao fiel de obras e jornais do conserto das casas da Alfândega, Castelo de S.João Baptista, calçada de S. Francisco e de S. CristoFilhos da Folha do Almoxarife da PraiaOrdenado de 3 meses do facheiro do CasteloPago ao fiel de obras e jornais do conserto das casas da Alfândega, Castelo de S.João Baptista, calçada de S. Francisco e de S. CristoCaldeiro de ferro para o BatalhãoOrdenado do escrivão da Comissão da Troca de MoedaOrdena<strong>dos</strong> de 15 meses do médico do partido da câmara de AngraSol<strong>dos</strong> do sargento - mor reformado de MilíciasOrdena<strong>dos</strong> do Médico do Partido da Câmara de Angra (50$000/ano)Pago ao fiel de obras e jornais do conserto das casas da Alfândega, Castelo de S.João Baptista, calçada de S. Francisco e de S. CristoSalário de conduzir 14 recrutas do Faial para o Castelo34 pinheiros para o Forte de S. João BaptistaPago ao fiel de obras e jornais do conserto das casas da Alfândega, Castelo de S.João Baptista, calçada de S. Francisco e de S. CristoPara o mausoléu das exéquias de Pio VI na SéDois castanheiros para o CasteloSol<strong>dos</strong> do alferes do Batalhão5 canadas de óleo de linhaça para obras da Alfândega e JuntaPorteiro da Junta; feitio de sinete e outrasSustento e curativo <strong>dos</strong> enfermos da Boa NovaTinteiros e expedientePago ao fiel de obras e jornais do conserto das casas da Alfândega, Castelo de S.João Baptista, calçada de S. Francisco e de S. CristoOrdenado do artilheiro do moioSol<strong>dos</strong> do Batalhão de MilíciasPago ao fiel de obras e jornais do conserto das casas da Alfândega, Castelo de S.João Baptista, calçada de S. Francisco e de S. CristoDuas cavalgaduras diárias do Sargento Mor EngenheiroPapel para a Secretaria do GovernoAjuda de custo a juiz por serviço à JuntaEquivalente de 1 bilhete / valor de trocaPago ao fiel de obras e jornais do conserto das casas da Alfândega, Castelo de S.João Baptista, calçada de S. Francisco e de S. CristoGratificação <strong>dos</strong> oficiais interinos da ContadoriaGratificação ao praticante da ContadoriaSustento e curativo <strong>dos</strong> enfermos da Boa Nova9$000288$4301:249$100138$61036$00019$200147$325641$9505$000156$61064$405392$20565$76476$11262$500123$6305$600170$000115$21258$40032$00023$1206$00017$21071$28517$56013$0708$8851:155$2298$07021$60057$20050$00095$55465$61099$20018$000110$128TerAço.Ter.""""""""Aço.Ter.""""""""""Aço.Ter.Aço.Ter.""""Aço.""Ter.Aço."Ter.114


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO IDESPESA DA JUNTA DA REAL FAZENDA DOS AÇORESNO ANO DE 1800.(Continuação)Fl. N.º Descrição sumária Valor Obs.29"""30"""""31""""32"""""33""""34"""""35"""""36138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176Sol<strong>dos</strong> do Batalhão de Milícias12 pinheiros para obras no CasteloOrdenado do facheiro da PraiaOrdenado do juiz do Terreiro (90$000/ano)Soldo do Sargento - Mor das Ordenanças da PraiaSacristão da Igreja do ColégioSol<strong>dos</strong> do Sargento - Mor de Milícias de S. JorgeTransporte de 12 recrutas do Faial para AngraConserto de 2 ancorotesOrdena<strong>dos</strong> do escrivão da Alfândega de AngraPago ao fiel de obras e jornais do conserto das casas da Alfândega, Castelo de S.João Baptista, calçada de S. Francisco e de S. CristoSol<strong>dos</strong> do Capelão Mor do Castelo (10$000/mês)Porteiro da Junta; limpeza; festividades do CasteloDiversos ordena<strong>dos</strong> da JuntaMuniciamento da tropa da cidade e frete de lancha a S. Jorge em serviço da JuntaSol<strong>dos</strong> do Sargento Mor de Ordenanças da cidade no exercício de Coronel deMilícias da PraiaNumerar o armamento do BatalhãoOrdenado do meirinho das execuções da AlfândegaPago ao fiel de obras e jornais do conserto das casas da Alfândega, Castelo de S.João Baptista, calçada de S. Francisco e de S. CristoOrdenando do facheiro do CasteloMunição do Batalhão - trigoRemuneração do escrivão da matrícula da guarnição do CasteloPago ao fiel de obras e jornais do conserto das casas da Alfândega, Castelo de S.João Baptista, calçada de S. Francisco e de S. CristoRenda da casa do Cap. Inspector <strong>dos</strong> Fortes (1 ano)Sustento e curativo <strong>dos</strong> enfermos da Boa NovaOrdena<strong>dos</strong> do patrão e remadores do escalerMuniciamento da tropa - trigoId "Pago ao fiel de obras e jornais do conserto das casas da Alfândega, Castelo de S.João Baptista, calçada de S. Francisco e de S. CristoId. "Ordenado do substituto de gramática latina de AngraPago ao fiel de obras e jornais do conserto das casas da Alfândega, Castelo de S.João Baptista, calçada de S. Francisco e de S. CristoOrdena<strong>dos</strong> de primeiras letras da PraiaMuniciamento de pão à tropa auxiliar de AngraMadeira para obras no Forte de S. João BaptistaOrdenado do substituto de primeiras letras de Santa MariaPago ao fiel de obras e jornais do conserto das casas da Alfândega, Castelo de S.João Baptista, calçada de S. Francisco e de S. CristoMuniciamento da tropa de AngraSol<strong>dos</strong> do Batalhão de Milícias1:095$14362$0006$00035$29243$71995$200143$0004$80014$00019$07412$12050$000148$0401:641$549730$04030$00036$00015$00012$2205$000108$00050$00019$23024$00059$33551$000105$000138$00046$66015$350150$000114$500300$00077$95028$000148$93344$230133$5001:184$503Ter"""""Sjo.Ter."""""Aço.Ter.""""""""""""""""""""Sma.Ter.""115


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IDESPESA DA JUNTA DA REAL FAZENDA DOS AÇORESNO ANO DE 1800.(Continuação)Fl. N.º Descrição sumária Valor Obs.36""""37"""""38"""""39""""40"""177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202Pago ao fiel de obras e jornais do conserto das casas da Alfândega, Castelo de S.João Baptista, calçada de S. Francisco e de S. CristoSustento e curativo de enfermos da Boa NovaOrdena<strong>dos</strong> de primeiras letras, retórica e filosofia (1799 e 1800)Forragem para o CasteloFardamentos para o BatalhãoPago ao fiel de obras e jornais do conserto das casas da Alfândega, Castelo de S.João Baptista, calçada de S. Francisco e de S. Cristo; telha<strong>dos</strong> da Sé e PalácioCondução de pão para os solda<strong>dos</strong> do CasteloJornais para reparação de artilharia em AngraPago ao fiel de obras e jornais do conserto das casas da Alfândega, Castelo de S.João Baptista, calçada de S. Francisco e de S. CristoMuniciamento de tropa da Terceira42 carradas de telha para obras em AngraSol<strong>dos</strong> do Batalhão de MilíciasPorteiro da Junta; pão para tropa de Angra e PraiaJornais para obras das fortificaçõesMuniciamento de tropa de AngraPago ao fiel de obras e jornais do conserto das casas da Alfândega, Castelo de S.João Baptista, calçada de S. Francisco e de S. CristoOrdenado do substituto de primeiras letras do PicoJornais de obras nas fortificaçõesPago ao fiel de obras e jornais do conserto das casas da Alfândega, Castelo de S.João Baptista, calçada de S. Francisco e de S. CristoSustento e curativo <strong>dos</strong> enfermos da Boa NovaGratificação do praticante da Junta da FazendaPago ao fiel de obras e jornais do conserto das casas da Alfândega, Castelo de S.João Baptista, calçada de S. Francisco e de S. CristoJornais das obras nas fortificaçõesJornais no serviço de barcos da fragata FenixGratificação a Luís António de AraújoMuniciamento de tropa da Terceira11$98081$3952:335$00018$32032$800126$49056$89026$42066$540243$00058$8001:053$933100$62534$20026$52084$99028$19122$98571$190112$040124$400212$85029$68022$800120$000929$702Ter"Aço.Ter.""""""""""""PicoTer.""Aço.Ter.""?Ter." 203 Id. "285$000 "41""""42"204205206207208209210" Pelo que recebeo o Thezoureiro Geral desta Junta Francisco Cellis Medina porvallor de huma Letra que de ordem desta Junta sacou sobre Joaquim Joze Gomesda Cidade de Lisboa a favor do Contador Geral das Provincias e Ilhas, ou quemseu cargo servir, para pagamento da despeza que o Real Erario tiver feito com acera e mais effeitos que por esta Junta lhe forão pedi<strong>dos</strong> por conta da Real Fazendana conformidade da 2.ª via da mesma Letra que fica para dela se usar quando a1.ª não produzir os seus effeitos, e mais documentos juntos ao Desp.o"Sol<strong>dos</strong> da tropa de 1ª plana, milícias, ordenanças de Angra e Praia32 paus de buxo e 1 de pau branco para obras do CasteloJornais de obras nos fortes da ilhaPão para os solda<strong>dos</strong> da milícia e transporte de munições para a GraciosaJornais nas obras das fortificações da Graciosa desde 1797Ordenado de 1 ano do Procurador da Junta1:000$0001:107$66810$00010$89376$0501:122$16020$000"""""Gra.Aço.116


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO IDESPESA DA JUNTA DA REAL FAZENDA DOS AÇORESNO ANO DE 1800.(Continuação)Fl. N.º Descrição sumária Valor Obs.42""43"""""44""""45"""""46"""""""""""48"211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244Jornais das obras das fortificações de AngraSustento e curativo <strong>dos</strong> enfermos da Boa NovaPago ao fiel de obras e jornais do conserto das casas da Alfândega, Castelo de S.João Baptista, calçada de S. Francisco e de S. Cristo, Palácio e CadeiaPão para municiar tropa da ilhaOrdenado do Chaveiro da AlfândegaJornais de obras nos fortes de AngraPago ao fiel de obras e jornais do conserto das casas da Alfândega, Castelo de S.João Baptista, calçada de S. Francisco e de S. Cristo104 dúzias de tigelas para iluminar o CasteloGéneros para expediente das obras das fortificações da costa da Vila da PraiaOrdena<strong>dos</strong> venci<strong>dos</strong> do remador do escaler realOrdena<strong>dos</strong> adianta<strong>dos</strong> a membros da JuntaPorteiro da Fazenda para iluminação nas festas, guisamento para a Igreja doColégio e pão para milíciasProfessores de gramática latinaPago ao fiel de obras e jornais do conserto das casas da Alfândega, Castelo de S.João Baptista, calçada de S. Francisco e de S. CristoCereais remeti<strong>dos</strong> para o Assento da cidadeJornais nas obras <strong>dos</strong> fortes de AngraFrete de barco de Angra para S. Jorge com armas e solda<strong>dos</strong>Facheiro do CasteloSol<strong>dos</strong> de tropa de 1ª plana, milícias e ordenançasEscrivão interino da AlfândegaJornais de obras nos fortes da costa desta ilhaPago ao fiel de obras e jornais do conserto das casas da Alfândega, Castelo de S.João Baptista, calçada de S. Francisco e de S. CristoPago a "Francisco do Canto e Castro Pacheco e São Payo, Provedor das ArmadasReaes, e Náus da India, por seu bastante Procurador Leonardo Francisco Brum porequivalente <strong>dos</strong> viveres, e mais generos que foi encarregado de comprar, e entregar abordo, e ao Commandante da Fragata o Real Voador Pascoal Scarnichia para podercontinuar sua viagem desta Cidade para Lisboa no segundo Comboy deste anno, naconformidade <strong>dos</strong> documentos juntos ao Despacho da Junta, quatrocentos e cincoentae hum mil duzentos e dés reis."Ordenado do carcereiro da Praia (quartel)Obra de serralheiro nos fortes da costa desta ilhaSol<strong>dos</strong> do alferes agregado do BatalhãoLenhas e azeite para guardas do CasteloJornais para obras nos fortes da ilhaMantimentos a 7 membros da fragata FenixSustento e curativo <strong>dos</strong> enfermos da Boa NovaPago ao fiel de obras e jornais do conserto das casas da Alfândega, Castelo de S.João Baptista, calçada de S. Francisco e de S. Cristo e casa da JuntaResmas de papel para o escrivão da matrículaSustento da tropa da cidade - cereaisMuniciamento de pão para a tropa66$12566$075177$070346$83625$80075$902227$69513$2808$98014$8881:905$253273$625702$500126$175156$76033$28015$0005$0001:026$24834$68031$660122$170451$21010$62082$07047$12920$00020$6605$60084$140132$4307$200210$800594$048Ter."""""""""Aço.Ter.Aço.Ter.""Sjo.Ter.""""CoroaTer.""""CoroaTer.""""117


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IDESPESA DA JUNTA DA REAL FAZENDA DOS AÇORESNO ANO DE 1800.(Continuação)Fl. N.º Descrição sumária Valor Obs.48""49"""245246247248249250251Pago ao fiel de obras e jornais do conserto das casas da Alfândega, Castelo de S.João Baptista, calçada de S. Francisco e de S. CristoPorteiro da Junta para expediente e gastos diversosServiços do mestre de barcos à Fragata FenixOrdenado do prático de navegação a bordo da fragata FenixJornais de obras nos fortes da ilhaSol<strong>dos</strong> da tropa de 1.º plana, milícias e ordenançasProfessores de retórica, filosofia, latimTotal da despesa de 1800477$20544$88018$40014$40032$2301:038$9281:017$45255:876$316TerAço.Coroa"Ter."Aço.Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro n.º 1 do cofre geral para to<strong>dos</strong> os rendimentose despesas da capitania geral, 2 Jan. 1800 - 16 Jan. 1802, fls. 1-49.QUADRO IIAMOSTRAGEM DAS DESPESAS MAIS SIGNIFICATIVASNO ANO DE 1802.Fl. N.º Descrição sumária Valor Obs.46710111314171821222526282932"183133485465708393108113129134142146158160Sol<strong>dos</strong> <strong>dos</strong> solda<strong>dos</strong> e oficiais de 1ª plana, milícias e ordenanças em DezembroId. no mês de JaneiroPagamento aos eclesiásticos da TerceiraSol<strong>dos</strong> de Fevereiro como acimaOrdena<strong>dos</strong> da junta e repartições da IlhaReparos e ornatos do palácio do BispoSoldo de Março como acimaEmpréstimo à Câmara de Angra para pagar salários das amas <strong>dos</strong> expostosSol<strong>dos</strong> de Abril como acimaId. de MaioOrdena<strong>dos</strong> da Junta e repartições da IlhaSol<strong>dos</strong> de Junho, como acimaReparos e ornatos no Palácio do BispoSol<strong>dos</strong> de JulhoAo "Primeiro Tenente da Marinha João Pinto Rios comandante do CorreioMaritimo S. Joze Espadarte, para entregar nos Cofres do Real Erario ao ThezoureiroMór dele a saber: 8:527$365 rs em moedas de ouro correntes em Lisboa que nasInsulanas correspondem a 10:659$206 rs, que neste cofre existião pertencentes aohum por cento da Obra Pia, meio por cento das Alçadas; e dois por milhar para oSantissimo de Santa Engracia: e bem assim 5:801$898 rs de moedas reprovadas peloAlvará de 8 de Janeiro de 1795, que havião entrado em Receita N.º 121 a fl. 67 doL.º do Cofre N.º 1 em 21 de Novembro proximo passado; em parte da outra N.º79 a fl. 13 deste Livro em 28 de Junho ultimo[...] como tão bem 505$395 rs [...]"Sol<strong>dos</strong> de Agosto como acimaOrdena<strong>dos</strong> da Junta e outras repartições da ilha1:110$2811:238$6626:731$2871:119$2271:968$4362:000$0001:103$703600$0001:128$6011:135$4561:995$5631:329$448960$0001:135$81716:966$4991:148$7001:980$832Ter."""Ter.Aço.Aço.TerTer."Ter.Ter.Aço.Ter.Aço.Ter.Ter. Aço.118


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO IIAMOSTRAGEM DAS DESPESAS MAIS SIGNIFICATIVASNO ANO DE 1802(Continuação)Fl. N.º Descrição sumária Valor Obs.3334363940162168181197199A Francisco Pays de Mendonça do resto <strong>dos</strong> 8 contos e 800$000 réis que em 3 deJulho de 1794 por que arrematou a obra de pedra, entalhador, carpinteiro,ourives, serralheiro para a Igreja das Angustias no FaialSol<strong>dos</strong> de Setembro como acimaId. de OutubroId. de NovembroOrdena<strong>dos</strong> da Junta e outras repartições da ilha1:840$0001:075$8531:094$3571:015$8322:090$558Fonte : BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro n.º 2 do cofre geral para to<strong>dos</strong> os rendimentose despesas da capitania - geral, 16 Jan.1802 - 31 Dez. 1806.Fal.Ter.""Ter. Aço.QUADRO IIIAMOSTRAGEM DAS DESPESAS MAIS SIGNIFICATIVASNO ANO DE 1803.Fl. N.º Descrição sumária Valor Obs.43536264676970""1358100109125134136137138Entregue a José Furtado Arruda, capitão da galera Nossa Senhora da Oliveira,para entrega no Cofre do Real Erário ao tesoureiro do mesmo, as moedasreprovadas no alvará de 8 de Janeiro de 1795 que haviam entrado em receita conformeportaria da Junta e provisão do Real Erário de 4 de Maio de 1802Pago ao negociante Francisco Cellis Medina, duas letras que vendeu à Junta sobreJoaquim José Gomes, de Lisboa, a pagar ao Erário RégioPago a Francisco Teixeira de Sampaio por conta de 24 contos de réis com queS.A.R. lhe manda assistir para empregar nas compras de Feijão, Fava e Milho ealguma cevada para fornecimento do Arsenal da Marinha e Repartição doExército da Corte e Cidade de Lisboa, na conformidade da provisão do RealErário de 13 de Julho de 1803A Tomé de Castro, procurador de Francisco de Pays de Mendonça & C.ia doFaial, por 2 letras de 1:000$000 que vendeu à Junta, sobre Alberto Garcia daSilveira, de Lisboa, a pagar ao Real Erário, conforme portaria da junta, no totalde 1:600$000 que ali produzemAo P.e Tomé Inácio Borges pelo resto de 2:891$200 da arrematação das obras daIgreja de S.to Amaro de S. Jorge, conforme auto de 21 de Outubro de 1799Pago a Scott Idle de Sobradello & C.ia pela letra de 5:000$000 correntes emLisboa, que vendeu à Junta sobre Ditmer Brelaz & C.ia de Lisboa, a pagar ao RealErário à ordem do seu PresidentePago a Bento Sodré Pereira por equivalente a 134 moios de favas a 300 réis, e198$326 de gastos até bordo, que por ordem da Junta comprou em S. Miguelpara seguir no Iate S.ta Cruz por conta da Fazenda a entregar ao Erário RégioPago a Bento Sodré Pereira por 60 moios de feijão branco a $800 réis/ alqueire egastos até bordo que comprou em S. Miguel para seguir no BergantimLiberalidade por conta da Fazenda e entrega ao Real ErárioId. por 12 moios e 31 alqueires de feijão branco a 850 réis/ alqueire e 67$560 réisde gastos até bordo para seguir no Bergantim N.a S.a do Livramento para Lisboa7:856$1002:500$00013:600$0002:000$0001:445$6006:250$0002:610$3203:193$500705$910Coroa"""Sjo.Coroa"""119


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IIIAMOSTRAGEM DAS DESPESAS MAIS SIGNIFICATIVASNO ANO DE 1803.(Continuação)Fl. N.º Descrição sumária Valor Obs.717275140148161Pago a João Inácio de Simas e Cunha por 200 moios de cevada a 200 réis/ alqueiree 81$520 réis de gastos até bordo por compra na Graciosa, para seguir para Lisboanos Bergantins N.a S.a do Rosário e Águia por conta da Real FazendaPago a Joaquim José Pinheiro por 60 moios de trigo que vendeu aos reais celeirospara municiar a tropa desta ilha , a $400 réisPago a Francisco José Teixeira de Sampaio, do resto de 24 contos da compra de2:481$5201:440$0008:000$000CoroaTer.Coroafeijão, fava e milho como acimaFonte : BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro n.º 2 do cofre geral para to<strong>dos</strong> os rendimentose despesas da capitania - geral, 16 Jan.1802 - 31 Dez. 1806.QUADRO IVAMOSTRAGEM DAS DESPESAS MAIS SIGNIFICATIVASNO ANO DE 1804.Fl. N.º Descrição sumária Valor Obs.80828892"939811511612513174763646790175176219Pago ao priostado geral desta cidadePelo que recebeu Scott Idle de Sobradelo & C.ia por letra de 2:000$000 correntesem Lisboa que vendeu à Junta sobre Ditmer Brelaz & C.ia em Lisboa apagar ao Real ErárioSol<strong>dos</strong> aos solda<strong>dos</strong> e oficiais em FevereiroPago a Scott Idle de Sobradello & C.ia por 64 cobertores grandes e 35 pequenosque vendeu para o hospital da Boa NovaPago a Joaquim José Pinheiro por 25 moios e 12 alqueires de trigo a $400 réis e40 moios de milho a $300 réis para o assento militar de AngraPago a José António da Silva Borges por 2 moios de trigo para o Assento Militarde AngraPago a Scott Idle de Sobradello & C.ia por letra de 4:000$000 corrente em Lisboaque vendeu à Junta, sobre Ditmer Berlaz & C.ia em Lisboa, a pagar ao Real Eráriopor conta das somas que nestas ilhas tiver produzido o Imposto do Papel SeladoPago a Francisco do Canto e Castro Pacheco e Sampaio, Provedor das Armadas eNaus da Índia, por equivalente <strong>dos</strong> víveres e mais géneros que foi encarregado deaprontar para fornecimento à fragata de guerra Carlota, do comando do Cap. deMar e Guerra José Pedro de Sousa Pereira Leite, que no porto de Angra entrou a 12de Outubro e dele saíu com 300 recrutas para o Rio de Janeiro em 17 do mesmomês, que inclui 9$600 réis de gratificação ao agente que diligenciou as provisõesPago a Manuel Lourenço Viana por letra de 1:500$000 corrente em Lisboa, vendidaà Junta, sobre José Gomes, em Lisboa, a pagar ao Real Erário por conta dassomas que nesta ilha tem rendido o papel seladoPago ao Senado da Câmara de Angra por empréstimo para pagar os salários dasamas <strong>dos</strong> expostos9:773$1562:500$0001:470$210253$2321:324$80048$0005:000$0001:460$2701:875$000800$000Ter.CoroaFonte : BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro n.º 2 do cofre geral para to<strong>dos</strong> os rendimentose despesas da capitania - geral, 16 Jan.1802 - 31 Dez. 1806.Ter."""Coroa""Ter.120


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO VAMOSTRAGEM DAS DESPESAS MAIS SIGNIFICATIVASNO ANO DE 1805.Fl. N.º Descrição sumária Valor Obs.1281301341351361361431521576193740444575116143Pago para municiamento da tropa da Terceira, por 80 moios de trigo a $420 réisId. ao prioste geral da TerceiraId. ao almoxarife da Praia para pagamentos da folha eclesiástica e civilId. a Francisco do Canto e Castro Pacheco e Sampaio por seu procurador, encarregadode aprontar provimentos para a fragata Princesa do Brasil, Cap. de FragataRodrigo José Ferreira Lobo, entrada em Angra em 23 de Fevereiro 1805, transportandopara Lisboa o Conde de AlmadaId. a António José Gomes, comissário da Fragata Princesa do Brasil, pelo equivalentedas comedorias para a oficialidade por 60 diasId. a Luís Inácio Xavier Palmeirim, comandante do Batalhão do Castelo de S.João Baptista, para as despesas de socorro diário <strong>dos</strong> recrutas e outras despesasdesde 17 de Junho de 1804 a 15 de Janeiro de 1805, conforme ordem da CartaRégia de 24 de Fevereiro e 11 de Junho de 1804Id. pelo pagamento a diversas pessoas pela compra de 200 moios de milho paracarregar no navio Conde de Almada, a $400 réis/alqueire para remessa à Junta daDirecção Geral <strong>dos</strong> Provimentos de Boca para o Exército da cidade de Lisboa,conforme provisão do Real Erário de 23 de Outubro de 1804Id. a Francisco José da Silveira, mestre do Bergantim Conde de Almada por fretede 200 moios de milho de Angra para Lisboa para provimento do Exército, a6$250 réis por moio em moeda insulanaId. a Manuel Martins Fragoso por frete no seu navio S.to António Protector pelofrete de 100 moios de trigo de S. Miguel para Lisboa por conta da Fazenda, a6$000 réis insulares por moio2:016$00016:127$2282:139$3251:471$210732$0003:545$8704:895$6801:250$000600$000Ter.""CoroaFonte : BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro n.º 2 do cofre geral para to<strong>dos</strong> os rendimentose despesas da capitania - geral, 16 Jan.1802 - 31 Dez. 1806."""""QUADRO VIAMOSTRAGEM DAS DESPESAS MAIS SIGNIFICATIVASNO ANO DE 1806Fl. N.º Descrição sumária Valor Obs.182188197199"344101113116Pago a Scott Idle de Sobradello & C.ia por letra de 8:000$000 correntes em Lisboa,que vendeu à Junta sobre Ditmer Brelaz & C.ia em Lisboa, a pagar ao Real ErárioId. a Francisco do Canto e Castro Pacheco e Sampaio por conta da despesa comprovisões para o Brigue Real Vingança, para LisboaId. a Scott Idle de Sobradello & C.ia por letra de 8:000$000 correntes em Lisboa,que vendeu à Junta sobre Ditmer Brelaz & C.ia em Lisboa, a pagar ao Real ErárioId. a Francisco do Canto e Castro Pacheco e Sampaio, Provedor das Armadas, eNaus da Índia, pelo procurador Leonardo Francisco Brum, pelos géneros forneci<strong>dos</strong>por conta da Junta à fragata Thetis que conduziu o actual governador paraestas ilhas, que inclui 3$200 réis de gratificação ao agenteId. a António Coelho da Fonseca e Aguiar, porteiro da Junta, com as lumináriaspor ocasião da posse do novo Governo e mais expediente da Junta10:000$000628$38010:000$000140$000264$136Coroa"""Aço.121


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO VIAMOSTRAGEM DAS DESPESAS MAIS SIGNIFICATIVASNO ANO DE 1806(Continuação)Fl. N.º Descrição sumária Valor Obs.202210221130172227Id. a Raimundo Martins Pamplona, por 4 letras de 1 conto de réis cada, correntesem Lisboa, sobre o Brigadeiro Manuel Inácio Martins Pamplona Corte Real apagar ao Erário Régio (a 3 anos de vista a contar do dia do aceite) o que em razãoda espera corresponde aId. ao Ill.mo Ex.mo Conde de Valadares por seu procurador João da RochaRibeiro, por 418$904 réis em dinheiro; e 1:142$250 réis no valor <strong>dos</strong> 38 moiose 4 alqueires e meio de trigo a $500 réis o alqueire que ao primeiro correspondedesde 15 de Agosto até 31 de Dezembro próximo passado na renda que no ditotempo produziram os moinhos que foram da Casa do Marquês Castelo Rodrigoneste cidade, de que S. A.R. fez doação desde o dia 15 de AgostoId. a Luís António da Silva e Carvalho, administrador recebedor <strong>dos</strong> dízimos daTerceira, por 39 moios de cevada a $300 réis o alqueire e 17$050 réis de despesasaté bordo do Bergantim Conde de S. Lourenço, Cap. Francisco MachadoRodovalho, por conta da Fazenda para o Real Erário de Lisboa.4:000$0001:561$154719$050Fonte : BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro n.º 2 do cofre geral para to<strong>dos</strong> os rendimentose despesas da capitania - geral, 16 Jan.1802 - 31 Dez. 1806.QUADRO VIIAMOSTRAGEM DAS DESPESAS MAIS SIGNIFICATIVASNO ANO DE 1807.Fl. N.º Descrição sumária Valor Obs.2 9 Pago a Scott Idle de Sobradello & C.ia por letra de 8:000$000 correntes em Lisboa, vendida10:000$000 Coroaà Junta e sacada sobre Ditmer Brelaz & C.ia em Lisboa, a pagar ao Erário Régio6 23 Id. ao Ill.mo Ex.mo Conde de Valadares da conta <strong>dos</strong> moinhos da Terceira que foram 1:775$000 "da Casa do Marquês Castelo Rodrigo (como no ano anterior)25 106 Id. ao Conde da Ega, Ayres de Saldanha e Albuquerque, pelo procurador Artur 13:481$644 "Verissimo <strong>dos</strong> Santos por 8:000$000 das terças de 10 anos venci<strong>dos</strong> em 23 deFevereiro de 1800, da sobrevivência concedida a sua mãe cabeça do mesmo título,D. Ana Ludovina de Almada, a 800$000 réis cada ano, assenta<strong>dos</strong> em 3 adiçõespagas pelo rendimento das Alfândegas e sobras <strong>dos</strong> dízimos de S. Miguel; 5:481$644<strong>dos</strong> outros vencimentos de 24 de Fevereiro de 1800 a 31 de Dezembro de 1806 deuma mercê de 1 vida que S. A.R. concedeu ao Conde nas mesmas terças, conformeAlvará de 10 de Junho e 30 de Dezembro de 180631 133 Id. a Francisco do Canto e Castro Pacheco e Sampaio, Provedor das Armadas Reais 276$760 "nesta ilha, por seu procurador Manuel Inácio de Bettencourt, pelo custo <strong>dos</strong> génerospara o brigue Gavião, do comando do 1.º Tenente Desidério Manuel da Costa,chegado a 20 de Outubro34 148 Id. ao mesmo pelo procurador Leonardo Francisco Brum, pelos víveres para a Charrua 1:485$280 "S. João Magnanimo, comandante 1º Tenente Custódio José da Silva Menezes, que veioreceber recrutas para Lisboa; inclui 12$800 de gratificação do agente35 154 Id. a Tomás José da Silva, capitão do bergantim Águia, pelo frete de 30 moios de milho 225$000 "para Lisboa por conta da Fazenda Real e que mostrou ter entregue na Administração<strong>dos</strong> Provimentos de Boca para o Exército da Corte e Província da EstremaduraFonte : BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro n.º 3 do cofre geral para to<strong>dos</strong> os rendimentose despesas da capitania - geral, 9 Jan.1807 - 11 Jan.. 1812.CoroaCoroa"122


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO VIIIAMOSTRAGEM DAS DESPESAS MAIS SIGNIFICATIVASNO ANO DE 1808.Fl. N.º Descrição sumária Valor Obs.566469106Pago a Guilherme Rigs por 80 côva<strong>dos</strong> de pano azul a 1$200 réis e 977 côva<strong>dos</strong> emeio do mesmo mais ordinário a 1$080 réis para fardamento da tropa do BatalhãoId. a Luís António da Silva e Carvalho por géneros que vendeu e gastos com 28 moiosde cevada por conta da Fazenda para Lisboa; mais 39 moios e 31 alqueires e 3/4 demilho que permutou por 22 moios e 35 alqueires de trigo para o assento da cidade2:022$7201:326$870Ter.TerCoroaFonte : BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro n.º 3 do cofre geral para to<strong>dos</strong> os rendimentose despesas da capitania - geral, 9 Jan.1807 - 11 Jan.. 1812.QUADRO IXAMOSTRAGEM DAS DESPESAS MAIS SIGNIFICATIVASNO ANO DE 1809.Fl. N.º Descrição sumária Valor Obs.87899910321337693Pago a Elias José Ribeiro por gastos de papel, penas, lápis, pincéis e tintas, cordéise papelões para expediente da Junta, vindo de LondresId. ao Sargento Mor Elias José Ribeiro pelas despesas com transportes e subsistênciano tempo que gastou na comissão que foi encarregado de desempenhar naCorte de Londres, conforme ordens do governadorId. ao Tenente Coronel Teodoro Pamplona governador do Faial e Pico pelasdespesas com o socorro da Junta aos pobres da ilha de S. Jorge por ocasião do vulcãode Maio de 1808Id. a Thomas Reay procurador de John Reay e Thomas Christopher, de Londrespor 6 prestações (1:666$666 2/3 cada mês) para pagamento e juros de 600 milLibras do empréstimo contraído em Londres382$2501:060$743223$71510:000$000Aço.Aço.Sjo.CoroaFonte : BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro n.º 3 do cofre geral para to<strong>dos</strong> os rendimentose despesas da capitania - geral, 9 Jan.1807 - 11 Jan.. 1812.QUADRO XAMOSTRAGEM DAS DESPESAS MAIS SIGNIFICATIVASNO ANO DE 1810Fl. N.º Descrição sumária Valor Obs.120122"124128129132135138111821264249617287Pago a Tomás José da Silva como procurador de Thomas Reay, prestação vencidaem 5 de Janeiro relativa ao empréstimo de 600 mil librasId. ao mesmo por idêntica prestação vencida em FevereiroId. a Manuel <strong>dos</strong>a Santos, pintor figurista para fazer os retratos das pessoas reaisda sereníssima casa de BragançaId. pela prestação das 600 mil libras como acimaId.Id.Id.Id.Id. a Pedro António da Silva pelo biscoito, vinho e mais géneros com forneceu aobergantim Ballão que veio a Angra em diligência do serviço da coroa1:666$6661:666$666200$0001:666$6661:666$6661:666$6661:666$6664:444$4441:405$886Coroa"Aço.Coroa"""""123


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XAMOSTRAGEM DAS DESPESAS MAIS SIGNIFICATIVASNO ANO DE 1810(Continuação)Fl. N.º Descrição sumária Valor Obs.139143146157159161162165168"89105120121134140148158170171Id. a Ponciano José da Costa como procurador de José da Silva e este de ThomasReay, prestações do empréstimo de 600 mil librasId.Id. ao capitão - general por ordenado anualId.Id. a Pedro António da Silva por 6 bois e outros géneros para bordo da fragata deguerra Amazona que veio a Angra comandada pelo Chefe de Esquadra MateusPereira de CamposId. a Tomás José da Silva como procurador de Thomas Reay pelas prestações doempréstimo de 600 mil librasId. aos presos de Estado que vieram de Lisboa para esta ilha pelas suas comedoriase outras despesas desde 29 de Setembro até 31 de Outubro deste anoId. a Tomás José da Silva como procurador de Thomas Reay pelas prestações doempréstimo de 600 mil librasId. aos 14 presos de Estado nesta ilha por suas comedorias em todo o mês deNovembro a 240 réis por diaId. a outros 9 presos4:444$4444:444$4444:000$0004:444$444346$4204:444$444211$4654:444$444100$800136$080Coroa"Aço.Coroa""""""Fonte : BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro n.º 3 do cofre geral para to<strong>dos</strong> os rendimentose despesas da capitania - geral, 9 Jan.1807 - 11 Jan.. 1812.QUADRO XIAMOSTRAGEM DAS DESPESAS MAIS SIGNIFICATIVASNO ANO DE 1811Fl. N.º Descrição sumária Valor Obs.173178179180"183185"186188"189190192193113334383954606163727377829091Pago ao Priostado Geral de AngraId. aos 9 presos do Estado a $240 por dia em JaneiroId a mais 14 presosId. a 9 presos em FevereiroId. a Tomás José da Silva procurador de Thomas Reay pelas prestações do empréstimode 600 mil librasId.Id. a 14 presos de Estrado no mês de MarçoId. por 9 presos em MarçoId. a Tomás José da Silva procurador de Thomas Reay pelas prestações do empréstimode 600 mil librasId. a 14 presos de Estado em AbrilId. a 11 presos de Estado em AbrilId. a Tomás José da Silva procurador de Thomas Reay pelas prestações do empréstimode 600 mil librasId. a Pedro António da Silva por biscoito e vinho e feijão e mais géneros para obrigue de guerra Lebre que veio a Angra em urgência do Real ServiçoId. a 14 presos de Estado em MaioId. a 12 presos17:874$37266$960104$16060$48013:333$3334:444$444104$16066$9604:444$444100$80093$6004:444$4441:767$322101$52086$640Ter.Coroa"""""""""""""124


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIAMOSTRAGEM DAS DESPESAS MAIS SIGNIFICATIVASNO ANO DE 1811(Continuação)Fl. N.º Descrição sumária Valor Obs.193196199"20020220420921221495108120121126135141164176185Id. a Tomás José da Silva procurador de Thomas Reay pelas prestações do empréstimode 600 mil librasId.Id. a 13 presos de Estado em JunhoId. a 11 presos de Estado em JunhoId. a Tomás José da Silva procurador de Thomas Reay pelas prestações do empréstimode 600 mil librasId. aos professores de filosofia, retórica e gramática latina, desde 1 de Julho porordena<strong>dos</strong> na câmara de AngraId. a Tomás José da Silva procurador de Thomas Reay pelas prestações do empréstimode 600 mil librasId.Id.Id. a diversas pessoas por 118 moios e 16 alqueires e meio de trigo que entregaramno celeiro Real desde Junho de 1809 até Agosto de 1811 para sustento datropa que guarnece esta ilha, incluindo o frete das Flores e Corvo com as sobras<strong>dos</strong> dízimos4:444$4444:444$44493$60079$2004:444$4441:082$5004:444$4444:444$4444:444$4445:153$650Coroa""""Ter.Coroa""Ter.Fonte : BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro n.º 3 do cofre geral para to<strong>dos</strong> os rendimentose despesas da capitania - geral, 9 Jan.1807 - 11 Jan.. 1812.QUADRO XIIAMOSTRAGEM DAS DESPESAS MAIS SIGNIFICATIVASNO ANO DE 1812Fl. N.º Descrição sumária Valor Obs.13"56710"151819110111823243637556973Pago a Ponciano José Maria da Costa, procurador de Tomás José da Silva e estede Thomas Reay por prestações do empréstimo de 600 mil librasId. por 12 presos de estado no mês de DezembroId. mais 10 presosId. ao Prioste Geral da jurisidição de AngraId. a Tomás José da Silva procurador de Thomas Reay pelas prestações do empréstimode 600 mil librasId. por 6 letras de £ 412 - 2 - 3 sobre os Comissários <strong>dos</strong> Provimentos da marinhaBritânica Maud & Filho de Londres, ao valor de 4$000 cada para pagamento<strong>dos</strong> mantimentos e refrescos que se prestaram nas Flores a diversos comandantesde navios britânicos, que o general remete a D. Domingos de SousaCoutinho, embaixador em Londres para que naquela corte se cobrem e sejamaplicadas na amortização da dívida de 600 mil librasId. a Tomás José da Silva procurador de Thomas Reay pelas prestações do empréstimode 600 mil librasId.Id.Id.Id.4:444$444111$36081$96019:449$9274:444$4441:648$4506:402$3624:444$4444:444$4448:064$0004:444$444Coroa""Ter.Coroa""""""125


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIIAMOSTRAGEM DAS DESPESAS MAIS SIGNIFICATIVASNO ANO DE 1812(Continuação)Fl. N.º Descrição sumária Valor Obs.20232833347789108130135Id. a Pedro António da Silva, almoxarife <strong>dos</strong> Armazéns Reais e encarregado <strong>dos</strong>provimentos ao brigue Lebre, comandante Manuel de Vasconcelos Pereira deMelo, que veio comboiando a galera que levou os recrutas de Angra para o Riode Janeiro, com mantimentos <strong>dos</strong> recrutas, incluindo 100$000 réis de gratificaçãoao dito almoxarifeId. a Tomás José da Silva procurador de Thomas Reay pelas prestações do empréstimode 600 mil librasId.Id.Id. ao governador do Castelo de S. João Baptista e outros pelas despesas com osustento <strong>dos</strong> recrutas que aguardaram transporte para o Rio, de 13 de Outubrode 1811 a 13 de Maio de 18126:733$6354:444$4444:444$4444:444$4441:511$675Coroa""""Fonte : BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro n.º 4 do cofre geral para to<strong>dos</strong> os rendimentose despesas da capitania - geral, 13 Jan.1812 - 11 Jan.. 1815.QUADRO XIIIAMOSTRAGEM DAS DESPESAS MAIS SIGNIFICATIVASNO ANO DE 1813Fl. N.º Descrição sumária Valor Obs.6869707489939610010211189163290107118119147185Pago por 10 presos do Estado em DezembroId. por mais 9 presosId. ao prioste geral da jurisdição de AngraId. pela côngrua do bispo D. José Pegado de Azevedo vencida de 1 de Janeiro até20 de Junho de 1813, data da sepultura em S. Miguel, calculado a 697 11/17 réisvalor médioId. a João da Rocha Ribeiro por conta das mesadas vencidas do empréstimo de600 mil librasId.Id.Id.Id.Id.74$400147$98011:593$7853:304$7576:120$0005:310$7834:896$0005:886$9308:500$0005:574$287Fonte : BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro n.º 4 do cofre geral para to<strong>dos</strong> os rendimentose despesas da capitania - geral, 13 Jan.1812 - 11 Jan.. 1815.Coroa"Ter.Aço.Coroa"""""126


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIVAMOSTRAGEM DAS DESPESAS MAIS SIGNIFICATIVASNO ANO DE 1814Fl. N.º Descrição sumária Valor Obs.130"131138147151156""158166170172174177178346347787106108109117147165173183195196Pago por 8 presos do EstadoId. por mais 10 presosId. ao Prioste Geral da jurisdição de AngraId a Luís José Coelho, saque de 3.000 Libras sobre o empréstimo de 600 mil librasId. a José da Rocha Ribeiro, por letra de 1.000 libras como acimaId. a João Delorthe por letra de 4.000 libras como acimaId. por fardamento para o Batalhão do CasteloId. a Victoriano José Sequeira, letra de 1.000 libras como acimaId. ao mesmo letra de 500 librasId. a Luís José Coelho como procurador de Francisco Peixoto Bettencourt porletra de 2.000 libras como acimaId. pelos ordena<strong>dos</strong> da Junta e outros sob sua inspecçãoId. a Pedro António da Silva, almoxarife <strong>dos</strong> Armazéns Reais, pelos provimentospara os casais que de Angra foram para o Brasil na charrua Princesa RealId. ao Padre Maximiano Gambier, vigário de S. Bartolomeu para distribuição aosparoquianos mais necessita<strong>dos</strong> para reedificarem as suas casas destruídas pelo aluviãode 11 de Setembro de 1813Id. a Luís José Coelho, por letra de 1.000 libras como acimaId. pelo municiamento da tropa de AngraId.102$340\74$16011:960$16912:096$0003:800$00016:000$0009:827$5264:000$0001:850$0007:950$0003:599$2416:019$666200$0004:000$0004:832$7002:004$610Coroa"Ter.Coroa""Ter.Coroa""Aço.CoroaFonte : BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro n.º 4 do cofre geral para to<strong>dos</strong> os rendimentose despesas da capitania - geral, 13 Jan.1812 - 11 Jan.. 1815.QUADRO XVAMOSTRAGEM DAS DESPESAS MAIS SIGNIFICATIVASNO ANO DE 1815Fl. N.º Descrição sumária Valor Obs.2"19"2020""""21"""913119120121122123124125126127128129130Pagamento por 9 presos do EstadoId. ao Prioste Geral de AngraId. a Luís José de Vasconcelos, procurador de António José Vasconcelos, por letrade 2.000 libras, para amortização do empréstimo de 600 mil librasId. a Tomás José da Silva, por Thomas Reay, letra de 1.000 libras como acimaId. a Manuel Garcia da Rosa, por letra de 239 libras e 6 shilings, como acimaId. a José Pires Gamboa, procurador de José Inácio de Sousa , do Faial, letra de1.000 libras como acimaId. ao mesmo por letra de 400 librasId. ao mesmo letra de 650 librasId. ao mesmo letra de 393 librasId. ao mesmo por letra de 475 librasId. a Bruno Nicolau Ferreira , do Faial, letra de 750 libras, como acimaId. ao mesmo por letra de 299 - 15 - 9 librasId. ao mesmo por letra de 239 librasId. ao almoxarife do Faial, José Pereira Borges com en<strong>dos</strong>so sobre Idles & Coats,letra de 845 Libras, como acima211$02015:184$6218:000$0003:700$000957$2003:950$0001:600$0002:600$0001:572$0001:900$0003:000$0001:199$150956$2003:380$000Fonte : BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro n.º 5 do cofre geral para to<strong>dos</strong> os rendimentose despesas da capitania - geral, 12 Jan.1815 - 26 Jan.. 1820.Ter.CoroaTer."CoroaTer.Coroa"""""""""""127


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XVIAMOSTRAGEM DAS DESPESAS MAIS SIGNIFICATIVASNO ANO DE 1816Fl. N.º Descrição sumária Valor Obs.37384144"4547"""453""710325657607172737478111112113Pagamento ao deputado Tesoureiro Geral com a fabrica e guisamento do vinhopara a Igreja da Sé e alcatifas do colégio que foi <strong>dos</strong> jesuítasId. ao Porteiro da Junta Criminal, Manuel Joaquim de Faria, pelas gratificaçõespagas aos juizes de fora do Pico, S. Jorge e Graciosa, nos 6 meses fin<strong>dos</strong> emDezembro de 1815Id. a Francisco Peixoto da Silveira Pereira por letra de 1.000 libras a 3$980 insulanosa favor da Junta sobre José Minet, de Londres, paga ao Conde do Funchalpor conta do empréstimo de 600 mil librasId. a José Pereira Borges, almoxarife do Faial por letra de 2.166 - 6 - 5 libras a 3$900insulanos, en<strong>dos</strong>sada à Junta por António Sebastião Correia & C.ia sobre Idles &C.ia paga em Londres a António Martins Pedra, Filhos & C.ia e João Jorge Junior,correspondentes do Banco do Brasil para amortizar o empréstimo de 600 mil librasId. a Victoriano José Sequeira, recebedor de diversos rendimentos do Faial, por letrade 2.000 libras a 4$000 insulanos, en<strong>dos</strong>sada à Junta e passada por António SebastiãoCorreia & C.ia, do Faial, sobre Idles & C.ia de Londres para o mesmo fim acimaId. a Luís José Coelho, procurador de Francisco Peixoto Betencourt SilveiraPereira, de S. Miguel, por letra de 500 libras a 3$980 insulanos, sobre W.S.Burnett & C.ia de Londres, para os fins acimaId. para o municiamento da tropa de AngraId. ao feitor de S. Miguel, Francisco Bento Silveira, por letra de 800 libras a Ivens& Burnett sobre W.m S. Burnett & C.ia de Londres à ordem do Embaixador dePortugal Cipriano Ribeiro FerreiraId. por letra de 700 libras a 4$176 insulanos como acimaId. de letra de 500 libras a 4$176 insulanos como acimaId. por municiamento da tropa de AngraId. a António Sebastião Correia & C.ia do Faial por letra de 1.333 - 13 - 7 librasa 4$000 insulanos como acimaId. por letra de 500 libras como acimaId. por letra de 866 - 6 - 5 libras a pagar ao Ministro Plenipotenciário CiprianoRibeiro da Fonseca1:496$5071:336$5403:980$0008:448$6518:000$0001:990$0006:281$703:340$8002:923$2002:088$0002:756$9204:534$7172:000$0003:465$283Ter.Aço.Coroa"""Ter.Coroa""TerCoroa""Fonte : BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro n.º 5 do cofre geral para to<strong>dos</strong> os rendimentose despesas da capitania - geral, 12 Jan.1815 - 26 Jan.. 1820.QUADRO XVIIAMOSTRAGEM DAS DESPESAS MAIS SIGNIFICATIVASNO ANO DE 1817Fl. N.º Descrição sumária Valor Obs.697475195354Pago a Manuel Joaquim Faria, porteiro da Junta Criminal para despesas do 2.ºsemestre passado com as gratificações e transportes <strong>dos</strong> ministros de algumas dasilhas convoca<strong>dos</strong> para a JuntaId. ao Tesoureiro da Junta por letra de 2.500 libras comprada a António SebastiãoCorreia & C.ia a pagar ao Conde de Palmela em LondresId. por letra de 160 libras comprada ao feitor de S. Miguel que a tomou de J. Nesbittsobre Windle & C.ia, a pagar ao Ministro Plenipotenciário em Londres1:675$76010:000$000672$000Aço.Coroa"128


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XVIIAMOSTRAGEM DAS DESPESAS MAIS SIGNIFICATIVASNO ANO DE 1817(Continuação)Fl. N.º Descrição sumária Valor Obs.75"838990""925560113151152153154166Id. letra de 125 libras a 4$200 insulanos comprada a João Loureiro sobre José Minet& C.ia de Londres a pagar como acimaId. por letra de 100 libras a 4$200 a pagar ao Conde de Palmela em LondresId. a António Medeiros Neto, síndico procurador do padre Provincial e mais religiososFranciscanos de Angra por 56 @ de cera lavrada que a 1 de Janeiro de 1813até 31 de Dezembro de 1816 corresponde a 14 conventos de religiosos e religiosasdesta Província, a 1 @ por cada um e de $750 por cada arrátel em que ficou reguladaa esmola por provisão do Erário Régio de 19 de Janeiro de 1815, que passou dafolha da Obra Pia para a Tesouraria da JuntaId. ao Tesoureiro por conta de letra de 400 libras pagas ao Conde de Palmela passadapor Ivens & BurnettId. por letra de 100 libras ao mesmo como acimaId. por letra de 200 libras como acimaId. por letra de 56 libras como acimaId. por letra de 2.500 libras a António Sebastião Correia & C.ia a pagar ao CondePalmela em Londres525$000420$0001:344$0001:680$000420$000800$000235$20010:000$000Coroa"Aço.Coroa""""Fonte : BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro n.º 5 do cofre geral para to<strong>dos</strong> os rendimentose despesas da capitania - geral, 12 Jan.1815 - 26 Jan.. 1820.QUADRO XVIIIAMOSTRAGEM DAS DESPESAS MAIS SIGNIFICATIVASNO ANO DE 1818Fl. N.º Descrição sumária Valor Obs.100 18 Pagamento ao prioste geral <strong>dos</strong> ministros eclesiásticos de Angra22:446$513 Ter.Fonte : BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro n.º 3 do cofre geral para to<strong>dos</strong> os rendimentose despesas da capitania - geral, 9 Jan.1807 - 11 Jan.. 1812.QUADRO XIXAMOSTRAGEM DAS DESPESAS MAIS SIGNIFICATIVASNO ANO DE 1819Fl. N.º Descrição sumária Valor Obs.145149152467396Pago a Luís José de Vasconcelos, como procurador de Pedro José Caupers, pelosrendimentos que lhe pertencem <strong>dos</strong> bens que pertenciam ao Marquês de SantaCruz, das ilhas das Flores e Corvo, desde 26 de Julho de 1815, deduzindo 43$561do foro e pensão com que lhe foi permitida esta doação a respeito de 100$000por ano pagos no cofre da JuntaId. por municiamento de tropa da Terceira de Outubro de 1815 a Dezembro de1816Id. a António Veríssimo da Silveira, mestre do caíque Conceição e Almas pelofrete de presos de S. Miguel para a Terceira827$7599:607$83182$400CoroaTer.Smg.Fonte : BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Livro n.º 5 do cofre geral para to<strong>dos</strong> os rendimentose despesas da capitania - geral, 12 Jan.1815 - 26 Jan.. 1820.129


APÊNDICE 7QUADROS DAS EXPORTAÇÕES DO FAIAL1800 - 1820


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALÍNDICE DOS QUADROSNOTASQuadro I Exportações da ilha do Faial – 1800Quadro II Exportações da ilha do Faial – 1801Quadro III Exportações da ilha do Faial – 1802Quadro IV Exportações da ilha do Faial – 1803QuadroV Exportações da ilha do Faial – 1804Quadro VI Exportações da ilha do Faial – 1805Quadro VII Exportações da ilha do Faial – 1806Quadro VIII Exportações da ilha do Faial – 1807Quadro IX Exportações da ilha do Faial – 1808Quadro X Exportações da ilha do Faial – 1809Quadro XI Exportações da ilha do Faial – 1810Quadro XII Exportações da ilha do Faial – 1811Quadro XIII Exportações da ilha do Faial – 1812Quadro XIV Exportações da ilha do Faial – 1813Quadro XV Exportações da ilha do Faial – 1814Quadro XVI Exportações da ilha do Faial – 1815Quadro XVII Exportações da ilha do Faial – 1816Quadro XVIII Exportações da ilha do Faial – 1817Quadro XIX Exportações da ilha do Faial – 1818Quadro XX Exportações da ilha do Faial – 1819Quadro XXI Exportações da ilha do Faial – 1820133


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALNOTASOs quadros que seguidamente apresentamos não correspondem à transcriçãointegral <strong>dos</strong> livros <strong>dos</strong> direitos alfandegários arrecada<strong>dos</strong> a favor das renda reais.São apenas quadros reunindo a informação que julgámos mais importantepara o conhecimento <strong>dos</strong> movimentos efectua<strong>dos</strong> nos portos <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>.Para além da data do despacho, identificamos o despachante – e não oagente ou pessoa que comparece na alfândega a cumprir a formalidade – sendoque actualizámos a ortografia <strong>dos</strong> nomes portugueses. No caso de nomes de estrangeiros,que o escrivão aportuguesou, não fizemos alteração. Como exemplo,temos John Baptista Dabney ou João Baptista Dabney – o cônsul americano nos<strong>Açores</strong> e cidadão de Boston – que a burocracia local, em geral, entendeu ser maisconsentâneo com o ouvido das gentes faialenses do que a estranha sonoridade deum John Bass Dabney.Na coluna destinada a descrever o conteúdo <strong>dos</strong> despachos, seguimos naíntegra a identificação e quantificação <strong>dos</strong> géneros e mercadorias que constam dotexto <strong>dos</strong> despachos, eliminando, todavia, o formulário repetitivo das entradassob a forma de auto. Mantivemos a terminologia da época em especial a formade designação das embalagens e recipientes, incluindo os diminutivos adopta<strong>dos</strong>já que a sua utilização traduz, de alguma maneira, uma perspectiva de grandezarelativa que se entendeu não dever perder-se.Os direitos correspondentes a cada despacho, quase sempre envolvendouma multiplicidade de artigos sobre cada um <strong>dos</strong> quais a taxa incide em funçãode um valor de pauta variável, surgem nos quadros pelo somatório das verbas queintegram uma mesma data, um mesmo despacho e um mesmo despachante. Nageneralidade <strong>dos</strong> despachos até 1810, a taxa que incide sobre os artigos exporta<strong>dos</strong>e importa<strong>dos</strong> nas alfândegas <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong> é de 10%. Contudo, os casos de mercadoriasbaldeadas são passíveis de uma taxa de 4%. A partir de 1810, devido aotratado de amizade e comércio celebrado com Inglaterra, muitos <strong>dos</strong> despachosenvolvendo este país passam a ser onera<strong>dos</strong> com uma taxa de 15% sobre o respectivovalor da pauta.Na indicação da origem/destino das mercadorias, seguimos a que consta<strong>dos</strong> despachos, excepto nos casos em que o autor <strong>dos</strong> autos corrompe de formaflagrante a sua designação. Estão neste caso, por exemplo, Nova Castela em vezde Newcastle, Levrepol em vez de Liverpool, Bastão em vez de Boston ou Granitzépara designar Guernesey, uma das ilhas do Canal de Inglaterra. Algumas designaçõesque assinalamos nos quadros com (?) permancem um mistério indecifrável.Idêntica dificuldade surge com a identificação <strong>dos</strong> navios, uma vez que éclaro estarmos, por vezes, em presença de traduções de conta do escrivão ou dequem assim ordenou. A escuna inglesa Amigos certamente que ostentará no cas-135


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAco Friends e a galera americana Esperança, estamos seguros, chamar-se-á Hope.Assim como o Pequeno Guilherme será, naturalmente, o Little William. Emqualquer caso, na dúvida, respeitámos a vontade do escrivão.No caso específico da exportação de vinho para a Inglaterra, Irlanda, Rússiae Esta<strong>dos</strong> Uni<strong>dos</strong> da América, em navios portugueses, como consequência doDecreto de 25 de Novembro de 1783, aplicam-se “meios direitos” sobre o valorda pauta.(Esta nota, para comodidade de leitura, com as adequadas adaptações, seráreproduzida a preceder to<strong>dos</strong> os anexos relativos aos quadros <strong>dos</strong> despachos deexportação e importação).136


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL""25 Fev.9 Abr.30 Mai."""""21 Jun.23 Jun.15 Jul.22 Jul.4 Set.12 Set.""""23 Set.26 Nov.QUADRO IEXPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1800Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio20 Jan. José da Rosa Alves 32 pipas, 5 barricas e 10 barris de vinhocomum66$600 New York Escuna ingl. Arleen21 Jan.21 pipas de vinho comum limpo; 301 cx.slaranja c/ 81.20045$920 """16 pipas e meia vinho comum29$700 ""Dr. Manuel Inácio deSousaTen.e EstacioMachado d'UtraTellesFrancisco António deCastroDr. Manuel Inácio deSousaScott Idle deSobradelloSérgio Pereira RibeiroTomás ParkinSérgio Pereira RibeiroJoão Street d'ArriagaSarg.o Mor EstolanaJosé d'OliveiraTomás ParkinDr. Manuel Inácio deSousaScott Idle deSobradello"João CristianoScott Idle deSobradelloDomingos de SousaJoão Street d'ArriagaF.co Pays de Miranda& C.roCap. Mateus PereiraMachadoDr. Manuel Inácio deSousaFrancisco X.erBitancourtSérgio Pereira RibeiroScott Idle deSobradello39 pipas e 1 barril de quatro por pipa devinho comum2 barricas vinho comum368 pipas, 43 barricas e 77 barris de "vinhoda maior regulação"80 pipas vinho comum16 pipas vinho comum7 pipas e meia vinho comum7 pipas e meia vinho comum10 pipas vinho comum7 pipas vinho comum limpo7 pipas de vinho comum390 pipas, 126 barricas e 80 barris de vinhoda maior regulação558 pipas, 183 barricas e 72 barris de vinhoda maior regulação3 pipas vinho comum496 pipas, 77 barricas e 10 barris de vinhocomum da maior regulação170 pipas vinho comum28 pipas vinho comum28 pipas vinho comum33 pipas vinho comum57 pipas vinho comum4 pipas vinho comum113 pipas vinho comum172 pipas, 48 barricas e 36 barris de vinhocomum da maior regulação70$6501$800817$500144$00028$80013$50013$50018$00012$60012$600956$0001:335$0005$4001:074$000306$00050$40050$40059$400102$6007$200203$400450$000""MartinicaCharlestonTerra Nova"""""Martinica"CopenhagueMartinicaQuebecTerra Nova""""BostonJamaica""Galera ingl. MariaGalera amer. EliziaBer.m ingl. Abelha"""""Ber.m ingl. CeresGalera ingl.TravellerGalera din.General RigbreckGalera ingl.GranvilleBer.m ingl.MartinhoBer.m ingl. Izabel""Escuna amer.Victoria"Escuna amer.NancyGalera ingl. MariaFonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega do Faial, Direitos, 1800, Maço 14.137


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IIEXPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1801Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio6 Mar."""17 Mar.""20 Mai."23 Mai.""""2 Jun."3 Jun."19 Jun.20 Jun."4 Jul.19Ago.23Ago."31Ago.10 Set."29Out."José de SousaVicente ManuelRouçadoTomás Parkin" "Scott Idle deSobradello" "Tomás Parkin" "" "João Street d'ArriagaSérgio Pereira RibeiroTomás ParkinJosé Francisco <strong>dos</strong>Santos"Scott Idle deSobradello" "" "" "João Street d'Arriaga" "António Telles eLacerdaAntónio Telles deLacerdaTomás ParkinCap. Mateus PereiraMachado" "" "Sarg.to Mor EstulanoOliv.aTomás ParkinJosé NunesPays de MirandaComp.a12 pipas de vinho comum96 pipas de vinho comum72 pipas de vinho comum80 cx.s limão431 pipas de vinho da maior regulação62 barricas de vinho da maior regulação104 cx.s laranja e limão815 pipas de vinho da maior regulação12 barricas de vinho da maior regulação42 pipas de vinho comum7 pipas e 1 barril de vinho comum24 pipas de vinho comum1 pipa e meia de vinho comum4.200 limões362 pipas de vinho comum44 barricas de vinho da maior regulação549 pipas de vinho da maior regulação32 barricas de vinho da maior regulação2 pipas de vinho comum6 barris de vinho comum100 pipas de vinho comum100 pipas de vinho comum5 pipas de vinho comum250 pipas de vinho comum7 pipas de vinho da maior regulação18 pipas de vinho comum5 pipas de vinho comum13 pipas de vinho comum80 pipas de vinho comum6 pipas de vinho comum21$600172$800129$6006$000862$00062$0007$2001:630$00012$00075$60013$05044$1002$7001$260722$00044$0001:098$00032$0003$6002$700180$000180$0009$000450$00014$00033$3009$00023$40057$000Baltimore"""Martinica"LondresMartinica"New York""""Martinica""MartinicaNew York"""4$320 "West Indies[São George]"MartinicaNova Escocia"MacauBer.m ingl. Trio" """ "Galera ingl.Mercurio" "Galera amer.ColumbusGalera ingl.MercurioGalera ingl.CarlotaGalera amer.Ranger" "" "" "" "Galera ingl.Fantasia" "" "Galera ingl.IntegridadeBer.m amer.Comercio" "" "Ber.m amer.OlimpusEscuna amer.DelnoraBer.m amer.Washington" "Escuna amer.DelnoraEscuna ingl.[Desker]" "Galera port.Carolina" "138


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO IIEXPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1801(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio"""5 Nov.""""7 Nov.""""""""""""""""9 Nov."""""""""""" "" "" "Domingos de SousaJoaquim AntónioAlberto Garcia deMiranda" "" "André LourençoJosé Rosa Alves" "" "António LuísFagundes" "" "" "José Francisco deMedeirosRe.o Frey ManuelNatividadeAndré FranciscoGoularte" "Tomás ParkinAntónio JacintoCosme FranciscoGoularteViúva de Sousa eComp.a"Sarg.to Mor EstulanoOliveiraDr. Roque TaveiraLuís António de SoitoJoaquim GarciaJosé de MacedoMateus PereiraMachadoCap. José Francisco daTerraDr. Manuel Gonçalves" "Ten. Estacio Machado" "Dr. Manuel Garcia daRosa5 meias pipas de vinho comum10 barris de vinho comum1 barrica e 2 barris de aguardente16 barris de vinho comum1 pipa de aguardente5 pipas de vinho comum6 barricas de vinho comum2 pipas de aguardente1 pipa, 2 meias pipas e 1 barril de aguardente20 pipas e meia de vinho comum1 barrica de vinagre1 pipa e 3 barris de aguardente4 barris de aguardente8 barris de vinho passado1 barril de vinho comum2 pipas e meia de vinho comum3 meias pipas e 6 barris de aguardente2 pipas de vinho comum23 pipas e meia de vinho comum6 pipas de aguardente2 pipas e 3 barricas de vinho comum1 barrica e 1 barril de vinho comum5 pipas de vinho comum1 pipa, 5 barris e 6 barricas de vinho comum4 barris de vinho passado5 pipas e 1 barril de vinho comum18 pipas de vinho comum1 pipa de vinho comum1 pipa e 1 barril de vinho comum2 pipas de aguardente3 pipas de vinho comum4 barricas de vinho comum1 pipa de vinho comum2 barricas de vinho passado1 pipa de vinho comum1 barrica de vinho comum9 barris de vinho comum1$8001$8003$2002$8803$2003$6002$1606$4007$20014$760$3605$6003$2005$760$1801$8009$6001$44016$92019$2002$520$5403$6003$6002$8803$78012$960$720$9006$4002$1601$440$7202$880$720$3601$620"""""""""""""""""""""""""""""""""""""" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" """ "139


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IIEXPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1801(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio""""""25Nov."""" "" "João Peixoto GutierresFrancisco Pays deMend.a Comp.aJosé da CostaJosé CorreiaTomás ParkinFrancisco PaysMendonça Comp.aJoão Street, consulScott Idle deSobradello1 barril de vinho passado1 barrica de aguardente2 pipas e 1 barrica de vinho comum1 barril de vinho comum1 barril de vinho comum1 barril de aguardente5 pipas de vinho comum60 pipas de vinho comum137 pipas de vinho comum228 pipas de vinho da maior regulação$7201$6001$800$180$180$8009$000108$000246$600456$000""""""Barba<strong>dos</strong>Guernesey"Jamaica" "" "" "" "" "" "Escuna amer. [(?)]Ber.m amer.Amatilde"Ber.m ingl.EmiraldaFonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega do Faial, Direitos, 1801, Maço 15.""3 Abr.5 Mai.10 Mai.15 Mai.17 Mai.18 Mai.19 Mai.20 Mai.22 Mai.""29 Mai.10 Jun.16 Jun.QUADRO IIIEXPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1802Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio20 Fev. João Street (cônsul) 27 pipas de vinho comum; 347 cestas delaranja c/ 60.000 laranjas ; 10.000 limões63$600 Boston Ber. m amer.Alligator"14 cx.s laranja c/ 3.500$700 "" "José Francisco da Terra(capitão)Domingos de SousaSérgio Pereira RibeiroMateus PereiraMachadoScott Idle deSubradello e Comp.aJoão Street de ArriagaJoão Garcia doRosárioJosé Francisco da RosaVicente LaurianoVicente Luís de LimaFloriano JoséJoão Street de ArriagaGuilherme GreavesJosé Francisco da TerraDomingos de Sousa(por Oliveira)João Street de Arriaga(por si e por outros)Inácio Soares de Sousa36 cx.s laranja c/ 8.800; 14 cx.s limão c/ 1.2006cx.s c/ 2.000 laranjas12 pipas de vinho comum; 11 cxc.s c/ 4 milheirosde laranja; 6 cx.s limão c/ 2.000 limões84 pipas de regulação de vinho comum;313 pipas de vinho da maior regulação6 pipas de vinho comum20 pipas de vinho comum8 pipas e meia de vinho comum1 pipa de vinho comum3 pipas e 3 barris de 4 em pipa de vinhocomum1 pipa de vinho comum9 pipas de vinho comum49 cx.s limão c/ 14.150 limões11 pipas de vinho comum150 pipas de vinho comum99 pipas e meia de vinho comum15 pipas de vinho comum2$090$40023$000777$20010$80036$00015$3001$8006$7501$80016$2004$24519$800270$000179$10027$000""Terra NovaJamaicaNew YorkFiladélfia"""""""MadrastaNantucketNovaEscócia" "" "Escuna ingl.AmigosGalera ingl.Montego BayEscuna amer. LivelyBer.m amer.Esperança" "" "" "" "" "" "" "Galera ingl.CornualhaChalupa amer.HancokEscuna ingl.Antelope140


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL21 Ago."25 Set.""7 Out.QUADRO IIIEXPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1802(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio19 Jun. Estolano Inácio deOliveira Pereira14 pipas de vinho comum25$200 "" "(Sargento Mor)21 Jun. Francisco Pays deMendonça e Comp.o9 pipas e meia de vinho comum17$100 "" "23 Jun. Tomás Parkin 13 pipas de vinho comum23$400 "" "14 Jul. Francisco Pays deMendonça e Comp.o21 pipas de vinho comum37$800 Halifax Ber.m ingl.Venus19 Jul. Jerónimo SebastiãoBrum da Silveira17 pipas e meia de vinho comum30$600 "" "" Vicente ManuelRouçado17 pipas e meia de vinho comum30$600 "" "" Tomás Parkin27$000 "17 Ago. " "12$150 Martinica" "" "Sérgio Pereira RibeiroMateus PereiraMachado (capitão)Tomás ParkinJoão Street15 pipas de vinho comum6 pipas e 3 barris de 4 por pipa de vinhocomum3 pipas de vinho comum1 pipa de vinho comum9 pipas de vinho comum8 pipas e meia de vinho comum7 pipas de vinho comum6 pipas de vinho comum5$4001$80016$20015$30012$60010$800Boston"Hamburgo30 Dez. Tomás Parkin 500 cx.s laranja doce e azeda c/ 150 milheiros 30$000 São MiguelFonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega do Faial, Direitos, 1802, Maço 16.""Tenerife" "Escuna ingl.LinnetEscuna amer. João" "Ber.m (hamburguês)Ceres" "" "Chalupa amer.FranklinBer.m ingl. EliziaQUADRO IVEXPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1803Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio20 Jan.2 Abr."""26 Abr.""""5 Mai.Tomás ParkinVicente ManuelRouçadoAntónio GrahamGuilherme GreavesTomás ParkinMateus PereiraMachadoAntónio GrahamTomás ParkinJosé da RosaGuilherme GreavesAntónio Graham308 cx.s limão e laranja c/ 92 milheiros30 pipas de vinho comum20 pipas de vinho comum27 pipas de vinho comum35 pipas de vinho comum4 pipas de vinho comum19 pipas de vinho comum9 pipas de vinho comum11 pipas de vinho comum20 cx.s limão c/ 5.000 limões ; 5 cx.s laranjaazeda c/ 1.000 laranjas19 pipas de vinho comum18$40054$00036$00048$60063$0007$20034$20016$20019$8001$60034$200BristolHalifax"""Terra Nova""""New YorkEscuna ingl. SquidBer.m ingl. Triton" "" "" "Escuna ingl. Squid" "" "" "" "Escuna amer. Polly141


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA5 Ago.25 Ago.""26 Ago.""""27 Ago.""""5 Nov.18 Nov.21 Dez.QUADRO IVEXPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1803Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio" José Bernardo deSousa Machado16 pipas de vinho comum28$800 "" """8 Jul.José Street (cônsul)Guilherme GreavesFrancisco Pays deMendonça e Comp.o6 pipas de vinho comum; 1 cx. c/ 250 limões16 cx.s limão c/ 4.200 limões11 pipas de vinho comum10$850$84019$800""Tenerife14 Jul. Tomás Parkin 17 pipas de vinho comum30$600 Nova EscóciaJoão Street de ArriagaMateus PereiraMachado Aço (Hasse)António GrahamTomás ParkinFrancisco Pays deMendonça e Comp.oMateus PereiraMachado AçoTomás ParkinJoão StreetScott Idle deSubradelloEstacio Machado(tenente)Tomás ParkinJoão StreetMateus PereiraMachadoTomás ParkinScott Idle deSubradelloTomás ParkinVicente ManuelRouçado39 pipas, 1 barrica e 2 barris de vinho comum20 pipas de vinho comum20 pipas de vinho comum12 pipas de vinho comum35 pipas e meia de vinho comum13 pipas de vinho comum14 pipas de vinho comum11 pipas e meia de vinho comum383 pipas de vinho comum da regulaçãodesta Ilha ; 111 pipas de vinho comum demaior regulação da desta Ilha7 pipas de vinho comum28 pipas e meia de vinho comum3 pipas e meia de vinho comum4 pipas e 3/4 de vinho comum91.680 cebolas; 3 moios de batatas386 pipas de vinho de maior regulação6 pipas de vinho comum; 40 cx.s laranja c/8.000800 cx.s c/ 300 milheiros de laranja72$00036$00036$00021$60063$90023$40025$20020$700911$40012$60051$3006$3008$55012$168772$00012$40060$000BostonTerra Nova""Nantucket"""AntiguaWest Indies""""AntiguaCosta deÁfricaLondres" "" "Escuna amer.Hetter (?)Escuna ingl.ProvidenciaEscuna amer.ColumbiaBer.m ingl.Industria" "" "Chalupa amer.Juliana" "" "" "Galera ingl.IntegridadeEscuna amer. João" "" "" "" "Ber.m ingl. PaxtonEscuna amer.WashingtonBer.m port. VenusFonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega do Faial, Direitos, 1803, Maço 17.(Continuação)142


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL31 Jan.14 Mar"21 Mar.22 Mar."24 Mar.26 Mar.""27 Mar.""""""""""28 Mar."""QUADRO VEXPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1804Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio17 Jan. António Graham 300 cx.s laranja c/ 120 milheiros24$000 Londres (viaS. Miguel)Ber.m ingl. Anna26 Jan. Tomás Parkin12$000 "Ber.m amer. Fox" "Guilherme GreavesScott Idle deSubradelloJoão Garcia doRosárioManuel Francisco deMattosAntónio Bernardo daSilveira (capitão)Luís António de SoitoAntónio Vieira deSimasDr. GonçaloRodrigues PalhinhaJosé Machado SoaresManuel Inácio deBetancurtDr. Manuel Garcia daRosaAndré FranciscoGoularteCosme FrancisoGoularteJoão FranciscoOliveira CoucellosAntónio JoséFrancisco Xavier deBitancurtTomás Francisco SoaresManuel Inácio CoelhoJosé Vieira de FariaTomás Luís da SilveiraFrei Alexandre do Sacramento(procurador <strong>dos</strong>religiosos do Carmo)Manuel de ÁvilaRamosJosé Francisco daTerraEstolano Inácio deOliveira (Major)110 cx.s laranja c/ 50 milheiros; 50 cx.slaranja azeda c/ 20 milheiros100 cx.s laranja c/ 35 milheiros; 40 cx.slaranja azeda c/ 14 milheiros15 pipas de vinho comum da regulação500 pipas de vinho de maior regulação5 pipas de vinho comum3 pipas de vinho comum1 barrica de vinho comum6 pipas de vinho comum1 pipa de vinho comum1 pipa de vinho comum2 pipas de vinho comum1 pipa de vinho comum5 pipas de vinho comum; 22 cx.s laranja c/5 milheiros4 pipas de vinho4 pipas de vinho comum3 pipas de vinho comum10 pipas de vinho comum10 cx.s laranja c/ 5 milheiros e meio1 pipa de vinho comumMeia pipa de vinho comum1 pipa de vinho comum7 pipas de vinho comum; 1 pipa de vinhopassado1 pipa de vinho comum1 pipa e 3/4 de vinho comum6 pipas de vinho comum6 pipas de v inho comum8$40027$0001:000$0004$5002$700$4505$400$900$9001$800$9005$0003$6003$6002$7009$000$550$900$450$9009$900$9001$5755$400BristolBarba<strong>dos</strong>"Russia""""""""""""""""""""5$400 "Escuna ingl. TrialGalera ingl. Elisia" "Ber.m port. União" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "143


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO VEXPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1804(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio"""""""""""""13 Abr."7 Mai.""14 Mai.4 Jul.5 Jul.""""16 Ago."""17 Ago."Vicente Luís de SimasAntónio LourençoAntónio GrahamAntónio Vieira de FariaSérgio Pereira RibeiroJosé Francisco deMedeirosLauriano Pereira daSilvaSarafino José Ferreirade SousaGuilherme GreavesManuel Joaquim daSilveiraAntónio de OliveiraFrancisco Garcia DutraAndré de SousaScott Idle deSubradelloJoão Inácio GuterresAntónio GrahamJoão Inácio GuterresManuel Inácio PinaScott Idle deSubradelloJosé Francisco da TerraEstolano Inácio deOliveira (sargento mor)Guilherme GreavesSérgio Pereira RibeiroTomás ParkinJerónimo SebastiãoBrumJosé Francisco daTerra (capitão)" "Sérgio Pereira RibeiroMateus PereiraMachado HasseTomás ParkinFrancisco António15 pipas de vinho comum2 pipas de vinho comum11 pipas de vinho comum; 50 cx.s laranja c/16 milheiros5 pipas de vinho comum3 pipas de vinho comum23 pipas de vinho comum2 pipas de vinho comum1 pipa de vinho comum limpo37 cx.s laranja c/ 8 milheiros5 pipas de vinho comum8 pipas de vinho comum1 barrica de vinho comum2 pipas de vinho comum91 pipas de vinho de maior regulação; 159pipas de vinho comum da regulação20 pipas de vinho comum; 22 cx.s laranja c/4 milheiros42 pipas de vinho comum; 7 cx.s laranja c/1.500 laranjas; 25 cx.s limão c/ 5 milheiros; 16cx.s laranja azeda c/ 5 milheiros22 pipas de vinho comum; 20 pacas de algodãolimpo (vindo da America Portuguesa) c/ 63 @2 pacotes de algodão limpo c/ 6 @ e 22 libras187 pipas de vinho e 1 barrica de vinhocomum de maior regulação15 pipas de vinho comum9 pipas e meia de vinho comum15 pipas de vinho comum8 pipas e meia de vinhoPipa e meia de vinho comum1 pipa de vinho comum28 pipas de vinho comum4 pipas de vinho comum13 pipas de vinho comum6 pipas de vinho comum2 pipas de vinho comum; 17 moios e meiode batatas; 15.000 cebolas4 pipas de vinho comum13$5001$80011$5004$5002$70020$7001$800$900$8004$5007$200$4501$800468$20018$40038$65039$9602$140375$00027$00017$10027$00015$3002$7001$80050$4007$20023$40010$80012$7877$200"""""""""""""Tobago eTrindadeRússia"""S.ta Lucia eS. VicenteTerra Nova"""""Salem"Barba<strong>dos</strong>"""" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "Curveta ingl.KingstonBer.m port.UniãoBer.m port. Venus" "" "Galera ingl.WilliamsonBer.m ingl.Aventura" "" "" "" "" "Ber.m amer. SukeyEscuna amer. JoãoBer.m ingl. Towey" "" "" "144


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO VEXPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1804(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio20 Ago.""22 Ago.9 Out.7 Nov.8 Nov.10 Nov.""""22 Nov.15 Dez."""29 Dez."Guilherme GreavesTomás ParkinAntónio GrahamEstacio MachadoDutra Telles (Tenente)Sérgio Pereira RibeiroAndré FranciscoGoularteManuel Inácio da TerraJoão StreetJoão Street de ArriagaJoão StreetJoão Street de ArriagaSérgio Pereira RibeiroGuilherme GreavesAntónio GrahamMateus PereiraMachado HasseSérgio Pereira RibeiroGuilherme GreavesAntónio GrahamCosme FranciscoGoularte24 pipas de vinho comum5 pipas de vinho comum47 pipas e meia de vinho comum1 pipa de vinho comum5 pipas de vinho comum16 pipas de vinho comum10 pipas de vinho comum22 pipas de vinho comum10 pipas e meia de vinho comum22 pipas de vinho comum43 pipas de vinho comum14 pipas de vinho comum100 cx.s laranja c/ 30 milheiros17 pipas e meia de vinho comum11 pipas e 3 barris de 4 por pipa de vinhocomum20 pipas de vinho comum96 cx.s laranja c/ 26 milheiros371 cx.s laranja c/ 92 milheiros4 pacas de algodão limpo c/ 14 @ e 10 libras43$2009$00085$5001$8009$00028$80018$00039$60018$90039$60017$40025$2006$00031$50021$15036$0005$20018$4004$640Quebec"Salem"New YorkSalem""""Filadélfia"BordéusNew York"""BordéusRússiaBer.m ingl. Lilly" "Escuna amer. João" "Escuna amer. JorgeBerm amer.Morning Star" "" "" "" "Ber.m amer.Esperança" "Escuna amer. TrioGalera amer.Pastora" "" "" "Escuna amer. LiviaBer.m port. UniãoFonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega do Faial, Direitos, 1804, Maço 17.26 Jan."QUADRO VIEXPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1805Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio7 Jan. Manuel InácioBitancurt2 pipas de vinho comum3$600 Charlston Ber.m port. União17 Jan.22 Jan.José da Rosa AlvesAntónio Francisco deMedeiros (capitão)2 pipas de vinho comum52 pipas de vinho comum3$60046$800""""""24 Jan. P.e Victorino Inácio deSousa6 pipas de vinho comum5$400 "" "25 Jan."Francisco <strong>dos</strong> SantosSérgio Pereira Ribeiro1$8007$650""""""" " "42$400 "" "Guilherme Greaves" "2 pipas de vinho comum limpo8 pipas e meia de vinho comum18 pipas de vinho comum limpo; 1 pipa emeia de vinho passado5 pipas de vinho comum; 80 cx.s c/ 20 milheirosde laranja40 cx.s c/ 10.000 laranjas6$5002$000"New York" "Galera amer. JohnJones145


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO VIEXPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1805(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio28 Jan.""29 Jan."11 Mar. Elisia Tomazia5 Abr.9 Abr."25 Mai."3 Jul.26 Jul.""1 Out."19 Out.26 Out.22 Nov.11 Dez." "" "Estacio Machado(tenente)Jerónimo SebatiãoBrumFloriano JoséAntónio Graham" "João Street (cônsul)" "Sérgio Pereira RibeiroGuilherme GravesJosé Francisco da Terra(capitão)João Street de ArriagaFloriano JoséAndré FranciscoGoularteSérgio Pereira RibeiroScott Idle deSubradello" "António GrahamScott Idle deSubradello51 cx.s c/ 12.750 laranjas81 cx.s c/ 20.250 laranjas4 milheiros de laranja9 pipas de vinho comum2 pipas e meia de vinho comum ; 1 barricade vinho passado3 pipas e meia de vinho comum38 pipas e meia de vinho comum34 pipas de vinho comum25 pipas de vinho comum30 pipas de vinho comum; 28 cx.s limão c/5.5001 pipa e 1 barril de vinho comum4 pipas e meia de vinho comum16 pipas e 1 barril de 4 em pipa de vinhocomum17 pipas de vinho comum2 pipas e meia de vinho comum16 pipas de vinho comum11 pipas de vinho comum441 pipas de maior regulação de vinho comum;40 barricas de maior regulação de vinhocomum468 pipas de vinho comum de maior regulação;60 barricas de vinho comum de maiorregulação1 barril de 30 canadas de aguardente de canapara exportar para reino estranho363 pipas de maior regulação de vinho comum2$5502$025$8008$1004$2506$30069$30061$20045$00055$1002$3508$10029$25030$6004$50028$80019$800920$000996$0001$000746$000"CharlestonNew YorkCharleston"(?)LiverpoolSalem""Newbury Port(?)Barba<strong>dos</strong>""Terra Nova"Barba<strong>dos</strong>"New YorkDominica" "Ber.m port. UniãoGalera amer. JohnJonesBer.m port. União" "Corsário ingl.LondresBer.m ingl. FenixEscuna amer. João" "" "Ber.m amer. AnnaFragata ingl.Chalupa amer.Polly" "" "Galera ingl.Antelope" "Galera ingl. UniãoGalera ingl. AnnaBer.m amer. BetsyBer.m ingl. SmallBridgeFonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega do Faial, Direitos, 1805, Maço 18.QUADRO VIIEXPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1806Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio30 Jan. João Street (cônsul) 216 milheiros de laranja21$600 New York31 Jan.Guilherme Greaves10 pipas de vinho comum; 750 cestos eaçafates; 450 cx.s laranja c/ 135 milheiros;14 cx.s limão c/ 3.50036$700 BostonBer.m amer.PerseverançaBer. m amer. Betsy146


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL21 Abr."5 Mai.2 Jul.11 Ago. Daniel Tomás Curry2 Set.12 Set."14 Out. Domingos KnothQUADRO VIIEXPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1806Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio5 Mar. Francisco PereiraRibeiro1 pipa de vinho comum1$800 (?)18 Mar. Scott Idle de783$800 (?)Subradello" "Floriano JoséGuilherme GreavesTomás ParkinDaniel Tomás CurryTomás Parkin" "355 pipas de vinho comum de maior regulação;62 barricas de vinho comum da regulação;40 barris de vinho comum de regulação298 pipas de vinho comum de maior regulação;20 pipas de vinho comum da regulação;94 barricas de vinho comum de maior regulação;5 barricas de vinho comum da regulação4 pipas de vinho comum80 cx.s limão c/ 16 milheiros; 32 cx.s laranjac/ 9.600 laranjas6 pipas e meia de vinho comum3.500 réstias de cebolas; 7 moios de batatas1 pipa de vinho comum1 pipa de vinho comum; 50 coiros em cabelo1 pipa de vinho comum; 48 pares de botase sapatos; 3 ternos de cestas; 6 bezerros22 pipas de vinho comum700$5007$2005$16011$7007$7001$8006$8007$38039$600Barba<strong>dos</strong>"CharlstonCopenhagueWest Indies(?)Madeira(Boston)Terra NovaBostonEscuna amer. Betsy[sic]Ber. m ingl.LeviathanGalera ingl. Sibila" "Ber. m amer.Elsworth (?)Galera din.Marquesa LuísaAugustaEscuna amer.DespatchBrigue ingl. (?)Escuna amer.GuilhermeEscuna ingl.InfatigavelEscuna amer.GuilhermeBer.m amer. (?)13 Nov. Guilherme Greaves 90 cx.s laranja e limão c/ 26.4005$240 "Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega do Faial, Direitos, 1806, Maço 19.(Continuação)1 Set[sic]20 Abr.""10 Jun.24 Jul.QUADRO VIIIEXPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1807Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio6 Fev. Guilherme Greaves 260 cx.s laranja c/ 78 milheiros ; 100 cx.slimão c/ 25 milheiros10$300 NovaOrleans9 Fev.1 pipa de vinho comum1$800 LondresScott Idle deSubradello"Domingos KnothSérgio Pereira RibeiroGuilherme GreavesScott Idle deSubradelloBruno NicolauFerreira40 pipas e meia de vinho comum; 305 pipasde vinho de maior regulação41 pipas e meia de vinho comum3 pipas de vinho comum56 cx.s limão c/ 11.50099 pipas de vinho comum da maior regulação,42 pipas e 2 barricas de vinho comumda regulação4 pipas de vinho comum682$90074$7005$4001$150273$600Barba<strong>dos</strong>Boston""Tobago7$200 Nova EscóciaBer.m ingl.MinervaBer.m ingl.MinervaGalera ingl. SibillaEscuna amer.Pequena Maria""Ber.m ingl.Passeio DouradoBer.m ingl. Tritão147


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO VIIIEXPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1807(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio""20 Ago.22 Set.22 Dez.Dr. Manuel GonçalvesDaniel Tomás CurryDomingos KnothJoão B. DabneyScott Idle deSubradello2 pipas de vinho comum15 pipas e meia de vinho comum74 pipas de vinho comum21 pipas de vinho comum461 pipas e meia de vinho comum da maiorregulação3$60027$900133$20037$800923$000"HalifaxNantucketBostonSuriname""Chalupa amer.AnnaEscuna amer.Tomás JeffersonGalera ingl. (?)Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega do Faial, Direitos, 1807, Mç. n.º 20.QUADRO IXEXPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1808Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio27 Jan.3 Fev.9 Mar."15 Mar.11 Abr."12 Abr."13 Abr.20 Abr.28 Abr."22 Jul.4 Nov."1 Dez.Guilherme Greaves"Domingos KnothTomás ParkinScott Idle deSubradelloGuilherme GreavesTomás ParkinP.e Frei Vicente daSilvaJoão Lourenço DiasLuís Peixoto de LacerdaGuilherme GreavesDomingos KnothGuilherme GreavesDomingos KnothDaniel Tomás CurryGuilherme GreavesScott Idle deSubradello16.500 laranjas102 cx.s limão c/ 33.600; 328 cx.s laranja c/138 milheiros20 pipas de vinho comum20 pipas de vinho comum501 pipas de vinho comum de maior regulação;41 barricas de vinho comum de maior regulação;22 barris de vinho comum de maior regulação200 cx.s laranja c/ 60 milheiros17 barris e 2 barricas de carne de vaca c/ 100 @e 6 libras; 100 toucinhos c/ 176 @ e 24 libras1 barril de goma c/ 5 @; 2 toucinhos c/ 42libras; 2 cx.s laranja20 pares de botas1 toucinho c/ 1 @ e 9 libras141 cx.s limão c/ 35.25011 pipas de vinho comum30 cx.s de lima azeda c/ 9 milheiros; 20 cx.slaranja c/ 6 milheiros16 surrões de salsaparrilha c/ 1.484 libras;18 surrões de quina c/ 1.500 libras; 113 coirosem cabelo; 1.000 cabos de cebolas175 cx.s laranja c/ 52.500225 cx.s laranja c/ 68.250209 pipas de vinho comum de maior regulação;12 barricas de vinho comum de maiorregulação1$65025$52036$00036$0001:654$0006$00040$348LondresNew YorkBoston"São VicenteMadeiraBer.m ingl. SolitarioGalera amer. OtelloEscuna amer.Mount Hope"Galera ingl. IzabelSumaca port. SãoFrancisco de Paula"Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega do Faial, Direitos, 1808, Mç. n.º 21.$9823$200$2467$05019$8002$040144$2245$2506$825430$000""""NantucketBoston"GibraltarIlha Branca"Suriname"""Escuna amer.Mount HopeBer. m amer. Jackson"Escuna ingl.ExperimentChalupa ingl. Fox"Ber.m ingl. (?)148


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL""20 Mai."25 Mai."26 Mai.""29 Mai. João Inácio Guterres"31 Mai."5 Jun.7 Jun.10 Jun.""QUADRO XEXPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1809Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio23 Mar. Sarg. Mor EstulanoInácio de Oliveira42 pipas e 1 quarto de vinho comum38$025 Charleston Ber.m port. ActivoPereira" Manuel de Ávila Ramos 28 pipas de vinho comum25$200 """ José Francisco deCastro47 pipas de vinho comum; 40 pares debotas45$950 """""Francisco José ParaísoJoão Garcia do RosárioManuel de ÁvilaRamos3 pipas de vinho comum40 pipas de vinho comum32 pipas de vinho comum2$70036$00028$800""""""24 Mar. José Francisco deCastro10 pares de botas$800 ""29 Abr.4 Mai.João Garcia do RosárioFrancisco António de48$6001:100$000NantucketBarba<strong>dos</strong>Ber.m amer. ÁguiaGalera ingl. CoraSubradello"João Garcia do RosárioSérgio Pereira RibeiroJoão Garcia do RosárioJosé Francisco daTerra BrumJoão Garcia do RosárioJoão Lourenço DiasFrancisco António deSubradello"Sérgio Pereira RibeiroJosé Francisco daTerra BrumTomás ParkinJosé de MacedoSérgio Pereira RibeiroDomingos KnothTomás ParkinFrancisco António deSubradello27 pipas de vinho comum531 pipas de vinho comum de maior regulação;48 barricas de vinho comum de maiorregulação472 pipas de vinho comum de maior regulação;20 barricas de vinho comum de maiorregulação306 cx.s limão c/ 61 milheiros90 pipas de vinho comum60 pipas de vinho comum8 pipas de vinho comum10 pipas de vinho comum1 pipa de vinho comum496 pipas de vinho comum de maior regulação;2 pipas de regulação310 pipas de vinho comum de maior regulação;26 barricas de Maior regulação; 3 barricasde regulação50 pipas de vinho comum1 pipa de vinho comum28 pipas de vinho comum21 pipas de vinho comum2 pipas de vinho comum30 pipas de vinho comum23 pipas de vinho comum; 5 pipas de vinhopassado em ancorotes4 pipas de vinho comum1 pipa de vinho comum973$60012$200162$000108$00014$40018$0001$800997$400648$70090$0001$80050$40037$8003$60054$00040$0007$2001$800"New York""Nantucket"BostonBarba<strong>dos</strong>Santa LuziaNantucket"Boston""FiladélfiaBoston"FiladélfiaGalera ingl. VestalEscuna amer. IzabelGalera amer.Liberdade"Ber.m amer. Polly"Escuna amer.Cinco IrmãosGalera ingl. ClioBer.m ingl. EliziaBer.m amer.Montezuma"Escuna amer.Cinco Irmãos"Escuna amer.SaturnoGalera amer.BelvederEscuna amer.Saturno"Galera amer.Minerva149


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA12 Ago.29 Ago.21 Out.24 Out.3 Nov."10 Nov. Tomás Reay11 Nov. Guilherme Greaves7 Dez."9 Dez.19 Dez.QUADRO XEXPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1809(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio12 Jun. José Francisco daTerra19 pipas e meia de vinho comum35$100 Gibraltar Escuna amer.Marinheiro15 Jul. De Subradello13$200 Dublin Galera amer. ÁguiaSérgio Pereira RibeiroDomingos KnothTomás ParkinDaniel Tomás Curry"Domingos KnothJoão Street de ArriagaTomás PatkinGuilherme GreavesDomingos Knoth3 pipas de vinho de maior regulação; 4pipas de vinho de regulação39 pipas de vinho comum90 pipas de vinho comum30 pipas de vinho comum; 12 cx.s laranja c/3 milheiros5 barricas de vinho comum7 pipas de vinho comum141 pipas de vinho comum; 8 barricas devinho comum; 28 barris de quatro por pipade vinho comum; 4 pipas de vinho passado313 pipas de vinho comum575 cx.s laranja c/ 172 milheiros; 20 cx.slimão37 pipas de vinho comum42 pipas de vinho comum60 cx.s de fruta c/ 18 milheiros; 20 4.500160 pipas de vinho comum70$200162$00054$3004$50012$600297$600563$40018$20066$60075$6002$700288$000QuebecNantucketTerra NovaBoston""Londres"Filadélfia""BostonBer.m ingl. SurreyEscuna amer. ÁguiaEscuna ingl.InfatigávelBer.m amer. Joanna""Ber.m ingl.Guilherme"Escuna amer. AnnaElizia""Ber.m amer. PollyFonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega do Faial, Direitos, 1809, Mç. n.º 2225 Jan.26 Jan.30 Jan."3 Fev."QUADRO XIEXPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL – 1810Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio10 Jan. Guilherme Greaves 80 cx.s laranja c/ 24 milheiros; 20 cx.slimão c/ 4 milheiros3$200 Nantucket Ber.m amer. Polly15 Jan.18 Jan.123 pipas de vinho comum7 pipas de vinho comum21$60012$600BostonNew YorkDomingos KnothTomás Joaquim deCastroGuilhermer GreavesAntónio de OliveiraPereiraDiogo de OliveiraGuilhermre GreavesDe SubradelloGuilherme Greaves100 cx.s laranja c/ 30 milheiros54 pipas de vinho comum1 pipa de vinho comum12 cx.s laranja c/ 3.600100 barricas de vinho comum de maior regulação;20 pipas de vinho comum de maiorregulação20 cx.s laranja c/ 6.000; 25 cx.s limão c/ 5milheiros3$00097$2001$800$360140$000"CharlestonRichmondLiverpoolTrindade1$600 Charleston"Galera amer.BorealGalera amer.ManchesterGalera amer. JuniEscuna amer.ScuderEscuna ingl. LaMariaBer.m ingl. FamaGalera amer. Juni150


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL"16 Fev.17 Fev.19 Fev.31 Mar.2 Abr."6 Abr.7 Abr.10 Abr.27 Abr.11 Mai. Domingos Knoth14 Mai.16 Mai.17 Mai. Giovan Galfetti21 Mai.24 Mai.30 Mai.4 Jun.7 Jun.16 Jun.23 Jun.QUADRO XIEXPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL – 1810Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio10 Fev. António de OliveiraPereira24 pipas de vinho comum43$200 Boston13 Fev. De Subradello 203 pipas de maior regulação406$000 West IndiesAntónio de OliveiraPereiraJosé de Bittancurt eVasconcelosTomás Reay & C.iaJosé Francisco FerreiraDe Subradello & C.iaJoão Sebastião CorreiaTomás ParkinTomás ReayFrancisco da SilvaRibeiroGuilherme GreavesTomás Reay & C.iaTeotónio Verissimo deMandonçaGuilherme Greaves"Guilherme GreavesIdlle de Subradello &C.iaDomingos Knoth"De Subradello"18 pipas de vinho comum20 pipas de vinho comum; 300 cx.s laranjac/ 85 milheiros12 pipas de aguardente1 pipa de vinho comum560 pipas de vinho comum de maior regulação1 pipa e 2 barricas de vinho comum185 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 1.387 @ e 16libras; 60 meios far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/240 @; 85 barricas de arroz c/ 1.360 @; 12barris de arroz c/ 96 @; 60 meios barris de farinhade trigo c/ 180 @; 26 barris de cinzas; 57barricas de linhaça c/ 855 alqueires; 6 milheirosde aduela de barril36 pipas e meia de vinho comum1 pipa de vinho passado3 pipas de vinho comum74 moios de milho2.115 libras de cobre velho16 pipas de vinho comum50 cx.s limão c/ 10.000; 50 cx.s laranjaazeda c/ 15.0004 pipas de vinho comum1 pipa de vinho comum41 cx.s limão e lima azeda c/ 8.80062 pipas de vinho comum de maior regulação;25 barricas de vinho comum de maiorregulação116 pipas de vinho comum13 pipas e meia de vinho comum120 barris de quatro por pipa de vinhocomum300 pipas de vinho comum de maior regulação;25 pipas de regulação de vinho comum32$40044$50072$0001$8001:120$0003$600409$778(4% porbaldeação)65$0006$0005$400133$20021$15028$8003$5007$2001$8001$760749$000208$80024$30054$000645$000BostonNew YorkPernambucoBostonMartinicaLondresLiverpoolNew York""CadizBoston"Londres""LiverpoolPortsmouthRússia"ÍndiaTrindade(Continuação)Chalupa amer.JamesBer. m ingl.InfatigávelChalupa amer.JamesGalera amer.CriterionBer.m ingl. AlertVchalupa amer.JamesGalera ingl. EleonorBer.m ingl. HorionBer.m ingl.Patriota Hispanhol(baldeado da galeraamer. Vinda deNew York,Bruneswick)Galera amer.Columbia""Chalupa ingl.AlertaBer.m amer.JoannaEscuna amer. FameBer.m ingl.(Portesca (?))Galera ingl.Orlando"Chalupa ingl.HoppeBer.m ingl.Aldernei (?)Galera amer.Huron"Galera amer. Governador( Shane (?))Ber.m ingl. Pallas151


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIEXPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL – 1810Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio27 Jun.21 Jul.24 Jul."16 Ago."17 Ago.5 Set."10 Set.""""11 Set.12 Set.13 Set.14 Set."""""15 Set.""""19 Set."20 Out.22 Out.23 Out."15 Nov."20 Nov.22 NovTomás Reay & C.ia"Francisco António deSubradelloTomás Reay & C.ia"Sérgio Pereira RibeiroJosé Bittancurt deVasconcelosTomás Reay & C.iaTomás ParkinDomingos Knoth"Tomás ParkinDaniel ConeiraJoão Inácio e SousaGuilherme GreavesJosé Bernardino deSousa MachadoGuilherme GreavesJoão Garcia do RosárioJoão Inácio GuterresP.e José Miguel da SilvaTomás ParkinJoão Inácio CoucellosVicente Luís de LimaJosé Francisco TerraBrumAntónio XavierCanhotoDomingos KnothGuilherme GreavesJosé Francisco FerreiraManuel Inácio CoelhoRaulino Pereira GalvãoTomás Parkin"Domingos KnothJoão Baptista DabenyDomingos KnothGuilherme GreavesTomás Reay & C.ia"14 cx.s limão c/ 4.200 limões520 pipas de vinho comum150 pipas de vinho comum de maior regulação120 pipas de vinho comum; 2 pipas deaguardente40 pipas de vinho comum2 barricas de vinho comum53 pipas de vinho comum40 pipas de vinho comum24 pipas de vinho comum100 pipas de vinho comum65 pipas de vinho comum21 pipas de vinho comum11 pipas de vinho comum10 pipas de vinho comum7 pipas de vinho comum2 pipas de vinho comum; 1 pipa de vinhopassado3 pipas de vinho comum5 pipas de vinho comum12 pipas de vinho comum3 pipas de vinho comum30 pipas de vinho comum2 pipas de vinho comum12 pipas de vinho comum12 pipas de vinho comum10 pipas de vinho comum8 pipas de vinho comum2 pipas de vinho comum1 pipa de vinho comumMeia pipa de vinho comumPipa e meia de vinho comum20 pipas de vinho comum20 cx.s laranja c/ 6.000; 5 cx.s limão c/ 1.20020 pipas de vinho comum5 pipas de vinho comum20 pipas de vinho comum20 cx.s laranja c/ 6.00045 pipas de vinho comum40 pipas de vinho comum$840936$000150$000228$00072$0001$80095$40072$00043$200180$000117$00037$80019$80018$00012$6009$6005$4009$00021$6005$00054$0003$60021$60021$60018$00014$4003$6001$800$9002$70036$0001$56036$0009$00036$000$96081$00072$000LondresPlymouthLondresNew YorkBoston"New YorkNantucket"Boston""""""""""""""""""""Terra Nova"Boston"Tonegon (?)"New York"(Continuação)Escuna ingl. SisterGalera ingl. JamesGalera port.UraniaEscuna amer. LauraEscuna amer. JamesBer.m RosárioEscuna amer. (?)Chalupa amer.Regulator"Ber.m amer. JoannaEscuna amer. Sally""""Ber.m esp. ElenaEscuna amer. SallyBer.m esp. Elena"""""""Escuna amer. SallyBer.m esp. Elena"""Escuna ingl.Infatigável"Escuna amer.Resolução"Galera amer. Flor"Escuna amer. TrêsIrmãos"152


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIEXPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL – 1810Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio24 Nov.28 Nov."29 Nov.""27 Nov.(sic)"Domingos KnothGuilherme GreavesNewman Curry & C.iaGuilherme GreavesDomingos Knoth"Tomás Reay & C.ia20 pipas de vinho comum55 cx.s laranja c/ 16.500; 5 cx.s limão c/ 1.1001 pipa de vinho comum; 2.000 laranjas26 cx.s laranja c/ 6.90060 pipas de vinho comum18 pipas de vinho comum15 pipas de vinho comum36$0003$1902$1201$104108$00032$40027$000""""Calecute"New York(Continuação)""""Ber.m amer. (ReinDeer (?))"Escuna amer. TrêsIrmãos"Manuel Inácio Coelho 1 pipa de vinho comum1$800 "Fonte: BPAAH., Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega do Faial, Direitos, 1810, Mç. n.º 23.QUADRO XIIEXPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL – 1811Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio3 Jan.30 Jan.5 Fev.7 Fev.8 Fev.9 Fev.10 Fev.21 Fev.22 Fev.28 Fev."1 Mar."21 Mar.2 Abr.23 Abr.2 Mai.7 Mai.8 Mai.10 Mai.11 Mai."14 Mai.27 Mai.Tomás Reay e Comp.a""Sarg.Mor EstolanoInácio de OliveiraGuilherme GreavesTomás Reay e Comp.a"Sarg.o Estolano InácioOliveira PereiraDomingos KnothGuilherme GreavesTomás Reay e Comp.aGuilherme Greaves"Domingos Knoth"António FredericoGreaves"Tomás ParkinThmaz Reay e Comp.a""Domingos KnothDaniel Tomás CurryAntónio FredericoGreaves100 pipas de vinho comum100 pipas de vinho comum100 pipas de vinho comum150 cx.s laranja c/ 50 milheiros92 cx.s laranja c/ 27.60020 pipas de vinho comum50 pipas de vinho comum100 cx.s laranja170 pipas de vinho comum5.400 laranjas37 pipas de vinho comum20 cx.s laranja c/ 6.000 laranjas10 cx-s limões c/ 5.500100 pipas de vinho comum30 pipas de vinho comum10 cx.s limão c/ 2.2002.250 limões40 pipas vinho comum40 pipas de vinho comum50 pipas de vinho comum30 pipas de vinho comum30 pipas de vinho comum8 cx.s limão c/ 1.20012 cx.s limão c/ 2.700180$000180$000180$00015$0008$28036$00090$00016$000288$0001$62066$6001$8001$250180$00054$0001$1001$11272$00072$00090$00054$00054$000$8001$350Inglaterra""Londres""InglaterraLondresBostonLondres"Boston"Nantucket"Boston"Nova Escocia"""BostonNova EscociaNew YorkBer.m ingl. Helen"""""Berg.m ingl.Industria"Ber.m amer. JaneBer.m ingl.Industria" "Ber.m amer. Jane"Escuna amer. Akros"Ber.m amer. Honest"Ber.m ingl. Cambria"""Escuna amer. SamuelBer.m ingl. CambriaEscuna amer.Regimon153


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA5 Jul."6 Jul."16 Jul.""27 Jul."7 Ago."28 Set.3 Out."7 Out."21 Out.24 Out.29 Out.21Nov.3 Dez.4 Dez."12 Dez. Guilherme Greaves16 Dez.17 Dez.20 Dez."24 Dez.António FredericoGreavesDomingos Knoth"Tomás Reay e Comp.a"Domingos KnothTomás Reay e Comp.a"""Domingos KnothTomás ParkinDomingos Knoth"Tomás Reay e Comp.aGuilherme GreavesJorge BotelhoDomingos KnothGuilherme GreavesDomingos KnothGuilherme GreavesJoão de MendonçaGuilherme GreavesTeotónio VerissimoQUADRO XIIEXPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL – 1811Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio17 Jun. Tomás Parkin 20 pipas de vinho comum36$000 Boston Escuna amer.Combine18 Jun.50 cx.s limão c/ 11.2505$625 ""40 pipas de vinho comum40 pipas de vinho comum250 pipas de vinho comum250 pipas de vinho comum40 pipas e meia de vinho comum250 pipas de vinho comum250 pipas de vinho comum54 pipas de vinho comum66 pipas de vinho comum20 pipas de vinho comum8 pipas de vinho comum20 pipas de vinho comum30 pipas de vinho comum60 pipas de vinho comum20 cx.s limão c/ 4.5002 pipas de vinho comum40 pipas de vinho comum28 cx.s laranja c/ 8.40010 pipas de vinho comum600 cx.s laranja c/ 180 milheiros2 cx.s laranja c/ 1.000600 cx.s laranja c/ 180 milheiros100 cx.s laranja c/ 40 milheiros600 cx.s laranja c/ 180 milheiros14 Dez. Tomás Reay e Comp.a 20 pipas de vinho passado72$00072$000450$000450$00072$900450$000450$00097$200118$80036$00014$40036$00054$000108$0001$8003$60072$000$84018$00012$600$07025$2002$80012$600200$000BostonCharlestonWest Indies"BostonWest Indies"""Boston"New York""""New York""Irlanda"InglaterraIralandaInglaterraLondres"""""Ber.m amer. JaneEscuna amer. GeorgeGalera ingl. SyreaGalera ingl. MentorBer.m amer.JaneGalera ingl. SyreaGalera ingl. MentorGalera ingl. SyreaGalera ingl. MentorBer.m amer. Argo"Galera amer. Huron""""Escuna amer.Liberdade"Escuna port. D.Thereza"Chalupa ingl. SirSidney SmithEscuna port. D.TherezaChalupa ingl. SirSidney SmithEscuna ingl. IzabelCornelia"""""João Sebastião CorreiaTomás Reay e Comp.aTeotónio Verissimode Mendonça20 pipas de vinho passado1 pipa de vinho comum60 pipas de vinho comum100 cx.s laranja c/ 40 milheiros de laranja200$0001$800108$0002$800Guilherme Greaves 58 cx.s laranja c/ 17.4002$436 ""Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega do Faial, Direitos, 1811, Maço 24.154


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIIIEXPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL – 1812Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio21 Jan.23 Jan.24 Jan.18 Fev.19 Fev.3 Abr."22 Abr.22 Abr.27 Mai."6 Jun.1 Jul.4 Jul.13 Jul.8 Ago.3 Ago.27Ago.15 Set.6 Out."16 Out.17 Out.Domingos KnothJosé Francisco da TerraGuilherme Greaves""John GraysonGuilherme GreavesJohn GraysonTomás Joaquim CastroSarg.o Mor EstolanoOliveiraDomingos KnothGuilherme GreavesTomás Reay & C.ia"""""Sarg. Mor EstolanoOliveiraDomingos KnothMariano António deCarvalhoAndré JoséAntónio de OliveiraPereira26 pipas, 4 barricas e 8 barris de vinho comum7 pipas e meia de vinho comum70 cx.s laranja c/ 21 milheiros6 pipas de vinho comum190 cx.s laranja c/ 45 milheiros400 pipas de vinho comum12 cx.s laranja c/ 3.60021 pipas e meia de vinho comum(?)10 pipas de vinho comum30 pipas de vinho comum108 cx.s limão c/38.400200 pipas de vinho comum160 pipas de vinho comum7 pipas de vinho comum150 pipas de vinho comum150 pipas de vinho comum27 pipas de vinho comum26 pipas e meia de vinho comum78 ternos de açafates12 ternos de cestas e açafates12 ternos de cestas e 2 ternos de açafates2 pipas de vinho comum54$00013$5003$15010$8006$750360$000$54019$3501$0009$00027$0009$600360$000288$00012$600270$00090$00048$00023$8503$540$640$7801$800Wilmington""Boston"Londres"""Boston""BermudaLondres""""Norfolk""E.U.A."Ber.m amer. Jane""Ber.m amer. Soberbo"Galera port. Urania"""Ber.m port. D.Maria Thereza""Galera ingl. PhoenixBer.m ingl. Jane"Ber.m ingl. Britannia""Escuna port.Notícia Feliz""Escuna port. D.Thereza do Carmo"Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega do Faial, Direitos, 1812, Mç. n.º 25.QUADRO XIVEXPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL – 1813Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio4 Mai. João Grayson 698 pipas de vinho comum da regulação 1:256$400 Barba<strong>dos</strong>9 Jun."11 Jun.10 Jul.17 Jul.15 Out.Francisco LopesTomás Reay & C.iaAntónio de OliveiraPereiraSérgio Pereira Ribeiro& Filho"Tomás Hayes2 pipas de vinho comum3 pipas de vinho comum110 pipas e meia de vinho comum; 128 cx.slimão c/ 28.16060 pipas de vinho comum14 pipas de vinho comum1 pipa de vinho comum1$8002$700105$08254$00012$6002$700RússiaGalera ingl.CaledoniaEscuna port. D.Thereza do Carmo""Galera port. Flordo Mar"Caíque port. SantoAntónio e AlmasFonte:BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega do Faial, Direitos, 1813, Mç. n.º 26.""Boston"Londres (porS. Miguel)155


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XVEXPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL – 1814Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio27 Jan. Tomás Reay & C.ia 165 pipas de vinho comum de regulação 297$000 Barba<strong>dos</strong>"""29 Mar.31 Mar. João Inácio de Sousa"""""30 Abr."5 Jul.8 Jul.15 Jul.18 Jul.23 Jul.27 Jul.11 Out.14 Out.18 Out.20 Out.22 Out.António SebastiãoCorreia & C.iaMateus Pereira doAmaralTomás Joaquim deCastroFrancisco LopezAntónio de OliveiraPereira"Sérgio Pereira Ribeiro& Filho""António SebastiãoCorreia & C.ia""Tomás Reay & C.ia"António SebastiãoCorreia & C.iaTomás Reay & C.ia"José de Bettencurt eVasconcelos""João Lourenço deSousaJosé de BettencurteVasconcelos646 pipas de vinho comum da regulação1 pipa de vinho comum1 pipa e meia de vinho comum2 pipas de vinho comum26 pipas de vinho comum112 pipas de vinho comum; 25 meias pipasde vinho comum; 6 barris de quatro porpipa e 2 ancorotes de vinho comum140 cx.s limão c/ 30.800; 2 cx.s laranja c/ 60077 pipas e meia de vinho comum; 3 pipas devinho passado; 2 pipas de vinho de lavagem18 pipas de vinho comum269 pipas e meia de vinho comum; 4 pipasde vinho passado; 40 cx.s limão c/ 8.800;20 cx.s laranja c/ 6.000508 pipas de vinho comum ; 42 meias pipasde vinho comum781 pipas de regulação de vinho comum325 pipas de vinho comum; 25 cx.s limão100 pipas de vinho comum60 pipas de vinho comum160 pipas de regulação de vinho comum40 pipas de vinho comum30 pipas e 1 barrica de vinho comum100 cxs. limão50 cx.s laranja c/ 18.00050 cx.s laranja c/ 18 milheiros3 meias pipas e 5 barris de vinho comum100 cx.s laranja c/ 36 milheiros1:762$8001$8002$7001$80023$000113$6257$84085$75010$200270$650952$2001:405$800591$000180$000108$000288$00072$00054$9005$4001$8001$8007$2002$160Riga"""RússiaRiga ououtro portoda Rússia""Portos daRússia""S.PetersburgoHalifax(Quebeq)Para qualquerporto do Mardo NorteRiga""""Havre deGrace""Ilha EmiliaHavre deGraceGalera ingl. BritishTar"""Escuna port. D.Thereza do CarmoBer.m port. D.Maria TherezaEscuna port. D.Thereza do Carmo"Ber.m port. D.Maria Thereza""Barca Russa UrovMargaritaGalera ingl. OceanoBer.m sueco MariaCarolinaBer.m russo Elizabeth""""Ber.m port. SantaCruz e Angustias""Ber.m port. D.Maria TherezaBer.m port. SantaCruz e AngustiasFonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega do Faial, Direitos, 1814, Mç. n.º 27.156


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL18 Abr.19 Abr.""""29 Abr.9 Mar.12 Mai.20 Mai.3 Jun.4 Jun.10 Jun.14 Jun.4 Jul.12 Jul.17 Jul.29 Jul.31 Jul."1 Ago.""QUADRO XVIEXPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL – 1815Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio31 Jan. Daniel Tomás Curry 690 cx.s de laranja c/ 290 milheiros; 10 cx.slimão c/ 4.00065$400 Ilha Branca Ber.m ingl. Hazard16 Abr. Tomás Luís da Silveira Pipa e meia de vinho comum1$350 RússiaJosé Francisco da TerraBrumJosé Inácio QuaresmaJoão Aurélio RamosSérgio RibeiroJoão Lourenço de SousaJoão de MendonçaSilveiraJoão Lourenço de SousaDaniel Tomás CurryJosé Francisco da TerraDr. Joaquim de PaulaMedeiros (de S. Miguel)António SebastiãoCorreia & C.iaTomás Reay & C.ia""João B. Dabney"""José Francisco da TerraBrumFrancisco da SilvaRibeiroTeotónio Verissimo deMendonçaAndré Lourenço deSousaTomás Parkin6 pipas de vinho comum; 4 quartolas c/ 23cx.s de limões c/ 10.810; 1 quartola c/ 900limas; 7 cx.s laranja c/ 1.9602 meias pipas de vinho comum1 barril de quarto c/ 510 limões de moira2 pipas de vinho comum24 pipas de vinho meio passado; 144 pipas devinho comum em 126 cascos e 15 meias pipas;15 meias pipas, 12 barris e 7 ancorotes e 228cx.s c/ 81.500 limões; 14 cx.s laranja c/ 4.0001 barril de limão c/ 57050 meias pipas e 2 barris de vinho meiodoce; 83 pipas, 2 meias pipas e 7 barris devinho comum; 2 quartolas e 1 ancorote c/5.000 limões; 29 cxs, de limão c/ 6.500; 2quartolas e 1 barril de limas em moira c/4.890; 4 cx.s laranja c/ 1.20029 pipas de vinho comum2 pipas de vinho comum74 pipas de vinho comum170 pipas de vinho comum100 pipas de vinho comum50 pipas de vinho comum120 pipas de vinho comum60 pipas de vinho comum40 pipas de vinho comum17 pipas de vinho comum1 pipa de vinho comum13 pipas de vinho comum2 pipas de vinho comum4 pipas de vinho comum6 pipas de vinho comum1 pipa de vinho comum7$755$900$1052$700206$940$135149$98452$2003$60066$600306$000180$00090$000216$000108$00072$00030$6001$80023$4003$6007$20010$8001$800"S. Petersburgo""""ArcangelSalem"S. Petersburgo(c/ escala porS. Miguel)Riga"""Boston""(?)Bath""""Ber.m port. DMaria Thereza""""""Ber.m port.Diligente do FaialEscuna amer.Despacho"Galeota russa AnnaRebecaBer.m russoElizabeth"""Escuna amer.Patriota""Golden FarmerEscuna amer. Azora""""157


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA21 Ago. "22 Ago. João Inácio de Sousa11 Set."25 Set.12 Out. "16 Out.18 Out.21 Out.31 Out.11 Nov.15 Nov."16 Nov.17 Nov."25 Nov.27 Nov.30 Dez.QUADRO XVIEXPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL – 1815Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio2 Ago. José Francisco da TerraBrum14 pipas de vinho comum25$200 """4 Ago.João B. DabneyTomás Joaquim deCastro10 pipas e 12 meias pipas de vinho comum21 pipas de vinho comum28$80037$800"""""18 Ago.José Francisco de CastroJoão B. Dabney1 pipa de vinho comum38 pipas de vinho comum1$80068$400João Baptista Dabney""Tomás Joaquim deCastroDaniel Tomás CurryJoão B. DabneyTomás ParkinTeotónio Verissimo deMendonçaJoão Baptista DabneyDaniel Tomás CurryJoão Baptista DabneyTomás ParkinJorge BotelhoTomás Parkin"Daniel Tomás Curry1 pipa e 2 barris de vinho comum20 pipas de vinho comum20 pipas de vinho comum2 pipas e meia de vinho comum9 pipas de vinho comum100 pipas de vinho comum27 pipas de vinho comum2 pipas de vinho comum50 pipas de vinho comum50 pipas de vinho comum12 pipas de vinho comum11 pipas de vinho comum5 pipas de vinho comum2 pipas de vinho comum73 pipas de vinho comum15 cx.s de laranja50 pipas de vinho comum566 cxs. e 92 meias cx.s laranja; 29 cxs. limão7 pipas e 2 barricas de vinho comum; 14 cx.slaranja c/ 6 milheiros2$70036$00036$0004$50016$200180$00048$6003$60090$00090$00021$60019$8007$0003$600131$4001$48090$00043$00015$650"Boston (viaMadeira)BostonSalem"NantucketNew YorkNew York""Boston""""""HalifaxLiverpoolCosta deÁfrica(Continuação)"Ber.m amer. GeneralWashingtonGalera amer. Phoebe( na pesca da baleia)Ber.m amer.Francisca e AnnaGalera amer. Jason"Ber.m amer. GeneralWashingtonEscuna amer.DespachoEscuna amer.Despacho""Brigue escunaamer. Midas (?)""""""Brigue escunaingl. (?)Ber.m ingl. ArdentEscuna ingl. ChanceFonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega do Faial, Direitos, 1815, Mç. n.º 28.158


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XVIIEXPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL – 1816Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio4 Jan.5 Jan."13 Jan.20 Jan.""24 Jan.27 Jan."30 Jan."31 Jan.""14 Mar.20 Mar."""""27 Mar.28 Mar.2 Abr.4 Abr.6 Abr.8 Abr.9 Abr.14 Abr.Domingos KnothDiogo SearleTomás ParkinDiogo SearleFaustino JoséDaniel CurryTomás Joaquim deCastroJoão B. DabneyDomingos KnothDiogo SearleJosé Telles MachadoBruno Nicolau FerreiraTeotónio Verissimo deMendonçaJosé FranciscoBettencourtAntónio Silveira ÁvilaJohn B. DabneyJosé Curry da CamaraCabralSérgio Pereira RibeiroDaniel Tomás CurryJosé Francisco TerraBrumTomás ParkinSérgio Pereira RibeiroDr. Manuel GonçalvesMauricioJosé FurtadoAntónio SebastiãoCorreia & C.iaLuís PeixotoFrancisco da SilvaRibeiroAntónio Francisco deMedeirosJoão LinoTomás Luís da SilveiraManuel Inácio Lino8 pipas de vinho comum70 pipas de vinho comum32 pipas de vinho comum22 pipas de vinho comum1 pipa de vinho passado699 cx.s laranja c/256.00065 cx.s laranja c/ 66 milheiros de laranja; 30cx.s c/ 9 milheiros de laranja azeda30 pipas vinho comum30 cx.s laranja c/ 6.25063 pipas vinho comum; 32 cx.s laranja2 meias pipas, 1 barril de vinho passado30 cx.s laranja c/ 7 milheiros20 cx.s laranja403 milheiros laranja; 17 milheiros de limões55.300 laranjas; 1 pipa de vinho comum9 pipas e 18 vasilhas ; 8 pipas de regulação18 pipas de vinho comum21 pipas de vinho comum8 pipas e meia de vinho comum17 pipas de vinho comum20 pipas de vinha comum6 pipas e 1 quarto de vinho comum1 pipa de vinho passado1 pipa de vinho comum400 pipas de vinho comum1 pipa de vinho comum10 pipas de vinho comum2 pipas de vinho comum1 pipa de vinho comum2 pipas de vinho comum16 cx.s e 1 barril de limão14$400126$00057$60038$7007$00061$44016$92054$0001$520121$9808$7501$6801$80058$41315$07230$60033$30022$50015$30031$05036$00011$1503$500$900720$000$9009$0002$250$9001$800$975New York"""Havre deGraceCork"Boston""Havre deGrace"BostonHavre deGrace"Bath"S. PetersburgoBath"""S. Petersburgo"BremenS. Petersburgo"""""Escuna amer. Saly"""Galera Nossa Senhorado LivramentoBer.m ingl. Briton"Escuna amer. Betsy""Galera port. NossaSenhora do Livramento"Escuna amer. BetsyGalera port. NossaSenhora do Livramento"Escuna amer.Despacho"Ber.m port. D.Maria TherezaEscuna amer.Despacho"""Ber.m port. D.Maria Thereza"Galeota alemãLandfreund (?)Ber.m port. D.Maria Thereza"""""159


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XVIIEXPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL – 1816(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio"17 Abr."""18 Abr."19 Abr.""22 Abr.23 Abr.""24 Abr."""""30 Abr.13 Mai.15 Mai. John B. Dabney"27 Mai.29 Mai.30 Mai.31 Mai.Bruno Nicolau FerreiraAntónio JoaquimLaranjoManuel Inácio deBrum do CantoJohn B. DabneyJosé Pereira MacielDomingos KnothDes.or Manuel JoséArriagaJoão Aurélio RamosTeotónio Verissimo deMendonçaAntónio de OliveiraJosé Francisco TerraJoão Lourenço de SousaJosé Curry da CamaraCabralTeotónio Joaquim daSilveiraSérgio Pereira Ribeiro& FilhoManuel Garcia SerpaManuel Inácio de LimaJoaquim Garcia TerraJoão Inácio de SousaJosé da Rosa AlvesFancisco da SilvaRibeiroJoão Lourenço de SousaDiogo SearleJohn B. DabneyAntónio Silveira deÁvilaSérgio Pereira RibeiroJohn B. Dabney6 pipas de vinho comum2 pipas de vinho comum4 pipas de vinho comum e 3 cx.s de limão32 pipas de vinho comum50 cx.s limão6 pipas de vinho comumMeia pipa de vinho de lavagem3 pipas de vinho de lavagem ; 3pipas de vinhocomum5 pipas de vinho comum77 pipas de vinho comum30 pipas de vinho comum21 pipas e 1 barril de vinho comum; 1 barrilde vinho passado50 pipas de vinho comumMeia pipa de vinho comum72 pipas e 3 meias pipas e 7 quartos de vinhocomum12 pipas de vinho comum; 8 cx.s 2 barris c/21.000 limõesMeia pipa de vinho comum1 pipa e 3 barris de vinho passado e 1 pipade vinho comum9 pipas de vinho comum; 77 cx.s de limãoe 22 cx.s de laranja3 pipas de vinho comum9 pipas de vinha comum125 cascos contendo 127 pipas da regulaçãode vinho comum; 130 cx.s limão c/ 33.53226 pipas de vinho comum5 barris de vinho comum32 pipas em 50 vasilhas de vinho comum100 cx.s c/ 16 milheiros de limão5 pipas e 3 quartos de vinho comum45 pipas em 52 vasilhas de vinho comum5$4001$8003$85057$6001$87510$8001$0008$7004$50069$30027$00020$00045$000$45067$72513$787$4507$02520$4752$7008$100122$68346$8002$25057$6005$12010$35081$000"""BostonS. PetersburgoBostonS. Petersburgo"""""""""""""Rússia (qualquerporto)"Nantucket" (via Madeira)Boston""""""Ber.m amer. GeneralWashingtonBer.m port. D.Maria TherezaBer.m amer. GeneralWashingtonBer.m port. D.Maria Thereza"""""""""""""Ber.m port.Deligente"Brigue escunaamer. Eagle"Escuna amer.Combine"""160


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XVIIEXPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL – 1816Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio""7 Jun.11 Jun.22 Jun."27 Jun.1 Jul."2 Jul."""4 Jul.5 Jul."11 Jul.22 Jul.24 Jul."10 Ago.7 Set."12 Nov.João Lourenço de SousaJosé Francisco da TerraBrumAntónio SebastiãoCorreia & C.ia"António Silveira deAvelarJosé Curry da CamaraCabralJosé Manuel deBittencourtJosé Severino de AvelarJosé Pereira BettencourtJoão B. DabneySérgio Pereira RibeiroJoão Lourenço de SousaFrancisco da TerraBrumAntónio Joaquim deSousaJosé Teixeira Maciel deBettencourtFrancisco de PaulaMedinaDiogo Searle"Tomás ParkinJorge BotelhoDiogo SearleMateus Pereira doAmaralAntónio SebastiãoCorreia & C.iaDiogo Searle16 Nov. João B. Dabney26 Nov. José Severino e Avelar28 Dez. João B. Dabney5 pipas de vinho comum23 pipas de vinho comum340 pipas de vinho comum52 pipas e 1 barrica de vinho comum2 pipas de vinho comum; 51 cx.s limão c/10.50062 pipas, 93 barricas e 40 quartos de vinhocomum100 pipas de vinho comum16 pipas de vinho comum1 barril de vinho comum; 200 cx.s limão c/40.620260 pipas de vinho comum70 pipas de vinho comum70 pipas de vinho comum100 pipas de vinho comum110 pipas de vinho comum2 pipas de vinho comum; 20 cx.s de limãoc/ 4.1422 barricas e 2 barris de vinho comum8 pipas de vinho comum40 pipas de vinho comum44 pipas de vinho comum; 10.000 limões3 pipas de vinho comum170 pipas de vinho comum; 50 cx.s limãoc/5.00010 pipas e meia de vinho comum332 pipas de vinho comum em 300 cascos18 pipas de vinho comum60 cx.s limão c/ 17.200; 172 cx.s laranjac/55 milheiros300 cx.s laranja26 pipas de vinho comum; 240 cx.s laranjac/ 72 milheiros; 50 cx.s limão c/ 8.0009$00041$850612$00092$7003$900106$65090$00014$4008$350468$000126$000126$000180$00099$0003$0781$35014$40072$00083$7005$400308$50018$900597$60032$40015$13045$00060$160""JamaicaBataviaS. Petersburgo""""Índia (qualquerporto)"""S. Petersburgo""Londres(?)Nova Escocia"FiladélfiaLondres"Boston"Havre deGraceNew York""Ber.m ingl. IrmãsGalera amer.ElizabethGalera port.Henrique"Brigue escuna port.António de Lisboa""Galera amer.Frances"""Galera port.Felicidade""Escuna ingl.AntoinetteEscuna port. LebreEscuna ingl. Eliza"Ber.m amer.MarinerBer.m ingl. Celina"(Continuação)Ber.m amer.Cherub (?)"Escuna port. Mariae Dois IrmãosEscuna amer.ExperimentFonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega do Faial, Direitos, 1816, Mç.n.º 29.161


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA""6 Mar.17 Mar.27 Mar.29 Mar.31 Mar."""""""""9 Abr.11 Abr.12 Abr."14 Abr.15 Abr."QUADRO XVIIIEXPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL – 1817Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio25 Jan. John B. Dabney 20 pipas de vinho comum; 491 cx.s laranja c/160 milheiros; 50 cx.s limão c/ 10 milheiros64$800 Nantucket Brigue escunaamer. Eagle"80 cx.s laranja c/ 35.500; 40 cx.s limão c/10.3009$976 ""6 Fev.660 cx.s laranja c/ 165 milheiros26$250 LondresJosé Francisco da TerraBrumMateus Pereira doAmaralDiogo SearleMateus Pereira doAmaralDiogo SearleTeotónio Joaquim deCastroCap. Mor Jorge daCunhaFrancisco Cristiano daSilveira BaptistaFrancisco AntónioPereira MadrugaTomás Luís da SilveiraAntónio FranciscoFialhoAntónio OliveiraJuniorJoão Inácio de SousaMateus PereiraMachado HasseCor.el José TellesMachado"Inácio JoséTomás Joaquim deCastroJosé Francisco deMedeirosFrancisco PereiraRibeiroJosé de MacedoAntónio Francisco deMedeirosBruno NicoaloFerreiraFrancisco Vieira deSimasDomingos Knoth10 cx.s laranja c/ 3 milheiros56 cx.s laranja c/ 14 milheiros94 pipas de vinho comum110 cx.s laranja c/ 45 milheiros8 pipas de vinho comum1 pipa de vinho comum2 pipas de vinho comum7 pipas de vinho comum; 2 cx.s limão1 pipa de vinho comum2 pipas de vinho comum; 39 cx.s laranja elimão32 pipas de vinho comum51 pipas de vinho comum; 3 pipas delavagem de passado; 71 cx.s de fruta5 pipas de vinho comum18 pipas de vinho comum1 pipa de vinho comum15 cx.s limão; 30 meias cx.s laranja20 pipas de vinho comum5 pipas de vinho comum; 1 pipa de vinhopassado1 pipa de vinho comum12 pipas de vinho comum12 pipas de vinho comumMeia pipa de vinho comum30 pipas de vinho comum$6002$100169$2004$5007$200$9001$8006$450$9003$52628$80056$6104$50016$200$900$85518$0007$600$90010$80010$800$450""FiladélfiaRiga"S. PetersburgoRigaS. PetersburgoRiga"""""S. PetersburgoRiga""""54$000 Liverpool""Escuna ingl. DoisAmigos""Ber.m amer.Mariner"Ber.m port. D.Maria TherezaEscuna port D.Thereza do CarmoBer.m port. D.Maria TherezaEscuna D. Therezado Carmo"""""Ber.m D. MariaTherezaEscuna port. D.Thereza do Carmo""Ber.m port. D.Maria Thereza""""Ber.m ingl. Jane162


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XVIIIEXPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL – 1817(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio""22 Abr.23 Abr.""24 Abr.28 Abr.29 Abr."""30 Abr."""""""""12 Mai."14 Mai.17 Mai."19 Mai.Guilherm GrantAntónio SebastiãoCorreia & C.iaD. Ana MauriciaLaura de SequeiraTeotónio VerissimoManuel Inácio PinaJoão Aurélio RamosManuel de Ávila RamosFrancisco da SilvaRibeiroJosé da Rosa AlvesFrancisco PereiraMachado HasseGuilherme GrantAntónio SebastiãoCorreia & C.iaJosé Severino deAvelarLuís PeixotoAntónio Silveira deAvelarJohn B. DabneyJosé Francisco da TerraAndré Lourenço deSousaSérgio Pereira Ribeiro& FilhoMateus Pereira doAmaralFrancisco CorreiaBorgesFaustino José da SilveiraJoão B. DabneyAntónio Silveira deAvelarDaniel Tomás CurryP.e Joaquim da CostaJoão Rodrigues daSilva (residente emLisboa)Domingos Knoth1 pipa de vinho comum359 pipas e meia de vinho da regulação19 pipas de vinho comum; 1 de vinho passado(62$000)4 pipas de vinho comum; 2 meias pipas devinho passado2 pipas de vinho comum17 pipas de vinho comum; 3 pipas de vinhopassado; 2 cx.s limão c/ 6003 pipas e meia de vinho comum11 pipas de vinho comum; 2 barris de vinhocomum5 cx.s limão13 cx.s limão c/ 3.26552 pipas de vinho comum25 pipas de vinho comum27 pipas de vinho comum (contendo 28pipas de regulação e 133 canadas)Meia pipa de vinho comum; 2 barris e 1ancororte de vinho passado100 cx.s limão c/ 15.00075 pipas de vinho comum30 c x.s limão c/ 7.88010 pipas de vinho comum; 2 barricas de vinhocomum167 pipas, 37 quartolas, 28 meias pipas, 49quartos e 1 ancorote de vinho comum10 cx.s limão c/ 2.2004 cx.s limão c/ 650; 2 pipas e meia de vinhopassado20 cx.s limão c/ 4.600225 pipas de vinho da regulação110 cx.s limão c/ 16 milheiros20 pipas de vinho comum; 100 cx.s limãoc/ 10.120; 7 cx.s laranja c/ 2.0007 pipas de vinho comum100 pipas de vinho comum46 pipas de vinho comum1$800647$10020$2006$7001$80024$7503$15010$350$375$62693$60045$00025$8753$4824$500135$0001$8007$900202$950$437$200$920405$0004$80040$60012$60090$00082$800"LondresRiga"""""""Quebec"RigaBath""Riga"""""New York""HamburgoS. PetersburgoBath"Ber.m ingl. AnnaBer.m port. DMaria Thereza"""""""Galera ingl. Sufolk"Ber.m port. D.Maria Thereza"Escuna amer.Experiment"Ber.m port. D.Maria Thereza"""""Galera amer. Eliza"Ber.m amer. NancyGaleota alemã IzabelBer.m port.EspadarteBrigue escunaamer. Hope163


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA""21 Mai.22 Mai.""23 Mai.24 Mai."""""""""""30 Mai.""31 Mai.7 Jun.QUADRO XVIIIEXPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL – 1817(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio" António Silveira deÁvila50 cx.s limão c/ 6.4501$935 """ José Curry da CamaraCabral15 pipas de vinho comum27$000 """ Teotónio Verissimo 2 pipas de vinho comum3$600 Hamburgo20 Mai. André António Avelino 6 pipas de vinho comum5$400 S. PetersburgoAntónio Silveira deAvelarJoão Inácio de SousaAndré FranciscoGoulartRafael PereiraAndré Lourenço deSousaAntónio Silveira deÁvilaAntónio XavierCanhotoAntónio OliveiraPereiraJosé da Rosa AlvesAntónio Silveira deAvelarBruno Nicolau FerreiraFrancisco SilveiraRibeiroJosé Francisco deMedeirosAndré António AvelinoAntónio Silveira deÁvilaDomingos KnothJosé Francisco deMedeirosAntónio Mariano deLacerdaJoão Inácio de SousaAntónio SebastiãoCorreia & C.iaJosé Curry da CamaraCabralAntónio Francisco deMedeirosAndré António AvelinoDomingos Knoth2 pipas e 4 quartolas de vinho comum27 pipas de vinho comum; 2 pipas de vinhode lavagem34 pipas de vinho comum1 pipa de vinho comum7 pipas de vinho comum60 cx.s limão c/ 12.50022 pipas de vinho comum84 pipas de vinho comum2 pipas de vinho comum4 pipas e 1 barrica de vinho comum20 pipas e meia de vinho comum4 pipas de vinho comum4 pipas de vinho comum; 1 pipa de vinhopassado7 pipas de vinho comum1 pipa de vinho comum; 10 cx.s limão c/2.00053 pipas e meia de vinho comum5 pipas de vinho comum2 barricas de vinho comum1 barril de vinho comum100 pipas de vinho comum105 pipas e meia de vinho comum6 barris de vinho comum2 pipas de vinho comum4 pipas de vinho comum4$72528$30030$6001$8006$3001$87546$800151$2003$6008$10036$9007$20012$20012$6002$40096$3009$0001$800$450180$000189$9001$3509$0007$200"""HamburgoS. Petersburgo"Hamburgo""""""""""""IlhasMaurícias"Hamburgo"FiladélfiaGaleota alemã IzabelBer.m port.Espadarte"""Galeota alemã IzabelBer.m port.Espadarte"Galeota alemã Izabel""""""""""""Galera ingl. Sapho"Ber.m port.Diligente"Ber.m amer. SuzanAnna e Mary164


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XVIIIEXPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL – 1817(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio10 Jun.11 Jun.12 Jun."18 Jun."19 Jun.""António Silveira ÁvilaGonçalo RodriguesPalhinhaManuel Inácio CoelhoManuel SousaRodriguesJoão Lourenço TangerJoão Aurélio RamosJosé Curry CamaraCabralTomás Joaquim deCastroJoão B. Dabney30 cx.s limão c/ 3.2501 pipa de vinho comum; 1 barril de lavagem1 pipa e meia de vinho comum4 pipas de vinho comum208 Cascos de diferentes medidas com 209pipas de vinho da regulação16 pipas de vinho comum; 1 barril de vinhopassadoMeia pipa e 1 quarto de vinho comum2 pipas de vinho comum; 50 cx.s limão c/7.20089 pipas e meia de vinho comum$9751$4001$3503$600188$10015$175$6753$600161$100"HamburgoS. PetersburgoHamburgoS. PetersburgoHamburgoS. PetersburgoNantucket"Ber.m amer. EmilinaBer.m port.DiligenteGalera port Felicidadeda MadeiraBer.m port.DiligenteBer.m port.PromptoBer.m port.DiligenteBer.m port.PromptoBrigue escuna Eagle""20 Jun.21 Jun."""23 Jun.25 Jun."""26 Jun."18 Ago.21 Ago.Tomás ParkinJoão GoualberteAndré António AvelinoDiogo Searle e C.ia"José GonçalvesManuel Dutra de SousaSérgio Pereira Ribeiro& FilhoJosé Curry da CamaraCabralJosé Francisco da TerraAntónio Silveira deÁvilaMateus Pereira doAmaralJoão Lourenço TangerRoque TaveiraAntónio SebastiãoCorreia & C.iaAntónio Silveira Ávila28 Ago. João B. Dabney72 pipas de vinho comum; 35 cx.s limão c/7.0002 pipas e 1 quarto de vinha comum1 pipa e meia de vinho comum143 pipas e meia de vinho comum80 pipas de vinho comum; 69 cx.s limão c/9.5002 pipas de vinho comum11 pipas de vinho comum30 pipas de vinho comum45 pipas e 10 meias pipas e 1 quarto de vinhocomum40 pipas de vinho comum1 pipa e meia de vinho comum2 pipas de vinho comum64 pipas e 21 meias pipas de vinho comum2 pipas e um quarto de vinho comum300 pipas de vinho comum29 cx.s limão c/2.40082 pipas e 1 quarto de vinho comum129$6002$0251$350258$300146$8651$8009$90027$00045$22536$0001$3501$80067$0502$025540$000$960148$050BostonHamburgoS. Petersburgo"HamburgoS. PetersburgoHamburgo"""""""LondresNew YorkFiladélfia (viaCabo Verde)Chalupa ingl.SophiaBer.m port.DiligenteFragatinha port Felicidadeda Madeira"Ber.m escuna port.LebreGalera port. Felicidadeda MadeiraBer.m port.Diligente"""""""Ber.m ingl.ElizabethGalera amer.William HenryBer.m amer. Susane Mary165


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA12 Set."20 Set.15 Out.4 Nov.6 Nov.""7 Nov.8 Nov."12 Nov.15 Nov.28 Nov.28 Nov."19 Dez.20 Dez."23 Dez."24 Dez.QUADRO XVIIIEXPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL – 1817(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio" António SebastiãoCorreia & C.ia412 pipas em 400 cascos de vinho comum 741$600 (?)Ber.m ingl. Ernest10 Set. Tomás Parkin 30 pipas de vinho comum54$000 (?)Diogo Searle e C.ia"António SebastiãoCorreia & C.iaDomingos Knoth"André Lourenço deSousaMateus Pereira doAmaralJosé Francisco da TerraBrumJosé Francisco de CastroAntónio Silveira deAvelarAndré Severino deSousaAntónio SebastiãoCorreia & C.iaDiogo Searle e C.iaAntónio Silveira deÁvilaDomingos KnothJosé Francisco TerraBrumJoão B. DabneyAntónio SilveiraAvelarDomingos KnothDiogo Searle e C.iaJorge BotelhoTomás Parkin350 pipas de vinho comum33 pipas de vinho comum185 cascos c/ 191 pipas da regulação devinho comum50 pipas de vinho comum10 pipas de vinho comum100 cx.s laranja c/ 40 milheiros50 cx.s laranja47 cx.s laranja c/ 14.570; 13 cx.s limão c/2.58024 cx.s laranja c/ 8.40027 meias cx.s laranjas c/ 22.70040 cx.s c/ 15.000 laranjas165 pipas de vinho da regulação em 160cascos100 pipas de vinho comum200 meias cx.s laranja c/ 65 milheiros288 cx.s laranja c/ 143 milheiros60 cx.s laranja c/ 18.80023 pipas de vinho comum402 meias cx.s laranja c/ 124.500; 100meias cx.s limão c/ 13.700; 10 pipas devinho comum10 pipas de vinho comum70 pipas de vinho comum2 pipas de vinho comum200 cx.s laranja c/ 64 milheiros630$00059$400343$80090$0009$0005$0006$2504$8251$2372$6701$875297$000180$00016$25021$8754$70041$40054$0579$000126$0003$60019$200CalcutaAmsterdamHamburgoNantucketBoston""""""LondresBaltimoreLiverpool""HamburgoNew York"West Indies"HamburgoBer.m ingl. James eMariaGalera ingl.CaledoniaChalupa ingl.SophiaBer.m ingl. JollyBachelorBer.m amer. GeneralWashingtonBer.m port. D.Maria Thereza""""""Escuna ingl. Mariae AnnaGalera amer.EnterpriseChalupa ingl.Aid""Escuna ingl. NancyEscuna amer.Andréw Jackson"Escuna ingl.Waltham"Escuna ingl. NancyFonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega do Faial, Direitos, 1817, Mç. n.º 29.166


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIXEXPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL – 1818Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio7 Jan. Daniel Tomás Curry 552 cx.s laranja c/ 155.00033$120 Liverpool9 Jan.10 Jan.15 Jan.17 Jan.""""23 Jan."20 Fev."16 Mar.20 Abr.21 Abr.""""22 Abr."29 Abr."""""Tomás Parkin"Domingos KnothDiogo Searle e C.iaJoão Inácio de SousaMateus Pereira doAmaralAntónio SebastiãoCorreia C.iaAntónio Silveira ÁvilaMateus PereiraMachadoTomás ParkinAntónio Silveira deÁvilaDiogo SearleJoão B. DabneyDomingos KnothAntónio XavierCanhotoAntónio de OliveiraJuniorJosé Severino de AvelarJosé Curry da CamaraCabralJoão Francisco deMedeirosJosé Severino de AvelarAntónio Francisco TaveiraBrum da SilveiraFr. Manuel de SantaAnaDr. Manuel AntónioGonçalves MauricioMateus PereiraMachado HasseDaniel Tomás CurryDomingos SilveiraTomás Luís da Silveira125 cx.s laranja c/ 42 milheiros; 2 pipas devinho comum205 cx.s laranja c/ 68.50090 pipas e 20 barricas de vinho comum6 pipas e 1 barril de vinho comumMeia pipa de vinho comum170 cx.s laranja c/ 53.000100 cascos c/ 101 pipas de vinho comum87 cx.s laranja c/ 32.000; 22 c x.s laranjaazeda c/ 8.30080 cx.s laranja c/ 38 milheiros136 cx.s laranja c/ 43.300296 cx.s laranja c/ 76.500; 187 cx.s limão c/5.6003 pipas e meia de vinho comum400 pipas de vinho comum75 pipas de vinho comum45 pipas de vinho comum80 pipas e meia de vinho comum; 1 pipa devinho passado31 pipas e meia de vinho comum; 18 cx.slaranja29 pipas, 10 barricas e 5 barris de vinhocomum5 pipas de vinho comum15 pipas e meia de vinho comum3 pipas de vinho comum2 meias pipas e 4 quartos de vinho passado2 pipas e meia de vinho comum40 pipas de vinho comum; 20 cx.s limão c/5.00027 pipas e meia de vinho comum; 21 cx.slimão c/ 4.3003 barris de vinho comum2 pipas de vinho comum16$20020$550180$00011$250$90017$200181$80010$58012$16013$86038$1806$300720$000135$00040$50076$05030$10031$7254$50013$9502$7006$0002$25074$50051$110$6751$800JerseyCorkLondres"""""(?)"New York"ÍndiaMediterrâneoHamburgo""""""""Nova Escócia"Hamburgo""Chalupa ingl.CommerceBer.m ingl. CoraEscuna ingl.SchamrockEscuna ingl. CarlosBer.m ingl. Queen"""Escuna ingl. CarlosEscuna ingl. Fly"Ber.m amer.Kentucky"Galera amer. FrancisBer.m amer. BoxerEscuna port.Piedade e Almas"""""Ber.m port. D.Anna""Escuna ingl.Prudência"Ber.m port. D.Anna"167


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA13 Mai. António Vieira Simas15 Mai."""16 Mai.18 Mai.""23 Mai.25 Mai.5 Jun.16 Jun.30 Jun.""""""QUADRO XIXEXPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL – 1818(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio" Teotónio VerissimoMendonça4 pipas de vinho comum3$600 """"George BotelhoAntónio Francisco deMedeiros22 pipas de vinho comum6 pipas de vinho comum19$8005$400""""8 Mai. João Inácio OliveiraCoucellos30 pipas e 1 barrica de vinho comum27$450 """9 Mai.José Francisco MedeirosFrancisco CorreiaBorges10 pipas de vinho comum2 pipas de vinho comum10$8001$800""""" Diogo Searle e C.ia 69 pipas de vinho comum124$200 LondresAndré Lourenço SousaAntónio MarianoLacerdaAndré Lourenço deSousaSérgio Pereira RibeiroJosé Francico da TerraBrumDomingos KnothDiogo Searle e C.iaAndré Francisco GoularAntónio Silveirad'ÁvilaDomingos KnothJosé Francisco da TerraTomás Joaquim deCastroDomingos KnothAntónio SebastiãoCorreia C.iaTomás ParkinDiogo Searle e C.ia"Daniel Tomás CurryDomingos KnothJosé Francisco deMedeirosDomingos Knoth2 pipas de vinho comum2 meias pipas de vinho comum2 pipas de vinho comum47 pipas de vinho comum11 pipas de vinho comum82 pipas de vinho comum15 pipas e meia de vinho comum4 pipas de vinho comum5 pipas e meia de vinho comum105 meias cx.s c/ limão c/ 13.60055 pipas de vinho comum39 meias cx.s limão c/ 7.60055 meias cx.s limão c/ 7.00058 pipas e 1 quarto de vinho comum260 pipas de vinho comum31 pipas de vinho comum80 pipas de vinho comum80 pipas de vinho comum16 pipas e 16 barricas de vinho comum11 pipas de vinho comum2 pipas de vinho comum55 pipas de vinho comum1$800$9001$80042$3009$90073$80027$9007$2009$9005$44099$0003$0403$150104$850468$00055$800144$000144$00043$20019$8003$60099$000Hamburgo"""""Liverpool""New York"""Riga (via S.Miguel)(?)AmsterdamHamburgoLondres"""HamburgoEscuna ingl. DoisAmigosBer.m port. D.Anna"""""Escuna ingl. Fame""Ber.m amer. GeorgeWashington"""Ber.m amer.EmelineBer.m ingl. NileChalupa hol.AmaliaGalera amer.EnterpriseBer.m ingl.Expedição"""Escuna de HanoverArabella168


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL28 Set.30 Set.28 Nov."""""""2 Dez.5 Dez.""7 Dez."16 Dez.17 Dez.""18 Dez."Francisco da TerraBrumJosé ManuelBittencourtDiogo Searle C.ia"João B. DabneyAntónio Silveira deAvelarJoão B.DabneySilvestre Luís PereiraAnt.o Oliveira PereiraManuel Vieira PereiraJoão B. DabneyTomás ParkinDiogo Searle e C.iaJoão B. DabneyDiogo Searle e C.iaTomás ParkinDiogo Searle C.iaAntónio SebastiãoCorreia C.iaDaniel Tomás CurryJosé TeixeiraBettencourtDiogo Searle C.iaQUADRO XIXEXPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL – 1818(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio" Guilherme (Beagle) 8 pipas de vinho comum14$400 Londres Ber.m ingl.Expedição20 Jul.11 Ago.Tomás ParkinJosé Severino de Avelar14 barricas de vinho comum707 barris de vinho comum12$600318$150Terra NovaHamburgoEscuna ingl. NancyGaleota din.Harmonia17 Set. Tomás Parkin24$000Escuna ingl. Nancy10 pipas de vinho comum; 20 cx.s laranjaazeda e limão; 20 cx.s de maçã53 pipas de vinho comum102 pipas de vinho comum100 pipas de vinho comum70 cx.s laranja c/ 23 milheiros15 pipas de vinho comum373 meias cx.s laranja c/ 95.600; 83 meiascx.s limão c/ 12.500116 pipas de vinho comum40 cx.s laranja c/ 10 milheiros24 cx.s laranja c/ 7.70014 cx.s laranja c/ 7.000103 pipas de vinho comum; 24 moios de sal16 pipas de vinho comum3 pipas de vinho comum18 pipas e 4 barricas de vinho comum1pipa de vinho comum19 pipas e 3/4 de vinho comum13 cx.s c/ 3 milheiros de laranja190 pipas de vinho comum50 cx.s laranja c/ 16.0001.530 cx.s laranja c/ 380.000; 8 pipas devinho comum4 barricas de vinho comum95$400183$600180$0006$90027$00033$680208$8003$000$9051$050199$80028$8005$40036$0001$80035$550$900342$0004$800128$400S. João doBancoHamburgoGaleota fr. PetitAuguste"Galera amer.Enterprise""Ber.m amer. GeorgeWashington""Escuna port. DonaRosa"Ber.m amer.MinervaBer.m ingl.(Sprinkly)""Chalupa ingl. Eliza"Ber.m ingl. Jane"Brigue escuna (?)Ber.m fr. Messager3$600Escuna ingl.PrudênciaJoão B. Dabney 55 barricas de vinho49$500 ""Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega do Faial, Direitos, 1818, Mç. n.º 30."New York"""""Bristol"New OrleansInglaterra""Costa deÁfrica"Londres"HalifaxHavre deGraceLiverpool169


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA"22 Jan.30 Jan.8 Mar.""12 Mar.13 Mar.""18 Mar.6 Abr.7 Abr.10 Abr.26 Abr."4 Mai.24 Mai."25 Mai.28 Mai."5 Jun.""7 Jul.13 Jul."QUADRO XXEXPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL – 1819Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio21 Jan. Silvestre Luís Pereira 31 milheiros de laranja; 12 milheiros de laranjaazeda12$840 Greenock ouLuthEscuna ingl. Nancy""18 pipas de vinho comum45 cx.s c/ 14.000 laranjas32$4004$800""""Tomás ParkinAntónio de OliveiraJúniorTomás Joaquim deCastroSérgio Pereira Ribeiro& FilhoJosé Teixeira ManuelDomingos Knoth""""""João B. DabneyAntónio Silveira deÁvila"João B. DabneyMateus MachadoDiogo Searle & C.iaFrancisco CorreiaAntónio SebastiãoCorreia & C.iaFrancisco CorreiaJoão B. Dabney""João GuilkhermeSergeantJoão CarleyMateus PereiraMachadoTomás ParkinDomingos KnothTomás Joaquim deCastro100 cx.s laranja c/ 20.000 laranjas doces e7.000 azedas2 meias pipas de vinho comum730 cx.s c/ 182 milheiros de laranja; 1 pipade vinho comum em 8 barris80 cx.s c/ 2.200 laranjas, 13.200 laranjas azedase 2.000 limões; 4 pipas de vinho comum14 cx.s c/ 3.000 limões12 cx.s c/ 2.000 limões; 1 barril c/ curtume17 cx.s limão e laranja37 cx.s c/ 8.140 laranjas azedas32 cx.s c/ 7 milheiros de laranja azeda; 2 milheirosde laranja e 3 barricas c/ 1.400 limões135 pipas e 14 meias e 5 quartos de vinhocomum; 63 cx.s limão e laranja35 meias pipas de vinho comum70 meias cx.s c/ 11.600 limões122 meias cx.s limão c/ 19.60033 pipas de vinho comum34 cx.s limão c/ 7.000140 pipas de vinho comum; 272 cx.s limãoc/ 71 milheiros21 cx.s laranja c/ 5.000204 pipas de vinho comum20 cx.s limão c/ 3.98060 pipas de vinho comum; 100 cx.s c/ limãoc/ 15.60025 pipas e 14 barricas de vinho comumMeia pipa de vinho comum2 pipas de vinho comum57 pipas de vinho comum2 pipas de vinho comum; 140 cx.s limão c/25 milheiros30 pipas de vinho comum; 8 moios de milho4 pipas e 3/4 de vinho comum50 cx.s limão c/ 7.0007$1001$80060$04011$1001$5001$270$7121$3022$200264$45532$4004$6407$84059$4003$15035$5002$000357$2001$592114$24057$600$90010$800102$60014$85065$5208$5503$150"Havre deGrace"Hamburgo""""""IrlandaNew York"New OrleansInglaterra"Londres""BostonLondres"InglaterraCork"JamaicaNantucket""Çaleota fr. PetitAuguste"Ber.m din. Anna""""""Escuna ingl. MariaGalera amer.Enterprise"Escuna amer. RubyBer.m ingl. Isla"Ber.m ingl. Jane""Ber.m amer. BostonGalera ingl. Victoria"Escuna ingl.Prudência""Brigue Escuna ingl.CarlosBer.m amer. Alert"170


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL"17 Jul.""19 Jul.22 Jul.16 Ago.28 Ago.31 Ago. ""14 Set.25 Set."28 Set."30 Set."8 Out.22 Nov.24 Nov.25 Nov.27 Nov.""30 Nov.""QUADRO XXEXPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL – 1819Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio" João B. Dabney 61 pipas de vinho comum; 250 cx.s limãoc/ 40 milheiros127$440 ""14 Jul.40 pipas de vinho comum72$000 BremenDomingos Knoth &C.iaJoão B. DabneyJoão Inácio de SousaDomingos KnothTomás Parkin"Raulino Pereira GalvãoDiogo Searle & C.iaJoão B. DabneyJoão CarleyJosé Teixeira Manuelde BettencourtJoão B. Dabney"António Silveira deAvelarDomingos KnothJoão B. DabneyTomás Joaquim de CastroJoão B. DabneyTomás Joaquim deCastroTomás ParkinDomingos KnothSérgio Pereira Ribeiro& FilhoJoaquim António daSilveiraJosé Francisco da TerraBrumJoão CarleyAcúrcio António daSilveiraJosé Francisco da TerraBrum30 pipas de vinho comum20 moios de batatas8 pipas de vinho comum16 pipas de vinho comum10 pipas de vinho comum30 pipas de vinho comum103 pipas de vinho comum25 pipas de vinho comum37 pipas e 4 barricas de vinho comum19 pipas de vinho comum101 pipas e 1/4 de vinho comum e 24 dúziasde garrafas40 pipas de vinho comum20 pipas de vinho comum40 c x.s limão c/ 400 limões (?)49 pipas de vinho comum28 pipas de vinho comum60 cx.s limão c/ 6.80060 pipas de vinho comum100 cx.s laranja c/ 40 milheiros343 cx.s laranja c/ 137.20060 pipas de vinho comum46 pipas e 8 meias pipas de vinho comum220 cx.s (?)50 pipas de vinho comum14 pipas de vinho comum; 524 cx.s laranjac/ 209.6002 pipas de vinho comum3 pipas de vinho comum54$0004$80014$40028$80018$00054$000185$40045$00070$20034$200182$25072$00036$0002$56088$20050$4002$720108$0008$00027$440108$00090$00013$26090$00067$1203$6005$400"Gibraltar""BremenLuthLondresBostonLiverpool"Havre deGraceFalmouthGibraltarBostonFalmouthBoston"S. PetersburgoLondres"CuraçaoDublinCorkDublinLiverpoolDublin"Escuna hol. Arabella"Escuna port. D.RosaBer.m amer.Independência"Escuna hol. ArabellaEscuna ingl. NancyBer.m ingl. (?)Ber.m amer.EduardoEscuna ingl.Prudência"Galeota fr. PetitAugusteBer.m ingl. HelenaChalupa ingl.EspeculaçãoBer.m amer. BostonBer.m ingl. HelenaBrigue escunaamer. Boston"Escuna amer. LaurelChalupa ingl.Especulação"Escuna hol.ArabellaGaleota deHanover JufferChalupa JoséGaleota JufferEscuna ingl.EuterpeGaleota deHanover Juffer"Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega do Faial, Direitos, 1819, Maço 30.(Continuação)171


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA"27 Mar.""""28 Mar."5 Abr.""6 Abr.""7 Abr.""14 Abr.26 Abr.9 Mai.10 Mai.12 Mai.QUADRO XXIEXPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL – 1820Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio4 Jan. João B. Dabney 60 pipas de vinho comum; 600 cx.s laranjac/ 240 mil; 160 cx.s limão c/ 32 milheiros168$800 New York31 Jan. "20 pipas de vinho comum; 500 cx.s laranja c/220 milheiros; 140 cx.s limão c/ 40 milheiros96$000 Norfolk5 Fev. João Carley 10 pipas de vinho comum; 550 cx.s laranjac/ 220 milheiros62$000 Dublin4 Mar. João B. Dabney 92 pipas de vinho comum; 300 cx.s laranjac/ 106.500; 190 cx.s limão c/ 21.000222$080 Boston"10 Mar.512 cx.s laranja c/ 244 milheiros360 pipas de vinho comum48$800720$000LiverpoolDownsJoão CarleyAntónio SebastiãoCorreia & C.iaJosé Teixeira Maciel deBettencourtD. Teresa EmerencianaJosé Bernardo GoulartJoão Teixeira Macielde BettencourtTomás ParkinTomás Pestana deAtaídeCarlos GuilhermeDabneyJosé Curry da CâmaraCabralAndré FranciscoGoulartBruno Nicolau FerreiraJosé Curry da CâmaraCabralManuel José PinheiroJoão GuilhermeSergeantSebastião JoséJosé Severino de AvelarTomás Joaquim deCastroAntónio SebastiãoCorreia & C.iaDiogo Searle & C.iaJoão CarleyTomás ParkinJoão CarleyJoão B. Dabney80 pipas de vinho comum; 550 cx.s laranjac/ 183 milheiros3 pipas de vinho comum; 3 meias cx.s limãoc/ 9002 barris de vinho comum6 pipas de vinho comum1 pipa e 1 barril de vinho comum18 barris c/ 4 milheiros de limões160 pipas de vinho comum2 pipas de vinho comum39 pipas de vinho comum; 2 pipas de vinagre4 pipas de vinho comum48 pipas e meia de vinho comum6 pipas de vinho comum6 pipas de vinho comum1 pipa e 3/4 de vinho comum2 pipas de vinho comum24 cx.s laranja c/ 8 milheiros50 pipas de vinho comum140 pipas e vinho comum94 pipas de vinho comum21 pipas de vinho comum ; 113 cx.s limãoc/ 28.250; 93 cx.s laranja c/ 37.250; 11 cx.slaranja azeda60 pipas de vinho comum120 pipas de vinho comum; 200 cx.s limãoc/ 40 milheiros203$9203$180$5006$0001$167$700320$0002$00040$2004$00047$5006$0006$0001$7502$000$240100$000280$000188$00069$940120$000256$000LondresHamburgo""""CorkHamburgo""""""""Londres"Buenos AiresTerra NovaIrlandaBostonBrigue Escunaamer. BostonBer.m escuna amer.PilgrimBer.m ingl. HelenEscuna amer. LaurelEscuna ingl. JumpBer.m ingl.PerseverançaBer.m ingl. Paquetede LondresIate Senhor da BoaLembrança""""Escuna ingl. JuneIate port. Senhorda Boa Lembrança""""""""Escuna ingl.UnidadeEscuna ingl. ZefirEscuna ingl.EuterpeBer.m ingl. (?)Chalupa ingl. ElizaBrigue escunaamer. Boston172


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL26 Mai.""27 Mai."28 Mai.30 Mai."""""5 Jun.7 Jun.8 Jun.15 Jun.17 Jun."13 Jul."19 Jul.22 Jul.24 Jul.31 Jul.2 Ago.8 Ago."QUADRO XXIEXPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL – 1820Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio16 Mai. Daniel Tomás Curry 23 pipas de vinho comum; 97 cx.s limão c/18 milheiros52$300 Cork24 Mai. Diogo Searle & C.ia 120 pipas de vinho comum240$000 New YorkCapelão Mor DiogoJosé da SilveiraD. Luísa PachecoJosé de SerpaJosé Severino de AvelarAntónio Silveira deÁvilaJosé Francisco da TerraBrumJoão Inácio deOliveira CoucellosMateus PereiraMachado HasseManuel MachadoHasseD. Luísa PachecoAndré Lourenço deSousaJoão CarleyJoão B. DabneyTomás ParkinJoão CarleyJoão B. DabneyJosé Severino de AvelarSérgio Pereira RibeiraDiogo Searle & C.iaMateus Pereira doAmaralJoão B. DabneyDaniel Tomás CurryTomás Parkin"João B. DabneyTomás ParkinCarlos GuilhermeDabney1 pipa de vinho comum1 pipa de vinho passado1 pipa e 1 barril de vinho passado2 barricas de vinho de estufa1 pipa e meia de vinho de estufa15 pipas de vinho comum3 pipas de vinho comum30 pipas e 42 barricas de vinho comum; 32cx.s laranja c/ 8 milheiros12 pipas e 6 barricas de vinho comum41 cx.s laranja c/ 11.50010 pipas e meia de vinho de estufa5 pipas de vinho comum136 pipas de vinho comum; 150 cx.s limãoc/ 30.00014 barricas e 4 barris de vinho comum34 pipas de vinho comum; 30 cx.s limão c/10.50070 pipas de vinho comum; 360 cx.s limãoc/ 70.0005 pipas de vinho comum2 pipas de vinho comum66 pipas e meia de vinho comum50 pipas de vinho comum10 pipas de vinho comum12.000 cebolas a lastro22 pipas de vinho comum; 20 cx.s limão c/5.00022 pipas e meia de vinho comum114 pipas e meia de vinho comum16 pipa, 10 barricas e 6 barris de vinhocomum; 30 cx.s limão c/ 6.00035 pipas e 97 barricas de vinho comum2$0008$0004$0002$0003$00030$0006$000102$64030$000$92021$00010$000284$00016$00072$200168$00010$0004$000133$000100$00020$0001$20045$75045$000229$00047$400167$000Riga"""""""""""BathTerra NovaHalifaxWilminghtonTerra Nova"Londres"Irlanda"Terra NovaLondresEstocolmoHalifaxLiverpool(Continuação)Chalupa ingl.JosephEscuna amer.ChampionEscuna ingl.Carlton"""""""""""Brigue escunaamer. PilgrimEscuna ingl.MercúrioEscuna ingl. LuísBer.m amer.BoltonChalupa ingl.Virgem"Escuna ingl. Hera"Chalupa ingl Joseph"Escuna ingl. NancyGalera ingl. SaraGaleota suecaNeptunoEscuna ingl.MarianaEscuna ingl. Maria173


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA"30 Ago. Diogo Searle & C.ia7 Set.15 Set.""27 Set.28 Set.30 Set."2 Out.3 Out.27 Out.2 Nov.10 Nov.15 Nov.18 Dez.""30 Dez. Diogo Searle & C.iaQUADRO XXIEXPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL – 1820Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio11 Ago. António SebastiãoCorreia & C.ia344 pipas de vinho comum724$000 Dunas28 Ago. João B. Dabney 29 pipas de vinho comum58$000 NantucketDaniel Tomás Curry70 cx.s limão75 pipas de vinho comum31 Ago. José Severino de Avelar 15 pipas de vinho comumJoão B. Dabney""Manuel Vieira MacielDiogo Searle & C.iaJoão B. DabneyRaulino Pereira GalvãoAndré FranciscoGoulartJoão B. DabneyJoão Carley""Tomás ParkinCarlos GuilhermeDabneyDiogo Searle & C.iaDomingos Knoth &C.ia e)João da Silva Bulcão50 pipas de vinho comum35 pipas de vinho comum22 cx.s limão c/ 4.0008 pipas de vinho comum; 100 cx.s limão c/20.00075 pipas de vinho comum50 pipas de vinho comum38 pipas e 47 barricas de vinho comum2 pipas e meia de vinho comum38 pipas de vinho comum20 pipas de vinho comum20 Pipas de vinho comum; 20 cx.s laranja c/6 milheiros20 pipas de vinho comum; 50 cx.s laranja c/15 milheiros16 pipas de vinho comum90 pipas de vinho comum25 pipas de vinho comum112 pipas de vinho ccomum; 160 cx.slaranja c/ 50.000; 50 cx.s limão c/ 10.000Ternos de cestas e açafates e 14 milheiros delaranja e limão90 pipas de vinho comum4$500150$00030$000100$00070$0001$60024$000150$000100$000123$00021$00076$00040$00041$80044$50032$000180$00050$000240$0007$795180$000LondresLondresTerra NovaSantoEustácioBath"BostonWest IndiesLondresLuthSavanaLiverpool"HalifaxLiverpoolNápolesBarba<strong>dos</strong>BostonNew York"Barba<strong>dos</strong>Ber.m ingl.PerseverançaBer.m amer.EduardoChalupa ingl. Janee ElizabethEscuna ingl.UnidadeChalupa ingl.VirgemBer.m amer. BoltonBrigue escunaPilgrim"Escuna amer.PlanterChalupa ingl.LiberdadeEscuna ingl. MariaEscuna ingl. MartaEscuna amer.IsabelChalupa ingl.Oceano"Escuna ingl.CarltonEuterpeBer.m SwanEscuna ingl. MariaBrigue escunaamer. Boston""Chalupa ingl.LiberdadeFonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega do Faial, Direitos, 1820, Maço 31.(Continuação)174


APÊNDICE 8QUADROS DAS IMPORTAÇÕES DO FAIAL1800 - 1820


ÍNDICE DOS QUADROSNOTASQuadro I Importações da ilha do Faial – 1800Quadro II Importações da ilha do Faial – 1801Quadro III Importações da ilha do Faial – 1802Quadro IV Importações da ilha do Faial – 1803QuadroV Importações da ilha do Faial – 1804Quadro VI Importações da ilha do Faial – 1805Quadro VII Importações da ilha do Faial – 1806Quadro VIII Importações da ilha do Faial – 1807Quadro IX Importações da ilha do Faial – 1808Quadro X Importações da ilha do Faial – 1809Quadro XI Importações da ilha do Faial – 1810Quadro XII Importações da ilha do Faial – 1811Quadro XIII Importações da ilha do Faial – 1812Quadro XIV Importações da ilha do Faial – 1813Quadro XV Importações da ilha do Faial – 1814Quadro XVI Importações da ilha do Faial – 1815Quadro XVII Importações da ilha do Faial – 1816Quadro XVIII Importações da ilha do Faial – 1817Quadro XIX Importações da ilha do Faial – 1818Quadro XX Importações da ilha do Faial – 1819Quadro XXI Importações da ilha do Faial – 1820


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALNOTASOs quadros que seguidamente apresentamos não correspondem àtranscrição integral <strong>dos</strong> livros <strong>dos</strong> direitos alfandegários arrecada<strong>dos</strong> a favor dasrenda reais. São apenas quadros reunindo a informação que julgámos maisimportante para o conhecimento <strong>dos</strong> movimentos efectua<strong>dos</strong> nos portos <strong>dos</strong><strong>Açores</strong>.Para além da data do despacho, identificamos o despachante – e não oagente ou pessoa que comparece na alfândega a cumprir a formalidade – sendoque actualizámos a ortografia <strong>dos</strong> nomes portugueses. No caso de nomes deestrangeiros que o escrivão aportuguesou, não fizemos alteração. Como exemplo,temos John Baptista Dabney ou João Baptista Dabney – o cônsul americano nos<strong>Açores</strong> e cidadão de Boston – que a burocracia local, em geral, entendeu ser maisconsentâneo com o ouvido das gentes faialenses do que a estranha sonoridade deum John Bass Dabney.Na coluna destinada a descrever o conteúdo <strong>dos</strong> despachos, seguimos naíntegra a identificação e quantificação <strong>dos</strong> géneros e mercadorias que constam dotexto <strong>dos</strong> despachos, eliminando, todavia, o formulário repetitivo das entradassob a forma de auto. Mantivemos a terminologia da época em especial a formade designação das embalagens e recipientes, incluindo os diminutivos adopta<strong>dos</strong>já que a sua utilização traduz, de alguma maneira, uma perspectiva de grandezarelativa que se entendeu não dever perder-se.Os direitos correspondentes a cada despacho, quase sempre envolvendouma multiplicidade de artigos sobre cada um <strong>dos</strong> quais a taxa incide em funçãode um valor de pauta variável, surgem nos quadros pelo somatório das verbas queintegram uma mesma data, um mesmo despacho e um mesmo despachante. Nageneralidade <strong>dos</strong> despachos até 1810, a taxa que incide sobre os artigosexporta<strong>dos</strong> e importa<strong>dos</strong> nas alfândegas <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong> é de 10%. Contudo, os casosde mercadorias baldeadas são passíveis de uma taxa de 4%. Em importações doestrangeiro, nomeadamente da Inglaterra, efectuadas em navios portugueses, ataxa ficava reduzida a 7%, ao abrigo do Decreto de 25 de Novembro de 1783. Asprovenientes da Rússia, transportadas em navios nacionais, eram tarifadas a 5%.A partir de 1811, devido ao tratado de amizade e comércio celebrado comInglaterra no ano antecedente, os despachos envolvendo este país passam a seronera<strong>dos</strong> com uma taxa de 15% sobre o respectivo valor da pauta.Na indicação da origem/destino das mercadorias, seguimos a que consta<strong>dos</strong> despachos, excepto nos casos em que o autor <strong>dos</strong> autos corrompe de formaflagrante a sua designação. Estão neste caso, por exemplo, Nova Castela em vezde Newcastle, Levrepol em vez de Liverpool, Bastão em vez de Boston ouGranitzé para designar Guernesey, uma das ilhas do Canal de Inglaterra. Algumas179


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAdesignações que assinalamos nos quadros com (?) permancem um mistérioindecifrável. Idêntica dificuldade surge com a identificação <strong>dos</strong> navios, uma vezque é claro estarmos, por vezes, em presença de traduções de conta do escrivãoou de quem assim ordenou. A escuna inglesa Amigos certamente que ostentaráno casco Friends e a galera americana Esperança, estamos seguros, chamar-se-áHope. Assim como o Pequeno Guilherme será, naturalmente, o Little William.Em qualquer caso, na dúvida, respeitámos a vontade do escrivão.Os quadros estão organiza<strong>dos</strong> apenas em função das mercadorias,ignorando-se deliberadamente os direitos cobra<strong>dos</strong> em virtude de situaçõesespeciais implicando a sua cobrança mas alheias ao trato comercial. É o caso deartigos arroja<strong>dos</strong> pelo mar nas costas e praias das ilhas e leva<strong>dos</strong> a leilão; dasarrematações de cascos de navios da<strong>dos</strong> por incapazes de navegar ou, ainda, dacobrança de direitos pela venda de navios nos portos <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>. Os valores destesdireitos foram considera<strong>dos</strong>, somente, aquando do tratamento da fiscalidade naParte II deste trabalho.Como particularidade digna de nota, embora em casos bastante raros,verificámos que nas importações o despachante pagou os direitos com parte <strong>dos</strong>géneros recebi<strong>dos</strong>. É o caso, por exemplo, do despacho de 8 de Agosto de 1803,em que João Street de Arriaga liquidou na alfândega do Faial os direitos com 10%da mercadoria constituída por aduelas, arenques fuma<strong>dos</strong>, línguas de bacalhau,sardas e queijos.(Esta nota, para comodidade de leitura, com as adequadas adaptações, seráreproduzida a preceder to<strong>dos</strong> os anexos relativos aos quadros <strong>dos</strong> despachos deexportação e importação).180


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL23 Jun.30 Jun.22 Jul.11 Ago.23 Ago.26 Ago."2 Set.12 Set."""QUADRO IIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1800Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio11 Jan. Thomas Parkin 441 arcos de ferro velhos e carcomi<strong>dos</strong> deferrugem2$205 S. Tomás Ber.m port. Carlota18 Jan. Francisco António deCastro1.620 pés de tabuado de pinho; 81 @ bacalhau;1.760 aduelas de pipa; 1.100 aduelas121$120 New York Escuna ingl. Arleende barril; 2 barris de cera bruta c/ 275libras; 6 barris de alcatrão; 40 barricas c/4.275 canadas de azeite de baleia;20 Jan. José da Rosa Alves 34 vasilhas de azeite de baleia c/ 2.145canadas; 1.800 aduelas de pipa; 806 pés de69$308 Nova Escócia " "tabuado de pinho; 1.200 aduelas de barril;5 barris de alcatrão; 188 libras de cera bruta" Manuel Inácio deSousa1.500 aduelas de pipa; 1.200 aduelas debarril; 81 @ de bacalhau; 5 barris de alcatrão;87$678 Nova Escócia " "30 vasilhas c/ 2.700 canadas de azeitede peixe; 1.620 pés de tabuado de pinho; 1barril c/ 135 libras de cera bruta27 Fev. Scott Idle deSobradello, Comp.a8.300 arcos de pau para pipa; 3.000 arcos depau para barril; 1.000 arcos de pau para barril;297$352 Londres Galera ingl. Maria196 pipas vazias, 177 barricas e 10 barris;105 feixes de arcos de ferro; 95 feixes de arcosde ferro de maior comprimento e grossura9 Abr. Sergo Pereira Ribeiro 6 peças de meio pano ordinário de corcomum c/ 318 c.os; 7 peças de pano entrefino97$160 "Galera amer. Eliziac/ 169 c.os; 40 meias peças de casimira de corcomum c/ 866 c.os; 8 grosas de garrafas pretas30 Mai.21 Jun.1.800 @ de bacalhau a lastro;390 pipas vazias; 40 barricas vazias126$00049$200Terra NovaLondresBer.m ingl. AbelhaBer.m ingl. CeresThomas ParkinScott Idle deSobradello e Comp.a" "Vicente ManuelRouçadoScott Idle deSobradello e Comp.aRosa Elizia de Castro" "Scott Idle deSobradello e Comp.aDr. Manuel Inácio deSousa" "João Street de ArriagaFrancisco Pais deMendonçaMateus PereiraMachadoThomas Parkin611 pipas vazias; 60 barricas vazias1 caixote de açúcar branco c/ 1 @433 pipas vazias; 50 barricas vazias; 6 barrisde alcatrão; 6 barris de breu c/ 62 @561 pares de cardas6.054 pés de tabuado de pinho74.400 aduelas de pipa; 7.200 aduelas debarril6.079 pés de tabuado de pinho12 [marquetas] de cabo c/ 59 @214 quintais de bacalhau214 quintais de bacalhau322 quintais de bacalhau4 barris de salmão76$920$40060$36822$44012$108312$00012$1587$55259$92059$92090$160"Rio deJaneiroLondresNew York"""MontevideuTerra Nova""1$600 "Galera ingl. TravellerBer.m porp.Paquete do FayalGalera ingl.GreenvilleGalera amer. OliveBranch" "" "" "Ber.m esp. TresAmigosBer.m ingl. Izabel" "" "" "181


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA23 Set.4 Out.5 Nov.17 Nov.29 Nov.""13 Dez.QUADRO IIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1800(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio12 Set. Dr. Manuel Inácio deSousa492 quintais de bacalhau137$760 "16 Set. Domingos de Sousa607$953 LondresSérgio Pereira RibeiroDr. Manuel Inácio deSousaEstolano Inácio deOliveira Pereira(Sargento mor)Scott Idle deSobradello e Comp.aJoaquim SebastiãoPereiraDr. Manuel Inácio deSousaEstacio Machadod'Utra Telles (Tenente)José da Rosa1 ancoreta c/ 7 quintais 3 @ e 16 libras; 12peças de cabo c/ 26 quintais; 10 barris de enxofrec/66 @; 9 cx.s c/ 540 pares de cardas; 5cx.s de cardas de tamanho grande; 600caldeirões de ferro c/ 262 @ e meia; 80 meiaspeças de baeta azul c/ 4.000 c.os; 20 meiaspeças de baeta c/ 1.000 c.os; 10 meias peças debaeta c/ 500 c.os; 10 meias peças de baetão decor comum c/ 617 c.os; 10 peças de pano azulordinário c/ 448 c.os; 43 peças de durante decor comum; 7 peças de durante escarlate; 45peças de saeta de cor comum; 2 peças de melâniac/ festo c/ 60 c.os; 60 peças de [Primavera]de lã; 109 peças de camelão de cor comum; 20peças de camelão largo cor de rosa e escarlate;30 peças de camelão cor comum e estreitas; 5peças de camelão escarlate3.500 aduelas de barril29 [marquetas] de cabo c/ 4.452 arráteis20 peças de gala c/ 1.866 c.os; 20 peças de lilac/ 1.866 c.os; 50 dúzias de limas sortidas; 30dúzias de tesouras; 144 dúzias de navalhas; 12dúzias de ferragens; 6 dúzias de fechaduras; 4dúzias de charneiras para fivelas; 10 grosas decharneiras para fivelas de calção; 20 grosas dededais; 84 dúzias de canivetes; 30 milheirosde agulhas; 2 milheiros de sovelas; 160 dúziasde penas de lápis 50 milheiros de taxas de sapateiro;2 balanças de cobre pequenas5 caixões c/ 1.500 vidros de quarto; 320pipas vazias usadas; 32 barricas vazias usadas;1 pacote c/ 4 peças de cetim de lã riscado; 20pipas c/ carvão de pedra c/ 10 moios7 barricas de azeite de peixe c/ 680 canadas3 barricasde azeite de peixe c/ 344 canadas3 barricas de azeite de peixe c/ 344 canadas7 barricas de azeite e peixe c/ 680 canadas;6.054 pés de tabuado de pinho; 561 paresde cardas pequenas7$00017$808156$15055$20040$80020$64020$64075$348Terceira (via)MontevideuLondres (viaLisboa)LondresNew York"""Escuna ingl.VictoriaBer.m ingl.Martir ?Escuna amer. NancyBer.m esp. TresAmigosGalera port. NovaProvidenciaGalera ingl. MariaGalera amer. OliveBranch" "Fonte: BPAAH., Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega do Faial, Direitos, 1799-1800, Mç. n.º 14." "" "182


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL21 Fev.21 Fev."""""""""22 Fev.""""""""""""""23 Fev.""QUADRO IIIMPORTAÇÕES DO FAIAL - 1801Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio8 Jan. Thomas Parkin 178.000 libras de goma arábica1:068$480(4%)Senegal Ber.m din.Elizabett16 Jan. João Street (cônsul30$200 Londres Galera amer.amer.)MayflowerThomas ParkinAntónio Vieira deFariaLuís António de Souto" "António Inácio deSousaJosé Francisco e CastroAntónio Vieira de Faria" "" "Tomás Luís da Silveira" "Victoriano José deSequeiraManuel Inácio daSilveiraJosé Francisco da TerraJosé Francisco de CastroJanuário Anselmo daCruzBruno Nicolau Ferreira" "José de LabattAntónio Goulart daSilveiraFrancisco Garcia SerpaJosé Bernardo deSousa Machado" "António XavierCanhotoJosé de LabattManuel Machado eSousaAntónio GarciaJosé Francisco deMedeirosJoaquim SebastiãoPereira50 canastras c/ 600 garrafas de quartilho c/150 canadas de azeite doce; 56 canastras c/336 garrafas de quartilho c/ 84 canadas deazeite doce; 10 caixotinhos de curtume; 12bocetas de ameixas passadas; 30 feixes dearcos de pau c/ 60 rodas1 quarto de bacalhau c/ 30 @440 atana<strong>dos</strong>407 coiros em cabelo336 coiros em cabelo232 coiros em cabelo139 coiros em cabelo98 coiros em cabelo87 coiros em cabelo74 coiros em cabelo51 coiros em cabelo25 coiros em cabelo198 sacos de arroz avariado c/ 893 @19 sacas de arroz avariado c/ 89@ e meia15 sacos de arroz avariado c/ 64 @10 sacas de arroz avariado c/ 39 @8 sacas de arroz avariado c/ 36 @ e meia6 sacas de arroz c/ 27 @ e 28 libras12 sacas de arroz c/ 52 @27 coiros avaria<strong>dos</strong>73 coiros avaria<strong>dos</strong>36 coiros avaria<strong>dos</strong>22 coiros em cabelo avaria<strong>dos</strong>28 coiros em cabelo avaria<strong>dos</strong>5 paneiros de café c/ 7@ e meia4 paneiros de tapioca c/ 7 @10 sacas de arroz c/ 39 @ e meia10 sacas de arroz avariado c/ 42 @ e meia11 sacas de arroz c/ 45 @ e 24 libras8 sacos de arroz avariado c/ 32 @ e 8 libras2$10099$44037$44437$96825$52019$46012$25011$3108$9596$4773$77091$52911$7427$2455$4134$4463$7466$6562$9707$6653$9602$4202$9683$3602$6884$8035$7125$864Nova EscóciaPará"""""""""""""""""""""""""4$644 "Ber. m ingl. TrioGalera port. SãoJosé e Bom Intento" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "183


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA5 Mar.10 Mar.12 Mar.17 Abr.27 Abr.28 Abr.29 Abr." "Thomas ParkinFrancisco Pays deMendonça e Comp.aScott Idle deSobradello e Comp.aScott Idle deSobradello e Comp.aDr. Manuel Inácio deSousaScott Idle deSobradello e Comp.aQUADRO IIIMPORTAÇÕES DO FAIAL - 1801(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" António Goulart daSilveira25 pedaços de coiro1$000 "" "" Francisco Xavier deBetencourt1 barril c/ 4 canadas de óleo de ?$430 "" "" João Street (cônsulamer.)5 dúzias de garrafas de quartilho de azeite doce 2$000 Londres Galera amer. May" António Luís Fagundes1$510 "" "24 Fev. Francisco Pays de36$165 Pará Galera port. S. JoséMendonça e Comp.ae Bom Intento5 dúzias de quartilho de azeite doce74 sacos de arroz c/ 328 @ e 31 libras; 3paneiros de goma c/ 5 @ e 26 libras; 5paneiros de café c/ 10 @1 saca de algodão limpo do caroço c/ 4 @60.000 pés de tabuado1 saca de algodão limpo de caroço c/ 5 @ e8 libras5 caixotes de vidros c/ 1200 vidros; 181 feixesde arcos de ferro c/ 10.860 arcos; 411 pipasvazias e usadas; 1 barril de enxofre c/ 10 @72 meias peças de baetas de cor comum c/3.600 c.os; 4 meias peças de baeta cor de rosaescarlate c/ 200 c.os; 8 meias peças de baeta c/400 c.os; 2 meias peças de baetilha c/ 165 c.os;6 peças de tripe azul c/ 8 c.os; 2 peças decasimira azul c/ 96 c.os; 4 cortes de pano finoc/ 13 c.os; 100 cobertores de solteiro; 30 peçasde durante cor comum; 10 peças de durante;12 peças de cetim de lã de cor comum; 14peças de cetim cor de rosa; 30 peças de saetasde cor comum e 6 peças de durante de lã; 2peças de cetim de lã de cor comum; 10 peçasde melânia c/ festo c/ 320 c.os;23 peças dedroguete c/ 1.813 c.os; 2 peças de droguete c/157 c.os; 7 peças de serafina; 6 peças decamelão largo preto; 46 peças de camelão decor comum, 5 peças de camelão escarlate; 18peças de primavera de lã; 23 pares de meias deseda preta; 5 pares de calções de meia de sedapreta; 10 dúzias de pares de meias de laia preta2 canastras c/ 10 queijos c/ 186 libras; 2caixotes de curtume; 1 caixote de doce2 barricas de óleo de linhaça c/ 197 canadas; 2pipas de cominhos c/ 20 @ e 16 libras; 5 barrisde breu c/ 57 @; 6 barris de alcatrão; 2 barricasde alvaiade c/ 56 @; 1 barril de verdete c/3 @ e 26 libras; 2 barricas de enxofre c/ 54 @;1 barrica de pedra ume c/ 44 @ e meia; 1 barricade caparrosa c/ 36 @; 32 barris e pregos c/194 @; 1 barril de cravos de ferro c/ 3@ emeia; 1 barrica de verga de ferro c/ 14 @; 7 @2$560120$0003$360204$320458$1284$116283$414"Nova EscóciaParáLondresLondres""" "Ber.m ingl. TrioGalera port. S. Josée Bom IntentoGaleota ingl. ?Galera ingl.Fantazia" "" "184


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO IIIMPORTAÇÕES DO FAIAL - 1801Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio5 Mai."19 Mai."21 Mai.22 Mai.4 Mai.6 Jun." "Estacio Machado deUtra Teles (Tenente)Luís António de SoutoScott Idle deSobradello e Comp.aPedro Gomes Claro" "Scott Idle deSobradello e Comp.aFrancisco Pays deMendonça e Comp.ae 24 libras de verga amarela; 16 milheiros debroxas para sapateiro; 26 dúzias de ferros paracarpinteiro; 36 pares de cardas grandes; 1 barricac/ 84 pares de cardas pequenas; 18 dúziasde facas casadas ordinárias, de faqueiro; 60dúzias de navalhas; 46 dúzias de canivetes; 12dúzias de tesouras; 60 dúzias de limas; 2dúzias de seguras para tanoeiro; 16 dúzias dedobradiças de ferro; 36 dúzias de dobradiçasde ferro pequenas; 48 dúzias de dobradiças deferro mais pequenas; 1 barrica c/ 10 @ de cola;1 barril c/ 14 @ e munição; 1 barril c/ 3 @ e16 libras de aço; 1 peça e 2 barricas c/ 100 @e 16 libras de ferro velho; 8 pipas c/ 271caldeirões de ferro e 262 a lastro; 2 caixotes dechumbo de vidraça c/ 14 @; 30 fechos de arosde ferro c/ 2.400 arcos; 4 fechos de banda deaço c/ 13 @; 1 caixote c/ 40 dúzias de pano depeneira de milho; 6 resmas de papel; 50pedras de escrever c/ suas penas; 1 pacotinhoc/ 156 peças de cadarço de lã de uma só cor;18 peças de cadarço de lã mais largo; 5 canastrasde loiça de pó de pedra; 9 caixotes c/4.800 vidros de quarto1 barrica c/ 72 garrafas brancas sortidas;134 copos de vidro; 4 caixões c/ 1.730vidros de quarto; 1 caixotinho c/ 4 dúziasde ferros de portas2 canastras de loiça de pó de pedra sortida ede diversas cores4 @ e 26 libras de anil65 feixes de arcos e ferro c/ 4.480 arcos; 695pipas vazias usadas; 27 barricas vazias usadas3 paneiros de café c/ 6 @ e 4 libras3 paneiros de café c/ 6 @ e 4 libras247 pipas vazias usadas; 17 barricas vazias eusadas; 40 feixes de arcos e pau c/ 84 rodas; 20feixes de arcos de pau para barricas c/ 83 rodas;20 feixes de arcos de pau para barril c/ 83rodas; 20 feixes de arcos de ferro c/ 180 arcosde maior comprimento e largura; 59 feixes dearcos de ferro ordinários c/ 4.170 arcos;9 sacas de algodão limpo de caroço c/ 40 @9$82013$30018$480128$2002$3522$35283$59825$920""ParáLondresPará"LondresPará" "(Continuação)Galera ingl. CarlotaRealGalera port. S. JoséBom IntentoGalera ingl. CarlotaRealGalera port. S. JoséBom Itento" "Galera ingl. ?Galera port. S. JoséBom Intento185


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA"17 Jul.21 Jul.""27 Jul.29 Jul."30 Jul.""""QUADRO IIIMPORTAÇÕES DO FAIAL - 1801Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio11 Jun. Thomas Parkin 12.500 pés de tabuado de pinho; 1.200 aduelasde barrica; 6 caixotes de velas de sebo c/40$739 Boston Escuna amer.Debora7 @; 98 caldeirões c/ 48 @ e 16 libras; 3fechos de verga de ferro c/ 5 @; 1 barril depregos c/ 8 @ e 20 libras; 12 enxadas de ferro;3 feixes de arcos de ferro para pipa c/ 60arcos; 4 feixes de arcos de barril c/ 169 arcos3 Jul.188 @ de bacalhau a lastro13$160 HalifaxMateus PereiraMachado (Capitão)Scott Idle deSobradello e Comp.aFrancisco Pays deMendonça e Comp.aJoão StreetScott Idle deSobradelloDr. Roque TaveiraSerafino José Ferreirade SousaAntónio Inácio deMedeirosJosé Telles de LacerdaAntónio LuísP.e António GarciaJosé Bernardo daSilveiraJoão ValentimFrancisco da Costa deMiranda28 meias peças de pano ordinário de corcomum c/ 704 c.os; 10 peças de pano entrefinoc/ 257 c.os; 2 peças de pano berne entrefinoc/ 47 c.os; 12 peças de baetão de corcomum c/ 460 c.os; 5 peças de seda c/ 180c.os; 9 peças de baetão de cor comum c/ 372c.os; 2 peças de baetão berne c/ 86 c.os; 16peças de casimira c/ 730 c.os; 1 barril c/ 80dúzias de dobradiças de ferro; 12 dúzias dedobradiças pequenas158 meias peças de baeta cor comum estreitac/ 6.018 c.os68 meias peças de baeta de cor comum c/2.000 c.os; 1 peça de pano verde c/ 40 c.os551 pipas vazias usadas; 20 barricas vaziasusadas96 meias peças de baeta cor comum c/3.670 c.os20 meios de sola c/ 7 @ e 14 libras; 3 fechosde açúcar branco c/ 24 @ e meia; 1 surrãode carimã c/ 5 @; 1 surrão de arroz c/ 4 @ e28 libras; 1 barrica de aguardente de cana36 meios de sola c/ 16 @; 2 fechos de açúcarbranco c/ 15 @; 7 surrões de farinha de pauc/ 35 alqueires; 2 surrões de arroz c/ 10 @; 1ancorote de azeite de peixe c/ 8 canadas12 sacos de açúcar branco c/ 30 @4 sacas de açúcar branco c/ 20 @ e meia2 sacas de arroz c/ 12 @ e 8 libras; 2 fechosde açúcar branco c/ 15 @1 ancorote de azeite de peixe c/ 10 canadas1 saco de arroz c/ 5 @ e 20 libras1 caixote c/ 1 @ de anil226$032240$72082$40067$320147$16015$18813$4009$6006$6007$176$600$5403$840LondresMadeira"LondresMadeiraRio deJaneiro"""""""Ber.m ingl. HenryBer.m ingl.EsmeraldaBer.m amer.Amatilde" "Ber.m ingl.EsmeraldaBer.m amer.AmatildeGalera port. Maria" "Galera port.EsperançaFragata AndorinhaGalera port. Maria" "(Continuação)Fragata port.Brilhante do RioGalera port. Maria186


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO IIIMPORTAÇÕES DO FAIAL - 1801Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" Tomás Luís da Silveira 1 cx. de açúcar branco c/ 17 @6$800 ""31 Jul."""""1 Ago.""""4 Ago."7 Ago.""8 Ago.Caetano Francisco daSilveiraP.e Manuel Inácio daSilveiraJosé Francisco AlvesJoaquim Garcia daRosa TerraJoão Jacinto LopesFrei Aniceto doSacramentoAntónio Dutra de FariaJoão Inácio GuterresAntónio RaposoJosé Ferreira de SousaManuel de VargasJosé VieiraAntónio FranciscoXavier da FoncecaJoão BaptistaManuel DutraMateus José daSilveiraFrancisco José <strong>dos</strong>SantosAntónio Silveira Peixoto1 saca de farinha de pau c/ 3 alqueires; 1cara e meia de açúcar branco c/ 1 @ e meia;1 saquinho c/ 1 @ e meia de café4 fechos de açúcar branco c/ 18 @ e meia; 2sacas de café c/ 12 @ e 10 libras8 sacas de açúcar branco c/ 29 @ e meia6 sacas de arroz c/ 34 @; 2 fechos de açúcarbranco c/ 20 @9 sacas de açúcar Branco c/ 35 @1 cx. de açúcar branco c/ 24 @8 meios de sola432 meios de sola c/ 150 @; 2 cx.s de açúcarbranco c/ 67 @; 7 fechos de açúcar brancoc/ 57 @17 meias caras de açúcar branco c/ 8 @ emeia; 1 fecho de anil c/ 2 @ e 26 libras; 1saca de algodão sem caroço c/ 1 @ e meia; 2meios de sol c/ 24 libras; 1 saca de algodãoem caroço c/ meia @33 coiros; 31 coiros avaria<strong>dos</strong>1 saca de algodão com caroço c/ 1 @ e 30 libras3 ancorotes de azeite de peixe c/ 20 canadas1 fecho de açúcar branco c/ 7 @; 1 cx. deaçúcar mascavado c/ 21 @; 15 meios de solac/ 4 @ 18 libras2 meios de sola c/ 1 @1 cx. açúcar mascavado c/ 20 @; 1 fecho deaçúcar branco c/ 12 @; 4 meios de sola c/ 4@ e 20 libras2 cx.s de açúcar branco c/ 45 @; 2 cx.s deaçúcar mascavado c/ 56 @; 3 fechos de açúcarbranco c/ 29 @; 3 fechos de açúcar mascavadoc/ 33 @; 2 barris de azeite de peixe c/80 canadas; 2 ancorotes de azeite de peixe c/3 almudes; 20 meios de sola c/ 7 @ e 12libras; 1 saca de café c/ 4 @ 24 libras; 2 sacasde goma c/ 14 @; 1 fecho de anil c/ 4 @; 1saca de arroz c/ 5 @ e meia; 1 saca de farinhade pau c/ 6 alqueires; 1 surrão de açúcarbranco c/ 2 @; 16 caras e 15 meias caras deaçúcar branco c/ 23 @ e meia94 meios de sola c/ 30 @ e 20 libras20 meios de sola c/ 9 @ e 20 libras1$24812$12811$80011$26414$0009$6001$24095$86015$4804$850$3101$2008$460$3208$48083$3289$8003$080""""""""""""""""""Fragata port.Brilhante do RioGalera port. MariaFragata port.Brilhante do Rio" "Galera port. MariaGalera ? port.AndorinhaFragata Brilhantedo RioGalera port. Maria" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "(Continuação)187


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA"""13 Ago.14 Ago.14 Ago.""""QUADRO IIIMPORTAÇÕES DO FAIAL - 1801Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" José Francisco da Rosae Comp.a1 cx. de açúcar branco c/ 18 @7$200 "" "11 Ago. Francisco SilveiraCarolo6 caras e 13 meias caras de açúcar branco c/12 @ e meia; 31 coiros em cabelo8$100 "" """""José de SousaJosé Vieira GarciaJosé Garcia de SousaFrancisco António daSilveira1 cara de açúcar branco c/ 1 @; 1 eixo33 meios de sola c/ 15 @; 6 eixos para carro1 saquinha de anil c/ 5 libras19 meios de sola c/ 5 @ e 25 libras$4505$100$6001$850""""""""""""" António de SousaPinheiro1 meio de sola c/ 14 libras$140 "" "" António Joaquim deFaria$648 "" "" Manuel Lourenço daRosa1$060 "" "12 Ago. José Francisco da2$580 "" "CostaAntonia Maria daConceiçãoJosé Vicente de FreitasJoão Inácio GutierresManuel Dutra deLuna do PicoManuel Machado deSousaScott Idel deSobradello e Comp.aManuel Luís de FreitasFrancisco da Costa eMirandaTomás Luís da SilveiraVicente Luís de Lima1 saca de goma c/ 3 @ e meia; 1 cunhete c/açúcar branco c/ meia @1 saca de algodão em caroço c/ 6 @; 1 coiroem cabelo1 saca de algodão em caroço c/ 1 @ e 20libras; 1 fecho de açúcar branco c/ 3 @; 1fecho de açúcar mascavado c/ 4 @; 9 meiosde sola c/ 3 @1 saca de algodão em caroço c/ 2 @; 1 saquinhade anil c/ 1 @; 1 saca de arroz c/ 6 @; 3meios de sola c/ 1 @; 2 fechos de açúcar brancoc/ 16 @4 meios de sola c/ 1@ e 23 libras; 1 saca dearroz c/ 3 @4 meios se sola c/ 1 @ e 12 libras2 caras de açúcar branco c/ 2 @; 1 saquinho c/anil c/ 20 libras; 2 sacas de algodão em caroçoc/ 3 @ e 20 libras; 3 pacotes c/ cera branca c/16 @; 1 pacote c/ cera amarela c/ 3 @500 caldeirões de ferro c/ 259 @; 4 barris depregos c/ 13 @ e meia; 12 dúzias e meia dedobradiças de ferro; 12 dúzias e meia dedobradiças pequenas450 pipas vazias usadas1 cx. açúcar mascavado c/ 25 @ e meia; 1fecho de açúcar mascavado c/ 6 @; 1 fechode açúcar branco c/ 5 @48 dúzias de navalhas ordinárias; 24 dúziasde canivetes90 caldeirões de ferro c/ 30 @ e 16 libras; 5barris de pregos c/ 36 @ e 16 libras189 caldeirões de ferro c/ 80 @; 10 barris depregos c/ 53 @ e meia; 50 dúzias de navalhasordinárias; 50 dúzias de facas e garfos; 2molhos de aço c/ 7 @ e 8 libras11$541$910$44028$03638$06856$4007$3003$2649$74428$592""""Londres"Rio deJaneiroLondres""" "" "" "" "Galera ingl.Granville" "Galera port. MariaGalera ingl.Granville" "" "(Continuação)188


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL"18 Ago."19 Ago."""""21 Ago. D. Jeronima Pulqueria"QUADRO IIIMPORTAÇÕES DO FAIAL - 1801Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" João José deBetencourt21 caras e 11 meias caras de açúcar branco c/ 26@ e 8 libras; 44 coiros em cabelo; 2 barris de 418$460 Rio deJaneiroGalera port. Mariapor pipa de mel c/ 7 almudes; 23 meios de solac/ 7 @; 6 meios de sola avaria<strong>dos</strong> c/ 3 @""José Francisco de CastroFrancisco da Costa eMiranda1 saquinha de anil c/ 23 libras1 fecho de açúcar mascavado c/ 16 @; 2fechos de açúcar branco c/ 9 @; 4 caras de2$76014$860""""""açúcar branco c/ 4 @; 28 meios de sola c/ 13@ e 11 libras; 1 caixotinho de anil c/ 6 libras;12 frixalotes; 3 eixos17 Ago."Manuel FranciscoTomás Luís da Silveira8 meios de sola c/ 3 @ e 9 libras1 surrão de açúcar branco c/ 4 @ e meia; 4meios de sola c/ 1 @ e meia1$0502$280"""""""1 barril de azeite de peixe c/ 35 canadas 2$100 "" "Francisco José <strong>dos</strong>SantosAntónio Luís FagundesFrancisco Furtado deMendonçaJosé de Macedo eSilveiraAntónio Vicente deAlmeidaFrancisco António deSobradelloManuel José GomesViúva de Sousa eComp.aFrancisco José <strong>dos</strong>SantosManuel Pereira TerraJosé Inácio Alvernás1 cx. de açúcar branco c/ 46 @; 12 meios desola c/ 5 @ e 15 libras2 meões para carro; 1 eixo para carro; 1ancorote de azeite de peixe c/ 20 canadas; 1saquinha de algodão em caroço c/ 1 @; 4meios de sola c/ 2 @ e 11 libras4 fechos de açúcar branco c/ 37 @; 2 cx.s deaçúcar branco c/ 47 @ e meia; 1 fecho de açúcarmascavado c/ 9 @ e meia; 1 saca de caféavariado c/ 4 @ e meia; 1 saca de goma c/ 7 @;6 meios de sola c/ 2 @ e 8 libras; 4 barricas degoma c/ 37 @; 4 meios de sola c/ 1 @ e 10 libras9 meios de sola c/ 2 @ e 20 libras1 fecho de açúcar mascavado c/ 13 @; 4 cx.saçúcar branco c/ 168 @2 caixotes de anil c/ 11 @; 2 meias caras deaçúcar branco 1 @; 4 meios de sola c/ 2 @; 2ancorotes de azeite de peixe c/ 30 canadas1 fecho de açúcar branco c/ 6 @; 2 surrõesde arroz c/ 9 @ e 20 libras20 meios de sola c/ 4 @ 28 libras; 8 coiçoeiras;2 eixos para carro2 caras de açúcar branco c/ 2 @; 1 surrão dearroz c/ 4 @ e 20 libras1 saco de algodão em caroço c/ 6 @; 2 sacasde arroz c/ 12 @; 1 saca de café c/ 2 @4 cx.s de açúcar branco c/ 118 @; 3 cx.s deaçúcar mascavado c/ 98 @ e meia; 2 fechos deaçúcar branco c/ 13 @; 45 meios de sola c/ 13@; 2 sacas de algodão em caroço c/ 4 @ e 20libras; 2 caras e 9 meias caras de açucar branco/ 6 @ e meia19$1502$26041$624$84069$80045$0802$9242$6201$2442$08072$900"""""""""""" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "(Continuação)189


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA5 Set.QUADRO IIIMPORTAÇÕES DO FAIAL - 1801Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" José Vieira Gracia 1 fecho de açúcar branco avariado c/ 2 @; 1fecho de açúcar mascavado c/ 4 @; 1 meio1$600 "" "de sola c/ 20 libras" Manuel Inácio Duarte 3 fechos de açúcar branco c/ 35 @; 11 eixosde carro14$550 "" "22 Ago. Manuel Francisco 1 meio de sola c/ 16 libras; meia cara deaçúcar branco c/ 16 libras; 1 embrulho de2$740 "" "anil c/ 4 libras; 12 saquinha de algodão semcaroço c/ 25 libras; 1 ancorote de azeite depeixe c/ 25 canadas" Rosaria Francisca (4) 1 cx. de açúcar branco c/ 44 @; 1 cx. de açúcarmascavado c/ 24 @ e meia; 1 saca de café24$940 "" "c/ 2 @ e 6 libras; 2 sacas de algodão em caroçoc/ 5 @; 6 meios de sola c/ 2 @ e 16 libras" Dr. Manuel Garcia daRosa1 pipa e 1 barril de mel (casco da ilha); 50meios de sola c/ 15 @ e 26 libras; 1 saquinha9$770 "" "de café c/ 1 @; 1 barril de azeite de peixec/ 40 canadas" Luís António de Souto 1 cx. de açúcar mascavado c/ 26 @; 2 cx.s deaçúcar branco c/ 73 @ e meia; 5 sacas de algodão73$368 "" "com caroço c/ 32 @; 8 sacas de arroz c/46 @; 1 caixote de anil c/ 5 @ e 16 libras; 42meios de sola c/ 15 @ 26 libras; 3 meios desola avariada c/ 1 @ e 4 libras; 1 pipa deaguardente de cana (casco do Porto); 3 surrõesde goma c/ 14 @ e 20 libras25 Ago. Dr. Manuel GonçalvesMauricio1 fecho de açúcar branco c/ 15 @; 1 fechode açúcar mascavado c/ 5 @7$000 "" "" António Joaquim deFaria1 fecho de açúcar branco c/ 8 @ e meia; 6remos ordinários3$580 "" "" António de Ávila daSilveira7 meios de sola c/ 2 @; 2 meias caras de açúcarbranco c/ 2 @ e meia; 1 surrão de arroz2$136 "" "c/ 1 @; 4 coiros em cabelo26 Ago. P.e Manuel Inácio daSilveira1 fecho de açúcar branco c/ 4 @; 4 meios desola c/ 1 @ e 16 libras; 1 ancorote de mel; 13$100 "" "ancorote de café c/ 2 @ e 3 libras31 Ago. António SilveiraCorreia4 cx.s de açúcar branco c/ 162 @; 3 cx.s deaçúcar mascavado c/ 94 @ e meia; 130 meios143$410 "" "de sola c/ 40 @ e 19 libras; 22 coiros curti<strong>dos</strong>c/ 17 @ e 27 libras; 3 pipas de azeite c/ 776canadas; 9 meões para carro"2 cx.s de açúcar branco c/ 52 @ e meia; 2fechos de açúcar mascavado c/ 24 @25$800 "" ""2 pares de meões ; 1 vigota$320 "" "P.e António SilveiraBoimJosé SilveiraBettencourt (Capitão)Francisco José daSilveira1 saca de algodão em caroço c/ 3 @ e 12libras; 3 meios de sola c/ 1 @$930"" "(Continuação)190


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO IIIMPORTAÇÕES DO FAIAL - 1801Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"""9 Set.10 Set.11 Set."12 Set.12 Set.23 Set.26 Set.7 Out.Francisco da Costa eMiranda"D. Mariana Vitoria deNoronhaAcursio António daSilveiraAgostinho António deBarcelosThomas ParkinAgostino António deBarcelosJosé da Rosa AlvesP.e Tomé InácioCoelho Borges (daTerceira)Alberto Garcia deMirandaJosé da RosaLuís Peixoto deLacerda1 ancorote de azeite de peixe c/ 12 canadas;1 saquinha de anil c/ 1 @ e 24 libras1 ancorote de azeite de peixe c/ 21 canadas;1 saquinha de anil c/ 245 libras; 2 meiascaras de açúcar branco c/ 1 @1 cx. de açúcar branco c/ 40 @ e 16 libras;2 fechos de açúcar branco c/ 11 @ 16 libras;4 surrões de arroz c/ 23 @ e 16 libras; 8meios de sola c/ 3 @ e 20 libras; 2 surrõesde farinha de pau c/ 10 alqueires; 1 saca dealgodão em caroço c/ 1 @ e 28 libras1 cx. de açúcar branco c/ 41 @ e meia; 15meios de sola c/ 4 @ e 28 libras; 2 sacas dealgodão sem caroço c/ 2 @; 2 sacas de arrozc/ 12 @; 1 saca de café c/ 4 @11 cx.s de açúcar branco c/ 277 @; 6 fechosde açúcar branco c/ 61 @; 2 cx.s de açúcarmascavado c/ 61 @; 7 fechos de açúcar mascavadoc/ 56 @; 234 meios de sola c/ 89 @e 29 libras; 1 barril de aguardente de cana(casco das ilhas); 2 barris de mel c/ 4almudes; 5 pares de meões para carro5 canastras de loiça branca de pó de pedraordinária; 240 dúzias de garrafas pretas; 250caldeirões de ferro c/ 76 @ e 14 libras6 caixotes de anil 21 @ e 16 libras; 4 sacas decafé c/ 24 @ e 18 libras; 1 saca de arroz c/ c/ 6@ e 6 libras; 1 caixote e açúcar branco c/ 4 @;1 barril de açúcar branco c/ 3 @; 163 meios desola c/ 53 @; 1 saca de arroz c/ 1 @ e 8 libras;5 caras e 7 meias caras de açúcar branco c/ 8@ e meia; 1 saca de lã ordinária c/ 6 @18 meios de sola c/ 5 @1 cx. de açúcar branco c/ 41 @ e meia; 1 cx.de açúcar mascavado c/ 42 @; 2 pipas deaguardente de cana (casco do Porto)18 coiçoeiras de cedro; 10 meios de sola c/2 @; 1 saco de arroz c/ 5 @; 1 saco de farinhade pau c/ 5 alqueires; 1 saco de goma c/4 @; 2 meias caras de açúcar c/ 2 @ e meia1 fecho de açúcar branco c/ 9 @; 1 barril dearroz c/ 1 @; 1 barril de farinha de pau c/ 1alqueire; 1 caixotinho de anil c/ 16 libras1 cx. de açúcar branco c/ 28 @; 1 fecho deaçúcar branco c/ 4 @; 20 meios de sola c/ 1@ 29 libras; 2 surrões de arroz c/ 9 @; 1 barrilde mel (casco das ilhas) c/ 3 almudes emeio; 1 saco de anil c/ 5 libras7$4404$54023$75620$728176$43038$424117$8941$80031$5004$2765$64014$366"""""BristolRio deJaneiro"""""" "" "" "" "" "Escuna Amer.HarrietGalera port. Maria" "" "" "" "" "(Continuação)191


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IIIMPORTAÇÕES DO FAIAL - 1801Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio""Mateus PereiraMachado HasseVictoriano JoséSequeira26 peças de casimira de cor comum c/ 615c.os; 5 pedaços e 10 cortes de pano fino c/148 c.os; 1 pedaço de pano entrefino c/ 26c.os; 12 toalhas de damasco de linho; 60guardanapos de damasco; 20 peças dedurante de cor comum; 19 peças decamelão riscado; 7 maços de meias de laiapreta; 12 dúzias de barretes de lã; 12calções de meia de laia preta; 8 peças debaetão de cor comum c/ 154 c.os; 1 cx. c/24 peças de camelão cor comum; 5 peçasde sarja preta; 10 peças de durante preto;10 peças de saeta de cor comum; 6 peças dedroguete c/ 350 c.os; 64 meias peças debaeta de cor comum c/ 3.200 c.os; 3 meiaspeças de baeta escarlate c/ 150 c.os; 1 peçade baeta escarlate c/ 50 c.os; 9 peças depano ordinário de cor comum c/ 274 c.os;1 peças de pano berne ordinário c/ 30 c.os;26 cobertores de casal; 91 cobertores desolteiro; 8 meias peças de baeta c/ 400 c.os;4 peças de baeta azul c/ 200 c.os; 8 peças debaetilha branca c/ 478 c.os; 4 peças debaetão de cor comum; 1 peça de baetãoberne c/ 54 c.os; 23 dúzias de facas casadas;10 dúzias de navalhas de marinheiro; 9dúzias de navalhas pequenas ordinárias; 12dúzias de tesouras; 39 @ e meia de enxofre;16 canastras de loiça de pó de pedra; 96garrafas de vidro branco; 46 dúzias d coposde vidro; 2 aparelhos de loiça de pó depedra; 50 barricas de cal c/ 1.000 alqueires;14 @ e 24 libras de aço; 180 feixes de arcosde pau c/ 780 rodas; 113 feixes de arcos deferro c/ 2.260 arcos; 1 rolo de folha dechumbo c/ 18 @ e meia; 293 barras deferro c/ 534 @; 350 caldeirões de ferro c/212 @; 20 botijas c/ óleo c/ 100 canadas;4.000 aduelas de pipa; 1 barril de alvaiadec/ 18 @; 10 barris de pregos c/ 109 @; 3barris de munição c/ 30 @; 8 caixotes develas de sebo c/ 12 @; 17 caixotes de vidrosde vidraça de quarto c/ 1.300 vidros; 2canastras de garrafas pretas c/ 36 dúzias1 cx. de açúcar mascavado c/ 44 @ e meia;1 barril de mel (casco das ilhas) c/ 3almudes e meio; 1 saca de café c/ 1 @; 1 sacade algodão com caroço c/ 2 @718$9569$024LondresRio deJaneiro(Continuação)Ber.m amer.WashingtonGalera port. Maria192


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO IIIMPORTAÇÕES DO FAIAL - 1801Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio""""5 Nov.""9 Nov."11 Nov.José Francisco deMedeirosFrancisco José <strong>dos</strong>SantosJosé Francisco da RosaVicente Luís de LimaAndré FranciscoGoularteRosa Elizia de CastroCosme FranciscoGoularteP.e José Francisco deOliveiraP.e Tomé InácioCoelhoJoão Street de Arriagae Francisco Pays deMendonça e C.ia16 Nov. José Francisco da Rosa1 cx. de açúcar mascavado c/ 33 @; 1 cx. deaçúcar branco c/ 36 @; 2 sacas de algodão c/caroço c/ 12 @ 10 libras; 48 meios de sola c/15 @; 1 fecho de anil c/ 2 @; 3 surrões dearroz c/ 14 @; 2 pipas de aguardente de cana(casco do Porto); 1 surrão de goma c/ 4 @ 22libras; 1 barril de mel (casco das ilhas) c/ 3almudes e meio; 1 barril de azeite de peixe c/42 canadas; 26 coiçoeiras de jacarandá c/ 96@; 2 vigotas; 1 frixalote1 fecho de açúcar branco c/ 9 @; 10 meiosde sola c/ 3 @ e 15 libras220 caldeirões de ferro c/ 142 @114 meios de sola c/ 36 @ e 12 libras; 1 carade açúcar branco c/ 1 @2 cx.s de açúcar branco c/ 88 @ e meia; 6coiçoeiras de jacarandá c/ 5 quintais; 59 meiosde sola c/ 22 @ e 18 libras; 30 coiçoeiras40.650 aduelas de pipa; 13.119 aduelas debarrica; 37 sacos de linho c/ 172 @ e 16 libras5 sacas de algodão com caroço c/ 16 @; 2 pipasde aguardente de cana (casco do Porto); 50meios de sola c/ 15 @1 saquinho de anil c/ 8libras; 2 cx.s de açúcar branco c/ 84 @ e meia;1 fecho de açúcar mascavado c/ 15 @ e meia;1 fecho de açúcar branco c/ 9 @ e meia; 3 sacasde algodão sem caroço c/ 3 @; 3 barris de mel(casco das ilhas) c/ 10 almudes e meio; meiapipa de aguardente de cana (casco do Porto); 2@ de café; 89 atana<strong>dos</strong> c/ 71 @; 1 barril deazeite de peixe (casco das ilhas) c/ 42 canadas;12 frixalotes; 54 coiçoeiras de cedro; 18 remos2 pipas de azeite de peixe (casco do Porto) c/430 canadas; 5 barris de mel (casco das ilhas)c/ 15 almudes; 1 barrica de aguardente20 peças de durante, 28 peças de saeta decor comum; 4 peças de durante, 4 peças desaeta escarlate; 16 peças de cetim de lã corcomum; 24 peças de cetim de lã escarlate;16 peças de durante pintado; 34 meiaspeças de baeta cor comum c/ 1.700 c.os; 5peças de baeta escarlate c/ 500 c.os; 22peças de pano ordinário c/ 574 c.os23 meias peças de baeta 1.160 c.os; peia peçade baeta cor de rosa c/ 50 c.os; 4 peças de panoordinário c/ 167 c.os; 1 peça de pano azulentrefino c/ 45 c.os; 11 peças de saeta de cor49$3744$71018$24012$04046$820235$08149$26049$53221$000197$160187$682""LondresRio deJaneiro"New YorkRio deJaneiro""Londres"" "" "Galera ingl.GranvilleGalera port. Maria" "Ber.m amer.ComercioGalera port. Maria" "" "(Continuação)Ber.m amer.WashingtonBer.m amer.Industria193


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IIIMPORTAÇÕES DO FAIAL - 1801Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio24 Nov.25 Nov.26 Nov. " "27 Nov. " "António SebastiãoCorreia" "comum; 8 peças de durante cor comum; 2peças de saeta escarlate; 12 cobertores de casal;11 cobertores de solteiro; 1 peça de tripe escarlatec/ 58 c.os; 2 peças de tripe azul c/ 114 c.os;20 peças de sarja preta; 3 meias peças de baetac/ 150 c.os; 2 peças de baetão cor comum c/106 c.os; 31 peças de meia cassa de corcomum; 3 peças de casimira de cor comum c/134 c.os; 36 peças de cetim de lã riscado; 4dúzias de pares de meias de laia preta898 costais de linho em rama 3.038 @4 canastras de queijos c/ 6 @; 499 barras deferro c/ 908 @; 298 caldeirões de ferro c/192 @; 23 barris de pregos c/ 120 @; 15feixes de arcos de ferro c/ 1.200 arcos44 peças de baeta c/ 4.400 c.os; 4 peças debaeta escarlate c/ 400 c.os; 1 peça de baeta c/100 c.os; 102 peças de cetim de lã riscado; 8peças de cetim escarlate lisa; 3 peças de cetimde lã lisa; 8 peças de cetim escarlate pintado;44 peças de durante pintado; 4 peças decamelão largo preto; 4 peças de cetinetadobrada c/ 168 c.os; 17 peças de camelãolargo; 10 peças de camelão estreito; 12 peçasde droga; 14 peças de melânia c/ festo c/ 448c.os; 50 peças de saeta; 126 peças de durante;8 peças de melânia sem festo c/ 320 c.os; 2peças de cetim de lã preto; 2 peças de cetinetac/ 80 c.os; 35 peças de camelão; 20 dúziasde facas de lavrador; 12 dúzias de navalhinhasordinárias; 90 dúzias de navalhas 102 dúziasde tesouras pequenas ordinárias; 30 dúzias denavalhas pequenas ordinárias; 16 dúzias denavalhas de barba; 22 dúzias de canivetes; 10dúzias de tesouras ordinárias; 1 dúzia detesouras grandes; 12 dúzias de panos para lustrarsapatos; 48 dúzias de navalhas de cabo deveado; 74 dúzias de facas casadas14 peças de cassa de cor comum; 19 peçasde primavera; 8 peças de primavera escarlate;33 peças de casimira c/ 1.327 c.os; 17peças de pano fino de cor comum c/ 357c.os; 2 peças de pano berne ordinário c/ 50c.os; 11 peças de pano entrefino c/ 213 c.os;17 peças de pano ordinário c/ 645 c.os; 17peças de pano ordinário c/ 705 c.os; 5 peçasde serafina; 12 peças de droguete c/ 444583$296147$728586$680522$424""""" "" "" "" "(Continuação)194


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO IIIMPORTAÇÕES DO FAIAL - 1801Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"28 Nov.28 Nov.7 Dez.João Street de ArriagaMateus José daSilveiraAgostinho António deBarcellosLuís António Soitoc.os; 3 peças de sarja preta; 16 peças debaetão de cor comum c/ 604 c.os; 4 peças degala preta c/ 320 c.os; 4 peças de baeta c/ 400c.os;10 peças de tripe azul c/ 697 c.os; 100cobertores de casal; 3 meias peças de baeta c/150 c.os; 2 peças de baetão escarlate c/ 77c.os; 40 cobertores de solteiro; 1 peça de tripeberne c/ 58 c.os; 3 peças de tripe azul c/ 173c.os; 13 maços c/ 78 cortes de calção de meiade laia; 6 maços de meias de laia preta; 10canastras de loiça de pó de pedra6.000 aduelas de pipa; 9.600 aduelas de barrica;1.200 aduelas de fundagem; 2.000 arcos epaus c/ 83 rodas; 138 pacotes de linho emrama c/ 12 @ e 5 libras; 2 barricas c/ 30alqueires de linhaça; 7 quartos e 10 cx.s debacalhau c/ 249 @; 2.000 pés de tabuado; 15barricas de azeite de peixe c/ 845 canadas; 175bandas de vergalhão de ferro c/ 416 @ e meia1 fecho, 5 caras e 9 meias caras de açúcarbranco c/ 13 @; 1 saco de algodão sem caroçoc/ 1 @; 4 meios de sola c/ 1 @ e meia; 4 coirosem cabelo; 3 peles de lobo marinho carcomidas<strong>dos</strong> ratos11 meios de sola c/ 4 @34 meias peças de baeta de cor comum c/1.800 c.os; 2 meias peças de baeta escarlate c/100 c.os; 9 peças de pano ordinário c/ 379c.os; 1 peça de casimira preta c/ 45 c.os; meiapeça de baeta c/ 50 c.os; 3 peças de baetão decor comum c/ 131 c.os; 2 peças de tripe azulc/ 117 c.os; 40 cobertores de solteiro; 4dúzias de pares de meias de laia preta; 3 peçasde droguete c/154 c.os; 4 peças de serafinacor comum; 2 peças de melânia de lã c/ festoc/ 64 c.os; 2 peças de melânia de lã corcomum c/ 80 c.os; 6 peças de cetim riscadocor de rosa; 14 peças de durante cor comum;8 peças de durante e saeta escarlate; 3 peçasde saeta de cor comum; 3 peças de camelão;1 peça de camelão berne163$3108$4201$510160$528BostonRio deJaneiro"LondresBer.m amer.AlligatorGalera port. Maria" "(Continuação)Ber.m amer.IndustriaFonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega do Faial, Direitos, 1801, Mç. n.º 15.195


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA17 Fev.26 Fev.15 Mar.31 Mar.4 Abr."""5 Abr."6 Abr.QUADRO IIIIMPORTAÇÕES DO FAIAL - 1802Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio3 Fev. António SebastiãoCorreia216 copos de vidro, redon<strong>dos</strong> e de pé paraágua; 114 copos mais pequenos; 88 garrafas54$960 Londres Ber.m amer.Washingtonde vidro branco; 50 garrafas de vidro de melhorqualidade; 32 garrafas pretas melhoresque as comuns; 62 garrafas brancas pequenas;618 copos de pé para vinho; 100 macha<strong>dos</strong>c/ 14 @; 100 caçarolas de ferro c/ 7 @ 30libras; 2 molhos c/ 4 @ de verga de ferro; 18cafeteiras de loiça preta; 35 bules de loiça;100 bules mais pequenos; 24 açucareiros deloiça; 70 leiteiros de loiça; 24 fechadurasgrandes; 24 fechaduras; 24 fechaduras; 28fechaduras mais pequenas; 93 dobradiçaspequenas; 69 ratoeiras de ferro; 50 caldeirõesde ferro para ferver água; 100 grelhas de ferro15 Fev.1 cx. de açúcar mascavado avariado1$925 Rio de JaneiroLuís Peixotto deLacerdaAgostinho António deBarcelosJoão Street de ArriagaScott Idle deSobradello e Comp.aMateus PereiraMachado" "Manuel Machado deSousaVicente Luís de LimaAntónio FranciscoAnnelJosé Francisco deMedeirosTomás Luís da SilveiraManuel de ÁvilaRamos53 meios de sola avaria<strong>dos</strong> c/ 23 @ e 6 libras1 cx. de açúcar mascavado muito avariadoc/ 24 @; 1 embrulho de algodão sem caroçoavariado c/ 25 libras21 pipas de aguardente de França466 @ emeia de bacalhau a lastro21 barricas de borra de azeite de peixe c/840 canadas; 8 ancorotes de buchos e línguasde bacalhau78 barras de ferro c/ 117 @ e meia333 barras de ferro c/ 507 @226 bandas de ferro c/ 424 @ e 16 libras;300 caldeirões de ferro c/ 125 @; 8 barris depregos c/ 49 @426 barras de ferro c/ 838 @23 bandas de ferro c/ 36 @; 1 fecho de açoc/ 3 @ e 20 libras87 bandas e vergalhões de ferro c/ 148 @;100 caldeiros c/ 66 @ e meia; 4 barris depregos c/ 15 @; 2 @ e meia de vergaamarela; 2 @ de verga de ferro; 1 fecho deaço c/ 3 @ e 24 libras; 36 dúzias de navalhas;24 dúzias de canivetes ordinários; 20dúzias de tesouras ordinárias; 12 dúzias denavalhas; 24 dúzias de facas casadas; 4 milheirosde agulhas; 4 milheiros de alfinetes5$194 "2$650 "11$750 Londres50$700 "66$330 "83$800 "4$296 "40$688 "Galera port. Maria" "" "126$000 Plymouth Ber.m ingl.Esperança44$784 Terra Nova Escuna ingl. Amigos(Avre de Graça)10$000 "" "Galera ingl.Granville" "" "" "" "" "196


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL10 Mai.""""11 Mai."12 Mai.13 Mai.17 Mai.18 Mai."""""""21 Mai.1 Jun."2 Jun.QUADRO IIIIMPORTAÇÕES DO FAIAL - 1802(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio22 Abr. Vicente Luís de Lima 4 far<strong>dos</strong> de cera branca c/ 21 @ e 8 libras; 3mil cocos de comer33$200 ?30 Abr. António Leal Pereira 2 amarras c/ 227 @34$050 LondresJosé Francisco deMedeirosJoaõ do RosárioManuel Machado deSousa" "António José MachadoJosé Francisco da Terra" "José Francisco da Rosae Comp.aJoão Inácio deOliveira CoucellosJoão Garcia do Rosário" "" "António Francisco deOliveiraTeotónio Verissimo deMendonça" "Vicente LaurianoVicente Luís de LimaFloriano JoséVicente Luís de LimaDr. GonçaloRodrigues PalhinhaManuel Inácio DuarteJosé de Ornelas1.294 canadas de azeite de peixe10 barris de breu c/ 66 @; 6 barris de resinac/ 40 @; 15 barris de alcatrão25 barris de manteiga c/ 60 @ e 27 libras; 1barril de presuntos c/ 6 @; 4 barris de cerabruta c/ 20 @; 296 arcos de ferro7.470 aduelas de pipa19 barricas de alcatrão; 20 barris de resina1 cx. de velas c/ 1 @ e 11 libras4.800 aduelas de pipa; 711 aduelas de barril;13 caldeirões de ferro c/ 5 @ e meia; 48arcos de ferro; 20 feixes de arcos de pau c/24 rodas e meia65 bandas e vergalhões de ferro c/ 68 @ e meia2 caixotes de velas de cebo c/ 2 @ e 13 libras45 caldeirões de ferro c/ 22 @; 4 barris delinho em rama c/ 18 @2 caixotes de velas de cebo c/ 2 @ e 26 libras2 ancorotes de manteiga de porco c/ 3 @ e7 libras7 cx.s de açúcar mascavado c/ 200 @; 4 surrõesde arroz c/ 16 @; 2 surrões c/ 12alqueires de farinha de pau; 1 barrica de mel(casco das ilhas) c/ 7 almudes3 cx.s de velas de sebo c/ 3 @ e 29 libras2 barris de manteiga de porco c/ 13 @ e 13libras7 barris de manteiga de porco c/ 10 @ e 26libras9 ancorotes de manteiga de porco c/ 13 @ emeia6 barris de manteiga de porco c/ 9 @ e 7libras18 meios de sola c/ 6 @ e 12 libras2 sacas de algodão limpo do caroço c/ 6 @e 10 libras; 1 fecho de açúcar branco c/ 9 @1 saca de algodão limpo do caroço c/ 1 @10 sacos de algodão sem caroço c/ 30 @; 1 cx.,1 fecho e 3 caras e meia de açúcar branco c/ 27@ e meia; 250 meios de sola c/ 104 @; 3 eixos;2 pipas (cascos do Porto) de mel c/ 32 almudes51$780 New York12$944 Filadélfia39$976 "29$88021$840$17222$2966$850 "New York""Filadélfia$308 New York9$216 Filadélfia$360$412New YorkFiladélfia34$664 Rio de Janeiro$500 New York$436 Filadélfia1$384 "1$728 "1$180 "1$0207$640$64068$550Rio de Janeiro"""Ber.m esp.ResoluçãoGalera ingl.Montego BayEscuna amer. LivelyBer.m amer.Esperança" "Escuna amer. Lively" "" "Ber.m amer.Esperança" "Escuna amer. LivelyBer.m amer.EsperançaEscuna amer. LivelyBer.m amer.EsperançaGalera port. MariaEscuna amer. LivelyBer. m amer.Esperança" "" "" "Galera port. MariaBer.m port. SãoFrancisco de Paula" "" "197


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA""5 Jun.9 Jun.""""10 Jun.""""11 Jun."""QUADRO IIIIMPORTAÇÕES DO FAIAL - 1802(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio3 Jun. P.e Inácio daPurciuncula18 meios de sola c/ 6 @ e 1 libra; 2 fechosde açúcar branco c/ 3 @ e meia3$330 "" "" António José da Silveira 2 meias caras de açúcar branco c/ 1 @; 2sacas de algodão em caroço c/ 5 @ e meia1$280 "" ""12 pernas de asnas; 2 eixos; 1 coiçoeira decedro$460 "" "4 Jun.Meia cara de açúcar c/ 14 libras$175 "" "Jerónimo CortesBormeuManuel SilveiraGoulartDomingos de SousaJoaquim SebastiãoPereiraJosé Pereira FialhoFrancisco InácioRomeiroFrancisco Furtado deMendonçaFrancisco InácioRomeiroJoão StreetManuel Joaquim daSilveiraJoão PeixotoManuel Car<strong>dos</strong>oAntónio Luís FagundesFrancisco de FreitasFurtadoManuel FranciscoMateus PereiraMachadoJoão Tomás da CunhaP.e Francisco de SerpaBaptistaAntónio Inácio deMedeiros84 far<strong>dos</strong> de linho em rama c/ 276 @; 473bandas e vergalhões de ferro c/ 690 @; 6barricas de azeite de peixe c/ 620 canadas1 fecho de açúcar branco c/ 8 @ e meia; 1saca de algodão limpoCara e meia de açúcar branco c/ 1 @ e meia5 sacos de algodão limpo c/ 14 @ e meia; 24meios de sola c/ 7 @ e 28 libras; 9 caras e 5meias caras de açúcar branco c/ 11 @ e meia2 meões; 2 meios de sola c/ 1 @ e 8 libras2 caras de açúcar branco c/ 2 @251 vasilhas c/ 13.948 canadas de azeite depeixe; 1.000 aduelas de barril; 17 caixotesde velas de espermacete c/ 6 @ e 18 libras8 meios de sola c/ 2 @ e 28 libras; 2 fechosde açúcar branco c/ 25 @; 1 cara de açucar;1 saco de algodão em caroço c/ 3 @; 1 sacode algodão em caroço c/ 2 @ e meia4 meios de sola c/ 1 @ e meia22 coiros em cabelo1 cx. de açúcar branco c/ 36 @67 surrões vazios; 5 sacos de algodão limpoc/ 12 @; 61 meios de sola c/ 29 @; 7 carase 2 meias caras de açúcar branco c/ 8 @2 sacas de algodão em rama c/ 8 @ e 27 libras;1 caixote de velas de sebo c/ 3 @; 1 eixo5 moios e 59 alqueires de milho21 meios de sola c/ 8 @ e 3 libras19 meios de sola c/ 8 @ e 18 libras; 1 eixo5 meios de sola c/ 2 @ e 3 libras; 7 coiros emcabelo; 1 @ e 12 libras de algodão limpo; 2fechos de açúcar branco c/ 12 @ e meia; 2 surrõesc/ 2 @ e meia de arroz; 2 surrões c/ 10alqueires de farinha de pau146$792Londres (viaMadeira)4$040 Rio de Janeiro$60016$400""$500 "$800 "564$960 Nantucket13$640 Rio de Janeiro$4802$20013$40023$510""""3$049 "10$770 New York2$590 Rio de Janeiro2$790 "7$730 "Galera ingl.CornualhaBer.m port. S.Francisco de Paula" "" "" "" "Chalupa amer.Ankok (Hancock ?)Ber.m port. S.Francisco de Paula" "" "" "" "" "Escuna amer. LivelyBer.m S. Franciscode Paula" "" "198


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL"21 Jun.QUADRO IIIIMPORTAÇÕES DO FAIAL - 1802(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" Luís António de Souto 2 sacas de algodão em rama c/ 4 @; 2 carasde açúcar c/ 2 @1$440 "" "" Joana de Santa Clara 1 saco c/ 2 @ de arroz; 1 saquinho c/ 8libras de anil1$152 "" "" João Street de Arriaga 1 caixote de anil c/ 2 @; 2 fechos de açúcarbranco c/ 10 @; 11 eixos; 1 surrão de café c/ 4@10$126 "Galera port. Maria12 Jun. Caetano Francisco daSilveira1 saquinha de anil c/ 25 libras; 1 fecho e 1 carade açúcar branco c/ 12 @; 31 meios de sola c/15$300 "Ber.m port. S.Francisco de Paula10 @; 1 fecho de açúcar mascavado c/ 12 @;3 caras e 2 meias caras de açúcar branco c/ 4@; 2 ancorotes c/ 2 almudes e meio de mel""João José de BetencourtJoão Inácio deOliveira Coucellos1 pacote c/ 1 @ e meia de anil2 fechos e 3 caras de açúcar branco c/ 1 @ e28 libras de algodão em rama5$7605$100""""""" D. Luísa FranciscaSarmento de Lacerda5 cx.s açúcar branco c/ 160 @; 1 cx. e 1 fechode açúcar mascavado c/ 46 @; 3 fechos de104$100 "" "açúcar branco c/ 27 @; 3 pipas de aguardentede cana; 55 meios de sola c/ 17 @ e 24 libras;20 frixalotes; 10 eixos; 20 coiçoeiras" António Francisco doAmaral6 sacas de algodão em rama c/ 16 @; 3 carasde açúcar branco c/ 3 @;3$760 "" "14 Jun. Estolano Inácio deOliveira Pereira3 cx.s de açúcar branco c/ 88 @; 2 cx.s de açúcarmascavado c/ 57 @; 135 coiçoeiras; 24 frixalotes;61$404 "" "3 paus para meões; 5 vigas; 1 tabuão devinhático; 144 aduelas de vinhático; 18 eixos;24 remos; 1 pipa de azeite de peixe c/ 200canadas; 58 meios de sola c/ 19 @ e meia15 Jun. Manuel Machado deSousa2 fechos de açúcar branco c/ 10 @ e meia; 30meios de sola c/ 11 @ e 12 libras; 2 atana<strong>dos</strong>13$586 "" "c/ 1 @ e meia; 18 meios de sola c/ 7 @ e 18libras; 3 surrões de arroz c/ 13 @ e 24 libras;1 barril c/ 3 almudes e meio de mel; 1 barrilde aguardente de cana" José Pimentel 10 surrões vazios; 1 saco de algodão limpo c/26 libras; 1 fecho e 1 barril de açúcar mascavado4$320 "" "c/ 16 @ e meia" José da Rosa Lourenço 2 caras e 3 meias caras de açúcar branco c/ 4 @e meia; 1 caixote c/ 1@ de anil; 15 meios de7$800 "" "sola c/ 6 @ e meia; 1 barril c/ 4 almudes de mel"19 Jun.Guilherme GreavesJosé Rodrigues Coelho1.631 pés de tabuado31 coiros em cabelo6$5243$100FiladélfiaRio de JaneiroJosé FranciscoInácio Soares de Sousa30 meios de sola c/ 10 @; 2 sacos de algodãoem rama c/ 8 @ e 29 libras; 1 cx. d açúcarbranco c/ 32 @19.589 pés de tabuado; 1 barril de azeite depeixe c/ 40 canadas; 29 @ de bacalhau a lastro17$585 "42$808 Nova EscóciaBer.m EsperançaBer.m port. S.Francisco de Paula" "Escuna ingl.Antelope199


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IIIIMPORTAÇÕES DO FAIAL - 1802(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"22 Jun.""""23 Jun."""26 Jun."""""28 Jun.""""""P.e Mateus de AquinoXavierJoão Pereira deLacerdaManuel Francisco deMattosManuel CorreiaAntónio SilveiraJosé Francisco daSilveiraJosé VieiraAntónio Silveira deSimasBruno Nicolau FerreiraManuel Inácio doCantoFrancisco Peixoto deBitancourtEstacio MachadoMauricioAntónio da RosaDomingos KnothFrancisco AntónioFaustinoP.e Manuel Jacinto deMelloAntónio Francisco deOliveiraP.e Manuel Jacinto deMelloTeresa IgnaciaThomas ParkinJosé de SousaCosme FranciscoGoulartJacinto de Brum deAthayde (capitão)12 @ de açúcar mascavado2 meios de sola c/ 24 libras; 1 cx. de açúcarbranco c/ 28 @; 2 sacos de algodão limpo c/1 @ e 29 libras; 2 sacos de algodão emcaroço c/ 4 @ e 18 libras3 meios de sola c/ 24 librasCara e meia de açúcar branco c/ 1 @ e meia;1 saco c/ 5 @ de arroz1 saca de algodão em rama c/ 1 @; 1 meiode sola c/ meia @5 meios de sola c/ 1 @ e 30 libras3 meios de sola c/ 38 libras; 2 eixos e 2 meões1 saco de arroz c/ 1 @ e 20 libras; 1 fechode açúcar branco c/ 2 @; 9 meios de sola c/3 @ e 13 libras1 ancorote de mel c/ 1 almude10 meios de sola c/ 4 @; 1 saquinho de caféc/ 2 @ e 20 libras; 1 saca de algodão limpoc/ 2 @ e 28 libras1 fecho de açúcar branco c/ 5 @ e meia; 1fecho de açúcar mascavado c/ 5 @ e meia3 fechos de açúcar branco c/ 18 @ e meia11 meios de sola c/ 5 @ e 23 libras1 saquinha de algodão em rama c/ 1 @; 1meio de sola c/ meia @1 c.x e 1 fecho de açúcar branco c/ 43 @; 5meios de sola c/ 1 @ e 28 libras1 caixote de açúcar branco c/ 9 @3 ancorotes de manteiga de porco c/ 4 @1 cx. de açúcar branco c/ 43 @,4 coiros em cabelo3 barris de salmão1 eixo2 cx.s de açúcar branco c/ 63 @; 2 cx.s açúcarmascavado c/ 73 @; 15 meios de sola c/5 @; 1 caixote de anil c/ 2 @ e 2 libras1 cx. e 1 fecho de açúcar branco c/ 28 @; 4meios de sola c/ 1 @ e 4 libras2$400 Rio de Janeiro12$390 "$240 "1$080 "$320 "$620 "$5802$046$1204$128""""3$300 "7$400 "1$830$320""16$800 "3$200 "$512 Filadélfia16$400 Rio de Janeiro$4001$200"Liverpool$050 Rio de Janeiro45$320 "10$560 "Ber.m port. S.Francisco de Paula" "" "" "" "" "" "" "" "" "Galera port. MariaBer.m S. Franciscode Paula" "" "" "" "Ber.m amer.EsperançaBer.m port. S.Francisco de Paula" "Escuna ingl.AntelopeBer.m port. S.Francisco de Paula" "" "200


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO IIIIMPORTAÇÕES DO FAIAL - 1802(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"30 Jun.""""2 Jul.""3 Jul.5 Jul."""6 Jul."""7 Jul.8 Jul.10 Jul.""13 Jul.Manuel FranciscoGoulartGaspar Pereira deLacerdaJosé Francisco da TerraJoão Inácio de VargasP.e Francisco de SerpaBaptistaManuel Dutra CorrêaMaria IgnaciaFilipe Furtado deMendonçaEstulano Inácio deOliveira (SargentoMor)Manuel Silveira LobãoFrancisca MariannaAntónio da RosaJosé da Rosa AlvesP.e António Xavier daCosta SousaJoão Dutra CorreiaAntónio Dutra CorreiaIzabel FeliciaFrancisco Xavier deBetencourtAntónio Leal Pereira(Patrão Mor)Francisco da Costa eMirandaLuís Peixoto deLacerdaJoseph Manuel deSimasAntónio SilveiraCarreiroFrancisco PereiraNunes2 cx.s de açúcar branco c/ 59 @; 2 cx.s e 1fecho de açúcar mascavado c/ 84 @; 1 surrãode goma c/ 5 @ e meia1 surrão de café c/ 4 @3 cx.s de açúcar branco c/ 98 @; 4 meios desola c/ 1 @ e 18 libras29 meios de sola c/ 13 @ e 15 libras3 meios de sola c/ 38 libras2 meios de sola c/ 21 libras2 meios de sola c/ 22 libras5 meios de sola c/ 2 @ e 13 libras5 cx.s açúcar branco c/ 214 @ e meia; 3sacas de algodão limpo c/ 5 @ e 24 libras;10 surrões de arroz c/ 39 @; 150 meios desola c/ 60 @ e 24 libras; 21 eixos; 2 pipas e1 barrica de aguardente de cana (casco doPorto); 1 meio de sola c/ 14 libras3 meios de sola c/ 1 @ e 6 libras9 meios de sola c/ 2 @ e 20 libras1 meio de sola c/ 8 libras; 1 ancorote deazeite de peixe c/ 6 canadas20 frixalotes; 2 fechos de açúcar branco c/ 12 @8 meios de sola c/ 3 @; 1 cx. açúcar brancoc/ 38 @4 meios de sola c/ 1 @ e 7 libras2 meios de sola c/ 22 libras1 meio de sola c/ 16 libras; 1 fecho de açúcarbranco c/ 13 @; 36 coiçoeiras de cedro3 fechos de açúcar branco c/ 40 @ e meia; 1fecho de açúcar mascavado c/ 10 @2 surrões de algodão em rama c/ 4 @; 14 meiosde sola c/ 1 @ e 18 libras; 2 frixalotes; 3coiçoeiras; 2 pranchões de vinhático; 6 remos4.000 pés de tabuado e traves de pinho1 cx. e 2 fechos de açúcar branco c/ 49 @ emeia1 meio de sola c/ 12 libras1 pipa de azeite de peixe c/ 200 canadas; 4cx.s de açúcar branco c/ 143 @ e meia; 2cx.s de açúcar mascavado c/ 76 @ e meia1 fecho de açúcar branco c/ 6 @; 15 meiosde sola c/ 6 @ e 10 libras37$104 "1$728 "36$700 "4$310$380$210$220$770"""""118$902 "$380$840$3206$00013$360$390$2209$880""""""""18$300 "2$300 "8$000 Nova Escócia18$800 "$120 "74$400 "4$420 "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "Escuna ingl.Antelope" "" "" "" "201


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IIIIMPORTAÇÕES DO FAIAL - 1802(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"14 Jul.15 Jul.17 Jul.19 Jul.21 Jul.23 Jul."""26 Jul."José Francisco deMedeirosBruno NicolauFerreiraFrancisco JorgeThomas ParkinGaspar Pereira deLacerdaJosé de OrnelasDr. Manuel Garcia daRosaBruno NicolauFerreiraJacinto AntónioAntónio SilveiraCarreiroJosé Francisco deMedeirosEstulano Inácio de Oliveira(Sargento Mor)1 cx. de açúcar branco c/ 24 @; 3 surrões degoma c/ 15 @; 1 saca de algodão limpo c/ 3 @e 30 libras; 8 coiçoeiras; 1 vigota; 5 frixalotes1 cx. de açúcar mascavado c/ 21 @; 1 fechode açúcar branco c/ 12 @; 6 vigas; 1 surrãode goma c/ 5 @; 1 saco de algodão limpo c/1 @; 1 saquinho de café c/ 2 @; 1 saquinhode anil c/ 16 libras; 1 saco de farinha de pauc/ 3 alqueires1 pipa de azeite de peixe c/ 200 canadas37.000 pés de tabuado; 15 barris de alcatrão,10 barris de breu c/ 64 @; 53 vergalhões deferro c/ 69 @ e meia; 29 peças de cabos c/111 @; 23 barris e 2 barricas de azeite depeixe c/ 1.040 canadas; 3.000 aduelas depipa; 1.600 aduelas de pipa de refugo2 ancorotes de açúcar mascavado c/ 4 @ emeia1 saco de algodão limpo c/ 1 @; 1 cx. de açúcarmascavado c/ 34 @ e meia; 1 cx. de açúcarbranco c/ 35 @ e meia; 153 meios de solac/ 58 @ e meia; 1 saquinha de algodão limpoc/ 19 libras; 1 cara de açúcar branco c/ 1 @5 embrulhos de cera bruta c/ 18 @ e 8libras; 64 meios de sola c/ 24 @ e 12 libras;13 frixalotes; 5 vigotas3 meios de sola c/ 1 @ e 3 libras; 1 caixão deaçúcar mascavado c/ 16 @1 saquinha de anilc/ 10 libras; 1 saquinha de café c/ 1 @; 1 barrilde mel muito avariado c/ 3 almudes e meio69 surrões2 toros de pau para meões; 22 eixos paracarro; 3 toros de pau64 dúzias de ferros de plaina e escopros; 4dúzias de limas pequenas; 3 @ e meia dearame; 216 dúzias de parafusos pequenos deferro; 48 dúzias de dobradiças pequenas; 16fechaduras de ferro; 24 dúzias de navalhas decabo de veado; 24 dúzias de navalhas de cabode veado mais ordinárias; 12 dúzias de navalhasmais ordinárias; 33 dúzias e meia de foicesde ceifar trigo; 12 folhas de serrote; 48 folhasde serra sortidas; 3 dúzias de enxós deferro para carpinteiro5 meios de sola c/ 1 @ e 3 libras14$420 "13$024 "8$000163$206"Boston$900 Rio de Janeiro29$240 "27$868 "5$274 "3$4502$100""32$284 Londres$350 Rio de Janeiro" "" "" "Ber.m ingl. VenusBer.m port. S.Francisco de Paula" "" "" "" "" "Galera ingl.GranvilleBer.m port. S.Francisco de Paula202


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL""5 Ago."""""7 Ago.11 Ago. Inácio Pedro"12 Ago. Thomas Parkin28 Ago. José de Ornellas"QUADRO IIIIMPORTAÇÕES DO FAIAL - 1802(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" Joaquim Francisco deMello4 coiçoeiras de vinhático; 2 pipas deaguardente de cana (casco do Porto); 1 surrão10$138 "Galera port. Mariade arroz c/ 3 @; 4 meios de sola c/ 1 @ e25 libras; 1 saca de algodão em caroço c/ 5 @2 Ago. Manuel Silveira 2 meios de sola c/ 24 libras$240 "Francisco do AmaralJoão Sebastião CorreiaJosé Francisco da TerraFrancisco Pays deMendonça e Comp.aEstulan Inácio deOliveira Pereira(Sargento Mor)Manuel Joaquim daSilveiraJoão Street de ArriagaVictoriano José deSequeiraFrancisco Pays deMendonça e Comp.aFrancisco PinheiroManuel Joaquim daSilveira2 meios d sola c/ 20 libras; 1 cara de açúcarbranco c/ 1 @; 3 eixos2 fechos de açúcar branco c/ 24 @4.137 pés de tabuado e traves de pinho13.336 pés de tabuado e traves de pinho19.525 pés de tabuado e traves de pinho2 meios de sola c/ 20 libras8.557 pés de tabuado e traves de pinho3 cx.s de açúcar branco c/ 113 @; 1 fecho deaçúcar branco c/ 15 @ e meia; 5 meias carasde açúcar branco c/ 2 @ e meia; 4 cx.s de açúcarmascavado c/ 156 @ e meia; 100 meios desola c/ 42 @4 eixos; 8 meões de carro; 11 frixalotes; 24coiçoeiras; 1 cx. e 2 fechos de açúcar brancoc/ 32 @; 2 sacas de arroz c/ 12 @; 1 saca decafé c/ 2 @ e 26 libras; 1 barril de mel c/ 4almudes; 60 meios de sola c/ 19 @, 16 librasde anil; 1 surrão de goma c/ 5 @; 1 barril deazeite de peixe c/ 43 canadas1 ancorote de mel c/ 1 almude1 meio de sola c/ 14 libras; 1 cara e 4 meiascaras de açúcar branco c/ 3 @; 1 saquinha c/algodão em caroço c/ 26 libras; 1 saquinhade arroz c/ 16 libras1.857 @ e meia de bacalhau; 29 @ e meia ebacalhau avariado a lastro; 3 barris de salmão;7 barris de azeite de peixe c/ 280 canadas;2.000 pés de tabuado de pinho; 3.000 aduelasde pinho de barril4 meios de sola c/ 1 @ e meia1 saca de arroz c/ 3 @ e 7 libras; 1 fecho deaçúcar mascavado c/ 5 @ e 21 libras$750 "9$6008$27426$672 "39$050 ""Nova Escócia$200 Rio de Janeiro17$114 Nova Escócia90$140 Rio de Janeiro30$012 "$120 "1$518 "148$957 Terra Nova$480 Rio de Janeiro1$443 "Ber.m S. Franciscode Paula" "" "Escuna ingl.Antelope" "" "Ber.m iport. S.Francisco de PaulaEscuna ingl.AntelopeBer.m port. S.Francisco de PaulaGalera port. MariaBer.m port. S.Francisco de Paula" "Escuna ingl. LinnetBer.m port. S.Francisco de Paula" "203


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA20 Set."""22 Set."QUADRO IIIIMPORTAÇÕES DO FAIAL - 1802(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio6 Set. Thomas Parkin 4 milheiros de aduela de barrica; 1 milheirode aduela de barril13$500 Carolina Escuna ingl. João" " "200 caldeirões de ferro c/ 94 @; 3 canastras deloiça de pó de pedra ordinária; 3 canastras30$144 Liverpool(Lever Poole)Ber.m ingl. Eliziapequenas de loiça de pó de pedra ordinária16 Set. Manuel Lourenço 1 ancorote de açúcar branco c/ 2 @$800 Rio de JaneiroJoão StreetThomas ParkinSérgio Pereira RibeiroMateus PereiraMachado Hasse(capitão)Sérgio Pereira RibeiroMateus PereiraMachado Hasse(capitão)2 botijas de barro grosso de 1 galão cada uma;2 dúzias de botijas de barro grosso de 2 galõescada uma; 75 botijas de barro grosso para 2galões e meio; 251 botijas de barro grosso para3 galões; 40 botijas de barro grosso para 4galões; 7 barricas e meia de cal c/ 220 alqueires;3.600 garrafas pretas ordinárias; 1 amarra delinho c/ 73 @; 7 peças de cabos c/ 23 @121 botijas de barro grosso para 1 galão cada;201 botijas para 2 galões; 75 botijas de barrogrosso para 2 galões e meio; 251 botijas para3 galões; 28 botijas para 4 galões; 7 barricas emeia de cal c/ 225 alqueires; 3.240 garrafaspretas ordinárias; 1 amarra de linho c/ 73 @;7 peças de cabos de linho c/ 23 @102 botijas de barro grosso para 1 galão; 202botijas de barro para 2 galões; 75 botijas debarro para 2 galões e meio; 251 botijas debarro para 3 galões cada; 40 botijas de barropara 4 galões cada; 7 barricas e meia de cal c/225 alqueires; 3.600 garrafas pretasordinárias; 1 amarra de linho c/ 90 @; 7 peçasde cabos de linho c/ 23 @121 botijas de barro grosso para 1 galão; 201botijas de barro para 2 galões; 75 botijas debarro para 2 galões e meio; 251 botijas para3 galões; 38 botijas de barro para 4 galões; 7barricas e meia de cal c/ 225 alqueires; 3.240garrafas pretas ordinárias; 1 amarra de linhoc/ 73 @; 7 peças de cabos c/ 23 @5 barris de alcatrão; 22 vergalhões de ferro c/55 @; 3 selhas de aço c/ 10 @; 1 virador c/ 19@ e meia; 2 barris de pregos c/ 6 @; 1 molhode arcos de ferro para tonel c/ 14 arcos; 14peças e meia de retina azul muito ordinária c/560 c.os156 peças de meia retina azul muito ordináriaalguma traçada c/ 600 c.os; 5 barris de alcatrão;21 barras de ferro c/ 46 @; 3 selhas deaço c/ 10 @; 3 barris de pregos c/ 10 @42$181 Liverpool41$174 "44$730 "41$174 "23$985 Canarias21$370 "Ber.m port. S.Francisco de PaulaBer.m ingl. Elizia" "" "" "Ber.m hamburguêsCeres" "204


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL"7 Out.27 Out. José Nunes Mancebo3 Nov.12 Nov.15 Nov.""17 Nov.23 Nov."25 Nov.26 Nov."29 Nov.3 Dez.""4 Dez.QUADRO IIIIMPORTAÇÕES DO FAIAL - 1802(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" Thomas Parkin 5 barris de alcatrão; 21 vergalhões de ferro c/42 @; 4 selha de aço c/ 14 @; 1 virador c/ 1928$013 "" "@ e meia; 3 barris de pregos c/ 9 @; 1 molhode arcos de ferro de tonel c/ 14 arcos; 14 peçasde meia retina azul muito ordinária, traçada,c/ 560 c.os; 34 resmas de papel ordinário"33 resmas de papel ordinário3$960 "" "Mateus PereiraMachado HasseSérgio Pereira RibeiroJoão StreetThomas ParkinAntónio SilveiraCarreiroFrancisco do AmaralGuilherme GreavesJosé Garcia de MelloAntónio SebastiãoCorreiaManuel Dutra deLemosThomas ParkinEstolano Inácio deOliveira (Sargento Mor)João Inácio deOliveira CoucellosAgostinho António deBarcelosManuel da RosaPicançoFrancisco Xavier deSão PayoSebastião José daSlveiraFrancisco da MotaPachecoFaustino José deCastro34 resmas de papel ordinário8.000 pés de tabuado e barrotes de pinho2 atana<strong>dos</strong> c/ 1 @ e 26 libras15 barricas de arroz c/ 252 @122 meios de sola c/ 45 @ e 12 libras10 eixos; 2 saquinhas de algodão limpo c/30 libras30.000 pés de tabuado de pinho19 surrões; 1 saca de algodão em caroço c/1 @ e 16 libras; 2 meios de sola c/ 24 libras1 saquinha de anil c/ 1 @ e 21 libras5 meios de sola c/ 2 @ e 24 libras; 2 caras deaçúcar branco c/ 3 @30.000 pés de tabuado de pinho; 2 quartosde bacalhau c/ 40 @1 cx. de açúcar mascavado c/ 34 @1 caixote de anil c/ 33 libras; 1 barril de caféc/ 4 @ e 24 libras4 caras de açúcar branco c/ 4 @1 fecho de açúcar mascavado c/ 4 @1 saca de algodão em caroço c/ 2 @1 saca de algodão limpo c/ 2 @ e 28 libras; 2cx.s de açúcar branco c/ 60 @; 24 coiçoeiras10 pipas de aguardente de cana (casco doPorto); 4 barris de mel (casco do Porto) c/ 16almudes; 2 fechos de açúcar branco c/ 11 @; 1saco de arroz c/ 5 @ e 24 libras; 185 meios desola c/ 173 @; 5 alqueires de farinha de pau1 embrulho c/ anil c/ 20 libras; 1 saco dearroz c/ 4 @; 8 @ de açúcar branco; 2 sacas4$08016$000"New York$696 Rio de Janeiro24$19214$5201$100 "CarolinaRio de Janeiro60$000 Nova Escócia1$480 Rio de Janeiro6$360 "2$080 "62$800 Halifax6$800 Rio de Janeiro5$784 "1$600 "$800 "$320 "28$720 "70$332 "12$304 "" "Chalupa amer.FranklinBer.m port. S.Francisco de PaulaEscuna ingl. JoãoBer.m port. S.Francisco de PaulaBer.m port.Charrua do RioEscuna (ingl. ?)ProvidenciaBer.m port.Charrua do Rio" "" "Ber.m ingl. Venus\Ber.m port. S.Francisco de PaulaBer.m port.Charrua do Rio" "" "" "" "" "" "205


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IIIIMPORTAÇÕES DO FAIAL - 1802(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio6 Dez.7 Dez.10 Dez."11 Dez."13 Dez."""""14 Dez.16 Dez.18 Dez. Thomas Parkin29 Dez.""André de SousaFrei Alexandre doSacramentoAntónio Soares LuísJerónimo SebastiãoJoão Inácio deOliveira CoucellosP.e Manuel Inácio daSilveiraEstolano Inácio deOliveira (Sargento Mor)Floriano JoséJosé da SilvaJerónimo SebastiãoBrum da SilveiraFrancisco da MotaPachecoFrancisco AntónioP.e Mestre AntónioGarcia do AmaralAndré de SousaJerónimo SebastiãoBrum da SilveiraFrancisco José <strong>dos</strong>SantosJoão Street de Arriagade algodão limpo c/ 8 @; 6 pedras de amolarpara barbeiro; 1 barril de mel (casco doPorto) c/ 4 almudes6 meios de sola c/ 2 @; 200 surrões;4 sacas de arroz c/ 24 @ e 10 libras1 saca de arroz 7 @; 3 sacas de algodão limpoc/ 7 @ e 8 libras; 5 meios de sola c/ 1 @ e 10libras; 5 caras de açúcar e 1 fecho de açúcarc/ 10 @; 1 saca de café c/ ? @; 1 barril deazeite de peixe (casco do Porto) c/ 50 canadas2 fechos de açúcar branco c/ 22 @; 100meios de sola C/ 29 @; 5 sacas de algodãolimpo c/ 17 @; 200 surrões em cabelo1 cx. de açúcar mascavado c/ 27 @1 fecho de açúcar branco c/ 4 @; 1 saquinhade café c/ 1 @ e meia1 saca de café c/ 3 @ e 22 libras; 200 surrõesem cabelo16 sacas de arroz c/ 95 @; 1 cx. de açúcarbranco c/ 38 @; 2 pipas de azeite de peixe c/370 canadas9 sacas de arroz c/ 52 @; 38 meios de sola c/12 @; 9 eixos3 sacas de algodão limpo c/ 6 @ e 20 libras;1 saca de café c/ 3 @ e 10 libras55 meios de sola c/ 20 @ e 4 libras1 meio de sola c/ meia @417 surrões em cabelo; 1 caixotinho de açúcarbranco c/ 1 @4 frixalotes; 29 remos8 canastras de loiça de pó de pedra4 barris de goma c/ 25 @2 sacas de café c/ 7 @ e 12 libras48 sacos de arroz c/ 298 @; 6 sacos de algodãolimpo c/ 27 @ e 22 libras; 1 saca de caféc/ 3 @ e 16 libras; 343 meios de sola c/ 103@ e 15 libras; 2 caixotinhos de anil c/ 2 @; 5cx.s de açúcar branco c/ 184 @; 1 fecho deaçúcar branco c/ 12 @; 1 cx. açúcar mascavado10$7202$334""12$308 "39$210 "5$400 "2$176 "11$416 "39$120 "9$402 "5$512 "6$440 "$160 "21$250 "1$110 "32$000 S. Miguel3$200 Rio de Janeiro2$832 "275$852 "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "Ber.m port. S.Francisco de PaulaBer.m port.Charrua do RioBer.m port. S.Francisco de PaulaBer.m ingl.MargaridaBer.m port.Charrua do RioGalera port. MariaBer.m port.Charrua do Rio206


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO IIIIMPORTAÇÕES DO FAIAL - 1802(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navioc/ 48 @; 23 pipas de aguardente de cana(cascos do Porto) ; 3 pipas de mel (cascos doPorto); 99 surrões em cabelo e bastanteavaria<strong>dos</strong>Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega do Faial, Direitos, 1802, Mç. n.º 16.""9 Mar.4 Mai.14 Mai.24 Mai. " ""11 Jun."""""""14 Jun.José Filipe Nunes(capitão)José Inácio Goularte(alferes)Guilherme GreavesJerónimo SebastiãoBrum da SilveiraEstolano InácioOliveira PereiraAntónio GrahamJoão StreetJoão Inácio CoucellosAntónio Vieira de FariaDomingos KnothVicente Luís de LimaFrancisco Xavier deBetencourtManuel Inácio daSilveira PinaManuel Inácio da TerraAntónio Vieira de FariaJoaquim SebastiãoPereiraQUADRO IVIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1803Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio14 Fev. Sérgio Pereira Ribeiro 1 fecho de açúcar branco c/ 19 @4$800 Rio de Janeiro Ber.m port.Charrua do Rio"2 cx.s de açúcar branco c/ 34 @13$600 "" "2 meios de sola c/ 20 libras288 quintais de bacalhau ; 4 barris debuchos e línguas de bacalhau c/ 8 @96 pranchões, 166 coiçoeiras e 11 toros dejacarandá 544 @; 666 tábuas de canela; 11toros de canela, 59 coiçoeiras; 22 eixos paracarro14 barris de arenques c/ 56 @; 3 barris decavalas c/ 12 @; 1 barril de salmão c/ 4 @38.000 pés de tabuado; 32 pipas abatidas; 2barris e meio e azeite de peixe c/ 100 canadas;1 barril de cavalas c/ 4 @10.407 pés de tabuado de pinho; 6.113aduelas de pipa; 509 aduelas de pipa derefugo; 2.008 aduelas de barril5.203 pés de tabuado de pinho; 3.063 aduelasde pipa; 1.000 aduelas de barril; 12sacos de cera bruta c/ 20 @ e 20 libras9 sacos de arroz avariado c/ 1.051 libras3 sacos de arroz avariado c/ 55 @ e 12 libras21 sacos de arroz avariado c/ 93 @ e 23 libras20 sacos de arroz avariado c/ 88 @ e 21 libras7 sacos de arroz avariado c/ 33 @10 sacos de arroz avariado c/ 46 @ e 36 libras11 sacos de arroz avariado51 @ e 19 libras9 sacos de arroz c/ 47 @ e meia13 sacos de arroz avariado c/ 62 @ e 17 libras$200 "81$280 Terra Nova51$800 Rio de Janeiro8$640 Halifax83$680 "50$809 Washington45$778 "3$678 Pará5$84712$2959$3624$260""""5$711 "4$1274$5605$802"""Ber.m port. S.Francisco de PaulaGalera ingl. SquidBer.m port.Charrua do RioBer.m ingl. Tritão" "Escuna amer. Polly" "Galera port. S. FranciscoXavier e Abreu" "" "" "" "" "" "" "" "207


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IVIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1803Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"15 Jun."16 Jun."""""""5 Jul.9 Jul.14 Jul.""18 Jul.30 Jul.2 Ago.8 Ago.12 Ago.23 Ago.Manuel José GomesAntónio Inácio deSousaNuno Alvares PereiraForjazDomingos KnothJosé Francisco de CastroMateus PereiraMachadoManuel Inácio da TerraAntónio PereiraRodriguesJoão Paulino de SousaManuel Inácio da TerraMateus PereiraMachado Aço (Hasse)Luís António de Souto" "António Vieira de FariaJoão WhittonFrancisco Pays deMendonça e Comp.oManuel José GomesThomas ParkinJoão Street de Arriaga" "" "Mateus PereiraMachado Aço (Hasse)7 sacos de arroz avariado c/ 26 @ e 11 libras27 sacos de arroz avariado c/ 81 @ e 28 libras8 sacos de arroz avariado c/ 28 @ e 17 libras31 sacos de arroz avariado c/ 146 @22 sacas de arroz avariado c/ 98 @ e 21 libras17 sacos de arroz avariado c/ 69 @ e meia21 sacos de arroz avariado c/ 66 @ e 24 libras13 sacos de arroz avariado c/ 55 @ e 2 libras14 sacos de arroz avariado c/ 60 @ e 13 libras17 sacos de arroz avariado c/ 70 @ e 5 libras;46 sacos de arroz avariado c/ 187 @ e 6libras; 13 sacos de arroz avariado c/ 55 @; 16sacos de arroz avariado c/ 64 @ e 18 libras8 sacos de arroz avariado c/ 30 @ e meia; 9sacos de arroz avariado c/ 36 @9 sacos de arroz avariado c/ 38 @; 1 saca decafé avariado c/ 4 @65 pacas de algodão limpo c/ 347 @3.000 pés de tabuado e barrotes de pinho8.000 pés de tabuado e barrotes de pinho3.300 pés de tabuado e barrotes de pinho;50 barris de farinha de trigo c/ 300 @5 pacas de algodão limpo c/ 24 @ e 24 libras10 barris de farinha c/ 60 @; 20.000 pés detabuado de pinho; 5 dúzias de cadeiras demogno usadas; 2 canapés de mogno usa<strong>dos</strong>;1 mesa de mogno usada; 1 copa de mognousada; 1 escrivaninha de mogno usada286 barris de farinha de trigo c/ 1.716 @; 61barris de bolacha c/ 47 @; 11meios barris debolacha c/ 11 @; 5 barris de carne de porcoc/ 40 @; 1 ancorote de línguas de bacalhau c/16 libras; 6 ancorotes de arenques de fumo c/2 @; 1 barril de sardas c/ 6 @3.600 aduelas de pipa muito inferiores; 50ancorotes de arenques fuma<strong>dos</strong> ; 20 ancorotesde línguas de bacalhau ; 20 barris de sardas; 2barris de queijos avaria<strong>dos</strong> c/ 11 @ e 20 libras30 barris de farinha de trigo c/ 180 @3.500 @ de bacalhau2$5323$144""2$465 "13$0819$4714$6705$2633$7005$21920$506"""""""5$612 "5$304 "244$9266$00016$00025$800"New York""17$424 Pará71$400 Salem122$880 Boston23$440 "11$520245$000SalemTerra Nova" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "Escuna amer.(Hetter?)" "" "Galera port. S. FranciscoXavier e AbreuEscuna amer. JoãoEscuna amer.Columbia" "(Continuação)Escuna amer. JoãoBer.m ingl.Industria208


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL"""4 Out."5 Out."""6 Out."""António Pereira da SilvaJoão Silveira AmaralJosé António FerreiraAntónio Inácio de SousaAntónio Francisco daCostaAndré LourençoJoão Baptista de FariaFrancisco Xavier deBetencourtAntónio Nunes Pereira" "Francisco da Costa deMirandaManuel Francisco deSousaFrancisco Furtado deMendonçaDr. Manuel GonçalvesMauricioManuel Francisco LealAntónio RosaManuel JacintoAntunesVicente Luís de LimaQUADRO IVIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1803Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" Francisco Pays deMendonça e Comp.o3.937 canadas de azeite de baleia; 2.250 aduelasde quarto; 9.000 pés de tabuado de pinho263$580 Nantucket Chalupa amer.Juliana" Thomas Parkin 1.312 canadas de azeite de baleia; 750 aduelasde quarto; 3.000 pés de tabuado de pinho61$180 "" ""27 Ago.22 Set.José FerrêtThomas ParkinAntónio Graham11 pacas de sebo c/ 61 @ e 10 libras30 cx.s de sabão c/ 74 @ e 21 libras5 barris de aguardente de cana c/ 34canadas cada um3$1397$6443$600 (9)MontevideoSalemHavanaGalera esp. São JoséEscuna amer. JoãoGalera esp. NossaSenhora do Carmo28 Set. João Fernandes 1 saca de algodão c/ 2 @1$280 Rio de Janeiro Ber.m port. União" José Bernardo 1 cx. de anil c/ 1 @; 1 caixa de erva ? c/ 6 @;2 remos ordinários11$580 "" """30 Set."1 Out.1 eixo e 1 par de meões1 eixo3 meios de sola c/ 1 @15 coiros em cabelo; 1 meio de sola c/ 18 libras2 sacas de arroz c/ 12 @$150$050$3201$6801$152"""""""""""""""7 meios de sola c/ 2 @ e 14 libras14 meios de sola c/ 5 @ e 13 libras10 coiçoeiras de cedro; 3 eixos para carro; 1barrica de azeite de peixe c/ 70 canadas; 1cunhete de anil c/ 2 @8 pipas de azeite de peixe c/ 200 canadascada; 3 eixos para carro; 24 aguilhadas; 2caras e meia de açúcar branco c/ 2 @ e meia1 barril de 4 em pipa de azeite de peixe c/40 canadas1 pipa de azeite de peixe c/ 200 canadas; 1saca de arroz c/ 5 @;1 par de meões; 2 eixos para carro1 saca de algodão em caroço c/ 2 @ e 19libras; 4 eixos para carro1 viga; 1 cara de açúcar branco c/ 1 @; 1saca de arroz c/ 4 @1 barril de azeite de peixe c/ 24 canadas; 1barrilinho de mel c/ 4 canadas; 3 caras deaçúcar branco c/ 3 @5 pipas de azeite de peixe c/ 200 canadascada; 3 ancorotes de azeite de peixe c/ 25canadas e meia; 12 coiçoeiras de cedro1 caixote de anil c/ 26 libras1 fecho de anil c/ 2 @; 1 fecho de açúcar brancoc/ 16 @ e 6 libras; 1 fecho de açucar brancoc/ 2 @ e meia; 1 cara e meia de açúcar brancoc/ 1 @ e meia; 15 meios de sola c/ 5 @ e 13libras; 1 barril de azeite de peixe c/ 40 canadas$7801$73011$830"""65$210 "1$600 "8$480 "$200 "$615 "$984 "2$220 "42$460 "3$120 "19$205 "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "(Continuação)209


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA""10 Out."11 Out."""12 Out.""13 Out."QUADRO IVIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1803Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio7 Out. José Vieira de Faria 6 coiçoeiras de cedro; 10 meios de sola c/ 3@; 1 @ de algodão com caroço; 1 saquinha3$760 "" "de anil c/ 16 libras"1 barril de mel c/ 6 almudes; 1 cunhete deaçúcar branco c/ 2 @ e meia1$944 "" "8 Out.2 fechos de açúcar branco c/ 10 @ e meia 4$200 "" "Eugenia RosaFranciscaManuel FranciscoGoulartManuel SilveiraEscobarSerafino José Ferreirade SousaAntónio CaetanoAntónio Francisco deMedeirosFrancisco CorreiaDomingos de SousaAntónio Inácio deMedeirosLauriano Pereira daSilveiraJosé Inácio MachadoAntónio Francisco deMedeirosCecilia ClaudiaDelfinaJosé Francisco deMedeirosAntónio Vicente1 caixote de anil c/ 36 libras12 meios de sola c/ 4 @3 pipas de azeite de peixe c/ 600 canadas; 7eixos de carro14 meios de sola c/ 4 @; 14 frixalotes; 13eixos de carro; 25 tábuas de caixão de açúcar;1 barril de azeite de peixe c/ 50 canadas; 1barril de anil c/ 1 @; 8 pipas de azeite de peixec/ 1.600 canadas; 1 barril de aguardente decana (casco da regulação desta ilha)1 pacote c/ meia @ de café1 cx. de açúcar branco c/ 44 @; 1 pipa deazeite de peixe c/ 150 canadas2 barris de azeite de peixe c/ 80 canadas; 1 fechode açúcar branco c/ 4 @; 20 canadas de azeitede peixe; 5 meios de sola c/ 1 @ e 19 libras1 cx. de açúcar mascavado c/ 49 @; 1 fechode açúcar branco c/ 15 @; 1 pipa deaguardente de cana (pipa do Porto) (11); 6meios de sola c/ 2 @ e 9 libras; 1 caixote de (pó de carimá) c/ 4 @; 3 sacas de algodão emcaroço c/ 3 @ e 12 libras1 caixote de açúcar c/ 3 @2 meios de sola c/ 16 libras; 1 saca de arrozc/ 6 @; 1 saca de café c/ 5 @ e meia6 cx.s e 1 fecho de açúcar branco c/ 200 @ emeia; 2 pipas de azeite de peixe c/ 400 canadas2 cx.s açúcar branco c/ 74 @; 1 cx. de açúcarmascavado c/ 44 @; 1 pipa de aguardente decana (casco do Porto); 1 pipa de mel (cascodas ilhas) c/ 14 almudes; 1 pipa de azeite depeixe c/ 168 canadas; 1 viga; 1 fecho de anilc/ 2 @ e 28 libras; 2 far<strong>dos</strong> de algodão limpoc/ 7 @ e 4 libras; 3 surrões de arroz c/ 60 @1 fecho de açúcar c/ 4 @ e 14 libras; 1 sacade algodão limpo c/ 1 @ e 6 libras4$320 "1$280 "24$350 "78$160 "$19223$600""6$110 "32$902 "1$2002$848""96$200 "41$760 "2$560 "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "(Continuação)210


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO IVIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1803Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"14 Out.17 Out."19 Out."20 Out."24 Out. Luís António Soito25 Out. José de Macedo27 Out.29 Out."5 Nov.7 Nov.11 Nov.19 Nov.Joaquim Francisco deMello (alferes)António Leal PereiraCaetano Francisco daSilveiraJoão StreetP.e Jorge FranciscoBorgesJosé Farncisco deMedeirosScott Idle deSubradelloAntónio SebastiãoCorreiaJosé Ferreira FialhoCosme FranciscoGoulartJosé Francisco da RosaMiguel FranciscoFagundesBelchior HomemCar<strong>dos</strong>oScott Idle deSubradelloFloriano José1 fecho de açúcar branco c/ 5 @; 1 fecho deaçúcar mascavado c/ 14 @; 1 surrão de arrozc/ 4 @; 2 sacos de algodão limpo c/ 3 @ e 12libras; 1 cunhete de anil c/ 2 @ e 8 libras; 7barbas de baleia c/ 20 libras1 pipa de azeite de peixe c/ 220 canadas1 saco de farinha de pau c/ 5 alqueires; 1ancorote de azeite de peixe c/ 15 canadas160 panelas de ferro c/ 840 libras30 meios de sola c/ 10 @ e 16 libras; 1caixote de anil c/ 1 @ e 20 libras2 barricas de óleo c/ 200 canadas; 1 barrica c/40 dúzias de foices de ceifar trigo; 6 barris debreu c/ 4 @; 1 caixote c/ 10 resmas de papel;6 peças de pano azul ordinário c/ 259 c.os; 10peças de durante ordinário24 pares de meias de seda preta; 2 dúzias depares de meias de laia preta2 cx.s de açúcar branco c/ 75 @ e meia; 2cx.s de açúcar mascavado c/ 68 @; 1 pipa deaguardente de cana (casco do Porto); 1 pipade mel c/ 18 almudes; 4 surrões de arroz c/65 @; 3 sacas de algodão limpo c/ 10 @2 cx.s de açúcar mascavado c/ 32 @; 1 pipa demel (casco das ilhas) c/ 14 almudes; 1 pipa deazeite de peixe c/ 100 canadas por avariada; 1caixote c/ anil c/ 16 libras; 1 pacote de algodãolimpo c/ 1 @1 saquinho de anil c/ 15 libras; 1 saquinho decafé c/ 1 @; 2 caras de açúcar branco c/ 2 @2 frixalotes1 barril de azeite de peixe c/ 43 canadas2 sacas de arroz c/ 10 @; 1 caixote de anil c/1 @ e 15 libras; 11 meios de sola c/ 3 @ e 30libras; 1 barril de 4 em pipa de azeite de peixec/ 40 canadas; 1 cx. de açúcar branco c/ 16 @1 c.x de anil c/ 3 @ e 9 libras1 pipa e 1 barril de aguardente de cana(casco do Porto)6 pipas de aguardente de França (avaliadas a100$000 reis por pipa)21 barris de farinha16$632 "8$800$760""3$360 Nantucket9$600 Rio de Janeiro42$236 Londres5$520 "" "" "" "Chalupa amer.JulianaBer.m port. UniãoBer.m ingl. Paxton" "62$600 Rio de Janeiro Ber.m port. União12$740 "2$984 "$1201$720""28$400 "12$600 "5$000 "60$000 Londres12$180 Prussia" "" "" "" "" "" "" "(Continuação)Ber.m ingl. PaxtonEscuna amer.Washington211


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IVIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1803(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" António Francisco de 18 barris de farinha avariada7$020 "" "Medeiros5 Dez.19 Dez.Victoriano JoséSequeiraThomas Parkin3 barris de 4 em pipa de azeite de peixe c/120 canadas; 1 saca de café c/ 1 @ e meia934 @ de bacalhau a lastro5$37665$380Rio de JaneiroTera NovaBer.m port. UniãoBer.m ingl. Anna" Guilherme Greaves 467 @ de bacalhau a lastro32$690 "" "" António Graham 934 @ de bacalhau a lastro65$380 "" "" Mateus PereiraMachado1.401 @ de bacalhau a lastro98$070 "" "Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega do Faial, Direitos, 1803, Mç. n.º 17.QUADRO VIMPORTAÇÕES DO FAIAL - 1804Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio4 Jan.9 Jan.Guilherme GreavesAntónio SilveiraCarreiro1.297 @ de bacalhau de lastro; 16 quartolasde bacalhau de moira c/ 400 @; 3 barris deazeite de peixe c/ 120 canadas; 2 barris dearenques de moira c/ 8 @2 pipas de azeite de peixe c/ 400 canadas; 1 cx.e 1 fecho de açúcar mascavado c/ 39 @ e meia;1 fecho de açúcar branco c/ 4 @; 46 meios desola c/ 17 @ e 4 libras; 2 atana<strong>dos</strong> c/ 2 @144$55031$868Terra NovaRio de JaneiroEscuna ingl. TrialBer.m port. União25 Jan. Francisco da Costa e 1 pipa de azeite de peixe c/ 200 canadas; 2 18$600 "" "16 Fev.MirandaManuel Joaquim dafechos de açúcar branco c/ 10 @; 1 fecho deaçúcar mascavado c/ 5 @; 40 meios de sola c/17 @ e meia2 caixotes c/ 3 @ de anil; 1 barrilinho de 11$600 "" "Silveiragoma c/ 20 libras8 Mar. José Francisco deMedeiros80 cobertores de solteiro; 6 peças de esguiãoordinário c/ 123 v.as; 5 resmas de papel; 21peças de baetão de cor comum c/ 627 c.os;20 peças de pano azul ordinário c/ 427 c.os;108 pares de calções de laia de cor comum;33 maços de meias de laia preta110$020 Londres Galera ingl. Elisia" " "1 barril de verdete c/ 8 @ e 10 libras; 1 caixote 65$000 "" "de arame c/ 4 @ 11 libras; 1 barril de verga deferro c/ 5 @ e 30 libras; 12 (?) barris decaparrosa c/ 42 @; 6 barris de breu c/ 48 @;4 pipas de caldeirões e 128 a lastro c/ 149 @;10 meias canastras de loiça de pó de pedra16 Mar. Quitéria Feliciana 1 cx. c/ 6 @ de arroz; 1 ancorote c/ 1 almudede mel$696 Rio de Janeiro Ber. m port. S.Francisco de Paula" António de Oliveira 2 barris c/ 7 almudes de mel$840 "" "" José António de Fraga 3 meios de sola c/ 1 @ e 7 libras; 1 saquinhade algodão em caroço c/ 2 @ e 10 libras$760 "" "212


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL""""21 Mar."""22 Mar.26 Mar."""27 Mar.""4 Abr.""""QUADRO VIMPORTAÇÕES DO FAIAL - 1804(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" Manuel Dutra 87 meios de sola c/ 36 @ e 20 libras; 2 pipasde aguardente de cana (casco do Porto)19$720 "" "20 Mar.5 sacos de farinha de pau c/ 25 alqueires $600 "" ""30 pipas grandes de aguardente de França 457$500 Londres Galera ingl. ElisiaAna FranciscaScott Idle deSubradelloJosé NunesAntónio GrahamGuilherme SilveiraAndré FranciscoGoularteAntónio Silveira deMelloAntónio Luís FagundesJosé Francisco CorreiaEstolano Inácio deOliveira (Sargento Mor)António VirginioJosé da Rosa FialhoAntónio Francisco daCostaManuel FranciscoGoularteManuel José QuadradoManuel Dutra deLemosAntónio SilveiraCarreiroAntónio XavierCanhotoJosé InácioInácio FranciscoJoão Homem de SousaFrancisca MariannaP.e Mestre AntónioGarcia do Amaral5 coiros em cabelo10 meios de sola c/ 4 @ e 12 libras4 alqueires de farinha de pau2 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 6 @ e 18libras; 1 saco de café c/ 5 @ e 6 libras12 coiros em cabelo9 surrões12 meios de sola c/ 2 @ e 8 libras5 barris e 1 quartola de mel c/ 21 almudes; 7far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 22 @ e 11 libras;1 caixote de anil c/ 32 libras; 1 saca de café c/3 @ e meia1 fardo de algodão limpo c/ 3 @ e 10 libras1 meio de sola c/ 16 libras4 meios de sola c/ 1 @ e 28 libras7 coiros em cabelo1 caixotinho de açúcar branco2 paus para meões1 cx. de açúcar branco c/ 34 @; 1 fecho deaçúcar branco c/ 9 @; 1 fecho de açúcar brancoc/ 8 @; 1 fecho de açúcar branco c/ 9 @; 1pipa de aguardente de cana (casco do Porto)1 barril de azeite de peixe c/ 40 canadas; 1saca de café c/ 3 @ e 6 libras; 5 sacos dearroz c/ 31 @ e 5 libras; 2 sacos de farinhade pau c/ 10 alqueires1 pacote de algodão em caroço c/ 1 @ e 22libras1 barril c/ 6 canadas de ?1 saca de arroz c/ 2 @; 1 meio de sola c/ 11libras; 1 saco e farinha de pau c/ 4 alqueires12 meios de sola c/ 2 @ e 23 libras; 1 sacade algodão em caroço c/ 3 @ e 10 libras; 5surrões vazios1 saca de algodão em caroço c/ 1 @; 1ancorote de arroz c/ 1 @; 1 ancorote de açúcarbranco c/ 1 @; 1 saco c/ 5 alqueires defari há de pau$500 Rio de Janeiro1$400$0966$192"""1$200 "$450$72021$8842$120$160$600""""""$700 "$400$150""27$200 "6$055 "$270 "$240$398""1$650 "$776 "Ber.m port. S.Francisco de Paula" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "213


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA""""""6 Abr."""""7 Abr.""""""QUADRO VIMPORTAÇÕES DO FAIAL - 1804(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" Francisco Garcia Serpa 2 meios de sola c/ 25 libras; 1 saca e 1pacote de algodão em caroço c/ 3 @$730 "" "5 Abr.1 caixote de anil c/ 8 libras; 6 meios de solac/ 2 @ e 26 libras; 10 surrões vazios2$360 "" ""3 pacas de algodão limpo c/ 9 @5$760 "" "P.e Vi.º Tomás Silveirade SimasLuís Homem Correiade MelloJoão TomásManuel Francisco daRosaP.e Francisco de SerpaBaptistaP.e Francisco GarciaBaptistaVicente Pereira de SousaJosé Joaquim da RosaP.e Tomás Inácio daPurciunculaP.e Jorge de AzevedoTomás Luís da SilveiraVicente Luís de LimaAntónio Inácio deSousaManuel Machado deSousaManuel Inácio DuarteBruno Nicolau FerreiraAntónio da Rosa <strong>dos</strong>CedrosAntónio BernardoRibeiroJosé de MacedoFrancisco do AmaralCaetano Francisco daSilveira1 ancorote de café c/ 14 libras; meia cara deaçúcar17 surrões vazios; 4 meias caras de açúcarbranco c/ 2 @3 meios de sola c/ 46 libras1 frixalote; 1 barril de azeite de peixe c/ 7canadas1 saca de arroz c/ 6 @ ; 1 saca de café c/ 4@; 5 meios de sola c/ 2 @ e 16 libras1 saca de farinha de pau c/ 5 alqueires2 pacotes de algodão limpo c/ 6 @6 caras de açúcar branco c/ 6 @; 1 saco dealgodão com caroço c/ 3 @; 1 saca de café c/1 @; 1 saca de arroz c/ 1 @; 1 cx. e 1 barril desebo c/ 6 @; 1 fardo de algodão limpo c/ 3 @70 surrões vazios1 barril de goma c/ 2 @; 1 barril de mel c/4 almudes3 pipas de aguardente de cana; 1 saca dearroz c/ 2 @; 1 fecho de açúcar branco c/ 2@ e meia; 2 sacas e 1 fardo de algodão emcaroço c/ 9 @ e meia; 1 fecho de açúcarbranco c/ 5 @; 54 surrões3 sacos de café c/ 12 @; 1 saca de arroz c/ 5@ e 20 libras3 fechos de açúcar branco c/ 11 @; 1 fechode açúcar mascavado c/ 6 @; 1 fardo dealgodão limpo c/3 @; 1 fardo de algodão c/caroço c/ 4 @ e 21 libras22 meios de sola c/ 7 @ e 27 libras16 sacos de algodão limpo c/ 51 @; 2 eixos1 paca de algodão limpo c/ 2 @1 pacote de algodão limpo c/ 17 libras2 eixos; 1 ancorote c/ 13 canadas de azeitede peixe1 saco de algodão c/ caroço c/ 2 @$368 "1$650 "$460 "$340 "2$852 "$1203$8406$0483$500$736""""""""19$022 "5$148 "8$765 "2$51032$740""1$280 "$340$620""$320 "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "214


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL16 Abr."""""17 Abr.""25 Abr.30 Abr.QUADRO VIMPORTAÇÕES DO FAIAL - 1804(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" Luís António de Souto 13 meios de sola c/ 5 @; 1 barril c/ 40canadas de azeite de peixe; 1 embrulho c/ 13$390 "" "@ de algodão c/ caroço" António Inácio de Sousa 6 surrões vazios$300 "" "" Cosme FranciscoGoularte3 pipas de aguardente de cana; 3 sacos de caféc/ 13 @ e 6 libras; 2 sacos de arroz c/ 12 @; 235$576 "" "sacos de algodão limpo c/ 6 @ e 28 libras; 1caixotinho de anil c/ 1 @ e 18 libras; 61 meiosde sola c/ 21 @"1 bala de algodão limpo c/ 3 @ e 28 libras;1 embrulho de cera branca c/ 1 @3$660 "" "9 Abr.""5 meios de sola c/ 1 @ e 24 libras6 remos3 meões$560$180$150"""""""""Manuel de ÁvilaRamosRosa MariannaP. e José Pereira da TerraManuel Furtado deMendonçaFrancisco Xavier deSão PayoManuel Luís de FreitasScott Idle deSubradelloJosé Francisco deMedeirosJosé de MacedoJosé Francisco daCosta do Cais do PicoEstolano Inácio deOliveiraAntónio de LacerdaPereira (alferes)José Francisco da TerraJosé FranciscoMedeirosAntónio Vieira deFaria1 saca de algodão c/ caroço c/ 3 @2 caixotinhos de açúcar branco c/ 4 @3.600 garrafas; 18 pipas de aguardente demaior regulação e de França; 14.330 aduelasde pipa2 canastras de loiça de pó de pedra; 14caixotes de vidros de quarto c/ 4.500 vidros;4 barricas de óleo c/ 360 canadas; 4 dúzias dedobradiças de ferro; 200 pedras de escrever4 meios de sola c/ 1 @ e 7 libras; 1 caixotinhode açúcar branco c/ 1 @ e meia2 fechos de açúcar branco c/ 5 @2 fechos deaçúcar mascavado c/ 5 @; 1 saca de algodão emcaroço c/ 1 @3 sacos de café c/ 14 @; 3 pipas de aguardentede cana (casco do Porto) 24 frixalotes; 3 sacosde farinha c/ 12 alqueires; 2 sacas de algodãoem fio c/ 3 @; 2 sacas de arroz c/ 10 @; 1 cx.de sebo c/ 20 @; 21 rebolos; 24 tábuas de vinhático1 barril de azeite de peixe c/ 40 canadas; 15meios de sola c/ 5 @ e 4 libras10 meios de sola c/ 4 @ e meia; 1 saca dearroz c/ 6 @15 peças de casimira c/ 729 c.os; 108 peçasde durante e 36 peças de saeta de cor comumc/ 144 c.os; 37 peças de durante vermelho, 2de saeta vermelha, 14 peças de cetim; 105peças de pano superfino c/ 115 c.os; 4 peçasde sarja preta; 6 peças de droguete c/ 224 c.os19 meios de sola c/ 7 @; 3 pacas de algodãolimpo c/ 9 @; 1 ancorote de café c/ 2 @$480 "1$600342$62040$920 ""Londres$990 Rio de Janeiro3$160 "28$264 "3$240 "2$016 "233$800 Londres9$308 Rio de Janeiro" "" "Curveta ingl.KingstonGalera ingl. ElisiaBer.m port. S.Francisco de Paula" "" "" "" "Curveta ingl.KingstonBer.m port. S.Francisco de Paula215


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO VIMPORTAÇÕES DO FAIAL - 1804(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio""2 Mai.""4 Mai.""7 Mai.""11 Mai.24 Mai.28 Mai.6 Jun.""7 Jun.12 Jun.António da TerraCaetano SilveiraJosé Vieira de FariaAntónio Pereira da SilvaLauriano Peeira da SilvaManuel José da SilveiraAntónio Leal PereiraAntónio da SilveiraJoão MorandinoAntónio BernardoRibasAntónio GrahamManuel Ávila RamosAntónio CorreiaJosé Silveira de ÁvilaJosé Francisco deMedeirosLuís Peixoto deLacerdaJosé de MacedoBruno NicolauFerreiraJosé Francisco deMedeiros1 eixo2 meões1 saca de carimã c/ 3 @ e 18 libras1 eixo1 saca de café c/ 5 @ e 20 libras6 surrões vazios4 sacos de café c/ 14 @3 barris de mel c/ 12 almudes; 2 sacas de algodãolimpo c/ 6 @; 3 pipas de mel c/ 30almudes (avariadas); 9 eixos; 7 barrotes; 24 vigotas;1 saca de arroz c/ 2 @; 18 tábuas de forro;86 remos; 1 barril de sebo c/ 1 @; 86 frixalotes2 sacas de arroz c/ 8 @ e 2 libras5 surrões vazios; 1 pacote de algodão emcaroço c/ 1 @635 @ de bacalhau de lastro; 17 sacas depregos c/ 86 @; 1.693 @ de bacalhau de lastro;635 bandas e vergalhões de ferro c/ 687@ (4); 105 caldeirões de ferro c/ 38@3 eixos13 surrões avaria<strong>dos</strong>1 saca de farinha de pau c/ 4 alqueires; 2 eixos24 meias peças de baeta de cor comum c/ 1.200c.os; 3 meias peças de baetilha c/150 c.os; 1peça de pano ordinário c/ 30 c.os; 8 peças deserafina; 12 peças de baetão de cor comum c/501 c.os; 10 meias peças de baeta preta c/ 500c.os; 11 peças de baetão de cor comum c/ 532c.os; 3 peças de baetão berne c/ 117 c.os1 saca de arroz c/ 6 @; 5 meios de sola c/ 2@ e 2 libras; 1 fardo de algodão limpo c/ 3@ e 4 libras; 1 saca de café c/ 2 @ emeia48 tábuas de forro; 1 viga; 1 coiçoeira; 1fecho de açúcar branco c/ 9 @; 1 caixote c/2 @ de café9 meias peças de baeta de cor comum c/ 450c.os; meia peça de baeta escarlate c/ 50 c.os; 4peças de pano ordinário c/ 159 c.os; 2 peçasde sarja preta; 4 peças de durante de corcomum; 6 peças de camelão cor comum; 2peças de tripe c/ 40 c.os; 24 peças de cordãozinhode lã c/ 600 v.as48 peças de cetim de lã ; 30 peças de cetimberne lavrado; 24 peças de camelão de corcomum; 18 peças de camelão largo; 9 peçasde primavera de lã; 6 peças de camelãoberne; 10 peças de camelão largo preto; 45peças de pano ordinário c/ 2.109 c.os$050$150$456$0502$160$3005$56818$340$774$440""""""""""228$074 Ilha Branca$150 Rio de Janeiro$520$196156$466""Londres4$196 Rio de Janeiro6$208 "45$480 Londres241$380 "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "Ber.m port. VenusBer.m port. S.Francisco de Paula" "" "Ber.m amer.Robert ?Ber.m port. S.Francisco de Paula" "Ber.m amer.Robert" "216


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL""10 Jul.23 Jul.24 Jul."2 Ago."7 Ago.17 Ago.20 Ago."""""15 Set.QUADRO VIMPORTAÇÕES DO FAIAL - 1804(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" " "9 peças de pano entrefino c/ 254 c.os; 4 peçasde pano superfino c/ 100 c.os; 72 meias peças241$240 "" "de baeta de cor comum c/ 3.600 c.os; 4 peçasde baeta de cor branca c/ 200 c.os; 6 peças delapim; 14 peças de esguião c/ 308 v.as; 6 barrisde pregos c/ 75 @; 100 grosas de parafusospequenos; 4 dúzias de fechaduras de gaveta27 Jun.84 feixes de arcos de ferro c/ 424 @ e 30 libras 67$990 "" "Scott Idle deSubradelloGuilherme GreavesJosé Francisco da TerraAndré de SousaSérgio Pereira RibeiroGuilherme GreavesThomas ParkinJoão Sebastião CorreiaAntónio SebastiãoCorreiaFrancisco António deSubradelloSérgio Pereira RibeiroGuilherme GreavesThomas ParkinAntónio GrahamAntónio OliveiraSérgio Pereira RibeiroThomas ParkinAndré José Avelino578 @ de bacalhau de lastro41 feixes de arcos de ferro c/ 64 @13 cx.s c/1.620 vidros de quarto para vidraças; 1 barril deóleo c/ 20 canadas; 4 sacas c/ 10 @ de pregos32 remos1 papeleira de mogno usada4 barris de pegos de pipa c/ 16 @; 1 canastrac/ 34 ferros de engomar18.000 pés de tabuado e barrotes de pinho;20 barris de breu c/ 120 @; 8 barris de alcatrão;1 caixão c/ cera bruta c/ 3 @; 6 mesase 1 copa de mogno usadas89 costais de linho em rama c/ 357 @351 costais de linho em rama c/ 1.419 @; 35peças de cetim e 64 de durante de lã; 16 peçasde melânias c/ festo cor comum c/ 512 c.os; 4peças de cetim berne, 12 de durante Rosado e12 de cetim brocado; 8 peças de droguetepreto c/ 320 c.os; 20 peças de camelão ; 4 peçasde primavera; 4 peças de sarja preta; 51 peçasde pano ordinário c/ 2.124 c.os; 11 peças depano pouco melhor do ordinário c/ 394 c.os; 5peças de baetão cor comum c/ 275 c.os20 pipas maiores da regulação de aguardentede França; 116 molhos de arcos de ferro c/427 @; 2.000 aduelas de pipa; 100 rodas dearcos de pau para barrica399 quintais de bacalhau avariado49.765 pés de tabuado de pinho; 43 fechosde pedaços de tábua de pinho para telha decobrir casas c/ 10.000 pedaços501 quintais de bacalhau avariado25.170 pés de tabuado de pinho7.415 pés de tabuado de pinho7.415 pés de tabuado de pinho1.000 pés de tabuado32 costais de linho c/ 131 @ e 18 libras40$46018$960Pool"$960 Rio de Janeiro2$4003$710SalemPool65$472 Salem68$544 S. Miguel590$628 "382$320 "75$810101$33095$19050$34014$83014$8302$00012$630Terra NovaHalifaxTerra NovaSalem"""S. PetersburgoBer.m ingl. Aventura" "Ber.m port. S.Francisco de PaulaEscuna amer. JoãoBer.m ingl.AventuraEscuna amer. JoãoBer.m amer.Despacho" "" "Ber.m ingl. ToweyBer.m ingl. ?Ber.m ingl. ToweyBer.m amer. Sukei" "" "" "Ber.m port. União217


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO VIMPORTAÇÕES DO FAIAL - 1804(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio17 Set. João Garcia do Rosário 11 far<strong>dos</strong> de linho em rama c/ 43 @ e 15 libras; 5$071 "" "" Mathias Francisco1 caixote de velas de sebo c/ 3 @ e meia; 1 peçade tres c/ 15 v.as7 far<strong>dos</strong> de linho c/ 29 @ e 9 libras2$811 "" "18 Set. Tomás Francisco 2 far<strong>dos</strong> de linho em rama c/ 8 @ e 7 libras; 1$239 "" ""TanoeiroManuel de Ávila1 peça de tres c/ 15 v.as3 jogos de toalhas e guardanapos de damasco4$050 "" ""RamosTomás Luís da Silveira de linho; 1 peça de tres c/ 15 v.as20 far<strong>dos</strong> de linho c/ 80 @ e 5 ibras; 4 peças 12$502 "" "" João Inácio de Oliveirade chita de linho c/ 112 c.os; 1 caixote de velasde sebo c/ 3 @ e 12 libras; 1 fardo c/ 2 dúziasde pares de cardas pequenas; 5 alqueires emeio de linhaça; 2 feixes de arcos de ferro c/80 arcos c/ 5 @ e 20 libras; 2 peças de pano delinho c/ 36 v.as1 jogo de toalha e guardanapos de damasco 1$650 "" ""CoucellosJosé Machado Soaresde linho; 1 peça de tres c/ 15 v.as6 peças de chita de linho muito ordinária c/ 3$360 "" "" Manuel Francisco Leal168 c.os1 peça de tres c/ 15 v.as; 2 peças de chita de 1$570 "" "" Vicente Pereira delinho muito ordinária c/ 56 c.os1 peça de chita de linho ordinária c/ 28 c.os $570 "" ""Sousa MachadoManuel Inácio Coelhoe meio2 peças de damasco de linho branco muito 1$820 "" "" Lauriano Pereira daordinário c/ 36 v.as; 2 peças de chita delinho muito ordinárias c/ 55 c.os1 peças de tres c/ 15 v.as; 1 peças de chita de 1$226 "" ""SilvaSérgio Francisco Ferreiralinho muito ordinária c/ 28 c.os; 1 pacotinhoc/ 24 peças de cardas de linho22 far<strong>dos</strong> de linho c/ 89 @ e 7 libras8$565 "" "" Manuel de Jezus Costa 2 peças de pano de linho c/ 36 v.as; 2 selhas 1$368 "" "19 Set. António Franciscode aço c/ 6 @ e 24 libras10 far<strong>dos</strong> de linho em rama c/ 41 @ 18 8$948 "" ""AnelCosme Franciscolibras; 1 barril de cera em pão c/ 4 @ e meia;2 feixes de arcos de ferro c/ 80 arcos1 barril de cera bruta c/ 2 @ e 8 libras; 10 6$249 "" ""GoularteP.e Joaquim decostais de linho c/ 41 @ e 3 libras1 barril de cera bruta c/ 4 @ e meia; 10 9$078 "" ""OliveiraBruno Nicolau Ferreiracostais de linho c/ 41 @ e 28 libras; 1 peçade tres c/ 15 v.as3 toalhas de damasco de linho ordinárias $720 "" "" João Inácio Guterres 1 quartola c/ 11 arrobas e 8 libras de cerabruta; 39 peças de riscado de linho c/ 585v.as; 2 peças de brim; 10 peças de pano delinho c/ 180 v.as; 25 molhos de arcos deferro c/ 1.000 arcos c/ 70 @ e meia; 19 barrasde ferro sortido c/ 33 @29$245 "" "218


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO VIMPORTAÇÕES DO FAIAL - 1804(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" José Francisco da Terra 2 feixes de arcos de ferro c/ 80 arcos c/ 5 @ 9$038 "" "20 Set.(capitão)Bartolomeu Antónioe 14 libras; 1 barril de cera bruta c/ 4 @ emeia; 1 cx. de enxofre c/ 6 @ e 18 libras; 1folha de serrote; 1 peça de brim; 1 peça depano de linho c/ 18 v.as; 1 barril de óleo delinhaça c/ 50 canadas; 2 peles de petigris68 far<strong>dos</strong> de linho em rama c/ 280 arrobas e 39$274 "" "" Luís António do Soito19 libras; 6 far<strong>dos</strong> de pregos c/ 21 @ 1 selhade aço c/ 3 @ e 12 libras; 1 barril de cera brutac/ 2 @ e 8 libras; 4 peças de tres c/ 60 v.as; 3peças de brim; 5 peças de chita de linhomuito ordinária c/ 140 c.os; 4 peças de panode linho c/ 74 v.as; 7 vergalhões e 3 bandas deferro c/ 19 @ e 12 libras20 far<strong>dos</strong> de linho em rama c/ 80 @ e 5 ibras; 12$113 "" "" Anrtonio Francisco de1 barril de cola c/ 4 @ e meia; 2 selhas de açoc/ 6 @ e 24 libras; 2 feixes de arcos de ferroc/ 80 arcos c/ 5 @ e 12 libras; 3 far<strong>dos</strong> de pregosc/ 13 @ e meia; 1 peça de tres c/ 15 v.as2 peças de tres c/ 30 v.as; 1 barril de óleo de linhaça134$422 "" ""MedeirosAntónio Grahamc/ 50 canadas; 1 toalha e 6 guardanaposde damasco de linho ordinário; 15 peças depano de linho c/ 420 v.as; 22 peças de chita delinho ordinário c/ 616 c.os; 14 peças de brim;11 peças de riscado de linho c/ 165 v.as; 7peças de tres c/ 105 v.as; 59 peças de papel pintadoc/ 206 c.os e meio; 1 fardinho c/ 16 paresde cardas; 3 caixotes de velas de sebo c/ 10 @;1 pacote de pregos c/ 2 @ e 8 libras; 252 far<strong>dos</strong>de linho em rama c/ 1.000 @ e 29 libras5 vergalhões de ferro c/ 13 @ e 24 libras; 1 13$311 "" "" Bruno Nicolau Ferreirabarrica de óleo de linhaça c/ 100 canadas; 2selhas de aço c/ 6 @ e 24 libras; 1 cx. deenxofre c/ 5 @; 1 embrulho c/ pregos c/ 4 @e meia; 2 barris de cera c/ 9 @4 vergalhões de ferro c/ 10 @ e 25 libras $539 "" "" Manuel Inácio Coelho 2 pacotes de pregos c/ 9 @$720 "" "" Francisco António 1 pacote c/ 60 pares de cardas; 2 pacotes de 6$480 "" ""PereiraAntónio José dapregos c/ 9 @; 6 peças de chita de linhomuito ordinário c/ 168 c.os10 far<strong>dos</strong> de linho em rama c/ 42 @ e 28 libras; 4$476 "" ""SilveiraJosé Francisco de Castro1 peça de pano de linho ordinário c/ 18 v.as25 far<strong>dos</strong> de linho c/ 76 @ e 29 libras7$383 "" "24 Set. José Rosa Alves 11 far<strong>dos</strong> de linho c/ 44 @ e 20 libras4$284 "" "" Dr. Manuel Gracia daRosa1 barrica de cera bruta c/ 4 @ e meia; 10 far<strong>dos</strong>de linho em rama c/ 42 @ e 21 libras; 4pacotes de pregos c/ 17 @ e 23 libras; 2 feixesde arcos de ferro c/ 9 @ e 14 libras10$360 "" "219


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA16 Out.""""QUADRO VIMPORTAÇÕES DO FAIAL - 1804(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio5 Out. João Sebastião Correia 1 peça de tres c/ 15 v.as; 1 barril de cola c/ 3 @e 12 libras; 1 barril de cera c/ 3 @ e 12 libras;20$645 "" "1 selha de aço c/ 3@ e 12 libras; 1 toalha e 6guardanapos de damasco de linho ordinário; 1peça de pano de linho ordinário c/ 18 v.as; 35far<strong>dos</strong> de linho em rama c/ 147 @11 Out. Scott Idle deSubradello33.745 aduelas de pipa; 8.781 aduelas debarrica; 500 aduelas de barril141$323 New York Escuna amer. Jorge" António Francisco deMedeiros1 barrica de sebo c/ 24 @ e 24 libras; 4pacotes de linho c/ 10 @ e 20 libras4$188 S. Petersburgo Ber.m port. União" José Francisco deMedeiros95 far<strong>dos</strong> de linho em rama c/ 347 @ e 20libras; 1 barrica de cera bruta c/ 5 @; 1 fardo51$978 "" "de cola c/ 9 @; 4 feixes de arcos de ferro c/160 arcos c/ 11 @ e 20 libras; 169 @ de ferro;1 selha de aço c/ 3 @ e 12 libras; 1 caixote develas de sebo c/ 3 @ e 12 libras; 2 peças deriscado de linho c/ 30 v.as12 Out. " "1 feixe de arcos de ferro c/ 40 arcos de pipac/ 2 @ e 1 libra; 169 far<strong>dos</strong> e 2 pacas de50$484 "" "linho em rama c/ 716 @ e 16 libras" Sérgio Pereira Ribeiro 10.000 de tabuado de pinho; 8 barris debreu c/ 34 @; 12 barris de alcatrão25$056 New York Escuna amer. JorgeBer.m amer.13 Out. André FranciscoGoulart600 aduelas de pipa; 36 queijos c/ 500 libras;6 barris de feijão branco c/ 42 alqueires; 1735$646 Salem Morning Starbarris de farinha de trigo c/ 2 @; 3 barris decarne de vaca c/ 18 @; 9 barris de bolachabranca ordinária c/ 20 @ e meia; 6 barris dealcatrão; 15 barris de manteiga c/ 17 @ e 30libras; 4 caixotes e 5 quartolas de bacalhau c/177 @; 6 canastras c/ 72 garrafas de azeite doce15 Out.11 vergalhões de ferro c/ 27 @ e 4 libras; 1$356 S. Petersburgo Ber.m port. UniãoAntónio de OliveiraPereiraAntónio Francisco deMedeirosVicente Luís de LimaJoão StreetLuís Peixoto de LacerdaThomas Parkin4 @ e 16 libras de ferro30 far<strong>dos</strong> de linho c/ 123 @ e 24 libras; 1barrica de cera bruta c/ 5 @ e 20 libras; 65bandas e vergalhão de ferro c/ 123 @2 ancorotes de manteiga c/ 2 @ e 2 libras; 2cx.s de bacalhau c/ 7 @1 peça de brim; 6 pares de meias de linho2 quartos e 2 cx.s de bacalhau c/ 78 @ e meia;5 barris de biscoito c/ 11 @ e meia; 3 barrisde alcatrão; 7 barris de manteiga c/ 8 @ e 22libras; 450 aduelas de barril; 300 aduelas depipa; 250 libras de queijo; 2 barris de feijão c/14 alqueires; 9 barris de farinha de trigo c/ 54@; 3 canastras de azeite doce c/ 36 garrafas c/9 canadas; 1 barril d e carne de vaca c/ 6 @$225 "23$823 "1$018 Salem$52017$751S. PetersburgoSalem" "" "Ber.m amer.Morning StarBer.m port. UniãoBer.m amer.Morning Star220


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL18 Out.19 Out.22 Out. João Street24 Out."29 Out.31 Out.3 Nov.8 Nov.14 Nov.QUADRO VIMPORTAÇÕES DO FAIAL - 1804(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio17 Out. António Francisco deMedeiros3 eixos$150 Rio de Janeiro Ber. m União (??)" Manuel Inácio16$035 SalemAntónio Francisco deMedeirosMateus PereiraMachadoJosé Francisco deMedeirosAntónio GrahamCosme FranciscoGoulartAntónio Francisco deMedeirosJoão Inácio de OliveiraCoucellosJosé Silveira VilalobosJoão Street2 quartos e 2 caixotes de bacalhau c/ 68 @ emeia; 250 libras de queijo; 8 barris de farinhade trigo c/ 48 @; 1 barril de carne de vacac/ 6 @; 4 barris de biscoito c/ 9 @; 5 barrisde manteiga c/ 6 @ e 27 libras; 3 barris dealcatrão; 300 aduelas de pipa; 450 aduelas debarril; 2 barris de feijão c/ 14 alqueires; 3canastras c/ 36 garrafas de azeite doce14 bandas de ferro c/ 38 @2 quartos e 2 cx.s de bacalhau c/ 77 @; 5 barrisde biscoito c/ 11 @ e meia; 3 barris dealcatrão; 7 barris de manteiga c/ 9 @; 450aduelas de barril; 300 aduelas de pipa; 66libras de queijo; 3 barris de feijão c/ 21alqueires; 9 barris de farinha de trigo c/ 54@; 3 canastras c/ 36 garrafas de azeite doce c/9 canadas; 1 barril de carne de vacac/ 6 @500 libras de queijo; 12 ancorotes de manteigac/ 16@ e 15 libras; 17 barris de farinha detrigo c/ 2 @; 9 barris de biscoito c/ 19 @; 4quartos e 2 caixotes de bacalhau c/ 138 @; 1barril de carne de vaca c/ 6 @; 6 barris de alcatrão;5 barris de feijão c/ 35 alqueires; 3 canastrasc/ 36 garrafas de azeite doce c/ 9 canadas4 peças de baeta azul; 8 peças de baetão corcomum17 queijos c/ 250 libras; 8 barris de farinhade trigo c/ 48 @; 8 barris de manteiga c/ 8 @e 31 libras; 1 barril de carne de vaca c/ 6 @;2 quartos e 2 caixotes de bacalhau c/ 77 @, 3barris de alcatrão; 450 aduelas de barril; 2barris de feijão c/ 14 alqueires; 3 canastras c/36 garrafas de azeite doce c/ 9 canadas56 @ e meia de ferro de vergalhão e em banda36 barris de piche c/ 238 @ e meia; 19 barrisde alcatrão45 @ e 3 libras de ferro2 peças de chita de linho ordinário c/ 56c.os; 1 peça de pano de linho c/ 18 v.as2 quartos de bacalhau c/ 65 @; 5 barris dearroz c/ 88 @; 2 canastras c/ 24 garrafas deazeite doce c/ 6 canadas; 8 barris de farinhade trigo c/ 48 @; 6 barris de feijão c/ 42alqueires; 8 queijos c/ 3 @Ber.m amer.Morning Star1$900 S. Petersburgo Ber.m port. União17$070 Salem28$426 "34$060 S. Miguel15$948 SalemBer.m amer.Morning Star" "Ber.m amer.DeapachoBer.m amer.Morning Star2$825 S. Petersburgo Ber.m port. União19$824 "2$256 "1$480 "18$710 Salem" "" "" "Ber.m amer.Morning Star221


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO VIMPORTAÇÕES DO FAIAL - 1804(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio""17 Nov.23 Nov.Luís António SoutoJoão Street de ArriagaJoão CorreiaAntónio Graham19 bandas e 13 vergalhões de ferro c/ 45 @6.934 aduelas de pipa; 266 aduelas de pipa derefugo; 1.200 aduelas de barril; 108 tábuas depinho c/ 2.013 pés; 4 barricas e 12 meias dearroz c/ 216 @ e meia; 2 barricas de cera brutac/ 12 @ e 24 libras; 30 barris de breu c/ 180@; 10 barris de alcatrão; 12 barris de pregosc/ 41 @10 ancorotes de pares de sapatos c/ 11@ e 8 libras1 meio de sola c/ 9 libras14.000 pés de tabuado de pinho; 11.000pés de barrotes de pinho; 2.047 canadas deazeite de peixe2$25097$200S. PetersburgoFiladélfia$090 Rio de Janeiro131$880 BostonBer.m port. UniãoBer.m amer. HopeBer.m port. S.Francisco de PaulaEscuna amer. TrioFonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega do Faial, Direitos, 1804, Mç. n.º 17.11 Jan.23 Jan.26 Jan.28 Jan.6 Fev.2 Mar.8 Mar.11 Mar.18 Mar.1 Abr.2 Abr.QUADRO VIIMPORTAÇÕES DO FAIAL - 1805Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio7 Jan. António Graham 545 @ e meia de bacalhau; 40 @ e 24 librasde pregos; 8.500 canadas de azeite de peixe;81$772 Boston Escuna amer. Livia7.626 pés de tabuado de pinho"9 Jan.Sérgio Pereira RibeiroInácio da Costa867 canadas de azeite de peixe2 remos34$680$060"Rio de JaneiroSérgio Pereira RibeiroEstacio Machado(tenente)Guilherme GreavesFloriano JoséJoão Street (cônsul)Floriano José" "João StreetAntónio GrahamJoão Street (cônsul)António Graham1 fardo de cola c/ 6 @ e meia3 cestos de loiça de pó de pedra pintada deazul, de Inglaterra2 canastras de loiça de pó de pedra branca2 meias canastras de loiça de pó de pedrasortida7 quartos c/ loiça de pó de pedra; 1 canastrae 11 meias canastra de loiça de pó d pedra90 @ e 16 libras de bacalhau1 barril de linhaça c/ 10 alqueires2 cx.s de velas de sebo c/ 3 @ e 10 libras75 feixes de arcos de ferro c/ 259 @ e 2libras; 1 caixote de cravos c/ 1 @ e 24 libras20.000 pés de tabuado de pinho; 10 barrisde breu c/ 50 @; 10 barris de alcatrão; 10barris de resina65.000 pés de tabuado de pinho; 3.000 telhasde pau; 4 barris de azeite de peixe c/ 180canadas; 3 quartos de bacalhau c/ 56 @; 4caixinhas de arenques de fumo2$0803$000RússiaNew York8$000 Newcastle4$000 "54$000 "6$335$240$42441$78650$080 "Salem"""141$724 Liverpool" "Ber.m port. S.Francisco de PaulaBer.m port. UniãoGalera amer.JohnsonGalera amer. JohnJones" "" "Escuna amer. João" "" "" "" "Ber.m ingl. Fenix222


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL20 Jul.23 Jul.3 Ago.""11 Set.12 Set.12 Out.18 Out.""""26 Out.4 Nov."25 Nov.QUADRO VIIMPORTAÇÕES DO FAIAL - 1805(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio28 Mai. Sérgio Pereira Ribeiro 4 barricas de azeite de peixe c/ 400 canadas;6.000 aduelas de pipa; 2.000 aduelas de57$344 Graciosa Ber.m amer. Annabarril; 20 dúzias de pares de cardas pequenas;60 caldeirões de ferro c/ 29 @2 Jul.4 moios de trigo; 7 moios de cevada15$600 BaltimoreVictoriano José deSequeiraVicente ManuelRouçadoJoão Street (cônsul)António Francisco deMedeiros" "José Francisco da TerraBrumGuilherme Greaves" "Jerónimo CortesBormeoSérgio Pereira RibeiroJosé Francisco da TerraJoão Lourenço de SousaAndré FranciscoGoulartJoão Street (cônsul)Scott Idle deSubradelloMateus PereiraMachado (capitão)Guilherme GreavesJosé Francisco deMedeiros23 caixotinhos de bacalhau c/ 66 @11 dúzias de facas casadas ordinárias; 4dúzias de navalhas; 73 caldeirões de ferroc/27@ e 13 libras; 4 barris de breu c/ 24 @;10 barris de alcatrão; 9 barris de farinha c/54 @; 1 barril de cera verde c/ 3 @ e 23libras; 1.410 pés de tabuado de pinho; 600aduelas de pipa; 1.044 aduelas de refugo4 barrilinhos de cera bruta c/ 13 @ e 8 libras18.400 aduelas de barrica; 2.200 aduelas depipa de refugo; 45.900 pés de tabuado ebarrotes2.400 aduelas de pipa; 1.056 aduelasde pipade refugo; 5.600 pés de tabuado de pinho15 @ de bacalhau104 @ de bacalhau em 13 caixotes e 1 barrica1 fardo de algodão limpo avariado c/ 3 @4.395 pés de tabuado de pinho4.395 pés de tabuado de pinho2.200 pés de tabuado de pinho39.537 pés de tabuado de pinho4.000 pés de tabuado de pinho30 pipas de aguardente de França ; 10 peçasde lona c/ 322 v.as; 2 peças de cabo c/ 6 @;116 feixes de arcos de ferro c/ 369 @ e 29libras; 20 pipas6.120 pés de tabuado17.526 pés de tabuado de pinho; 3.600 pésde tabuado de pinho de refugo1 barril de caparrosa c/ 21 @; 1 barril de alvaiadec/ 11 @; 120 libras de verga de ferro; 182arráteis de arame; 6 barris de pregos c/ 25@249 caldeirões de ferro a lastro e em 2 barricasc/ 153 @ e 4 libras; 12 dúzias de dobradiçasde ferro; 72 fechaduras de ferro para gavetas;4$620 Boston21$720 "13$568 Savana133$080 "22$912 Boston1$050 Liverpool7$280$960"Rio de Janeiro8$790 Liverpool8$7904$40079$0748$000374$137""""Londres12$240 Liverpool38$652 "179$142 LondresBer.m ingl.LondonChalupa ingl. Polly" " (1)Ber.m port. União" "Chalupa amer.PollyEscuna ingl.Antelope" "Ber.m port. S.Francisco de PaulaEscuna ingl.Antelope" "" "" "" "Galera ingl. AnnaEscuna ingl.Antelope" "Galera ingl. Anna223


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO VIIMPORTAÇÕES DO FAIAL - 1805(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio27 Nov.3 Dez.30 Dez.""" "Thomas ParkinJoão Street (cônsul)António SebastiãoCorreiaJoão Sebastião Correia168 dúzias de parafusos de ferro; 2 caixotes c/270 vidros de meia folha; 10 caixotes c/ 3.240vidros de quarto; 6 meias canastras de loiça depó de pedra; 3 resmas de papel; 12 libras delacre; 17 feixes de arcos de ferro c/ 75 @ e 20libras; 145 far<strong>dos</strong> de linho c/ 474 @ e 10 libras;20 far<strong>dos</strong> de linho avariado30 meias peças de baeta c/ 1.500 c.os; 11 meiaspeças de baetão c/ 306 c.os; 4 peças de casimirapreta e branca avariada c/ 199 c.os; 3 peçasde pano fino avariado c/ 79 c.os; 6 peças desarja preta164 pantalonas de lã em peça; 1 peça de rissode lã c/ 18 c.os; 2 meias peças de pano azulordinário; 1 meia peça de cetim c/ 23 c.os; 2peças de baetilha de pelo c/ 59 c.os; 1 peça depano preto ordinário c/ 41 c.os; 1 peça decasimira preta c/ 34 c.os; 6 peças de baetão decor comum c/ 189 c.os; 17 dúzias e meia defacas e garfos; 17 dúzias de colheres deestanho; 6 peças de baetão de cor comum c/195 c.os; 1 peça de pano pardo ordinário c/ 29c.os; 1 peça de baetilha branca singela c/ 61c.os; 1 caixote c/ 612 copos de vidro; 2.500aduelas de pipa; 1.600 aduelas de barril; 165pipas vazias; 1 caixote c/ 3 vidros para espelho;60 ancorotes pequenos; 41 molhos de arcos deferro c/ 70 @; 1 barrilinho de cravos c/ 2 @;20 caixotes c/ 1.600 vidros de quarto90 @ e meia de bacalhau a lastro30 far<strong>dos</strong> de linho em rama c/ 513 @ e 24libras; 29 far<strong>dos</strong> de linho em rama avaria<strong>dos</strong>c/ 496 @14 far<strong>dos</strong> de linho em rama c/ 230 @ e 20libras; 6 far<strong>dos</strong> de linho avariado c/ 98 @117$340 "128$666 Boston6$335 New York144$328 Londres53$748 "" "Ber.m amer. BetsyBer.m amer.PerseverançaBer.m ingl. LittleBenFonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega do Faial, Direitos, 1805, Mç. n.º 18." "224


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO VIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1806Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio8 Jan.""""9 Jan.""10 Jan.""""11 Jan."""""13 Jan.Manuel Francisco daTerraJoaquim RodriguesJosé Furtado da TerraJosé FranciscoManuel AlvernazManuel Machado deSousaCosme FranciscoGoularteVicente Pereira deSousa MachadoManuel Pereira TerraAntónio GrahamJosé Machado SoaresJosé Inácio MachadoVicente Luís de LimaRosa JacintaJoaquim Francisco deMello (alferes)António Silveira deSoitoJoão de Deos MariaFrancisco de SerpaBaptistaManuel Francisco LealVicente ManuelRouçado3 caras de açúcar branco c/ 3 @; 1 saca dearroz c/ 3 @ e meia1 cara de açúcar branco c/ 1 @; 1 ancorotede café c/ 16 libras1 cara de açúcar branco c/ 1 @3 meios de sola c/ 1 @ e 8 libras; 1 saca dearroz c/ 5 @ e 12 libras1 fecho de açúcar branco c/ 3 @1 saca de arroz c/ 4 @; 6 meios de sola c/ 2@ e 8 libras; 1 fecho de açúcar branco c/ 7 @1 pipa de aguardente de cana1 fecho de açúcar mascavado c/ 5 @; 6meios de sola c/ 48 libras; 1 saca de café c/48 libras2 caras de açúcar branco c/ 2 @8 caras de açúcar branco c/ 8 @1 cara de açúcar branco c/ 1 @; 1 saco decafé c/ 23 libras1 cx. de açúcar mascavado c/ 53 @ e meia; 2fechos de açúcar branco c/ 24 @ e meia; 1saca de arroz c/ 4 @; 1 saca de farinha de pauc/ 6 alqueires1 cx. de açúcar mascavado c/ 36 @; 2 fechosde açúcar branco c/ 12 @1 fecho de açúcar branco c/ 6 @; 1 saca dealgodão em caroço c/ 4 @; 1 saca de arroz c/ 5@ e 20 libras; 1 cara de açúcar branco c/ 1 @6 sacos de algodão em caroço c/ 17 @ e 26libras; 5 fechos de açúcar branco c/ 37 @; 1saco de café c/ 2 @ e 8 libras; 1 saco de arrozc/ 4 @ e 8 libras; 1 saco de farinha de pau c/6 alqueires1 embrulho de açúcar branco c/ 2 @; 1embrulho de arroz c/ 3 @1 cara de açúcar branco c/ 1 @; 1 saca defarinha de pau c/ 6 alqueires9 meios de sola c/ 4 @ e 8 libras; 2 sacas dearroz c/ 7 @; 5 caras e meia de açúcar brancoc/ 5 @ e meia3 meios de sola c/ 1 @ e 8 libras; 2 sacos dearroz c/ 5 @; 1 @ de algodão em caroço; 1caixote de anil c/ 37 libras; 1 saca de farinhade pau c/ 6 alqueires5 marquetas de sebo c/ 32 @ e 15 libras; 3ancorotes c/ goma c/ 6 @; 1 saco com algodãoem fio c/ 1 @; 1 saco de algodão emcaroço c/ 2 @1$536 Rio de Janeiro$592 "$400$9161$2003$904""""4$000 "1$488 "$8003$200$676"""21$028 "12$100 "3$980 "19$066 "1$088 "$544 "4$232 "5$624 "5$964 "Ber.m port. S.Francisco de Paula" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "225


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO VIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1806Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio""""""""""14 Jan."15 Jan.""16 Jan.""""""""Lizandro JoaquimMelquidesJosé António FerreiraTomás Francisco DutraP.e Vigº João Garcia daRosaJosé de MacedoManuel Francisco daTerraVenancio JoséSérgio Francisco FerreiraFrancisco SilveiraManuel InácioBetencourtManuel de ÁvilaRamosMateus José SeverinoAntónio José CoelhoFrancisco Silveira DiasFrancisco Xavier de S.PayoJosé da Rosa FialhoTomás Luís SilveiraSebastião InácioJoão Baptista de FariaJosé GarciaMariana RosaJustina RosaAntónio LuísFagundesManuel Silveira1 saca de arroz c/ 6 @; 1 saca de farinha depau c/ 6 alqueires1 barril de azeite de peixe c/ 50 canadas2 caras de açúcar branco c/ 2 @1 caixote de cera lavrada c/ 2 @; 1 pau para2 meões2 sacos de algodão em caroço c/ 3 @; 1saquinho de arroz c/ 16 libras1 saca de algodão em caroço c/ 1 @; 1 sacade farinha de pau c/ 6 alqueires; 3 meios desola c/ 1 @; 1 cara de açúcar branco c/ 1 @2 meias caras de açúcar branco c/ 1 @3 barris de aguardente de cana; 1 saca dealgodão limpo c/ 3 @; 4 coiros em cabelo6 meios de sola c/ 2 @ e 24 libras1 saca de algodão com caroço c/ 2 @ e 14 libras1 barril de aguardente de cana; 1 saca de algodãocom caroço c/ 4 @; 1 saca de farinha depau c/ 6 alqueires; 2 caras de açúcar branco c/2 @; 2 fechos de açúcar branco c/ 7 @2 pipas e meia de aguardente de cana; 11meios de sola c/ 3 @ e meia; 1 saca de arrozc/ 4 @ e 10 libras1 cx. de açúcar branco c/ 32 @; 1 fecho de açúcarmascavado c/ 17 @; 1 barril de mel c/ 4almudes; 1 saca de farinha de pau c/ 6 alqueires1 saco de algodão em caroço c/ 1 @ e meia; 1toro de pau com 2 pares de meões; 2 eixos; 5meios de sola c/ 2 @; 1 fecho de açúcar brancoc/ 4 @ e meia2 sacos de farinha de pau c/ 12 alqueires; 1barril de mel c/ almudes; 1 fecho de açúcarbranco c/ 12 @1 cara de açúcar branco c/ 1 @11 meios de sola c/ 14 @; 1 caixote de anilc/ 18 libras24 meios de sola c/ 7@ e 8 libras1 fecho de açúcar mascavado c/ 6 @ e meia;1 saco de algodão em caroço c/ 1 @ e 22 libras2 meias caras de açúcar branco c/ 1 @Meia cara de açúcar branco c/ meia @24 meios de sola c/ 8 @ e 8 libras1 saca de algodão em caroço c/ 6 @; 2 surrõesde farinha de pau c/ 24 alqueires; 7caras e 2 meias caras de açúcar branco c / 8@; 1 saca de café c/ 1 @ e meia4 meios de sola c/ 1 @ e 28 libras$720 "2$000$8002$760"""$528 "1$324 "$4005$320$880$390""""5$384 "11$534 "16$824 "3$140 "5$568 "$4003$4402$3201$570$400$2003$1205$312""""""""$600 "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "(Continuação)226


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL"""""22 Jan."""23 Jan."24 Jan."QUADRO VIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1806Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" Rosa Maria70 meios de sola c/ 27 @ e 20 libras; 1 fechode açúcar branco c/ 2 @9$640 "" "17 Jan. António SilveiraCarreiro2 pipas de aguardente de cana; 2 cx.s e 1 fechode açúcar branco c/ 99 @; 2 cx.s de açúcar72$680 "" "mascavado c/ 76 @; 80 meios de sola c/ 29 @e 24 libras; 1 saca de algodão em fio c/ 16 libras" Cosme FranciscoGoulart1 fecho e 2 caras de açúcar branco c/ 10 @;2 sacas de algodão em caroço c/ 5 @ e 286$460 "" "libras; 12 meios de sola c/ 4 @ e 24 libras"""Tomás SilveiraTomás Luís da SilveiraJoaquim Garcia daRosa3 meios de sola c/ 1 @ e 6 libras1 cx. e 1 fecho de açúcar branco c/ 44 @1 cx. de açúcar branco c/ 26 @; 2 cx.s deaçúcar mascavado c/ 71 @ e meia$38017$60024$700"""""""""" José da Rosa 1 cunhete de açúcar branco c/ 3 @; 1embrulho de algodão em caroço c/ 7 libras1$235 "" "18 Jan.21 Jan.1 saca de algodão limpo c/ 28 libras1 cara de açúcar c/ 1 @; 6 meios de sola c/2 @ e 8 libras$5601$120"""""""2 meios de sola c/ 20 libras; 1 saca de algodãoem caroço c/ 3 @ e meia$760 "" ""1 caixote de açúcar branco c/ 12 @ e meia 5$000 "" "João José de BetencourtLizandro JoaquimMelquidesFrancisco da Costa eMirandaJosé Francisco deMedeirosAntónio Inácio da CostaJoaquim Garcia da RosaFrancisco do AmaralJosé Vicente da SilveiraJosé de MelloManuel FranciscoAlberto Garcia deMirandaManuel RodriguesPinheiroFrancisco Pays deMiranda e Comp.oJoão Francisco LuísAntónio Nunes PereiraDr. Manuel Garcia daRosaSérgio FranciscoFerreira10 surrões26 eixos para carros1 barril de açúcar mascavado c/ 1 @; 1 sacade algodão em caroço c/ 1 @1 cara de açúcar branco c/ 1 @; 2 pares demeões; 2 eixos para carro1 cara de açúcar branco c/ 1 @4 meios de sola c/ 2 @1 cx. de açúcar mascavado c/ 41 @2 eixos; 4 meões; 1 ancorote de algodão c/caroço c/ 1 @2 cx.s de açúcar branco c/ 110 @; 1 cx. deaçúcar mascavado c/ 45 @1 cx. de açúcar branco c/ 19 @2 eixos; 1 pranchão para meões; 1 pacote dealgodão limpo c/ 8 libras3 fechos de açúcar branco c/ 18 @; 20 meiosde sola c/ 6 @ e 20 libras; 1 saca de café c/ 6@; 2 sacas de arroz c/ 5 @ e 20 libras; 3caixotes de doce c/ 3 @; 1 barrica de café c/ 6@; 3 fechos de açúcar branco c/ 16 @; 3 bandejasde pau1 pacotinho de algodão em caroço c/ 16libras$5001$300$360"""$700 "$400$6408$100"""$460 "53$000 "1$600$460""20$664 "$080 "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "(Continuação)227


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO VIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1806Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio25 Jan.""27 Jan.28 Jan.""29 Jan.30 Jan.31 Jan.3 Fev.""""4 Fev.5 Fev.6 Fev.7 Fev."Dr. Manuel GonçalvesMauricioAntónio Francisco doAmaralManuel Luís de FeitasJosé Francisco de CastroP.e Francisco de SerpaBaptistaJoaquim Garcia TerraP.e Frei João daTrindadeFrancisco <strong>dos</strong> Santosda SilveiraSérgio FranciscoFerreiraJosé Pereira FialhoFurtuoso José Coelho(da Graciosa)P.e Domingos PereiraTelles (da Graciosa)Bruno Nicolau FerreiraDr. Manuel Garcia daRosaAndré de SousaAntónio SebastiãoCorreiaFrancisco <strong>dos</strong> SantosTomás Pereira GarciaJosé de Macedo" "1 barril de farinha de pau c/ 6 alqueires; 1cara de açúcar branco c/ 1 @; 2 frixalotes; 6remos; 6 varas8 eixos; 1 par de meões6 meios de sola c/ 1 @ e 20 libras; 1 cara deaçúcar branco c/ 1 @1 saca de café c/ 1 @2 eixos4 pares de meões1 saca de arroz c/ 4@ e 8 libras; 1 cara de açúcarbranco c/ 1 @; 2 meios de sola c/ 28 libras4 cx.s e 3 fechos de açúcar mascavado c/ 182@; 10 pipas de aguardente de cana; 1 cx. deaçúcar branco c/ 21 @; 5 surrões de arroz c/56 @; 3 surrões de algodão em caroço c/ 20@; 90 meios de sola c/ 28 @ e 2 libras; 4 frixalotes;4 barris de goma c/ 24 @3 fechos de açúcar branco c/ 33 @; 1 saca dealgodão em caroço c/ 1 @; 2 surrões vazios;8 frixalotes; 1 pipa de anil c/ 15 almudes3 eixos para carro2 sacas de farinha de pau c/ 12 alqueires; 2sacos de arroz c/ 12 @; 1 barril de mel c/ 6almudes; 1 cx. de açúcar branco c/ 33 @ e meia2 barris de mel c/ 12 almudes; 1 cx. de açúcarbranco c/ 32 @ e meia; 1 fecho de açúcarmascavado c/ 12 @30 meios de sola c/ @; 1 fecho e 1 cara de açúcarbranco c/ 11 @; 1 caixote c/ 1 @ de café1 cx. e 1 fecho de açúcar c/ 55 @; 1 fecho e1 cara e 2 meias caras de açúcar branco c/12 @; 1 barril de anil c/ 1 @; 4 meios desola c/ 1 @ e 20 libras; 3 coiros em cabelo;4 sacos de farinha de pau c/ 24 alqueires; 1saca de café c/ 3 @; 1 saca de goma c/ 1 @2 pipas de aguardente de cana2 cx.s de açúcar branco c/ 95 @; 16 cx.s deaçúcar mascavado c/ 700 @12 vigas; 5 coiçoeiras de cedro3 sacas de algodão em caroço c/ 5 @ e meia1 cx. e 2 fechos de açúcar branco c/ 46 @; 1saca de café c/ 2 @; 1 fecho de açúcar mascavadoc/ 24 @; 1 barril de mel c/ 6 almudes;1 viga; 12 varas1 cx. e 1 fecho de açúcar mascavado c/ 29 @ emeia; 1 fecho de açúcar branco c/ 3 @ e meia$964 "$500 "1$000 "$384$100$4001$088""""105$768 "15$740 "$25015$560""16$840 "7$704 "22$316 "8$000178$1003$000$88024$888"""""7$300 "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "(Continuação)228


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO VIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1806Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"10 Fev."12 Fev.13 Fev."15 Fev.26 Fev.28 Fev.1 Mar.3 Mar."7 Mar.11 Mar."12 Mar."13 Mar."14 Mar.1 AbrVenancio JoséManuel Dutra deLimaSarafino José Ferreirade SousaAntónio InácioVicente José deAzevedoJoão TomásFrancisco JoséJoão Street (cônsul)Scott Idle deSubradelloLuís Peixoto deLacerdaGuilherme GreavesLuís Peixoto deLacerdaEstolano Inácio deOliveira (major)Guilherme GreavesFrancisco José <strong>dos</strong>SantosJoão Street (cônsul)José da Rosa AlvesJoão CristianoMariana RosaFloriano JoséJosé Francisco deMedeiros12 eixos1 marqueta de algodão limpo c/ 3 @ e 27libras; 1 fecho de açúcar branco c/ 6 @ emeia; 1 saca de arroz c/ 5 @ e 24 libras2 caras de açúcar branco c/ 2 @; 2 sacas de farinhade pau c/ 12 alqueires; 6 sacas de arroz c/18 @; 2 sacas de café c/ 2 @; 1 cx. de açúcarbranco c/ 26 @; 18 meios de sola c/ 3 @ e meia27 meios de sola c/ 10 @; 2 cx.s de açúcarbranco c 83 @; 2 pipas de aguardente decana; 2 caras e 2 meias caras de açúcar brancoc/ 3 @; 2 sacas de arroz c/ 11 @ e 8 libras;1 saca de algodão em caroço c/ 2 @; 6remos; 1 coiro em cabelo6 meios de sola c/ 3 @; 1 cara de açúcarbranco c/ 1 @4 meias caras de açúcar branco c/ 2 @1 meio de sola c/ 8 libras10 peças de pano ordinário cor comum c/204 c.os; 3 peças de baetão de cor comum48 milheiros de aduela de pipa; 12 milheirosde aduela de barril1 caixote de açúcar branco c / 3 @; 1 saca dealgodão em caroço c/ 2 @ e 10 libras14.139 pés de tabuado de pinho; 14.811pés de tabuado de pinho de refugo1 barril de mel avariado c/ 3 almudes6 pipas de aguardente de cana; 1 barril deaguardente de cana; 5 barris de mel c/ 30almudes; 200 meios de sola c/ 70 @; 1 barrilde aguardente de cana; 4 cx.s de açúcar brancoc/ 190 @; 8 cx.s de açúcar mascavado c/335 @; 1 fecho de açúcar branco c/ 8 @22 caixotes de cardas c/ 112 dúzias muitoavariadas2 eixos9 quartos de bacalhau c/ 318 @1 embrulho de cera bruta c/ 1 @ e 4 libras;1 fecho de açúcar branco c/ 6 @; 1 fecho deaçúcar mascavado c/ 4 @41 coiçoeiras de cedroMeia cara de açúcar branco c/ meia @11 barricas de farinha c/ 66 @1 cx. de açúcar branco c/ 30 @; 3 cx.s açúcarmascavado c/ 70 @$6005$612""15$872 "47$280 "1$360 "$800$08016$590""Boston216$000 New York1$570 Rio de Janeiro33$089 Boston$360 Rio de Janeiro198$340 "26$880 Boston$100 Rio de Janeiro22$2603$5524$920$2004$22426$000BerkleyRio de Janeiro""Berkley ?Rio de Janeiro" "" "" "" "" "(Continuação)" "" "Escuna amer.IndustriaBer.m amer.PerseverançaBer.m port. S.Francisco de PaulaEscuna amer.PerseverançaBer.m port. S.Francisco de Paula" "Escuna amer.PerseverançaBer.m port. S.Francisco de PaulaEscuna amer. BetsyBer.m port. S.Francisco de Paula" "" "Escuna amer. BetsyBer.m port. S.Francisco de Paula229


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA"7 Jun."1 Jul.8 Jul.10 Jul.15 Jul.""16 Jul."""17 Jul.""18 Jul.19 Jul.21 Jul.26 Jul.QUADRO VIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1806Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" " "1 cx. açúcar branco c/ 62 @; 1 cx. de açúcarmascavado c/ 47 @; 2 caixotes de anil c/ 7 @64$920 "" "e 23 libras; 12 frixalotes; 3 coiçoeiras de cedro12 Abr.10 Mai.2 Jun.12 barris de farinha de trigo c/ 72 @26 quartos de bacalhau c/ 840 @ e meia208 bandas e vergalhões de ferro c/ 210 @4$60858$83521$000Berkley"BristolJosé FranciscoJoão Street (cônsul)José Francisco deMedeirosJoão Street (cônsul)José Francisco deMedeiros" "Manuel Leal daSilveiraInacia RosaFloriano JoséAntónio PereiraLuís António de SoitoAntónio ManuelJosé Francisco da RosaJoão Street (cônsul)José de AvelarJoão Reis FerreiraJoão Garcia do RosárioAntónio de OliveiraJosé da Rosa AlvesJoão Sebastião CorreiaVicente Luís de LimaManuel RodriguesFerreiraFrancisco Pais deMendonça e Comp.o261 bandas e vergalhões de ferro c/ 283 @ emeia; 82 boiões e jarras; 119 grosas de garrafasde vidro preto10 peças de droguete castor c/ 409 c.os; 2peças de droguete pano c/ 81 c.os; 12 peçasde serafina e 43 de durante e saeta de corcomum; 6 peças de durante vermelho;holanda crua c/ 175 v.as; 8 peças de camelão4 peças de baetilha c/ 162 c.os; 23 meias peçasde baeta c/ 1.150 c.os; 3 meias peças de baeta;50 cobertores de solteiro; 25 c.os de panoverde; 1 caixote c/ 180 vidros de meia folha2 surrões1 saca de algodão limpo c/ 2 @2 cx.s de açúcar branco c/ 72 @; 3 cx.s deaçúcar mascavado c/ 101 @1 pipa de aguardente de cana3 pipas de aguardente de cana2 pipas de aguardente de cana; 27meios desola c/ 12 @1 cx. de açúcar branco c/ 44 @ e meia; 1 sacade arroz c/ 6 @; 1 pipa de aguardente de cana30 barris de farinha de trigo c/ 180 @; 13moios de milho; 350 libras de linho emrama; 5.000 pés de tabuado de pinho1 cx. de açúcar branco c/ 21 @; 2 pipas deaguardente de cana; 9 meios de sola c/ 4 @1 pipa de aguardente de cana (casco do Porto)80 meios de sola c/ 33 @; 7 pipas de aguardentede cana; 1 cx. de açúcar branco c/ 43 @2 cx.s de açúcar branco c/ 80 @; 1 saca dearroz c/ 6 @; 1 @ de café80 meios de sola c/ 36 @ e 4 libras9 sacas de algodão limpo c/ 47 @2 pipas de aguardente de cana (casco do Porto)1 pipa de aguardente de cana (casco do Porto)Meia cx. de açúcar branco c/ 24 @81$398 "68$514 Londres106$700 "$200 Rio de Janeiro1$28049$0004$0009$00012$030"""""22$376 "42$340 E.U.A.18$090 Rio de Janeiro4$00055$880""33$360 "11$56030$0808$0004$000""""9$600 "Escuna amer. Betsy" "Ber.m amer.Cherokee" "Galera ingl. Sibele" "Ber.m port. S.Francisco de Paula" "Galera port.Africana [do Rio]" "" "" "" "Escuna amer.ComettGalera port.Africana" "" "" "" "" "" "" "" "(Continuação)230


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO VIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1806Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio""28 Jul.""28 Jul.""""29 Jul.30 Jul."31 Jul.1 Ago.5 Ago.7 Ago.8 Ago."12 Ago."13 Ago.Inácio Furtado deLimaVicente ManuelRouçadoJosé PimentelManuel JacintoJoão António de ÁvilaAntónio Rodrigues" "Francisco <strong>dos</strong> SantosFrancisco António daCostaAntónio CaetanoMartinsManuel MarquesVicente Luís de LimaJosé LeiteManuel José de ÁvilaJoão Street (cônsul)António LuísFagundesDomingos Quinote(Knoth)José Lopes LimaJoaquim Moniz (marinheirodo bergantimRosário)Francisco da SilvaRibeiroJosé da Rosa AlvesDaniel Tomás Curry(cônsul britânico)1 fecho de açúcar branco c/ 18 @ e meia; 9meios de sola c/ 3 @ e 12 libras4 far<strong>dos</strong> c/ 380 peles de carneiro com lã; 3barris de aguardente de cana (casco do Porto);2 sacos de farinha de pau c/ 8 alqueires; 1 sacode arroz c/ 1 @ e 28 libras; 1 barril de mel c/2 almudes1 pipa de aguardente de cana (casco do Porto)7 meios de sola c/ 3 @ e 9 libras5 meios de sola c/ 2 @ e 23 libras5 meios de sola c/ 2 @ e 20 libras2 pipas de aguardente de cana (casco do Porto)1 saca de farinha de pau c/ 6 alqueires; 1saca de arroz c/ 6 @20 meios de sola c/ 7 @ 27 libras2 pipas de aguardente de cana (casco doPorto); 5 meios de sola c/ 2 @ e 20 libras1 barrica de aguardente de cana (casco do Porto)2 pipas de aguardente de cana (casco do Porto)6 @ de açúcar branco; 2 @ de café3 meios de sola c/ 1 @ e 7 libras30 moios e meio de milho inglês2 fechos de açúcar branco c/ 40 @ e meia; 1saca de farinha de pau c/ 6 alqueires; 1saquinha c/ 2 @ de arroz1 cx. açúcar branco c/ 45 @ e meia; 2 pipasde aguardente de cana ( cascos do Porto); 2meias pipas de aguardente de cana (cascosdas ilhas); 2 sacas de arroz c/ 2 @1 cx. de açúcar branco c/ 40 @ e meia; 16meios de sola2 barris de azeite de peixe c/ 100 canadas2 cx.s e meia de açúcar branco c/ 100 @; 1cx. e meia de açúcar mascavado c/ 68 @ emeia; 2 pipas de aguardente de cana (cascosdo Porto); 1 saca de arroz c/ 6 @1 cx. açúcar branco c/ 36 @; 1 cx. de açúcarmascavado c/ 56 @; 1 pipa de aguardente decana (casco do Porto); 3 sacas de arroz c/ 18@; 20 libras de café9 barris de azeite de peixe c/ 817 canadas;30 barris de alcatrão; 20 barris de breu c/130 @; 6 milheiros de sobrado de pinho:6.000 aduelas de pipa; 1.000 aduelas de barrica;1 milheiro de aduela de barril8$480 "11$212 "4$0001$050$870$8408$000$720""""""2$510 "8$850 "2$0008$0003$168$39043$92017$33630$352 "18$560 """""FiladélfiaRio de Janeiro4$000 Filadélfia62$476 Rio de Janeiro32$052 "98$200 New York""" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "Ber.m amer. FactorGalera port.Africana" "" "Ber.m port.RosárioGalera port.Africana" "(Continuação)Escuna amer.Despacho231


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO VIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1806Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio14 Ago."16 Ago.22 Ago.1 Set.""2 Set.3 Set."""5 Set."9 Set."""12 Set."José Francisco FerreiraAndré de SousaSérgio Pereira RibeiroJoão Street de ArriagaDomingos KnothEstolano Inácio deOliveiraJoão Sreet de ArriagaDaniel Tomás CurryJosé Francisco deMedeirosInácio Xavier deBetencurtAntónio SebastiãoCorreiaAcurcio António daSilveiraJoão Sebastião CorrreiaSérgio Pereira RibeiroFrei Pedro do Coraçãode Jesus (e outros)Floriano JoséP.e Manuel Inácio daSilveiraFrei Manuel da Natividade(prior do Carmo)Thomas ParkinJosé Francisco de Castro5 barricas de azeite de peixe c/ 450 canadas2 pipas e 3 barricas de aguardente de cana(casco do Porto)1 cx. de açúcar branco c/ 4 @; 3 sacas de arrozc/ 18 @; 1 saco de farinha de pau c/ 6 alqueires11 barris de farinha de trigo c/ 66 @1 milheiro de tabuado de pinho10.858 aduelas de pipa; 718 aduelas de barrica;2.652 aduelas de barril; 3.203 pés de tabuadode pinho; 13 caixotes de velas de sebo c/ 421libras; 42 barris de azeite de peixe c/ 2.932canadas; 20 barris de breu c/ 120 @; 16 barrisde alcatrão; 4 barricas de linhaça c/ 80 alqueires1 fecho de açúcar branco c/ 19 @; 1 barrilde aguardente de cana de 6 em pipa, cascodas ilhas; 1 saca de arroz c/ 6 @; 2 @ de café3 barricas de azeite de peixe c/ 540 canadas24 meios de sola c/ 10 @1 pipa de aguardente de cana (casco doPorto); meia cx. de açúcar branco c/ 21 @8 peças de baeta cor comum; 2 peças debaeta; 5 meias peças de baeta; 2 peças depano preto ordinário c/ 72 c.os; 4 peças depano cor comum c/ 76 c.os; 4 peças decasimiras cor comum c/ 127 c.os2 fechos e 2 cx.s de açúcar branco c/64 @ emeia; 3 sacas de arroz ; 1 saca c/ 2 @ e meiade café; 5 meios de sola c/ 2 @ e 2 libras4 @ e 28 libras de cera bruta4 pipas de aguardente de França3 @ e 3 libras de cera bruta; 6 @ e 31 librasde cera bruta; 3 @ e 6 libras de cera bruta20 @ e 28 libras de cera bruta5 pães de cera bruta c/ 20 @6 @ e 16 libras de cera bruta700 enxadas de ferro1 cx. de açúcar branco c/ 44 @ e meia; 1 cx. emeia de açúcar mascavado c/ 60 @; 10 meios desola c/ 4 @ e meia; 1 saca de arroz c/ 6 @; 3 meiaspipas de aguardente de cana (cascos do Porto)18$00011$00017$872 "4$2242$000FiladélfiaRio de JaneiroNew YorkBoston210$913 Filadélfia9$544 Rio de Janeiro21$600 Boston3$480 Rio de Janeiro12$400 "198$880Lisboa (viaporto franco)29$148 Rio de Janeiro4$992 Cabo Verde40$000 Boston13$568 Cabo Verde21$37620$480""6$656 "17$500 New York37$906 Rio de JaneiroBer.m port. RosárioGalera port.Africana" "Ber.m amer. ActeonEscuna amer.GuilhermeBer.m port. RosárioGalera port.AfricanaEscuna amer.GuilhermeGalera port.Africana" "Ber. m port.SacramentoGalera port.AfricanaIate port. Senhorada ConceiçãoEscuna amer.GuilhermeIate port. Senhorada Conceição" "" "" "(Continuação)Escuna ingl.InfatigavelGalera port.Africana232


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL"15 Set."""""8 Out.10 Out. Domigos Knoth13 Out. Manuel Nunes14 Out.21 Out."23 Out."24 Out."30 Out.5 Nov.QUADRO VIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1806Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" Serafino José Ferrerade Sousa2 meias cx.s de açúcar branco c/ 41 @; meiapipa de aguardente de cana (casco do20$152 "" "Porto); 2 sacas de arroz c/ 2 @" António Sebastião 962 @ e 2 libras de linho em rama; 321 @ e 247$128 Londres (viaCorreia2 libras de linho em ramaS. Miguel)João Street de ArriagaThomas ParkinMateus PereiraMachado HasseGuilherme GreavesDomingos KnothSérgio Pereira RibeiroFloriano JoséJoão GonçalvesJoão Francisco PinheiroJosé Francisco PereiraBelchior HomemCar<strong>dos</strong>oManuel JacintoAntunesJosé TomásFilipa FranciscaJosé Francisco deMedeirosFilipa FranciscaLuísa Francisca5 @ e 27 libras de cera bruta1.078 @ de bacalhau; 427 @ de bacalhauavariado593 @ de bacalhau; 237 @ de bacalhauavariado237 @ de bacalhau; 95 @ de bacalhau avariado15 barricas de azeite de peixe c/ 2.177canadas; 32 milheiros e 115 pés de tabuadode pinho; 1.350 aduelas de pipa; 400 coposde vidro de meio quartilho6 cx.s de açúcar branco c/ 206 @ e meia; 4 cx.sde açúcar mascavado c/ 23 @; 4 pipas e 1 barrilde aguardente de cana (cascos do Porto);meia pipa de aguardente de cana (casco dasilhas) ; 25 sacas de arroz c/ 125 @; 6 meios desola c/ 2@ e 24 librasMeia pipa de aguardente de cana (casco doPorto)3 coiros em cabelo avaria<strong>dos</strong> <strong>dos</strong> ratos2 barricas de azeite de peixe c/ 285 canadas;40 peças de bretanha c/ 240 v.as1 saca de açúcar branco c/ meia @; 1 saquinhade arroz c/ 1 @; 1 saca de farinha de pauc/ 4 alqueires1 saca de algodão em caroço c/ 1@44 sacos de farinha de pau c/ 220 alqueires1 fecho de açúcar branco c/ 6 @ e meia1 saca de arroz c/ 6 @ e 14 libras; 1 fecho deaçúcar branco c/ 3 @1 caixote de anil c/ 28 libras1 saca de arroz c/ 3 @ e 21 libras; 2 sacas defarinha de pau c/ 10 alqueires2 caras de açúcar branco c/ 2 @ e 4 libras1 pacotinho de anil c/ 5 libras1 caixote de doce c/ 1 @5$984 Cabo Verde91$840 Terra Nova50$990 "20$390157$510"Boston145$436 Rio de Janeiro2$000 "$15016$200$392$1605$2802$600Ber.m port. N. S. doDesterro e BonsIrmãosIate port. Senhorada ConceiçãoEscuna ingl.Infantigavel" "" "Escuna amer.GuilhermeGalera port.Africana" ""Ber.m port. S.Francisco de PaulaBoston (via Escuna amer.Graciosa) GuilhermeRio de Janeiro Ber.m port. Activo"""1$818 "3$360$591""$850 "$600$500""" "" "" "" "" "" "" "" "" "(Continuação)233


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA"10 Nov."11 Nov."QUADRO VIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1806Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" Sérgio Pereira Ribeiro 2 cx.s de açúcar branco c/ 79 @; 2 cx.s deaçúcar mascavado c/ 76 @; 9 sacos de arroz62$544 "" "c/ 51 @; 1 saca de café c/ 4 @ e 24 libras;115 meios de sola c/ 25 @; 6 sacos de farinhade pau c/ 30 alqueires" Manuel de ÁvilaRamos3 cx.s e 2 fechos de açúcar branco c/ 141 @ e20 libras; 1 cx. e 2 fechos de açúcar mascavado137$570 "" "c/ 39 @; 23 sacos de arroz c/ 132 @ e meia;57 meios de sola c/ 20 @ e 28 libras; 1 saca decafé c/ 5 @; 1 saca de algodão em caroço c/ 6@ e meia; 1 caixote de anil c/ 4 @ e 5 libras;8 pipas e 1 barril de aguardente de cana; 1barrica e 1 barril de mel c/ 15 almudes6 Nov. José Silveira Vilalobos 2 fechos de açúcar branco c/ 37 @; 1 cunhetede anil c/ 40 libras; 2 sacas de algodão25$416 "" "com caroço c/ 8 @ e 24 libras; 8 sacas dearroz c/ 46 @7 Nov. Manuel Ávila Ramos 6 cx.s de açúcar branco c/ 223 @ e meia; 4cx.s e 3 fechos de açúcar mascavado c/ 212 @170$324 "" "e meia; 28 sacos de arroz c/ 120 @; 1 saquinhac/ 1 @ de algodão limpo; 3 sacos de café c/11 @; 2 sacas de algodão limpo c/ 9 @ e 12libras; 1 surrão c/ 4 @ de lã; 1 cara de açúcarbranco; 62 meios de sola c/ 22 @ e 24 libras;2 ancorotes de anil c/ 1 @ e 27 libras" Tomás Luís da Silveira 2 fechos de açúcar branco c/ 19 @; 1 barrile 1 ancorote de mel c/ 5 almudes8$200 "" "" José Francisco daSilveira8 alqueires de farinha de pau; 1 barril de melc/ 5 almudes; 1 saca de arroz c/ 5 @ e 289$636 "" "libras; 1 cunhete de anil c/ 2 @ e 5 libras8 Nov.1 saco de arroz c/ 6 @$576 "" "Joaquim Francisco daCruzManuel Ávila RamosAndré FranciscoGoularteManuel Dutra LunaEstolano Inácio deOliveiraJoão Street de Arriaga1 saca de arroz c/ 5 @; 1 saca de farinha depau c/ 8 alqueires1 pacotinho c/ anil c/ 10 libras; 1 cunhetede açúcar branco c/ 2 @ e meia; 1 cx. degoma c/ 13 @8 sacas de arroz c/ 24 @ e 20 libras; 1 sacade algodão limpo c/ 3 @ e 12 libras; 1 cunhetede anil c/1 @60 meis de sola c/ 24 @ e 8 libras; 1 caixotede carimã c/ 3 @15 caixas de açúcar branco c/ 722 @; 14 cx.se 3 fechos de açúcar mascavado c/ 661 @; 69sacas de arroz c/ 408 @ e meia; 951 meios desola c/ 273 @ e 4 libras; 1 caixote e 1 pacotede anil c/ 4 @ e 28 libras; 33 pipas deaguardente de cana (cascos das ilhas)$672 "3$864 "16$124 "8$144 "667$536 "" "" "" "" "" "(Continuação)234


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL"26 Nov.27 Nov."28 Nov.""29 Nov."2 Dez.3 Dez.4 Dez.5 Dez.6 Dez."""9 Dez."10 Dez."""""11 Dez."QUADRO VIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1806Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio24 Nov. António de Matos 6 queijos c/ 1 @ e 28 libras$198 Amsterdam Galera amer.Pomona25 Nov.40 queijos c/ 12 @ e 18 libras1$326 "" "Francisco António daSilveiraAntónio Vieira de FariaAntónio JoaquimLaranjoTomás de MatosJosé da RosaFrancisco PereiraMachadoJosé Lopes LimaAntono Joaquim daCostaFrancisco Correia deAndréJosé Francisco da RosaVicente Luís de LimaJosé Manuel QuadradoJoão Garcia do RosárioAntónio CaetanoMartinsJoão FurtadoJosé Francisco deMedeirosTomás Luís da SilveiraJosé Teixeira de S. PayoNuno Alvares PereiraFrancisco da SilvaRibeiroInácio Soares de SousaEstolano Inácio deOliveira (major)André FranciscoGoularteArsénio JoaquimBruno Nicolau FerreiraManuel de ÁvilaRamosTeotónio Verissimo deMendonçaJacinto António daSilveira20 queijos c/ 6 @ e 8 libras10 queijos c/ 2 @ e meia100 queijos c/ 31 @ e 10 libras40 queijos c/ 12 @ e 12 libras5 queijos c/ 48 libras26 queijos c/ 8 @ e 8 libras10 queijos c/ 3 @ e 8 libras25 queijos c/ 8 @ e 8 libras10 queijos c/ 3 @ e 4 libras75 queijos c/ 26 @ e 6 libras1 cunhete de açúcar branco c/ 4 @; 1 saca decafé c/ 1 @ e meia; 1 @ de algodão em caroço30 queijos c/ 9 @ e meia10 queijos c/ 3 @ e 6 libras5 queijos c/ 48 libras20 queijos c/ 6 @ e 4 libras5 queijos c/ 48 libras25 queijos c/ 7 @ e 20 libras20 queijos c/ 6 @ e meia100 queijos c/ 21 @ e 18 libras7 queijos c/ 2 @; 9 pedaços de queijo c/ 5 @886 queijos c/ 270 @ e meia15 queijos c/ 4 @10 queijos c/ 3 @ e 4 libras53 queijos c/ 17 @ e 8 libras2 pipas de aguardente de cana (cascos doPorto); 27 meios de sola c/ 6 @ e 24 libras;4 caras e meia de açúcar branco c/ 4 @; 1fecho e 1 ancorote de açúcar mascavado c/10 @; 1 surrão de algodão em caroço c/ 2 @30 queijos c/ 9 @ e meia1 fecho de açúcar branco c/ 8 @; 1 cunhetede anil c/ 1 @ e 23 libras$660$2643$3061$306$158$871$343"""""""$871 "$3302$448$736""Rio de Janeiro1$003 Amsterdam$336 "$158$646$158$805$6862$277$53156$264""""""""$514 "$3301$82110$280""Rio de Janeiro1$003 Amsterdam9$800 Rio de Janeiro" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "Galera port.AfricanaGalera amer.Pomona" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "(Continuação)" "" "Ber.m port. ActivoGalera amer.PomonaBer.m port. Activo235


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO VIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1806(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" João Street (cônsul) 30 queijos c/ 9 @ e 14 libras$906 Amsterdam Galera amer.Pomona" Floriano José 40 queijos c/ 12 @ e 8 libras1$228 "" "" Tomás Francisco de 60 queijos c/ 18 @ e meia1$953 "" "Freitas" Antono Jacinto de Mello 80 queijos c/ 24 @ e 28 libras2$626 "" "Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega do Faial, Direitos, 1806, Mç. n.º 19.QUADRO VIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1807Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio31 Jan."4 Fev.17 Fev.18 Fev.2 Mar.3 Mar.Domingos Knoth"José Francisco deMedeirosJoão Sebastião CorreiaScott Idle deSubradelloDomingos Knoth"706 copos de meio quartilho; 9 dúzias decopos de seis por quartilho; vários vidrospequenos7 peças de pano ordinário de cor comum c/238 c.os; 12 retalhos de casimira de corcomum c/ 157 c.os; 8 barris de sardas; 6moios de cal148 meias peças de baeta comum c/ 7.400c.os; 4 meias peças de baeta escarlate e rosa c/200 c.os; 2 peças de baeta c/ 100 c.os; 48peças de baetão de cor comum c/ 1.887 c.os;16 peças de pano superfino c/ 373 c.os; panosuperfino c/ 24 c.os; 9 peças de pano entrefinoc/ 344 c.os; 63 peças de pano ordinário c/2.711 c.os; 5 peças de casimira c/ 305 c.os; 6peças de baetilha c/ 493 c.os;170 peças dedurante e 20 de cetim; 30 peças de durantede cor escarlate e rosa; 20 peças de camelãoestreito; 20 peças de camelão; 10 peças decamelão preto largo; 3 peças de lapim preto20 meias peças de baeta de cor comum c/ 1.00c.os; 2 peças de baeta rosa c/ 100 c.os; 9 peçasde pano ordinário de cor comum c/ 388 c.os;1 peça de casimira preta c/ 50 c.os; 26 peças dedurante e 2 de cetim; 2 peças de baetão de corcomum c/ 142 c.os; 8 sacos de pregos c/ 42 @30 pipas de aguardente de França; 149 feixesde arcos de ferro c/ 724 @; 1 barril decravos de ferro c/ 11 @21 barris de manteiga c/ 42 @28 caixotes de bacalhau c/ 84 @; 69 caixotinhosde arenques de fumo; 11 barricas e barrisde azeite de peixe; 18 milheiros de tabuado depinho; 2 milheiros de tabuado de refugo4$91051$200956$910107$280417$95210$75275$950AmsterdamPlymouthLondres""PlymouthBostonGalera amer.PomonaBer.m ingl. BetsyBer.m ingl.Minerva""Ber.m ingl. BetsyEscuna amer. Joana236


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL"6 Mar."""""7 Mar..8 Mar."18 Mar.18 Abr.QUADRO VIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1807(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio4 Mar. José Francisco deMedeiros384 far<strong>dos</strong> de linho c/ 1.305 @; 7 sacos de pregosc/ 42 @ e 24 libras; 5 meias canastras de328$272 Londres Ber.m ingl.Minervalouça de pó de pedra; 1 quartola de caparrosac/ 41 @; 2 barris de óleo c/ 87 canadas; 1caixote de arame amarelo c/ 180 libras; 80 bandase vergalhões de ferro c/ 32 quintais; 1 barrilde verga de ferro c/ 13 @ e 20 libras; 21caixotes de vidros de quarto c/ 6.840 vidros; 2caixotes de vidros de meia folha ; 16 dúzias dedobradiças de ferro pequenas"13 sacos de arroz avariado c/ 65 @ e 18libras; 20 sacas de arroz c/ 93 @ e 8 libras14$052 Pará Galera port.Sertório5 Mar.18 pacotes de pau de cravo avariado c/ 19 @ 3$180 ""António CaetanoMartinsFrancisco Xavier deBettencourtJoão Sebastião CorreiaManuel Inácio daSilveiraManuel Inácio daSilveira PinaJoão Garcia do RosárioJosé Francisco deMedeirosTomás Luís da SilveiraLuís António de SoitoMateus Pereira MachadoJoão Bass DabneyJoão Sebastião CorreiaVictoriano José deSequeiraDomingos Knoth2 caixotes de anil c/ 8 @ e 11 libras21 pacotes de pau de cravo c/ 25 @4 paneiros e 3 sacos de pexelim c/ 23 @ e 20libras8 meios de sola c/ 10 @ e 8 libras; 22 paneirosde salsaparrilha25 sacas de arroz avariado c/ 116 @29 sacos de arroz avariado c/ 155 @ e 20 libras17 sacos de arroz avariado c/ 88 @32 sacos de arroz avariado c/ 126 @ e 7 libras107 coiros em cabelo2 sacas de algodão limpo c/ 11 @ e 20libras; 5 sacas e uma porção a lastro de algodãolimpo c/ 79 @ e meia39 meias peças de baeta cor comum c/ 1.950c.os; 2 meias peças de baeta rosada c/ 100 c.os;2 meias peças de baeta c/ 100 c.os; 19 peças debaetão de cor comum c/ 1.025 c.os; 1 peça debaetão escarlate c/ 40 c.os; 16 peças de panoordinário c/ 702 c.os; 1 bocado de paninoescarlate c/ 13 c.os; 3 peças de pano entrefinoc/ 70 c.os; 1 bocado de pano escarlate entrefinoc/ 10 c.os; 3 peças de camelão largo; 31peças de durante cor comum; 5 peças dedurante escarlate; 2 peças de baetilha c/ 124c.os; 2 peças de casimira c/ 101 c.os; 5 caixotesde vidros de quarto c/ 2.000; 1 caixote e vidrosde meia folha c/ 1.000; 55 far<strong>dos</strong> de linho emrama c/ 165 @ e 23 libras28 milheiros de aduela de pipa36$0456$4003$0241$6037$85412$9488$46010$0979$30949$260""""""""""325$378 Londres112$000Carolina doNorte""""""""""Ber.m ingl.MinervaEscuna amer.Almira237


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA24 Jul.12 Ago.18 Ago.22 Ago."10 Set.11 Set.""12 Set.14 Set."""""15 Set."QUADRO VIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1807(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" "14.000 pés de tabuado de pinho; 1.000 pésde tabuado de refugo29$000 Boston Escuna amer.Pequena Maria" Sérgio Pereira Ribeiro 2 pipas de aguardente de França c/ bastantefalta15$000 ""15 Jun. Scott Idle deSubradello48 pipas de aguardente de França; 350 feixesde arcos de pipa c/ 1.458 rodas; 150 feixes de593$975 Londres Ber.m ingl.Douradoarcos de barrica c/ 729 rodas; 71 feixes de arcosde ferro c/ 441 @ e 25 libras; 57 pipas vazias"27 Jun."José Francisco deMedeiros120 dúzias de garrafas de vidro preto18 peças de droguete c/ 690 c.os; 4 peças detripe azul c/ 214 c.os; 1 caixote c/ 6 resmas4$32058$548""""de papel; 300 bandas de ferro c/ 10 quintais;250 caldeirões de ferro c/ 204 @; 6 barrisde breu c/ 59 @ e meia4 Jul.18 Jul.2 peças de droguete preto c/ 77 c.os4 peças de droguete preto c/ 154 c.os1$8483$696""""João Sebastião CorreiaVictoriano José deSequeiraDaniel Tomás CurryDomingos Knoth"António JoséVicente Luís de LimaJoão Lourenço DiasAndré de SousaMaria do RosárioFrancisca JoaquinaJoão Sebastião CorreiaSérgio Pereira Ribeiro"Francisco <strong>dos</strong> SantosSousaFrancisco José de FreitasAntónio de SousaAmaralFrancisco Pereira daSilvaJoão Inácio PereiraJoão Sebastião Correia36.030 pés de tabuado de pinho; 4.045 pésde tabuado de refugo; 410 @ de bacalhauem 18 quartosMeia canastra de loiça de pó de pedra162 barricas de azeite de peixe c/ 12.000canadas; 9.600 aduelas; 300 pés de remosde pinho4 pães de cera bruta c/ 4 @ e 24 libras6 pães de cera bruta c/ 9 @2 meios de sola c / 24 libras1 pipa de aguardente de cana (casco do Porto)6 sacas de algodão em caroço c/ 14 @ e meia1 pacote de anil c/ 10 libras; 1 saca de algodãoem caroço c/ 4 @ e 10 libras1 pacote de anil c/ 12 libras3 sacos de algodão c/ 16 @ e 28 libras2 sacas de café c/ 9 @1 fecho de açúcar mascavado; 3 sacos dearroz c/ 12 @ e meia; 3 sacos de farinha depau c/ 15 alqueires1 pacote de anil3 meios de sola c/ 1 @ e 16 libras2 meios de sola c/ 1 @; 1 Pacote de anil c/4 libras8 meios de sola c/ 2@ e 28 libras8 sacos de arroz c/ 46 @ e 10 libras; 1 sacade café c/ 5 @ e 30 libras; 2 fechos de anilc/ 12 @ e 30 libras124$840 Halifax2$000519$000"Nantucket4$864 Guiné9$216$2404$0002$3201$8901$4401$6203$4562$1601$560$480$800$92056$406"Rio de Janeiro""""""""""""Ber.m ingl. Tritão"Escuna amer. AnnaEscuna port. Sr.ada Conceição"Ber.m port. ActivoBer.m port. União"""""""""""238


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO VIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1807(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio""16 Set."""""""""""17 Set.""Dr. Manuel Gonçalves[Palhinha]Manuel DutraGoularteJoaquim RoizManuel Pereira EvoraJoão CorreiaJosé Bernardo deSousa MachadoFrancisco da RosaJoão Baptista de Faria?José Rodrigues CoelhoJosé António FerreiraAntónio LuísFagundesJosé Francisco RaposoManuel FranciscoTomás Luís da SilveiraAntónio Nunes PereiraManuel Luís de Freitas3 caras de açúcar branco c/ 3 @2 cx.s e 1 fecho de açúcar mascavado c/ 96@ e meia; 1 cx. açúcar branco c/ 44 @; 1saca de café c/ 5 @ e 22 libras; 3 meios desola c/ 24 libras; meia cara de açúcar brancoc/ 1 @ e meia; 1 saca de arroz c/ 3 @; 1ancorote de azeite de peixe c/ 4 canadas1 saco de arroz c/ 3 @ e 25 libras; 1ancorote de azeite de peixe c/ 7 canadas2 coiros em cabelo; 3 meios de sola c/ 1 @e 8 libras; 1 pacote de anil c/ 3 libras; 1pacote de algodão em caroço c/ 9 libras1 pacote de anil c/ 14 libras40 coiros em cabelo; 3 surrões; 1 saca de arrozc/ 3 @ e 14 libras; 1 fecho e 2 caras de açúcarbranco c/ 15 @; 2 pipas de aguardente decana (casco do Porto)1 fecho de açúcar branco c/ 3 @; 2 sacas dearroz; 1 fecho de anil c/ 5 @ e 30 libras; 1barril de azeite de peixe c/ 36 canadas3 meios de sola c/ 1 @; 24 coiros em cabelo2 meios de sola c/ 24 libras; 1 saco de anilc/ 30 libras2 pacotes de anil c/ 28 libras1 cara de açúcar branco c/ 1 @; 1 saca defarinha de pau c/ 10 alqueires2 fechos e 3 caras de açúcar branco c/ 27 @; 1caixote de anil c/ 1 @ e meia; 1 saca de café c/5 @; 6 sacos de farinha de pau c/ 24 alqueires1 saquinha de anil c/ 1 @ e 14 libras1 pacote de anil c/ 15 libras; 2 sacos de farinhade pau c/ 12 alqueires1 pipa de aguardente de cana; 1 barril de arrozc/ 6 @; 1 saca de café c/ 2 @ e 30 libras; 1pacote de anil c/ 30 libras1 cx. açúcar branco c/ 55 @; 42 meios desola c/ 11 @ e 28 libras; 14 sacos de farinhade pau c/ 70 alqueires; 1 saquinha de anil c/3 @ e 6 libras; 1 saca de café c/ 15 libras; 1saca de algodão limpo c/ 20 libras; 1 saca dealgodão c/ 1 @ e 30 libras3 fechos de açúcar mascavado c/ 31 @ emeia; 1 caixote de café c/ 1 @; 2 sacas dealgodão em caroço c/ 3 @ e 12 libras1$20040$372$4431$0051$68017$73826$5922$7203$8403$360$64018$7565$5202$0859$30440$6107$272""""""""""""""""""""""""""""""""""239


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO VIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1807(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"23 Set."""""24 Set."""""25 Set.António Vieira deFariaManuel JoséP.e Tomás Silveira deSimasManuel PereiraJosé Francisco daSilveiraFrancisco InácioJoão Silveira do AmaralAntónio Francisco deMedeirosAntónio FranciscoAnnellAnna MariaJosé Francisco deCastroAntónio Silveira doAmaralLuís António do SoutoManuel Ávila Ramos4 barricas de café c/ 20 @ e 17 libras; 1 marquetade cera bruta c/ 4 @ e 2 libras; 1caixote de anil c/ 3 @ e 3 libras; 43 meios desola c/ 16 @ e 14 libras; 1 barrica de arrozc/ 10 @; 12 frixalotes3 caras de açúcar c/ 3 @24 coiros em cabelo1 pacote de algodão em caroço c/ 18 libras;1 barril de açúcar branco c/ 2 @; 1 barril dearroz c/ 1 @ e meia3 caras e 3 meias caras de açúcar branco c/ 4@ e meia; 2 barricas de farinha c/ 16 alqueires2 pacotes de algodão em caroço c/ 2 @9 meios de sola c/ 3 @ e 8 libras10 pipas de aguardente de cana (casco doPorto); 1 pipa de aguardente de cana (cascodas ilhas); 1 saca de algodão limpo c/ 6 @; 1cx. de açúcar mascavado c/ 41 @; 1 pipa e 1barril de mel c/ 18 almudes; 3 barris de arrozc/ 18 @; 1 saca de café c/ 5 @; 40 meios desola c/ 11 @ e 12 libras; 84 coiros em cabelo;18 frixalotes; 8 eixos para carros; 36 pernasde asnas; 59 coiçoeiras de cedro; 10 toros dejacarandá; 3 caras de açúcar branco c/ 3 @; 1fecho e 1 pacote de anil c/ 13 @3 pipas de aguardente de cana (cascos doPorto); 10 @ e 8 libras de café; 2 ancorotesde anil c/ 2 @ e 28 libras; 1 saca de algodãolimpo c/ 7 @; 9 barris de arroz c/ 44 @1 saca de algodão em caroço c/ 1 @ e 8libras; 1 saca de farinha de pau c/ 6 alqueires2 pipas de aguardente de cana (casco doPorto); 1 fecho de açúcar mascavado c/ 15@ e meia; 1 saca de anil c/ 19 liras; 2 meiosde sola c/ 20 libras2 sacas de farinha c/ 2 alqueires; 1 saca dealgodão limpo c/ 20 libras4 pipas de aguardente de cana (cascos doPorto); 8 sacos de arroz c/ 44 @ e 18 libras;3 sacos e 1 pacote de café c/ 8 @ e meia; 3caixotes e 3 pacotes de anil c/ 7 @ e 20 libras2 cx.s e 1 fecho, 3 caras e 9 meias caras de açúcarbranco c/ 108 @ e meia; 2 cx.s açúcar mascavadoc/ 98 @; 5 pipas e 1 barril deaguardente e cana (cascos do Porto); 1 pipa(casco das ilhas); 2 pipas de mel c/ 32 almudes;32$0661$2002$4003$4342$184$3201$04093$06835$680$34413$580$68852$726120$216""""""""""""""""""""""""""""240


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO VIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1807(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio""P.e Francisco de SerpaBaptistaJoão Francisco24 sacos e arroz c/ 145 @ e meia; 1 saca de caféc/ 1 @ e 22 libras; 5 sacos de farinha de pau c/25 alqueires; 118 coiçoeiras de cedro6 barris de arroz c/ 29 @ e 10 libras; 1 barrilde anil c/ 1 @; 2 sacos de café c/ 6 @ e 8libras; 2 caras de açúcar branco c/ 2 @; 3sacos de farinha de pau c/ 16 alqueires4 sacas de algodão em caroço c/ 10 @ e 28libras; 3 fechos e 3 caras de açúcar branco c/19 @; 1 ancorote de anil c/ 1 @ e 3 libras10$23814$740"""""26 Set."""28 Set."""30 Set."""1 Out.João da CunhaAntónio SilveiraCarreiroAntónio CaetanoMartinsLauriano JoséCosme FranciscoGoularteJoão José e BetencourtManuel InácioP.e Jorge FranciscoBorgesMaria RosaFrancisco Xavier deSão PaioJoão Sebastião CorreiaVicente Luís de LimaJoão Pereira DuarteJoão Sebastião Correia1 saca de algodão limpo c/ 2 @1 caixote de anil c/ 1 @ e 6 libras; 1 saco decafé c/ 2 @; 1 surrão de cera branca c/ 4 @ e10 libras; 1 surrão c/ cera bruta c/ 4 @ e meia;2 barris de azeite de peixe c/ 100 canadas; 34eixos para carro; 3 frixalotes; 3 pranchões parameões;1 pacote de anil c/ 29 libras1 cx. de cera branca c/ 4 @1 caixote de velas de sebo c/ 4 @; 1 caixotede cera branca c/ 1 @; 2 fechos de açúcarbranco c/ 13 @; 1 caixote de anil c/ 20libras; 1 pacote de café c/ 28 libras6 coiros em cabelo; 1 pacote de anil c/ 20libras; 3 caras e 4 meias caras de açúcarbranco c/ 5 @; 6 meios de sola c/ 2 @ e 12libras; 1 saco de arroz c/ 6 @ e 6 libras1 fecho de açúcar branco c/ 13 @; 1 fechode açúcar mascavado c/ 11 @1 pipa de aguardente de cana (casco doPorto); 2 meios de sola c/ 3 @ e 14 libras; 1saca de arroz c/ 5 @ e 28 libras; 1 saca decafé c/ 5 @ e 10 libras1 pacote de algodão em caroço c/ 8 libras; 1pacote de café c/ 1 @3 sacos de arroz c/ 18 @3 fechos de açúcar branco c/ 16 @2 fechos de açúcar branco c/ 12 @ e meia; 1saca de café c/ 1 @; 1 caixote de anil c/ 10libras; 1 barrica de aguardente (casco do Porto)1 saca de algodão limpo c/ 1 @ e 18 libras;meia cara de açúcar branco c/ meia @1 pacote de anil c/ 8 libras; 1 cara de açúcarbranco c/ 1 @1$28021$6363$4805$1209$7286$3547$4007$704$4241$7286$4008$5841$2001$360""""""""""""""""""""""""""""241


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA3 Out.""""5 Out."6 Out.7 Out."""12 Out.""13 Out."15 Out. Teotonio Viricimo19 Out.Isabel FiliciaRafael PereiraCap.Mor BartolomeuAlvaro de BetencourtAntónio FurtadoFrancisco Pereira SenaJoão António ?Francisco Pereira SenaAntónio VieiraJoão António LuísAntónio José de SousaManuel Inácio SenaJoão Inácio de SousaJoão Baptista DabneySérgio Pereira RibeiroFrancisco da CostaMirandaManuel <strong>dos</strong> SantosJose Machado SoaresFrancisco Jose <strong>dos</strong>SantosAntónio Mateus deAquino XavierJoão Aurélio RamosJose Francisco deMedeirosQUADRO VIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1807(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" José da Rosa Alvares 4 pães de cera bruta c/ 11 @ e 28 libras 12$160 Guiné Escuna port. Sr.ada Conceição"2 Out."1 caixote de açúcar branco c/ 7 @ e meia1 paca de algodão limpo c/ 3 @1 fecho de açúcar mascavado c/ 4 @3$0001$920$800Rio de Janeiro""Ber.m port. União""1 pacote e anil c/ 15 libras; meia cara deaçúcar branco c/ meia @3 meias caras de açúcar branco c/ 2 @55 coiros em cabelo2 caras de açúcar branco c/1 @ e 8 librasMeia cara de açúcar branco c/ 16 libras2 barris de arroz c/ 11 @ e 28 libras2 vigas1 cx. de açúcar branco c/ 42 @; 1 saca decafé c/ 5 @ e 4 libras; 9 barris de arroz c/ 48@ e 4 libras; 1 pipa de aguardente de cana(casco do Porto)1 caixote de goma c/ 3 @; 1 meio de sola c/12 libras31 milheiros de tabuado de pinho; 1 milheirode aduela de pipa; 2 ancorotes de pregosc/ 15 @3 pipas de aguardente de França1 pacote de café c/ 22 libras; 1 pacote deanil c/ 10 libras1 pacote de anil c/ 8 libras1 pacote de anil c/ 4 libras2 caras de açúcar branco c/ 2 @; 3 meios desola c/ 1 @1 ancorote de anil c/ 1 @ e 12 libras; 2 meiosde sola c/ 3 @ e 4 libras; 1 saco de café c/ 1 @2 pipas de mel c/ 28 almudes; 8 barris de azeitede baleia c/ 400 canadas; 7 pacotes de algodãolimpo c/ 21 @; 2 caixotes de anil c/ 4 @; 2 surrõesde café c/ 8 @ e 10 libras; 1 cx. açúcarbranco c/ 35 @; 1 barril de farinha de pau c/12 alqueires; 4 meões; 4 eixos para carro1 saca de arroz c/ 4 @ e 6 libras; 2 sacas defarinha de pau c/ 2 alqueires3 cunhetes de anil c/ 11 @ e 22 libras; 2 sacasde algodão limpo c/ 14 @; 5 sacas de café c/ 26@ e 8 libras; 20 sacos de arroz c/ 116 @; 1 cx.e 1 caixote de cera branca c/ 4 @ e 17 libras; 50meios de sola c/ 18 @ e 8 libras; 8 pipas deaguardente de cana (casco do Porto); 1 cunhetede anil c/ 1 @ e 12 libras; 7 caras de açúcarmascavado c/ 327 @ e 16 libras; 3 caras de açúcarbranco c/ 125 @2$000$8005$500$500$2001$140$40025$788$504"""""""""68$400 Boston30$0001$464$960$4801$2006$66466$240$690235$404"Rio de Janeiro""""""""""Ber.m port. ActivoBer.m port. União""""Escuna amer.Tomás Jefferson"Ber.m port. União"""""""242


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL6 Nov.3 Dez.4 Dez."14 Dez.22 Dez.23 Dez.24 Dez.QUADRO VIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1807(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio23 Out. Joaquim Francisco deMello4 fechos de açúcar branco c/ 22 @ e 8 libras;1 barril de arroz c/ 6 @; 1 cunhete de anil c/23$084 ""3 @; 1 saca de café c/ 2 @24 Out.30 Out.?Manuel Dutra1 saca de arroz c/ 5 @ e 28 libras6 sacos de arroz c/ 1@ e 28 libras; 1 fechode açúcar branco c/ 3 @$5644$260""""5 Nov.2 cx.s açúcar branco c/ 65 @ e meia26$200 ""Coronel FranciscoManuel MesquitaJose da Rosa AlvaresFrancisco José <strong>dos</strong>SantosFrancisco PereiraPinheiroFrancisco SilveiraFrancisco José <strong>dos</strong>SantosJosé FerreiraJoão InácioScott Idle deSubradello1 fecho de açúcar mascavado c/ 12 @; 2 sacasde café c/ 5 @ e 30 libras; 1 ancorote de anilc/ 1 @ e 30 libras; 1 pipa de aguardente (cascodo Porto)8 barris de mel c/ 27 almudes; 49 meios desola c/ 23 @; 11 pedaços de pedra de amolar;50 dúzias de cocos de beber água5 pares de meões; 9 eixos; 1 fecho de açúcarbranco c/ 3 @1 cara de açúcar branco c/ 1 @2 barris de mel c/ 7 almudes100 meios de sola c/ 38 @ e 8 libras1 saquinha de algodão em caroço c/ 26 libras500 feixes de arcos de pau c/ 2.083 rodas15$62012$920 Pernambuco2$150 Rio de Janeiro$400$84012$960$13041$660""Pernambuco"Rio de JaneiroLondres"Sumaca port. S.FranciscoBer.m port. União"Sumaca port. S.Francisco"Ber.m port. UniãoGalera ingl. JosephFonte: BPAAH., Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega do Faial, Direitos, 1807, Mç. n.º 20."15 Fev.5 Mar.QUADRO IXI MPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1808Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio16 Jan. António Bernardo daSilveira1 fecho de açúcar branco c/ 4 @; 4 meios desola c/ 1 @ e 14 libras; 1 saca de arroz c/ 22$336 Rio de Janeiro Ber.m port. União@ e 28 libras19 Jan. José Francisco deMedeiros1 fardo c/ 2 peças de baeta c/ 100 c.os; 2 peçasde baeta preta c/ 100 c.os; 4 resmas de papel9$640 Londres Galera ingl. ?3 Fev. Domingos Knoth 1 caixote c/ 30 peças de chita c/ 955 c.os;1.063 bandas de ferro c/ 1.360 @; 60 barrilinhos176$160 " Galera amer. Otellode alvaiade c/ 15 @8 Fev.11 Fev.187 coiros em cabelo53 coiros em cabelo18$7005$300MontevideoCabo VerdeBer.m ingl. ?Ber.m port. UniãoDaniel Tomás CurryCap. AntónioFrancisco de Medeiros"Francisco Pereira RibeiroDomingos Knoth2 eixos para carro; 2 meios de sola c/ 24 libras1 caixote de quina c/ 36 libras154 molhos de bacalhau c/ 515 @; 54 barrisde sardas$4905$76046$850Rio de Janeiro"S. Miguel""Ber.m ingl.Neptuno243


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA1 Jun.""2 Jun.2 Jun.3 Jun.8 Jun.""9 Jun."""QUADRO IXI MPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1808Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" António Francisco deMedeiros1.000 cocos de comer3$000 Cabo Verde Ber.m port. União15 Mar.""9 Abr.12 Mai.Thomas ParkinDomingos KnothThomas ParkinDomingos KnothAntónio Caetano214$00015$84084$224126$33664$132Nantucket"""CorkEscuna amer. ?"""Escuna port.MartinsVoadoraJosé Francisco FerreiraJosé Francisco deCastroP.e Frei Vicente da SilvaLuís TaveiraAntónio ManuelJosé de BetencourtJoão Francisco LuísJoão Gonçalves daSilvaPedro AntónioAndré José AvelinoManuel JoséManuel de ÁvilaJosé Francisco deMedeiros5.375 canadas de azeite de peixe em 78 barricas30 caixões de velas de espermacete c/ 660 libras5.264 canadas de azeite de peixe em 43 barricas5.264 canadas de azeite de peixe em 43 barricas8 canastras de loiça de pó de pedra; 9 meiascanastras de loiça de pó de pedra; 5 dúzias e 11garrafas brancas; 70 dúzias de garrafas brancaspequenas; 48 dúzias de garrafas brancas; 35dúzias de copos de meio quartilho; 137 dúziasde copos pequenos;2 pipas de aguardente de cana (casco doPorto); 30 meios de sola c/ 8 @ e 18 libras;1 saca de café c/ 4 @ e 3 libras; 1 saca dearroz c/ 4 @ e 32 libras6 pipas de aguardente de cana ( cascos doPorto); 1 saca de algodão limpo c/ 4 @ e 14libras; 1 saca de café c/ 4 @; 1 saca de arroz c/ 4@ e 15 libras; 63 meios de sola c/ 18 @ e 4 libras2 sacas de arroz c/ 9 @ e 22 libras14 pipas de aguardente de cana (cascos doPorto); 24 sacas de arroz c/ 112 @ e 10 libras;4 sacas de café c/ 17 @ e 3 libras; 102 meiosde sola c/ 27 @ e 30 libras; 2 sacas de algodãolimpo c/ 10 @ e 1 libra; 2 barris de mel c/ 6almudes3 pipas de aguardente de cana (cascos doPorto); 1 pipa de aguardente de cana (cascodas ilhas); 70 meios de sola c/ 18 @ e 28 libras12 meios de sola c/ 4 @ e 4 libras; 1 saca dearroz c/ 4 @ e 25 libras; 4 coiros em cabelo20 meios de sola c/ 6 @ e 31 libras; 1 saca decafé c/ 4 @ e 3 libras; 1 saca de arroz c/ 5 @ e15 libras; 1 pipa de aguardente de cana (cascodo Porto)2 almudes de mel; 11 meias caras de açúcarc/ 5 @; 2 sacas de algodão em caroço c/ 4 @;1 saca de algodão limpo c/ 18 libras; 2 sacasde arroz e 1 pacotinho c/ 7 @ e 23 libras; 2barris e 1 ancorote de aguardente de cana1 saca de arroz c/ 4 @ e 14 libras, 2 meiascaras de açúcar c/ 1 @24 meios de sola c/ 6 @ e 16 libras8 meios de sola c/ 2 @ e 2 libras2 meios de sola c/ 24 libras85 meios de sola c/ 27 @ e 4 libras; 6 coirosem cabelo12$789 Baía34$881$93089$42421$0402$1798$3276$411$8262$080$660$2409$280""""""""""""(Continuação)Ber.m Triunfo daUnião""""""""""""244


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL"""""14 Jun.17 Jun."18 Jun.20 Jun."""QUADRO IXI MPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1808Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio10 Jun. Francisco da Costa deMiranda1 saca de arroz c/ 4 @ e 11 libras; 4 meiascaras de açúcar c/ 2 @1$217 """ João Machado Alves 3 pipas de aguardente de cana (cascos doPorto); 4 sacas de café c/ 15 @ e 20 libras; 319$673 ""sacas de arroz c/ 14 @ e 3 libras; 3 meios desola c/ 1 @" António Vieira de Faria 2 pipas de aguardente de cana (cascos doPorto); 2 pipas de aguardente de cana (casco60$560 ""das ilhas); 2 sacas de algodão limpo c/ 10 @e 8 libras"5 pipas de aguardente (cascos do Porto); 2sacas de arroz c/ 9 @ e 26 libras20$942 ""11 Jun.2 sacas de arroz c/ 9 @ e 3 libras$873 ""José Francisco deCastroAntónio Francisco deMedeirosJoaquim RodriguesVicente Luís de LimaFrei Tomás doSacramentoAntónio José de SousaSérgio Pereira RibeiroTomás Luís da SilveiraJoão Garcia do Rosário"António Vieira deFariaVicente Luís de LimaJosé JoaquimAntónio Telles deLacerdaManuel Inácio Pina2 sacas de arroz c/ 9 @ e 8 libras1 pipa de aguardente (casco do Porto); 1saca de algodão limpo c/ 3 @ e 22 libras1 saca de arroz c/ 4 @ e 24 libras; 4 meios desola c/ 42 libras1 cx. de açúcar branco c/ 42 @ e meia; 2 cx.saçúcar mascavado; 2 sacas de café c/ 6 @ e 21libras; 2 sacas de algodão limpo c/ 9 @ e 24libras; 6 sacas de arroz c/ 29 @ e 24 libras; 10coiros em cabelo; 2 barris de mel c/ 6 almudes25 cx.s de açúcar branco espanhol c/ 341 @e 11 libras; 3 cx.s de açúcar mascavado c/ 40@ e 13 libras; 1 saca de café c/ 4 @ e 5 libras80 meios de sola c/ 24 @ e 22 libras; 2 sacasde arroz c/ 10 @ e 5 libras4 sacas de arroz c/ 20 @ e 4 libras; 1 saca decafé c/ 5 @ e 15 libras8 pipas de aguardente de cana (casco do Porto)24 pipas de aguardente de cana (casco doPorto); 5 barris de mel c/ 200 almudes; 5cx.s açúcar branco c/ 25 @10 cx.s açúcar branco espanhol c/ 135 @ e 9libras; 2 cx.s açúcar mascavado c/ 136 @ e18 libras1 pipa de aguardente de cana (casco doPorto)7 cx.s açúcar branco c/ 95 @ e 7 libras; 5 cx.saçúcar mascavado c/ 67 @ e 22 libras1 cx. açúcar branco c/ 13 @ e 17 libras; 2 cx.saçúcar mascavado c/ 26 @; 4 sacas de café c/21 @ e 20 libras$8886$360$87645$852""""146$516 Havana8$875 Baía4$03232$000107$800"""81$424 Havana4$000 Baía51$624 Havana19$041"(Continuação)""""Ber.m port. Vascoda GamaBer.m port.Triunfo da União"""Berg.m port. Vascoda GamaBer.m port.Triunfo da UniãoBer.m port. Vascoda Gama"245


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA22 Jun."""25 Jun.27 Jun.""28 Jun.1 Jul."4 Jul."5 Jul."QUADRO IXI MPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1808Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio21 Jun. Francisco José LuísTaveira1 cx. açúcar branco c/ 49 @; 1 cx. de açúcarmascavado c/ 49 @; 4 sacas de café c/ 15 @ e52$166 Baía12 libras; 6 sacas de arroz c/ 29 @ e 26 libras;40 meios e sola c/ 12 @; 1 barril de mel c/ 3almudes;" Mateus PereiraMachado Hasse3 sacas de algodão limpo c/ 12 @ e 26 libras;1 saca de arroz c/ 4 @ e 30 libras; 16 meios de10$497 ""sola c/ 4 @ e 20 libras; 4 coiros em cabelo;" Manuel Ávila Ramos 1 saca de café c/ 4 @ e 4 libras; 1 saca dearroz c/ 4 @ e 24 libras; 13 meios de sola c/3$620 ""4 @; 3 coiros em cabelo" José de Betencourt 10 meios de sola c/ 2 @ e 6 libras; 1 saca dearroz c/ 4 @; 1 barril de mel c/ 3 almudes; 11$625 ""coiro em cabelo"10 meios de sola c/ 2 @ e 22 libras$860 ""D. Luísa FranciscaSarmentoJosé de Macedo"Thomas ParkinAntónio Francisco deMedeirosAntónio Vieira de FariaJoão António LaranjoDomingos KnothVicente Luís de LimaAndré FranciscoGoularteJosé Lopes de LimaJosé Machado SoaresJosé PimentelAntónio de OliveiraPereiraFrancisco da SilvaRibeiroDaniel Tomás Curry1 saca de arroz c/ 5 @ e 15 libras; 6 meios desola c/ 1 @ e 28 libras1 coiro em cabelo; 1 barril de mel c/ 2 almudes1 pipa de aguardente de cana (casco doPorto); 2 sacas de arroz c/ 9 @ e 2 libras; 1saca de café c/ 3 @ e 21 libras; 13 meios desola c/ 3 @ e 24 libras10 meios de sola c/ 3 @14 pipas de aguardente de cana (cascos doPorto); 20 pipas de aguardente (cascos dasilhas); 24 barris de mel c/ 48 almudes11 meios de sola c/ 3 @ e 6 libras235 quintais e 2 @ de bacalhau4 quintais de bacalhau16 cx.s açúcar branco c/ 214 @ e 13 libras;8 cx.s açúcar mascavado c/ 111 @ e 7 libras3 cx.s açúcar branco c/ 40 @ e 18 libras; 3cx.s açúcar mascavado c/ 41 @ e 27 libras3 cx.s açúcar branco c/ 42 @ e 8 libras; 3 cx.saçúcar mascavado c/ 41 @ e 9 libras2 cx.s açúcar branco c/ 25 @ e 25 libras; 1cx. açúcar mascavado c/ 13 @ e 8 libras19 cx.s açúcar branco c/ 256 @ e 29 libras;7 cx.s açúcar mascavado c/ 98 @ e 18 libras;1 barril de café c/ 5 @ e 20 libras2 cx.s açúcar branco c/ 27 @ e 6 libras1 cx. açúcar branco c/ 14 @; 1 cx. açúcarmascavado c/ 14 @ e 28 libras1$125$3407$4741$010121$7601$02065$9401$120108$00524$59324$75612$962124$60910$8758$575""""""FalmOut.h"Havana""""""(Continuação)Ber.m port.Triunfo da União""""""Ber.m amer.Increase ?"Ber.m port. Vascoda GamaBer.m port. Apollo"""""246


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL8 Jul."11 Jul."12 Jul.15 Jul.20 Jul."23 Jul.27 Jul."29 Jul.1 Ago.""""2 Ago.QUADRO IXI MPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1808Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" André FranciscoGoularte3 sacas e 2 barris de café c/ 25 @ e 9 libras 9$708 "6 Jul. José Bernardo daSilveira39$374 "7 Jul."Domingos KnothJosé Francisco deCastro5$81227$349""""" Thomas Parkin37$629 BaíaJoão Baptista DabneyTomás Francisco daRosaVicente Luís de LimaThomas ParkinDomingos Knoth6 cx.s açúcar branco c/ 78 @ e 19 libras; 3cx.s açúcar mascavado c/ 39 @ e 22 libras1 cx. açúcar branco c/ 14 @ e 17 libras3 cx.s açúcar branco c/ 40 @ e 27 libras; 4cx.s açúcar mascavado c/ 55 @ e 2 libras60 sacas de arroz c/ 304 @ e 19 libras; 5sacas de café c/ 21 @ e 27 libras15 cx.s açúcar mascavado espanhol c/ 236 @14 cx.s açúcar branco c/ 187 @ e 28 libras;13 cx.s açúcar mascavado c/ 176 @ e 4 libras13 barris de café c/ 73 @ e 20 libras3 cx.s açúcar branco c/ 39 @24 moios e meio de salSérgio Pereira Ribeiro 30 cx,s, 3 caixotes e 26 barris de açúcarbranco c/ 514 @ e 4 libras; 31 cx.s açúcarmascavado c/ 376 @ e meiaManuel de Ávila 10 cx.s açúcar branco c/ 134 @e 14 libras; 5Ramoscx.s açúcar mascavado c/ 66 @ e 22 librasJoão Garcia do Rosário 3 cx.s açúcar branco c/ 42 @ e 15 libras; 3cx.s açúcar mascavado c/ 41 @ e 2 librasAntónio Vieira de Faria 110 sacos de arroz c/ 501 @ e 19 libras; 18sacos de café c/ 71 @ e 30 libras; 46 meiosde sola c/ 23 @ e 4 libras; 41 meios de solaavaria<strong>dos</strong>; 2 cx.s açúcar branco c/ 74 @; 1cx. açúcar mascavado c/ 48 @José Machado Soares 9 sacos de café c/ 39 @ e 21 librasMateus PereiraMachadoDaniel CaneiraDomingos KnothJoão Sebastião Correia"João Baptista Dabney"P.e Francisco Garcia daRosa40 sacas de arroz c/ 191 @ e 3 libras4 fechos de açúcar branco c/ 53 @ e 28libras; 1 fecho de açúcar mascavado c/ 14 @e 18 libras600 @ de bacalhau; 48 fechos de vergalhão c/83 @ e 24 libras; 53 molhos de arcos de ferroc/ 1.000 arcos; 171 caldeirões de ferro c/ 55@ e meia; 10 peças de cetim de lã de cores882 far<strong>dos</strong> de linho c/ 2.745 @ e meia233 far<strong>dos</strong> de linho em rama c/ 673 @ e meia20 surrões de quina c/ 8 @ e meia20 surrões de quina c/ 56 @ e 24 libras13 cx.s açúcar branco c/ 174 @; 4 cx.s açúcarmascavado c/ 58 @ e 5 libras; 2 barris decafé c/ 10 @ e 19 libras18$880110$37528$27215$60029$400?Havana""Boavista280$950 Havana67$11224$799129$317 Baía""15$228 Havana18$345 Maranhão24$462 Havana75$479 Pool ?527$13693$31295$47292$61685$300Londres"Havana""(Continuação)Ber.m port. Vascoda GamaBer.m port. ApolloBer.m port.Triunfo da União?Ber.m port. Apollo""Escuna amer.Maria JonsonBer.m port. Apollo""Ber.m port.Triunfo da UniãoBer.m port. Vascoda GamaGalera port.PernambucanaBer.m port. ApolloChalupa ingl.PilotoBer.m ingl. Albion"Ber.m port. ApolloBer.m port. Vascoda GamaBer.m port. Apollo247


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA18 Ago."27 Ago.30 Ago.""1 Set.2 Set."""9 Set.""""14 Set.19 Set."20 Set."28 Set.QUADRO IXI MPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1808Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" José Francisco deMedeiros22 cx.s e 4 barris de açúcar branco c/ 329 @e 30 libras; 22 cx.s açúcar mascavado c/ 303194$903 ""@; 1 barril de café c/ 6 @ 2 libras" Bento Gonçalves 5 sacas de arroz c/ 23 @ e 6 libras2$226 MaranhãoDomingos KnothIgnacia JacintaJosé Vieira de FariaAntónio Joaquim daCostaJoão Inácio GuterresManuel Inácio CoelhoSérgio Pereira RibeiroCap. José Francisco daTerraAcurcio António daSilveiraTem. Cor. EstacioMachado de UtraTellesDr. Manuel Garcia daRosaThomas ParkinJoão Baptista DabneyJoão Inácio de SousaDr. Roque TaveiraVictoriano José deSequeiraJacinto ManuelAntónio Ferreira deAraujoJoaquim MendesJoão Inácio GuterresAndré GoularteFrancisco da CostaMiranda111 sacos de arroz c/ 550 @3 pães de cera bruta c/ 8 @ e 20 libras1 pão de cera bruta c/ 1 @ e 30 libras162 meios de sola c/ 51 @ e 31 libras20 meios de sola c/ 6 @ e 30 libras20 meios de sola c/ 6 @ e 1 libra9 sacas de algodão limpo c/ 27 @ e 8 libras;13 sacos de café c/ 72 @ e 5 libras; 20 sacosde arroz c/ 123 @16 cx.s açúcar branco c/ 200 @ e 23 libras;7 cx.s açúcar mascavado c/ 90 @ e 9 libras;1 barril de café c/ 5 @ e 18 libras4 cx.s açúcar branco c/ 54 @ e 23 libras; 1cx. açúcar mascavado c/ 13 @ e 13 libras; 1barril de café c/ 5 @ e 30 libras7 cx.s açúcar branco c/ 92 @ e 13 libras; 2cx.s açúcar mascavado c/ 28 @ e 6 libras; 3barris de café c/ 16 @ e 30 libras3 cx.s açúcar branco c/ 40 @ e 25 libras; 1cx. açúcar mascavado c/ 13 @ e 18 libras; 1barril de café c/ 4 @ e 24 libras3 cx.s açúcar branco c/ 40 @; 3 cx.s açúcarmascavado c/ 41 @ e 2 libras; 29 sacos decafé c/ 123 @1 cx. açúcar branco c/ 12 @ e 9 libras1 cx. açúcar branco c/ 13 @ e 27 libras1 cx. açúcar branco c/ 13 @ e 2 libras1 cx. açúcar branco c/ 13 @ e 3 libras; 2 cx.saçúcar mascavado c/ 27 @ e 4 libras1 caixote de anil c/ 55 libras20 meias caras de açúcar branco c/ 20 @ emeia; 1 saca de arroz c/ 5 @ e 24 libras1 fecho de açúcar branco c/ 12 @ e meia; 2sacas de arroz c/ 8 @ e 24 libras; 2 sacas de farinhade pau c/ 10 alqueires; 1 cara de açúcarbranco c/ 1 @; 1 caixotinho de anil c/ 6 libras9 fechos de açúcar mascavado c/ 25 @ e 20libras; 8 sacos de arroz c/ 45 @1 fecho de açúcar branco c/ 3 @1 caixote de anil c/ 60 libras52$8008$8321$98416$3102$2201$93056$662"Cabo Verde"Pernambuco""Rio de Janeiro100$467 Havana26$83548$98320$84871$4444$9125$5375$22510$6626$6008$7527$2009$4401$2007$200""""""""Rio de Janeiro"""""(Continuação)Galera port.Pernambucana"Ber.m port. SantoAntónio"Ber.m port. BomFim""Galera port. UraniaBer.m port. Apollo"""Ber.m port. Vascoda GamaBer.m port. Apollo"""Ber.m Activo"""""248


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL"5 Out.""8 Out.""10 Out.""13 Out. António Luís Fagundes15 Out. Domingos Knoth"QUADRO IXI MPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1808Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" Cosme FranciscoGoularte57 sacos de arroz c/ 337 @32$352 ""3 Out. José Inácio Soares8$927 ""Thomas ReayAntónio Ferreira deAraujo"José Vieira de FariaManuel de ÁvilaRamos"António XavierCanhotoAntónio José LeiteGuimarãesManuel de Ávila RamosFrancisco José VelozoVicente Luís de Lima1 surrão de lã de carneiro c/ 6 @; 8 caras deaçúcar branco c/ 8 @; 5 meias caras de açúcarbranco c/ 2 @; 1 barril de açúcar brancoc/ 1 @ e meia; 2 sacas de algodão em caroçoc/ 3 @; 1 saca de cola c/ 1 @ e 23 libras4.998 aduelas de pipa; 138 e meio feixes dearcos de ferro c/ 9.882 arcos; 406 mãos de liaça;1 barril de cravos de ferro c/ 20 @ e meia; 132feixes de arcos de pau c/ 548 rodas; 1 barrica deferramenta; 21 pipas de aguardente de França1 cx. e 4 sacos de açúcar branco c/ 52 @ e 24libras; 1 cx. açúcar mascavado c/ 41 @ emeia; 15 sacas de café c/ 65 @ e 16 libras47sacos de arroz c/ 270 @, 10 eixos1 cunhete de anil c/ 28 libras; 6 meios desola c/ 1 @ e 28 libras2 cx.s e 3 caras de açúcar branco c/ 97 @ emeia; 5 sacos de café c/ 19 @; 2 sacos de arrozc/ 11 @ e 5 libras; 4 sacos de farinha de pau c/20 alqueires2 cx.s açúcar mascavado c/ 100 @; 3 fechosde açúcar branco c/ 23 @; 47 sacos de arrozc/ 277 @ e 20 libras; 3 sacos de café c/ 12 @;1 saca de farinha de pau c/ 6 alqueires2 caras de açúcar branco c/ 2 @3.026 libras de café (por arrematação)13 sacas de açúcar mascavado c/ 691 @ emeia; 12 cx.s açúcar branco c/ 565 @; 83 carase 94 meias caras de açúcar branco c/ 130 @;1 fecho de açúcar branco c/ 2 @ e meia; 75sacas de arroz c/ 459 @ e 28 libras; 28 sacosde café c/ 38 @ e 26 libras; 278 meios de solac/ 93 @; 26 surrões vazios1 fecho de açúcar branco c/ 4 @4 cx.s açúcar branco c/ 175 @; 2 cx.s e 143fechos de açúcar branco c/ 195 @; 4 cx.s açúcarmascavado c/ 190 @; 118 sacos de arroz c/699 @ e 10 libras; 16 sacas e café c/ 73 @ e 28libras4 fechos de açúcar branco c/ 41 @; 1 barrilde mel c/ 3 almudes7 @ de cobre velho c/3 caras e 1 barril de açúcar branco c/ 5 @; 1pacotinho de algodão em caroço c/ 16libras; 1 saquinho de arroz c/ 2 @344$440 Londres80$972 Rio de Janeiro3$96048$09460$604$80030$260""""Havana545$712 Rio de Janeiro1$600281$50216$760""2$240 Cabo Verde2$272 Rio de Janeiro"(Continuação)Ber.m ingl.ComercioBer.m port. Activo""""Escuna esp.AvoadoraBer.m port. Activo"""Ber.m port. SantoAntónioBer.m port. Activo249


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA"21 Out.22 Out. Guilherme Greaves3 Nov.9 Nov."11 Nov.15 Nov."21 Nov."22 Nov.QUADRO IXI MPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1808Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio19 Out. Domingos Knoth 80 peças de pano rei muito ordinário c/2.000 varas; 30 peças de chita c/ 900 c.os;96$000 Gibraltar Escuna ingl.Experiment2 peças de pano entrefino azul e preto c/45 c.os; 2 cx.s de chá c/ 3 @ e 24 libras20 Out. Thomas Parkin 7 pacotes de cera bruta c/ 46 @ e 8 libras;4 sacos e amendoas c/ 19 @ e 20 libras; 280$740 ""sacas de aletria branca c/ 11 @ e 28 libras;2 sacos de cominhos c/ 16 @ e 4 libras; 3caixões e enxofre c/ 7 @ e 28 libras; 1caixote c/ 43 peças de pano rei c/ 602varas; 2 peças de fustão riscado c/ 34 c.os;4 peças de bombazina azul c/ 168 c.os" Sérgio Pereira Ribeiro 6 pipas e meia de aguardente de França 65$000 "Thomas ParkinBartolomeu AntónioDaniel Tomás CurrySérgio Pereira Ribeiro"Daniel Tomás CurryFrancisco da Costa deMirandaSérgio Pereira Ribeiro"António de OliveiraPereiraAntónio LuísFagundes5 pipas de vinagre1 cara de açúcar branco ; 1 pacotinho decera bruta c/ 16 libras; 4 coiros em cabelo6 meias peças de baeta azul c/ 300 c.os; 6dúzias de pares de meias de algodão; 3barris de pregos c/ 30 @; 22 quintais debacalhau; 18 moios e meio de sal312 quintais de bacalhau257 sacas de arroz c/ 1.553 @; 1 cx. açúcarbranco c/ 38 @; 4 cx.s açúcar mascavadoc/ 175 @; 6 sacas de café c/ 30 @ emeia; 1 saca de farinha de pau c/ 5alqueires3 fechos de açúcar branco c/ 21 @ e meia28 caixotes e 8 quartos de bacalhau c/ 289@; 6 barris de arenques1 cx. e 1 fecho de açúcar branco c/ 54 @;1 saquinha de café c/ 2 @; 1 saquinha dealgodão c/ 11 libras5 fechos de açúcar branco c/ 24 @ e 5libras; 4 caras e 11 meias caras de açúcarbranco c/ 9 @; 1 cunhete de anil c/ 1 @4 fechos de açúcar branco c/ 23 @ e 14libras; 1 fecho de açúcar mascavado c/ 14@ e meia3 quartos de bacalhau c/ 84 @; 10 barrisde arenques; 1 barril de cavalas de moira1 fecho de açúcar branco c/ 40 @; 1 fechode açúcar mascavado c/ 46 @; 2 sacas decafé c/ 8 @; 1 fecho de goma c/ 17 @ emeia; 1 barril de aguardente de cana(casco das ilhas); 1 barril de mel c/ 3almudes12$0001$31248$32087$560211$1588$60022$150"Rio de JaneiroIlha Branca[Ilha de Wite]S. MiguelRio de Janeiro"Nova Escócia3$428 Rio de Janeiro17$10212$2759$480 Nova Escócia31$622 Rio de Janeiro""(Continuação)Escuna ingl.Despacho"Ber.m port. ActivoChalupa ingl. FoxEscuna ingl. MariaBer.m port. Activo"Escuna ingl.TriunfoBer.m port. Activo""Escuna ingl.TriunfoBer.m port. Activo250


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL"5 Dez.6 Dez."7 Dez.9 Dez.14 Dez.19 Dez.""QUADRO IXI MPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1808Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" Cor. José Telles deUtra Machado1 fecho de açúcar mascavado c/ 6 @; 1viga1$400 ""23 Nov. João Street de Arriaga 1 barril de salmão; 1 barril de cavalas demoira; 1 barril de arenques1$120 Nova Escócia28 Nov."1 fecho de açúcar mascavado c/ 7 @1 cx. de açúcar branco c/ 13 @ e 18libras1$5005$425Rio de JaneiroHavana"6 barris de café c/ 134 @ e 2 libras 13$068 ""Manuel Luís de FreitasLuís Peixoto deLacerdaJosé de BetencourtVasconcelosJosé Dias CoelhoManuel José GomesLuís António SoitoJosé de MacedoScott Idle deSubradelloTomás Luís da SilveiraP.e Francisco Garcia daRosaVicente Luís de LimaJosé PimentelAntónio Joaquim daCosta2 cx.s açúcar branco c/ 27 @ e 21 libras;2 cx.s de açúcar mascavado c/ 38 @ emeia10 cx.s açúcar branco c/ 159 @ e 20libras; 11 cx.s açúcar mascavado c/ 148@ e 14 libras; 5 paus de campeche c/ 8@ e 8 libras5 cx.s açúcar branco 65 @ e 20 libras; 5cx.s açúcar mascavado c/ 68 @ e 4 libras4 cx.s açúcar branco c/ 51 @ e 29 libras;5 cx.s açúcar mascavado c/ 67 @ e 30libras53 pipas de aguardente de França; 1 barrile cravos c/ 3 @ e meia; 1 barril de pregosc/ 3 @ e meia; 240 feixes de arcos deferro c/ 429 @ e meia; 60 pipas vaziasusadas9 cx.s açúcar branco c/ 123 @ e 26libras; 7 cx.s açúcar mascavado c/ 101 @e 26 libras1 cx. açúcar branco c/ 14 @ e 4 libras6 cx.s açúcar branco c/ 79 @ e 22 libras;2 cx.s açúcar mascavado c/ 28 @2 cx.s açúcar mascavado c/ 27 @ e 29libras3 peças de bombazina azul c/ 109 c.os(arrematadas)18$86294$52739$87534$349607$152 Liverpool""""69$887 Havana5$65037$4755$5815$995"""Escuna ingl.TriunfoBer.m port. ActivoBer.m port. Apollo"Ber.m port. Vascoda Gama""Ber.m ?Ber.m port. Vascoda Gama"""(Continuação)Fonte: BPAAH., Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega do Faial, Direitos, 1808, Mç. n.º 21.251


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA""9 Jan.""11 Jan.12 Jan.19 Jan.28 Jan.6 Fev.7 Fev.21 Fev."9 Mar.""23 Mar.14 Abr.20 Abr."29 Abr."José Francisco deMedeirosManuel Inácio DuarteAntónio SilveiraCarreiroJoão WhitonDr. Francisco VieiraGoularteAlberto Garcia deMirandaJoão Sreet de ArriagaJosé Francisco deMedeirosAntónio José Leite deGuimarãesAndré José AvelinoAntónio LuísFagundesJoão Inácio GuterresAntónio Vieira deFariaTomás JoaquimMateus PereiraMachado HasseLuís António RochaJoão António daSilveiraBruno NicolauFerreiraD. Maria de LacerdaJoão Xavier da SilveiraEstolano Inácio deOliveira PereiraJoão Garcia doRosárioFrancisco António deSubradelloQUADRO XIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1809Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio3 Jan. José António Ferreira 1 cx. açúcar branco c/ 14 @ e 4 libras; 2 cx.saçúcar mascavado c/ 26 @ e 20 libras10$975 Havana Ber.m port. Vascoda Gama4 Jan.16 caixotinhos de enxofre c/ 33 @5$280 Liverpool Ber.m ingl. ?1 cx. açúcar branco c/ 35 @; 1 fecho de açúcarmascavado c/ 8 @; 40 eixos para carro3 barris e 8 ancorotes de azeite de peixe c/172 canadas2 cx.s açúcar branco c/ 27@ e 11 libras; 1cx. açúcar mascavado c/ 3 @ e 20 libras1 cx. açúcar branco c/ 13 @ e 24 libras; 2cx.s açúcar mascavado c/ 27 @ e 6 libras2 cx.s açúcar branco c/ 26 @ e 19 libras, 1cx. de açúcar mascavado c/ 14 @ e 9 libras2 sacas de café c/ 9 @ e 2 libras; 3 cx.s açúcarbranco c/ 39 @ e 12 libras; 1 cx. açúcarmascavado c/ 14 @ e 18 libras1 cx. açúcar branco c/ 12 @ e 6 libras; 12paus de campeche c/ 12 @ e 8 libras1 cunhete de anil c/ 1 @ e meia; 1 @ de café;14 meios de sola12 paus de campeche1 cx. açúcar branco c/ 12 @ e 3 libras10 barris de café c/ 54 @ e 10 libras6 cx.s açúcar branco c/ 79 @ e meia; 5 cx.saçúcar mascavado c/ 70 @ e 13 libras12 paus de campeche c/ 24 @3 cx.s açúcar branco c/ 41 @ e 12 libras; 3cx.s açúcar mascavado c/ 42 @ e 11 libras1 cx. açúcar branco c/ 13 @ e 29 libras; 1cx. açúcar mascavado c/ 14 @ e meia1 cx. e 1 fecho de açúcar branco c/ 59 @25 sacos de café c/ 103 @ e 2 libras (arrematado)1 piano forte (avaliado em 60$000 por sermuito ordinário)1 saca de arroz c/ 4 @ e 20 libras1 realejo (avaliado em 70$000)46 barricas de azeite de peixe c/ 4.908 canadas321 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 2.407 @ emeia ; 278 barris de terbentina17$600 Rio de Janeiro Ber.m port. Activo6$880"13$662 Havana10$93713$49322$1426$285"""""Ber.m port. Vascoda Gama"7$544 Rio de Janeiro Ber.m port. Activo$960 Havana4$96220$85645$8812$88025$0187$462"""""""""Ber.m port. Vascoda Gama"""""23$600 Rio de Janeiro Ber.m port. Activo34$629 Porto Rico6$000 Londres$444 Pará7$000 ?196$320 Nantucket636$336(4% porbaldeação)""Escuna Esp.SaavedraGalera ingl. VestalGalera port. N.ªS.ª do RosárioBer.m ingl. ElizaBer.m ÁguiaBer. amer. Clinton252


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL4 Mai""5 MaiQUADRO XIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1809(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" Jaime de Oliveira 2 barris de farinha c/ 12 @; 2 caixotes de bacalhauc/ 6 @1$188 ? Escuna amer.Elizabeth" João Baptista Dabney 291 sacas de algodão limpo c/ 2.182 @ emeia; 19 barricas de arroz c/ 247 @; 13590$981(4% porSavana Galera amer. Marye Annaquartos de tabaco em folha c/ 364 @; 11 baldeação)milheiros de aduela de barril" "890 barricas de linhaça c/ 13.350 alqueires;117 barris de linhaça c/ 877 alqueires; 50149$379(4% porNew York Galera amer. ?barris de alcatrão; 10 milheiros de aduela de baldeação)barril2 Mai José Pimentel 23 cx.s bacalhau c/ 66 @4$620 ?João Baptista Dabney"José Francisco deMedeirosFrancisco António deSubradello897 barricas de linhaça c/ 13.455 alqueires;102 barris de linhaça c/ 765 alqueires; 173barris de terbentina; 87 barris de alcatrão;190 barris de cinza; 12 milheiros de aduelade barril940 barris de linhaça c/ 14.100 alqueires;36 barris de linhaça c/270 alqueires; 100barris de farinha de trigo c/ 600 @; 18 milheirosde aduela de barril59 meias peças de baeta cor comum; 7 meiaspeças de baeta; 2 meias peças de berne; 6 meiaspeças de baeta cor comum; 24 peças de chitac/ 861 c.os; 5 peças de esguião c/ 149 varas;8 peças de cambraieta c/ 48 varas; 50 peças depanino c/ 500 varas; 4 peças de bombazina; 3peças de fustão c/ 120 c.os; 10 resmas de papeldo Norte; 150 peças de cardacinho estreito; 24peças de cadarço de lã largo c/ 480 varas; 20dúzias de pares de meias de algodão; 4 cortesde calções de meia de seda; 4 peças de camelãolargo; 1 peça e meia de seda preta c/ 150 c.os;12 peça de fita estreita de seda; 12 libras de retrós;8 peças de fita de seda mais larga; 80 chapéusredon<strong>dos</strong> grossos; 80 chapéus entrefinos;12 chapéus finos; 30 libras de canela da Índia;40 cobertores de solteiro; 4 peças de tripe pretoc/ 248 c.os; 4 meias peças de pelúcia; 6 peçasde camelão; 2 peças de lapim; 6 peças depano fino c/ 144 c.os; 6 peças de casimira c/284 c.os; 3 peças de baetas c/ 92 c.os; 4 peçasde sarja preta; 6 peças de durante197 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 1.576 @;508 barris de linhaça c/ 3.810 alqueires; 84meios barris de linhaça c/ 336 alqueires;200 barris de cinzas; 14 milheiros de aduelade barril182$120(4% porbaldeação)167$712(4% porbaldeação)New York"404$488 Londres470$457(4% porbaldeação)New YorkEscuna amer.ElizabethGalera amer. ?Galera amer.LiberdadeGalera ingl. VestalGalera amer. Fanny253


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA"10 Mai13 Mai"15 Mai16 Mai17 Mai"QUADRO XIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1809(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio8 Mai "468 barris de linhaça c/ 3.510 alqueires; 1New York Galera amer. Águiamilheiro de aduela de barril"António Francisco deMedeirosJoão Garcia do RosárioDomingos KnothJosé Francisco deMedeirosP.e José de MatosDomingos KnothAntónio FredericoGreaves100 barris de alcatrão; 100 barris de terbentina;33 milheiros de aduela de barril7 meias peças de baeta c/ 350 c.os; 10 peças decamelão de Cork; 10 peças de panos entrefinosc/ 292 c.os; 3 peças de casimira de cores c/ 140c.os; 1 peça de esguião c/ 23 varas; 38 peças dedurante; 2 peças de durante escarlate; 6 peçasde sarja preta; 3 peças de baetão cores comunsc/ 84 c.os; 4 barris de caparrosa c/ 49 @; 2 barrisde pedra ume c/ 43 @;4 barris de alvaiadec/ 43 @; 1 caixote de arame c/ 4 @ e 4 libras;1 embrulho de verga de ferro c/ 7 @ e 24 libras;200 caldeirões c/ 101 @ e meia11.675 pés de tabuado de pinho; 27 quartasde bacalhau e 49 caixotes c/ 965 @; 5 barrisde farinha de trigo c/ 30 @; 2 barris de biscoitoc/ 4 @; 1 papeleira; 1 caixote c/ 9 chapéusentrefinos para rapaz; 8 barris de Alcatrão1 amarra c/ 34 quintais4 barris de breu c/ 36 @; 1 barril de fezes deouro c/ 8 @; 4 barris de alvaiade c/ 57 @; 4barris de tintas c/ 14 @; 1 barrica de caparrosac/ 49 @; 1 barrica de pedra ume c/ 35 @; 1barrica de enxofre c/ 32 @; 20 barris de pregosc/ 191 @; 1 embrulho de verga de ferro c/ 7 @e 28 libras; 1 caixote de arame amarelo c/ 8 @e 28 libras; 1 barril de hoca (sic; ocre ?) c/ 7 @;1 barril de roxo terra c/ 11 @; 1 barrilinho decravos de ferro c/ 1 @; 6 selhas de aço c/ 21 @;755 caldeirões de ferro c/ 340 @; 3 barris deóleo de linhaça c/ 135 canadas; 3 meias canastrasde loiça de pó de pedra; 20 milheiros deagulhas; 6 maços de alfinetes c/ 144 cartas; 30milheiros de pregos amarelos para cadeiras; 7milheiros de sovelas; 43 dúzias de canivetes ordinários;98 dúzias de limas sortidas; 12 bandejasde folha1 cx. açúcar branco c/ 13 @ e 15 libras; 2cx.s açúcar mascavado c/ 28 @ e 6 libras10 @ de bacalhau40 coiros em cabelo34$496(4% porbaldeação)43$200(4% porbaldeação)202$016103$636"Londres20$400 New York176$816 Londres11$044 Havana?$700 Boston4$000 Cabo VerdeGalera amer.OssageGalera ingl. VestalEscuna amer.IzabelGalera amer.LiberdadeGalera ingl. VestalBer.m port. Vascoda GamaEscuna amer.RebecaIate port. DivinaProvidencia254


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL19 Mai20 Mai""24 Mai25 Mai""""""""""26 Mai"""QUADRO XIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1809(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio18 Mai António de OliveiraPereira80 coiros em cabelo; 45 coiros em cabelo;30 pães de cera bruta c/ 50 @ e 6 libras59$892 """ Francisco da CostaMiranda1 saco de algodão em caroço c/ 1 @; 5 meiosde sola c/ 1 @ e 16 libras; 2 caras de açúcar2$608 Rio de Janeiro Ber.m port. Uniãobranco c/ 2 @; 1 saquinha de açúcar mascavadoc/ 2 @; 2 pacotinhos de café c/ 2 @"1 cunhete de cera lavrada c/ 20 libras$800 ""Frei Aniceto doLivramentoJoão Baptista DabneyRosa <strong>dos</strong> AnjosManuel Inácio doCantoManuel Dutra deLemosQuitéria FranciscaJosé de VargasJosé Francisco da TerraBrumJosé Pereira FialhoJosé TomásJosé SilveiraAntónio de OliveiraPereiraAndré de SousaFrancisco José LuísTaveiraThomas ParkinInácio PereiraP.e Frei Agostinho deSanta AnaFrancisco Pereira daSilveiraAntónio Luís FagundesJosé Silveira de FariaVicente Caetano daTerra600 milheiros de tabuado de pinho; 17 caixotesde bacalhau c/ 51 @; 30 vergas de pinho;66 remos ordinários1 saquinha de algodão em caroço c/ 3 arrobase 6 libras2 caras de açúcar branco c/ 27 @ e 29 libras;4 caras de açúcar mascavado c/ 52 @1 eixo para carro1 saca de algodão em caroço c/ 2 @; 1 pacotinhode anil c/ 4 libras; 2 meias caras deaçúcar c/ 1 @1 pacote de algodão em caroço c/ 1 @ e 6 libras43 barris de alcatrão; 9 barricas de azeite depeixe c/ 900 canadas; 2 barris de carne deporco c/ 10 @; 2 barris de línguas1 pacote de anil c/ 1 @ e 4 libras1 cara de açúcar c/ 1 @1 saca de algodão em caroço c/ 1 @ e 16 libras;meia cara de açúcar branco c/ meia @4 barricas de azeite de peixe c/ 765 canadas;40 barris de alcatrão; 3 barris de carne deporco c/ 10 @; 1 barrilinho de línguas16 barris de alcatrão12 caixotes de bacalhau c/ 48 @11 barricas de azeite de peixe c/ 1.080 canadas;60 barris de alcatrão; 5 barris e carne deporco c/ 25 @2 caras d açúcar branco c/ 2 @1 saca de algodão em caroço c/ 3 @; 1 pacotinhode anil c/ 3 libras1 cara de açúcar branco c/ 1 @2 coiçoeiras de jacarandá c/ 8 @1 saca de algodão em caroço c/ 1 @ e 8 libras1 cara e 1 fecho de açúcar branco c/ 5 @; 1saquinha de café c/ 1 @; 1 ancorote c/ 1 almudede mel128$550?Ber.m amer. Polly$510 Rio de Janeiro Ber.m port. União21$693 Havana$050 Rio de Janeiro1$200$19047$200 Nantucket4$320$400$440""Rio de Janeiro""41$080 Nantucket3$8403$360"Bath59$200 Nantucket$800$840$400$240$2002$504Rio de Janeiro"""""Ber.m port. Vascoda GamaBer.m port. União""Ber.m amer. PollyBer.m União""Ber.m amer. Polly"Ber.m amer.MontezumaBer.m amer. PollyBer.m port. União"""""255


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1809(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"""27 Mai""29 Mai"""""30 Mai"""2 Jun."""José Tomás AlvernazManuel Furtado deMendonçaJoão do Carvalhal daSilveiraJoão Aurélio RamosFrancisco da RosaCorreiaJoão Baptista DabneyFrancisco da Costa deMirandaJosé da Rosa FialhoJoão Inácio GuterresJoão Inácio de VargasJosé de MacedoAntónio de OliveiraPereiraManuel DutraAntónio Francisco deMedeirosManuel Goularte deSousaJosé de BetencourtManuel Luís de FreitasNuno Pereira AlvaresLuís António de SoitoManuel Inácio deBetencourt1 saca de arroz c/ 3 @ e 16 libras1 cx. açúcar branco c/ 20 @; 1 cx. açúcarmascavado c/ 40 @; 1 saca de arroz c/ 6 @2 barris de café c/ 10 @ e 18 libras; 2 cx.saçúcar branco espanhol c/ 29 @; 1 cx. açúcarmascavado c/ 13 @ e 13 libras1 barrilinho e 1 cara de açúcar branco c/ 2 @3 marquetas de cera bruta c/ 10 @ e 20 libras;8 caras e 6 meias caras de açúcar brancoc/ 11 @20 barris de carne de porco c/ 100 @; 15barris de farinha c/ 90 @; 6 barris de arrozc/ 41 @; 8 barris de alcatrão1 saca de café c/ 2 @Meia cara de açúcar branco c/ 16 libras93.360 pés de tabuado de pinho; 6.640 pésde tabuado de refugo2 meios de sola c/ 22 libras; 1 saquinha deanil c/ 19 libras2 caras de açúcar branco c/ 2 @; 1 pacotinhode anil c/ 14 libras12 cx.s de chá c/ 23 @; 3 sacas de pimentac/ 9 @ e 12 libras; ; 3 caixotes de canela c/12 @ e 4 libras; 2 barris de cera bruta c/ 6@ e 26 libras; 12.008 aduelas de pipa;13.210 pés de tabuado de pinho1 meio de sola c/ 8 libras1 cx. açúcar branco c/ 33 @; 1 saca de café c/5 @; 1 fecho de açúcar mascavado c/ 10 @3 caras e meia de açúcar branco c/ 3 @ emeia8 caras de açúcar branco c/ 8 @; 3 sacas de arrozc/ 17 @; 1 ancorote de mel c/ 1 almude1 caixote de açúcar branco c/ 1 @; 1 caixotede açúcar mascavado c/ 1 @ e 16 libras; 1saca de algodão em caroço c/ 1 @ e 28 libras4 caixotes de chá c/ 7 @ e 8 libras; 3 barrisde cera bruta c/ 12 @ e 30 libras2 cx.s açúcar mascavado c/ 94 @; 1 cara deaçúcar branco c/ 1 @; 1 caixote de anil c/ 56libras; 1 pipa de aguardente de cana (cascosdo Porto)1 cx. e 3 fechos de açúcar mascavado c/ 67@; 16 caras e 6 meias caras de açúcar brancoc/ 19 @; 50 meios de sola c/ 19 @ e 2 libras;8 sacas de café c/ 33 @ e 26 libras; 2sacas de arroz c/ 8 @ e 14 libras; 1 saca de$33616$57618$337$80015$28018$016""HavanaRio de Janeiro"Nantucket""Ber.m port. Vascoda GamaBer.m port. União"Ber.m amer. Águia$768 Rio de Janeiro Ber.m União$200193$360"Bath2$500 Rio de Janeiro2$480"183$308 Boston$08017$1201$4005$0271$000Rio de Janeiro""""36$448 Boston25$920 Rio de Janeiro54$434""Ber.m amer.MontezumaBer.m port. União"Escuna amer.Cinco IrmãosBer.m União""""Escuna amer.SaturnoBer.m port. União"256


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1809(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio""3 Jun.Francisco de VargasManuel Pereira PinheiroJoão Lourenço Diasalgodão em caroço c/ 2 @; 1 barril de aguardentede cana; 1 caixote de anil c/ 3 @; 1ancorote de mel c/ 2 almudes; 6 frixalotes;2 eixos7 meios de sola c/ 2 @ e 18 libras; 1 pacotinhode anil c/ 7 libras4 eixos para carro2 caixotes c/ 50 chapéus finos1$950$20010$000""BostonRio de Janeiro""Escuna amer.Cinco IrmãosBer.m port. União"""""5 Jun."""""António Silveira deBetencourtJoaquim GarciaJoão Garcia DuarteAntónio FranciscoAnnellAmbrósio GarciaManuel Silveira DuarteTomás Inácio daSilveiraThomas ParkinDomingos KnothJosé Leal da RosaDomingos Knoth1 saca de algodão em caroço c/ 4 @ e 12 libras1 saca de algodão limpo c/ meia @4 meios de sola c/ 1 @ e 30 libras; 4 meiascaras de açúcar branco c/ 2 @1 cx. de cera lavrada c/ 2 @ e 3 libras2 caras de açúcar branco c/ 2 @5 meios de sola c/ 2 @ e 16 libras2 sacas de arroz c/ 7 @; 1 saca de café c/ 3@ e 30 libras1.000 peças de ganga amarela15 coiros em cabelo; 45 coiros em cabeloavaria<strong>dos</strong>2 meios de sola c/ 16 libras; 1 cara de açúcarc/ 1 @23 coiros em cabelo avaria<strong>dos</strong>$700$3201$4202$680$800$8002$184""""""Boston80$000 Cabo Verde3$750 Rio de Janeiro$560 Cabo Verde1$150 Rio de Janeiro""""""Escuna amer.Cinco IrmãosIate port. DivinaProvidenciaBer.m port. UniãoIate port. DivinaProvidenciaBer.m port. União6 Jun.""""7 Jun.8 Jun.""D. Jeronima Pulqueriade MontoyosTomás Luís da SilveiraDomingos KnothManuel FranciscoDuarteAntónio Silveira doAmaralAntónio de OliveiraPereiraAntónio FranciscoGarciaCaetano Francisco daTerraPatrão Mor António2 cx.s açúcar branco c/ 105 @ e 16 libras; 2cx.s açúcar mascavado c/ 110 @; 3 pipas deaguardente de cana (cascos do Porto); 6marquetas de cera bruta c/ 20 @3 sacas de arroz c/ 11 @ e 12 libras; 5 caras deaçúcar branco c/ 5 @; 1 pacotinho de cera lavradac/ 4 libras; 1 meio de sola c/ 12 libras; 1saca de algodão em caroço c/ 2 @ e 14 libras18 sacas de café c/ 71 @ e 4 libras7 meios de sola c/ 3 @ e 4 libras; 1 pacotede cola c/ 3 libras1 eixo para carro; 1 meio de sola c/ 10 libras5 @ de cera bruta5 eixos para carro1 saca de algodão em caroço c/ 2@ e 17 libras1 fecho de açúcar branco c/ 5 @; 24 remos96$6803$76231$1521$330""""$150 Cabo Verde5$120 Rio de Janeiro$250$4102$96"""""""Escuna port.VoadoraBer. m port. União""257


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1809(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio10 Jun."12 Jun.""""15 Jun.""16 Jun.""17 Jun.""19 Jun."Leal PereiraDomingos KnothAntónio LuísFagundesAntónio Vieira deFariaAntónio SilveiraCarreiroJoão António da SilveiraJosé Silveira GoularteJosé Francisco da TerraFrancisco da SilvaRibeiroManuel de ÁvilaRamosJoão Aurélio RamosFrancisco António deSubradelloAntónio SilveiraFrancisco Pereira daTerraFrancisco António deSubradelloJosé Silveira VilalobosAlferes João de Sousade BetencourtFrancisco José <strong>dos</strong>SantosFrancisco Machadoordinários; 12 varas8 barris de tabaco em folha c/ 28 @ e 21 libras4 caras de açúcar branco c/ 4 @; 1 meio desola c/ 6 libras2 fechos de açúcar branco c/ 19 @ e 20 libras;8 sacas de algodão em caroço c/ 18 @e 16 libras; 1 saca de arroz c/ 4 @3 cx.s açúcar branco c/ 63 @ e meia; 3 cx.s açúcarmascavado c/ 147 @; 93 meios de sola c/27 @ e 26 libras; 3 marquetas de cera bruta c/10 @; 2 pipas de aguardente de cana (cascos doPorto); 1 caixote de chá c/ 16 libras110 surrões1 eixo para carro36.566 pés de tabuado de pinho; 843 aduelasde pipa; 6 barris de alcatrão; 4 latas de chá c/ 6libras; 6 barris de farinha de trigo c/ 36 @; 2barris de carne de porco c/ 10 @; 1 barrica dearroz c/ 17 @ e 16 libras; 6 sacas de milho c/15 alqueires; 1 barril de feijão c/ 2 alqueires2 caixotes c/ remédios para botica e 1 caixotec/ 24 dúzias de frasquinhos para botica3 caixotes de café c/ 35 @; 207 meios de solac/ 66 @4 caras de açúcar branco c/ 4 @; 1 surrão decafé c/ 4 @; 1 eixo para carro262 pipas vazias; 500 feixes de arcos de pauc/ 2.000 rodas; 20 feixes de arcos de ferro c/125 @; 26 pipas de aguardente de França1 saca de algodão c/ 1 @ e 16 libras; 1 saquinhade algodão c/ 16 libras; meia cara deaçúcar branco c/ meia @3 caras e meia de açúcar c/ 3 @ e meia223 pipas vazias; 41 barricas vazias; 15 pipasde aguardente de França com faltas; 20feixes de arcos de ferro c/ 131 @; 500 feixesde arcos de pau c/ 2.000 rodas1 caixote de anil c/ 1 @ e 22 libras; 2 sacasde algodão em caroço c/ 5 @ e 24 libras1 saca de arroz c/ 5 @ e 6 libras; 1 fecho deaçúcar branco c/ 4 @3 eixos; 1 cara de açúcar c/ 1 @; 2 meios desola c/ 24 libras1 saca de algodão em caroço c/ 1 @ e 30 libra1$100(4% embaldeação)1$66011$194123$5405$500$05083$624Rio de Janeiro""""New YorkLondresEscuna amer.Saturno para aEscuna amer.MarinheiroBer.m port. União""""Escuna amer.MarinheiroGalera ingl. Vestal16$244 Rio de JaneiroBer.m port. União34$560 ""3$186 LondresGalera ingl. Vestal304$640 Rio de Janeiro2$360"Ber.m port. União"1$400 LondresGalera ingl. Cora231$180 Rio de Janeiro7$4002$098$790$310""""Ber.m port. União"""258


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL"1 Jul."3 Jul.4 Jul.5 Jul.6 Jul.""14 Jul.15 Jul."19 Jul."26 Jul.QUADRO XIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1809(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio20 Jun. Sérgio Pereira Ribeiro 5 caixotes de velas de sebo c/ 24 @ e 28 libras;1 caixote de quina c/ 1 @ e 20 libras;6$676 ""1 barrica de mel c/ 7 almudes22 Jun. Manuel Garcia 1 saca de algodão em caroço c/ 2 @ e 2 libras;1 eixo para carro$380 ""26 Jun.2 barris de café c/ 2 @; 8 meios de sola c/ 2@ e 28 libras; 1 saquinha de anil c/ 16 libras3$608 """"1 saca de café c/ 1 @ e 15 libras2 saquinhas de anil c/ 6 libras; 1 saquinhade café c/ 11 libras$564$852""""30 Jun.1 cara de açúcar branco c/ 1 @$400 ""Bruno NicolauFerreiraAntónio José de SousaManuel António deLimaFrancisco da Costa deMirandaJoão José deBetencourtManuel TeixeiraMachadoAntónio da SilvaBotelhoDomingos KnothAntónio Francisco deMedeirosManuel Inácio DuarteJosé de Betencourt deVasconcelos"De SubradelloD. Luísa FranciscaSarmento de LacerdaDe Subradello"Vicente Luís de LimaSérgio Pereira RibeiroDomingos Knoth1 saca de arroz c/ 5 @ e 14 libras1 caixote de anil c/ 1 @ e 18 libras1 cara de açúcar c/ 1 @8 caixotes de velas de espermacete c/ 5 @;24 molhos de arcos de ferro c/ 960 arcos c/62 @1 cara de açúcar branco c/ 1 @85 eixos1 cx. açúcar branco c/ 12 @ e 2 libras; 1 barrilde café c/ 5 @ e 16 libras1 pacote e anil c/ 7 libras19 peças de esguião c/ 380 varas1 saco de café c/ 5 @ e 30 libras; 1 fecho deaçúcar branco c/ 6 @ e 16 libras157 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 1.256 @; 3milheiros de aduela de barril123 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 984 @; 220barricas de linhaça c/ 3.300 alqueires; 24 barrisde linhaça c/ 180 alqueires; 100 barris decinzas; 22 milheiros de aduela de barril1 cara e 2 fechos de açúcar mascavado c/ 66 @;1 cara de açúcar branco c/ 1 @; 15 meios de solac/ 4 @ e 16 libras; 1 ancorote de café c/ 1 @e 12 libras; 1 pipa e 1 barril de quatro por pipade aguardente de cana (cascos das ilhas)6 sacas de café c/ 27 @ e 8 libras; 2 pipas deaguardente de cana (casco das ilhas)2 amarras e 2 peças de cabos c/ 140 quintaise 3 @ e 8 libras$5226$000$400"""4$012 Boston"""Galera amer.Felicidade$400 Rio de Janeiro Ber.m port. União4$2506$937$84022$800"HavanaRio de JaneiroIrlanda4$880 Rio de Janeiro323$936(4% porbaldeação)310$912(4% porbaldeação)New York""Baer.m port. Vascoda GamaBer.m port. UniãoGalera N.a S.a doCarmoBer.m port. UniãoGalera amer. OsageGalera amer. Águia19$318 Rio de Janeiro Ber.m port. União16$46433$$795(4% porbaldeação"New York"Galera amer.Liberdade259


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA"31 Jul.5 Ago.8 Ago."9 Ago.14 Ago."16 Ago.""29 Ago.15 Set.18 Set.27 Set.28 Set.""2 Out.QUADRO XIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1809(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio27 Jul. António Francisco deMedeiros1 cx. açúcar mascavado c/ 45 @; 2 caras e 1 saquinhade açúcar branco c/ 3 @; 2 cunhetes de100$250 Rio de Janeiro Ber.m port. Uniãoanil c/ 5 @; 2 sacas de arroz c/ 9 @ e 28 libras;1 saca de café c/ 5 @ e 24 libras; 12 gamelas decera bruta c/ 32 @ e 28 libras; 7 gamelas de cerabranca c/ 19 @ e 8 libras; 1 caixote de chá c/12 libras; 3 meios de sola c/ 26 libras; 1 barrilde mel c/ 4 almudes; 57 frixalotes; 7 eixos paracarro; 12 remos; 100 varas para barcos29 Jul. João Garcia do Rosário 68 barris de bacalhau c/ 292 @ e 16 libras 20$475 Cabo VerdeDomingos KnothJoão Garcia do RosárioSérgio Pereira RibeiroAntónio FranciscoQuaresmaFrancisco AntónioPereiraSérgio Pereira RibeiroP.e Manuel JacintoJoão Inácio GuterresDomingos Knoth"António Francisco deMedeirosDomingos Knoth""Vicente Luís de LimaFranciscoAntónio de Subradello""Thomas Reay22 sacas de algodão limpo c/ 176 @6 coiros em cabelo7 pipas e meia de aguardente de França1 saquinha de anil c/ 12 libras1 saquinha de anil c/ 7 libras17 barris de café c/ 92 @ e 30 libras1 cx. açúcar branco c/ 12 @ e 13 libras; 2 cx.saçúcar mascavado c/ 25 @ e 30 libras; 1 saca decafé c/ 3 @ e 23 libras120 coiros em cabelo700 peças de ganga amarela1 barrica de arroz c/ 19 @; 1 barril de farinhac/ 6 @; 1 barril de biscoito c/ 2 @1 cara e meia de açúcar branco c/ 1 @ emeia200 aduelas de pipa110 barris e farinha c/660 @79 barris de farinha de trigo c/ 474 @; 54barris de biscoito c/ 135 @20 quartos de bacalhau c/ 581 @65 milheiros de aduela de pipa; 18 milheirosde aduela de cabeça para fundagem de barril5.450 aduelas de pipa; 9 milheiros de aduelade barrica e barril6 milheiros de tabuado de pinho9 resmas de papel; 10 maços de penas de escrever;1 chapéu fino armado; 12 facas e 12garfos cabos de marfim; 65 peças de fustão45$056 (4%porbaldeação)$60075$0001$440$84035$58811$487BostonS. NicolauNew YorkRio de Janeiro"Havana"12$000 Baía56$0002$336BostonBaltimore$600 Rio de Janeiro$80042$24038$97640$670296$00039$800Boston (viaMadeira)New York""""12$000 Salem406$608 LondresBer.m port. S.toAntónio e S.ta AnaBer.m amer.EsperançaBer.m port. S,toAntónio e S.ta AnaBer.m amer. ÁguiaBer.m port. União"Ber.m port. ApolloBer.m port. Vascoda GamaCorveta port. N.ªS.ª da VictoriaBer.m amer. HopeBer.m amer.MadeiraBer.m port. UniãoBer.m amer. ÁguiaGalera amer.Liberdade""Galera amer.BelvedereGalera amer. OsageGalera amer.PaqueteBer.m ingl. Hope260


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1809(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio3 Out.14 Out.""17 Out.19 Out."21 Out. Thomas Parkin24 Out. João Furtado30 Out. Domingos Knoth3 Nov.Luís Peixoto de LacerdaAntónio Francisco deMedeirosFrancisco InácioCoronel José TellesMachadoP.e Frei Aniceto doLivramentoDomingos KnothGaurdião de S.Francisco"dobrado pintado c/ 1.302 c.os; 8 caixotes dechá c/ 17 @ e meia; 12 dúzias de meias de algodão;6 dúzias de pares de meias de seda inglesa;3 dúzias de óculos para nariz c/ cangalhasde prata; 6 dúzias de óculos ordinários; 2 caixotesc/ 140 chapéus redon<strong>dos</strong> ordinário; 42meias peças de baeta de cores comuns c/ 2.100c.os; 4 peças de baeta c/ 200 c.os; 2 meias peçasde baeta carmesim c/ 100 c.os; 4 peças debaetilha branca c/ 161 c.os; 4 peças de panosazuis superfinos c/ 132 c.os; 8 peças de durantecores comuns; 5 peças de lila azul c/ 200c.os; 1 caixote de alfinetes soltos c/ 70 libras;meia canastra de loiça de pó de pedra; 4 dúziasde lápis ordinários; 16 dúzias de canivetesordinários; 8 dúzias de canivetes finos; 240 dobradiçasde ferro; 16 libras de pregos; 3 amarrasc/ 68 quintais; 3 ancoras c/ 27 quintais1 caixote de anil c/ 26 libras; 1 saca de algodãoem caroço c/ 2 @ e 14 libras; 1 saca de café c/3 @ e 3 libras; 3 meios de sola c/ 1 @9 @ e meia de cera bruta2 pães de cera bruta c/ 3 @ e 4 libras3 pães de cera bruta c/ 4 @ e 22 libras4 pães de cera bruta c/ 4 @ e 26 libras67 barris de farinha de trigo c/ 402 @; 87barris de biscoito c/ 215 @; 150 sacas debiscoito c/ 409 @; 1.162 barris de alcatrão5 pães de cera c/ 4 @ e 22 libras37 barricas de bacalhau e mais de lastro c/2.500 @3 @ e 21 libras de cera bruta9 caixotes de chá c/ 18 @; 11 sacos de linhoem rama c/ 61 @ e 2 libras; 2 barricas deóleo c/ 160 canadas; 306 pipas abatidas;24.036 pés de tabuado de pinho; 8.150aduelas de pipa; 300 aduelas de barrica; 240molhos de arcos de pau c/ 960 rodas; 1quartola de pó de sapatos c/ 12 @ e meia;288 barris de cinzas; 8 milheiros de aduela5$018 Rio de Janeiro Ber.m port. União9$728 Cabo Verde3$2004$8004$928""344$544 New York4$800 Cabo Verde175$000 Terra Nova3$744 Cabo Verde"221$186 Boston739$840 New YorkEscuna port.Africana de CaboVerde"""Galera amer.LiberdadeEscuna port.Africana de CaboVerdeEscuna ingl.InfatigávelEscuna port.Africana de CaboVerdeBer.m amer.JoannaGalera amer.261


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1809(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio""8 Nov."""9 Nov."10 Nov."""11 Nov.23 Nov.27 Nov.28 Nov."29 Nov.""António Francisco deMedeirosJosé Francisco deMedeirosSimão JoséThomas ParkinAntónio José de SousaFrancisco António deSubradelloAntónio XavierCanhotoJoão Sebastião CorreiaTomás Joaquim deCastroJosé Lopes de LimaAntónio XavierCanhotoAntónio Francisco deMedeirosJoão Sebastião CorreiaBruno NicolauFerreiraSérgio Pereira RibeiroZeferino JoséGonçalvesde barril; 376 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/2.775 @88 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 660 @5 milheiros de aduela de barrica; 13.500 pésde tabuado de pinho20 peças de pano ordinário c/ 811 c.os; 20peças de durantes cores comuns; 20 peçasde durante cor rosa; 4 peças de camelão largo;4 peças de durante castor preto; 20 peçasde baetas cor comum; 14 peças de cetimde lã; 21 de baetão c/ 940 c.os; 2 peças debaetão escarlate c/ 84 c.os; 4 peças de lapim16 peças de baeta; 8 peças de durante corcomum; 6 peças de camelão largo; 17 peçasde baetão cor comum; 1 peça de baetão escarlatec/ 41 c.os; 2 peças de lapim; 16 peçasde panos ordinários c/ 668 c.os16 alqueires de castanhas do Pará8 cx.a açúcar branco espanhol c/ 95 @ e 1libra4 cx.s açúcar branco c/ 54 @ e 11 libras65 feixes de arcos de ferro c/ 5.200 arcos; 98feixes de arcos de pau c/ 392 rodas; 464 pipasvazias em molhos; 1 barril de cravos deferro c/ 4 @18 caixotes de açúcar branco espanhol c/229 @ e 2 libras18 cx.s açúcar branco c/ 231 @ e 24 libras8 cx.a açúcar branco c/ 100 @ e 20 libras18 cx.s açúcar branco c/ 226 @ e 19 libras9 cx.s açúcar espanhol c/ 108 @ e 9 libras9 cx.s açúcar branco espanhol c/ 123 @ e 4libras10 cx.s açúcar branco espanhol c/ 124 @ e19 libras10 cx.s açúcar branco espanhol10 peças de chita grossa c/ 370 c.os; 55 peçasde chita de melhor qualidade2 cx.s açúcar espanhol c/ 26 @ e 29 libras;2 sacas de café c/ 9 @ e 18 libras; 1 surrãode salsaparrilha c/ 3 @ e 15 libras(4% porbaldeação)158$960(4% porbaldeação)14$800 (4%porbaldeação)181$980114$940""Londres"$512 Pará19$158 Havana10$955120$288"Londres46$179 Havana47$46220$29247$85621$82924$82232$29437$048"""""""2$960 Madeira17$986 HavanaDiannaEscuna amer.Morning StarBer.m amer.Catharina JoannaGalera ingl. Clio"Ber.m port. N.ª S.ªda VictoriaBer.m esp. Virgemdo Mar"Galera ingl. ClioBer.m esp. Virgemdo Mar"""""""Ber.m port.TrindadeBer.m port. Vascoda Gama262


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL"18 Dez.19 Dez. Sérgio Pereira Ribeiro"""""23 Dez.""QUADRO XIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1809(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio15 Dez. Thomas Parkin 10 barricas de arroz c/ 161 @ e 20 libras; 15caixotes de velas de sebo c/ 15 @; 500 peças de152$727 Filadélfia Escuna amer. AnnaEliziagangas amarelas; 12 cx.s e meia de chá c/ 750libras; 3 barris de açúcar branco c/ 10 @ e 24libras; 700 aduelas de pipa; 20 caixotes e 4quartos de bacalhau muito avariado c/ 166 @;6 barricas de melaço c/ 59 almudes; 1 barrilinhode manteiga c/ 40 libras""6 dúzias de cadeiras6 frixalotes8$640$360"Rio de Janeiro"Ber.m port. União"António Silveira deBetencourtFrancisco da SilvaRibeiroJoão Street de ArriagaDomingos Knoth""""José da Rosa AlvesDaniel Tomás CurryDomingos Knoth1 barril de açúcar c/ 3 @ e 20 libras10 barricas de arroz c/ 161 @ e 8 libras; 15caixotes de velas de sebo c/ 15 @; 500 peçasde ganga; 12 caixotes e meio de chá c/ 750libras; 20 caixotes e 4 quartos de bacalhauavariado c/ 166 @ e meia; 6 barricas de melc/ 59 almudes; 2 barris de açúcar c/ 7 @ e 8libras; 1 barril de manteiga c/ 40 libras; 4barrilinhos de graxa c/ 160 libras; 7 barris emeio c/ 22 dúzias e meia de garrafas de cerveja2.200 libras de salsaparrilha17 @ e 20 libras de cera bruta; 3 barris defarinha de trigo c/ 18 @; 3 sacos de feijão c/12 alqueires222 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 1.665 @66 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 495 @280 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 2.100 @60 barris de alcatrão; 100 barris de carne c/500 @24 meios de sola c/ 17 @ e 24 libras3 @ e 20 libras de açúcar branco; 1 barril c/3 dúzias de garrafas de cerveja3 barris de cera bruta c/ 13 @ e 30 libras1$450 Filadélfia155$307"79$200 Havana19$888 Norfolk340$992(4% porbaldeação)101$375(4% porbaldeação)430$080(4% porbaldeação)18$560(4% porbaldeação)5$1001$81014$272New York""FiladélfiaRio de JaneiroFiladélfia"Escuna amer. AnnaElizia"Ber. m port.ApolloGalera amer.Guilherme e MariaBer.m amer.Catharina JoannaEscuna amer.Morning Star(baldeou para agalera ingl.Penelope)Galera amer.Rodeman (baldeoupara a galera ingl.Penelope)Escuna amer. AnnaElizia (baldeoupara a galera inglPenelope)Ber. m port. UniãoEscuna amer. AnnaElizia"263


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA"12 Dez.(sic)QUADRO XIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1809(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio29 Dez. José Francisco deMedeiros4 cx.s de cera lavrada c/ 16 @20$480 Rio de Janeiro Ber.m port. União" Domingos Knoth6$336 Boston""40 pipas vazias c/ seus fun<strong>dos</strong>; meio barrilde cera bruta c/ 1 @ e 16 libras75 barris de bolacha12 milheiros de aduela de barril9$600 New York24$000"Escuna amer.SaturnoGalera amer.Liberdade"Fonte: BPAAH., Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega do Faial, Direitos, 1809, Mç. n.º 22.10 Jan.12 Jan.16 Jan.23 Jan.26 Jan.27 Jan.""29 Jan."QUADRO XIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1810Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio5 Jan. Francisco António deSubradello15 barris de cera bruta c/ 67 @68$608 New York9 Jan. Thomas Reay44$480 LondresJosé Francisco deMedeirosDomingos KnothDomingos KnothDomingos KnothTomás Joaquim deCastroDe Subradello"Francisco António deSubradelloDomingos Knoth"10 peças de panos azuis ordinários c/ 417c.os; 2 peças de baetão cor comum c/ 87c.os; 1 fardo c/ 500 sacos de serapilheira; 4barris de óleo c/ 70 canadas70 bandas de ferro c/ 26 @ e 16 libras; 20feixes de arcos de ferro c/ 1.600 arcos78 barris de farinha de trigo c/ 478 @28 barris de graxa c/ 1.120 libras; 2 barrisde açúcar branco c/ 7 @ e 8 libras170 barricas abatidas3 barris de cera bruta c/ 7 @ e 5 libras55 milheiros de aduela de pipa; 1.200 aduelasde barril10.800 aduelas de barril11.500 aduelas de barril80 barris de biscoito c/ 200 @79 barricas de arroz c/ 1.185 @; 42 barris dearroz c/ 315 @28$970"29$952 Boston4$744(4% porbaldeação)Filadélfia6$800 Bath7$328 Richmond222$400 New York21$60023$000""12$800 Filadélfia47$594(4% porbaldeação)New YorkGalera amer.JohnstonBer.m ingl. HopeGalera ingl. VestalBer.m amer.Monte EtnaEscuna amer. AnnaElizia (baldeou parao Iate port. S.Francisco de Assis)Ber.m amer.MontezumaEscuna amer.ScuderBer.m amer.OrienteGalera amer.Magister (Majesty?)Galera amer.BorealEscuna amer. AnnaEliziaGalera amer. Boston(baldeou para a Escunaingl. La Maria)264


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL"""31 Jan.1 Fev.3 Fev."6 Fev.9 Fev.QUADRO XIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1810Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio30 Jan. Guilherme Greaves 110 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 825 @ 168$960 Filadélfia(4% porbaldeação)"""João Inácio de SousaDomingos KnothDiogo de OliveiraThomas ReayManuel Jacinto daCostaJosé Francisco deMedeiros32 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 240 @1 milheiro de aduela de pipa5 milheiros de aduela de barril1.100 quintais de bacalhau (por arrematação)350 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 2.450 @188 libras de cera bruta; 1 barrica de bacalhauavariado c/ 15 @4 caixotes de vidros de quarto c/ 550 vidros; 16caixotes de vidros de meia folha c/ 1.440vidros; 6 barris de pregos c/ 30 @; 1 barrilinhode cravos c/ 6 @ e 24 libras; 1 barrilinho dealvaiade c/ 4 @; 1 barril de zarcão c/ 12 @; 1barrica de pó de sapatos c/ 6 @ e 16 libras; 1barrica de caparrosa c/ 4 @; 1 barril de fezes deouro c/ 5 @ e 16 libras; 1 barril de pedra umec/ 7 @ e 16 libras; 1 barrica de enxofre c/ 36 @e 8 libras; 1 barril de verdete c/ 6 @ e 24 libras;20 libras de vermelhão; 30 libras de occa (ocre?); 5 libras de lacre; 20 libras de flor de anil; 10libras de folha de ouro; 10 folhas de folha deprata; 2 dúzias de broxas; 130 libras de roxoterra; 314 bandas e vergalhões de ferro10 meias peças de baeta c/ 500 c.os; 6cobertores de casal; 7 cobertores de solteiro;2 peças de panos ordinários; 1 peça de panoazul superfino c/ 25 c.os; 1 peça de baetaazul; 32 cartas de alfinetes88 meias peças de baeta c/ 4.400 c.os; 6meias peças de baeta berne c/ 300 c.os; 12meias de baeta c/ 600 c.os; 18 peças de49$152(4% porbaldeação)1$600(4% porbaldeação)5$000(4% porbaldeação)New YorkNew YorkFiladélfia352$000 Terra Nova501$760(4% porbaldeação)New York6$616 Richmond100$401 Londres34$524669$264""(Continuação)Galera amer.Amatty (baldeoupara a escuna ingl.La Maria)Galera amer. Orris(baldeaou para aescuna ingl. LaMaria)Galera amer.Illinois (baldeoupara escuna ingl.La Maria)Galera amer.Amatty (baldeoupara escuna ingl.La Maria)Escuna ingl. LaMaria (c/ águaaberta)Galera amer.Pacifica (baldeaoupara ber.m amer.Guilherme e Maria)Escuna amer.ScuderBer.m ingl. HopeBer.m ingl. Carlota"265


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1810Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio13 Fev.17 Fev."21 Fev."""2 Mar.""8 Mar.Diogo de OliveiraJoão Sebastião CorreiaTomás Joaquim deCastroAntónio de OliveiraPereiraDomingos Knoth"José Francisco deMedeirosThomas ParkinSérgio Pereira RibeiroDe SubradelloManuel Inácio daSilveira Pinabaetão c/ 812 c.os; 8 peças de baetão escarlatec/ 337 c.os; 6 peças de sarja preta; 30 peças decamelão azul largo; 4 peças berne; 16 peças decamelão de Cork; 35 peças de saetas de corcomum; 3 peças de saeta escarlate; 6 peças decamelão preto largo; 40 peças durante corcomum; 6 peças de durante berne; 10 peças dedroguete castor preto c/ 386 c.os; 12 dúzias depares de meias de laia preta; 24 pares de meiasde seda; 14 meias peças de pano fino azul c/289 c.os; 25 peças de pano azul ordinário c/1.100 c.os; 2 peças de pano entrefino c/ 89c.os; 12 peças de panino c/ 120 varas; 40 peçasde chita c/ 1.493 c.os; 4 peças de bombazinade cor comum c/ 222 c.os; 10 peças de fustãoriscado c/ 210 c.os; 12 peças de ganga riscadac/ 432 c.os; 22 peças de pano rei ordinário c/316 varas; 396 chapéus redon<strong>dos</strong>; 32 chapéusfinos; 82 chapéus entrefinos; 4 chapéus finosapresilha<strong>dos</strong>3 milheiros de aduela de barril; 11 molhosde telha de madeira c/ 2.750 telhas1 cara de açúcar branco c/ 1 @88 caldeirões c/ 19 @54 milheiros de tabuado de pinho; 47.300telhas de madeira; 45 quartolas em molhode aduela110 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 770 @; 208meios far<strong>dos</strong> de algodão c/ 728 @; 7.100aduelas de barril324 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 2.184 @; 3milheiros e 19 aduelas de barril9 peças de pano cor comum c/ 378 c.os; 12peças de pano entrefino c/ 425 c.os; 2ratoeiras de verga50 meias canastras de loiça de pó de pedra;6 barris de loiça de pó de pedra192 chapéus de palhinha249 feixes de arcos de ferro c/ 1.200 @; 1barril de cravos de ferro c/ 11 @31 sacas de arroz c/ 169 @ e 25 libras2$240 Porto Sacco ?$4002$548Rio de JaneiroLondres116$405 Porto Sacco312$470(4% porbaldeação)449$694(4% porbaldeação)New York"90$840 Londres106$000 Liverpool15$360194$100"Londres19$015 Pará(Continuação)Chalupa amer.JamesBer.m port. UniãoBer.m ingl. CarlotaChalupa amer.JamesGalera amer.Rodman (baldeaoupara galera ingl.Venus)Escuna amer. Flordo Mar (baldeoupara a galera ingl.Venus)Ber.m ingl.InfatigávelGalera ingl. AliceBer.m ingl. AlertaBer.m ingl. CarlotaBer.m port.Victoria (condenadopor inavegável)266


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL"""""13 Mar.14 Mar.15 Mar.""16 Mar.20 Mar."22 Mar.24 Mar.26 Mar."QUADRO XIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1810Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio9 Mar. José Francisco deMedeiros47 sacas de arroz c/ 249 @ e 23 libras 25$572 ""10 Mar.""Vicente Luís de LimaDe SubradelloGuilherme Greaves27 sacas de arroz c/ c/ 124 @ e 31 libras1 (?) c/ 60 c.os2 caixotes c/ 48 chapéus avaria<strong>dos</strong>12$7969$6003$840"LondresLiverpoolThomas Parkin"Guilherme Greaves486 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 3.645 @;146 meios far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 547@; 278 barris de cinzas58 meios far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 217 @e meia69 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 517 @ e meiaJoão Garcia do Rosário 167 sacas de arroz c/ 750 @ e 15 librasTomás Joaquim deCastroGuilherme GreavesDe SubradelloBruno Nicolau Ferreira42 sacas de arroz c/ 206 @ e 22 libras15 barris de farinha de trigo c/ 90 @80 pipas vazias; 135 feixes de arcos de ferroc/ 703 @; 1 barril de cravos de ferro; 2 barrisde pregos de pipa c/ 8 @; 180 feixes dearcos de pau c/ 720 rodas2 caixotes de vidros de quarto c/ 600 vidrosAndré António Avellino 13 sacas de arroz c/ 62 @ e 24 librasJoão Inácio de SousaAntónio CaetanoMartinsJoão Lourenço DiasSérgio Pereira RibeiroRaulino Pereira GalvãoAntónio Vieira de FariaGuilherme GreavesThomas Reay & C.ia126 sacos de arroz c/ 570 @ e meia38 sacas de arroz avariado c/ 162 @ e 4libras6 sacas de tapioca c/ 26 @ e 12 libras1.000 peças de ganga amarela500 peças de ganga amarela (arremataçãopor avaria)1 pacotinho de anil c/ 16 libras16 barris de farinha c/ 96 @1 leito de casal c/ cama de roupa de chita ecolcha branca; 3 cobertores de casal; 3 barretinhaspara senhora; 2 peças de pano fino pretoc/ 60 c.os; 2 peças de pano azul ordinário c/ 87c.os; 50 chapéus redon<strong>dos</strong> ordinários; 2 dúziasde pares de meias de algodão; 27 pares demeias de seda; 12 facas e garfos e 1 faca e garfode trinchar c/ cabos de marfim; 3 pares decastiçais de casquinha e 2 tesouras e pratos; 7pentes para mulher; 2 moinhos de café; 1 parde fivelas de casquinha; 48 garrafas de vidro880$864(4% porbaldeação)44$544(4% porbaldeação)105$964(4% porbaldeação)74$44621$1645$760139$8722$400New York"FiladélfiaPará"FiladélfiaLondres"6$626 Pará56$5938$3005$06480$00035$0001$9206$144142$456"""New York"Rio de JaneiroFiladélfiaLondres(Continuação)"Ber.m ingl. CarlotaBer.m ingl.Princesa RealGalera amer. Criterion(baldeou para agalera ingl. Alice)Galera amer. Izabel(baldeou para galeraingl. Alice)Galera amer. Amatty(baldeou para galeraingl. Alice)Ber.m port.Victoria"Galera amer. AmattyBer.m ingl.InfatigávelBer.m ingl.BretanhaBer.m port.Victoria"""Galera amer. TritãoBer.m amer. EliziaBer.m port. UniãoGalera amer. AmattyBer.m ingl.Dunkin267


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1810Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio26 Mar.27 Mar."""28 Mar.""31 Mar.""Domingos Knoth""""Guilherme GreavesDomingos Knoth"Thomas Parkin""lapidado; 150 bandas de vergalhão de ferro c/33 quintais; 7 bandas de aço c/ 6 @ e 23 libras;4 pipas de cerveja; 1 guarda roupa de mogno;8 grosas de garrafas pretas; 200 pipas vazias; 6lanternas de lata; 2 bombas e 12 torneiras debronze; 12 cadeiras com assentos; 8 caixotinhosde vidros de quarto c/ 600 vidros; 9 caixotinhosde vidros de meia folha751 sacas de algodão limpo c/ 4.852 @50 barris de cinzas393 barricas de linhaça c/ 9.089 alqueires;130 barris de sementes de linhaça c/ 975alqueires; 8 milheiros de aduelas de barril52 far<strong>dos</strong> algodão limpo c/ 351 @ e 17libras104 barris de cinzas; 195 barris de linhaçac/ 1.282 alqueires; 2 milheiros de aduela debarril169 barris de farinha de trigo c/ 1.014 @200 barricas de cinzas; 162 barricas de tabacoem folha c/ 5.184 @; 203 far<strong>dos</strong> e 103meios far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 1.934 @;160 barricas e 20 barris de arroz c/ 416 @;6 milheiros de aduela de barril140 barricas e 7 barris de arroz c/ 280 @;240 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 1.642 @; 6milheiros de aduela de barril427 barris e 102 meios barris de linhaça c/6.915 alqueires288 barricas de linhaça c/ 4.320 alqueires; 4milheiros de aduela4 milheiros de aduela de barril993$689(4% porbaldeação)4$000(4% porbaldeação)103$014(4% porbaldeação)71$987(4% porbaldeação)22$227(4% porbaldeação)25$958(4% porbaldeação)628$024(4% porbaldeação)351$936(4% porbaldeação)66$384(4% porbaldeação)44$672(4% porbaldeação)4$000(4% porbaldeação)New York"New YorkCharlestonNew YorkFiladélfiaNew YorkSavanaFiladélfiaNew York"(Continuação)Galera amer.Yorshire (baldeoupara Ber.m ingl.Clarence)Galera amer.Manchester(baldeou para ber.mingl. Clarence)Galera amer.Remitance (baldeoupara o Ber.m ingl.Clarence)Ber.m amer.Guilherme e Maria(baldeou para ober.m ingl. Clarence)Galera amer. Pacifica(baldeou para ber.mingl. Clarence)Galera amer. Amatty(baldeou para galeraamer. Huron)Galera amer. Triton(baldeou para galeraamer. Huron)Galera amer. ?(baldeou para agalera amer. Huron)Galera amer.London Trader(baldeou paraber.m ingl. Anna)Escuna amer. Laura(baldeou paraber.m ingl. Anna)Galera amer. André(baldeou paraber.m ingl. Anna)268


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL3 Abr."""5 Abr.6 Abr.7 Abr."9 Abr.11 Abr.12 Abr."QUADRO XIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1810Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" Guilherme Greaves 119 barricas de linhaça c/ 1.735 alqueires 17$136(4% porFiladélfiabaldeação)" Domingos Knoth 13 barris de cera bruta c/ 40 @16$384 New York(4% porbaldeação)Guilherme Greaves"""José Francisco deMedeirosDe SubradelloThomas Reay & C.iaMateus Pereira doAmaralDomingos KnothThomas ReayThomas Parkin"80 barris de sementes c/ 1.140 alqueires; 12barricas de linhaça c/ 180 alqueires; 30 barrisde cera bruta c/ 140 @; 20 barricas dearroz c/ 320 @; 1.000 aduelas de barril; 1fardo de algodão c/ 7 @ e meia163 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 1.222 @88 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/660 @177 barricas de linhaça c/ 2.695 alqueires;95 barris pequenos de linhaça c/ 475alqueires3 resmas de papel do Norte100 peças de chita c/ 3.733 c.os; 161 peçasde lenços de cor c/ 1.932 lenços; 30 peçasde fustão riscado muito ordinário c/ 1.258c.os; 100 peças de chita c/ 3.733 c.os; 50dúzias de pares de meias de algodão; 90peças de panino c/ 1.016 varas; 50 peças deesguião c/ 1.000 varas3 barris de pregos de ripa c/ 28 @ e 12 libras;1 pacote c/ 4 resmas de papel de Holanda3 caixotes c/ remédios para botica760 peças de ganga amarela; 240 peças deganga avariada; 13 caixotes de chá c/ 31 @; 2barris de cera bruta c/ 10 @ e meia; 67 bandasde ferro c/ 79 @; 12.145 aduelas de pipa;50 pipas abatidas1 chelandier (chandelier ?) de vidro156 meios barris de farinha de trigo c/ 468 @;2.100 barris de farinha de trigo c/ 12.600 @490 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 3.220 @;100 barris de cinzas; 8 milheiros de aduela;24 remos de carvalho84$980(4% porbaldeação)250$368(4% porbaldeação)135$168(4% porbaldeação)31$048(4% porbaldeação)$480412$6085$1806$000Filadélfia"New YorkBaltimorLondres242$832 New York1$600334$540(4% porbaldeação)673$744(4% porbaldeação)"""LondresNew York"(Continuação)Galera amer. Amatty(baldeou para ber.mingl. Anna)Ber.m amer.Shepherd (baldeoupara ber.m ingl.Anna)Galera amer. Amatty(baldeou para ber.mingl. Francisca)Galera amer. DoisIrmãos (baldeoupara ber.m ingl.Francisca)Galera amer. Orris(baldeou para ber.mingl. Francisca)Escuna amer. Joanna(baldeou para ber.mingl. Francisca)Ber.m ingl.BretanhaBer.m ingl. OrionBer.m ingl. Dunkin"Ber.m amer. ÁguiaBer.m ingl. DunkinGalera amer. Andrew(baldeou para ber.mingl. Orion)Galera amer. Suzana(baldeou para ber.mingl. EsperançaSamaritana)269


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1810Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio13 Abr.14 Abr."16 Abr.17 Abr.18 Abr.""""""""27 Abr.30 Abr.António de OliveiraDe Subradello"Estolano Inácio deOliveira PereiraTomás Luís da SilveiraDomingos Knoth"Guilherme Greaves"Domingos Knoth""Thomas Barfe"João Garcia do RosárioDomingos Knoth25 barricas de linho em rama c/ 252 @100 pipas vazias; 200 feixes de arcos de pauc/ 1.000 rodas de barrica50 pipas vazias1 peça de pano fino c/ 37 c.os; 10 peças debombazina c/ 441 c.os; 8 peças de holanda c/192 varas; 23 peças de riscado c/ 990 c.os; 42peças de cambraieta; 5 peças de (?) c/ 186 c.os;16 peças de chita c/ 408 c.os; 6 peças de cassac/ 40 varas; 20 peças de panino c/ 160 varas26 sacas de arroz c/ 117@ e 11 libras40 far<strong>dos</strong> de algodão c/ 160 @15 barricas de linhaça c/ 225 alqueires63 barricas de arroz c/ 1.008 @; 58 quartolasde tabaco c/ 1.856 @; 3 milheiros de aduelade barril43 quartolas de tabaco c/ 1.376 @920 barricas de linhaça c/ 13.700 alqueires;61 barris de linhaça c/ 450 alqueires; 9.500aduelas de barril55 barricas de cinzas198 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 1.485 @; 25far<strong>dos</strong> de algodão c/ 136 @; 10 barricas detabaco c/ 320 @; 75 barricas de arroz c/ 1.200@; 246 barricas de cinzas; 200 barris de terbentina;45 barris de sementes c/ 337 alqueires16 barricas de tabaco c/ 512 @56 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 420 @18 peças de riscadilho c/ 686 c.os; 29 peças decambraieta; 6 peças de cassa c/ 48 varas; 13 peçasde chita c/ 110 c.os; 9 peças de bombazina c/405 c.os; 20 peças de panino c/ 160 varas; 10peças de holanda c/ 240 varas; 7 peças de metimc/ 254 c.os; 1 peça de pano fino c/ 20 c.os419 barris de farinha de trigo e 180 meiosbarris c/ 3.042 @; 76 barricas de tabaco c/2.432 @48$38422$0006$000114$42412$49732$762(4% porbaldeação)5$400112$377(4% porbaldeação)52$838(4% porbaldeação)143$440(4% porbaldeação)12$400(4% porbaldeação)427$663(4% porbaldeação)19$660(4% porbaldeação)215$040(4% porbaldeação)89$304171$263(4% porbaldeação)BostonLondresMadeiraCuraçaoParáBoston"Filadélfia"New York"BostonNew York"CuraçaoRichmond(Continuação)Ber.m amer. JoannaBer.m ingl. OrionGalera ingl. EleonorBer.m port. ActivoBer.m port. VictoriaBer.m amer. Elizia(baldeou paraGalera amer. Maria)Ber.m amer. JoannaGalera amer. Amatty(baldeou para galeraamer. Maria)Galera amer. DoisIrmãos (baldeou paragalera amer. Maria)Galera amer. João(baldeou para amer.Guilherme)Galera amer. João(baldeou para galeraingl. Orlanda)Ber.m amer. Elizia(baldeou paraGalera Elizabeth)Galera amer. Olive(baldeou paraGalera Maria)Galera amer.Illinois (baldeoupara Galera Maria)Ber.m port. ActivoEscuna amer.Scudder (baldeoupara ber.m ingl.Alexandre)270


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL"""""2 Mai."""""""QUADRO XIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1810Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" Estolano Inácio deOliveira Pereira91 quintais e 62 libras de pau campeche; 1pau de mogno45$912 Curaçao Ber.m port. Activo" De Subradello 44.600 aduelas de pipa; 10 milheiros detabuado de pinho198$400 New York" "90 barricas de linhaça c/ 1.350 alqueires"Domingos Knoth"Thomas Barfe"""Domingos KnothThomas Barfe"Thomas ParkinDomingos KnothThomas Hazard &C.ia"8.500 aduelas de barril4.200 aduelas de barril110 far<strong>dos</strong> e 74 meios far<strong>dos</strong> de algodãolimpo c/ 1.123 @ e 16 libras165 far<strong>dos</strong> de algodão c/ 1.237 @; 100 barricasde arroz c/ 800 @; 130 barris de farinhac/ 480 @41 barricas de linhaça c/ 615 alqueires;4.000 aduelas de barrl254 barris de alcatrão15.000 alqueires de trigo100 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 750 @38 meios far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 152 @100 barris de alcatrão; 5.000 aduelas debarrica412 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 2.855 @ e meia540 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 3.700 @;241 barricas e 44 barris de arroz c/ 1.983 @e meia; 8.000 aduelas de barril100 barricas de arroz c/ 1.600 @12$960(4% porbaldeação)6$800(4% porbaldeação)3$360(4% porbaldeação)230$092(4% porbaldeação)295$345(4% porbaldeação)9$104(4% porbaldeação)24$384(4% porbaldeação)192$000(4% porbaldeação)153$600(4% porbaldeação)31$120(4% porbaldeação)14$600(4% porbaldeação)584$806(4% porbaldeação)840$326(4% porbaldeação)61$440(4% porbaldeação)"""""""""FiladélfiaNew York"Charleston(Continuação)Ber.m amer.Catharina JoannaBer.m amer. União(baldeou para galeraamer. Argos)Galera amer. João(baldeou para galeraamer. Argos)Ber.m amer. Shepherd(baldeou paraGalera amer. Argos)Galera amer. Oneida(baldeou para ber.mingl. Indústria)Galera amer. Izabel(baldeou para ber.mingl. Indústria)"Galera Ceres(baldeou para ber.mingl. Indústria)Galera amer.George (baldeouGalera ingl. Dixon)Galera amer.Manchester (baldeoupara galera ingl.Elizabeth)"Galera amer. LondonTrader (baldeou paragalera ingl. Elizabeth)Galera amer. Pacífica(baldeou para galeraingl. Dixon)Galera amer. Boston(baldeou para galeraingl. Hawk)Galera amer. Iuni(baldeou para galeraingl. Hawk)271


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA""""""""""4 Mai."QUADRO XIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1810Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" Thomas Barfe 19 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 142 @ e meia 29$184(4% porNew Yorkbaldeação)" "78 barricas e 23 meias barricas de arroz c/ 178$096 "1.432 @; 78 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 585 (4% por@; 6.000 aduelas de barrilbaldeação)""""""""Thomas ParkinThomas Barfe""133 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 882 @; 117barricas de arroz c/ 1.872 @; 154 barris defarinha c/ 681 @; 162 barricas de linhaça c/2.430 alqueires; 4.000 aduelas de barril228 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 1.535 @143 barris de linhaça c/ 1.702 alqueires e meio106 barris de linhaça c/ 793 alqueires e meio162 barris de linhaça c/ 1.215 alqueires28 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 210 @25 far<strong>dos</strong> de algodão c/ 187 @ e meia107 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 738 @166 barris de resina240 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 1.627 @200 barris de alcatrão172 barris de cinzas; 200 barris de terbentina296$478(4% porbaldeação)314$368(4% porbaldeação)10$296(4% porbaldeação)7$617(4% porbaldeação)11$664(4% porbaldeação)43$008(4% porbaldeação)38$400(4% porbaldeação)130$662(4% porbaldeação)11$952(4% porbaldeação)333$312(4% porbaldeação)19$200(4% porbaldeação)28$160(4% porbaldeação)New York"""""""FiladélfiaNew York""(Continuação)Galera amer. Boreal(baldeou para ber.mingl Perseverance)Galera amer.Brunswick ?(baldeou para ber.mingl. Perseverance)Galera amer. Izabel(baldeou para ber.mingl. Perseveramce)Galera amer. Boreal(baldeou para galeraamer. Argos)Galera amer. Olive( baldeou paragalera Argos)Galera amer. Orris(baldeou paragalera amer. Argos)"Galera amer. Illinois(baldeou paraGalera ingl. Dixon)Ber.m amer. Oriente(baldeou paraGalera ingl. Dixon)Galera amer.Manchester(baldeou paragalera ingl. Dixon)Galera amer.London Trader(baldeou paragalera ingl. Dixon)Galera amer. Illinois(baldeou para ber.mingl. Bretanha)Galera amer.Manchester (baldeoupara ber.m ingl.Bretanha)Galera amer. Illionois(baldeou para ber.mingl. Renown)272


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL""""""""QUADRO XIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1810Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" "336 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 2.341 @ e meia 479$539(4% por"baldeação)" "1.000 aduelas de barril$800(4% por"baldeação)" "278 barris de cinzas22$240(4% por"baldeação)" "4 milheiros de aduela de barril3$200(4% por"baldeação)" "152 barris de terbentina; 294 barris de cinzas;80 far<strong>dos</strong> e 32 meios far<strong>dos</strong> de algodão175$366(4% por"c/ 688 @baldeação)" "89 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 601 @ 123$084 "(4% porbaldeação)""""""Thomas Hazard &C.ia"9.000 aduelas de barril150 barris de terbentina47 barricas de arroz c/ 752 @39 barris de cinzas177 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 1.163 @56 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 399 @; 14barris de cinzas79 barricas de arroz c/ 1.264 @268 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 1.765 @7$200(4% porbaldeação)10$800(4% porbaldeação)32$476(4% porbaldeação)3$120(4% porbaldeação)238$182(4% porbaldeação)82$835(4% porbaldeação)48$537(4% porbaldeação)361$472(4% porbaldeação)"""BostonNew York"""(Continuação)Ber.m amer.Comet(baldeou para ber.mingl. Renown)Galera amer. Olive(baldeou ber.mingl. Renown)Galera amer. ?(baldeaou para ber.mingl. AlexAndréGalera amer. Andréw(baldeou para ber.mingl. AlexAndré)Galera amer. Ceres(baldeou paraber.m ingl. Oak)Galera amer.Columbia (baldeoupara o ber.m ingl.Oak)Galera amer. Izabel(baldeou paraber.m ingl. Oak)Galera amer.Manchester (baldeoupara ber. ingl. BomIntento)Galera amer.Rodeman (baldeoupara ber.m ingl.Bom Intento)Galera amer. Triunfode Boston (baldeoupara ber.m ingl.Bom Intento)Ber.m amer. Comet(baldeou para ber.mingl. Bom Intento)Galera amer. Suzana(baldeou para ber.mingl. Baltico)Galera amer. George(baldeou para galeraingl. Spring)Galera amer. Erato? (baldeou paragalera ingl. Spring)273


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA"""""5 Mai."7 Mai."""8 Mai.""12 Mai.QUADRO XIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1810Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" "6.000 alqueires de trigo; 3.540 aduelas de"barrica"James Cockohott"""De SubradelloPeleg BarkerThomas Barfe"""Mateus Pereira doAmaralThomas R. Hazard &C.ia"Antono Ferreira deAraujo (cap. do Activo)125 far<strong>dos</strong> de algodão limo c/ 815 @36 far<strong>dos</strong> de algodão c/ 270 @20 barris de terbentina4 barricas de linhaça c/ 60 alqueires1.200 aduelas de barril524 barricas de linhaça c/ 7.800 alqueires;13.000 aduelas de barril1 barrica de açúcar c/ 19 @ e 18 libras (arrematado)193 barricas de arroz c/ 3.036 @; 52 far<strong>dos</strong>de algodão limpo c/ 390 @300 barris de alcatrão89 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 667 @378 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 2.422 @;130 barris de cinzas; 24 quartolas de tabacoem folha c/ 768 @1 barril c/ remédios284 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 1.913 @; 86barricas e 28 barris de arroz c/ 1.598 @27 barricas e 45 meias barricas de arroz c/792 @2 paus de mogno; 286 @ de pau campeche79$632(4% porbaldeação)165$912(4% porbaldeação)55$296(4% porbaldeação)1$440(4% porbaldeação)$576(4% porbaldeação)1$120(4% porbaldeação)85$280(4% porbaldeação)2$998 ?196$094(4% porbaldeação)28$800(4% porbaldeação)136$601(4% porbaldeação)539$916(4% porbaldeação)1$200453$145(4% porbaldeação)30$412(4% porbaldeação)38$320CharlestonFiladélfiaBostonBaltimoreNew York"FiladélfiaNew York""LondresCharlestonNew YorkCuraçao(Continuação)Galera amer.Remittance(baldeou paraber.m ingl. Trim)Galera amer. Juno(baldeou paraber.m ingl. Trim)Galera amer. Amatty(baldeou para galeraingl. Spring)Ber.m amer. Elizia(baldeou paragalera ingl. Spring)Escuna amer. Joanna(baldeou para galeraingl. Spring)Galera amer. Tritão(baldeou para galeraingl. Spring)Ber.m amer. União(baldeou para ber.mamer. ThomasJefferson)Galera ingl. MariaGalera amer. Illinois(baldeou para galeraingl. Planeta)Galera amer.Manchester (galeraingl. Planeta)Ber.m amer. Comet(baldeou para galeraingl. Planeta)Ber.m amer. Pindus(baldeou para galeraingl Planeta)Escuna port. S.toAntónio e AlmasGalera amer. June(baldeou paraber.m ingl. Noe)Galera amer. Boston(baldeou para ber.mingl. Noe)Ber.m port. Activo274


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1810Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio15 Mai."""16 Mai.""""""""18 Mai.Francisco José VelozoAndré António AvelinoGuilherme Greaves"""Thomas BarfeThomas Hazard &C.iaThomas Barfe""""José Francisco e Castro1 barrica de café c/ 20 @ e 26 libras60 peças de pano rei c/ 1.800 varas2 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 15 @130 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 975 @; 2meios far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 8 @;1.500 aduelas de barril3 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 22 @ e meia204 barris de alcatrão71 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 490 @ e meia224 barris de cinzas240 barris de cinzas; 60 far<strong>dos</strong> de algodãolimpo c/ 450 @; 18 meios far<strong>dos</strong> de algodãoc/ 72 @; 348 barris de terbentina187 barris de cinzas; 139 far<strong>dos</strong> de algodãolimpo c/ 906 @; 48 barricas de arroz c/ 768 @200 barris de cinzas; 380 far<strong>dos</strong> de algodãolimpo c/ 2.535 @; 200 barricas de linhaçac/ 3.000 alqueires122 barricas de arroz c/ 1.952 @; 3.830aduelas16 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 120 @1 peça de pano fino azul c/ 19 c.os; 5 peças de? branca c/ 40 varas; 18 peças de riscado c/ 720c.os; 20 peças de chita c/ 576 c.os; 3 peças debretanha c/ 12 varas; 1 bocado de pano preto c/25 c.os; 4 peças de (dornetim) c/ 150 c.os; 1 peçade (rapão) c/ 33 c.os; 11 peças de holanda c/264 varas; 23 peças de bombazina c/917c.os;9$52354$0003$072(4% porbaldeação)202$818(4% porbaldeação)4$608(4% porbaldeação)19$584(4% porbaldeação)100$454(4% porbaldeação)17$920(4% porbaldeação)150$561(4% porbaldeação)229$999(4% porbaldeação)563$968(4% porbaldeação)78$020(4% porbaldeação)24$576(4% porbaldeação)129$060?LondresFiladélfia"""New York""""""Curaçao(Continuação)Galera ingl. MariaBer. m ingl. WinterGalera amer. DoisIrmãos (baldeoupara ber.m ingl.Suzana)Galera amer.Alcion (baldeoupara ber.m ingl.Suzana)Galera amer. Amatty(baldeou para ber.mingl. Suzana)Galera amer.Amatty (baldeoupara ber.m ingl. ?)Galera amer. Oneida(baldeou para ber.mingl. Suzana)Ber.m amer.Shepherd (baldeoupara ber.m ingl.Suzana)Galera amer. Ceres(baldeou para galeraingl. Hawker)Galera amer.Criterion (baldeoupara galera ingl.Hawker)Galera amer.Columbia (baldeoupara galera ingl.Hawk)Galera amer. Izabel(baldeou para galeraingl. Hawker)Galera amer. Suzana(baldeou para galeraingl. Hawker)Ber.m port. Activo275


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1810Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"19 Mai.23 Mai."""24 Mai."25 Mai.26 Mai.""29 Mai."30 Mai."José Francisco TerraAgostinho António deBarcelosJoão Garcia do RosárioDomingos KnothThomas R. Hazard &C.ia"Sérgio Pereira RibeiraThomas Reay & C.iaAndré FranciscoGoularteJohn PotterThomas R. Hazard &C.iaDe SubradelloManuel Jacinto daSilveiraAntónio CaetanoMartinsThomas R. Hazard &C.ia"5 peças de chita c/ 46 c.os; 286 @ de pau decampexe; 1 pau de mogno; 1 barril de mel c/ 3almudes e meio1 barrica de açúcar macavado c/ 24 @ e 26libras10 cx.s açúcar mascavado c/ 115 @ e meia286 @ de pau campeche; 1 pau de mogno;1 barril de mel c/ 3 almudes e meio6.000 aduelas de barril45 barris de cinzas216 barris de cinzas10.720 @ de pau campeche2.500 aduelas de barril10 barris de alcatrão (arremata<strong>dos</strong>)280 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ (52 avaria<strong>dos</strong>)1.135 @27 barris de farinha c/ 162 @;258 barris de alcatrão140 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 906 @30 quartolas de tabaco c/ 960 @3 sacos de café avariado c/ 11 @ e 9 libras;5 sacas de café avariado c/ 14 @ e 8 libras(por arrematação)1 barrica de açúcar mascavado c/ 18 @ e 26libras54 far<strong>dos</strong> de algodão limpo356 @87 meios far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 506 @;454 barris de linhaça c/ 3.405 alqueires;3.800 aduelas de barril4$233 ?21$806 New York36$740 Curaçao4$800(4% porbaldeação)3$600(4% porbaldeação)17$280(4% porbaldeação)1:154$5442$000(4% porbaldeação)4$300261$363(4% porbaldeação)185$548(4% porbaldeação)36$864(4% porbaldeação)7$711BostonNew York"HavanaBaltimoreNova EscóciaFiladélfiaNew York""3$198 Marara72$908(4% porbaldeação)139$356(4% porbaldeação)New York"(Continuação)Galera ingl. MariaBer.m amer. EiziaBer.m port. ActivoBer.m amer. MonteEtna (baldeou parachalupa ingl. Hope)Galera amer. João(baldeou para chalupaingl. Hope)Ber.m amer.Shepherd (baldeoupara chalupa ingl.Hope)Ber.m port. ApolloGalera amer. Globe(baldeou para chalupaingl. Hope)Ber.m ingl. HeroGalera amer.London Trader(baldeou para galeraingl. Orlando)Galera amer. Eratto(?) (baldeou paragalera ingl. Orlando)Ber.m amer. União(baldeou para galeraingl. Orlando)Ber.m amer. EliziaGalera ingl. MariaGalera amer. João(baldeou para galeraingl. Drayad)Ber. amer.Shephard (baldeoupara galera ingl.Drayad)276


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL"""1 Jun.""""""""""QUADRO XIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1810Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" "47 far<strong>dos</strong> de algodão avariado e 13 meios"far<strong>dos</strong> c/ 269 @""Raulino Pereira GalvãoJosé Zeferino de AvelarThomas Barfe"""""""""320 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 1.700 @72 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 498 @11 caixões com chá Huison c/ 28 @ e 3 libras10 cx.s açúcar branco avariado c/ 111 @108 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 675 @; 73barris de arroz c/ 584 @4 far<strong>dos</strong> de algodão c/ 30 @; 15 barricas dearroz c/ 232 @105 far<strong>dos</strong> de algodão c/ 777 @ e meia49 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 387 @ e meia38 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 285 @200 barris de farinha de trigo c/ 1.200 @40 barris de arroz c/ 320 @200 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 980 @; 168barris de arroz c/ 1.856 @20 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 90 @88 barris de cinzas55$091(4% porbaldeação)348$160(4% porbaldeação)101$990(4% porbaldeação)89$90022$784160$665(4% porbaldeação)11$052(4% porbaldeação)159$236(4% porbaldeação)79$360(4% porbaldeação)58$368(4% porbaldeação)30$720(4% porbaldeação)12$288(4% porbaldeação)272$076(4% porbaldeação)18$432(4% porbaldeação)7$040(4% porbaldeação)Charleston"BostonNew York""""""""NorfolkBoston(Continuação)Galera amer. Pacifica(baldeou para galeraingl. Drayad)Ber.m amer.Guilherme e Maria(baldeou para galeraingl. Drayad)Galera amer. June(baldeou para galeraamer. Dryad)Ber.m amer. JoannaBer.m amer. EliziaGalera amer. Boreal(baldeou para galeraingl. Alice)Galera amer.Criterion (baldeoupara galera ingl.Alice)Galera George(baldeou paragalera ingl. Alice)Galera amer. Orris(baldeou paragalera ingl. Alice)Galera amer. Olive(baldeou paragalera ingl. Alice)Galera amer.Manchester(baldeou para galeraingl. Alice)Ber.m amer. Panter(baldeou paragalera ingl. Alice)Galera amer.Illionois (baldeoupara galera ingl.Alice)Galera Guilherme eMaria (baldeou paragalera ingl. Alice)Galera amer. Triunfode Boston (baldeoupara galera ingl.Alice)277


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA"2 Jun.""""5 Jun."6 Jun.16 Jun."18 Jun."19 Jun."""QUADRO XIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1810Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" "20 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 150 @30$720 New York(4% porbaldeação)"Thomas R. Hazard &C.ia""""João Valentim SchmathJosé Lopes de LimaThomas Reay & C.iaRaulino PereiraSegio Pereira RibeiroManuel de Sousa doPorto"Thomas Barfe"""137 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 915 @ e 16libras198 barricas e 99 barris de arroz c/ 2.576 @;27 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 108 @29 barricas e 73 barris de arroz c/ 2.648 @;6.000 aduelas de barril; 197 far<strong>dos</strong> de algodãolimpo c/ 1.103 @ e 20 libras13 barris de verniz ; 1.000 aduelas de barril8.760 aduelas de barril50 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 340 @1 bigorna em ferro18 pacotes de pau de cravo c/ 18 @; 21 paneirosde salsaparrilha c/ 19 @4 pipas de aguardente de cana (casco doPorto)18.700 aduelas de pipa; 2.000 aduelas derefugo; 11 barris de azeite de peixe c/ 2.550canadas; 15 pacotes de gangas amarelas c/1.500 peças1 pau de mogno10 cx.s açúcar branco c/ 110 @ e 8 libras4 sacas de café avariado c/ 51 @ e 26 libras130 far<strong>dos</strong> e 68 meios far<strong>dos</strong> de algodão c/1.247 @; 1.000 aduelas de barril20 far<strong>dos</strong> de algodão c/ 82 @ e meia35 far<strong>dos</strong> e 8 meios far<strong>dos</strong> de algodão limpoc/ 294 @ e meia10 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 40 @187$494(4% porbaldeação)135$372(4% porbaldeação)332$377(4% porbaldeação)2$360(4% porbaldeação)7$008(4% porbaldeação)69$632(4% porbaldeação)1$44062$464""CharlestonNew YorkNorfolkBaltimoreGuerneseyPará16$000 Dublin300$800 Boston6$00022$93214$590256$185(4% porbaldeação)16$896(4% porbaldeação)60$313(4% porbaldeação)8$192(4% porbaldeação)"New York"""""(Continuação)Galera amer.Illionois (baldeoupara galera ingl.Alice)Galera amer. Ceres(baldeou paragalera ingl. Alice)Galera amer. Boston(baldeou para ber.mingl. União)Galer amer. June(baldeou para ber.mingl. União)Escuna Flor doMar (baldeou paraber.m ingl. União)Galera amer.Guilherme e Maria(baldeou para ber.mingl. União)Galera amer. Globo(baldeou para bar.mingl. União)Escuna ingl. Set.erBer.m port. VictoriaGalera amer.Guilherme BradfordEscuna amer. Fama"Ber.m amer. Elizia"Galera amer. Oneida(baldeou para ber.mingl. Chance)Galera amer.Manchester(baldeou para ber.mingl. Chance)Galera amer. Ceres(baldeou para ber.mingl. Chance)Galera amer. Boreal(baldeou para ber.mingl. Chance)278


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL19 Jun.""20 Jun.22 Jun.23 Jun."25 Jun."26 Jun.27 Jun."""QUADRO XIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1810Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" "86 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 610 @ e meia 124$211(4% por"baldeação)" "56 barricas de arroz c/ 896 @34$406 "(4% porbaldeação)"""Thomas Reay & C.iaLuís António de SoitoDe Subradello & C.iaVicente Luís de LimaFrancisco Xavier deBetencourtAntónio de OliveiraPereiraJosé Maria GoularteThomas Reay & C.ia"João Sebastião CorreiaAntónio José de Sousa15 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 112 @ emeia; 10.000 aduelas de barril80 barris de terbentina; 2.500 aduelas debarril56 barris de arroz c/ 448 @4 barris de café avariado c/ 80 @1 barrica de açúcar mascavado c/ 20 @ e 18libras; 1 barrica de café c/ 23 @ e 16 libras72 milheiros de aduela para pipa; 24.600aduelas de barril; 2.051 pés de tabuado; 5barris de azeite de peixe c/ 474 canadas; 4caixotes de chá c/ 8 @5 sacos de café c/ 19 @ e 18 libras; 7 sacasde café avariado c/ 22@ e 18 libras1 barrica de café c/ 23 @1 barrica de café c/ 24 @4 peças e 5 meias peças de baetão c/ 650 c.os;2 peças de baetilha branca c/ 114 c.os; 18 peçasde chita c/ 672 c.os; 6 peças de panino ordinárioc/ 132 varas; 10 peças de lenços ordináriosde cassa; 2 peças de cassa lavrada c / 18varas; 10 peças de riscado c/ 373 c.os; 6 peçasde xales c/ 72; 27 peças de lenços pequenosbrancos c/ 324; 30 peças de lenços azuis c/ 24010 sacas de algodão limpo avariado c/ 42 @e 10 libras; 10 sacos de algodão avariado c/49 @ e 16 libras; 10 sacos de algodão limpoavariado c/ 42 @ e 26 libras; 50 sacos de algodãoavariado c/ 236 @ (por arrematação)4.000 aduelas de barril1 barrica de café c/ 23 @ e 20 libras1 barrica de açúcar mascavado c/ 21 @ e 6 libras31$040(4% porbaldeação)7$760(4% porbaldeação)17$203(4% porbaldeação)20$48013$634"""Dublin385$862 New York13$03611$18711$756?"""84$260 S.Miguel83$047 New York8$000 Baltimore11$6423$290Marara (?)"(Continuação)Galera amer. Illinois(baldeou para ber.mingl. Chance)Galera amer.Brunswick (baldeoupara ber.m ingl.Chance)Galera amer.Columbia (baldeoupara ber.m ingl.Chance)Ber.m amer. Comet(baldeou para ber.mingl. Chance)Galera amer. Boreal(baldeou para ber.mingl. Chance)Galera amer.BradfordGalera ingl. MariaGalera amer.Governador StrongBer.m amer. EliziaGalera ingl. Maria"Escuna amer. LauraGalera amer.PamplicoEscuna amer.JoannaGalera ingl. Maria"279


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA"2 Jul.QUADRO XIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1810Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" Luís António de Soito 10 sacas de algodão avariado c/ 19 @ e 24libras (arrematação)5$469 New York Galera amer.Pamplico28 Jun. José Francisco deMedeiros11 cx.s açúcar mascavado c/ 133 @ e 23 libras(arrematação)23$534 " Ber.m amer. Elizia" Francisco Xavier deBetencourt1 barrica de café c/ 23 @ e 21 libras; 1 barricade café c/ 24 @ e 21 libras20$618 Marara (?) Galera ingl. Maria" António Francisco deMedeiros6 sacas de açúcar mascavado c/ 64 @ e 28libras11$418 New York Ber.m amer. Elizia"""Luís António de SoitoJoão Sebastião CorreiaManuel Inácio Pina11 cx.s açúcar mascavado c/ 130 @ e 16 libras10 cx.s açúcar mascavado c/ 111 @ e 4 libras8 cx.s açúcar branco avariado c/ 86 @ e 2 libras(arrematação)22$55018$13520$655""""""""Luís António de SoitoAntónio JoaquimLaranjo20 sacas de café c/ 78 @ (arrematação)9 sacas de café avariado c/ 34 @ e 16 libras(arrematação)10$2338$280""""" Manuel José de Ávila 13 sacas de café c/ 41 @ e 6 libras (arrematação)9$226 """ Bruno NicolauFerreira1 barrica de açúcar mascavado c/ 19 @ e 22libras; 1 barrica de açúcar c/ 15 @ e 26 libras;8$648 Marara (?) Galera ingl. Maria1 barrica de açúcar mascavado c/ 21 @e 14 libras (arrematação)""António José de SousaManuel Inácio Pina10 cx.s açúcar branco c/ 132 @ e 22 libras30 sacos de café avariado c/ 115 @ e 22 libras(arrematação)28$02324$063New York"Ber.m amer. Elizia"" André FranciscoGoularte6 far<strong>dos</strong> de algodão limpo avariado c/ 53 @e 23 libras (arrematação)24$237 Nova Escócia Ber.m ingl. Hero30 Jun. Luís António do Soito 24 sacas de café avariado c/ 84 @ e 12 libras(arrematação)18$630 New York Ber.m amer. Elizia" João Garcia do Rosário 14 sacas de café avariado c/ 45 @ e 28 libras(arrematação)9$835 """1 barrica de café c/ 24 @ (arrematação) 10$060 Marara (?) Galera ingl. MariaFrancisco Xavier deBetencourtThomas ParkinAntónio SebastiãoCorreia20 cx.s açúcar branco avariado c/ 230 @ e 9libras (arrematação)55 peças longas de baetas cor comum c/ 5.500c.os; 6 peças longas de baeta c/ 600 c.os; 2 peçaslongas de baeta rosada c/ 200 c.os; 6 peçasde pano entrefino azul e preto c/ 131 c.os; 4peças de pano azul fino c/ 76 c.os; 96 peças depanos ordinários c/ 4.506 c.os; 4 peças de casimirac/ 156 c.os; 88 peças de baetão c/ 5.126c.os; 1 peça de baetão escarlate c/ 60 c.os; 8 peçasde baetão cor comum c/ 477 c.os; 22 peçasde camelão largo; 80 peças de cetim de lã;19 peças de cetim escarlate e rosa; 262 peças dedurante cor comum; 32 peças de durante berne;180 cobertores de solteiro; 60 cobertores decasal; 25 peças de camelão de Cork; 8 peças de57$420 New York1:634$278 Londres(Continuação)Ber.m amer. EliziaBer.m ingl.Bretanha280


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1810Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio3 Jul."""Sérgio Pereira RibeiroAntónio Teles deLacerdaTeotónio VerissimoMendonça"lapim; 11 peças de serafina; 14 peças de droguetecastor c/ 522 c.os; 14 peças de sarja preta;8 peças de baetilha branca c/ 472 c.os; 7 peçasde baetilha rosada c/ 405 c.os; 2 quartolasc/ 144 chapéus redon<strong>dos</strong> ordinários; 1 caixãoc/ 35 chapéus redon<strong>dos</strong> entrefinos; 2 caixõesde chapéus finos c/ 70; 7 peças de gangas riscadasc/ 417 c.os; 3 peças de cetineta c/ 138 c.os;3 peças de belbute preto e azul c/ 102 c.os; 1peça de sarja de seda preta c/ 20 c.os; 1 peça delustrim preto c/ 80 c.os; 3 dúzias de pares demeias de algodão; 30 pares de meias de sedapreta; 8 peças de cambraia ordinária; 216 lençosde cassa de linho ordinários; 36 lenços decassa de linho finos; 9 cortes de vesti<strong>dos</strong> de cassaborda<strong>dos</strong>; 84 lenços de cassa borda<strong>dos</strong>; 7 peçasde panino c/ 48 varas; 132 lenços de cassafinos; 13 resmas de papel inglês do Norte; 15maços de cadarço largo c/ 880 varas; 960 varasde cadarço de linho branco e escarlate; 14 bandejasgrandes de lata; 16 bandejas pequenas;14 bandejas mais pequenas; 20 dúzias e meiade bandejas pequenas; 5 canastras e 5 meias canastrasde loiça de pó de pedra; 28 dúzias denavalhas ordinárias; 6 dúzias de navalhas debarba; 18 dúzias de tesouras ordinárias; 4 dúziasde facas e garfos; 18 milheiros de agulhasinglesas; 72 cartas de alfinetes; 180 dúzias debotões de metal sorti<strong>dos</strong>: 10 dúzias de canivetes;225 feixes de arcos de pau c/ 900 rodas;202 bandas e vergalhão de ferro; 1.361 caldeirõesde ferro c/ 464 @; 23 barris de pregos c/108 @; 4 selhas de aço c/ 13 @ e meia; 1 rolode verga de ferro c/ 13 @ e 28 libras1.500 canadas de azeite de peixe; 3.000 aduelasde pipa; 250 peças de gangas amarelas; 11caixotes de velas de espermacete; 3 caixotes debacalhau c/ 42 @; 100 arcos de ferro c/ 7 @1.400 canadas de azeite de peixe; 3.000aduelas de pipa; 250 peças de ganga amarela;12 caixotes de velas de espermacete c/ 12@ e 28 libras; 3 caixotes de bacalhau c/ 42@; 107 arcos de ferro c/ 7 @1.500 canadas de azeite de peixe; 3.000aduelas de pipa; 250 peças de ganga amarela;15 caixotes de velas de espermacete c/ 13@ e 12 libras; 104 arcos de ferro c/ 7 @3 caixotes de bacalhau c/ 42 @105$156 Nantucket105$948103$3922$940"""(Continuação)Ber.m amer.Oceano ?"""281


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA"10 Jul."11 Jul."QUADRO XIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1810Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio4 Jul. João Garcia do Rosário 1.500 canadas de azeite de peixe; 3.000aduelas de pipa; 3 caixotes de bacalhau c/105$480 ""42 @; 250 peças de ganga amarela; 11 caixotesde velas de espermacete c/ 12 @ e 8 libras;101 arcos de ferro c/ 7 @" João Inácio OliveiraCoucellos1.500 canadas de azeite de peixe; 3.000aduelas de pipa; 3 caixotes de bacalhau c/105$360 ""42 @; 250 peças de ganga amarela; 11 caixotesde velas de espermacete c/ 12 @; 102arcos de ferro c/ 7 @" José Francisco deCastro1.500 canadas de azeite de peixe; 3.000aduelas de pipa; 3 caixotes de bacalhau c/104$616 "!42 @; 250 peças de ganga amarela; 12 caixotesde velas de espermacete c/ 11 @ e 17libras; 104 arcos de ferro c/ 7 @5 Jul. Thomas Parkin 1.500 canadas de azeite de peixe; 3.000aduelas de pipa; 3 barricas de bacalhau c/ 42105$180 ""@; 250 peças de ganga amarela; 11 caixotesde velas de espermacete c/ 11 @ e 28 libras;102 arcos de ferro c/ 7 @" João Baptista Dabney 1.100 aduelas de pipa; 16 caixotes de velasde espermacete c/ 16 @ e meia; 114 arcos de46$752 ""ferro c/ 22 @; 4 caixotes de bacalhau c/ 48@; 190 peças de ganga amarela; 60 peças deganga amarela avariada; 100 canadas deazeite de peixe6 Jul."Sérgio Pereira RibeiroAntónio SebastiãoCorreia9.516 pés de tabuado12 caixotes de vidros c/ 3.174 vidros dequarto; 1 caixote de vidros c/ 200 vidros de19$03214$296"Londres"Ber.m ingl.Bretanhameia folha7 Jul. Domingos Knoth 100 peças de chita c/ 2.220 c.os; 81 peçasde panino c/ 810 varas; 260 guardações;148$680 Liverpool"9 Jul.8 far<strong>dos</strong> de pano rei c/ 7.200 varas378 camisas de baeta215$00026$460LondresLiverpool"Tomás Joaquim deCastroThomas Reay & C.iaThomas ParkinBruno Nicolau FerreiraBruno Nicolau FerreiraJoão Inácio de OliveiraCoucellos200 chapéus redon<strong>dos</strong> finos; 24 chapéus finosde apresilhar6 pipas de azeite doce c/ 912 canadas10 peças de pano azul ordinário c/ 438 c.os;22 peças longas e 2 meias de baeta cor comumc/ 2.200 c.os; 1 peça longa de baetarosada c/ 100 c.os; 4 peças de baetilha brancac/ 210 c.os; 1 peça de baetão escarlate c/44 c.os; 7 peças de durante cor comum42 far<strong>dos</strong> de linho em rama c/ 186 @ e 17libras33 coiros em cabelo (arrematação)47$680 Londres72$960133$740TerceiraGravesend ?35$814 Londres5$032 Pará(Continuação)Galera amer. DraydBer.m ingl. HunterBer.m ingl. NoeGalera ingl. JamesChalupa ingl. AlertaEscuna ingl. SisterGalera ingl. JamesBer.m port.Victoria (condenadopor inavegável)282


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1810(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio12 Jul.13 Jul.14 Jul."18 Jul.João Sebastião CorreiaDomingos KnothManuel Inácio Pina"José Francisco deMedeiros28 peças longas de baeta c/ 2.800 c.os; 5 meiaspeças de baeta c/ 250 c.os; 39 peças de panosordinários c/ 1.928 c.os; 1 peça de pano finoc/ 19 c.os; 32 peças de baetão cor comumc/ 1.815 c.os; 60 peças de durante cor comum;10 peças de durante rosado; 21 peças de saetas;1 peça de casimira preta c/ 41 c.os; 7 peças decamelão de Cork; 3 peças de camelão largo; 2peças de lapim; 5 peças de sarja preta; 3 peçaspretas de droguete c/ 120 c.os; 3 peças de baetilharosada c/ 161 c.os; 3 peças de baetilhabranca c/ 156 c.os; 22 peças de cetim de lã; 60cobertores de solteiro; 10 peças de panino c/230 varas; 8 peças de cambraia ordinária; 18peças c/ 216 lenços de cassa ordinária; 14 peçasc/ 168 lenços finos de cassa; 9 cortes de vesti<strong>dos</strong>de cassa borda<strong>dos</strong>; 8 peças de gangas riscadasc/ 548 c.os; 5 peças de bombazina c/ 204c.os; 1 peças de sarja de seda preta c/ 20 c.os; 1peças de lustrim c/ 26 c.os; 30 pares de meiasde seda inglesa; 36 pares de meias de algodão;3 resmas de papel do Norte; 147 chapéus ordinários;105 chapéus redon<strong>dos</strong> finos; 960 varasde cadarço de linho branco; 8 peças de cadarçode lã c/ 800 varas; 30 dúzias de canivetes; 50dúzias de navalhas; 12 dúzias de navalhas debarba; 12 dúzias de botões de casaca e 8 de veste;6 dúzias de facas e garfos; 20 milheiros desovelas; 11 maços de alfinetes c/ 132 cartas; 28bandejas grandes de lata; 9 dúzias de bandejasde lata; 6 dúzias de bandejas para copos; 8 caixotesde vidros de quarto c/ 2.116 vidros; 96barras de ferro c/ 35 quintais; 1.043 caldeirõesde ferro c/ 384 @; 14 barris de pregos c/ 65 @e 20 libras; 1 barril de enxofre c/ 10 @; 1 caixotede arame c/ 160 libras40 meias canastras e 10 canastras de loiça de póde pedra; 600 caldeirões c/ 179 @ e 9 libras120 coiros em cabelo (arrematação)82 coiros avaria<strong>dos</strong> (arrematação)56 dúzias de dobradiças pequenas; 40 dúziasde dobradiças de ferro para mesas; 22 dúziasde fechaduras para gaveta; 54 grosas deparafusos de ferro para dobradiças; 40 dúziasde canivetes ordinários; 12 selhas de açoc/ 42 @ e 8 libras; 8 meias canastras de loiçade pó de pedra; 30 dúzias de panos de peneirade cabelo; 2 caixotes c/ 270 vidros demeia folha; 21 caixotes de vidros de quarto730$856142$94419$2006$273228$661LondresLiverpoolPará"LondresBer.m ingl.BretanhaGalera amer. DraydBer.m port. Victoria"Ber.m ingl. Carlota283


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1810Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio19 Jul.20 Jul.21 Jul.23 Jul."24 Jul."25 Jul.26 Jul.27 Jul."28 Jul.2 Ago."""Francisco António deSubradello & C.iaJosé Francisco deMedeirosThomas Reay & C.ia"""Tomás Joaquim deCastroCónego VicenteMartins ArtiagaManuel LealIgnacia RosaJoão António XavierJohn Le Livre (capitãodo navio)João António daFonceca LontraDr. Manuel GonçalvesMauricioManuel JorgeFrancisco Joséc/ 6.700; 2 barris de munição c/ 21 @; 485barras de ferro c/ 1.061 @ e 11 libras; 40feixes de arcos de ferro c/ 3.200 arcos; 1 barrilde cravos de ferro c/ 2 @ e 20 libras20 pipas de aguardente de França; 8 quadrosc/ vidros; 2 colchas grandes e 4 pequenas; 15libras de chá; 20 libras de lã de camelo62 meias peças de baeta azul ferrete c/ 2.100c.os; 10 peças de panos finos c/ 261 c.os; 1alcatifa; 24 dúzias de meias de laia preta; 338peças de cadarço estreito de lã c/ 6.760 varas;12 grosas de dedais de ferro; 12 grosas de botõesde metal branco e amarelo; 40 grosas debotões para véstia; 2 peças de serafina azul c/77 c.os; 8 peças de bombazina azul c/ 331c.os; 6 resmas de papel do Norte; 10 selhasde aço c/ 1.000 libras; 12 barris de breu c/120 @; 440 caldeirões de ferro c/ 220 @10 milheiros de aduela de pipa; 213 pipasem molho51 pipas de aguardente de França; 14 barrisde cerveja; 150 pipas vazias; 40 toneladas depedra de cal; 600 feixes de arcos de pau c/2.400 rodas; 7.000 arcos de ferro c/ 44 @400 arcos de ferro para tonel c/ 48 @; 15 toneladasde pedra de cal; 15 pipas vazias; 4barricas de (estofa)20 milheiros de aduela de pipa e 2 milheirosde fundagem; 2 barris de pó de sapatosc/ 2 @; 100 pipas em molho4 barricas de azeite de peixe c/ 640 canadas1 fecho de açúcar 6 @ e 28 libras1 caixote de cera lavrada c/ 1 @ e 8 libras2 fechos de açúcar branco c/ 8 @1 cara de açúcar branco c/ 1 @; 1 saca de farinhac/ 6 alqueires16 moios de sal1 saca de arroz c/ 2 @ e 14 libras; 1 saca defarinha de pau c/ meio alqueire3 caras de açúcar branco c/ 3 @; 1 pacote dealgodão em caroço c/ 1 @ e 20 libras1 saquinha de anil c/ 8 libras1 saca de anil c/ 48 libras188$300269$93673$560 Nantucket""616$240 Londres28$480 Gravesend ?97$536 New York25$600 Nantucket2$750 Rio de Janeiro1$6003$200$5447$680(4% porbaldeação)$3541$460$9605$760"""Ilha de BoaVistaRio de Janeiro"""(Continuação)Ber.m ingl. Anna"Ber.m amer. ÁguiaGalera ingl. JamesEscuna ingl. SuterEscuna amer. LauraBer.m amer. ÁguiaBer.m port.Rosário"""Escuna ingl. ?(baldeou para escunaamer. ?)Ber.m port. Rosário"""284


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1810Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio""3 Ago.""""""4 Ago."7 Ago."8 Ago.""""9 Ago."""""Tomás Joaquim deCastroFrancisco do AmaralFrancisco da RosaManuel Jacinto daSilveiraJosé Francisco deMedeirosSérgio FranciscoFerreiraAntónio Silveira FerreiraJosé Telles MachadoAntónio Silveira FerreiraJosé Francisco deMedeiros"José Francisco daSilveiraPedro José da SilveiraFrancisco RodriguesCoelhoGuilherme GreavesThomas BarfeRosa FranciscaAntónio de LacerdaPeixotoFrancisco da RosaCorreiaJosé António FerreiraJosé Francisco GonçalvesP.e Manuel Joaquim deAzevedoCapitão Mor daGraciosa BartolomeuAlvaro BetencourtSargento Mor EstolanoInácio de Oliveira Pereira9 moios e 55 alqueires de sal2 cx.s açúcar mascavado c/ 84 @4 caras e açúcar branco c/ 4 @95 coiros em cabelo (arrematação)1 caixote de anil c/ 5 @ e 2 libras2 barricas de azeite de peixe c/ 200 canadas;2 fechos de açúcar branco c/ 11 @; 22 coirosem cabelo1 cunhete de anil c/ 1 @ e 14 libras; meiacara de açúcar c/ meia @; 1 embrulho de ceralavrada1 saca de arroz c/ 6 @; 1 fecho de açúcarbranco c/ 6 @ e 16 libras; 4 meios de sola c/1 @ e 24 libras1 meio de sola c/ 25 libras560 @ de linho246 far<strong>dos</strong> de linho em rama c/ 976 @2 caixotinhos de anil c/ 2 @ e 12 libras; 2sacas de algodão em caroço c/ 4 @3 meios de sola c/ 46 libras2 caras e 12 meias caras de açúcar brancoc/ 8 @30 barris de alcatrão4.000 aduelas de barril1 saca de algodão em caroço c/ 1 @2 fechos de açúcar branco c/ 6 @; 1 fecho deaçúcar mascavado c/ 3 @; 3 eixos para carro;7 paus; 1 tabuão;2 meios de sola c/ 1 @1 caixote de anil c/ 5 @ e 23 libras; 22 meiosde sola c/ 7 @ e 16 libras1 cara de açúcar branco c/ 1 @; 1 saquinhac/ 1 @ de algodão em caroço2 sacas de algodão limpo c/ 3 @ e 22 libras; 1cara de açúcar branco c/ 1 @; 6 meios de solac/ 2 @ e 8 libras; 1 saquinha de anil c/ 14 libras22 sacas de farinha de pau c/ 132 alqueires;1 saca de café c/ 4 @400 meios de sola c/ 115 @ e 5 libras11$900 Cabo Verde16$8001$60015$770Ber.m port. S.toAntónio e S.ta AnnaBer.m port. Rosário"Ber.m port. Victoria19$440 Rio de Janeiro Ber.m port. Rosário14$6007$0403$736$250107$520187$390Rio de Janeiro"Pará""""Londres9$760 Rio de Janeiro$4603$2007$2008$000$1604$070$32024$360$5605$1604$70436$850"""BaltimoreNew YorkRio de Janeiro"""""""(Continuação)""""Ber.m ingl. AnnaBer.m ingl.InfatigávelBer.m port. Rosário""Escuna amer. LauraGalera amer.AndrewBer.m port. Rosário"""""""285


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1810Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio""11 Ago.13 Ago."14 Ago.16 Ago."""17 Ago.21 Ago.22 Ago.""23 Ago."José da Silveira SerpaDe SubradelloAntónio Luís Duarte<strong>dos</strong> ReisCapitão MorBartolomeu AlvaroDomingos KnothVicente Luís de LimaMateus Pereira MachadoJoão Aurélio RamosJosé Francisco da TerraBrumSargento Mor EstolanoInácio de OliveiraDomingos de CarvalhoManuel José GomesAntónio Lucio Duarte<strong>dos</strong> ReisAntónio Francisco deMedeirosBento António deAzevedoManuel FranciscoJosé de GouveiaValadares1 fecho de açúcar branco c/ 10 @130 pipas vazias1 fecho de açúcar mascavado c/ 9 @2 marquetas de cera bruta c/ 8 @45 moios e 50 alqueires de milho; 39 barris decarne c/ 185 @; 15 barris de arroz c/ 240 @1 saca de café c/ 5 @; 1 pacote de café c/ 24libras; 2 fechos de açúcar branco c/ 8 @ e 24libras; 1 saca de algodão em caroço c/ 2 @;2 meios de sola c/ 20 libras9 barris de azeite de peixe c/ 315 canadas1 barril de farinha de pau c/ 8 alqueires; 1barril de azeite de peixe c/ 30 canadas33 @ de açúcar mascavado3 sacas de café c/ 18 @ e 28 libras; 4 sacas dearroz c/ 23 @ e 28 libras; 4 barris de mel c/ 20almudes; 6 sacas de farinha de pau c/ 36 alqueires;33 dúzias de tábuas; 1 dúzia de coiçoeiras;24 libras de (Sebastião de Arruda ?); 1 saquinhade anil c/ 1 @ e 29 libras; 10 fechos deaçúcar branco c/ 132 @ e 8 libras; 9 fechos deaçúcar mascavado c/ 217 @20 @ e 16 libras de ? ; 3 barris de mel c/ 15almudes; 8 sacos de arroz c/ 48 @ e meia;16 meios de sola c/ 4 @ e 12 libras; 1 sacade café c/ 4 @; 1 cara de açúcar c/ 1 @400 peças de gangas ordinárias azuis; 239meios de sola c/ 94 @ e 22 libras3 caixotinhos de doce c/ 1 @ e meia50 meios de sola c/ 23 @ e 12 libras; 1 caixotede anil c/ 3 @; 1 pacote de café c/ 20libras; 1 saco de algodão em caroço c/ 28 libras;24 cocos de comer4 fechos de açúcar mascavado c/ 42 @ e 28libras; 16 meios de sola c/ 5 @ e 26 libras3 pacotes de café c/ 3 @ e 26 libras; 6 carasde açúcar branco c/ avaria c/ 5 @ e 16 libras9 peças longas e 1 meia peça de baeta corcomum c/ 950 c.os; 4 peças de panos ordináriosc/ 160 c.os; 2 peças de panos entrefinosc/ 67 c.os; 20 peças de durante cor comum; 1 cx. c/ 58 dúzias de copos de vidrode quartilho; 3 barrilinhos de pregos c/ 3 @;4$00015$6003$6008$192118$952(4% porbaldeação)6$22812$6001$3926$600142$30416$352"LondresRio de Janeiro"BostonRio de Janeiro"""""86$300 Boston"Ber.m ingl. PallosBer.m port. Rosário"Escuna amer. James( baldeou para Iateport. Neptuno)Ber.m port. Rosário"""""Ber.m amer. Joanna$480 Rio de Janeiro Ber.m port. Rosário19$50010$4353$616"""79$864 Terceira(Continuação)"""Barco do M.eSilvestre José Duarte286


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1810Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"25 Ago.27 Ago."28 Ago."29 Ago.30 Ago."31 Ago.""1 Set.""3 Set.5 Set.7 Set."José Betencourt deVasconcelosDomingos KnothAgostinho António deBarcelosAndré António AvelinoFrancisco da CostaMirandaDomingos KnothThomas ParkinFrancisco Nunes deMelloThomas Reay & C.iaRoberto Barfe"João Street de ArriagaThomasd Parkin"José FurtadoDomingos Knoth"Thomas Reay & C.iaFrancisco António deSubradello4 barrilinhos de alvaiade c/ 4 @; 1 ancorotinhoc/ 12 canadas de óleo; 1 caixote c/100 vidros de meia folha; 1 caixote c/ 100vidros de quarto60 barricas de azeite de peixe c/ 3.750 canadas;9.800 aduelas de pipa16 barris de cera bruta c/ 24 @ e 16 libras142 meios de sola c/ 41 @ e 28 libras; 2 cx.s,2 fechos e 5 caras de açúcar branco c/ 108 @225 peças de chitas c/ 1.800 c.os; 180 peçasde pano rei ordinário c/ 2.340 varas1 caixotinho de anil c/ 20 libras; 5 meios desola c/ 2 @36.759 pés de tabuado de pinho; 5 barris delinhaça c/ 75 alqueires; 6.900 aduelas de pipa;2.600 aduelas de barril; 334 pipas abatidascom seus arcos; 8 barris de pregos c/ 72@; 25 feixes de arcos de ferro c/ 80 @4 chapéus apresilha<strong>dos</strong>62 far<strong>dos</strong> e 34 meios far<strong>dos</strong> de algodão avariadoc/ 411 @ (arrematação)113 moios e 30 alqueires de milho25 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 145 @27 barricas e 48 barris de arroz c/ 430 @Meia peça de baeta azul c/ 50 c.os; 1 peça depano azul ordinário c/ 28 c.os; 1 peça de baetaescarlate1 barril de anil c/ 20 libras1.200 aduelas de barril1 embrulho c/ 6 tochas32 moios de milho30 pipas de linho em rama c/ 255 @ 26 libras;20 meios de sola c/ 11 @ e 12 libras? caixotes de velas de espermacete c/ 2.864 libras;? barris de farinha c/ 564 @; 17 barricasde azeite de peixe c/ 2.221canadas; 21 barricasde arroz c/ 168 @; 32 barris de carne c/ 310 @4 pipas de genebra189$200 New York25$08856$800 Rio de Janeiro"78$840 BostonEscuna amer. ?Ber.m amer.ShephardBer.m port. RosárioBer.m amer. Joanna3$040 Rio de Janeiro Ber.m port. Rosário161$658 Boston2$5607$89381$720(4% porbaldeação)74$24041$280LondresNew YorkNew York""4$480 Londres2$400 New York2$200$24023$040(4% porcento porbaldeação)53$776"Rio de JaneiroNantucketBoston240$238 Nantucket24$000 Londres(Continuação)Ber.m amer. JoannaBer.m ingl. DunkinGalera amer. OneidaEscuna amer. Hope(baldeou para Iateport. S.ta Tereza)Galera amer.ColumbiaGalera amer.BrunswickGalera ingl. ClioGalera amer.Manchester"Ber.m port. RosárioChalupa amer.ReguladoraBer.m amer. JoannaChalupa amer.ReguladoraBer.m ingl. Anna287


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1810Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio13 Set.""14 Set."15 Set.""17 Set.18 Set.""António Luís FagundesThomas Reay & C.ia"João Inácio de SousaJosé Bernardino deSousa MachadoRaulino Pereira GalvãoVicente Luís de LimaDaniel ConeiraJoão Garcia do RosárioFrancisco Pereira RibeiroJosé Francisco da TerraRaulino Pereira Galvão1 pacote c/ 1 libras de anil20 moios de milho27 moios e 27 alqueires de milho30 barris de farinha de trigo c/ 180 @; 6 caixotesde velas de sebo c/ 240 libras; 3.060 aduelasde pipa; 335 aduelas de barril; 105 librasde cera bruta; 210 peças de gangas amarelas612 aduelas de pipa; 90 aduelas de barril; 6barris de farinha de trigo c/ 36 @; 50 librasde velas de sebo; 21 libras de cera bruta; 42peças de ganga amarela; 1 moio e 40 alqueiresde milho45 barris de farinha de trigo c/270 @; 7 caixotesde velas de sebo c/ 344 libras; 155 librasde cera bruta; 4.560 aduelas; 690 aduelasde barril; 330 peças de ganga amarela24 barris de farinha de trigo c/ 144 @; 5 caixotesde velas de sebo c/ 196 libras; 2.448aduelas de pipa; 372 aduelas de barril; 84 librasde cera bruta; 168 peças de ganga amarela;7 moios e 24 alqueires de milho6 barris de farinha de trigo c/ 36 @; 612aduelas de pipa; 90 aduelas de barril; 1moio e 50 alqueires de milho; 1 caixote develas de sebo c/ 48 libras; 42 peças de gangaamarela; 21 libras de cera bruta10 barris de farinha de trigo c/ 60 @; 2 caixotesde velas de sebo c/ 89 libras; 1.020aduelas de pipa; 155 aduelas de barril; 35 librasde cera bruta; 70 peças de ganga amarela;3 moios e 40 alqueires de milho24 peças de ganga amarela; 1 caixote de velasde sebo c/ 22 libras24 barris de farinha de trigo c/ 144 @; 4 caixotesde velas de sebo c/ 192 libras; 2.448aduelas de pipa; 360 aduelas de barril; 48 librasde cera bruta; 168 peças de ganga amarela;8 moios e 40 alqueires de milho8 barris de farinha de trigo c/ 48 @; 64 librasde velas de sebo em 2 caixotes; 816aduelas de pipa; 120 aduelas de barril; 28 librasde cera bruta; 56 peças de ganga amarela;116 alqueires de milho1$44014$400(4% porbaldeação)49$410(4% porbaldeação)28$77012$09469$63649$96812$45621$9062$00851$31220$688Rio de JaneiroBostonNew York"""""""""(Continuação)Ber.m port. RosárioEscuna amer. Sally(baldeou para escunaingl. Tevera ?Ber.m espanholElena"""""""""288


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL22 Set.25 Set.""""26 Set."27 Set.28 Set."""""""QUADRO XIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1810Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio19 Set. Manuel Inácio Coelho 2 barris de farinha de trigo c/ 10 @; 16 libras emeia de velas de sebo; 204 aduelas de pipa; 305$254 ""aduelas de barril; 7 libras de cera bruta; 21 peçasde ganga amarela; 44 alqueires de milho" Sérgio FranciscoFerreira2 barris de farinha de trigo c/ 12 @; 1 caixotec/ 16 libras de velas de sebo; 204 aduelas4$076 ""de pipa; 31 aduelas de barril; 7 libras decera bruta; 14 peças de ganga amarela; 44alqueires de milho" João Inácio Guterres 24 barris de farinha de trigo c/ 144 @; 4 caisotesde velas de sebo c/ 192 libras; 2.44852$464 ""aduelas de pipa; 360 aduelas de barril; 84 librasde cera bruta; 168 peças de ganga amarela;8 moios e 48 alqueires de milho" P.e José Miguel 6 barris de farinha de trigo c/ 36 @;1 caixotede velas de sebo c/ 48 libras; 612 aduelas14$268 ""de pipa; 90 aduelas de barril; 21 libras decera bruta; 42 peças de ganga amarela; 2moios e 12 alqueires de milho20 Set.36 libras de cera bruta1$152 ""José Francisco da TerraBrumThomas ParkinDe SubradelloThomas ParkinRobert Barfe"Thomas BarfeRoberto BarfeThomas BarfeRoberto BarfeManuel Pereira TerraDomingos Knoth""""""63 barris de farinha c/ 378 @854 aduelas debarril; 541 peças de ganga amarela; 6 caixotesde velas de sebo c/ 279 libras; 9 @ e 13 librasde cera bruta; 7 moios e 26 alqueires de milho10 pipas de genebra150 tábuas de pinho para forro c/ 1.500 pés69 barris de arroz avariado c/ 452 @172 barris de terbentina47 far<strong>dos</strong> de algodão despedaça<strong>dos</strong> c/ 188 @13 far<strong>dos</strong> de algodão avariado c/ 58 @ e meia20 barris de arroz avariado c/ 80 @2.000 aduelas de barril6 meios de sola c/ 1 @ e 28 libras; 8 barbasde baleia para guarda sol260 moios de trigo muito avariado100 tábuas de pinho c/ 1.300 pés11.000 pés de tabuado de pinho; 25 barrisde arroz c/ 150 @20 barris e 30 meios barris de farinha de trigoc/ 210 @6.000 aduelas de pipa; 2 milheiros de aduelade baril2.000 aduelas de barril9.000 aduelas de barril95$27460$0003$00043$39240$26096$25629$9527$6804$000$630"LondresNew York""""""Rio de Janeiro374$400 New York2$60036$400"Charleston13$440 New York36$0004$00018$000"""(Continuação)"Ber.m ingl. AnnaGalera amer. Boreal"Galera amer.ManchesterGalera amer. OrrisGalera OneidaGalera amer. IzabelGalera OneidaBer.m port. RosárioGalera amer.RemittanceGalera JohnGalera amer. JuneBer.m amer. UniãoBer.m amer.Morning StarGalera YorkshireGalera amer.Rodman289


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA""""2 Out."3 Out."4 Out.5 Out.6 Out.9 Out.10 Out.15 Out. João Ribeiro18 Out. José Curry Cabral19 Out. João Inácio de SousaQUADRO XIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1810Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio1 Out. Francisco António deSubradello100 pipas de aguardente de França320$000 Londres Ber.m ingl. Dixon" Manuel de Sousa Enes$400 Rio de Janeiro Ber.m port. Rosário" Roberto Barfe20$000 New York Galera amer. Orris"Domingos Knoth"Faustino José da SilveiraSérgio Pereira Ribeiro eFilhosRoberto BarfeDomingos KnothDomingos ZerboneDomingos KnothDe Subradello & C.iaThomas ParkinJoão Sebastião CorreiaLuís António de Soito1 cara de açúcar branco c/ 1 @8.000 aduelas de barril; 2.000 pés de tabuadode pinho21 barricas de tabaco em folha c/ 672 @6.000 pés de tabuado e barrotes de pinho47 barris de farinha de trigo c/ 202 @106 far<strong>dos</strong> de algodão avariado c/ 836 @ e24 libras253 @ de cera bruta; 14 pacotes de lã c/ 23@; 20 coiros em cabelo20 meios far<strong>dos</strong> de algodão avariado c/ 60@ e 16 libras32.237 pés de tabuado de pinho1 barrica de tabaco avariado c/ 37 @ (arrematação)18 barricas de azeite de peixe c/ 2.430 canadas;130 pipas abatidas c/ seus arcos; 1.000aduelas de pipa43 pipas de genebra1 milheiro de aduela de pipa; 30 milheiros detabuado de pinho; 2 pipas e 1 barril de cerabruta c/ 36 @ e 8 libras; 100 pipas abatidas; 44caixotes de velas de sebo c/ 1.486 libras; 23 caixotesde velas de espermacete c/ 652 libras; 100panelas de ferro c/ 86 @; 10 barris de alcatrão;10 barris de breu c/ 50 @; 10 barris de azeitede peixe c/ 1.530 canadas; 1.000 peças de gangaamarela; 12 barricas de arcos c/ 7.531 libras;5 barricas de linho em rama c/ 70 @ e 31 libras1 barrica de drogas para botica2 cx.s açúcar mascavado c/ 100 @; 2 meiosde sola c/ 22 libras6 açafates de casquinha, 2 chaleiras, 2 bules,1 tigela, 1 açucareiro, 24 colheres, 1 leiteiro,8 castiçais, 4 bandejas para tesoura, tudo emcasquinha2 peças de panino fino c/ 19 varas; 2 peçasde cambraieta fina20 meias peças de baetas; 24 peças de panosordinário c/ 1.108 c.os; 1 peças de pano entrefinoc/ 24 c.os; 1 peças de casimira pretac/ 56 c.os; 9 peças de durante; 1 peça de sarjade seda preta; 288 chapéus redon<strong>dos</strong> ordinários;4 caixotes c/ 1.000 vidros de quarto;10 barris de pregos c/ 78 @ e meia64$51212$00018$04856$229""RichmondNew York273$744 Cabo Verde30$976 New York64$4743$700BostonNew York116$800 Boston215$000326$8197$20020$220LondresBostonLondresRio de Janeiro15$000 Londres3$120157$360""(Continuação)Galera amer. Boreal(reexportado nagalera ingl. Alice)Galera amer. JorgeEscuna amer. ScuderGalera amer. CeresBer.m port. S.toAntónio e S.ta AnnaGalera amer. OneidaBer.m amer. JoannaGalera amer.EnterpriseBer.m amer. PollyBer.m ingl. AnnaEscuna amer. SallyBer.m ingl. BretanhaBer.m port. RosárioEscuna ingl. Sisters""290


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1810Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio20 Out.22 Out.24 Out.27 Out.30 Out. José da Rosa Alves5 Nov.14 Nov.19 Nov.João Inácio de SousaFrancisco da Costa deMirandaAntónio Coelho VilaRealAntónio Francisco deMedeirosThomas ParkinJosé Francisco deMedeirosBruno Nicolau Ferreira6 castiçais, 2 pratos e 2 tesouras de casquinha3 barris de pregos c/ 12 @; 1 caixote de vidrosc/ 400 vidros de quarto20 meias peças de baeta c/ 1.000 c.os; 20 peçasde panos ordinários c/ 934 c.os; 2 peças de sarjapreta de lã; 3 peças de camelão largo; 19 peçasde durante; 20 guardações de panino; 2 peçasde chita c/ 370 c.os; 5 peças de panino ordinárioc/ 128 varas; 5 caixotes c/ 500 chapéusredon<strong>dos</strong> ordinários; 4 barris de pregos c/ 17 @e meia; 33 bandas de ferro c/ 47 @; 2 bandasde aço c/ 2 @ e meia66 meias peças de baetas c/ 3.300 c.os; 2 peçasde baeta escarlate c/ 100 c.os; 6 peças de droguetec/ 240 c.os; 48 peças de durante; 1 peçade durante escarlate; 3 peças de sarja preta delã; 4 peças de camelão largo; 120 pares de meiasde laia preta; 2 peças de pelúcia c/ 58 c.os; 4peças de pano fino c/ 100 c.os; 2 peças de casimirasc/ 96 c.os; 168 chapéus redon<strong>dos</strong> ordinários;36 chapéus redon<strong>dos</strong> entrefinos; 5 barrisde pregos c/ 37 @; 2 caixotes c/ 750 vidros;1 embrulho de viga de ferro c/ 7 @ e 28 libras;250 caldeirões de ferro c/ 96 @; 1 caixote dearame de latão c/ 60 libras; 3 meias canastrasde loiça de pó de pedra; 10 dúzias de navalhasmarca anzol; 10 dúzias de canivetes32 meias peças de baeta c/ 1.600 c.os; 2 peçasde bombazina azul c/ 85 c.os; 144 chapéus redon<strong>dos</strong>ordinários; 1 barril de pregos c/ 9 @;2 caixotes de vidros de quarto c/ 800 vidros300 quintais de bacalhau de lastro; 30 quartosde bacalhau c/ 798 @; 105 quintais debacalhau muito avariado10 peças de panos ordinários c/ 388 c.os; 18peças de baetão c/ 760 c.os; 2 peças de baetãoberne c/ 89 c.os; 104 peças de durante e saeta;12 peças de bombazina c/ preta; 12 peças decetim de lã; 6 peças de durante berne; 20 peçasde camelão de Cork; 10 peças de camelão largo;6 peças de (carro ?); 120 chapéus de palha;640 chapéus redon<strong>dos</strong> ordinários; 72 chapéusentrefinos; 30 chapéus finos50 chapéus entrefinos; 50 chapéus redon<strong>dos</strong>ordinários; 6 peças de panos ordináriosc/ 230 c.os; 3 peças de panos entrefinos c/82 c.os; 3 caixotes c/ 800 vidros de quarto;2$4003$520183$110264$52877$800""154$560 Terra Nova"""259$680 Londres78$340"(Continuação)"Ber.m ingl. DixonEscuna ingl. SistersBer.m ingl. DixonEscuna ingl. SistersEscuna ingl.InfatigávelBer.m ingl. DixonEscuna ingl. Sisters291


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1810Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio20 Nov.21 Nov.27 Nov.28 Nov.29 Nov.1 Dez.3 Dez.4 Dez.Faustino José daSilveiraTomás Joaquim deCastroThomas Reay & C.ia"Sarg. Mor EstolanoInácio de OliveiraPereiraJosé Francico de CastroDomingos KnothGuilherme Greaves126 bandas de ferro c/ 135 @; 190 caldeirõesde ferro c/ 95 @; 7 barris de pregos c/63 @; 280 copos de vidro de quartilho25 sacas de algodão avariado c/ 217 @ e 16libras62 meias peças de baeta c/ 3.100 c.os; 2 meiaspeças de baeta rosada c/ 100 c.os; 100 cobertoresde solteiro; 8 dúzias de meias de laia pretaordinárias; 2 peças de casimira c/ 80 c.os; 2peças de bombazina cor azeitona c/ 77 c.os; 1peça de belbute c/ 37 c.os; 2 peças de pelúciac/ 57 c.os; 102 chapéus redon<strong>dos</strong> ordinários;66 chapéus redon<strong>dos</strong> entrefinos; 84 chapéusredon<strong>dos</strong> finos; 3 caixotes c/ 950 vidros dequarto; 148 caldeirões de ferro c/ 54 @; 20 feixesde arcos de ferro c/ 113 @; 1 caixote de aramede latão c/ 87 libras; 48 dúzias de botõesamarelos; 20 dúzias de navalhas ordinárias; 5barris de pregos c/ 20 @ e 16 libras; 1 embrulhode verga c/ 7 @ e 22 libras6 peças de chita c/ 126 c.os; 28 peças de paninoordinário c/ 770 varas; 5 peças de pano finoc/ 65 varas e meia; 4 peças de lapim; 6 peçasde chita c/ 224 c.os; 4 peças de cassa fina c/77 varas; 322 chapéus redon<strong>dos</strong> ordinários; 11chapéus redon<strong>dos</strong> finos; 288 chapéus redon<strong>dos</strong>ordinários; 1 chapéu fino armado; 1 peçade fustão branco c/ 26 c.os; 1 peça c/ 8 lençosde assoar; 11 cobertores de casal; 6 guardaçõesde panino; 8 canastras de loiça de pó de pedra;3 caixotes de ferramenta para tanoeiro; 1 caixotede vidros sorti<strong>dos</strong>; 1 barrica c/ vidros sorti<strong>dos</strong>;1 trem de chá de casquinha; 8 dúzias defacas e garfos; 2 dúzias de limas; 2 dúzias de canivetesmarca anzol; 26 bandas de ferro e vergalhãoc/ 34 @; 6 bandas de aço c/ 7 @17.829 aduelas de pipa; 2.920 aduelas debarril2 caras, 2 meias caras e 2 fechos de açúcarbranco c/ 11 @ e 20 libras; 1 barrica de arrozc/ 11 @ e 8 libras; 1 saca de café c/ 3 @e 28 libras; 1 caixote de anil c/ 2 @222 meios de sola c/ 99 @ e 24 libras46 caixotes de velas de sebo c/ 1.569 libras; 6milheiros de aduela de pipa; 50 pipas abatidas311 far<strong>dos</strong> de algodão c/ faltas c/ 625 @41$760 New York226$128 Londres178$95177$156 New York14$898 Rio de Janeiro31$92036$276"Boston"320$000 Filadélfia(Continuação)Galera amer.PamplicoBer.m ingl. DixonEscuna ingl. SistersEscuna amer. TresIrmãosBer.m port. RosárioBer.m amer. Joanna"Galera amer. Alcion(baldeou para ber.mingl. Sisters)292


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1810(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" João Lourenço Dias 8 eixos de carro; 2 barricas de farinha de pau c/ 4$120 Rio de Janeiro Ber.m port. Rosário30 alqueires; 1 barril c/ 30 canadas de azeite depeixe; 5 barris de mel c/ 150 canadas5 Dez. Sargento Mor Estolano 1 alcatifa c/ 141 c.os; 6 bandejas de casquinha27$880 Londres Escuna ingl. Sisters7 Dez.10 Dez.11 Dez.Inácio de OliveiraPereiraJosé Francisco deMedeirosGuilherme Greaves"e 1 talher; 6 garrafas de vidro branco la-pidado; 2 globos de vidro16 peças de pano rei estreito c/ 358 varas;24 peças de ganga riscada c/ 890 c.os; 4 peçasde pelúcia c/ 106 c.os; 6 peças de cassade linho ordinária c/ 96 varas; 245 pares demeias de seda inferiores300 barricas de linhaça c/ faltas c/ 1.500 alqueires;13 milheiros de aduela de barril; 200barricas de alcatrão; 134 barris de terbentina2 barricas de folha de (?) c/ 1 @ e meia; 8far<strong>dos</strong> de algodão avariado c/ 24 @; 800aduelas de barril; 17.000 pontas de galhadura;8 barris de alcatrão; 18 barris de terbentina;12 barris de biscoito c/ 36 @45$268134$12023$532"Filadélfia"Ber.m ingl. DixonGalera amer. AlcionGalera amer. AmattyFonte: BPAAH., Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega do Faial, Direitos, 1810, Mç. nº 23.QUADRO XIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1811Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio12 Jan.19 Jan.23 Jan.António Telles deLacerdaJosé Francisco deMedeiros"14 peças de panos ordinários c/ 666 c.os;166 caldeirões de ferro c/ 77 @ e 8 libras;vergalhões de ferro c/ 120 @ e 16 libras160 meias peças de baeta c/ 8.500 c.os; 6meias peças de baeta c/ 300 c.os; 2 meias peçasde baeta escarlate c/ 100 c.os; 10 peças debaetão c/ 439 c.os; 19 peças de panosordinários c/ 756 c.os; 1 peças de pano azulentrefino c/ 24 c.os; 100 cobertores de solteiro5 barris de pregos c/ 17 @ e 17 libras; 169$898445$140319$240Londres""Escuna ingl. SistersBer.m ingl. Dixon"embrulho de verga de ferro c/ 14 @; 1 caixotede arame c/ 4 @ e 12 libras; 200 caldeirões c/50 @; 70 bandas de ferro c/ 108 @; 50 arcosde pau c/ 250 rodas; 242 far<strong>dos</strong> de linho emrama c/ 1.380 @; 11 meias canastras de loiçade pó de pedra6 Fev. João Francisco Luís 2 pranchões de vinhático e 6 toros de pau(arrematado)2$000 Rio de Janeiro Ber.m port. S.Francisco de Paula" Raulino Pereira Galvão 4 castiçais, 2 tesouras de espevitar e 6 pratose 1 colher de casquinha; 12 facas e 123 garfosde cabo de osso1$900 Londres Escuna ingl. Sisters293


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1811(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio22 Fev.23 Fev.11 Mar.12 Mar.José Francisco da TerraBrumJoão Inácio de Sousa"Thomas Reay & C.ia10 peças longas de baeta c/ 1.000 c.os; 10peças de pano azul ordinário c/ 402 c.os; 2peças de casimira c/ 85 c.os; 12 cobertores desolteiro; 190 chapéus redon<strong>dos</strong> ordinários16 peças de baetões c/ 1.150 c.os20 far<strong>dos</strong> de linho em rama c/ 81 @34 meias peças de baeta c/ 1.700 c.os; 12 peçasde cetim; 4 peças de saeta e 4 de durante; 100far<strong>dos</strong> de linho em rama c/ 350 @78$60069$00015$552149$600"""""13 Mar."Tomás Joaquim deCastroDomingos KnothThomas Reay & C.ia26 far<strong>dos</strong> de linho em rama c/ 26 quintaise 1 @3.000 aduelas de pipa14 meias peças de baeta c/ 700 c.os; 2 peçasde sarja preta; 2 peças de pano azul ordinárioc/ 87 c.os; 6 peças de camelão largo; 4 peçasde durante e 1 rosada avariada; 2 peças decasimira c/ 99 c.os; 1 peça de casimira avariadac/ 28 c.os32$02512$00056$020"New YorkLondres"" Bruno Nicolau Ferreira 19 meias peças de cor comum c/ 950 c.os; 1peça de baeta rosada c/ 50 c.os; 6 peças decamelão largo; 10 peças de durante corcomum; 2 peças de durante rosado; 64 far<strong>dos</strong>de linho em rama c/ 281 @ e 18 libras104$960 """15 Mar.18 Mar."Domingos KnothAntónio SebastiãoCorreia6 far<strong>dos</strong> de linho em rama c/ 105 @ e 2libras400 peças de ganga azul ferrete; 26 caixotesde chá c/ 49 @; 5 pipas de aguardente deFrança; 96 barris de cinco por pipa; 40caixotes de queijos c/ 1.276 libras; 8 barris deterbentina; 32 feixes de arcos de ferro c/ 140@; 40 milheiros de tabuado de pinho; 8 milheirosde aduela de barrica; 10 ternos debaús; 5 barris de breu c/ 30 @107 peças longas de baeta c/ 10.700 c.os; 4peças longas de baeta rosada; 14 meias peças debaeta c/ 700 c.os; 96 peças de baetão c/ 5.907c.os; 4 peças de baetão escarlate c/ 352 c.os; 39peças de panos ordinários c/ 6.600 c.os; 200cobertores de solteiro; 40 cobertores de casal; 9peças de pano fino c/ 180 c.os; 12 peças depanos entrefinos c/ 265 c.os; 13 peças dedroguete castor c/ 520 c.os; 2 peças de serafina;19 peças de casimira c/ 588 c.os; 74 peças decetim de lã; 21 peças de cetim rosado; 5 peçasde cetim riscado; 13 peças de cetineta c/ 520c.os; 4 peças de (carro ?); 38 peças de camelãolargo; 203 peças de durante; 14 peças dedurante escarlate; 25 peças de camelão de20$172456$5662:331$292"BostonLondresBer.m ingl. Paquettede LondresBer.m ingl. Indústria""Escuna amer. (?)Ber.m ingl. IndústriaBer.m ingl. Paquetede LondresBer.m amer. JoannaBer.m ingl. Paquettede Londres294


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1811Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio3 Abr.10 Abr.18 Abr.Raulino Pereira Galvão"João Sebastião CorreiaCork; 39 peças de saetas; 4 peças de saeta escarlate;12 peças de baetilha c/ 480 c.os; 12 peçasde sarja preta; 126 peças de lenços de cassaordinários c/ 1.528; 24 dúzias de lenços azuisc/ 288 lenços; 12 peças de lenços pequenos c/141; 3 peças de lenços de cassa de melhor qualidadec/ 36; 10 cortes de vesti<strong>dos</strong> de paninobordado para mulher; 32 peças de paninoordinário c/ 251 varas; 26 peças de panino finoc/ 249 varas; 12 peças de cambraia; 26 peças decambaieta; 24 peças de lenços pequenos c/232; 4 peças de gangas c/ 172 c.os; 66 peças deganga riscada c/ 2.912 c.os; 35 peças de bombazinac/ 1.432 c.os; 13 peças de fustão brancoc/ 525 c.os; 1 peça de musselina c/ 98 c.os;12 barricas c/ 1.225 chapéus redon<strong>dos</strong>ordinários; 2 barricas e 2 caixões c/ 2.789chapéus redon<strong>dos</strong> entrefinos; 64 chapéus depalhinha; 16 resmas de papel do Norte; 65dúzias de facas e garfos; 196 dúzias de canivetesmarca anzol; 30 dúzias de tesouras grandes; 18dúzias de tesouras pequenas; 11 dúzias denavalhas de barba; 8 milheiros de agulhas; 12maços de alfinetes de (Alquime ?) c/ 144 cartas;42 pares de castiçais de latão; 60 dúzias debotões para casaca; 30 bandejas de lata sortidas;156 peças de cadarço de linho estreito c/ 1.232varas; 8 peças de cadarço largo c/ 1.200 varas;1.600 caldeirões de ferro c/ 674 @ e 18 libras;23 feixes de arcos de ferro c/ 70 @; 272 bandasde ferro c/ 276 @ e 16 libras; 29 barris de pregosc/ 148 @ e 14 libras; 40 feixes de arcos depau c/ 200 rodas; 1 canastra e 7 meias canastrasde loiça de pó de pedra33 barricas de azeite de peixe c/ 3.803canadas; 11 caixotes de chá c/ 22 @160 pedaços de coiros avaria<strong>dos</strong> (arremata<strong>dos</strong>)37 peças longas de baeta de cor comum c/3.700 c.os; 2 peças longas de baeta rosada c/200 c.os; 32 peças de baetão c/ 2.007 c.os; 70peças de panos ordinários c/ 2.907 c.os; 4peças de panos azuis entrefinos c/ 80 c.os; 60cobertores de solteiro; 75 peças de durante; 22peças de durante rosado; 33 peças de cetim delã; 2 peças de lila c/ 80 c.os; 5 peças de sarjapreta; 7 peças de camelão de Cork; 7 peças decamelão largo; 7 peças de camelão de Cork; 7peças de camelão largo; 3 peças de droguete222$520 Nantucket13$320843$958Buenos AiresLondres(Continuação)Escuna amer. AkronGalera ingl. OceanoBer.m ingl. Paquettede Londres295


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1811Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio24 Abr.""7 Mai.10 Mai."11 Mai."14 Mai."Fortunato José daSilveiraVictoriano José deSequeiraAntónio XavierCanhotoTomás Joaquim deCastroManuel Inácio CoelhoGuilherme GreavesJosé Joaquim de CastroTomás Joaquim deCastroDaniel Tomás Curry &C.ia"castor preto c/ 120 c.os; 3 peças de baetilha c/181 c.os; 3 peças de baetilha rosada c/ 175c.os; 35 peças de ganga riscada c/ 1.517 c.os;29 peças de panino c/ 208 varas; 4 peças depanino c/ 298 c.os; 23 peças de bombazina c/233 c.os; 3 peças de fustão pintado c/ 72 c.os;7 peças de fustão branco ordinário c/ 284 c.os;17 peças de lenços azuis c/ 204; 12 peças decambraieta; 26 peças de lenços pequenos c/312; 28 peças de lenços de cassa ordinários c/336; 7 cortes de vesti<strong>dos</strong> de senhora; 18 resmasde papel do Norte; 40 dúzias de facas egarfos ordinários; 70 dúzias de canivetesmarca anzol; 20 dúzias de tesouras pequenas;20 dúzias de tesouras grandes; 10 dúzias denavalhas de barba; 6.000 agulhas inglesas; 6maços de alfinetes de (alquime?); 40 dúzias debotões sorti<strong>dos</strong>; 15 dúzias de bandejas de latapequenas; 20 dúzias de panos de peneira decabelo; 40 peças de cadarço de lã c/ 800 varas;6 peças de cadarço de lã largo; 6 pares decastiçais de casquinha; 6 barricas c/ 618chapéus redon<strong>dos</strong> ordinários; 131 chapéusredon<strong>dos</strong> entrefinos; 35 far<strong>dos</strong> de linho emrama c/ 141 @ e 24 libras; 10 @ de enxofre;13 barris de pregos c/ 74 @ e 20 libras; 800caldeirões de ferro c/ 280 @120 pedaços de coiros avaria<strong>dos</strong>60 pedaços de coiros avaria<strong>dos</strong>60 pedaços de coiros avaria<strong>dos</strong>120 pedaços de coiros avaria<strong>dos</strong>10 peças de ganga azul; 10 peças de pano reiordinário c/ c/ 114 varas6 peças de ganga azul; 6 peças de pano reiordinário c/ 84 varas; 3 peças de (?) riscadoc/ 63 c.os; 23 peças de lenços azuis c/ 23060 pedaços de coiros avaria<strong>dos</strong>60 pedaços de coiros avaria<strong>dos</strong>1 pacote c/ 40 peças de ganga azul17 pipas em molho9$550arrematado4$550arrematado4$900arrematado10$050arrematado4$3359$5044$820arrematado4$550arrematado6$400Buenos Aires"""Baltimore"Buenos Aires"Baltimore2$040 Halifax(Continuação)Galera ingl. Oceano"""Escuna amer.Samuel"Galera ingl. Oceano"Escuna amer.SamuelBer.m ingl. Cambria296


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL"""17 Mai.""18 Mai.""24 Mai.""""""""1 Jun.QUADRO XIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1811Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" Thomas Reay & C.ia 35 milheiros de tabuado de pinho; 45 barricasde azeite de peixe c/ 225 canadas79$000 ""15 Mai. José da Rosa 60 pedaços de coiros avaria<strong>dos</strong>Buenos AiresGuilherme WilkinsonJoão Inácio FerreiraTomás Luís da SilveiraFrancisco Nunes deMelloD. Jeronima PulqueriaFrancisco Nunes deMelloManuel Inácio CoelhoTomás Joaquim deCastroJoão Garcia do RosárioDomingos KnothTomás Joaquim deCastroJosé Francisco FerreiraAntónio ManuelAndréManuel Jacinto daSilveiraFloriano JoséJosé da Rosa Alves"António XavierCanhotoAndré FranciscoGoularte180 pedaços de coiros avaria<strong>dos</strong>60 pedaços de coiros avaria<strong>dos</strong>60 pedaços de coiros avaria<strong>dos</strong>7 sacos de linho em rama c/ 10 @; 1.000pés de tabuado de pinho2 barris de alvaiade c/ 13 @ e 20 libras; 1 barrilde verdete c/ 6 @ e 4 libras; 1 barril de (?)c/ 9 @; 4 @ e 17 libras de gesso; 8 libras de póde sapatos; 1 caixote c/ 12 libras de ocre; 1caixote c/ 8 libras de zarcão; 23 libras de roxoterra; 2 libras de flor de anil; 2 libras de lacre;60 pedaços de coiros avaria<strong>dos</strong>60 pedaços de coiros avaria<strong>dos</strong>120 pedaços de coiros avaria<strong>dos</strong>60 pedaços de coiros avaria<strong>dos</strong>7 sacas de pimenta c/ 18 @ e 6 libras60 pedaços de coiros avaria<strong>dos</strong>60 pedaços de coiros avaria<strong>dos</strong>131 pedacinhos de coiros avaria<strong>dos</strong>60 pedaços de coiros avaria<strong>dos</strong>53 pedaços de coiros avaria<strong>dos</strong>60 pedaços de coiros avaria<strong>dos</strong>120 pedaços de coiros avaria<strong>dos</strong>120 pedaços de coiros avaria<strong>dos</strong>100 barris de farinha de milho c/ 600 @4$540arrematado14$100arrematado4$720arrematado5$530arrematado3$92018$7124$450arrematado4$210arrematado8$460arrematado3$810arrematado13$9684$450arrematado4$750arrematado3$020arrematado4$620arrematado3$000arrematado4$700arrematado9$500arrematado9$870arrematado7$680(4% porbaldeação)"""Baltimore"Buenos Aires"""SalemBuenos Aires"""""""Filadélfia(Continuação)Galera ingl. Oceano"""Escuna amer.Samuel"Galera ingl. Oceano"""Escuna amer.FavoritaGalera ingl. Oceano"""""""Ber.m amer. PequenoGuilherme (baldeoupara Escunaport. Voadora)297


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA8 Jun.10 Jun."""11 Jun.11 Jun.14 Jun."15 Jun."17 Jun.18 Jun."""19 Jun.22 Jun."José Curry da CamaraCabralJoaquim Garcia TerraAntónio José da RosaJosé Pedro FerreiraJosé CorreiaBetencourtManuel Inácio CoelhoFrancisco José LuísTaveiraFrancisco Pereira NunesThomas ParkinJosé FranciscoJosé CorreiaBetencourtThomas ParkinJerónimo CortesBormeoP.e Manuel Jacinto deMello NevesJoão Garcia do RosárioThomas Reay & C.iaDomingos Knoth"Thomas ParkinQUADRO XIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1811Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" João Baptista Dabney 120 pedaços de coiros avaria<strong>dos</strong>10$260arrematadoBuenos Aires Galera ingl. Oceano5 Jun. António Coelho 1 barril de azeite doce c/ 40 canadas2$400 Lisboa1 caixotinho de doce c/ 1 @1 pacote c/ doce c/ 12 libras60 pedaços de coiros avaria<strong>dos</strong>1 barril de azeite de peixe c/ 40 canadas; 1barril de mel c/ 4 almudes; 1 barril de açúcarbranco c/ 6 @ e 16 libras4 fechos, 1 caixote, 2 barris e 15 caras deaçúcar branco c/ 70 @ e 16 libras10 meios d e sola c/ 4 @ e 4 libras; 3 barrilinhose 1 caixotinho de doce c/ 1 @ e 16libras; 2 eixos para carro; 4 varas; 2 peles deveado; 2 peles de porco;10 meios de sola c/ 3 @ e meia; 1 barril deaçúcar branco c/ 7 @ e 16 libras: 1 barril deaçúcar mascavado c/ 7 @ e meia; 3 barrilinhosde doce c/ 8 libras; 24 (cocos comcabo); 50 cocos com casca2 vaquetas c/ 16 libras11 barris de arroz c/ 5.848 libras2 vaquetas c/ 16 libras488 meios de sola c/ 152 @ e 28 libras; 484peles; 96 cocos com cabo6 barricas de arroz c/ 3.157 libras1 cunhete de açúcar mascavado c/ 4 @ e 24libras; 2 meios de sola c/ 1 @; 12 cocos de cabo229 meios de sola avariada c/ 66 @ e 24libras; 12 meios de sola c/ 5 @ e 16 libras25 barris de alcatrão; 3.231 pés de tabuadode pinho52 pipas de aguardente c/ faltas; 3 pipas degoma de peixe liquida; 240 feixes de arcosde ferro c/ 1.581 @; 1 barril de pregos c/ 2@ e 8 libras5 barris de alcatrão30 moios e 30 alqueires de aveia avariada24 barricas de arroz c/ 2.770 libras$400 Pernambuco$1505$050arrematado4$68028$2002$2206$016$16017$544$16066$244"Buenos AiresPernambuco""""BostonPernambuco"9$471 Boston1$318 Pernambuco16$712"12$462 Boston1:099$980 Londres1$2008$784(4% porbaldeação)BostonFiladélfia38$310 Boston(Continuação)Pataxo port. DivinaProvidênciaBer.m port. Ligeiro"Galera ingl. OceanoBer.m port. Ligeiro""""Escuna amer.CombineBer.m port. Ligeiro"Escuna amer.CombineBer.m port. Ligeiro"Escuna amer.CombineBer.m esp. GeneralVivasBer.m amer. JoannaBer.m amer.Pequeno Guilherme(baldeou para escunaport. Thetis)Escuna amer.Combine298


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL26 Jun."27 Jun.28 Jun.""2 Jul.10 Jul.""18 Jul.QUADRO XIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1811Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio25 Jun. André Francisco 14 barris de carne de vaca c/ 84 @FiladélfiaGoulart"Domingos Knoth""José Francisco deMedeirosGuilherme J. LittleAntónio Jacinto deMeloAntónio SilveiraCarreiroJosé Francisco da TerraDomingos Knoth"1.847 meios de sola c/ 598 @; 32 cx.s e fechosde açúcar branco c/ 690 @; 43 cx.s e fechos deaçúcar mascavado c/ 876 @; 1 barril de açúcarbranco c/ 7 @ e 22 libras; 4 pipas deaguardente de cana c/ faltas; 12 peles de cabra;14 barris de mel c/ faltas c/ 52 almudes; 5 sacosde café c/ 24 @ e 26 libras; 10 sacas de arroz c/59 @; 1 viga, 12 frixalotes e 4 pranchas; 7 eixospara carro; 40 varas para barco; 400 cocos decomer; 24 cocos com cabo; 4 barrilinhos c/doce c/ 10 libras; 100 remos ordinários15 moios de milho avariado5.125 aduelas de barril; 6.300 aduelas depipa; 2.125 barrotes de pinho; 22 caixotesde velas de espermacete c/703 libras; 20feixes de arcos de ferro c/ 70 @1 cómoda e 1 canapé1 fecho de açúcar c/ 11 @6 barris de carne c/ 36 @2 cunhetes de açúcar branco c/ 3 @; 1 cunhetede açúcar mascavado c/ 1 @; 8 meios de solapequenos c/1 @ e 18 libras; 5 meios de solaavariada c/ 1 @ e meia; 205 cocos c/ casca e 28de água; 6 peles; 1 barrilinho pequeno de melc/ 6 canadas; 3 eixos; 115 aguilhadas delgadas;36 varas para barco3 atana<strong>dos</strong> c/ 2 @ e 24 libras411 tábuas de pinho c/ 8.036 pés18.551 aduelas de barril; 9.893 aduelas depipa; 8 barris de cera bruta c/ 30 @ e 4 libras20 barris de azeite de peixe c/ 1.350canadas; 20 quartolas e 20 caixotes debacalhau c/ 690 @; 43.500 pés de tabuadoe barrotes; 132 ancorortes de manteiga c/4.600 libras; 55 barris de carne c/ 330 @;16 barris e 34 sacos de feijão c/ 260alqueires; 50 barris de terbentina e resina; 52$150(4% porbaldeação)691$113 Pernambuco11$520(4% porbaldeação)Boston67$772 Nantucket7$0004$400BostonPernambuco2$304 Filadélfia4$913 PernambucoBer.m amer.Pequeno Guilherme(baldeou para escunaport. Thetis)Ber.m port. LigeiroEscuna amer.Combine (baldeoupara escuna port.Thetis)Escuna amer. AkronBer.m amer. JoannaBer.m port. LigeiroBer.m amer.Pequeno GuilhermeBer.m port. Ligeiro$880 Rio de Janeiro Galera port. Maria16$072 Charleston107$522346$360 Portsmouth"Escuna amer.George"Ber.m ?(Continuação)299


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1811Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio9 Ago.16 Ago.""17 Ago.19 Ago."""20 Ago.2 Set.3 Set.4 Set.""5 Set."6 Set."""João Baptista DabneyFrancisco da Costa deMirandaManuel José de ÁvilaThomas ParkinTeotónio Verissimo deMendonçaFrei Manuel de SantaAnnaAndré Lourenço deSousaVictoriano José deSequeiraThomas ParkinFrancisco da Costa deMirandaJoão Street de ArriagaJoão de SousaJosé António FerreiraJosé Dutra PereiraMiguel Francisco deBetencourtFrancisco da RosaCorreiaDomingos FranciscoLuís António de SoutoAntónio Coelho VilaRealJosé Inácio NunesAntónio Furtadopipas de genebra; 3 milheiros de aduela depipa; 25 ancorotinhos de buchos de bacalhauc/ 15 @41 barricas grandes de aguardente c/ faltas; 10barris de presunto c/ 60 @; 10 barris de açúcarde pedra c/ 40 @; 10 barris de breu c/ 60 @;10 barris de alcatrão; 4 barris de pregos c/ 105@ e 24 libras; 40 caixotes de velas de sebo c/1.424 libras; 1.026 tábuas de pinho c/ 25.322pés; 94 tábuas de pinho de refugo c/ 4.687 pés;19 pipas de vinagre; 500 peças de ganga azul;3.500 aduelas de barril; 1.000 aduelas de pipa8 pães de cera bruta c/ 16 @4 pães de cera bruta c/ 4 @ e 17 libras50 barrilinhos de salmão de escabeche; 150remos ordinários; 4.220 aduelas10 pães de cera bruta c/ 46 @ e 10 libras1 pão de cera bruta c/ 4 @ e 20 libras2 pães de cera bruta c/ 8 @ e 17 libras10 pães de cera bruta c/ 53 @1 pão de cera c/ 4 @1 pão de cera bruta c/ 4 @ e 16 libras2 pães de cera bruta c/ 12 @ e 28 libras1 caixote de anil c/ 4 @ e 16 libras; 16 librasde algodão em caroço; 1 barril de azeite depeixe c/ 50 canadas; 1 fecho de açúcar brancoc/ 7 @; 1 caixote de velas de sebo c/ 2 @2 caixotes de anil c/ 9 @ e 28 libras2 meios de sola c/ 24 libras1 caixote de anil c/ 93 libras; 1 marqueta decera bruta c/ 4 @ e 19 libras1 fecho de açúcar branco c/ 7 @12 meios de sola c/ 5 @ e 16 libras1 cx. de açúcar branco c/ 55 @ e 16 libras; 1cx. de açúcar mascavado c/ 42 @ e 16 libras48 meios de sola c/ 15 @ e meia3 meios de sola c/ 1 @2 sacas de algodão em caroço c/ 10 @ e 4libras; 1 pacote de anil c/ 17 libras463$087 Boston16$640 Cabo Verde4$64013$740"S. Miguel47$424 Cabo Verde4$7368$73654$2724$0964$60813$18422$33637$920$24015$8642$8001$86030$7004$960$3208$520""""""Rio de Janeiro"""""""""(Continuação)Ber.m amer. JoannaBer.m port.Indústria"Ber.m amer. ArgoBer.m port.Indústria""""""Ber.m port. Rosário"""""""""300


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL9 Set.""10 Set.11 Set."12 Set.13Set.""14 Set.""16 Set."17 Set."18 Set.19 Set.""QUADRO XIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1811Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" António Francisco deMedeiros1 cx. açúcar branco c/ 40 @ e 16 libras; 1cx. de açúcar mascavado c/ 46 @ e meia; 5636$140 ""meios de sola c/ 20 @ e 24 libras; 2pranchões de vinhático; 1 viga de ipê;7 Set.1 barril de mel c/ 2 almudes$240 ""José de Betencourt deVasconcelosJosé António FerreiraAntónio Vieira deSimasManuel Inácio DuarteManuel Jacinto AntunesFrancisco da CostaMirandaManuel FranciscoGoularteJoão Silveira do AmaralJosé Francisco da TerraTomás Joaquim deCastroNuno Alvares PereiraForjazAntónio Inácio daSilveiraJoão Inácio de SousaManuel CorreiaSérgio Pereira Ribeiro"Manuel Luís de FreitasJoão B. DabneyManuel José LealSérgio Pereira RibeiroDmingos de CarvalhoManuel Joaquim83 meios de sola c/ 28 @ e 24 libras; 1ancorote de azeite de peixe c/ 16 canadas10 meios de sola c/ 4 @; 1 fecho de açúcarbranco c/ 18 @1 saca de café c/ 3 @ e 22 libras; 1 saca decarimá c/ 1 @ e 26 libras1 saca de algodão limpo c/ 1 @20 meios de sola c/ 8 @ e 16 libras; 1 fechode açúcar branco c/ 8 @ e 16 libras1 fecho de açúcar branco c/ 12 @ e 16 libras; 1barrica de café c/ 3 @; 1 saquinha de algodãoem caroço c/ 1 @ e 8 libras4 meios de sola c/ 1 @ e 16 libras1 viga para quilha1 fecho de açúcar branco c/ 15 @; 1 fechode açúcar mascavado c/ 6 @, 1 saca de caféc/ 2 @ e 8 libras; 1 viga para quilha1 fecho de açúcar branco c/ 10 @ e 9 libras;1 barril de aguardente de cana2 meios de sola c/ 24 libras; 9 surrões4 saquinhas de café c/ 4 @; 3 caras de açúcarbranco c/ 2 @1 fardo de linho em rama c/ 13 @; 18 barrisde alcatrão1 barril de açúcar branco c/ 4 @ e 24 libras; 1caixote e 1 barril de café c/ 4 @ e 12 libras; 1ancorote de aguardente de cana c/ 10 canadas1 ancorote de aguardente de cana c/ 20canadas; 1 ancorote de mel c/ 2 almudes1 caixote de café c/ 2 @1 amarra c/ 23 quintais e 1 @2 sacas de farinha de pau c/ 6 alqueires; 1saca de arroz c/ 3 @ e meia; 1 barril de azeitec/ 40 canadas3 pipas de azeite de peixe c/ 523 canadas; 1pipa e 1 barril de aguardente de cana; 1 barrilde arroz c/ 7@1 fecho de açúcar branco c/ 7 @ e 18 libras1 viga9$8408$4801$648$6406$1206$512$4801$6009$6604$860$6902$736""""""""""""6$864 Arcangel""""""""""""Galera amer. Huron3$780 Rio de Janeiro Ber.m port. Rosário$700$76813$9502$08025$7923$0231$200""ArcangelRio de Janeiro"""(Continuação)""Galera amer. HuronBer.m port. Rosário"""301


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1811(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"23 Set.Sarg. Mor EstolanoInácio Oliveira PereiraJosé Zeferino de Avelar3 cx.s açúcar branco c/ 128 @ e 16 libras; 1 cx.açúcar mascavado c/ 48 @; 1 pipa deaguardente de cana (casco do Porto); 5 meiosde sola c/ 36 @; 2 barris de mel c/ 8 almudes;1 quilha; 1 saco c/ farinha de pau c/ 5 alqueires41 meios de sola c/ 15 @ e 22 libras78$8005$020""""" Domingos de Carvalho 16 meios de sola c/ 6 @1$920 """"24 Set.João Sebastião CorreiaDomingos Knoth"2 sacas de arroz c/ 11 @ e 12 libras60 peças de brim250 far<strong>dos</strong> de linho em rama3.054 @; 301$09219$200789$688"Arcangel""Galera amer. Huron"peças de brim ordinário; 50 peças de brimlargo; 25 pipas de azeite de peixe c/ 2.587canadas; 66 barris de alcatrão; 1.469 bandasde ferro c/ 618 quintais e 1 @" António Correia 2 barricas de azeite de peixe c/ 166 canadas; 12$460 Rio de Janeiro Ber.m port. Rosário116 surrões em cabelo25 Set. Domingos de Carvalho 13 barris de azeite de peixe c/ 622 canadas;67 remos; 12 eixos para carro; 1 saquinhade algodão em caroço c/ 14 libras; 30 meiosde sola c/ 8 @ e 16 libras;31$180 ""26 Set."28 Set."30 Set.1 Out.2 Out.3 Out.7 Out.""12 Out."Francisco PinheiroTeotónio Verissimo deMendonçaJoão Street de ArriagaNuno Alvares PereiraJosé Inácio SoaresSérgio Pereira RibeiroJosé Rodrigues DutraDiogo AltonJoaquim José GomesP.e Joaquim DuarteJoão <strong>dos</strong> Santos3 caixotes de açúcar branco c/ 17 @; 5 pipasde azeite de peixe c/ 975 canadas1 saca de algodão limpo c/ 1 @; 1 meio desola c/ 10 libras4 cx.s e 2 caras de açúcar branco c/ 183 @ e 16libras; 1 saca de café c/ 3 @; 1 fecho de açúcarbranco c/ 4 @ e 29 libras; 4 meios de sola c/ 1@ e 24 libras; 1 saca de café c/ 2 @ e 14 libras10 meios de sola c/ 3 @ e 24 libras10 eixos; 24 aguilhadas2 pipas de azeite de peixe c/ 360 canadas3 cx.s açúcar branco c/ 134 @; 2 barris dearroz c/ 12 @2 meios de sola c/ 28 libras; 1 eixo2 caixinhas de chá c/ 1 @; 1 saca de açúcarbranco c/ 5 @2 eixos e 2 meões47 meios de sola c/ 22 @ e 4 libras13 aguilhadas e 6 eixos45$800$74078$0121$200$74014$40054$752$3305$200$2007$080$430""""""""""""""""""""""""" Manuel Dutra de Lemos 1 eixo$050 """14 Out."Manuel Correia GarciaManuel de Ávila RamosJoão António daSilveira2 eixos2 pipas de azeite de peixe c/ 300 canadas4 meios de sola c/ 40 libras; 1 saquinha desebo c/ 1 @ e 20 libras; 1 cunhete de anil c/2 @; 1 saquinha de café c/ 24 libras; 130surrões em cabelo; 20 surrões avaria<strong>dos</strong>$10012$00015$476""""""302


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1811(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio16 Out."Sérgio FranciscoFerreiraJoão Inácio de Vargas75 meios de sola c/ 28 @ e 14 libras; 3 caixotese 1 barril de açúcar branco c/ 5 @; 1 fecho deaçúcar mascavado c/ 5 @; 313 coiros em cabelo;12 meões; 10 frixalotes; 6 remos; 1 canoa3 meios de sola c/ 1 @ e 4 libras29$330$360"""" Bruno Nicolau Ferreira 10 meios de sola c/ 4 @ e 24 libras1$520 ""17 Out.18 Out.19 Out.João Street de ArriagaAndré Lourenço deSousaAntónio Ferreira deAraujoManuel Francisco deSousa1 saca de café c/ 5 @; 1 saca de arroz c/ 6 @;4 meios de sola c/ 1 @ e 24 libras3 caixotinhos de chá c/ 1 @ e 4 libras; 11peças de ganga amarela39 meios de sola c/ 3 @ e 12 libras; 18 folhasde lata9 caras e meia de açúcar branco c/ 9 @ e 16libras; 1 saquinho de arroz c/ 2 e 22 libras3$0564$4804$46014$120"""""""22 Out. Manuel Pereira Pinheiro 6 eixos$300 ""25 Out. Francisco da MotaPacheco1 caixote de cera lavrada c/ 16 libras; 12 carase 1 fecho de açúcar branco c/ 19 @ e 16libras; 1 fecho de açúcar mascavado c/ 9 @; 6sacas de arroz c/ 25 @ e 24 libras; 2 sacas decafé c/ 4 @; 132 meios de sola c/ 46 @28$968 ""5 Nov.8 Nov.Domingos KnothFrancisco Silveira36.136 aduelas de pipa; 7.090 aduelas debarrica6 dúzias de tábuas de canela; 24 remos; 1ancorote de azeite de peixe c/ 8 canadas158$7243$920(?)Rio de Janeiro20 Nov. Luís Pinheiro de Lacerda 1 caixote de velas de sebo c/ 3 @ e 8 libras $416 """25 Nov.27 Nov.28 Nov.2 Dez.João Aurélio RamosSarg. Mor EstolanoInácio de OliveiraPereiraJosé Francisco deMedeiros"Domingos Knoth5 caras de açúcar branco c/ 5 @; 2 barris dearroz c/ 11 @ e 30 libras; 2 barris de farinhade pau c/ 15 alqueires; 1 caixote de anilc/ 3 @ e 6 libras; 2 meios de sola c/ 28libras; 1 saca de algodão em caroço c/ 2 @ e2 libras; 2 eixos para carro1 cx. e 1 fecho de açúcar branco c/ 37 @; 2cx.s açúcar mascavado c/ 85 @; 5 vigas paraquilha; 24 meões; 144 varas; 12 eixos paracarro; 7 sacos de arroz c/ 41 @; 5 sacas decafé c/ 25 @; 101 meios de sola c/ 36 @; 9sacas de farinha de pau c/ 45 alqueires; 1boceta c/ 2 concertos de flores1 cx. açúcar mascavado c/ 45 @; 2 cx.s deaçúcar branco c/ 86 @; 1 cunhete e 1caixote de anil c/ 129 libras; 293 meios desola c/ 116 @ 24 libras1 caixote de anil c/ 34 libras5 peças de pano entrefino c/ 112 c.os; 194meadas de barbante c/ 60 libras; 4 peças e meiade bombazina c/ 177 c.os; 4 peças de baetãocor comum c/ 147 c.os; 275 cobertores desolteiro; 1 libra de retrós; 1 peça de fustão16$85671$09696$2404$080131$163""""Ilha de Mayo"""Ber.m port. Activo""Escuna amer.LibertyBer.m port. RosárioBer.m port. ActivoEscuna amer.Caledonia303


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1811Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio11 Dez."12 Dez.17 Dez."23 Dez.""Bruno Nicolau FerreiraSérgio Pereira RibeiroEustáquio Francisco deAndradeCap. Mor Jorge daCunha Brumbranco c/ 40 c.os; 4 peças e 7 retalhos de chitac/ 263 c.os; 1 peças de riscado de linho c/ 34varas; 12 pares de meias de algodão parahomem; 8 pares de meias para mulher; 3 peçasde escórcia c/ 24 varas; 3 peças de xales c/ 24;14 peças de lenços pequenos c/ 196; 32 cortesde saias bordadas; 26 peças de lenços azuisordinários c/ 208; 48 dúzias de botões amarelospara casaco; 55 escovas para botas; 19chapéus redon<strong>dos</strong> finos; 1 caixote de loiça depó de pedra; 60 garrafas de vidro branco demeia canada; 60 garrafas de vidro de quartilho;15 canadas de azeite doce; 79 jaquetas e 56pares de calças de retina; 19 jaquetas e 24 paresde calças de pano azul; 10 ternos de chaleirasde lata; 16 chocolateiras de lata; 14 chocolateiraspequenas; 14 marmitas; 27 marmitaspequenas; 9 bules e 7 canecos e 26 castiçais etesouras em lata; 20 bules de lata;1 caixote de pó de sapatos c/ 1 @4 caixotes de velas de espermacete c/ 142libras; 4 caixotes de chá c/ 8 @; 2.229 aduelasde pipa2 barris de manteiga c/ 108 libras140 moios de trigo (f)3 caras de açúcar branco c/ 3 @; 1 pacote deervas para botica1 cx. de açúcar branco c/ 56 @$762 Ilha de Mayo37$924 Nantucket1$296 Londres107$520(4%)1$84022$400New YorkRio de Janeiro"Escuna amer.CaledoniaEscuna amer. AkronEscuna ingl. IzabelCorneliaGalera amer.RemitanceBer.m port. RosárioFonte: BPAAH., Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega do Faial, Direitos, 1811, Mç.nº 24."(Continuação)QUADRO XIIIIMPORTAÇÕES DA LHA DO FAIAL - 1812Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio15 Jan.18 Jan.Thomas ParkinManuel José de Ávila170 peças de chita c/ 6.344 c.os; 32 meiaspeças de baeta comum c/ 1.600 c.os; 200chapéus redon<strong>dos</strong> ordinários2 cx.s açúcar branco c/ 27 @ e 2 libras336$38410$825LondresBostonEscuna ingl.IzabelCorneliaBer.m amer. Joanna304


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL5 Fev."6 Fev.7 Fev.""14 Fev.17 Fev.19 Fev.24 Fev.QUADRO XIIIIMPORTAÇÕES DA LHA DO FAIAL - 1812(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio20 Jan. Sarg. Mor EstolanoInácio Oliveira Pereira6 resmas de papel do Norte; 6 dúzias de paresde meias de laia; 2 dúzias de meias de algodão;435$432 Londres Escuna ingl. IzabelCornelia12 pares de meias de seda para homem; 24 paresde meias para mulher; 10 caixotes c/ 2.000vidros de meia folha; 2.000 vidros de quarto;12 serrotes; 200 navalhas de marinheiro; 4 dúziasde canivetes ordinários; 2 dúzias de fechadurasinglesas; 2.000 agulhas inglesas; 2 dúziasde escovas para botas; 6 libras de esponja; 6 peçasde fustão pintado; 6 peças de durante berne;40 peças de saeta e durante; 14 meias peçasde baeta cor comum c/ 700 c.os; 2 peças de baetaescarlate c/ 50 c.os; 10 peças de pano azulordinário c/ 493 c.os; 2 peças de pano superfinoc/ 53 c.os; 100 frascos de vidro preto; 100copos de vidro de pé; 200 copos de vidro demeio quartilho; 200 copos de vidro de quartilho;10 peças de lona c/ 300 varas; 10 peças debrim; 4 peças de cabos c/ 35 @; 12 barris demanteiga c/ 24 @; 12 bezerros do Norte; 6 atana<strong>dos</strong>c/ 8 @; 60 pares de sapatos de mulher;10 quartolas de panelas de ferro c/ 173 @ e 8libras; 25 feixes de arcos de ferro c/ 137 @ emeia; 158 bandas de ferro c/ 164 @; 6 bandasde aço c/ 8 @ e meia; 2 pacotes de (?) c/ 2 @;1 barril de munição c/ 3 @ e meia; 1 barril decravos de ferro c/ 1 @ e 26 libras; 1 rolo dechumbo c/ 8 @ e 8 libras; 6 pares de cardas; 6canastras de loiça de pó de pedra; 6 tachos decobre4 Fev. José Manuel 50 barris de farinha avariada (arrematação) 38$750 New YorkManuel José de ÁvilaJosé Severino de AvelarAntónio José da SilveiraJoão Garcia do RosárioThomas ParkinJosé Lopes de LimaInácio Soares de SousaAntónio PereiraRodriguesJoão Garcia do RosárioThomas Reay & C.ia50 barris de farinha avariada (arrematação)100 barris de farinha avariada (arrematação);21 meios barris de farinha avariada (arrematação)100 barris de farinha avariada (arrematação)66 barrias de farinha avariada (arematação)50 barris de farinha avariada (arrematação)50 barris de farinha avariada (arrematação)50 barris de farinha avariada (arrematação)13 barricas de melaço c/ 157 almudes2 caixotes c/ 2 mesas de mogno; 6 peças de paninorosado c/ 224 c.os; 16 peças de paninoordinário c/ 597 c.os; 1 peças de belbutina pretac/ 40 c.os; 6 peças de escórcia branca lavra40$00072$5008$92581$00055$44040$00045$00031$000""""""""31$400 Havana781$290 LondresGalera amer.Magnet""""""""Bert.m amer.SoberboEscuna ingl. IzabelCornelia305


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIIIIMPORTAÇÕES DA LHA DO FAIAL - 1812Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio28 Fev.10 Mar."12 Mar.16 Mar.24 Mar."Domingos KnothJosé ManuelJoão Garcia do RosárioJames de OliveiraSarg. Mor EstolanoInácio de OliveiraPereiraDomingos KnothJoão B. Dabneyda c/ 48 varas; 1 leito c/ sua cama; 24 chapéusfinos; 8 meias peças de baeta azul c/ 400 c.os;8 c.os de (?) preta; 72 chapéus ordinários; 24chapéus redon<strong>dos</strong> ordinários; 1 chapéus armado;2 resmas de papel do Norte; 6 pares depantalonas de laia; 1 peças de pano azul ordinárioc/ 41 c.os; 24 peças de chita fina c/ 224c.os; 2 barris de pregos c/ 17 @ e 24 libras; 3resmas de papel do Norte; 6 tinteiros de estanho;12 libras de lacre; 1 peças de casimira bernec/ 26 c.os; 2 caixotes de ferramenta para tanoeiro;300 chapéus redon<strong>dos</strong> entrefinos; 600chapéus redon<strong>dos</strong> finos; 2 barris de manteigac/ 3 @; 10 barris de pregos c/ 95 @ e 20 libras;250 feixes de arcos de ferro c/ 1.375 @; 1 barrilde cravos de ferro c/ 14 @; 1 caldeira de cobrec/ 4 @ e 16 libras3 barricas de melaço avariado c/ 422 canadas1 barril e 8 ancorotes de aguardente; 6 ancorotesde salmão; 11 queijos c/ 88 libras; 6caixotes de bacalhau c/ 10 @ e 20 libras;40 resmas de papel do Norte1 barril de cera bruta c/ 2 @ e 5 libras51 ancorotes e 6 barricas de salmão c/ 46 @; 10barris de genebra; 18 barris de aguardente decana; 40 caixotes e 3 quartolas de bacalhau c/193 @; 9 barris de alcatrão; 5 barris de bacalhaude moira c/ 25 @; 16 barris e 5 meios barrisde carne c/ 92 @ e 16 libras; 5 barris de resinac/ 32 @ e meia; 1 barril e 1 caixote de cerabruta c/2 @ e 8 libras; 2 barris de óleo c/ 90canadas; 6 feixes de arcos de ferro c/ 20 @ emeia; 4 milheiros de aduela de barrica; 1 milheirode aduela de pipa; 11 ancorotes de graxac/ 66 canadas; 1 barrica de azeite de peixe c/80 canadas; 30.918 pés de tabuado e pinho; 2papeleiras de mogno; 1 cómoda de mogno emseu uso; 6 paus de mogno; 2 toneis feitos8 carteiras2.309 @ e 16 libras de pau de campexe3$376 Havana3$633 Newbury6$4002$208177$8202$400177$369BostonNewbury""Havana(Continuação)Ber.m amer.SoberboEscuna amer.FriendshipBer.m amer. JoannaEscuna amer.Friendship""Ber.m amer.Soberbo (para reexportarno prazo de3 meses, visto que onavio não era destinadoao Faial)306


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIIIIMPORTAÇÕES DA LHA DO FAIAL - 1812(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio4 Abr.15 Abr.17 Abr.José da Rosa AlvesJosé Francisco deMedeirosVicente Luís de Lima10 peças de pano azul ordinário c/ 434 c.os;10 peças de durante cor comum; 1 peças desarja de lã preta; 3 peças de baetão cor comumc/ 178 c.os38 peças de betão cor comum c/ 1.696 c.os; 41peças de pano ordinário c/ 1.775 c.os; 37 meiaspeças de baeta cor comum c/1.850 c.os; 2meias peças de baeta rosada; 8 caixões c/ 844chapéus redon<strong>dos</strong> ordinários; 180 peças de cadarçolargo de linho e lã c/ 3.300 varas; 84 peçasde cadarço de linho estreito c/ 1.440 varas;1 peça de sarja de seda preta odinária c/ 30 c.os;18 pares de meias de seda; 12 peças de cassa delinho c/ 96 varas; 100 peças de cadarço estreitode seda c/ 2.500 varas; 16 peças de fita acetinadalarga c/ 192 varas; 8 peças de fita acetinadamais estreita c/ 96 varas; 17 peças de rendabranca ordinária c/ 340 varas; 56 peças de chitaordinária c/ 2.090 c.os; 1 caixote c/ 36 peçasde panino de cores c/ 819 varas; 4 libras de lacre;20 tinteiros de pedra; 10 resmas de papel; 1caixote c/ 30 peças de pano rei estreito c/ 696varas; 1 caixão c/ 30 peças de bombazina c/1.225 c.os; 1 caixão c/ 72 peças de ganga de corcomum c/ 2.624 c.os; 1 fardinho c/ 38 libras debarbante; 8 peças de sarja preta de lã; 4 peças depelúcia verde c/ 160 c.os; 6 peças de primaverade lã; 6 peças de cetim berne de lã; 10 peças dedroguete castor preto c/ 404 c.os; 6 peças de camelãopreto largo; 50 peças de saeta cor comum;100 cobertores de solteiro; 24 cobertoresde casal; 37 dúzias de facas e garfos; 20 dúziasde puxadores de papeleira; 62 dúzias de dobradiçasamarelas c/ parafusos16 peças de pano ordinário cor comum c/ 689c.os; 6 peças de baetão de cor comum c/ 270c.os; 80 cobertores de solteiro; 26 peças de durantecor comum; 2 peças de durante escarlate;20 peças de pano rei estreito c/ 464 varas;402 lenços pequenos pinta<strong>dos</strong>; 15 peças decassa lisa branca e preta c/ 120 varas; 3 caixõesc/ 204 chapéus pretos redon<strong>dos</strong> ordinários; 5dúzias de facas de mesa casadas de cabo de osso;20 dúzias de navalhas de vários lotes; 8 selhasde aço c/ 25 @ e 16 libras; 4 barris de pregosc/ 22 @ e 16 libras; 1 barril de cravos c/ 1@; 100 caldeirões de ferro c/ 52 @ e 16 libras;150 bandas de ferro e vergalhão c/ 137 @16$0201:010$643227$412Londres"LondresGalera port. Urania"Galera port. Urania307


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA""20 Abr."4 Mai.6 Mai.11 Mai.QUADRO XIIIIMPORTAÇÕES DA LHA DO FAIAL - 1812Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" João B. Dabney 50 milheiros de tabuado de pinho; 3 milheirosde aduela de barrica106 $000 Boston Ber.m amer. Joanna20 Abr. Domingos Knoth 29 barças de carne c/ 15 @$960 ?Thomas Reay & C.iaAntónio Francisco deMedeirosTomás Joaquim deCastroJoão Machado AlvesFrancisco José <strong>dos</strong>SantosJoão B. DabneyTomás Joaquim deCastro19 pipas de aguardente de França c/ suas faltas28 peças de baetão cor comum c/ 1.480 c.os;1 peça de baetão escarlate c/ 89 c.os; 26 peçasde pano ordinário c/ 1.070 c.os; 24 cobertoresde solteiro; 4 resmas de papel; 1 caixote c/ 6chapéus finos para criança; 4 cortes de chita finac/ 26 c.os; 2 pares de meias de seda; 8 maçosde alfinetes de (alquime) c/ 96 cartas; 8 milheirosde agulhas inglesas; 12 pares de meiasde algodão; 4 peças de cassa de linho c/ 32 varas;1 peça de seda lisa preta c/ 28 c.os; 4 peçasde panino ordinário c/ 38 varas; 4 quartolas decaparrosa c/ 157 @ e 16 libras; 2 barris de enxofrec/ 42 @; 1 barril de óleo de linhaça c/ 60canadas; 4 selhas de aço c/ 11 @ e 24 libras; 1barril de cominhos c/ 3 @ e 16 libras60 @ de pau de campexe10 remos ordinários7 dúzias de espelhos pequenos; 96 dúzias detesouras ordinárias; 24 dúzias de dedais de(alquime); 60 dúzias de canivetes ordinários:19 dúzias de navalhas de marinheiro; 1 dúziade navalhas de barba; 6 dúzias de facas demesa casadas; 35 milheiros de agulhas; 6 librasde alfinetes de (alquime); 1 @ e 16 librasde arame; 6 tinteiros de latão; meia canastrade loiça de pó de pedra800 barris de farinha de trigo c/ 4.800 @16 peças de pano ordinário cor comum c/ 671c.os; 8 peças de pano cor comum c/ 205 c.os;100 peças de chita ordinária c/ 3.732 c.os; 144cobertores de solteiro; 17 peças de baetão corcomum c/ 808 c.os; 3 peças de baetão ecarlatec/ 132 c.os; 192 pares de meias de algodão; 6peças de sarja preta de lã; 61 peças de durantecor comum ; 10 peças de durante rosado; 10peças de droguete pano ordinário c/ 381 c.os;6 peças de camelão preto; 2 peças de pelúcia delã cor comum c/ 40 c.os; 2 peças de cetim de256$500312$564Londres"6$912 Havana$30024$468Rio de JaneiroLondres122$880 New York747$313 Londres(Continuação)Escuna amer.AuroraEscuna ingl. JosephGalera port. UraniaBer.m SoberboBer.m port. RosárioGalera port. UraniaGalera amer.Magnet (baldeoupara o ber.m espanholSanta Anna,para Tenerife)Galera port. Urania308


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIIIIMPORTAÇÕES DA LHA DO FAIAL - 1812(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio13 Mai.22 Mai.26 Mai.11 Jun.17 Jun."22 Jun.25 Jun.Sérgio Francisco FerreiraJosé Francisco deMedeirosJohn GraysonJosé Severino de AvelarSarg. Mor EstolanoInácio de OliveiraPereiraPatrão Mor José ManuelAntónio Silveira de ÁvilaDomingos Knothlã cor comum; 2 peças de velbute preto c/ 73c.os; 30 pares de meias de seda preta; 36 chapéusredon<strong>dos</strong>; 24 chapéus entrefinos para rapaz;204 chapéus redon<strong>dos</strong> ordinários; 24 barretinaspara senhora; 1 roca de fiar de roda; 72foices de ceifar; 15 milheiros de pregos amarelospara cadeira; 80 libras de arame; 80 pedrasde escrever; 2 balanças pequenas; 4 selhas deaço c/ 13 @ e 8 libras; 100 bandas de ferro c/112 @ e 24 libras; 20 feixes de arcos de ferro c/97 @ e 16 libras; 1 barril de cravos de pipa c/4 @ e 22 libras; 200 caldeirões de ferro c/ 121@ e meia; 8 barris de pregos c/ 46 @ e 20 libras;4 barris de munição c/ 14 @ e 10 libras;1 barrica de óleo c/ 70 canadas; 2 barris de alvaiadec/ 29 @ e 24 libras; 3 barris de caparrosac/ 91 @; 2 barris de pedra ume c/ 27 @ e 28libras; 2 barris de enxofre c/ 35 arrobas e 2 libras;1 caixão de cominhos c/ 4 @; 1 caixote c/1.000 vidros de meia folha; 1 caixote c/ 2.000vidros de quarto; 1 caixote c/ 1.000 vidros demeio quarto3 barris de café c/ 18 @ e 6 libras61 peças de durante cor comum; 6 peças dedurante escarlate; 2 caixotes c/ 102 chapéusredon<strong>dos</strong> entrefinos; 2 caixotes c/ 192 chapéusredon<strong>dos</strong> ordinários1 caixão de trastes para os armazéns; 1 barrilde ferramentas para tanoaria; 5 barris de pregosc/ 25 @; 132 feixes de arcos de ferro c/633 @ e 16 libras; 6 barris de cravos de pipac/ 39 @ e 6 libras; 2 peças de lona c/ 62 varas;1 @ e 2 libras de barbante5 cx.s de chá c/ 11 @ e 8 libras3.400 aduelas de barril e fundagem; 8 barriscom alcatrão; 8 barris de breu c/ 48 @; 1 cx.de chá c/ 2 @; 2 barris de genebra; 2 barris dearenques10 barris de breu c/ 601 barril de arroz c/ 4 @42 milheiros de tabuado de pinho; 9 milheirosde aduela de pipa; 1 barrica de cera bruta c/ 23@ e 4 libras; 25 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 165@; 80 barris de alcatrão; 33 barris de breu c/ 198@; 4 barricas c/ presuntos c/ 60 @; 3 sacas de caféc/ 10 @ e 28 libras; 10 pipas de aguardente6$984 Norfolk102$960 Londres227$694"36$000 Norfolk22$8323$840$384322$448""Rio de JaneiroWilmingtonBer.m port. NossaSenhora do RosárioGalera port. Urania"Ber.m port. NossaSenhora do Rosário""Ber.m port. RosárioBer.m amer. Jan.e309


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIIIIMPORTAÇÕES DA LHA DO FAIAL - 1812Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio30 Jun. Thomas Reay & C.ia l472 barris de farinha c/ 2.832 @72$499 New York7 Jul.8 Jul.14 Jul.27 Jul.28 Jul."""3 Ago."4 Ago.7 Ago."P.e José RibeiroThomas Reay & C.iaManuel Inácio da TerraThomas Reay & C.iaJosé Francisco deMedeirosJosé da Rosa AlvesAntónio Francisco deMedeirosTomás Joaquim deCastroVicente Luís de LimaJosé Francisco deMedeirosJoão Inácio CoucelosDomingos KnothJoão Grayson30 cobertores de solteiro; 5 barris de pregos c/26 @ e 10 libras; 24 pares de cardas; 600 vidrosde vidraça de meia folha; 1.000 vidros de quarto;1.000 vidros de meio quarto; 2 barris de tintaverde c/ 1@ e 30 libras; 4 barris de alvaiade c/14 @ e 8 libras; 2 barris de roxo terra c/ 9 @ e20 libras; 1 barril de zarcão c/ 28 libras; 1 lustre;1 barril de drogas para botica328 barris de farinha de trigo c/ 1.968 @12 barris de farinha de trigo c/ 72 @30 peças de chita c/ 1.120 c.os; 6 peças de paninode cor comum c/ 196 varas; 6 cortes decoletes de seda; 4 c.os de pano fino; 2 dúzias depares de meias de algodão; 6 pares de meias deseda preta; 4 pipas de aguardente para concertode vinhos; 2 pipas de (?) para concerto de vinhos;338 feixes de arcos de ferro c/ 1.972 @ e28 libras; 2 barris de cravos de ferro c/ 25 @5 peças de pano fino cor comum c/ 128 c.os;42 peças de camelão de Cork; 8 peçs de camelãolargo12 peças de camelão de Cork9 peças de camelão de Cork; 6 peças de camelãode meio carro6 peças de camelão de Cork; 5 peças demeio carro4 peças de camelão de Cork3 caixotes c/ 288 chapéus redon<strong>dos</strong> ordinários;4 barris de munição c/ 14 @ e 16 libras; 6 barrisde pregos c/ 33 @; 4 barricas de enxofre c/16 @ e 12 libras; 1 barica c/ 370 copos de quartilho;1 barrica c/ 270 copos de pé pequenos; 4barris de arenques de moira; 6 barris de breu c/36 @; 300 caldeirões de ferro c/ 171 @116 @ e 27 libras de cera bruta659 peças de pano rei c/ 9.881 varas1 cadeira de mãos; 1 fardinho c/ 12 c.os depano preto entrefino51$972 Londres50$380 New York1$843"631$230 Londres84$54010$44016$47012$4203$48073$858119$648237$24032$880""""""Cabo Verde(Boavista)FiladélfiaLondres(Continuação)Galera amer.Magnet (condenadapor inavegável; cargadepositada na Hortae que passa a segundodono)Galera port. UraniaGalera amer.Magnet" (baldeou paraescuna Esperança)Galera ingl. Phenix"""""Galera port. UraniaBer.m port. SantoAntónio e SantaAnnaBer.m amer. ?Galera port. Urania310


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL20 Ago.15 Set.17 Set.26 Set.1 Out."8 Out.22 Out.29 Out. Tomás Carvão"3 Nov.QUADRO XIIIIMPORTAÇÕES DA LHA DO FAIAL - 1812Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio8 Ago. João Lourenço de 1 cx. de chá c/ 2 @6$400 Cabo VerdeSousa(Boavista)"Sarg. Mor EstolanoInácio de Oliveira PereiraSérgio Pereira RibeiroAntónio de OliveiraPereiraJoão GraysonSérgio Pereira RibeiroThomas Reay & C.iaAndré FranciscoGoulartJosé Curry da CamaraCabralAndré AntónioAvellino9 pipas de vinagre c/ suas faltas113 @ e 24 libras de cera bruta18.463 aduelas de pipa; 4.240 aduelas defundagem12 cx.s açúcar branco c/ 169 @50 pipas de aguardente c/ suas faltas; 6 pares demeias de seda preta; 76 c.os de chita ordinária;3 libras de linha vemelha ordinária; 1 peça decamelão de Cork; 1 peça de lapim c/ 82 c.os1 peças de baeta azul c/ 100 c.os870 pipas usadas em fecho; 141 feixes de arcosde ferro c/ 715 @; 1 barril de arcos deferro c/ 7 @ e 16 libras9 barris de pregos c/ 49 @; 4 feixes de arcos deferro c/ 25 @; 10 fechos de vergalhão c/ 54 @;1 fecho de aço c/ 3 @ e 10 libras; 1 barril de alvaiadec/ 7 @ e 8 libras; 1 barril e 1 embrulhode enxofre c/ 6 @ e 16 libras; 1 @ e 16 libras dezarcão; 1 @ de ocre; 16 libras de fezes de ouro;8 libras de pó preto; 4 libras de verdete; 4 caixotesc/ 300 vidros de quarto; 12 dúzias de coposde mesa; 17 garrafas e vidro branco; 1 barrilde óleo c/ 25 canadas e meia8 barris de farinha de trigo c/ 48 @1 "gram pianno"10 peças de baetão c/ 738 c.os; 12 peças de panoazul ordinário c/ 433 c.os; 2 peças de casimirac/ 49 c.os; 2 peças de fustão branco e riscadoc/ 106 c.os; 39 peças de panino de cor comum;30 peças de panino branco c/ 288 varas;144 pares de meias de algodão; 1 dúzia de paresde meias de seda preta para homem; 10 peçasde cassa branca fina c/ 80 varas; 14 peças decassa branca lisa ordinária c/ 112 varas; 2 peçasde volantes pretos c/ 33 c.os; 12 peças de lençosde cassa c/ 144; 12 peças de lencinhos16$596116$48082$332"Cabo Verde(Santiago)New York27$040 Havana729$582 Londres6$000331$44037$100"""3$070 Boston60$000 Londres280$068" (viaS.Miguel)(Continuação)Ber.m port. SantoAntónio e SantaAnna"Ber.m port. RosárioBer.m port. CaçadorGalera esp. Mentor(carga depositadapara o "francamento"de despesas eque se reexportapara Gibraltar nober.m ingl. Swan)Ber.m ingl. Swan"Ber.m ingl.BritanniaBer.m ingl. SwanBer.m port. D.Maria TeresaBer.m ingl. SwanBer.m Silveira311


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIIIIMPORTAÇÕES DA LHA DO FAIAL - 1812Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio7 Nov.18 Nov."3 Dez."29 Dez."Zeferino José Gonçalves(cap. do ber.m)Sérgio Pereira Ribeiro& FilhoAntónio de OliveiraPereiraJoão B. DabneySérgio Pereira Ribeiro& FilhoTomás Reay & C.iaZeferino JoséGonçalvespequenos chama<strong>dos</strong> marotinhos c/ 144; 18peças de lenços de tabaco ordinários c/ 144; 78xales ordinários; 45 xales de cassa borda<strong>dos</strong>; 3rolos de verga de ferro c/ 26 libras;3 rolos deverga amarela c/ 26 libras; 5 rolos de arame c/1 @ e 2 libras1 barrica de linhaça c/ 12 alqueires80 barris de alcatrão; 20 barris de breu c/120 @1 cx. de açúcar branco c/ 1 @ e 16 libras; 1cx. açúcar mascavado c/ 11 @ e 3 libras1 rolo de chumbo c/ 31 @; 13 caixotes c/420 vidros de meia folha20 pipas de vinagre c/ suas faltas; 17 milheirosde tabuado de pinho; 1 milheiro de tabuadode pinho de refugo146.988 pés de tabuado de pinho3 milheiros de tabuado de pinho$288 Boston10$752"3$047 Havana9$690 Londres74$000 Boston293$976 New York6$000 BostonBer.m port. D.Maria Teresa" (baldeou paraS. Miguel no caíqueSanto António eAlmas)Galera esp. Mentor(ver nota acima)Ber.m ingl. SwanBer.m port. D.Maria TeresaGalera port. D.MariaBer.m port. D.Maria TeresaFonte: BPAAH., Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega do Faial, Direitos, 1812, Mç.n.º 25.(Continuação)QUADRO XIVIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL – 1813Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio26 Jan.27 Jan.""4 Mar.15 Mar.26 Mar.5 Abr.Sérgio Pereira Ribeiro &FilhoThomas Reay & C.iaThomas ParkinDomingos KnothAntónio de OliveiraPereira"Sérgio Pereira Ribeiro &FilhoJosé Francisco da Terra4 milheiros de aduela de pipa9 pipas de aguardente de França4 pipas de aguardente de França11 pipas de aguardente de França2 cx.s açúcar branco c/ 17 @ e 3 libras; 2 cx.saçúcar mascavado c/ 23 @ e 30 libras8 cx.s açúcar branco c/ 93 @ e 19 libras; 9cx.s açúcar mascavado c/ 117 @ e 22 libras170 barris de alcatrão; 80 barris de breu c/ 480@; 50 barris de terbentina; 10 milheiros deaduela de pipa; 2 milheiros de aduela de barril5 barrotes de pinho c/ 1.708 pés16$000 Boston135$00060$000157$50011$61060$974Londres"GibraltarHavana"124$520 Boston3$416 SavanaBer.m port. D.Maria TeresaBer.m ingl. Rayo"Escuna ingl. NancyGalera amer.Mentor"Ber.m port. D.Maria TeresaBer.m esp. NossaSenhora do Rozario312


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL29 Mai.""QUADRO XIVIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL – 1813Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio24 Abr. António de OliveiraPereira8.884 aduelas de barrica16$968 ""28 Abr. João Sebastião Correia1:233$177 Londres Ber.m ingl. RayoAndré FranciscoGoularteAntónio XavierCanhotoSérgio Pereira Ribeiro &Filho32 peças de baetas cor comum c/ 3.200 c.os; 2peças de baeta escarlate c/ 200 c.os; 6 meiaspeças de baeta preta c/ 300 c.os; 37 peças depanos ordinários c/ 1.713 c.os; 23 peças debaetão cor comum c/ 1.276 c.os; 1 peça debaetão escarlate c/ 61 c.os; 6 peças de baetilhacor comum c/ 230 c.os; 5 peças de droguetepreto castor c/ 162 c.os; 3 peças de sarja pretade lã; 4 peças de serafrina de cores; 4 peças depano fino cor comum c/ 81 c.os; 1 peças depano azul entrefino c/ 21 c.os; 5 peças decasimira cor comum c/ 105 c.os; 66 peças dedurante cor comum; 15 peças de durante corde rosa; 100 cobertores de solteiro; 8 peças decamelão de Cork; 18 peças de bombazina pretac/ 689 c.os; 7 peças de camelão de meio carro;12 peças de cetim de lã cor comum; 8 peças delila c/ 320 c.os; 43 peças de ganga cor comumc/ 1.930 c.os; 7 peças de fustão ordinário c/ 322c.os; 50 peças de chita ordinária c/ 1.866 c.os;100 peças de panino branco ordinário c/ 960varas; 240 pares de meia de algodão; 5 barricasc/ 660 chapéus redon<strong>dos</strong>; 10 chapéus redon<strong>dos</strong>entrefinos; 48 chapéus redon<strong>dos</strong> finos; 264guardações; 20 resmas de papel do Norte; 9dúzias de facas e garfos; 5 garfos e 5 facas; 33dúzias de navalhas de barba; 150 canivetesmarca anzol; 20 cartas de alfinetes de(alquime); 20 milheiros de agulhas inglesas; 3dúzias e meia de bandejas de lata para xícaras;420 bandejas de lata para copos; 318 castiçaispequenos em casquinha; 4 meias canastras deloiça de pó de pedra; 1 canastra de loiça de póde pedra; 10 caixotes de vidros de quarto c/1.610; 4 celhas de aço c/ 14 @; 18 barris de pregosc/ 81 @ e meia; 1 caixote de arame c/ 6 @;1 barrica de ferro c/ 20 @ e meia; 133 bandasde ferro c/ 220 @ e meia2 cx.s de chá c/ 4 @; 2 sacas de pimenta c/ 4@ e 24 libras; 16 peças de ganga amarela; 11peças de lenços azuis ordinários c/ 110; 27peças de pano rei c/ 372 varas100 peças de ganga100 peças de ganga amarela; 21 cx.s de chác/ 1.152 libras29$296 Bengala8$000123$200""(Continuação)Galera port. S.Tiago MaiorGalera port. S.Tiago Maior"313


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIVIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL – 1813Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio3 Jun. Margarida de S. José 1 fechinho de açúcar c/ 3 @1$200 Baía"4 Jun.""9 Jun.11 Jun.14 Jun."15 Jun.16 Jun.""26 Jun.28 Jun.""Inácia Jacinta de JesusManuel de SouzaFrancisco Vieira de FariaJoaquim José de LemosJosé Pedro FerreiraManuel Avila RamosManuel Garcia do ÓAntónio Pereira deLacerda LealJosé Pinho SoaresAntónio Vieira de FariaBernardo JoséAntónio CaetanoMartins"António José da SilveiraJoão Sebastião CorreiaSérgio Pereira Ribeiro &Filho3 caixotes de açúcar branco c/ 44 @; 2fechos de açúcar mascavado c/ 25 @; 2 carasde açúcar branco4 meias caras de açúcar branco c/ 2 @2 fechinhos de açúcar branco c/ 5 @ e meia2 fechos e 4 meias caras de açúcar branco c/17 @; 2 meios de sola c/ 24 libras; 1 saquinhade algodão em caroço c/ 16 libras; 1 barrilde aguardente de cana (casco das ilhas)2 cx.s e 2 fechos de açúcar branco c/ 104@e meia; 2 cx.s, 3 fechos e 3 barris de açúcarmascavado c/ 152 @; 4 pipas de aguardentede cana (casco do Porto)1 fecho de açúcar mascavado c/ 15 @; 1fecho de açúcar branco c/ 16 @2 caras de açúcar branco c/ 2 @; 17 meios desola c/ 6 @3 pipas de aguardente de cana (casco doPorto); 1 fecho de açúcar branco c/ 19 @; 2fechos de açúcar mascavado c/ 28 @ e 30 libras3 fechos de açúcar branco c/ 43 @; 1 feichode açúcar mascavado c/ 14 @ e 16 libras; 2pipas de aguardente (casco das ilhas)19 fechos e 1 caixote de açúcar branco c/ 161@ e 24 libras; 1 cx. e 1 fecho de açúcar mascavadoc/ 133 @ e 8 libras; 1 caixote c/ 1 @;84 meios de sola c/ 39 @ e 12 libras; 1 caixotede doce c/ 2 @; 1 barril de azeite de peixe c/40 canadas; 8 pipas de aguardente de cana(casco do Porto); 29 eixos e meões; 14 remos1 fecho de açúcar branco c/34 @5 fechos e 28 meias caras de açúcar branco c/60 @ e 24 libras; 2 fechos de açúcar mascavadoc/ 26 @ e 11 libras; 12 meios de sola c/16 libras; 1 barril de carimá c/ 6 @; 2 sacasde café c/ 9 @; 1 caixote de doce c/ 1 @; 34barris de mel c/8 almudes; 8 pipas deaguardente de cana (casco das ilhas, e 1 cascodo Porto); 96 cocos; 2 pedras de rebolo1 fecho de açúcar branco c/ 5 @1 quartola de mel c/ 55 canadas123 @ e meia de ferro velho4 pipas de aguardente de cana (casco doPorto); 2 fechos e 1 barrica de açúcar mascavadoc/ 40@23$400$8002$2007$72085$0009$4002$72025$38726$100137$1805$20069$9842$000$55012$35022$400"""""""""""""Rio de JaneiroIlha de S.NicolaoRio de Janeiro(Continuação)Ber.m port. SantaCruz"""""""""""""Charrua port.Princesa RealBerm port. VenusCharrua port.Princesa Real314


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL10 Jul.António SebastiãoCorreiaQUADRO XIVIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL – 1813Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" Thomas Parkin 20 pipas de azeite de palma c/ 1.564 canadas 93$870 Ilha de S.ToméCorveta ingl. ?30 Jun. Thomas Reay & C.ia255$312 Londres Ber.m ingl. Suzanah15 pipas de aguardente de França; 2 pipas degoma de peixe; 8 barricas c/ 624 garrafas decerveja; 1 quarto de loiça de pó de pedra; 7 resmasde papel do Norte; 1 espelho grande; 12bombas usadas93 peças de baeta cor comum c/ 9.300 c.os; 4peças de baeta rosada c/ 400 c.os; 20 meiaspeças de baeta; 160 cobertores de solteiro; 240cobertores de casal; 93 peças de pano ordináriocor comum c/ 4.498 c.os; 6 peças de panoentrefino c/ 100 c.os; 33 peças de pano fino corcomum c / 664 c.os; 68 peças de baetão corcomum c/ 4.719 c.os; 160 peças de durante corcomum; 36 peças de durante rosado; 4 peças dedurante escarlate c/ avaria; 46 peças de baetacor comum; 4 peças de durante escarlate; 3peças de lapim; 36 peças de camelão de meiocarro; 245 peças de camelão de Cork; 14 peçasde baetilha c/ 905 c.os; 21 peças de casimira decor comum; 20 peças de lila c/ 800 c.os; 4 peçasde lila c/ 160 c.os; 47 peças de cetim e serafinade lã; 24 peças de cetim de lã berne; 19 peçasde droguete preto castor c/ 610 c.os; 4 peças desarja preta de lã; 24 pares de meias de seda corcomum; 240 pares de meias de algodão; 14peças de bombazina de cor comum c/ 592 c.os;32 peças de fustão ordinário c/ 887 c.os; 68peças de ganga comum c/ 762 c.os; 62 peças dechita ordinária c/ 2.688 c.os; 10 peças de belbutinade cor comum c/ 356 c.os; 100 peças depanino branco c/ 816 varas; 260 lençosordinários para tabaco; 552 guardações depanino de algodão; 50 guardações de seda; 289chapéus redon<strong>dos</strong> finos; 10 chapéus redon<strong>dos</strong>entrefinos; 10 caixões c/ 1.322 chapéus redon<strong>dos</strong>ordinários; 16 resmas de papel do Norte;84 dúzias de facas sortidas; 55 dúzias decanivetes sorti<strong>dos</strong>; 9 dúzias de navalhas debarba; 20 cartas de alfinetes; 66 milheiros deagulhas; 3 milheiros de sovelas; 19 bandejasgrandes; 102 dúzias de bandejas para copos;394 castiçais de casquinha; 38 pares de castiçaisde casquinha prateada; 60 dúzias de tesourasordinárias; 6 dúzias de tesouras maiores; 3dúzias de limas sortidas; 10 facas de trinchar;90 dúzias de panos de peneira; 48 dúzias de colheresde metal; 284 bandas e vergalhão de ferro2:886$947"(Continuação)Ber.m ingl. Rayo315


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIVIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL – 1813Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio21 Jul."21 Ago.25 Ago.""""28 Ago."""""""""""João Garcia do RosárioDomingos KnothMaria Eugénia Serpade AguiarTomás JoséRever.Maria MagdalenaLinharesCaetano FaleiroTeresa InáciaSebastião InácioJoão Inácio de VargasAntónio FurtadoTomás Silveira de FariaJosé Rodrigues AlvernazJoão Silveira do AmaralCap. Mor Jorge daCunha Brum Terra eSilveiraFrancisco Dias PereiraJoaquim Ferreira <strong>dos</strong>SantosManuel Luís de FreitasJoãoAurélio RamosJosé Severino de AvelarTomás Luís da Silveirac/ 467 @ e 24 libras; 2 barricas c/ verga de ferroc/ 18 @ e 24 libras; 10 @ e 27 libras de arame;5 selhas de aço c/ 17 @ e 12 libras; 1 barril d ecravos e ferro c/ 4 @; 34 barris de pregos c/ 152@ e 24 libras; 2 caixotes c/ 400 vidros de meiafolha; 9 caixotes de vidros c/ 2.202 vidros dequarto; 9 caixotes de vidros de meio quarto c/2.358; 68 garrafas de vidro branco; 61 copos depé; 66 milheiros de agulhas498 caldeirões e chaleiras de ferro c/ 171 @5 cx.s de chá c/ 10 @1 fecho de açúcar branco c/ 6 @ e 8 libras2 sacas de café c/ 10 @ e 10 libras; 1 barril deaguardente de cana2 meias caras de açúcar branco c/ 1@1 caixotinho de açúcar branco c/ 1 @ e 8 libras1 ancorote de azeite de peixe c/ 10 canadas7 meios de sola c/ 1 @ e 15 libras; meia carade açúcar branco c/ 16 libras3 meios de sola c/ 1 @ e 6 libras; 1 cunhetede anil c/ 83 libras3 caras de açúcar branco c/ 3 @20 meios de sola c/ 7 @ e 8 libras3 caras de açúcar branco c/ 3 @4 meios de sola c/ 1 @ e 24 libras; 1 cara deaçúcar branco c/ 1 @1 barrica de café c/ 5 @; 1 barril de aguardentede cana (casco das ilhas); 1 barril de mel c/ 4almudes2 sacas de café c/ 10 @ e 24 libras; 1 barrilde aguardente de cana (casco das ilhas)1 saca de café c/ 5 @ e 4 libras3 caras e 1 caixote de açúcar branco c/ 7 @;1 caixotinho de café c/ 1 @ e 16 libras3 caras e 1 caixotinho de açúcar branco c/ 5@ ; 1 caixotinho de açúcar mascavado c/ 4@; 2 surrões de café c/ 6 @ e meia; 1 saquinhoc/ 16 libras de algodão; 1 saquinho dealgodão em caroço c/ 2 @ e meia; 3 meios desola c/ 1 @ e meia1 cx. de açúcar branco c/ 34 @ e meia1 pipa de aguardente de cana (casco doPorto); 1 pipa de mel (casco do Porto) c/ 16almudes; 2 sacas de café c/ 8 @33$600 Liverpool32$000 S. Miguel2$500 Rio de Janeiro4$390$400$500$400$67010$3401$2002$3201$200$9603$0003$6281$9683$3766$49613$8008$992"""""""""""""""""(Continuação)Galera amer.PocahontasGalera port. Condensade SabugalBer.m port. Activo"""""""""""""""""316


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIVIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL – 1813Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"30 Ago."""31 Ago.1 Set."3 Set.""""4 Set."6 Set."7 Set.António MariaFrancisco da RosaCorreiaAntónio Ferreirad'AraújoJoão António de VargasD. Rita Pulqueria deOrnelas PaimP.e Joaquim Mauricio eSilvaManuel FranciscoAntónio Vieira de FariaFrancisco da CostaMiranda"João António LaranjoJoão <strong>dos</strong> SantosJoão Francisco deFreitasSérgio Pereira RibeiroP.e Joaquim Inácio deOliveiraSérgio FranciscoFerreira (M.e dobergantim)1 caixote e 1 saquinho de anil c/ 52 libras; 1cara de açúcar branco c/ 1 @; 1 saquinho c/1 @ de algodão em caroço10 meios de sola c/ 5 @ e 4 libras; 2 caras emeia de açúcar branco1 cara e meia de açúcar branco c/ 1 @ e meia;1 fecho de açúcar branco c/ 4 @; 1 saquinha deanil c/ 16 libras; 1 saca de café c/ 3 @ e 24 libras2 sacas de algodão em caroço c/ 1 @ e 10libras; 7 meios de sola c/ 3 @ e 2 libras; 2 meiascaras de açúcar branco avariado c/ meia @1 cx. de açúcar branco c/ 48 @; 1 saca decafé c/ 5 @13 meios de sola c/ 4 @; 11 sacas de café c/44 @ e 18 libras; 2 cx.s açúcar branco c/ 81@; 1 cx. de açúcar mascavado c/ 51 @1 saca de café c/ 4 @ e 28 libras; 3 caras deaçúcar branco c/ 2 @ e 24 libras1 cx. açúcar branco c/ 33 @; 3 cx.s açúcarmascavado c/ 122 @; 3 sacas de café c/ 15@; 1 caixote de anil c/ 121 libras; 2 pipas deaguardente de cana (casco do Porto); 2 pipase 3 barris de azeite de peixe c/ 496 canadas1 fecho e 2 caras de açúcar branco c/ 9 @; 5meios de sola c/ 2 @ e 8 libras1 fecho de açúcar branco c/ 8 @20 meios de sola c/ 8 @; 1 feixo de açúcarbranco c/ 8 @2 pedaços de pedra de amolar; 2 meios desola c/ 24 libras2 barris e 1 ancorote e azeite de peixe c/ 97canadas; 1 feixo de açúcar branco c/ 5 @; 1 sacade café c/ 4 @; 13 meios de sola c/ 5 @; 1 pacotinhode algodão em caroço c/ 1 @ e 20 libras2 cunhetes de anil c/ 6 @ e 29 libras; 2 fechosde açúcar branco c/ 16 @; 20 meios de sola c/10 @; 1 barrilinho de café c/ 2 @1 fecho de açúcar mascavado c/ 8 @ e meia; 1caixotinho de açúcar branco c/ 2 @; 1 saca decafé c/ 5 @; 4 meios de sola c/ 1 @ e 8 libras;1 paca de algodão limpo c/ 4 @ e 24 libras; 1barril de azeite de peixe c/ 24 canadas3 fechos e 1 caixote de açúcar branco c/ 18 @ e24 libras; 2 sacas de café c/ 7 @; 83 coiros emcabelo; 1 barril de azeite de peixe c/ 30 canadas;35 remos; 5 meios de sola c/ 1 @ e meia7 barris de azeite de peixe c/ 342 canadas3 meios de sola c/ 1 @ e meia7$2802$6405$5602$02021$12062$9922$97285$8204$3203$2005$760$4909$27636$8888$82021$21813$680$480""""""""""""""""""""""""""""""José MauricioFrancisco Pereira daSilva(Continuação)Ber.m port. Rozario"Ber.m port. ActivoBer.m port. RozarioBer.m port. ActivoBer.m port. Rozario317


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIVIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL – 1813Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"10 Set.11 Set.13 Set.14 Set."20 Set."22 Set.""23 Set."24 Set."""27 Set."28 Set.José AntónioD. Teresa Emerencianade Lacerda PereiraSérgio FranciscoFerreiraJosé Severino de AvelarP.e Manuel Joaquim deAzevedoCap. Francisco deBetencourt PeixotoSérgio Pereira RibeiroTeotónio Verissimo deMendonçaJoão Inácio MachadoMadre Rosa LuísaSérgio FranciscoFerreiraJosé FurtadoJoão <strong>dos</strong> SantosAntónio Ferreira deAraújoLuísa ClaudiaEmerencianaAntónio José de SousaAntónio José de SousaManuel FranciscoFrancisco Ferreira deMeloTomás Joaquim deCastro1 saca de café c/ 4 @ e 12 libras3 cx.s e 12 fechos e açúcar branco c/ 189 @e meia; 4 c.xs de açúcar mascavado c/ 129@; 4 sacas de café c/ 20 @; 6 pipas de mel c/102 almudes; 1 caixote de anil c/ 8 @; 14eixos de carro; 12 frixalotes1 caixotinho e 5 fechos de açúcar branco c/ 5@; 2 pipas de aguardente (cascos do Porto); 1saquinho de algodão em caroço c/ 1 @ e 10libras; 66 surrões vazios; 45 coiros em cabelo;33 coiros em cabelo avaria<strong>dos</strong>1 fecho e 2 caras e meia de açúcar branco c/ 6@ e meia; 1 saca de café c/ 4 @ e meia; 1saquinha de algodão em caroço c/ 2 @ e meia1 barril de azeite de peixe c/ 42 canadas3 meios de sola c/ 1 @1 pipa de aguardente (casco do Porto); 3barricas de azeite de peixe c/ 330 canadas; 1saca de café c/ 2 @ e meia1 cx. de açúcar branco c/ 30 @; 1 feixo de açúcarmascavado c/ 18 @; 3 pipas de azeite de peixe c/653 canadas; 1 cx. de chá Hysson c/ 2 @2 sacas de algodão em caroço c/ 3 @; 1 @de café1 caixote de açúcar branco c/ 1 @ e meia1 barril de açúcar branco c/ 2 @; 2 saquinhasde café c/ 3 @2 meios de sola c/ 24 libras; 6 eixos de carro;1 saca de café c/ 2 @ e 28 libras4 eixos de carro7 caras e 3 meias caras de açúcar branco c/ 7 @1 saca de açúcar mascavado c/ 58 @8 cx.s e 3 fechos de açúcar mascavado c/ 398@ e meia; 10 pipas de azeite de peixe1 fecho de açúcar branco c/ 8 @; 1 saca decafé c/ 4 @; 1 barril de azeite de peixe c/ 25canadas4 eixos de carro4 sacas de algodão em caroço c/ 9 @1 cx. açúcar branco c/ 52 @; 1 pacotinho deanil c/ 1 @; 20 meios de sola c/ 9 @; 1 viga;10 tabuões de vinhático1$680138$30023$6604$7281$680$32017$76048$120$864$6001$9521$644$2002$80011$600139$7405$736$2005$88029$320""""""""""""""""""""(Continuação)Ber.m port. ActivoBer.m port. Rozario"Ber.m port. ActivoBer.m port. RozarioBer.m port. ActivoBer.m port. Rozario""""""Ber.m port. Activo"Ber.m port. Rozario""""318


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL30 Set.19 Out."20 Out. Bruno Nicolau Ferreira22 Out. José Furtado8 Nov."9 Nov.QUADRO XIVIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL – 1813Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" Rafael Pereira 3 caras de açúcar branco c/ 3 @; 16 libras deanil; 1 saca de café c/ 1 @ e meia; 2 meios de4$116 " Ber.m port. Activosola c/ 12 libras; 1 ancorote de aguardentede cana ; 2 tesouras de tosquiar gado" "3 tabuões de vinhático; 2 eixos para carro;11 relhas para carro$635 " Ber.m port. Rozario"""20 remos de escaler6 sacas de café c/ 30 @1 cx. de açúcar branco c/ 31 @1$20011$5208$400"""Ber.m port. Activo"""José Pedro FerreiraCoronel José TellesMachadoManuel Inácio DuarteJosé António Ferreira"João ManuelManuel de ÁvilaRamosJoão Baptista Dabney3 fechos de açúcar branco c/ 15 @4 cx.s e 1 feixo de açúcar branco c/ 147 @ emeia; 3 cx.s açúcar mascavado c/ 84 @; 6barricas de azeite de peixe c/ 720 canadas;12 vigas; 4 coiçoeiras1 cx. de açúcar branco c/ 47 @; 2 pipas deazeite de peixe c/ 360 canadas; 3 cx.s de ceralavrada c/ 12 @11 cx.s e 3 fechos de açúcar branco c/ 563 @ emeia; 14 cx.s e 4 sacos de açúcar mascavado c/637 @; 3 pipas e 1 barrilinho de azeite de peixec/ 1.872 canadas; 4 caixões e 4 sacas de café c/49 @; 4 pipas de aguardente de cana (casco dasilhas); 1 pipa, 2 barricas e 2 barris deaguardente de cana (casco do Porto); 5 pipas e1 barril de mel c/ 74 almudes; 1 caixote e 3 surrõesde doce c/ 168 libras; 30 eixos para carro;15 traves; 1 meio de sola c/ 8 libras; 180 remos2 caixotinhos de açúcar branco c/ 7 @ e meia;2 saquinhas de café c/ 5 @; 8 meios de sola c/80 libras; 1 barrilinho de azeite de peixe c/ 30canadas; 1 caixotinho de velas de sebo c/ 20libras3 barris de breu c/ 18 @5 c x.s de açúcar branco c/ 206 @; 1 fecho, 1cara e 3 meias caras de açúcar branco c/ 8 @;1 cara e 2 meias caras de açúcar branco c/ 2 @;2 pipas e 4 barricas de azeite de peixe c/ 540canadas; 2 pipas de aguardente de cana (cascosdo Porto); 8 sacas de café c/ 41 @ e 7 libras; 1saca de café avariada c/ 5 @; 10 meios de solac/ 5 @ e 8 libras; 1 saca de algodão em caroçoc/ 3 @ e 24 libras; 1 barril de mel c/ 4 almudes110 peças de pano fino cor comum c/ 1.960varas; 324 peças de fita de seda c/ 3.888 varas;50 peças de chita ordinária c/ 1.866 c.os; 208peças de lenços marotinhos c/ 2.021; 125 libras6$000107$48048$560494$4047$000"""""1$152 Boston150$554 Rio de Janeiro736$447 Liverpool(Continuação)Ber.m port. Rozario"Ber.m port. Activo"Ber.m port. RozarioBer.m port. D.Maria TeresaBer.m port. ActivoGalera amer.Pocahontas319


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIVIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL – 1813Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio15 Nov.16 Nov."18 Nov.24 Nov.27 Nov."29 Nov."9 Dez.17 Dez.José Francisco da TerraBrumDomingos de CarvalhoBruno Nicolau FerreiraJosé Francisco deMedeirosJorge TeixeiraJoão José de PomocenoJosé ManuelAntónio Manuel AndréSérgio Pereira Ribeiro& FilhoJoão Aurelio RamosAndré António Avelinode retrós e torçal; 50 peças de esguião de algodãoc/ 1.000 varas; 118 peças de meios panosordinários c/ 4.720 c.os; 20 peças de panosordinários cor comum c/ 550 c.os1 fecho de açúcar branco c/ 8 @; 1 trave; 16remos; 12 varas para barco1 saquinha de café c/ 1 @ e 16 libras; 15 meiosde sola c/ 6 @ e 24 libras1 cx. de açúcar branco c/ 50 @; 1 cx. açúcarmascavado c/ 49 @; 1 saco de café c/ 6 @; 2 barrisde azeite de peixe c/ 70 canadas; 10 traves2 cx.s açúcar branco c/ 93 @; 1 saca de caféc/ 5 @418 pés de tabuado2 pipas e 1 barril de azeite de peixe c/ 324canadas; 1 fecho e 2 caras de açúcar brancoc/ 8 @; 11 eixos e 2 meões7 barris de alcatrão; 4 barris de breu c/ 24 @3 meias peças de baeta azul avariada (arrematação)24 pipas de vinagre1 caixão de palhinha c/ 1 @6 peças de panos ordinários cor comum c/ 260c.os; 2 peças de pano entrefino cor comum c/36 c.os; 3 peças de casimira c/ 68 c.os; 48chapéus ordinários para criança; 60 xales dechita; 3 peças de pelúcia cor comum c/ 162c.os; 50 cobertores de solteiros; 48 peças depano ordinário cor comum c/ 921 varas; 87peças de panino cor comum c/ 1.107 varas;200 panos de peneira; 36 lenços de seda; 2dúzias de pares de meias de seda inglesas; 6dúzias de pares de meias de laia; 4 dúzias debarretes; 640 varas de cardaço de linho largo;1.690 varas de cardaço de linho estreito; 1.680varas de cardaço de lã largo; 120 lenços detabaco; 240 lenços brancos de cassa; 8 dúzias depares de meias de algodão para homem; 4dúzias de pares de meias de algodão para mulher;10 milheiros de agulhas; 10 arráteis dealfinetes; 30 resmas de papel do Norte; 50 librasde arame; 4 @ de enxofre; 4 @ de incenso;4$600 Rio de Janeiro Ber.m port. Rozario2$73636$90439$120"""$836 Boston16$810 Rio de Janeiro3$216 Boston9$15019$200(4%)3$200327$802Londres (porS. Miguel)BostonRio de JaneiroLondres (porS. Miguel)(Continuação)"Ber.m port. Activo"Ber.m port. D.Maria TeresaBer.m port. RozarioBer.m port. D.Maria TeresaBer.m ingl. RayoBer.m port. D.Maria Teresa (baldeoupara ber.mActivo para seguirpara o Rio)Ber.m port. ActivoIate port. Paquetedo Faial320


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIVIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL – 1813Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio""José de MacedoDomingos Knoth7 @ de aço; 100 pares de cardas pequenas; 128ferros de engomar; 50 dúzias de facas de sapateiro;12 barris de pregos c/ 66 @ e 13 libras;13 dúzias de boiõezinhos de pomada; 4 dúziasde brocxas12 traves110 resmas de papel do Norte(Continuação)2$400 Rio de Janeiro Ber.m port. Rozario17$600 Boston Ber.m port. D.Maria TeresaFonte:BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega do Faial, Direitos, 1813, Mç. n.º 26.31 Jan."""4 Fev."7 Fev.17 Fev.18 Fev.31 Mar."QUADRO XVIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1814Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio25 Jan. José Francisco deMedeiros20 peças de pano ordinário c/ 877 c.os; 26meias peças de baeta cor comum c/ 1.300 c.os;270$690 Londres Galera port. Urania2 meias peças de baeta rosada c/ 50 c.os; 586chapéus redon<strong>dos</strong> ordinários; 2 caixões c/ 102chapéus entrefinos; 10 barris de caparrosa c/ 35@; 10 selhas de aço c/ 33 @ e 24 libras; 8 barrisde enxofre c/ 36 @; 15 barris de pregos c/ 83@ e 16 libras; 1 caixão c/ 350 vidros de quarto29 Jan.6 barricas de cerveja c/ 36 dúzias de garrafas 6$480 "Tomás Joaquim deCastroManuel Inácio CoelhoAntónio Francisco AnnelAntónio Manuel AndréAntónio Xavier CanhotoAntónio Francisco AnnelThomas ParkinAntónio Xavier CanhotoDom Bernardo VillaSérgio Pereira Ribeiro& FilhoFrancisco Nunes daCostaBruno Nicolau Ferreira5 cx.s açúcar branco c/ 209 @ 18 libras3 cx.s de açúcar mascavado c/ 143 @ e 8 libras43 coiros em cabelo avaria<strong>dos</strong>100 coiros em cabelo (arrematação)58 sacas de algodão limpo c/ 251 @ e 23 libras8 barricas c/ 720 garrafas de cerveja4 pipas de aguardente de cana (arrematação);50 meios de sola c/ 22 @ e 8 libras40 surrões de salitre c/ 80 @80 milheiros de tabuado de pinho ; 10 milheirosde aduela de barrica; 6 milheiros deaduela de barril147 dúzias de tigelas (arrematação)107 urinóis de pó de pedra; 22 dúzias detigelas (arrematação)48$953 Baía27$5042$38616$000177$21610$800""""Londres36$521 Baía24$576"192$000 Boston8$979 Cork5$359"Galera ingl. BritishTarGalera port. BellaBarbara""""Galera ingl. BritishTarGalera port. BellaBarbara" (exportou paraLisboa na escunaCorreio do Faial)Ber.m port. D.Maria TeresaBer.m ingl. Tartaro"321


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XVIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1814Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"1 Abr."(d)2 Mai.29 Mai.28 Jun."""30 Jun.""3 Jul.5 Jul.11 Jul.12 Jul.13 Jul.Domingos KnothJoão Manuel <strong>dos</strong> SantosFloriano JoséJosé PimentelAntónio de OliveiraPereiraDomingos KnothThomas ParkinJohn B. Dabney"António Oliveira PereiraJosé Francisco deMedeirosJoão B. DabneyCap. Manuel Dutra deLunaThomas Reay & C.iaJosé Inácio da SilveiraAntónio SebastiãoCorreia & C.ia (f)João Lourenço deSousa100 jarras (arrematação)100 jarras (arrematação)100 jarras ; 1 virador c/ 13 @ 24 libras (arrematação)10 barris de azeite de peixe c/ 270 canadas44 toalhas de mesa; 32 dúzias e meia deguardanapos; 14 peças de brim; 24 peças decassa c/ 720 varas; 110 resmas de papelordinário; 12 caixotes de velas de sebo; 4caixotes c/ 412 vidros de meia folha; 96 far<strong>dos</strong>de linho em rama c/ 1.713 @ e 16 libras; 12far<strong>dos</strong> de linho em rama avaria<strong>dos</strong> c/ 287 @19 quartolas e 1 baril de tabaco c/ 613 @ e14 libras (arrematação)20 quintais de pau de tinta46 meias peças de panos ordinários c/ 1.800 c.os20 peças de casimiras c/ 610 c.os; 16 peçasde panos ordinários c/ 456 c.os; 4 peças depano entrefino c/ 104 c.os300 bandas e vergalhões de ferro c/ 549 @6 peças de bombazina preta c/ 230 c.os; 3 peçasde ganga riscada c/ 96 c.os; 24 peças de fustãode cores ordinário c/ 1.162 c.os; 12 resmas depapel do Norte; 36 vidros de meia folha20 peças de meios panos ordinários cor comumc/ 785 c.os; 48 peças de camelão largo preto6 pares de castiçais, 4 tesouras; 1 relógio demesa e 2 de algibeira; 2 quartolas de cerveja;6 garrafas de vernis6 dúzias de cerveja branca; 50 vidros demeia folha; 6 fechaduras13 pipas de aguardente c/ 2.199 canadas c/avaria (arrematação)60 pipas de aguardente de França; 101 pipasvazias em molhos; 34 barricas vazias; 600molhos de arcos de pau c/ 3.000 rodas191 cx.s e 20 fechos de açúcar branco c/ 5.890@; 174 fechos de açúcar mascavado c/ 5.256@941 meios de sola c/ 290 @; 3.092 coirosem cabelo; 10 coiros avaria<strong>dos</strong>; 70 pipas de3$3903$4659$81810$800227$923"""69$699 Cork4$80081$000123$300Rio de JaneiroRússiaSerra LeoaLiverpool"27$450 Rússia89$136 Londres92$925 Liverpool23$850 Londres4$508"136$878 Cork901$240 Londres1:738$220(4%)Baía"""Ber.m port. RosárioEscuna port. D.Teresa do CarmoBer.m ingl. Tartaro(exportado paraGibraltar no Iateport. Boa Nova)Escuna ingl. JohnGalera amer.Pocahontas"Escuna port. D.Teresa do CarmoGalera ingl. OcenoGaler amer.PocahontasGalera ingl. BritishTar"(Continuação)Ber.m ingl. Tartaro(exportado para Rigano ber.m russoElizabeth)Galera ingl. OceanoGalera port. BellaBarbara (baldeou)322


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XVIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1814Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio18 Jul."""27 Jul."4 Ago.Diogo SearlJosé Francisco deMedeirosAndré António AvelinoJoão Manuel <strong>dos</strong> SantosThomas Reay & C.ia"José da Rosa Alvesaguardente de cana; 57 coiçoeiras usadas; 33pacas de tabaco c/ 600 @; 69 sacas de salitrec/ 296 @6 cx.s açúcar branco c/ 239 @ e 8 libras; 6cx.s açúcar mascavado c/ 272 @ e 12 libras6 cx.s de açúcar branco c/ 240 @; 6 cx.s açúcarmascavado c/ 228 @ e 4 libras; 4 cx.saçúcar mascavado c/ 146 @ e 10 libras6 cx.s açúcar branco c/ 245 @ e 27 libras6 cx.s açúcar branco c/ 217 @ e 27 libras12 bandejas pequenas para copos; 12 bandejaspequenas para garfos e facas; 4 dúzias de garfose facas ordinários; 2 dúzias e meia de tesourasde aparar papel; 5 dúzias e meia de tesouraspequenas; 12 tesouras e pratos; 2 maços c/ 36cartas de alfinetes; 38 suspensórios; 2 estojos denavalhas de barba; 1 caixinha para pintor; 4 talheresde azeite e vinagre; 4 dúzias de canivetes;30 sinetes de relógio ordinários; 18 dúzias dechaves de relógio; 345 cadeias de relógioordinárias; 6 dúzias de cadeias de retrós; 4meias canastras de loiça de pó de pedra6 queijos c/ 4 libras; 1 @ e 6 libras de arame;4 resmas de papel do Norte; 2 pares de meiasde seda para mulher; 6 pares de meias dealgodão; 104 lenços brancos; 1 chapéus decastor, finos; 3 barretinas para senhora; 20barricas e 3 pipas de aguardente de Françapara concerto de vinhos36 meias peças de baeta c/ 1.800 c.os; 4 meiaspeças de baeta cor comum avariada c/ 200 c.os;10 peças de baetão cor comum c/ 505 c.os; 10peças de pano ordinário c/ 476 c.os; 4 peças depano entrefino cor comum c/ 168 c.os; 3 peçasde casimira cor comum c/ 158 c.os; 37 peças dedurante e saeta cor comum ; 8 peças decamelão de Cork; 1 peça de lapim preto; 1 peçade melania c/ 40 c.os; 2 peças de droguete castorpreto c/ 80 c.os; 80 cobertores de solteiro;50 peças de chita ordinária c/ 1.866 c.os; 136xales ordinários de panino; 20 peças de pano reic/ 464 varas; 1 peça de belbutina preta c/ 41c.os; 28 lenços ordinários para tabaco; 1 peça defustão ordinário c/ 84 c.os; 1 peça de bombazinac/ 41 c.os; 800 chapéus redon<strong>dos</strong>ordinários; 96 chapéus redon<strong>dos</strong> entrefinos; 24chapéus redon<strong>dos</strong> finos; 147 bandas e verga-133$214149$94576$30963$43631$081""""Bilbao183$596 Londres598$951 Londres(Continuação)""""Ber.m russoElizabethGalera ingl. OceanoGalera ingl. BritishTar323


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XVIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1814Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio8 Ago."9 Ago.11 Ago.""12 Ago.13 Ago.16 Ago.17 Ago.26 Ago."27 Ago.29 Ago."7 Set.19 Set."20 Set."23 Set.24 Set.26 Set."28 Set.António José MachadoAndré FranciscoGoulartJosé BetencourtVasconcelos"André António AvelinoAntónio JoaquimLaranjoJosé de Betencourt eVasconcelosD. Teresa EmerencianaJosé de Betencourt eVasconcelos""Thomas Reay & C.iaJosé de Betencourt eVasconcelosJoão Sebastião CorreiaJosé Inácio SilveiraJoão B. DabneyFrancisco da Costa deMirandaJosé Francisco FerreiraJoão B. DabneyGonçalo RodriguesPalhinhaManuel Inácio CoelhoJosé Inácio SilveiraBartolomeu AntónioJosé Inácio SilveiraAntónio José Marques-lhões de ferro c/ 394 @ e 20 libras; 6 barris depregos c/ 66 @ e 20 libras; 96 caldeirões deferro c/ 46 @100 cocos6 fechos e 3 barris de açúcar branco c/ 67 @e 20 libras; 1 cx. e 2 barris de açúcar mascavadoc/ 60 @ e 10 libras; 160 peles de cabrapequenas; 80 peles avariadas66 meios de sola c/ 32 @ e 24 libras; 22 meiosde sola avariada334 @ e 12 libras de arroz em 58 sacas e 5surrões; 4 sacas e 3 surrões de arroz avariadoc/ 37 @ e 10 libras7 sacas de arroz c/ 31 @ e 4 libras8 sacas de arroz c/ 35 @ e meia; 2 barris demel c/ 8 almudes3 barris de mel com faltas c/ 11 almudes3 sacas de arroz c/ 15 @ e 18 libras1 fecho de açúcar branco c/ 24 @1 cx. e fecho de açúcar mascavado c/ 74 @1 cx. açúcar branco c/ 22 @; 1 cx. açúcar mascavadoc/ 26 @1 caixote c/ 1 moinho de café2 fechos de açúcar branco c/ 39 @ e 16 libras40 moios e meio de sal376 meios de sola c/ 109 @ e 20 libras3 pipas d e azeite doce c/ 722 canadas1 fardo de linho em rama c/ 5 @1 fardo de linho em rama c/ 4 @ e 16 libras16 pipas de aguardente de França com faltas6 resmas de papel do Norte; 1 fardo de linhoem rama c/ 5 @2 caixotes c/ aço c/ 6 @4 far<strong>dos</strong> de linho em rama c/ 36 @ e meia1 fardo de linho em rama c/ 2 @ e 15 libras;1 caixote de velas de sebo c/ 3 @ e 24 libras1 fardo de linho em rama c/ 4 @ e 11 libras3 cx.s e 2 barris de conservas$400 Pernambuco42$31212$30033$8912$9884$3681$3201$4949$60014$80014$000""""""Rio de JaneiroPernambuco""$600 Londres15$800 Pernambuco48$600 Cadiz35$080 Pernambuco64$980$480$432228$000$960$5763$504$477$41712$000GibraltarRiga"GibraltarRiga""""Lisboa(Continuação)Ber.m port. SantaCruz e Angustias""""""Ber.m port. RosárioBer.m port. SantaCruz e Angustias"Galera ingl. BritishTarBer.m port. SantaCruz e AngustiasGalera port.Senhora do CarmoGalera port.Espada de FerroIate port. Boa NovaEscuna port. D.Teresa do Carmo"Iate port. Boa NovaEscuna port. D.Teresa do Carmo""""Galera port. Condede Vimeiro324


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XVIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1814Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio""""22 Out.27 Out.29 Out. José da Rosa Alves7 Nov.29 Nov."13 Dez.José de Betencourt eVasconcelosFrancisco da SilvaRibeiroDaniel Thomas CurryMateus Pereira MachadoJosé Francisco da TerraJoão Manuel <strong>dos</strong> SantosRaulino Pereira GalvãoJosé de Betencourt eVasconcelosJoão Sebastião CorreiaAntónio SebastiãoCorreia & C.ia1 cx. de açúcar mascavado c/ 58 @6 resmas de papel de mata borrão; 2 peças debrim; 1 dúzia de guardanapos; 2 toalhas1 peça de brim; 1 dúzia de guardanapos; 3peças de esguião grosso c/ 60 varas24 guardanapos brancos; 6 guardanapos decores; 2 peças de brim; 2 toalhas; 1 caixote develas de sebo c/ 24 libras; 1 caixote de velas decera c/ 30 libras15 peças de brim ; 7 peças de lona c/ 210 varas4 cx.s de açúcar mascavado c/ 152 @ e 15libras ; 4 cx.s açúcar branco c/ 154 @ e 6 libras(arrematação)1 fardo de linho c/ 8 @ e 6 libras; 5 peças debrim5 far<strong>dos</strong> de linho em rama c/ 28 @ e 2 libras1 cx. de açúcar mascavado c/ 42 @ e 16 libras16 peças de pano azul ordinário c/ 361 vc.os; 9peças de pano fino cor comum c/ 216 c.os; 18peças de baetões cor comum c/ 860 c.os; 6peças de baetilha branca c/ 361 c.os; 8 peças decasimira c/ 267 c.os; 8 peças de camelão deCork; 7 peças de camelão largo; 47 peças deganga riscada c/ 1.944 c.os; 13 peças de bombazinac/ 486 c.os; 100 peças de pano rei c/2.283 varas; 8 peças de lila preta c/ 320 c.os; 10peças de durante escarlate; 53 peças de durantecor comum; 4 peças de fustão branco ordinárioc/ 346 c.os; 3 peças de panino branco ordinárioc/ 30 varas; 16 peças de panino de cores c/ 78varas; 2 peças de chita ordinária c/ 74 c.os; 119peças de esguião de algodão c/ 2.380 varas; 6peças de esguião avariado c/ 120 varas; 5 peçasde lapim; 18 peças de cadarço de linho largo c/216 varas; 6 resmas de papel do Norte; 8 barricas796 chapéus redon<strong>dos</strong> ordinários; 89chapéus redon<strong>dos</strong> entrefinos; 72 chapéusredon<strong>dos</strong> finos; 15 peças c/ 180 lenços azuisordinários32 peças de pano c/ 738 c.os; 9 peças de panoentrefino cor comum c/ 234 c.os; 29 meiaspeças de pano ordinário c/ 692 c.os; 24 peçasde casimira cor comum c/ 962 c.os; 59 peças debaetão cor comum c/ 2.698 c.os; 14 peças depanos ordinários c/ 357 c.os; 39 peças dedurante e saeta; 24 peças de lila preta c/ 96011$600 Pernambuco1$690 Riga2$5502$8989$78068$746"""Baía2$786 Riga2$6948$500"Pernambuco820$479 Londres1:872$632 Londres(Continuação)Ber.m port. SantaCruz e AngustiasEscuna port. D.Teresa do Carmo"""Galera port. BellaBarbaraEscuna port. D.Teresa do Carmo"Ber.m port. SantaCruz e AngustiasGalera ingl. OceanoGalera ingl. Oceano325


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XVIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1814Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"""14 Dez.""José Francisco da TerraBrumJoão B. DabneyJosé de Betencourt eVasconcelosAntónio de OliveiraPereiraJoão Inácio de SousaThomas Reay & C.iac.os; 300 peças de esguião c/ 6.960 varas; 6peças de fustão branco ordinário c/ 242 c.os; 19peças c/ 228 lenços azuis; 18 peças de bombazinapreta c/ 721 c.os; 100 peças de pano reiordinário c/ 2.320 varas; 74 peças de ganga decores c/ 3.201 c.os; 50 resmas de papel doNorte; 21 peças de camelão largo; 5 peças c/ 60lenços azuis; 2.054 chapéus redon<strong>dos</strong>ordinários; 68 chapéus redon<strong>dos</strong> entrefinos;360 chapéus redon<strong>dos</strong> finos; 124 chapéusredon<strong>dos</strong> de pelo de seda; 110 chapéus de cavacode pinho; 1 barril de arame c/ 13 @ e meia;18 barris de pregos c/ 93 @; 289 bandas deferro c/ 293 @15 peças de brim; 7 peças de lona c/ 210 varas70 cobertores de solteiro1 cx. de açúcar mascavado c/ 40 @81 far<strong>dos</strong> de linho em rama c/ 622 @; 1pacote de barbante c/ 1 @; 2 sacas de gomade peixe c/ 7 @ e 4 libras; 1 barril de alvaiadec/ 4 @; 36 peças de cabo c/ 165 @; 119bandas e vergalhões de ferro c/ 284 @; 1caixote de velas de sebo c/ 3 @; 6 amarras e2 viradores c/ 132 quintais, 1 @ e 16 libras;11 barris de óleo c/ 335 canadas; 60 resmasde papel; 30 peças de brim; 15 pacotes c/ 30peças de lona c/ 900 varas; 7 toalhas; 7dúzias de guardanapos16 cx.s açúcar branco c/ 208 @ e 20 libras;14 cx.s açúcar mascavado c/ 182 @ e meia(arrematação)13 pipas de aguardente de França9$780 Riga10$500 Liverpool9$000 Pernambuco171$880 Riga147 $215 Havana195$000 LondresBer.m port. D.Maria TeresaGalera amer.PocahontasBer.m port. SantaCruz e AngustiasEscuna port. D.Teresa do CarmoGalera esp. AnnaLuísaBer.m ingl. RaioFonte:BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega do Faial, Direitos, 1813, Mç. n.º 26.(Continuação)326


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XVIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1815Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio31 Jan."18 Fev.""25 Fev.""5 Mar.2 Mai."19 Mai."Daniel Tomás CurryAntónio SebastiãoCorreia & C.iaJosé Lopes de LimaJoão Sebastião CorreiaSérgio Pereira Ribeiro& FilhoSérgio Pereira Ribeiro& FilhoDamião de Sousa Soares"José de Betencourt eVasconcelosJosé Francisco deMedeiros"João Sebastião CorreiaJoão Sebastião Correia16 meias canastras e 1 barrica de loiça; 3 canastrasde loiça; 2 barricas c/ 18 dúzias de frasquinhosde lustro para botas; 1 caixote c/ 30 dúziasde escovas; 9 barris de pregos c/ 48 @ e 14 libras38 caixotes c/ 6.459 vidros de quarto; 2caixotes de vidros de meia folha c/ 400; 1 sacac/ 5 alqueires de linhaça; 2 barris de alvaiadec/ 34 @6 barris de alcatrão49 peças de baeta c/ 2.450 c.os; 4 peças debaeta rosada c/ 200 c.os; 7 meias peças debaeta c/ 350 c.os; 6 cx.s de chá c/ 12 @; 3 barrisde alvaiade c/ 15 @ e 6 libras; 1 barril deverdete c/ 1 @; 6 selhas de aço c/ 20 @; 19barris de pregos c/ 101 @ e 24 libras; 345 bandase vergalhões de ferro c/ 640 @; 4 meiascanastras de loiça de pó de pedra215 far<strong>dos</strong> de linho em rama c/ 1.219 @ e 14libras; 198 bandas de ferro c/ 337 @ 16 libras;225 feixes de arcos de ferro c/ 640 @ e 13libras; 25 peças de brim; 10 peças de lona c/300 varas; 36 peças de serapilheira c/ 432 varas33 milheiros de madeira de pinho em traves;58 barricas de alcatrão; 3.333 aduelas de barril1 tapete1 relógio de parede4 tábuas; 36 remos; 2 pipas de aguardente decana; 1 cx. de açúcar mascavado c/ 35 @54 peças de brim; 50 chapéus redon<strong>dos</strong> depalhinha; 1 barrica de óleo c/ 90 canadas; 1pacote de barbante c/ 4 @ e 16 libras; 40 paresde cardas pequenas; 62 dúzias de fechadurasde mesa e puxadores amarelos; 10 dúzias defechaduras para carteira; 10 dúzias de foices2 peças de belbutina preta c/ 69 c.os; 18peças de ganga riscada c/ 1.613 c.os1 caixão c/ 30 chapéus de pelo de seda; 5peças de droguete castor c/ 200 c.os; 4 meiaspeças de baeta c/ 200 c.os; 11 peças decamelão de Cork; 12 peças de camelão largo;1 barril c/ 20 dúzias de cardas pequenas; 1barrica de óleo c/ 90 canadas; 8 meias canastrasde loiça de pó de pedra3 caixotes de arame c/ 14 @ e 4 libras; 8caixotes de enxofre c/ 16 @ e 22 libras92$813 Londres72$999"1$440 Ilha Emilia396$514 Londres202$541 Riga86$586 Ilha Emilia30$0007$500Londres"14$240 Pernambuco94$020 Londres44$922106$29017$565"""Ber.m ingl. HazardEscuna ingl. ChanceBer.m port. D.Maria TeresaGalera ingl. OceanoBer.m port. D.Maria TeresaBer.m port. D.Maria TeresaEscuna ingl. ChanceEscuna ingl.BritaniaBer.m port. SantaCruz e AngustiasEscuna ingl.BritaniaEscuna ingl. ChanceEscuna ingl.BritaniaEscuna ingl. Chance327


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA9 Jun."12 Jun.30 Jun."""5 Jul."6 Jul.8 Jul.""31 Jul.""QUADRO XVIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1815Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio4 Jun. D. Teresa Emerenciana 12 pipas de aguardente de cana48$000 Rio de Janeiro Ber.m port. RosárioLacerda Pereira5 Jun. Domingos Knoth42$756 BathDaniel Tomás CurryDomingos KnothJoão Inácio de SousaJosé Severino de AvelarAntónio JoaquimLaranjoLuís António de SoitoJohn Batis (cap. dagalera Barton)Manuel José de AvelarJosé Francisco deMedeirosAntónio SebastiãoCorreia"José da Rosa AlvesAntónio SebastiãoCorreiaDomingos KnothManuel José de ÁvilaFrancisco da TerraBrum14 barris de queijos c/ 58 @; 50 pipas abatidas;50 barricas abatidas; 1.000 aduelas de pipa; 6barris usa<strong>dos</strong>; 2 cómodas c/ uso; 8 cantoneiras;32 cadeiras45.000 pés de tabuado de pinho; 60 pipasabatidas em fechos; 40 meias pipas abatidas5 peças de lona c/ 150 varas; 3 dúzias de garrafasc/ 12 canadas de azeite286 sacas de café avariado c/ 1.341 @ e 6 libras(arrematação)15 sacas de café avariado c/ 63 @ e 16 libras; 15sacas de café avariado c/ 60 @ e 4 libras; 14 sacasde café avariado c/ 49 @ e 16 libras; 3 barrisde café avariado c/ 16 @ e 20 libras; 2 pacas dealgodão limpo c/ 5 @ e 20 libras (arrematação)15 sacas de café avariado c/ 51 @ e 18 libras(arrematação)4 surrões de anil c/ 13 @ e 24 libras (arrematação)3 surrões de anil c/ 10 @ e 4 libras (arrematação)200 quintais de ferro (arrematação)800 quintais de ferro (arrematação)100 xales; 12 peças de fustão c/ 504 c.os; 8peças de chita ordinária c/ 299 c.os; 100 peçasde panino branco ordinário c/ 960 varas72 meias peças de baetas cor comum 3.600c.os; 5 meias peças de baeta escarlate c/ 250c.os; 29 meias peças de baeta c/ 1.450 c.os;77 peças de durante de cor comum; 6 peçasde durante escarlate5 caixotões c/ 474 chapéus redon<strong>dos</strong> ordinários;1 caixote c/ 96 chapéus entrefinos46 peças de saeta cor comum33 barricas de azeite e peixe c/ 4.057 canadas10 caixotes de arenques de fumo20.625 pés de tabuado de pinho; 6 meios barrisde farinha c/ 18 @; 6 caixotes de bacalhauc/ 16 @; 3 meios barris de salmão; 2 caixotesde velas de sebo c/ 2 @; 1 barril de queijos c/ 2@ e 24 libras; 6 barris de alcatrão49$6006$600193$13149$76114$68573$26043$740"Rochela (LaRochelle ?)Jamaica60$100 Gotemburgo217$380"""""95$484 Londres549$54045$72049$68064$912$80046$762"""Bath"(Continuação)Escuna amer.Despacho"Escuna amer.BenjaminGalera ingl. Barton""""Galera amer.Columbine"Escuna ingl. ChanceGalera ingl. OceanoGalera ingl. BrithGalera ingl. OceanoGalera amer.Golden Farmer (àpesca da baleia)(requereu baldeação)Escuna amer. Azora"328


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XVIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1815Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio1 Ago.2 Ago.4 Ago.5 Ago.9 Ago."""11 Ago."17 Ago.31 Ago.P.e Felisberto José deSequeiraJoão B. DabneyJoão Sebastião CorreiaAntónio Francisco deMedeirosJoão B. Dabney"André Lourenço deSousaFrancisco da SilvaRibeiroManuel José de ÁvilaJosé Francisco da TerraBrumTomás Joaquim deCastroJoão B. Dabney100 feixes de arcos de ferro c/187 @ e 24 libras992 peças de ganga amarela; 80 peças de panorei c/ 960 varas; 9 peças de riscado c/ 294 varas;42 pares de sapatos de pelica; 2 quartos, 8 caixotese 34 feixes de bacalhau c/ 120 @ e 8 libras;25 meios de sola c/ 9 @ e 24 libras; 12barris; 12 barris de salmão; 2 caixotes de gomade peixe c/ 4 @ e 14 libras; 5 barris de carne devaca c/ 15 @ e 20 libras; 2 barris de cera brutac/ 18 @ e 19 libras; 22 caixotes de velas de seboc/ 19 @ e 16 libras; 28 barris de farinha c/168 @; 2 pipas de linho em rama c/ 27 @ e 12libras; 23 feixes de arcos de ferro c/ 76 @ e 8 libras;21 barris de manteiga c/ 13@ e 14 libras;10 barris de óleo de linhaça c/ 500 canadas; 14barris de alcatrão; 72 pares de cardas; 5 barricasde genebra c/ 250 canadas; 11 barris de graxa c/88 canadas; 1 saco c/ presuntos c/ 3 @ e 12 libras;449 pipas abatidas; 1.110 aduelas de pipa;6.094 aduelas de barril; 11 tábuas de pinho c/1.000 pés; 27 barris de sardas2 barricas de verga de ferro c/ 58 @ e 16 libras9 milheiros de tabuado de pinho51 meias peças de meios panos cor comum c/2.404 c.os; 40 peças de panos ordinários cor comumc/ 88 c.os; 66 cobertores de solteiro; 297peças de panino branco fino c/ 2.970 varas2 cómodas, 2 mesas de jogo e 4 mesinhaspequenas; 6.578 pés de tabuado11.811 pés de tabuado de pinho5.240 pés de tabuado de pinho1 pipa de vinagre; 4 barris de breu c/ 24 @; 2barris de alcatrão; 1 caixote e bacalhau c/ 3 @135 pipas abatidas; 1 pipa de vinagre; 1 barrilde genebra; 4 caixotes de velas de espermacetec/ 45 libras; 1 barril de breu c/ 8 @; 132 remos20 milheiros de tabuado; 2 barricas de cera brutac/1.000 libras; 10 barris de breu c/ 68 @; 10barris de alcatrão; 4 barris de terbentina; 8 pipasde vinagre; 8 barris de genebra c/ 400 canadas;9 caixotes de bacalhau c/ 28 @ e 8 libras10 barricas de arroz c/ 165 @45$060300$978Londres (porS. Miguel)Boston28$080 Londres18$000 Bath570$400 Liverpool21$750 Bath23$62210$4804$70431$872135$024"""""16$800 Boston(Continuação)Iate port. Paquetedo FaialEscuna amer.PatriotaGalera ingl. BritishTarEscuna amer. AzoraGalera amer.PocahontasEscuna amer. Azora""Escuna amer.Despacho""Escuna amer.Patriota329


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XVIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1815Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" Anthony D. Caulfield816$576 Buenos Aires"12 Set.14 Set.16 Set.17 Out.""""18 Out."""""19 Out.""""João B. DabneyDomingos KnothThomas ParkinJosé Severino de AvelarAntónio da SilvaCastanhoVictoriano José deSequeiraDaniel Tomás CurryRaulino Pereira GalvãoFrancisco da SilvaRibeiroAntónio JoaquimLaranjoAntónio XavierCanhotoAnthony D. CaulfieldJosé Severino de AvelarJosé Pereira da RosaJosé Severino de AvelarFrancisco Justino deFreitasManuel José de ÁvilaThomas ParkinManuel José de ÁvilaFrancisco Justino deFreitas26 surrões e 269 marquetas de sebo c/ 1.284@; 2.796 pedaços de coiros avaria<strong>dos</strong>; 27 pacasc/ 2.700 coiros de cavalo; 11.940 coirosem cabelo3 quartolas e 5 barris c/ 1.107 canadas de azeitede peixe5 barris de breu c/ 30 @; 11 barris de alcatrão;26 caixotes de velas de espermacete c/ 898 libras;11 caixotes de velas de sebo c/ 448 libras;11 caixotes de bacalhau c/ 33 @; 2 barricas e1 barril de cera bruta c/ 37 @ e 3 libras; 49barris de farinha c/ 294 @; 13 caixotinhos e11 ancorotes de salmão; 13 caixotinhos dearenques; 4 barris c/ 23 queijos c/ 502 libras;156 cadeiras; 9 mesinhas; 1 aparador; 5 cómodas;4 secretárias; 1 papeleira usada; 2 carteiras;20.721 pés de tabuado de pinho21 sacas de açúcar mascavado c/ 93 @ e 12libras100 barris de farinha (arrematação)120 barris de farinha avariada (arrematação)244 sacas e 19 barris de café c/ 1.341 @ e 30libras (arrematação)24 sacas de café avariado c/ 106 @ e 13 libras(arrematação)148 sacas e 4 barricas de café avariado c/ 747@ e 24 libras (arrematação)14 cx.s de açúcar mascavado avariado c/ 151@ e 23 libras (arrematação)2 cx.s açúcar branco c/ 24 @ e 28 arráteis (arrematação)3 cx.s açúcar branco c/ 36 @ e 20 libras (arrematação)100 coiros avaria<strong>dos</strong> (arrematação)150 coiros avaria<strong>dos</strong> (arrematação)100 pedaços de coiro avariado (arrematação)113 pedaços de coiro avariado (arrematção)103 barris de farinha (arrematação)43 coiros avaria<strong>dos</strong> (arrematação)200 barris de farinha (arrematação)350 moios e 7 alqueires de sal (arrematação)200 barris de farinha avariada (arrematação)17$712185$494 Bath18$675 Baía34$400 Baltimore43$200"304$888 Jamaica17$025143$568""41$267 Havana14$48710$54814$15021$4008$7507$90036$0503$01072$500""Buenos Aires"""BaltimoreBuenos AiresBaltimore228$330 Cadiz68$000 Baltimore(Continuação)Galera Enterprise(aprisionada pelosamericanos; mercadoriaem depósito)Galera amer. Phobe(à pesca da baleia)Escuna amer.DespachoGalera ingl. ThetisBer.m amer.Eugenio"Galera ingl. Barton""Ber.m esp. S.Christobal""Ber.m ingl. Athlas"""Ber.m amer.EugenioBer.m ingl. AthlasBer.m amer.EugenioGalera amer.Grand SachemBer.m amer.Eugenio330


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL""15 Nov.""20 Nov.22 Dez."28 Dez."QUADRO XVIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1815Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio21 Out. Tomás Joaquim deCastro100 barris de farinha (arrematação)33$000 ""25 Out.26 Out.Thomas ParkinAntónio Sebastião80 barris de farinha (arrematação)86 far<strong>dos</strong> de linho em rama c/ 328 @26$40094$464"LondresCorreia9 Nov. Domingos Knoth226$660 NantucketJoão Baptista Dabney"""Tomás Percival (cap. dobrigue)Sérgio Pereira RibeiroJoão Baptista DabneyJosé Severino de AvelarAntónio SebastiãoCorreia & C.ia"13 barricas de cera bruta c/ 3.648 libras; 5 baricasde linho em rama c/ 62 @ e 14 libras; 5 barricasc/ bacalhau c/ 148 @; 1.000 peças de gangaamarela; 2 barris de bolacha c/ 2 @ e 16 libras;2 barris de sal de glauber c/13 @ e 30 libras18 pipas de aguardente de França; 2 barricasde ocre c/ 10 @12 caixotes de bacalhau c/ 39 @; 6 caixotesde velas de sebo c/ 227 libras; 82.000 pés detabuado, vergas e traves de pinho15 quartos de bacalhau c/465 @10 caixotes de bacalhau c/ 30 @; 4 cx.s de velasde espermacete c/ 130 libras; 2 caixotes de velasde sebo c/ 80 libras; 1 caixote de chocolate c/ 48libras; 40 milheiros de tabuado de pinho5 barris de bolacha c/ 420 libras1.200 peças de ganga amarela ; 188 meios desola c/ 84 @; 2 quartolas de cera bruta c/ 29 @e 24 libras; 6 barris de óleo de linhaça c/ 342 canadas;4 caixotes de goma de trigo c/ 294 libras;10 barris de farinha c/ 60 @; 20 caixotes de velasde espermacete c/ 584 libras; 10 caixotes develas de sebo c/ 400 libras; 2 pipas de linho emrama c/ 17 @ e 16 libras; 3 quartolas de bacalhauc/ 90 @ e 2 4 libras; 10 meios barris de salmão;3 meios barris de línguas de vaca c/ 12 @;2 pipas de genebra c/ 400 canadas; 4 dúzias emeia de peles de marroquim de cores; meia dúziade bezerros para botas; 12.000 aduelas depipa; 6 milheiros de aduela de barrica; 11.000aduelas de barril; 59 pipas abatidas; 22 meiaspipas abatidas; 142 remos; 10 barris de maçãs;20.000 pés de tabuado; 3 barris de cera bruta10 pipas de aguardente de França4 selhas de aço c/ 12 @; 10 barris de breu c/ 30@; 1 barril de resina c/ 5 @; 2 barris de alcatrão270 far<strong>dos</strong> de linho em rama c/ 1.080 @;200 pipas em feixe28 meias peças de baetas cor comum c/ 2.800c.os; 28 peças de pano ordinário c/ 1.289 c.os;2 peças de baeta escarlate c/ 200 c.os181$920 Boston169$297 Portsmouth44$640 Nantucket86$896 Boston1$680387$284100$0007$536""BordéusGibraltar347$040 Londres297$810"(Continuação)"Escuna ingl.BritaniaBer.m amer. GeneralWashingtonEscuna amer.DespachoGalera amer. JasonBer.m amer. GeneralWashingtonBer.m amer.Francis AnnaBrigue escuna ?"Ber.amer. GipsyChalupa port.Senhora do Rosáriodo BarreiroEscuna ingl.ChanceBer.m ingl. Leonor331


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XVIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1815Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio""António SebastiãoCorreia"141$120291$400""34 peças de pano ordinário cor comum c/1.568 c.os59 peças de baeta c/ 2.950 c.os; 6 meias peçasde baeta escarlate c/300 c.os; 26 peças dedurante cor comum; 6 peças de durante encarnado;24 peças de camelão de Cork; 26peças de camelão de meio carro(Continuação)Escuna ingl.BritaniaGalera ingl. OceanoFonte: BPAAH., Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega do Faial, Direitos, 1815, Mç. n.º 28.QUADRO XVIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1816Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio12 Jan. Daniel Tomás Curry228$391 Liverpool Ber.m ingl. Briton17 Jan.18 Jan."19 Jan.20 Jan."22 Jan."23 Jan.Thomas ParkinMiguel Peixoto daSilveira GutterresFrancisco António daSilveiraAntónio Silveira deÁvilaFrancisco da RosaCorreiaThomas ParkinHenrique WalkerManuel Inácio da TerraFrancisco da Costa deMiranda3 peças de pano cor comum c/ 81 c.os; 1 peçade pano ordinário cor comum c/ 74 c.os; 2peças de baetão cor comum c/ 116 c.os; 4 peçasde baetão cor comum c/ 234 c.os; 2 peças delila c/ 80 c.os; 1 peça de fustão ordinário c/ 20c.os; 79 tapetes; 6 cobertores de casal; 6 cobertoresde solteiro; 1 peça de baetilha branca c/ 40c.os; 4 toalhas de pano; 78 chapéus redon<strong>dos</strong>finos; 48 guardações de panino; 2 guardaçõesde seda para senhora; 3 caixotes e 1 cesto c/queijos c/ 279 libras; 22 barris de arenques; 27meias canastras de loiça; 2 canastras de loiça; 50dúzias de garrafasde cerveja4.584 @ e 4 libras ( de bacalhau); 56 @ de bacalhaude refugo10 meios de sola c/ 4 @ e 8 libras; 1 saca dealgodão em caroço c/ 2 @1 saco de açúcar branco c/ 4 @26 sacos de arroz c/ 150 @ e 16 libras; 6meios de sola c/ 2 @ e 4 libras; 1 caixote deanil c/ 3 @ e 7 libras; 1 tábua de canela1 fecho de açúcar branco c/ 4 @ e 16 libras62.000 pés de tabuado de pinho; 7.548 aduelasde barril para seco; 352 aduelas de barrica;20.000 telhas de pau3.037 coiros (arrematação)1 caixote de anil c/ 44 libras1 saca e 1 barril de arroz c/ 12 @ e 8 libras;1 fecho de açúcar branco c/ 100 @; 1 fechode açúcar mascavado c/ 15 @466$105 Nova Escócia1$680 Rio de Janeiro1$60027$5281$800"""151$899 E.U.A.520$0005$2806$176Buenos AiresRio de Janeiro"(Continuação)Brigue escuna ingl. ?Escuna port. D.Teresa do Carmo"""Escuna amer. SalyBer.m AthlasEscuna port. D.Teresa do Carmo"332


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XVIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1816Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" Victorino José8$560 ""24 Jan.25 Jan.""26 Jan."27 Jan.30 Jan.31 Jan."""3 Fev.12 Fev."João das NevesJosé Francisco da TerraBrumJosé Francisco deMedeirosJosé do AmaralJosé Inácio da SilveiraJoão B. DabneyFrei Manuel de SantaAnnaJoão <strong>dos</strong> SantosAndré António Avelino"António Silveira deÁvilaFrancisco PeixotoJoão B. Dabney""1 pipa de aguardente de cana; 2 sacas de farinhade pau c/ 10 alqueires; 50 surrões; 2 caras deaçúcar branco c/ 2 @1 saca de arroz c/ 6 @380 coiros (arrematação)400 coiros (arrematação)9 eixos de carro6 toros de madeira para meões252 pipas abatidas; 35 barricas abatidas; 1barril de cravos de ferro c/ 4 @; 3 barrilinhosde bolacha c/ 3 @; 1 barril de presuntos c/ 3@; 3 barris de maçãs; 1 barril de peras; 3barris de nozes1 surrão de açúcar branco c/ 4 @6 meios de sola c/ 2 @ e 8 libras; 1 saco dealgodão em caroço c/ 2 @ e 28 libras5 cx.s açúcar branco c/ 206 @ e 12 libras; 5cx.s açúcar mascavado c/ 212 @ 12 libras12 barris de breu c/ 50 @; 4 barris de alcatrão;5 barris de resina c/ 25 @; 4 selhas de aço c/ 12@; 1 ancorote de enxofre c/ 2 @; 24 chapéus depelo de seda; 245 peças de velbute preto c/ 893c.os; 21 peças de panino mais que ordinário c/210 varas; 80 peças de panino muito ordinárioc/ 800 varas; 18 peças de fustão ordinário c/768 c.os; 4 peças de ganga riscada c/ 165 c.os;6 dúzias de pares de meias de algodão para mulher;4 dúzias de meias de algodão para homem;32 peças de lenços c/ 288; 18 peças de xales c/108; 2.142 marotinhos; 26 peças de chitaordinária c/ 948 c.os; 640 c.os de ganga riscada;60 peças de meias de algodão para homem; 140c.os de seda; 50 dúzias de espelhos1 saca de arroz c/ 5 @ e 30 libras1 cara de açúcar branco c/ 1 @; 1 eixo para carro6 pipas de aguardente de cana1 barrica de cera bruta c/ 13 @ e 8 libras; 10barricas de linhaça c/ 140 alqueires10 barricas c/ 500 dúzias de copos paraágua; 100 dúzias de copos para vinho; 140garrafas de vidros branco e de gargalo$576 Baía53$200 Buenos Aires58$200"$450 Baía1$29034$060"Boston1$600 Rio de Janeiro1$180124$625"Baía (porGibraltar)301$585 Gibraltar$628 Baía$45016$50016$928"Rio de JaneiroNorfolk32$280 Gibraltar(Continuação)Escuna port. D.Theresa do CarmoBer.m Athlas"Escuna port. D.Teresa do Carmo"Ber.m amer. GeneralWashingtonEscuna port. D.Teresa do Carmo"Chalupa port.Nossa Senhora doRosário do Barreiro"Escuna port. D.Teresa do Carmo""Escuna amer.CarolinaChalupa port.Nossa Senhora doRosário do Barreiro333


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XVIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1816Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio23 Fev.29 Fev."""5 Mar.11 Mar.16 Mar.20 Mar.29 Mar.30 Mar."""Francisco da SilvaRibeiroDaniel Tomás CurryJosé Severino de AvelarFrancisco SilveiraBetencourtManuel Lopes AlvesJoão Lourenço deSousaJosé Francisco da TerraBrumAntónio Silveira deÁvilaThomas ParkinLemuel CushingDomingos Knoth""Daniel Tomás Curry1 caixote de anil c/ 2 @ e 12 libras; 100 meiosde sola c/ 39 @ e 16 libras; 2 sacas de arroz c/11 @ e 18 libras; 2 pipas de mel c/ 353canadas; 2 pipas de aguardente de cana; 7 barrise 1 ancorote de aguardente34 meias canastras de loiça de pó de pedra1 cx. de açúcar branco c/ 32 @13 pipas de aguardente de cana; 4 fechos deaçúcar branco c/49 @; 4 fechos de açúcar mascavadoc/ 53 @ e 16 libras; 300 meios de solac/ 117 @ e 24 libras; 10 sacas de arroz c/ 61@; 1 pipa e 10 barris de mel / 680 canadas; 51remos; 4 toros de jacarandá c/ 16 @6 sacas de arroz c/ 35 @ e 14 libras; 24coiçoeiras40 cascos de azeite de peixe c/ 5.100 canadas;43 far<strong>dos</strong> de linho em rama c/ 709 @; 12 barrisde breu c/ 96 @; 5 barris de alcatrão; 28peças de cabo c/ 189 @ e 25 libras; 31 far<strong>dos</strong>de estopa c/ 92 @ e 28 libras40 cascos de azeite de peixe c/ 5.100 canadas;42 far<strong>dos</strong> de linho em rama c/ 695 @ e 8libras; 30 far<strong>dos</strong> de estopa c/ 92 @ e 28 libras;12 barris de breu c/ 96 @; 5 barris de alcatrão;29 peças de cabo c/189 @ e 25 libras; 36 peçasde lona c/ 1.540 varas; 12 peças de brim2 atana<strong>dos</strong> c/ 1 @ e 16 libras; 4 surrões120 peças de pano rei c/ 1.200 varas48 dúzias de copos de meio quartilho8 peças de riscado ordinário c/ 211 varas; 1 peçade pano rei c/ 20 varas; 125 frigideiras de ferroc/ 7 @ e 6 libras; 2 barris de queijos c/ 4 @; 1aparador, 1 papeleira e 2 cómodas; 168 cadeiras44 moios e 29 alqueires de milho25 moios de milho; 16 moios e 20 alqueiresmuito avaria<strong>dos</strong>10 pipas de aguardente de França ; 11 barrisde alcatrão; 25 barris de breu c/ 167 @ e 16libras; 46 barris de arenques; 17 barris desardinhas; 133 caixotes de bacalhau c/ 399@; 10 barris de azeite de peixe c/ 425canadas; 2 barricas de cera bruta c/ 15 @ e 9libras; 100 barrilinhos de bolacha c/ 200libras; 5 pipas de genebra c/ 760 canadas39$200 Rio de Janeiro111$00012$800135$6667$142LiverpoolRio de Janeiro193$400 Arcangel222$776$772 Rio de Janeiro36$0001$728"""GibraltarBoston37$778 Bath21$35239$830(?)"264$472 Bath(Continuação)Escuna port. D.Teresa do CarmoBer.m ingl. BritonEscuna port. D.Teresa do Carmo""Ber.m port.Deligente"Escuna port. D.Teresa do CarmoEscuna amer. SalyBer.m port. D.Maria TeresaEscuna amer.DespachoBer.m amer.Mensager"Escuna amer.Despacho334


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XVIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1816Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" José Severino de Avelar65$390 (?)""22 Abr.30 Abr.""14 Mai.José Francisco da TerraBrumManuel AntónioCorreiaJoão Sebastião CorreiaDaniel Tomás CurryDomingos KnothJoão B. DabneyJosé Francisco deMedeiros285 barricas e 13 barris de linhaça; 8.651libras de tabaco avariado /arrematação)18 peças de lona c/ 720 varas17 meios de sola c/ 8 @360 chapéus redon<strong>dos</strong> entrefinos; 1.650chapéus redon<strong>dos</strong> ordinários; 30 chapéus depelo de seda; 100 guardações de panino; 11peças de serafina; 10 peças de lila c/ 400 c.os;10 peças de baetão cor comum c/ 441 c.os; 45peças de panino ordinário cor comum c/ 2.057c.os; 19 peças de panino entrefino cor comumc/ 895 c.os; 160 cobertores de solteiro; 90cobertores de casal; 100 peças de panino c/1.000 varas; 8 peças de bombazina c/ 333 c.os;9 peças de fustão branco c/ 762 c.os; 8 peças depanino preto c/ 153 varas; 36 lenços azuis; 122peças de laia preta c/ 2.772 varas; 1 peça dechita c/ 37 c.os; 6 peças de guingão c/ 160 c.os;10 dúzias de meias de algodão para mulher; 9dúzias de meias de algodão para homem; 245pares de meias de seda; 40 dúzias de panos parapeneiras; 50 chapéus de palhinha; 3 selhas deaço c/ 10 @ e 28 libras; 5 barris de alvaiade c/21 @ e 6 libras; 1 barrica de arame c/ 12 @; 3barris de pregos c/ 28 @ e 28 libras; 1 barrica deverga de ferro c/ 30 @; 265 caldeirões c/ 136 @e 16 libras; 163 far<strong>dos</strong> de linho em rama c/ 670@ e 18 libras; 2 barricas de óleo c/ 180 canadas;5 barris de breu c/ 45 @; 100 pares de cardas;40 dúzias de facas e garfos; 18 dúzias de baralhosde cartas de jogar; 12 quadros; 8 meiascanastras de loiça de pó de pedra12 milheiros de aduela de pipa; 21 pipasabatidas; 7 milheiros de tabuado de pinho2 barris e 1 saco de cera bruta c/ 11 @ e 4 libras28.766 aduelas de pipa; 30 barris de breu c/210 @; 20 barris de alcatrão6 peças de fineza preta; 100 chapéus de palhinha;2 peças de fustão branco ordinário; 2 peçasde fustão fino c/ 81 c.os; 2 peças de sarja brancac/ 162 c.os; 2 peças de panino preto c/ 40varas; 2 peças de cambraia; 4 dúzias de pares demeias de algodão para homem; 5 barris demunição c/ 17 @; 3 meias canastras de loiça; 10dúzias de foices; 12 barris de pregos c/ 49 @; 212$9602$560S. Petersburgo(por Boston)Rio de Janeiro1:234$422 Londres64$520 Boston11$392 Wilmington133$304(?)119$670 Londres(Continuação)Ber.m amer.RobertoBer.m port. D.Maria TeresaEscuna port. D.Teresa do CarmoBer.m ingl. LeonorEscuna amer.DespachoGalera amer.AmericaEscuna amer.CombineBer.m ingl. Leonor335


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XVIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1816Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio15 Mai.30 Mai.""7 Jun.8 Jun."""25 Jun.""24 Jul."26 Jul.""29 Jul.30 Jul."Jorge Botelho de MelloSérgio Pereira Ribeiro& FilhoBruno Nicolau FerreiraJoão B. Dabney"Domingos KnothJoão B. DabneyAntónio SebastiãoCorreia & C.iaDiogo SearleDaniel Tomás CurryJosé PimentelJosé Francisco deMedeirosJosé PimentelAndré FranciscoGoularteAndré António AvelinoBruno Nicolau FerreiraJosé Teixeira Maciel deBetencourtFaustino JoséFranc isco SilveiraSérgio Pereira Ribeiro& Filhobarris de alvaiade c/ 16 @; 3 caixotes de enxofrec/ 7 @; 2 barricas de óleo c/ 180 canadas; 12barris de breu c/ 102 @; 6 caixotes c/ 1.800vidros de quarto; 4 barricas c/ 800 coposgrandes de pé480 peças de ganga amarela41 milheiros de tabuado de pinho; 1.011aduelas de pipa de seco; 290 aduelas defundagem; 135 pipas; 100 barris de alcatrão;5 barris de breu c/ 40 @36 far<strong>dos</strong> e 14 pedaços de algodão c/ 320 @e 20 libras (arrematação)5 pipas de aguardente de França; 2 cx.s debacalhau c/ 102 @; 8 caixotes de velas desebo c/ 342 libras20 pipas de aguardente de França16 barris e 8 meios barris de carne c/ 120 @6.000 arcos de ferro c/ 400 @62.745 milheiros de aduela de pipa; 20.339aduelas de fundagem; 100 meios barris defarinha c/ 300 @12.025 aduelas de pipa; 8.580 aduelas debarrica10 peças de linhagem (arrematação)10 peças de linhagem (arrematação)343 @ de cânhamo; 30 peças de linhagem(arrematação)7 peças de ganga azul; 45 peças de gangaamarela de companhia; 1 trem de charão10 peças de ganga amarela; 2 peças de gangabranca; 5 cx.s de chá c/ 54 libras; 5 dúzias emeia de chávenas e pires130 peças de ganga amarela; 2 cx.s de chá c/24 libras110 peças de ganga amarela de companhia;10 peças de ganga azul70 peças de ganga azul; 288 peças de gangaamarela de companhia; 150 peças de gangaamarela ordinária1 baú e 3 caixotes c/ diversa quinquilharia2 cx.s de chá c/ 18 libras2 cx.s de chá c/ 144 libras; 1 pacote decanela c/ 31 libras38$400104$272NantucketBoston156$978 Baía61$160 Boston200$000 New York7$680 Boston96$000310$858GibraltarNew York65$236 Filadélfia21$1507$20099$075Londres""16$740 Macao8$78012$80018$80067$20057$9701$80016$850""""Havre deGraceMacao"(Continuação)Ber.m amer. EagleBer.m port. D.Maria TeresaBer.m port. CincoIrmãos (naufragadona costa do Pico)Ber.m port. D.Maria TeresaGalera amer.FrancesEscuna amer.DespachoEscuna amer. SallyGalera amer.ElizabethBer.m amer.MarinerGalera ingl. Briton""Galera port. NovaAliança""""Escuna fr. LaDelaideGalera port. NovaAliança"336


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XVIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1816Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"""31 Ago.9 Set.30 Set."""6 Out."Manuel José de ÁvilaJosé Teixeira Maciel deBetencourtJorge BotelhoThomas ParkinThomas ParkinManuel Goularte daCostaJosé Francisco deMedeirosJosé Severino de Avelar"Manuel Garcia SerpaAntónio XavierCanhoto6 caixotinhos c/ loiça; 42 libras de canela11 dúzias de pares de meias de seda; 2 peças deseda preta c/ 91 varas; 2 peças de cabaia c/ 105varas; 2 peças de sarja preta de seda c/97 varas;8 peças de crepe c/ 64 varas; 8 peças de filó c/319 varas; 6 peças de seda lavrada c/ 30 varas; 6cortes de vesti<strong>dos</strong> para senhora; 45 lenços lisos;8 dúzias de guardações de seda; 12 dúzias decanhões para botas; 24 bolsas; 12 pares de ligas;175 ramos de flores; 66 pares de meias de sedabrancas e pretas; dúzia e meia de luvas para senhora;10 lenços para xales; 7 varas de veludopreto; 1 caixote e 1 fardo c/ quinquilharia6 quartolas de bacalhau c/ 178 @68 barricas de bacalhau c/ 469 quintais; 391quintais de bacalhau a lastro; 6 barricas deazeite de peixe c/ 651 canadas; 5 barris dearenques de moira18 @ e 18 libras de bacalhau12 sacas de arroz c/ 60 @10 peças de panos entrefinos cor comum c/292 c.os; 12 peças de panos finos cor comumc/ 281 c.os; 30 peças de meios panos ordináriosc/ 920 c.os; 60 peças de casimira cor comum c/1.880 c.os3 cx.s de açúcar branco c/ 149 @ e 14 libras;2 cx.s açúcar mascavado c/ 95 @ e 5 libras25 feixes de arcos de ferro c/ 97 @ e 16; 100pipas abatidas5 fechos e 7 barris de açúcar branco c/ 81 @ e30 libras; 2 caras e 7 meias caras de açúcar brancoc/ 13 @ e 27 libras; 1 cx. e 1 barril de açúcarmascavado c/ 26 @; 16 coiros em cabelo; 3 sacosde farinha c/ 15 alqueires; 3 ancorotes de mel c/57 canadas; 80 meios de sola c/27 @ e 24 libras;5 sacos de arroz c/ 23 @ e 16 libras; 1 saca decafé c/ 5 @; 1 caixotinho de doce c/ 16 libras1 fecho e 1 barril de açúcar mascavado c/ 21@; 1 barril e 1 fecho de açúcar branco c/ 9 @;22 caras e 9 meias caras de açúcar branco c/ 24@ e meia; 85 meios de sola c/ 26 @ e 8 libras;5 sacas de café c/ 17 @; 11 sacas de arroz c/ 48@ 2 libras; 3 pipas e 1 ancorote de aguardentede cana (casco do Porto); 3 barris de azeite depeixe c/ 125 canadas; 1 pacote de linho emrama c/ 24 libras; 4 sacas de farinha de pau c/20 alqueires6$440158$32025$632518$8202$6735$760"Havre deGraceTerra Nova"LondresRio de Janeiro274$320 Londres78$805 Gibraltar41$40060$418 Pernambuco"54$766 Baía(Continuação)"Escuna fr. LaDelaideEscuna ingl. Eliza"Ber.m ingl. CelinaEscuna port. D.Teresa do CarmoGalera ingl. BritonCaíque port. S.toChristo Deligente"Ber.m port. ActivoEscuna port. D.Teresa do Carmo337


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XVIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1816Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio7 Out. José Manuel3$756 Pernambuco Ber.m port. Activo"""8 Out.9 Out."10 Out.11 Out. Domingos Knoth12 Out."19 Out.""Sérgio Pereira Ribeiro& FilhoJosé Mauricio da RosaThomas ParkinAntónio Vieira de FariaFrancisco da Costa deMirandaAntónio LaranjoJoão Inácio de SousaFrancisco da SilvaRibeiroSérgio Pereira Ribeiro& FilhoManuel Inácio deBrum do CantoFrancisco José da SilveiraJosé Francisco da TerraBrum1 barril, 1 caixote e 1 cara de açúcar brancoc/ 5 @; 1 barril de açúcar mascavado c/ 8 @e 25 libras3 cx.s açúcar branco c/ 40 @; 3 cx.s açúcarmascavado c/ 128 @; 1 saca de café c/ 2 @ e20 libras; 1 saca de arroz c/ 4 @ e 4 libras; 1barril c/ 2 alqueires de farinha de pau4 pipas de aguardente de cana (cascos do Porto)1 meia cx. de açúcar branco c/ 29 @ e 16 libras;1 saca de algodão em caroço c/ 4 @; 1 barril demel c/ 45 canadas; 1 saca de arroz c/ 6 @; 1 sacade café c/5 @; 22 meios de sola c/ 6 @ e 14libras; 1 caixotinho de doce c/ 4 libras2 cx.s e 2 meias caras de açúcar branco c/ 93 @;2 cx.s açúcar mascavado c/ 95 @; 2 cx.s de chác/ 4 @; 4 sacas de café c/ 16 @; 2 sacas de arrozc/ 8 @; 50 meios de sola c/ 17 @ e 16 libras; 20coiros em cabelo; 1 barril de mel c/ 24 canadas;6 rebolos; 6 pedaços de rebolos; 70 remosordinários; 7 frixalotes; 3 vigotas; 100 varas; 6eixos; 1 barril de azeite de peixe c/12 canadas1 saca de arroz c/ 4 @; 2 meias caras de açúcarbranco c/ 1 @31 meios de sola c/ 9 @ e 28 libras6 sacas de arroz c/ 24 @ e 16 libras; 1 cx. e1 fecho de açúcar branco c/ 49 @; 2 fechosde açúcar mascavado c/ 12 @4 barris de farinha c/ 24 @; 8 caixotes develas de espermacete c/ 282 libras e meia;8.746 aduelas de pipa3 cx.s e 2 meias cx.s de açúcar branco c/ 204 @;60 meios de sola c/ 13 @ e 24 libras; 3 sacas dealgodão c/ 18 @ e 14 libras; 2 sacas de arroz c/11 @ e 12 libras; 2 sacas de café c/ 10 @; 2caixotes de doce c/ 40 libras; 2 barris de mel c/100 canadas12 cx.s e 3 barris de açúcar branco c/ 510 @ e16 libras; 1 saca de algodão limpo c/ 5 @ e 28libras; 10 sacas de arroz c/ 59 @ e 18 libras; 1barril de mel c/ 40 canadas; 4 meios de sola c/1 @ e 12 libras32 @ 26 libras de linho em rama; 4 peças debrim; 6 peles de marroquim1 cx.de açúcar branco c/ 36 @; 13 meios desola c/ 4 @3 meias cx.s de açúcar branco c/ 93 @ e 8 libras;3 sacas de café c/ 15 @ 16 libras; 2 barris de melc/ 80 canadas; 106 coiros em cabelo83$004 Baía16$00018$18690$492 Baía$7843$16024$352"Pernambuco"PernambucoBaía34$554 Nantucket104$532 Pernambuco214$518"5$050 Riga15$920 Baía54$652 Pernambuco(Continuação)Escuna port. D.Teresa do Carmo"Ber.m port. ActivoEscuna port. D.Teresa do Carmo"Ber.m port. ActivoEscuna port. D.Teresa do CarmoBrigue escunaamer. EagleBer.m port. Activo"Ber.m port. D.Maria TeresaEscuna port. D.Teresa do CarmoBer.m port. Activo338


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XVIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1816Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio21 Out. José da Rosa Alves7$320 Baía""22 Out. José Sebastião Correia22 Dez."""23 Dez.""""José de MacedoAndré FranciscoGoulartJosé de MacedoJosé Francisco deMedeiros"António XavierCanhotoCoronel José TellesMachadoJoão Aurélio RamosTeotónio Verissimo daRosa1 fecho de açúcar mascavado c/ 9 @; 14sacas de arroz c/ 57 @ e 16 libras1 saca de arroz c/ 6 @; 1 saca de café c/ 5 @; 15meios de sola c/5 @ e 6 libras; 1 caixote de goiabac/ 10 libras; 1 barril de mel c/ 26 canadas3 pipas de aguardente de cana (cascos doPorto); 2 sacas de arroz c/ 8 @; 1 fecho, 16meias caras e 1 cara de açúcar branco c/ 15 @319 bandas e vergalhões de ferro c/ 377 @ e6 libras426 meios de sola c/ 142 @; 19 sacas de arrozc/ 122 @ e 20 libras; 8 cx.s açúcar mascavadoc/ 376 @; 2 cx.s açúcar branco c/ 96 @2 caras e 7 meias caras de açúcar branco c/100 @2 cx.s açúcar branco c/ 87 @; 1 cx. açúcarmascavado c/ 46 @1 cx. açúcar branco c/ 42 @; 2 sacas de arrozc/ 8 @; 1 saca de café c/ 2 @8 cx.s açúcar mascavado c/ 350 @; 2 cx.s, 3fechos e 7 caras de açúcar branco c/ 115 @;24 meias caras de açúcar branco c/ 12 @; 8sacas de arroz c/ 24 @; 4 sacas de café c/ 13@; 1 cx. de chá c/ 2 @; 160 meios de sola c/40 @; 1 barril de mel c/ 22 canadas; 2 pipasde aguardente de cana (cascos das ilhas); 190remos ordinários; 12 rebolos; 12 pedaços depedra de amolar; 114 toros de pau e tábuas;20 frixalotes; 200 varas para barco; 8 eixos1 cx. açúcar branco c/ 27 @; 1 saca de caféc/ 5 @; 3 sacas de arroz c/ 12 @1 fecho de açúcar branco c/ 15 @; 1 saca dealgodão limpo c/ 2 @1 fecho de açúcar branco c/ 15 @; 1 saca dealgodão c/ 2 @; 15 meios de sola c/ 4 @ e 24libras; 1 saca de café c/ 5 @; 1 saca de arrozc/ 4 @ e 24 libras; 1 barril de mel c/ 20canadas; 1 caixote de goiaba c/ 10 libras4$616 Pernambuco18$840 Baía56$578 Londres170$972 Pernambuco2$200 Baía13$000 Pernambuco18$736 Baía171$41613$8727$280 Pernambuco11$576"""Escuna port. D.Teresa do CarmoBer.m port. ActivoEscuna port. D.Teresa do CarmoGalera ingl. OceanoBer.m port. ActivoEscuna port. D.Teresa do CarmoBer.m port. ActivoEscuna port. D.Teresa do Carmo""Ber.m port. Activo"(Continuação)Fonte: BPAAH., Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega do Faial, Direitos, 1816, Mç. n.º 29.339


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XVIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1817Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio23 Jan.24 Jan.27 Jan."""""4 Fev."6 Fev.José PimentelJoão Dias CoelhoAntónio José de SerpaFrancisco Justino FreitasAndré Lourenço deSousaAndré Lourenço deSousaAntónio de OliveiraPereiraAntónio de OliveiraJuneorJoão B. DabneyJoão Inácio de SousaJosé Curry da CamaraCabral2 caixotes de anil (arrematação)13 quartolas de moinhos (arrematação)37 queijos (arrematação)50 queijos (arrematação)Meia cx. de açúcar mascavado c/ 24 @; 2 sacasde algodão limpo c/ 9 @ e 7 libras; 1 saca de arrozc/ 5 @ e 30 libras; 1 saca de café c/ 5 @ ; 12meios de sola c/ 3 @ e 24 libras; 1 barril de melc/ 45 canadas; 2 eixos2 fechos de açúcar branco c/ 18 @; 1 fechode açúcar mascavado c/ 16 @; 14 meios desola c/ 6 @ e 20 libras105 chapéus redon<strong>dos</strong> entrefinos; 4 cobertores;1 peça de (?) c/ 30 varas; 2 toalhas; 2 dúzias deguardanapos; 2 talheres; 2 lustres; 6 dúzias degarrafas de vidro branco; 8 dúzias de copos depé para água; 4 dúzias de copos para água; 5 pacotesde pregos c/ 7 @ e 16 libras; 3 caixotes deaço c/ 6 @ e 28 libras; 18 pares de cardas pequenas;391 feixes de arcos de ferro c/ 461 @; 18barrotes de pinho c/ 2.080 pés; 53 far<strong>dos</strong> de linhoem rama c/ 317 @ e 15 libras; 46 far<strong>dos</strong> deestopa c/ 329 @ e 20 libras; 43 resmas de papel;72 varas de pano de linho; 170 garrafas de vidropreto1 pacote de cera bruta c/ 1 @ e 8 libras; 2caixotinhos de velas de sebo c/ 2 @; 3 dúziasde cardas ordinárias; 1 caixote de aço c/ 3@ e 8 libras; 1 caixote de cera branca c/ 4 @e 4 libras; 170 garrafas pretas10 milheiros (aduela de pipa ?); 2 milheiros deaduela de barril; 10 milheiros de tabuado de pinho;350 cadeiras; 12 leitos e 1 cómoda; 93 remosordinários; 3 pipas de aguardente de França;2 pipas de genebra; 5 barris de pregos c/ 36@ e 16 libras; 141 caixotes de bacalhau c/ 365@ e 8 libras; 2 barris de queijos c/ 145 libras35 @ e 28 libras de linho em rama; 2 barris e 2caixotes de pregos c/ 28 @ e 4 libras; 109 @ e12 libras de arcos de ferro; 2 peças de brim; 1peças de tres c/ 30 c.os; 6 cx.s de velas de seboc/ 20 @ e 16 libras; 12 peles de marroquim vermelhoe verde45 peles de marroquim; 60 chapéus redon<strong>dos</strong>entrefinos; 40 resmas de papel ordinário;4 caixotes de velas de sebo c/ 15 @ e 8libras; 438 @ e 4 libras de linho; 1 peças detres c/ 30 varas; 10 dúzias de copos de pé; 6dúziads de copos para vinho e água20$40042$8502$1506$16019$76012$520 Baía105$613 Riga4$695Amsterdam"""Pernambuco"199$364 Bath18$206 Riga53$628"Ber.m amer. Rein"""Ber.m port. ActivoEscuna port. D.Teresa do CarmoBer.m port. D.Maria Teresa"Escuna amer.ExperimentBer.m port. D.Maria Teresa"340


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XVIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1817Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio8 Fev.10 Fev.15 Fev.4 Abr.25 Abr.30 Abr."""""""28 Mai.10 Jun.14 Jun."16 Jun.Thomas Parkin"João B.DabneyManuel José de ÁvilaJoão Sebastião CorreiaDomingos KnothJosé Francisco da TerraBrumTeotónio Verissimo""André Lourenço deSousaDomingos KnothAntónio Francisco deMedeirosAntónio XavierCanhotoDomingos KnothAntónio Silveira de ÁvilaDomingos KnothJoão B. Dabney12 barris de carne de porco (arrematação)10 barris de manteiga (arrematação)3 barris de cera brura c/ 14 @ e 10 libras162 cardas ordinárias124 far<strong>dos</strong> de linho em rama c/ 471 @ e 30libras2.000 maços de cadarço de linho c/ 216.000varas; 175 @ e 16 libras de ferro; 1 caixotinhoc/ tijolo44 far<strong>dos</strong> de linho em rama c/ 222 @; 34far<strong>dos</strong> de estopa c/ 168 @; 80 arcos de ferroc/ 40 @ e 16 libras; 107 bandas e vergalhõesde ferro c/ 202 @ e 20 libras3 peças de brim; 4 resmas de papel; 2 molhosde arcos de ferro c/ 10 @ e 30 libras; 22@ e 19 libras de linho em rama3 fechos de açúcar branco c/ 24 @; 1 saca defarinha de pau c/ 5 alqueires; 3 meios de solac/ 1 @ e 8 libras1 cx. açúcar branco c/ 40 @; 1 cx. açúcarmascavado c/ 44 @; 10 meios de sola c/ 4 @;1 saca de café c/ 2 @ e 16 libras; 2 sacas dearroz c/ 8 @33 far<strong>dos</strong> de linho em rama c/ 165 @ e 24 libras;25 far<strong>dos</strong> de estopa c/ 126 @; 93 bandase vergalhões de ferro c/ 164 @ e 16 libras; 3 peçasde brim65 far<strong>dos</strong> de linho em rama c/ 324 @ e 16libras; 51 far<strong>dos</strong> de estopa c/ 252 @; 536bandas e vergalhões de ferro c/ 1.005 @; 2caixotes de velas de cera c/ 6 @ e 18 libras; 2caixotes e velas de sebo c/ 7 @ e 16 libras; 1paca de goma de peixe c/2 @1 cx. açúcar branco c/ 40 @7 sacas de café c/ 29 @ e 16 libras6.000 bandas de ferro c/ 8.812 @300 barricas de linhaça (arrematação)75 barricas e 137 barris de linhaça c/ 2.152alqueires10 pipas de aguardente de França ; 60 milheirosde aduela de pipa; 6 barris e 2 barricas decera bruta c/ 85 @ e 6 libras; 2 cómodas14$4005$22014$6556$480LiverpoolAmsterdamNew York"135$918 Londres117$025 Amsterdam45$440 Riga4$56410$120 Pernambuco"27$808 Baía33$901 Riga102$33816$000 Pernambuco11$328 Rio de Janeiro441$600 S. Petersburgo37$70025$824432$232"New York""(Continuação)Ber.m ingl. AmigosBer.m amer. ReineBer.m amer. RobertEscuna amer.ExperimentBer.m ingl. AnnaBer.m amer. Reine(naufragado noFaial)Ber.m port. D.Maria Teresa"Ber.m port. ActivoEscuna port. D.Teresa do CarmoBer.m port. D.Maria Teresa"Ber.m port. ActivoEscuna hol. Pedro& EmmaGalera amer. IndianQueen (inavegável)Ber.m amer. Robert"Galera amer. Eliza341


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XVIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1817Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio23 Jun. Domingos Knoth107$590 Nantucket Brigue escunaamer. Eagle1 Jul.30 Jul."1 Ago.""7 Ago.8 Ago.""""""11 Ago."14 Ago.25 Ago."""""André António AvelinoJosé Francisco deMedeirosJoão Lourenço TangerJoão Sebastião CorreiaMateus Pereira doAmaralJoão Sebastião CorreiaAntónio Manuel AndréJosé Francisco deMedeiros"João Lourenço TangerJosé Teixeira Maciel deBettencourtBruno Nicolau Ferreira""José Teixeira Maciel deBetencourt"João Lourenço Tanger"André Antóno Avelino"João AntónioGuimarãesJoão Sebastião CorreiaElias de Mendonça9 caixotes de velas de espermacete c/ 317 libras;1 cx. de chá c/ 60 libras; 16 milheirosde aduela de pipa; 15 barricas de bacalhau c/312 @ e 10 libras;10 sacas de café c/ 49 @ e 20 libras4 sacas de café c/ 19 @ e 24 libras2 sacas de café c/ 10 @100 peças de ganga azul; 4 cx.s de chá c/ 44libras4 caixinhas de chá c/ 37 libras e meia6 sacas de café c/ 28 @ e 14 libras190 atana<strong>dos</strong> c/ 101 @ e 20 libras200 peças de ganga azul; 23 caixinhas de chác/ 209 libras5 sacas de arroz c/ 29 @ e 14 libras10 sacas de arroz c/ 58 @ e 16 libras4 caixotes de anil c/ 6 @ e 17 libras7 caixinhas de chá c/ 57 @ e 16 libras1 saca de café c/ 5 @1 saca de arroz c/ 5 @ e 16 libras28 cx.s de chá c/ 385 libras1 fecho de açúcar branco c/ 6 @81 @ de cera bruta1 fecho de açúcar branco c/ 9 @ e 16 libras1 caixote de goma c/ 4 @ e 8 libras; barbantec/ 1 @ e 20 libras2 caixotes c/ 2 trens de chá8 sacas de arroz c/ 35 @ e 16 libras12 barris de pregos c/ 73 @11 eixos19$056 Rio de Janeiro7$5843$84016$4003$750""Macau10$920 Rio de Janeiro"32$520 Macau45$1002$826 Rio de Janeiro5$61625$080"""5$750 Macau1$920 Rio de Janeiro$528"38$500 Macau2$400 Rio de Janeiro82$9443$8001$724SenegalCapitania doEspirito SantoSenegal1$600 Macau3$40817$520$450Capitania doEspírito SantoLiverpoolCapitania doEspírito Santo(Continuação)Galera port.Comerciante""Galera port. NossaSenhora da Luz"Galera port.ComercianteGalera port. NossaSenhora da Luz"Galera port. Águiado Douro""Galera port. NossaSenhora da LuzGalera port.ComercianteGalera port.Águia do DouroGalera port. NossaSenhora da LuzGalera port. Águiado DouroBer.m fr. AfricanoBer.m port. SophiaBer.m fr. AfricanoGalera port. NossaSenhora da LuzBer.m port. SophiaBer.m amer. ?Ber.m port. Sophia342


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XVIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1817Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio26 Ago.28 Ago."""29 Ago.""""Sérgio Pereira Ribeiro& FilhoDomingos Knoth"""António JoaquimLaranjoFrancisco da SilvaRibeiroManuel José de ÁvilaSérgio FranciscoFerreiraAntónio José de Sousa187 far<strong>dos</strong> de linho em rama c/ 675 @; 29far<strong>dos</strong> de estopa c/ 132 @ e 2 libras; 72 feixesde arcos de ferro c/ 36 @ e 8 libras; 60bandas de ferro c/ 112 @ e 16 libras; 2 caixotesde aço c/ 6 @; 1 pacote c/ cola c/ 3 @;1 pacote de enxofre c/ 2 @66 moios de sal400 peças de ganga azul; 5 caixotes de chá c/305 libras; 30 caixotes de velas de sebo c/ 1.200libras; 40 caixotes de espermacete c/ 1.158 libras;30 pipas de bacalhau c/ 490 @; 1 pipa e 1barrica de canela c/ 9 @; 2 barricas de cera brutac/ 27 @; 3 pipas e 10 barris de azeite e peixec/ 834 canadas; 2 milheiros de aduela de pipa;5 milheiros de aduela de barril18 milheiros de aduela de pipa; 2 milheiros deaduela de barrica; 200 barricas em molhos; 60barris de alvaiade c/ 2.580 libras; 60 molhos dearcos de ferro c/ 113 @ e 16 libras; 20 barris debreu c/ 190 @; 2 caixotes de cardas pequenas c/12 dúzias; 48 tábuas de pinho c/ 893 pés319 tábuas c/ 81.619 pés; 117 remos ordinários;6 barris de pregos c/ 43 @ 24 libras;271 molhos de arcos de ferro c/ 289 @; 5 pipasde aguardente de França; 9 milheiros deaduela de pipa; 7 milheiros de aduela de barrica;24 caixotes de trastes11 pipas de bacalhau c/ 340 @10 caixotes de bacalhau c/ 19 @ e 28 libras;3 embrulhos de drogas6 cx.s de açúcar mascavado c/ 212 @47 sacas de algodão limpo c/ 151 @ e 4 libras;19 coiros pequenos em cabelo; 50 sacasde arroz c/ 217 @; 5 barris de mel c/ 120 canadas;1 fecho de açúcar branco c/ 5 @ emeia; 2 meios de sola c/ 16 libras; 14 tabuões;1 eixo para carro30 meios de sola c/ 10 @ e 20 libras; 2 fechosde açúcar branco c/ 16 @ e 24 libras; 1fecho de açúcar mascavado c/ 15 @; 19 sacasde algodão limpo c/ 30 @ e 28 libras; 23 sacasde arroz c/ 103 @ e 3 libras; 2 barris deaguardente de cana (cascos do Porto); 37 eixos;4 vigas; 6 vigas pequenas83$057 Riga31$680 Liverpool289$200 Nantucket127$520 New York346$154 Boston32$64016$90842$000123$79281$126""Capitania doEspírito Santo""(Continuação)D. Maria TeresaGalera amer.William e Henrique(baldeou para ober.m Suzana Mary)Ber.m amer. EagleEscuna amer.ExperimentBer.m amer. SuzanAnna e MaryEscuna amer.Calista"Ber.m port. Sophia""343


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XVIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1817Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio16 Set."""17 Set.18 Set."25 Out. João B. Dabney11 Nov.15 Nov.""Domingos Knoth"""José Curry da CâmaraCabralDomingos KnothThomas ParkinJosé Teixeira Maciel (deS. Jorge)José PimentelMateus PereiraMachado HasseJosé Sebastião Correia68 meios de sola c/ 41 @; 90 peles de bezerro;271 peles grandes; 81 bezerros curti<strong>dos</strong>;200 crapuças37 @ de bacalhau a lastro2 barris de azeite de peixe c/ 135 canadas51 milheiros de tábuas, barrotes e traves depinho; 2 milheiros de aduela de pipa; 6 caixotese velas de sebo c/ 6 @; 2 cx.s de chá c/8 @; 30 caixinhas pequenas; 11 caixinhasmaiores; 1 secretária; 3.000 tijolos21.420 pés de tabuado de pinho58.705 pés de tabuado de pinho54 quartolas de bacalhau a lastro c/ 2.062 @e 2 libras; 26 barris de cavalas; 14 barris dearenques; 2.000 pés de tabuado; 20 barris c/60 dúzias de garrafas de cerveja34 moios de sal2 far<strong>dos</strong> de linho em rama c/ 30 @20 moios de sal (arremata<strong>dos</strong>)206 chapéus redon<strong>dos</strong> entrefinos; 18 feixes dearcos de ferro c/ 66 @; 22 far<strong>dos</strong> de linho c/166 @; 15 far<strong>dos</strong> de estopa c/ 74 @ e 29 libras;4 barris e 2 pipas de azeite de peixe c/ 400 canadas;1.300 libras de sebo; 1 caixote de cera lavradac/ 4 @ e 4 libras; 3 caixotes de velas de seboc/ 2 @; 3 bandas de ferro c/ 4 @ e 16 libras;9 far<strong>dos</strong> de serapilheira c/ 504 varas; 2 caixõesde papel pintado ordinário; 1 caixão de vidrosde folha; 1 caixote de vidros de quarto; 10 dúziasde copos de vidro de pé e 2 dúzias de garrafaspequenas brancas20 peças de baeta cor comum c/ 2.000 c.os;1 peça de baeta berne c/ 36 c.os; 22 peças debaetão cor comum c/ 998 c.os; 15 peças delila c/ 600 c.os; 32 peças de durantes cor comum;14 peças de serafina e cetim; 3 peçasde sarja preta de lã; 5 peças de casimira decor comum c/ 168 c.os; 11 peças de panosentrefinos cor comum c/ 220 c.os; 16 peçasde pano ordinário cor comum c/ 644 c.os; 627$920 Antuérpia3$552 Salem5$400 New Bedford148$918 Boston42$840 Bath117$410343$887"Halifax13$056 Lisboa5$760 Hamburgo18$030 Liverpool121$568 Riga1:147$004 Londres(Continuação)Galera amer. BalticBer.m amer.WilliamChalupa amer.EmiliaEscuna amer. CalistaBrigue Escunaamer. Hope"Chalupa ingl.SophiaBer.m amer.William (baldeoupara ber.m port.D. Maria Teresa)Iate port. EstrelaBrilhanteGalera amer.William e HenriqueEscuna D. Teresado CarmoGalera ingl. Suffolk344


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XVIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1817Data Despachante Artigos Direitos Origem Naviopeças de durante rosado; 4 peças de droguetecastor preto c/ 213 c.os; 2 peças depelúcia c/ 106 c.os; 25 peças de panino decores c/ 560 varas; 4 peças de panino rosadoc/77 varas; 10 quartolas c/ 1.210 chapéusredon<strong>dos</strong> ordinários; 7 caixotes c/410 chapéus redon<strong>dos</strong> entrefinos; 9 peçasde pano ordinário c/ 396 c.os; 17 peças debombazina c/ 694 c.os; 14 peças de gangariscada c/ 492 c.os; 7 peças de fustão c/294 c.os; 21 peças de chita ordinária c/840 c.os; 5 dúzias de lenços de cores (marotinhos);14 peças de fustão branco c/1.406 c.os; 3 peças de tres c/ 160 varas; 10peças de ganga de cores c/ 316 c.os; 6 dúziasde meias de laia; 9 dúzias de pares demeias de algodão para mulher; 10 dúziasde pares de meias para homem; 40 peçasde pano branco c/ 400 varas; 13.008 varasde cadarço estreito; 63 peças de cadarçolargo c/ 1.769 varas; 480 varas de cordãode laia preta; 60 guardações de panino;10 embrulhos de alfinetes c/ 120 cartas;160 dúzias de navalhas; 35 dúzias defacas e garfos; 13 dúzias de tesouras grandes;250 dúzias de botões de colete; 80 cobertoresde solteiro; 40 cobertores de casal;1 caixote c/ 150 vidros de meia folha;16 caixotes de vidros de quarto c/ 2.400vidros; 29 barris de pregos c/ 79 @ e 10 libras;1 selha de arame c/ 3 @ e 4 libras; 1barril de cravos c/ 5 @ e 20 libras; 5 barrisde alvaiade c/ 32 @ e 8 libras; 1 quartolade cominhos c/ 7 @; 10 barris de breuc/ 96 @ e 12 libras; 6 caixotes de enxofrec/ 58 @ e 4 libras; 477 caldeirões de ferroc/ 303 @ e 20 libras; 210 bandas e vergalhõesde ferro c/ 295 @ e 20 libras; 180pares de cardas grandes; 156 pares de cardasmais pequenas(Continuação)Fonte: BPAAH., Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>; Alfândega do Faial, Direitos, 1817, Mç. n.º 29.345


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIXIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1818Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio8 Jan.9 Jan."10 Jan.20 Jan.22 Jan.28 Jan."30 Jan.""7 Fev.José Francisco da TerraBrumJosé Francisco deMedeiros"Manuel José de ÁvilaFrancisco BorgesCorreiaJoão José Carvalho eSilva (de S. Miguel)Manuel José de ÁvilaFrancisco BorgesCorreia"Daniel Tomás CurryFrancisco da TerraBrumAndré Lourenço deSousa20 molhos de arcos de ferro c/ 69 @ e 20 libras5 meias peças de casimira cor comum c/ 110c.os; meia peça de pano fino azul c/ 18 c.os; 5peças de baetão cor comum c/ 216 c.os; 5 peçasde camelão largo; meia peça de meia de laiapara calças c/ 36 c.os; 100 peças de cadarço delinho estreito c/ 2.000 varas; 20 peças de baetacor comum c/ 2.000 c.os; 13 peças de baetãocor comum c/ 551 c.os; 15 peças de pano reiordinário c/ 248 varas; 3 peças de bombazinapreta c/ 126 c.os; 10 peças de ganga de cores c/348 c.os; 230 chapéus redon<strong>dos</strong> ordinários; 20chapéus redon<strong>dos</strong> entrefinos1 barrica de cominhos c/ 6 @ e 20 libras; 2meias canastras de loiça de pó de pedra; 252copos de meio quartilho; 2 quartolas de alvaiadec/ 46 @; 1 quartola de cola c/ 8 @ e 7libras; 16 feixes de arcos de ferro c/ 17 quintaise 2 @; 1 barril de foices c/ 10 dúzias; 1 caixotec/ 6 folhas de serras11 peças de panino ordinário cor comum c/277 c.os; 2 meias peças de baeta azul c/ 100c.os; 12 canastras de loiça de pó de pedra; 25meias canastras de loiça de pó de pedra11 far<strong>dos</strong> de linho c/ 56 @ e 16 libras; 4 molhosde arcos c/ 16 @; 1 caixote de velas de seboc/ 4 @ e 12 libras; 1 fardo c/ 2 peças de brim; 1peça de tres c/ 23 varas; 6 chapéus redon<strong>dos</strong>entrefinos6 barris, 8 cunhetes e 16 caras de açúcarbranco c/ 96 @; 2 cunhetes e 2 barris de açúcarmascavado c/ 32 @; 2 surrões e 2 barrisde arroz c/ 48 @; 877 peles de cabra; 180varas ordinárias para barco; 393 meios desola c/ 137 @ e 4 libras6 caixotes de açúcar mascavado c/ 24 @4 barris de açúcar branco c/ 32 @ e 7 libras;1 barril de mel c/ 48 canadas1 barril de mel c/ 40 canadas1 saco de arroz c/ 3 @ e 16 libras; 5 barris deaçúcar branco c/ 36 @ e 20 libras; 1 barril demel c/ 40 canadas3 cx.s e 4 barris de açúcar branco c/ 202 @ e 16libras; 52 meios de sola c/ 18 @ e 16 libras; 6barris de mel c/ faltas c/ 200 canadas8 barris e 1 c x. de açúcar branco c/ 103 @ e16 libras; 1 barril de açúcar mascavado c/ 86$962 Salem232$522 Londres60$201177$930 Liverpool"16$228 Riga114$428 Pernambuco4$80013$367$40015$38688$92050$801""""""Ber.m amer.WilliamGalera ingl. Suffolk"Ber.m amer.Suzana MariaBer.m port. D.Maria TeresaEscuna port.Medea""""""346


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIXIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1818Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"""20 Fev.23 Fev.25 Fev.""27 Fev.""2 Mar.""""4 Mar.""António Vieira de FariaJosé Francisco deMedeirosJosé Francisco CabralJoão Inácio da SilvaGonçalo RodriguesPalhinhaThomas ParkinMateus PereiraMachado HasseThomas ParkinFrancisco José de SimasManuel Inácio CoelhoPedro Jorge Vidal(Com.Escuna Medea)José de AvelarJosé Francisco deMedeirosAndré AntónioAvelinoDomingos Knoth"José da Rosa AlvesAntónio FranciscoFialhoAndré FranciscoGoulart@ e 20 libras; 30 meios de sola c/ 9 @ e 26libras; 1 saca de café c/ 4 @ e 8 libras; 1 saca dearroz c/ 4 @; 6 barris de mel c/ 252 canadas42 meios de sola c/ 12 @ e 4 libras; 1 fechode açúcar branco c/ 3 @1 cx. de açúcar branco c/ 51 @; 1 cx. açúcarmascavado c/ 37 @; 200 meios de sola c/ 80 @124 meios de sola c/ 43 @ e 16 libras70 barris e 6 fechos de açúcar branco c/ 671 @e 15 libras; 13 barris e 6 fechos de açúcar mascavadoc/ 299 @ e 8 libras; 300 meios de solac/ 84 @ e 16 libras; 2 sacas de algodão emcaroço c/ 9 @1 caixão c/ 800 copos de meio quartilho136 quintais de bacalhau a lastro86 quintais de bacalhau a lastro78 barricas de bacalhau c/ 1.352 @; 38 cascosde azeite de peixe c/ 2.150 canadas;1.000 pés de tabuado de pinho20 sacos de arroz c/ 118 @ e 14 libras; 2 fechosde açúcar branco c/ 32 @; 1 fecho de açúcarmascavado c/ 15 @; 53 meios de sola c/ 14 @ e28 libras1 cx. açúcar mascavado c/ 45 @; 28 meios desola c/ 9 @ e 16 libras1 fecho de açúcar branco c/ 13 @ e 16 libras;1 caixote de doce c/ 5 @ e 16 libras; 2 fechosde açúcar mascavado c/ 34 @130 bandas de ferro c/ 189 @18 barris de pregos c/ 102 @91 meios de sola c/ 32 @; 2 barris e 5 meiascaras de açúcar branco c/ 11 @49 caixotes de velas de sebo c/ 1.862 libras;5 barris de pregos c/ 10 quintais40 feixes de arcos de ferro c/ 140 @4 barris de açúcar branco c/ 30 @ e 17 libras;30 meios de sola c/ 11 @13 bandas de ferro c/ 27 @ e 16 libras1.086 meios de sola c/ 328 @ e 8 libras; 10caixões, 5 fechos, 4 barricas e 1 barril de açúcarmascavado c/ 563 @; 3 cx.s e 1 fecho de açúcarbranco c/ 136 @ e 26 libras; 5 pipas e meia deaguardente de cana (cascos das ilhas); 6 barris5$08053$40013$920361$2372$40078$24649$536326$688""""Hamburgo(via Lisboa)Terra Nova"31$930 Pernambuco12$04014$31218$900 Hamburgo"""24$480 Londres14$780 Pernambuco38$357 Salem22$40015$9722$750 Riga"Pernambuco295$613 Pernambuco(Continuação)""""Ber.m port. DonaAnnaEscuna ingl. Fly""Escuna port. Medea""Iate port. EstrelaBrilhanteEscuna ingl. MariaAnnaEscuna port. MedeaBer.m amer.William"Escuna port. MedeaEscuna port. D.Teresa do CarmoEscuna port. Medea347


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIXIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1818Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio27 Mar.""28 Mar.28 Mar.16 Abr.21 Abr.22 Abr."23 Abr.""24 Abr."André FranciscoGoulartJosé Francisco deMedeiros"João Inácio de SousaDomingos KnothFrancisco da CostaMirandaLuís Peixoto de LacerdaSilveiraAntónio de LacerdaRochaJosé Francisco PereiraFrancisco AntónioPereiraManuel Inácio DuarteFrancisco da RosaCorreiaBruno Nicolau FerreiraAntónio Silveira de Ávilade mel c/ 220 canadas e meia; 1 saca de arroz c/5 @ e 16 libras; 1 saca de café c/ 5 @; 1 barrilde mel c/ 42 canadas; 58 varas para barco2 cx.s de açúcar mascavado e 1 fecho de açúcarbranco; 44 meios de sola e 1 saca de café eoutra de farinha, tudo c/ avaria (arrematação)6 peças de tres c/ 124 varas; 60 chapéus redon<strong>dos</strong>entrefinos; 10 resmas de papel; 8 caixotesde aço c/ 24 @; 6 barris de breu c/ 36 @; 6 dúziasde pares de cardas; 4 peles de marroquim71 far<strong>dos</strong> de linho em rama c/ 270 @140 meios de sola c/ 49 @ e 12 libras; 6 barrisde mel c/ 210 canadas; 1 cx. e 2 barris de açúcarmascavado c/ 68 @ e 24 libras; 1 cx. e 13barris de açúcar branco c/ 153 @ e 24 libras30 pipas de bacalhau c/ 688 @; 19 cascos deazeite de peixe c/ 1.536 canadas; 800 peças deganga amarela; 499 peças de ganga azul; 10caixotes de chá c/ 20 @; 50 caixotes de velasde sebo c/ 2.000 libras; 1 pipa de aguardentede França; 1 pipa e 2 barris de cera bruta c/ 26@ e 4 libras; 8 milheiros de aduela de pipa; 20milheiros de aduela de barril2 fechos de açúcar branco c/ 16 @; 1 fecho deaçúcar mascavado c/ 6 @; 1 saca de arroz c/ 6@; 1 saquinha de algodão limpo c/ 16 libras;1 saca de café c/ 26 libras; 3 barris de azeite epeixe c/ 120 canadas1 saca de arroz c/ 5 @ e 16 libras; 1 saca decafé c/ 16 libras; 3 meios de sola c/ 28 libras;1 ancorote de azeite de peixe c/ 12 canadas1 fecho de açúcar branco c/ 3 @2 caras de açúcar branco c/ 2 @; 2 sacos de farinhac/ 10 alqueires; 1 meio de sola c/ 12 libras;1 barril de azeite de peixe c/ 12 canadas1 caixote de anil c/ 24 libras; 1 fecho de açúcarmascavado c/ 3 @ e 22 libras; 1 saca de caféc/ 3 @ e 16 libras; 1 saca de arroz c/ 4 @3 fechos de açúcar branco c/ 14 @; 1 fechode açúcar mascavado c/ 6 @ e 16 libras2 fechos de açúcar branco c/ 8 @1 saca de arroz c/ 3 @; 10 meios de sola c/ 3@; 1 frixalote; 1 ancorote c/ 6 canadas de azeitede peixe; 1 saca de açúcar branco c/ 2 @; 1saca de café c/ 1 @1 caixote de anil c/ 3 @ e 24 libras22$080"22$552 Riga77$76093$150LondresPernambuco424$440 Nantucket13$608 Rio de Janeiro1$4801$2001$6405$3406$9003$2002$73214$400""""""""(Continuação)"Ber.m port. D.Maria TeresaBer.m ingl. AnnaEscuna port. MedeaBer.m amer. GeorgeWashingtonEsvcuna port.Nascimento""""""""348


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIXIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1818Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"29 Abr.""5 Mai."6 Mai.7 Mai.8 Mai.13 Mai.14 Mai.23 Mai.26 Mai."27 Mai."Francisco Pereira deÉvoraManuel FranciscoJoão Inácio QuaresmaJoão Aurélio RamosManuel de ÁvilaRamosPedro Jorge VidalSérgio Pereira Ribeiro& FilhoJoão António de VargasJosé Severino de AvelarD. Luísa FranciscaSarmento de LacerdaManuel Inácio CoelhoVicente Inácio TavaresP.e António Garcia doAmaral MaurícioInácio Car<strong>dos</strong>oCap. Mor BartolomeuÁlvaro de BetencourtCap. Manuel Inácio deBettencourt1 ancorote de azeite de peixe c/ 10 canadas;1 caixotinho de anil c/ 15 libras; 3 meios desola c/ 1 @ e 4 libras2 caras de açúcar branco c/ 2 @; 4 remos ordinários12 far<strong>dos</strong> de linho em rama c/ 55 @ e 16 libras1 saca de café c/ 2 @ e 16 libras24 meios de sola c/ 7 @ e 12 libras; 1 fechoe 1 cara de açúcar branco c/ 15 @ e 16 libras1 fecho e 6 barris de açúcar branco c/ 52 @;10 barris de açúcar mascavado c/ 85 @; 34meios de sola c/ 12 @; 6 barris de mel c/ 234canadas; 137 peles de cabra e veado; 12 torosde pau para obra; 120 meios toros de pau4 cx.s e 7 barris de açúcar mascavado c/ 223@; 7 barris de açúcar branco c/ 53 @; 40meios de sola c/ 14 @10 eixos e 8 meões; 1 meio de sola c/ 12 libras7 pipas de azeite de peixe c/ 1.490 canadas; 2pipas e meia de mel c/ 500 canadas; 2 pipas deaguardente de cana (cascos do Porto); 1 cx. e1 fecho de açúcar branco c/ 79 @; 1 fecho deaçúcar mascavado c/ 5 @; 3 sacas de arroz c/13 @ e 24 libras; 190 meios de sola c/ 82 @1 fecho de açúcar branco 10 @ e 11 libras1 pipa de azeite de peixe c/ 211 canadas; 1baú c/ 7 @ e 8 libras de anil; 1 fecho e 2 carasde açúcar branco c/ 9 @50 meios de sola c/ 16 @ e 16 libras10 meios de sola c/ 3 @ e 8 libras; 1 fecho deaçúcar branco c/ 17 @; 1 fecho de açúcar mascavadoc/ 7 @; 2 ancorotes de mel c/ faltas c/18 canadas1 cx. açúcar branco c/ 41 @; 1 cx. açúcar mascavadoc/ 39 @; 102 meios de sola c/ 30 @: 2pipas de aguardente de cana (cascos do Porto);1 pipa de mel c/ 180 canadas3 cx.s açúcar branco c/ 156 @; 6 sacas de caféc/ 24 @ e 20 libras; 2 sacas de arroz c/ 11@; 20 frixalotes; 16 eixos10 meios de sola c/ 3 @ e 16 libras; 1 saca decafé c/ 2 @ e 16 libras; 1 saca de arroz c/ 4 @ e20 libras; 6 eixos2$940$920""10$656 Riga$960 Rio de Janeiro6$20049$610 Pernambuco70$2801$120 Rio de Janeiro132$5204$13739$8805$2809$42042$60074$6962$824""""""""""(Continuação)""Escuna port. D.Teresa do CarmoEscuna port.Nascimento"Escuna port. Medea"Escuna port.Nascimento"""Escuna port.PiedadeEscuna port.Nascimento"""349


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIXIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1818Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio30 Mai."5 Jun.8 Jun."9 Jun."10 Jun.11 Jun.18 Jun.25 Jun.26 Jun."1 Jul.9 Jul."António Francisco deMedeirosJoão Sebastião CorreiaThomas ParkinJosé Francisco deMedeirosJoão Sebastião CorreiaJosé Francisco deMedeirosP.e Maurício Antóniode AndradeTeotónio Veríssimo deMendonçaFrancisco BettencourtGonçalvesJoão Sebastião CorreiaDaniel Tomás CurryManuel Dutra GoulartDiogo Searle & C.iaDaniel Tomás Curry""2 caixotes c/ 12 garrafas brancas, 12 copos;1 caixinha c/ vidros para licor; 200 vidros dequarto; 50 vidros de meia folha; 1 canastrac/ 150 garrafas pretas12 barris de pregos c/ 52 @10 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 54 @ e 14 libras;10 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 54 @ e18 libras (arrematação)10 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 55 @ e 18 libras8 far<strong>dos</strong> de algodão limpo c/ 48 @ e 13 libras2 cx.s e meia cara de açúcar branco c/ 90 @ e 16libras; 2 cx.s açúcar mascavado c/ 72 @; 4 sacasde café c/ 17 @ e 4 libras; 1 saca de arroz c/ 3 @;1 barrica de azeite de peixe c/ 85 canadas1 peça de seda preta c/ 22 c.os; 3 chapéus de palhinha;1 rolo de chumbo c/ 30 @ e 24 libras3 fechos de açúcar branco c/ 33 @; 2 sacasde café c/ 9 @; 2 sacas de arroz c/ 10 @ e 22libras; 10 meios de sola c/ 3 @ e 16 libras; 1barril de aguardente de cana c/ faltas10 meios de sola c/ 4 @; 1 cara de açúcarbranco c/ 1 @; 5 eixos e 4 meões1 saca de algodão limpo c/ 6 @ e 28 libras(arrematação)30 peças de durante cor comum11 eixos; 13 tábuas de canela264 quintais e 6 @ de bacalhau; 69 quintais,7 @ e 8 libras de bacalhau avariado; 44 tábuasde pinho c/ 1.000 pés25 barricas de bacalhau c/ 170 quintais; 24 caixotinhosde arenques de fumo; 2 barrilinhos desalmão; 20 barças de carne c/ 12 @; 6 barrilinhosc/ eirós; 7 barrilinhos de peixe; 11 caixotinhosde licores engarrafa<strong>dos</strong>; 4 barrilinhos defruta; 10 milheiros de tabuado de pinho; 12 pipasabatidas; 24 barricas e barris abati<strong>dos</strong>; 10milheiros de telha de pau1 caixão c/ 116 chapéus redon<strong>dos</strong> ordinários;96 chapéus redon<strong>dos</strong> finos; 6 peças de ganga decor comum c/ 229 c.os; 1 peça de pano fino c/28 c.os; 1 bocado de casimira cor comum c/ 36c.os; 2 barris e 2 caixões c/ vidros e 3 quadros20 meias canastras de loiça de pó de pedra4$00012$480100$45949$07251$27160$864Hamburgo(via Lisboa)LiverpoolMaranhão""Rio de Janeiro8$812 Londres19$177 Rio de Janeiro2$080"7$282 Maranhão32$400 Londres$970 Rio de Janeiro183$120 Terra Nova144$312 Halifax52$23660$000Liverpool (viaSão Miguel)"(Continuação)Ber.m port. D.AnnaBer.m amer. EmiliaBer.m fr. LeDauphin de Calais""Escuna port.NascimentoChalupa holandesaAmaliaEscuna port.Nascimento"Ber.m fr. LeDauphin de CalaisBer.m ingl.ExpediçãoEscuna port.NascimentoEscuna ingl. DoisAmigosEscuna ingl.PrudênciaEscuna ingl.ComércioBer.m ingl.Expedição350


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIXIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1818Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio10 Jul."15 Jul."16 Jul.20 Jul."21 Jul.""22 Jul.31 Jul.Mateus PereiraMachado HasseSamuel TigmanManuel José de ÁvilaDomingos KnothSérgio Pereira Ribeiro& FilhoJosé Teles MachadoDomingos Knoth""""José Francisco deMedeiros2 cx.s açúcar branco c/ 70 @; 1 cx. açúcar mascavadoc/ 45 @; 1 barril de açúcar mascavadoc/ 8 @ e 8 libras; 4 barris de mel c/ faltas c/ 120canadas; 10 meios de sola c/ 3 @ e 12 libras2 caixões c/ 16 peças de cassa branca; 5 peçasde cassa de cor; 9 cortes de vesti<strong>dos</strong> de senhora;5 peças de guingão; 3 peças de cassa branca;5 peças de lenços brancos; 3 peças de fustão40 meias peças de baeta cor comum c/ 2.000c.os; 21 peças de panos azuis ordinários c/1.010 c.os; 21 peças de baetão cor comumc/ 1.041 c.os339 peças c/ 2.584 lenços ordinários para tabaco;400 peças de pano rei ordinário c/ 480varas; 120 peças de riscado muito ordinário c/1.080 varas; 12 milheiros de aduela de pipa;8 milheiros de aduela de barrica e barril; 15pipas de aguardente de França; 8 caixotes dechá c/ 15 @ e 20 libras20 sacas de arroz c/ 90 @ e 1 libra; 50 meiosde sola c/ 16 @ e 4 libras; 7 rolos de salsaparrilhac/ 5 @ e 20 libras; 1 saca de caféc/ 5 @ e 4 libras; 1 barril de óleo de (?)10 @ de açúcar branco; 4 surrões300 molhos de arcos de ferro c/562 @ e 16 libras;9 milheiros de aduela de pipa; 7.000 aduelasde barrica; 13 pipas c/ 12 moios de milho;12 caixotes de chá c/ 360 libras; 7 barris de cerabruta c/ 28 @ e 22 libras; 8 barricas e 5 barrisde azeite de peixe c/ 862 canadas; 35 caixotesde velas de espermacete c/ 1.026 libras; 12pacotes c/ 1.200 peças de ganga amarela; 10 pacotesde ganga azul96 barris de farinha c/ 560 @; 1.735 sacas demilho c/ 125 moios e 50 alqueires5.000 arcos de ferro c/ 390 @ e 20 libras; 4molhos c/ 48 pás de ferro; 1 rolo de chumboc/ 28 @; 80 botijas39 milheiros de aduela de pipa; 1.800 tábuasde pinho c/ 18.000 pés; 15 pipas de aguardentede França; 6 barris de cera bruta81 frasqueiras c/ genebra; 400 garrafões; 1 barricade loiça de pó de pedra; 12 peças de chitaordinária c/ 448 c.os; 1 caixote c/ 12 chapéusredon<strong>dos</strong> finos; 10 dúzias de copos de pé120 meios de sola c/ 59 @ e 12 libras40$930 Pernambuco34$800 Londres304$590 Liverpool342$680 New York27$591 Pará4$200 Rio de Janeiro434$260 Nantucket187$864 New York106$350 Liverpool382$384 New York59$812 Hamburgo19$000 Rio de Janeiro(Continuação)Escuna port. MedeaEscuna deHanover ArabellaEscuna ingl. CarlosEscuna amer.Andrew JacksonEscuna port.Pomba FelizEscuna port.NascimentoBer.m amer. GeorgeWashingtonBer.m amer. BoxerBer.m amer.Suzana MaryGalera amer.FranciscaEscuna de HanoverArabellaEscuna port.Nascimento351


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIXIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1818Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio20 Ago."29 Ago.29 Ago.18 Set."""19 Set.António XavierCanhotoP.e Francisco de PaulaJosé Teixeira Maciel deBetencourtAntónio XavierCanhotoThomas Parkin"André António AvelinoManuel Inácio CoelhoJoão Perone9 caixotes c/ 500 vidros de quarto; 120 vidrosde meia folha; 1.300 copos; 8 caixotesde pregos c/ 1.562 libras2 caras de açúcar branco c/ 2 @1 caixote c/ 200 vidros de meia folha10 canastras c/ 408 frascos; 2 caixotes c/ 67dúzias de facas e garfos; 450 tábuas de pinhoc/ 4.500 pés; 4 dúzias de espelhos pequenos; 6frasqueiras de genebra; 1 barrica c/ 18 latas decobre c/ 118 libras; 16 caixotes c/ 1.600 vidrosde quarto; 1 caixote de cravos de ferro c/ 1 @;7 selhas de aço c/ 700 libras; 7 caixotes dequeijos c/ 2.000 libras; 8 barris de pregos c/ 42@; 1 caixão c/ 32 resmas de papel ordinário; 3caixotes c/ 232 copos de pé; 4 caixotes c / 469garrafas brancas; 8 frasqueiras pequenas c / 6frascos brancos de vidro; 11 feixes de arcos deferro c/ 18 @80 quartos de bacalhau c/ 1.698 @; 240 @ debacalhau a lastro; 16 @ de bacalhau avariado;13 barricas de azeite de peixe c/ 930 canadas12 peças de chita c/ 448 c.os; 40 chapéus depalhinha e de senhora; 1.136 garrafas pretas;20 dúzias de garrafas de cerveja; 13 frasqueirasde genebra6 peças de tres c/ 204 varas; 12 peças de riscadoc/ 324 varas; 5 caixotes de pregos c/ 52@ e 16 libras; 32 pares de cardas ordinárias1 pacote de cera bruta c/ 37 libras; 1 caixotede velas de cera c/ 1 @1 caixote c/ 352 frascos pretos de canada; 110frascos pretos de meia canada; 100 garrafas pretas;4 selhas de aço c/ 11 @ e 16 libras; 2 caixotesc/ 200 vidros de meia folha; 6 caixotes c/600 vidros de quarto; 2 caixotes c/ 36 vidros defolha; 5 feixes de arcos de ferro c/ 8 @; 1 caixotede velas de sebo c/ 3 @; 1 caixote de cravosde ferro c/ 1 @ e 4 libras; 4 espelhos grandes; 1caixote c/ quinquilharias; 11 peles de marroquimverde e vermelho; 2 resmas de papel ordinário;1 dúzia de palmatórias de latão; 1 talher;1 cx. c/ 60 caldeirões de barro; 1 caixote dedrogas; 1 caixote c/ 610 copos; 110 garrafas pequenasde vidro branco; 2 caixotes c/ miudezas;6 dúzias de facas e garfos; 12 castiçais pequenosde casquinha; 55 cartas de alfinetes; 214$770 Hamburgo$800 Rio de Janeiro1$600 Hamburgo70$522322$140 Terra Nova26$608 Hamburgo25$520""2$464 Riga50$214 Hamburgo(Continuação)Iate port. EstrelaBrilhanteEscunaNascimentoBrigue Escuna port.Piedade e Almas"Escuna ingl. NancyEscuna deHanover ArabellaEscuna port.Estrela BrilhanteBer.m port. D.Maria TeresaBrigue escuna port.Piedade e Almas352


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIXIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1818Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio20 Set.""18 Nov."19 Nov."6 Dez."""Bruno Nicolau FerreiraJoão Alexandre Teles deMenesesJosé da Rosa AlvesFrancisco Correia deAndradeJosé Severino de AvelarDomingos KnothJoão B. DabneyLauriano Pereira da SilvaAndré Lourenço deSousaJosé Francisco deMedeiros"dúzias de bandejinhas; várias miudezas; 48 paresde meias de algodão para homem; 1 dúziade pares de meias de laia; 6 pares de meias deseda para homem; 12 pares de meias brancaspara criança; 12 pares de luvas brancas ordinárias;4 xales para senhora; 40 jarras2 selhas de aço c/ 6 @ e 8 libras; 2 far<strong>dos</strong> delinho em rama c/ 8 @ e 16 libras1 peça de belbutina c/ 21 c.os; 24 pares demeias de algodão para mulher; 4 saias delaia; várias miudezas; 12 feixes de arcos deferro c/ 19 @ e 16 libras1 fardo c/ 19 peças de pano de linho grosso c/247 varas; 4 caixotes de velas de sebo c/ 4 @;3 caixotes de aço c/ 9 @ e 16 libras; 1 barril depregos c/ 5 @; 1 molho de arcos de ferro c/ 4@ e meia; 1 peça de cabo c/ 1 @ e 14 libras1 caixote de açúcar branco c/ 4 @ e 16 libras92 molhos de arcos de ferro c/ 197 @ e 28 libras;3 selhas de aço c/ 10 @; 6 caixotes de enxofrec/ 39 @ e 8 libras; 3 sacas de cravos depipa c/ 9 @; 15 bandas de ferro c/ 15 @ e 28libras; 1 fardo de linho em rama c/ 7 @ e 4 libras;52 pipas em molho; 1 selha de aço c/ 3@ e 4 libras; 2 caixotes c/ genebra em 116 botijas;3 pianos fortes; 3 canastras c/ 750 garrafaspretas; 1 canastra c/ 60 frascos de vidropreto; 1 caixote c/ 75 vidros de folha; 5 caixotesc/ 1.000 vidros ; 1 caixote c/ 100 copos depé e 18 garrafas de vidro branco; 1 caixote c/200 garrafas e 48 copos de vidro branco edourado; 3 alambiques de cobre c/ 6 @ e 28libras; 1 lustre branco de vidro37 cascos de azeite de peixe c/ 2.935 canadas;15 pipas de aguardente de França27 pipas de azeite e peixe c/ 1.237 canadas1 c aixote c/ copos e garrafas1 caixote c/ 2 espelhos pequenos5 far<strong>dos</strong> de linho c/ 29 @; 32 far<strong>dos</strong> de estopac/ 11 @; 40 vergalhões de ferro c/ 95 @10 selhas de aço c/ 31 @ e 8 libras; 13 feixesde arcos de ferro c/ 29 @ e 16 libras; 1 barrilde cravos de ferro c/ 6 @ e 16 libras; 5 barrisde pregos c/ 92 @; 1 barril de chumbo de caçarc/ 212 libras; 2 caixões de enxofre c/ 3232$83211$020""9$096 Riga1$800 Rio de Janeiro105$807 Hamburgo269$400 Boston49$4801$000$80016$476 RigaNantucket(via Madeira)Hamburgo"33$289 Hamburgo(Continuação)""Escuna port. D.Teresa do CarmoEscuna port.NascimentoBrigue escuna port.Piedade e AlmasBer.m amer.MinervaBer.m amer. GeorgeWashingtonBer.m din. Anna"Ber.m port. D.Maria TeresaBrigue escuna port.Piedade e Almas353


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIXIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1818Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio""""7 Dez.""""Domingos KnothAntónio de OliveiraJúniorAntónio Miguel daSilva RaminhoD. Luísa Pacheco deLacerdaAntónio Francisco deMedeirosThomas ParkinAntónio Francisco deMedeirosMateus MachadoJosé Teixeira Manuel deBetencourtlibras; 4 barris de breu c/ 24 @; 6 peças de holandacrua c/ 80 varas; 1 canastra c/ 60 frascosde canada5 far<strong>dos</strong> c/ 10 peças de lona c/ 320 varas35 @ e linho em rama; 200 libras de enxofre; 9caixões de velas de sebo c/ 1.000 libras; 10 barrisde pregos c/ 1.230 libras; 1.000 arcos de ferroc/ 153 @; 3 maços de meias de algodão parahomem c/ 3 dúzias; 10 frasqueiras; 750 copos;400 garrafas pretas; 250 frascos pretos de meiacanada; 2 caixotes c/ 100 vidros para vidraça; 2dúzias de galhetas c/ seus pratos de vidro74 @ de arcos de ferro; 2 caixotes de enxofre c/50 libras; 5 @ de chumbo de caçar; 6 quintaisde linho em rama; 2 selhas de aço c/ 6 @; 10barris de pregos c/ 1.230 libras; 96 pares demeias para homem; 500 frascos pretos; 50 garrafaspretas; 350 vidros de vidraça; 372 coposde pé; 20 frasqueiras; 112 garrafas brancas; 96fechaduras105 @ de arcos de ferro; 35 @ de linho; 1caixão de velas de sebo c/ 5 @ e 11 libras; 4caixotes de pregos c/ 35 @; 36 pares de meiasde algodão; 274 copos de pé; 24 garrafasbrancas; 2 frasqueiras; 100 vidros de vidraça1 peça de tres c/ 14 varas; 1 peça de brim; 1caixote de velas de sebo c/ 72 libras; 2 caixotesde aço c/ 216 libras; 72 libras de arcos de ferro;15 far<strong>dos</strong> de linho em rama c/ 2.800 libras8 meias canastras de loiça de pó de pedra2 barris de pregos c/ 8 @; 5 selhas de aço c/ 5@ e 16 libras; 4 frasqueiras; 1 caixão c/ 300copos de vidro ordinário de meio quartilho; 2caixotes de vidros de vidraça de meia folha; 5caixotes c/ 400 vidros de vidraça1 caixote c/ 3 vidros para espelhos7 dúzias de cadeiras de assento de palhinha; 4canapés de assento de palhinha; 3 banheiras; 45garrafões pequenos; 145 garrafões grandes; 25pipas de aguardente de França; 3 cx.s de loiça;2 cx.s c/ 98 dúzias de bocetas para tabaco; 3 leitos;1 caixão c/ 28 garrafas de meia canada; 21dúzias de copos sorti<strong>dos</strong>; 2 caixões c/ 13 quadros;1 caixão c/ 2 toucadores; 2 canastras c/ váriosfrasquinhos c/ água de cheiro; 1 caixão c/202 rolos de papel pintado; 1 caixão c/ drogas11$520 Copenhague52$310 Hamburgo39$58334$186""19$964 Riga24$00010$276$700411$336Liverpool (viaTerceira)Hamburgo"Havre deGrace(Continuação)Ber.m amer.William CarlosIate port. EstrelaBrilhante""Ber.m port. D.Maria TeresaBrigue escuna ingl.DandyBer.m din. Anna"Galeota fr. PetitAuguste354


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIXIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1818Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio""9 Dez."10 Dez."11 Dez.12 Dez.14 Dez.""André Lourenço deSousaAntónio SebastiãoCorreia & C.ia"""""""para botica; 11 cx.s de aletria c/ 22 @; 49 chapéusredon<strong>dos</strong> finos; 20 chapéus finos para criança;12 chapéus de pelo c/ plumas para senhora;6 chapéus de pelo para criança; 6 chapéus finospara homem; 2 chapéus de castor c/ plumaspara senhora; 6 chapéus de seda para senhora;12 guarnições de flores e filó para vesti<strong>dos</strong>; 9guarnições de flores mais ordinárias; 12 vesti<strong>dos</strong>de panino branco para meninos; 10 xales brancosde filó ordinários; 2 vesti<strong>dos</strong> de filó; 8 véusbrancos e pretos; 3 dúzias de suspensórios20 pipas de aguardente de França2 pipas de aguardente de França7 barricas c/ 791 chapéus redon<strong>dos</strong> ordinários;1 cx. c/ 39 chapéus de palhinha; 2 caixotesc/ 144 chapéus redon<strong>dos</strong> entrefinos;15 peças de baetilha branca c/ 632 c.os3 far<strong>dos</strong> c/ 29 peças de baeta cor comum c/1.376 c.os; 5 barris de (estofe)2 far<strong>dos</strong> c/ 18 peças de baeta cor comum c/1.800 c.os; 2 peças de baeta rosada c/ 200 c.os;1 fardo c/ 10 peças de pano ordinário c/ 477c.os; 2 far<strong>dos</strong> c/ 882 c.os de baetão; 1 caixão c/74 peças de ganga riscada c/ 2.996 c.os; 20 peçasde lenços azuis ordinários c/ 240; 1 barricade arame c/ 264 libras; 6 selhas de aço c/ 20 @e 8 libras; 1 barril de cravos de ferro c/ 5 @10 peças de baeta azul c/ 1.000 c.os1 fardo c/ 9 peças de casimira c/ 464 c.os; 1fardo c/ 11 peças de baetão cor comum c/648 c.os2 far<strong>dos</strong> c/ 21 peças de baeta c/ 2.001 c.os; 1fardo c/ 100 cobertores de solteiro; 2 far<strong>dos</strong> c/19 peças de pano ordinário cor comum c/ 823c.os; 10 peças de casimira cor comum c/ 374c.os; 8 peças de pano fino cor comum c/ 169c.os; 2 far<strong>dos</strong> c/ 18 peças de pano ordinário; 6quartolas c/ 660 chapéus redon<strong>dos</strong> ordinários2 far<strong>dos</strong> c/ 17 peças de pano ordinário c/747 c.os; 16 peças de saeta; 7 caixões c/ 360chapéus redon<strong>dos</strong> entrefinos6 peças de sarja preta de lã; 15 peças de panoordinário c/ 354 c.os; 13 meias peças de baetapreta c/ 650 c.os; 2 cx.s c/ 146 chapéus entrefinos200$00020$000Rochela (LaRochelle)Hamburgo141$120 Londres90$060339$91860$00086$160442$860170$910127$500"""""""(Continuação)Ber.m fr. MessagerBer.m din. AnnaGalera ingl.OceanoBer.m ingl. Eleonor"Galera ingl. SuffolkBer.m ingl.ElizabethGalera ingl. SuffolkEscuna ingl.BritaniaGalera ingl. Oceano355


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIXIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1818Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio15 Dez.16 Dez.""17 Dez.""Mateus Pereira doAmaral"""José Francisco deMedeirosDiogo Searle & C.iaAntónio SebastiãoCorreia & C.ia21 peças de saeta; 3 peças de durante cor comum;9 peças de lila c/ 360 c.os; 11 peças depanino ordinário c/ 513 c.os ; 4 peças de panoentrefino c/ 62 c.os; 17 c.os de casimira cor comum;26 chapéus finos redon<strong>dos</strong>; 100 chapéusredon<strong>dos</strong> de palhinha; 128 chapéus redon<strong>dos</strong>ordinários; 17 dúzias de pares de meias de algodãopara mulher; 8 pares de meias de seda paramulher; 2 pares de meias de seda para homem;6 pares de meias de laia; 45 peças de chita ordináriac/ 1.680 c.os; 1 peça de ganga azul c/ 44c.os; 38 camisas de laia316 chapéus redon<strong>dos</strong> ordinários1 fardo c/ 7 peças de pano ordinário c/ 176c.os; 19 peças de baeta c/ 990 c.os; 120 cobertoresde solteiro; 4 dúzias de facas e garfos ordinários;7 dúzias de verrumas sortidas; 12 dúziasde botões finos; 3 dúzias de cadea<strong>dos</strong>; 50pratos de tesoura de velas; 24 tesouras de velasordinárias; 8 xales de algodão; 1 peça de sarjabranca de algodão c/ 24 varas; 120 chapéus redon<strong>dos</strong>ordinários; 60 peças de pano brancoc/ 586 varas; 1 dúzia de saca-rolhas6 peças de baetões cor comum c/ 177 c.os; 7peças de panos ordinários c/ 144 c.os; 17 peçasde baeta cor comum c/ 850 c.os; 4 peças de baetilhabranca c/ 209 c.os; 143 peças de chita c/5.402 c.os; 1 peça de ganga azul c/ 40 c.os1 fardo c/ 10 meias peças de baeta cor comumc/ 500 c.os; 8 peças de baetão cor comum c/394 c.os; 8 peças de panos ordinários cor comumc/ 384 c.os; 60 cobertores de solteiro20 meias peças de baeta cor comum c/ 1.000c.os; 15 peças de pano ordinário cor comumc/ 65 c.os; 5 peças de baeta cor comum c/ 240c.os; 8 peças de casimira cor comum c/ 1.543c.os; 60 peças de pano rei c/ 1.172 varas; 150peças de chita ordinária c/ 1.080 c.os; 30 peçasde fustão riscado c/ 952 c.os; 36 peças depanino branco c/ 345 varas; 120 peças de cassac/ 1.003 varas44 pipas de aguardente de França221$26628$440141$072284$667109$020548$802660$000"""""""Ber.m ingl. Selina"""Escuna de HanoverArabella"(Continuação)Ber.m ingl. AnnaFonte: BPAAH., Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega do Faial, Direitos, 1818, Mç. n.º 30.356


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XXIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1819Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio19 Jan."""20 Jan."""21 Jan.22 Jan.23 Jan.Manuel José de ÁvilaAniceto António <strong>dos</strong>SantosMateus Severino deAvelarJoão B. Dabney""""Manuel Dutra de LunaJoão B. DabneyJoão Inácio de OliveiraCoucellos10 barris de farinha de trigo (arrematação)10 barris de farinha de trigo (arrematação)30 barris de farinha de trigo (arrematação)160 molhos de arcos de ferro c/ 287 @ e meia2 pacotes de goma de peixe c/ 79 libras4 peças de pano de linho c/ 200 varas; 2 peçasde pano de linho fino c/ 40 varas90 barrilinhos de alvaiade c/ 2.250 libras80.000 pés de tabuado de pinho; 4.000 aduelasde pipa; 96 cadeiras; 5 barris e 3 caixotes depregos c/ 36 @; 3 caixotes c/ 424 chapéus; 6caixotes de bacalhau c/ 12 @; 3 mesas grandes;21 mesas pequenas; 4 caixilhos; 2 mesas; 10cómodas grandes; 4 secretárias; 2 trastes parabacia ou lavatório; 2 canapés47 feixes de arcos de ferro c/69 @ e 12 libras;1 saquinha de cravos de ferro c/ 16 libras1.000 peças de ganga amarela; 31 peças de serapilheiraordinária c/ 775 varas; 48 peças de riscadoc/ 1.569 varas; 20 peças de seda fina c/ 400c.os; 2 peças de seda preta c/ 48 c.os; 40 caixotesde velas de espermacete c/ 1.160 libras; 10caixotes de velas de sebo c/ 342 libras; 1 barricae 1 barril de cera bruta c/ 18 @; 45 barris de açúcarbranco (de produção do Brasil) c/ 337 @ e16 libras; 19 caixotes de chá c/ 1.316 libras; 15paus de mogno; 100 milheiros de tabuado depinho; 7.500 aduelas de barril; 2 caixotes c/ 9dúzias de cardas; 2 barricas de tinta c/ 4 @; 10cx.s açúcar mascavado c/ 235 @ (produção doBrasil); 20 barris de breu c/ 120 @; 5 caixotes dechumbo c/ 2.450 libras; 24 pás de ferro; 10 folhasde cobre c/ 2 @ e 24 libras; 24 cadeiras10 selhas de aço c/ 1.000 libras; 7 barris de pregosc/ 1.300 libras; 1 barril de alvaiade c/ 75 libras;74 feixes de arcos de ferro c/ 3.907 libras;1 lanterna para escada; 1 lustre; 17 frasqueiras;36 coiros para sapatos; 1 alcatifa; 48 peças depapel pintado; 2 espelhos para sala; 5 caixotes c/miudezas; 3 caixotes c/ 300 vidros de meia folha;3 caixotes c/ 600 vidros de quarto; 1 caixãoc/ 12 vidros de folha; 1 caixote de arame c/ 23libras; 25 dúzias de espelhos pequenos ordinários9$375 Quebec9$09028$20071$400$316""BristolRiga8$000 Hamburgo40$500 Hull431$032 Bath16$725 Londres828$975 Boston109$912 HamburgoEscuna ingl. Mariae Jan.e""Ber.m amer. JamesBer.m port. D.Maria TeresaBer.m din. AnnaGalera amer.Esta<strong>dos</strong> Uni<strong>dos</strong>Ber.m amer.EmmelineEscuna de HanoverArabellaBer.m amer.MinervaBer.m din. Anna357


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XXIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1819Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio29 Jan."30 Jan.""José Severino de AvelarThomas ParkinSamuel TigmanJoão Aurélio RamosMateus Pereira doAmaralde capa de papelão; 8 pares de castiçais de casquinha;5 chaleiras pequenas de ferro; 2 canastrasc/ 280 frascos de canada; 10 garrafões pequenos;24 peças de escórcia c/ 192 varas; 6 dúziasde pares de meias de algodão; para homem;8 dúzias de pares de meias de algodão paramulher; 15 xales de algodão para senhora;120 lenços marotinhos; 2 peças de holandacrua c/ 40 varas30 barris de farinha de trigo c/ 180 @160 aduelas de fundagem1 barril de munição c/ 7 @; 1 barril e 2 sacas depregos c/ 8 @; 1 selha e 1 fecho de aço c/ 6 @;1 barril de cravos de ferro c/ 3 @; 24 ferros deengomar; 24 frigideiras; 30 libras de arame; 1barrica de ferramenta para carpinteiro; 3 peçasde sarja branca c/ 284 c.os; 887 c.os de bombazina;4 peças de fazenda de lã para capote c/161 c.os; 9 dúzias de pares de meias de laia; 2dúzias de pares de meias de algodão para homem;2 dúzias de pares de meias para mulher;2 resmas de papel; 90 lenços marotinhos; 5 peçasde casimira cor comum c/ 200 c.os; 4 peçasde fustão riscado c/ 89 c.os; 1 peça de meio carro;50 pedras de escrever com as suas penas; 6peças de cetim; 8 peças de lila c/ 320 c.os; 18maços de cardacinho de linho c/ 5.280 varas;13 peças de fita larga c/ 260 varas; 61 pessas decassa c/ 605 varas; 4 peças de belbutina preta c/301 c.os; 1 peça de tres c/ 101 varas; 1 peça demetim fino c/ 88 c.os; 18 peças de pano rei c/410 varas; 26 peças de esguião c/ 504 varas; 48guardações de paninho; 13 peças de fustãobranco ordinário c/ 375 c.os; 6 peças c/ 48 lençospara tabaco; 9 peças de lenços finos brancos1 caixote c/ 18 peças de papel pintado2 caixões c/ 232 chapéus de palhinha; 1 chapéuredondo fino e outro armado; 2 arcas c/ 80 peçasde chita c/ 986 c.os; 8 peças de pano ordináriocor comum c/ 173 c.os; 2 far<strong>dos</strong> c/ 24meias peças de baeta cor comum c/ 1.200 c.os;3 caixões c/ 360 chapéus redon<strong>dos</strong> ordinários;4 barris de pregos c/ 11 @; 2 dúzias de cadeirasordinárias; 2 caixotes c/ 200 vidros de meia folha;7 caixotes c/ 700 vidros de quarto; 1 relógiopequeno de mesa; 1 caixão c/ garrafinhas devidro branco; 9 molhos de arcos de ferro c/ 8 libras;13 pipas em fecho; 1 caixão c/ drogas17$280 Quebec$480334$4903$810209$046"LondresHamburgoLondres(Continuação)Escuna ingl. Mariae Jan.e"Ber.m ingl. JaneBer.m din. AnnaEscuna de HanoverArabella358


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XXIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1819Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"3 Fev.4 Fev.5 Fev."""João Sebastião CorreiaAndré António AvelinoJosé Francisco deMedeirosSarg-Mor Inácio SoaresCristiano Lourenço deSousaDaniel Tomás Curry"28 meias peças de baeta cor comum c/ 1.400c.os; 8 peças de baetão cor comum c/ 424 c.os;21 peças de pano ordinário cor comum c/ 1.025c.os; 10 peças de lila c/ 400 c.os; 12 peças de durantecor comum; 4 caixotes c/ 400 chapéus redon<strong>dos</strong>muito ordinários; 1 caixote de arame c/200 libras; 18 barris de pregos c/ 95 @3 peças de casimira cor comum c/ 57 c.os; 72pares de meias de algodão para mulher; 48 paresde meias de algodão para homem; 96 paresde meias de laia para homem; 10 milheiros deagulhas; 30 peças de durantes e serafinas cor comum;6 peças de durante encarnado; 1 rolo deverga de ferro c/ 28 libras; 30 peças de paninocor comum c/ 288 varas; 30 peças de chita c/1.120 c.os; 12 peças de lenços marotinhos c/144; 12 peças de ganga riscada c/ 409 c.os; 3peças de sarja ordinária de algodão c/ 120 c.os;6 peças de fustão branco ordinário c/ 270 c.os;3 @ de arame; 1 peça de baetão cor comum c/49 c.os; 36 chapéus redon<strong>dos</strong> finos; 96 chapéusredon<strong>dos</strong> ordinários para criança; 6 peças de saetacor comum; 49 bandas de ferro c/ 52 @ e16 libras; 50 feixes de arcos de ferro c/ 70 @;432 broxas e pincéis; 13 ratoeiras de verga deferro; 108 ferros de engomar; 320 caldeirões deferro; 12 barris de pregos c/ 94 @; 1 saca e 1barril de cravos de ferro c/ 4@ e 16 libras; 10meias canastras de loiça de pó de pedra; 9 canastrasde loiça de pó de pedra300 caldeirões de ferro c/ 172 @103 bandas de ferro c/ 101 @ e 16 libras1 caixote c/ 1 trem de loiça para chá; 1 caixãoc/ papel pintado; 1 caixão c/ vidros50 peças de chita ordinária c/ 1.865 c.os; 22dúzias de meias de algodão para homem; 22dúzias de meias de algodão para mulher; 100chapéus redon<strong>dos</strong> entrefinos; 240 lenços marotinhos;29 vesti<strong>dos</strong> de cassa bordada; 480 xalespequenos ordinários; 60 peças de cassa lisa ordináriac/ 475 varas; 60 lenços de cassa; 25 peçasde garça branca c/ 200 varas; 25 peças de esguiãode algodão c/ 440 varas118 chapéus redon<strong>dos</strong> finos; 100 chapéus redon<strong>dos</strong>entrefinos; 30 peças c/ 450 lenços azuismuito ordinários; 48 guardações de panino;301$770337$717 Liverpool"33$024 Londres10$150 Hamburgo11$723242$666367$000"Liverpool (viaMadeira)"(Continuação)"Chalupa ingl.AuroraBer.m ingl. JaneBrigue escuna port.Piedade e AlmasBer.m din. AnnaBer.m ingl.(Spreighly)"359


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XXIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1819Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio6 Fev."12 Mar.""""22 Mar.26 Mar.""António de OliveiraPereiraD. Luísa PachecoAntónio SebastiãoCorreiaMateus PereiraMachado HasseAntónio SebastiãoCorreia"André Lourenço deSousaReligiosos de S.FranciscoMateus Severino deAvelarJosé Francisco deMedeirosBruno Nicolau Ferreira4 peças de belbutina c/ 160 c.os; 4 peças de fazendaolho de perdiz c/ 160 c.os; 7 pipas deaguardente de França; 50 pipas c/ 40 meias canastrasde loiça de pó de pedra; 120 molhos dearcos de ferro c/ 207 @18 caixotes c/ 3.600 vidros de quarto; 6 selhasde aço c/ 400 libras; 6 barris de pregos c/ 900libras; 20 feixes de arcos de ferro c/ 850 libras;5 frasqueiras de genebra; 1 frasqueira grandevazia; 20 resmas de papel; 400 copos de meioquartilho; 1 relógio de parede; 2 @ de fezes deouro; 190 libras de alvaiade; 450 tabuões depinho c/ 6.000 pés; 200 frascos pretos de meiacanada; 100 garrafas brancas de quartilho; 4dúzias de garfos e facas8 caixões c/ 1.600 vidros de quarto; 5 selhasde aço c/ 300 libras; 4 barris de pregos c/600 libras; 10 feixes de arcos de ferro c/ 400libras; 1 frasqueira grande; 1 frasqueira pequenade genebra; 700 copos de meio quartilho;200 tábuas de pinho c/ 2.700 pés; 10pares de meias de laia20 meias peças de baeta c/ 1.000 c.os; 6 peçasde pano grosso cor comum c/ 261 c.os250 quintais de bacalhau a lastro; 6 caixotesde bacalhau c/ 18 @; 9.000 pés de tabuadode pinho; 50 pipas abatidas; 6 caixotes dearenques de fumo; 2 barris de cavalas; 1 dúziade cadeiras ordinárias11 peças de baetão cor comum c/ 624 c.os15 peças de baetilha branca c/ 901 c.os2 pacotes de cera bruta c/ 16 @ e 26 libras;1 caixote c/ velas de sebo c/ 2 @ e 8 libras; 6peças de chita c/ 224 c.os; 6 pares de meiasde laia ordinárias; 12 c.os de laia para pantalonas;12 c.os de pano fino7 peças de pano preto muito ordinário c/336 c.os2 peças de pano fino cor comum c/ 38 jardase 1/4; 6 peças de fustão avariado; 12 peçasde serapilheira avariada (arrematação)2 peças de pano fino cor comum avariadas c/38 jardas; 1 peça de pano azul fino c/ 22 jardas(arrematação)1 peça de pano azul avariado c/ 20 jardas(arrematação)53$130 Hamburgo22$640"90$660 Londres186$132 Halifax58$860 Londres40$54527$800"Hamburgo20$160 Londres39$93044$82115$000"""(Continuação)Brigue escunaPiedade e Almas"Escuna ingl.BritaniaEscuna ingl.PrudênciaGalera ingl. SuffolkGalera ingl. OceanoBer.m din. AnnaBer.m ingl. IslaGalera amer.Mendelsen (condenadapor inavegável)""360


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XXIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1819Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" José Francisco da Terra30$375 """"""""29 Mar.30 Mar.1 Abr."2 Abr.3 Abr.4 Abr.5 Abr.25 Mai.Manuel José de ÁvilaMateus Pereira doAmaralAniceto António <strong>dos</strong>SantosManuel Inácio PinaRaulino Pereira GalvãoAntónio Manuel AndréThomas ParkinJoão B. Dabney"António OliveiraJúniorThomas ParkinJoão CarleyJosé Francisco deMedeiros"João B. Dabney2 peças de pano fino de cor comum c/ 40jardas e meia (arrematação)2 peças de pano fino cor comum c/ 39 jardase 3/4 (arrematação)4 peças de serapilheira (arrematação)6 peças de fustão (arrematação)6 peças de fustão avariado (arrematação)8 peças de serapilheira (arrematação)12 peças de serapilheira (arrematação)4 peças de serapilheira240 canastras c/ 24.000 garrafas pretas2.000 aduelas de pipa; 2 caixotes c/ 12 dúziasde cardas; 29 caixotes e velas de sebo c/ 870 libras;15 caixinhas de chá c/ 300 libras; 3 mesas;1 cómoda; 12 cadeiras; 1 carteira; 10 mesinhas;2 caixilhos33 xales pequenos ordinários; 1 xale grande;4 peças c/ 48 lenços marotinhos; 2 peças depanino branco c/ 19 varas; 6 pares de meiasde algodão para homem; 4 peças de escomilhac/ 32 varas; 1 peça de pano rei c/ 34 varas50 feixes de arcos de ferro c/ 190 @ e 20 libras2 caixotes c/ 40 peças de holanda c/ 855 varas;30 peças de chita muito ordinária c/ 1.120c.os; 3 pacotes c/ 18 peças de lona c/ 581 varas;175 barris de cal em pó c/ 1.400 alqueires;5 caixotes de velas de sebo c/ 208 libras; 20 sacasc/ 80 alqueires de batatas900 copos de quartilho; 6 caixotes c/ 1.340 vidrosde quarto; 440 vidros de meia folha; 24dúzias e meia de espelhos pequenos; 4 caixotesde pregos c/ 979 libras; 2 selhas de aço c/200 libras; 3 far<strong>dos</strong> de linho c/ 31 @ e 24 libras;175 garrafas pretas2 caixotes c/ 820 copos de quartilho; 6 frasqueiras;3 caixotes c/ 360 vidros e meia folha;2 barris de pregos c/ 424 libras; 2 selhas de açoc/ 220 libras; 1 barril de chumbo de caça c/400 libras68 canastras c/ 6.800 garrafas pretas29$9315$4607$5788$14510$20013$4403$60028$800"""""""Bristol62$260 Bath11$880 Londres45$750"127$987 Irlanda25$428 Hamburgo13$600"8$160 Bristol(Continuação)"""""""Ber.m amer. James(pediu depósito)Escuna amer. RubyBer.m ingl. IslaChalupa hol.AmaliaEscuna ingl. MariaIate port. EstrelaBrilhanteBer.m din. AnnaBer.m amer. James(reexportou paraBoston no ber.mamer. Boston)361


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA"""6 Jul."10 Jul.12 Jul.""14 Jul.15 Jul.27 Jul."11Ago.12Ago."19Ago."24 Set.Domingos KnothJoão B. Dabney"Domingos KnothThomas ParkinAndré FranciscoGoulartAntónio SebastiãoCorreia & C.iaJoão B. DabneyDomingos KnothJoão B. DabneyDomingos KnothJosé de MacedoManuel das NevesThomas ParkinDomingos Knoth"Manuel das NevesManuel José de ÁvilaJosé Severino de AvelarQUADRO XXIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1819Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio28 Mai. Tomás Parkin 2 pipas de genebra21$000 Cabo da Boa Galera ingl. VictoriaEsperança" "171$055 Terra Nova Escuna ingl. Nancy60 barricas de bacalhau c/ 1.176 @; 38 tábuasde pinho c/ 570 pés50.800 pés de tabuado de pinho; 1.000 aduelasde pipa; 1 caixote c/ 6 dúzias de cardas ordinárias;11 caixotes de velas de sebo c/ 330 libras4 cx.s de nós moscada c/ 44@ e 28 libras150 molhos de arcos de ferro c/ 292 @ e meia;9 canastras de aletria c/ 72 libras; 3 caixotes deuvas passadas ; 20 jarras de azeitonas628 libras de cera bruta15 pipas de aguardente de França2 sacas de café c/ 9 @ e 24 libras; 1 saca dearroz c/ 5@ e 28 libras500 pipas empacadas; 3 barris de cravos c/ 600libras; 1 barril de pregos c/ 150 libras; 311 feixesde arcos de ferro c/ 704 @ e 12 libras; 146far<strong>dos</strong> de linho em rama c/ 507 @ 16 libras6 cx.s de nós moscada c/ 1.868 libras2 barricas de azeite de peixe c/ 157 canadas8 barricas de azeite de peixe c/ 1.798 canadas;5 barris de alcatrão; 2 cx.s velas de seboc/ 80 libras; 57 resmas de papel ordinário50 frasqueiras de genebra5 barris de arroz c/ 30 @ e 28 libras6 sacas de café c/ 23 @ e 29 libras; 1 barrilde arroz c/ 6 @ e 4 libras15 @ e 3 libras de cera bruta41 peças de chita ordinária c/ 1.524 c.os; 8peças c/ 240 lenços para tabaco; 6 barris c/12 dúzias de garrafas de cerveja; 4 barricasde loiça de pó de pedra1 barrica e 1 barril de azeite de peixe c/ 57canadas e meia1 barril de carimã c/ 6 @ e 4 libras198 feixes de arcos de ferro c/ 321 @ e 24 libras;22 barris de pregos c/ 165 @ e 24 libras2 caixões c/ 90 chapéus redon<strong>dos</strong> entrefinos;6 barris de pregos c/ 600 libras; 3 cx.s c/ garrafasde água de cheiro e pomadas111$140 Bath57$440Cabo da BoaEsperança72$034 Gibraltar20$096 Boston60$000 Bristol4$308 Rio de Janeiro377$637 Londres74$7206$28082$56020$0002$9649$76815$45677$664Cabo da BoaEsperançaNantucketBoston"Rio de Janeiro"SenegalLondres6$300 Nantucket$784 Rio de Janeiro117$000 Liverpool24$840Havre deGrace(Continuação)Escuna amer. RubyGalera ingl. Victoria(baldeou para Ber.mAlexandre)Ber.m amer. BostonBer.m amer.IndependênciaBrigue escuna ingl.Carlos (pediudepósito)Galera port. Viscondede MontealegreBer.m ingl. AnnaGalera ingl.Victoria (baldeou)Ber.m amer. AlertBer.m amer.Independência"Galera Princesa doBrasil"Galeota SaraBer.m ingl. HelenaGalera amer.IndependênciaGalera port.Princesa do BrasilBer.m ingl. HelenaGaleota fr. PetitAuguste362


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL12 Out."13 Out. João Inácio da Silva14 Out. Bruno Nicolau Ferreira9 Nov."11Nov."12Nov.13 Nov.16 Nov.18 Nov.20 Nov.22 Nov.23 Nov."24 Nov.25 Nov.26 Nov.27 Nov.Manuel José BellonaJosé da Rosa AlvesQUADRO XXIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1819Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio11 Out. Tomás Pestana38$000 Pernambuco Ber.m port.(via S. Miguel) Triunfo do MarAndré FranciscoGoulartJoão Inácio de SousaAndré António Avelino"João B. DabneyLaureano GoaldinoAntónio Mariano deLacerdaManuel Inácio CoelhoJoão Whiton Zarco daCâmaraJosé Telles MachadoFrancisco Pereira RibeiroJosé Maria da SilveiraManuel Inácio CoelhoJoão de FreitasJorge da Cunha Terra eSilveiraVictoriano José deSequeira7 barris de açúcar branco c/ 53 @ e 12 libras;9 barris de açúcar mascavado c/ 68 @; 5 barrisde mel c/ 200 canadas; 210 aguilhadas2 fechos de açúcar branco c/ 59 @2 cx.s de açúcar branco c/ 95 @; 1 cx. deaçúcar mascavado c/ 52 @104 meios de sola c/ 27 @ e 12 libras; 8 meiascx.s e 4 barricas de açúcar branco c/ 234 @ e 20libras; 2 meias cx.s e 12 barris de açúcar mascavadoc/ 137 @ e meia; 4 barris de mel c/ 160 canadas;2 sacas de farinha de pau c/ 12 alqueires2 cx.s açúcar branco c/ 108 @; 1 fecho de açúcarmascavado c/ 32 @; 30 meios de sola c/ 2@ e 16 libras; 1 saca de arroz c/ 4 @ e 24 libras19 barris de açúcar branco c/ 149 @ e 16 libras220 meios de sola c/ 60 @ e 18 libras2 fechos e 6 caras de açúcar branco c/ 63 @;3 barris de mel c/ faltas c/ 90 canadas; 74 eixospara carro3 cx.s açúcar branco c/ 131 @484 meios de sola c/ 291 @ e 18 libras; 10 caixotesde velas de sebo c/ 272 libras; 4 caixotesde açúcar mascavado c/ 176 @ e 16 libras; 50caixotes de chá c/ 650 libras; 28 barricas deazeite de peixe c/ 2.073 canadas; 10 barricas dearroz c/ 190 @; 3.000 aduelas de pipa; 2.000aduelas de barril; 80 peças e riscado azul grossoc/ 640 varas; 114 peças de pano rei grosso c/2.080 varas; 20 barris de pregos c/ 125 @2 dúzias de cadeiras e 1 canapé4 garrafas de vidro branco e 25 peças de papelpintado90 meios de sola c/ 30 @; 6 barris e 21 carasde açúcar branco c/ 67 @ e 20 libras; 9 barrisde açúcar mascavado c/ 69 @ e 16 libras12 cadeiras e 1 canapé e 1 aparador50 candeeiros de lata2 caixotes c/ miudezas3 caixotinhos c/ miudezas2 canastras com 70 botijas de genebra1 caixote c/ 10 botijas de genebra8 caixotes c/ diversas quinquilharias1 fecho de açúcar branco c/ 10 @ e 23 libras; 2fechos de açúcar mascavado c/ 28 @ e 4 libras23$60038$400131$39853$73659$80019$38029$80054$000325$0482$8005$49050$750""""""""Boston"HamburgoPernambuco(via S.Miguel)3$600 Boston6$390 Hamburgo7$7703$5102$430$40026$9109$875"""""Pernambuco(via S. Miguel)(Continuação)""""""""Escuna amer. Laurel"Ber.m din. AnnaBer.m port.Triunfo do MarEscuna amer. LaurelGaleota deHanover Juffer"""""Ber.m Triunfo doMar363


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA"30 Nov.""""""5 Dez.António Francisco deMedeirosJosé da Rosa AlvesAntónio JoaquimLaranjoP.e João Vieira de SimasManuel José PereiraJoão B. DabneyJosé Severino de AvelarCarlos DabneyJoão Sebastião CorreiaQUADRO XXIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1819Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio""João B. DabneyD. Luísa Pacheco8 cx.s de chá c/ 494 libras; 1 fardo c/ 71 peçasde pano rei muito ordinário c/ 975 varas2 caixões c/ 1 globo de vidro e 6 quadros96$1501$800GibraltarHamburgoChalupa ingl.EspeculaçãoGaleota deHanover Juffer" João Lopes de Morais2$080 """ João Sebastião Correia24$170 ""3 frasqueiras c/ 72 jarras de genebra5 peças de holanda c/ 150 varas; 20 maços decadarço de linho estreito c/ 2.400 varas; 80guardações de panino; 250 copos de quartilho;1 canastra c/ 160 frascos de canada; 1 canastrac/ 80 frascos de meia canada; 2 barris depregos c/ 33 @; 6 selhas de aço c/ 20 @; 1 barrilde cravos de ferro c/ 4 @ e 24 libras; 4 barrisde enxofre c/ 18 @2 barris de açúcar branco c/ 15 @ e 4 libras;2 meios de sola c/ 4 @ e 20 libras24 pares de meias de laia; 1 peça de tres c/ 30varas; 2 peças de holanda crua c/ 40 varas; 2frasqueiras com frascos vários; 2 selhas de açoc/ 6 @; 1 embrulho de cravos c/ 30 libras; 11feixes de arcos de ferro c/ 940 libras1 caixote c/ 2 dúzias de cardas grandes; 1caixote c/ 134 vidros de quarto; 1 caixote c/130 vidros de meia folha17 feixes de arcos de ferro c/ 29 @ e 24 libras2 sacas de algodão limpo c/ 12 @ e 16 libras18 sacas de goma arábica c/ 94 @ e 3 libras(arrematação)1 caixote c/ 1 trem de chá ordinário; 2 arquinhasvazias1 dúzia de cadeiras8 peças de pano ordinário cor comum c/ 340c.os; 1 peça de casimira cor comum c/ 41 c.os;6 peças de serafina; 2 peças de baetilha branca c/104 c.os; 12 peças de lila c/ 480 c.os; 2 peças demeia para calças c/ 92 c.os; 8 peças de durantes;1 peça de camelão azul; 1 peça de camelão berne;22 peças de pano rei c/ 492 varas; 10 peçasde panino fino c/ 100 varas; 4 peças de escórciac/ 32 varas; 24 peças de chita c/ 896 c.os; 12 peçasde bombazina c/ 616 c.os; 2 peças de gangapreta c/ 81 c.os; 8 peças de riscado de algodão c/622 c.os; 7 barricas c/ 598 chapéus redon<strong>dos</strong> ordinários;5 barricas c/ 206 chapéus redon<strong>dos</strong> entrefinos;285 caldeirões c/ 137 @; 8 barris depregos c/ 74 @; 60 cardas ordinárias; 1 barril c/munição c/ 5 @; 100 libras de arame; 40 librasde verga de ferro; 32 dúzias de navalhas ordinárias;58 dúzias de canivetes ordinários7$5309$5323$4164$76011$60024$088Pernambuco(via S. Miguel)Hamburgo""Senegal"1$680 Liverpool1$200336$394BostonLondres(Continuação)Ber.m port.Triunfo do MarGaleota deHanover Juffer""Escuna fr. La Sophie"Escuna ingl. EuterpeEscuna amer. LaurelBer.m ingl. Jane364


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XXIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1819Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio5 Dez.7 Dez.8 Dez.""10 Dez."José Francisco deMedeirosThomas Parkin"João B. Dabney"100 guardações de panino; 32 meias peças debaeta cor comum c/ 1.600 c.os; 250 peças decardacinho de lã estreito c/ 5.000 varas; 2 peçasde baetilha branca c/ 30 c.os; 27 peças de durantee serafina; 6 peças de baetão cor comumc/ 294 c.os; 15 peças de lila c/ 600 c.os; 10 peçasde pano ordinário cor comum c/ 484 c.os;2 peças de meia de laia c/ 116 c.os; 2 peças depano entrefino cor comum; 1 peça de casimiracor comum c/ 42 c.os; 2 peças de camelão paracapotes; 3 peças de panino preto c/ 57 varas;8 peças de bombazina c/ 346 c.os; 1 peça debelbutina c/ 24 c.os; 100 chapéus redon<strong>dos</strong> entrefinos;650 chapéus redon<strong>dos</strong> ordinários; 6barris de pregos c/ 52 @ e 6 libras; 2 caixotes dearame c/ 12 @; 1 barrica de caparrosa 25 @ e14 libras; 1 barril de pedra ume c/ 13 @ e 16 libras;230 caldeirões c/ 165 @ e 24 libras1 peça de pano fino preto c/ 313 c.os; 3 peçasde bombazina cor comum c/ 142 c.os48 feixes de arcos de ferro c/96 @; 18 jarras deóleo c/ 153 canadas; 12 barris de pregos c/ 31@ e 16 libras; 40 barrilinhos de tintas c/ 1.000libras; 4 barris de tintas c/ 102 libras; 3 caixotesc/ 384 vidros de meia folha4 cx.s de chá c/ 249 libras; 200 pipas abauladas;3 pipas de azeite de peixe c/ 600 canadas; 2 pipasde genebra; 4.320 aduelas de pipa; 3.840aduelas de pipa de refugo30 pacotes c/ 3.000 peças de ganga amarela; 30pacotes c/ 1.990 peças de ganga azul; 22 caixotesde chá c/ 1.735 libras; 23 barricas de azeitede peixe c/ 2.304 canadas; 33 caixotes de velasde espermacete c/ 1.004 libras; 17.800 aduelasde pipa; 4.400 aduelas de barrica; 2.120aduelas de barril2 caixotes c/ 48 chapéus redon<strong>dos</strong> finos; 3 caixotesc/ 72 chapéus redon<strong>dos</strong> entrefinos; 253lenços azuis ordinários; 2 peças de belbutinapreta c/ 80 c.os; 15 peças de panino branco c/144 varas; 5 peças de cambraia ordinária; 8 cortesde vesti<strong>dos</strong> de cassa branca; 2 peças de cassalisa c/ 19 varas; 50 peças de chita ordinária c/1.866 c.os; 24 peças de holanda crua c/ 537 varas;4 far<strong>dos</strong> c/ 22 meias peças de baeta cor comumc/ 1.100 c.os; 23 peças de pano ordináriocor comum c/ 1.152 c.os; 10 peças de esguiãode algodão grosso c/ 330 varas; 20 barricas c/433$683 Londres18$42041$712 Amsterdão"107$620 Boston804$652 Nantucket434$286 Bristol(Continuação)Ber.m ingl. HelenaBer.m ingl. ErnestEscuna ArabellaBer.m amer.IndependênciaBer.m amer. AlertEscuna ingl. Carlos365


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XXIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1819Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio20 meias canastras de loiça de pó de pedra; 1saco de cravos de ferro c/ 16 libras; 160 molhosde arcos de ferro c/ 8.960 libras; 120 botijas debarro grosso; 50 caldeirões de ferro c/ 16 @ e 22librasFonte: BPAAH., Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega do Faial, Direitos, 1819, Maço 30.(Continuação)QUADRO XXIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1820Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio20 Fev.24 Fev.""3 Mar.9 Mar.João CarleyJoão B. Dabney"Domingos Knoth &C.iaJosé Francisco da TerraBrumDiogo Searle & C.ia12 peças de panino de linho c/ 336 varas; 3caixotes c/ 4303 chapéus redon<strong>dos</strong> entrefinos;10 xales de casimira berne; 300 feixes de arcosde ferro c/ 16.800 libras; 150 pipas em molho7 barris de cera bruta c/ 31 @ e 16 libras; 1barril de arroz c/ 9 @; 5 barris de farinha detrigo c/ 30 @; 9.000 aduelas de pipa; 50.470pés de tabuado de pinho10.000 aduelas de pipa; 50.000 pés de tabuadode pinho250 meios de sola <strong>dos</strong> Esta<strong>dos</strong> do Brasil c/162 @ e 25 libras; 9 caixotes de queijos c/1.828 libras; 2 caixotes c/ 205 bezerros; 20barris de óleo de linhaça c/ 1.200 canadas; 80frasqueiras de genebra; 36 sacas de feijão c/120 alqueires; 1 barril de genebra c/ 40canadas; 19 cx.s e 10 barris de açúcar branco<strong>dos</strong> Esta<strong>dos</strong> do Brasil c/ 690 @4 cx.s açúcar branco c/ 159 @; 4 cx.s açúcarmascavado <strong>dos</strong> Esta<strong>dos</strong> do Brasil c/ 175 @;232 feixes de arcos de ferro c/ 9.837 libras; 1barril de munição c/ 4 @ e 28 libras; 1 quartolade cera bruta c/ 230 libras; 1 caixote c/miudezas; 1 chapéus para senhora; 2 chapéuspara meninas; 14 xales de algodão; 24 pares emeias de algodão para homem; 60 pares demeias de senhora e menina; 2 barricas de óleode linhaça c/ 140 canadas; 1 barril c/ secantec/ 4 @; 1 caixote c/ 12 botijas de genebra; 24quadros pequenos muito ordinários; 3 c.os defustão; 3 c.os de panino fino e mais miudezas82 peças e meia de lonas c/ 3.000 varas; 31peças de serapilheira c/ 1.501 varas; 23 meiaspeças de baeta cor comum c/ 1.150 c.os; 2245$250 Liverpool135$980 Boston130$000 Bath440$158 Amsterdão196$440 Hamburgo2:212$987 Londres(Continuação)Escuna ingl. SuccessBer.m amer. BostonBrigue escunaamer. PilgrimEscuna hol. ArabellaGaleota deHanover JufferBer.m ingl. DunianForbes366


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XXIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1820Data Despachante Artigos Direitos Origem Naviomeias peças de baeta cor comum c/ 100 c.os;11 peças de baetão cor comum c/ 613 c.os; 314peças de chita muito ordinária c/ 10.187 c.os;1.097 varas de pano rei muito ordinário ; 848chapéus redon<strong>dos</strong> ordinários; 32 chapéusredon<strong>dos</strong> finos; 89 chapéus redon<strong>dos</strong> entrefinos;80 cobertores de solteiro; 30 cobertores decasal; 12 peças de panino fino c/ 326 c.os; 24chapéus redeon<strong>dos</strong> finos; 4 c.os de paninosuperfino; 34 peças de pano ordinário c/ 1.708c.os; 47 peças de casimira cor comum c/ 985c.os; 5 peças de holanda c/ 121 varas; 6 peçasde durantes ; 80 dúzias de navalhas ordinárias;20 dúzias de canivetes ordinários; 650 peças deganga amarela; 19 peças de camelão corcomum; 120 guardações de panino; 23 peçasde seda ordinária c/ 306 c.os; 46 peças c/ 315lenços de seda ordinários para tabaco; 50colchas de algodão; 166 peças de riscado dealgodão muito ordinário; 20 colchas de algodão,ordinárias; 10 peças de panino ordinário;2 peças de metim de algodão; 3 xales de algodãoordinários; 22 dúzias de pares de meias delaia; 41 pares de meias de algodão para mulher;1 peça de escomilha branca c/ 9 varas; 26 peçasde metim branco c/ 359 varas; 120 suspensóriosordinários; 6 dúzias de barretes de algodão;9 peças de meia de laia c/ 268 c.os; 1.800lenços de cassa muito ordinários; 61 peças decassa ordinária c/ 488 varas; 466 lenços deescórcia muito grossos; 50 peças de escórcia c/550 varas; 2 dúzias de facas e garfos ordinários;57 peças de panino ordinário c/ 732 varas; 2peças de riscado ordinário c/ 57 varas; 18 peçasde serafina ; 2 chapéus de palhinha para senhora;8 peças de lila c/ 320 c.os; 2 toalhas de mesae 2 dúzias de guardanapos; 3 lenços de filópreto; 2 peças de chita ordinária c/ 17 c.os; 20peças de fustão branco c/ 235 c.os; 233 peçasde panino muito ordinário c/ 1.507 varas; 8peças de guingão c/ 76 varas; 2 peças de esguiãode algodão c/ 48 varas; 20 peças de bombazinac/ 653 c.os; 12 peças de belbutina preta c/ 302c.os; 101 peças c/ 2.412 lenços muitoordinários para tabaco; 41 peças de lençosmarotinhos; 660 pares de meias de algodãopara homem; 1 alcatifa; 4 quartolas c/ vidrospara botica; 1 quartola de loiça de pó de pedra;(Continuação)367


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XXIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1820Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio22 Mar.5 Abr.7 Abr.13 Abr.14 Abr.21 Abr.21 Mai.""26 Mai.28 Mai."31 Mai."8 Jun.22 Jun.Mateus MachadoJosé Francisco deMedeiros"Diogo Searle & C.iaJoão Carley"Padre Manuel JoséCoelhoAndré António AvelinoJosé PimentelJoão Jacinto LopesManuel José de ÁvilaJoão GuilhermeSergeantJosé Severino de AvelarJoão Inácio da SilvaThomas ParkinJoão B. Dabney9 cx.s de chá c/ 558 libras; 159 caldeirões deferro c/ 122 @ e 20 libras; 548 molhos de arcosde ferro c/ 32.496 libras; 3 barris de cravos deferro para pipa c/ 34 @; 5 barris c/ alvaiade c/17 @; 5 barris de cerveja c/ 5 dúzias de garrafas3 barris de alvaiade c/ 70 libras1 cx. e 6 meias cx.s de açúcar mascavado c/ 186@; 6 meias cx.s de açúcar branco c/ 132 @ e 16libras; 55 meios de sola c/ 20 @ e 16 libras6 caras e 1 barrica de açúcar branco c/ 15 @60 meias canastras de loiça de pó de pedra28 quartos de bacalhau a lastro c/ 546 @; 2barris de cravos de ferro c/ 6 @11 caixotes de velas de sebo c/ 18 @ e 18libras; 300 molhos de arcos de ferro c/ 316 @;20 barrilinhos de manteiga c/ 794 libras; 5barris e 3 caixotes de linha de pescar c/ 19 @e 13 libras; 9 barris de graxa c/ 142 canadas;16 barrilinhos de arenques; 9 far<strong>dos</strong> c/ 70peças de linhagem muito grossa c/ 2.100varas; 30 peças de chita muito ordinária c/1.120 c.os; 96 lenços azuis; 90 peças de panode linho grosso c/ 1.800 varas39 caras de açúcar branco c/ 39 @; 1 saca decafé c/ 5 @; 1 saca de algodão limpo c/ 1 @e 8 libras; 1 saca de arroz c/ 5 @ e 24 libras;2 barris de azeite de peixe c/ 60 canadas; 202peles de cabra2 barris de açúcar branco c/ 16 @; 6 meiosde sola c/ 2 @ e 8 libras2 barris de açúcar branco c/ 14 @ e 4 libras2 barris de açúcar branco c/ 15 @ e 17 libras;1 barril de açúcar mascavado c/ 8 @ e 31libras; 1 saca de café c/ 5 @13 barris de açúcar branco c/ 101 @ e 25 libras;10 barris de açúcar mascavado c/ 83 @ e 31libras; 260 meios de sola c/ 98 @ e 22 libras2 fechos de açúcar branco c/ 38 @14 barris de açúcar branco c/ 110 @ e 14libras; 9 barris de açúcar mascavado c/ 75 @e 12 libras; 6 sacas de café c/ 29 @ e 8 libras29 barris de açúcar branco c/ 228 @; 26 barrise 2 fechos de açúcar mascavado c/ 257 @2 barris de bacalhau c/ 6 @; 1 barrica de lona21.567 pés de tabuado de pinho1$26096$7606$000180$00080$344213$788LiverpoolPernambuco(via S. Miguel)"LondresLiverpool (viaMadeira)Irlanda27$332 Pernambuco7$1205$6503$71389$07114$80070$482142$600"""""""3$864 Plymouth43$134 Suécia(Continuação)Escuna ingl. JuneBer.m port.Triunfo do Mar"Escuna ingl.UnidadeEscuna ingl. EuterpeBer.m ingl. (?)Ber.m port. BomJesus Triunfo"""""""Escuna ingl.MercúrioEscuna amer. Laurel368


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL23 Jun.11 Jul.12 Jul.18 Jul.27 Jul.28 Jul."""João NewlandJoão B. DabneyThomas ParkinAntónio JoaquimLaranjoJoão Inácio da SilvaQUADRO XXIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1820Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" Diogo Searle162$484 New York Escuna amer.Champion" João B. Dabney158$192 " Escuna amer.Boston60.122 pés de tabuado de pinho; 10.560aduelas de pipa21.000 aduelas de pipa; 9.000 aduelas de barril;1.100 pés de tabuado de pinho; 1 barricae 5 barris de cera bruta c/ 49 @ e 6 libras; 6barris de breu c/ 36 @; 1 barril de enxofre c/8 @ e 24 libras20.000 aduelas de barrica; 4.000 aduelas depipa; ; 20 barris de farinha de trigo c/ 120@; 30 barrilinhos de bolacha c/ 240 libras; 8barris de alcatrão8 meias peças de baeta cor comum; 4 peças debaeta cor rosada; 12 peças de baetão corcomum c/ 302 c.os; 2 peças de baetão cor escarlatec/ 44 c.os; 17 peças de pano ordinário c/798 c.os; 7 peças de pano fino cor comum c/156 c.os; 2 peças de panino ordinário c/ 40c.os; 1 peça de baetão cor comum c/ 49 c.os; 48peças de durante cor comum ; 24 dúzias e 4pares de meias de laia; 19 peças de esguião dealgodão c/ 380 varas; 13 peças de pano brancoc/ 124 varas; 1 peça de riscado de linho c/ 56varas; 6 peças de sarja de lã ordinária c/ 222c.os; 164 peças de chita ordinária c/ 137 c.os; 8peças de riscado de algodão c/ 84 varas; 5dúzias de pares de meias de algodão para mulher;96 lenços ordinários para tabaco; 90 lençosmarotinhos; 30 peças de escórcia c/ 241 varas;176 chapéus redon<strong>dos</strong> entrefinos; 19 chapéusredon<strong>dos</strong> finos; 9 chapéus para senhora; 12xales de csasimira berne; 3 peças de casimiraordinária c/ 93 c.os; 39 bandejas; 69 dúzias defacas e garfos; 1 barril c/ miudezas; 100 molhosde arcos de ferro c/ 175 @4 peças de pano ordinário c/ 208 c.os; 12guarda-sóis de panino; 12 chapéus finos; 4canastras de loiça de pó de pedra; 3 meiascanastras de loiça de pó de pedra; 30 canastrasc/ 360 garrafas pretas; 2 barricas de vidrosbrancos; 10 bandejas; 1 (?) de ferragens12 barris c/ 24 dúzias de garrafas de cerveja;1 barril c/ cravos c/ 6 @ e 24 libras83 quartos de bacalhau c/ 1.781 @; 11 barricasde azeite de peixe c/ 750 canadas4 barris de açúcar branco c/ 31 @ e 20 libras;1 barril de açúcar mascavado c/ 8 @; 2 sacasde café c/ 8 @ e 21 libras288 meios de sola c/ 76 @ 16 libras66$080 Norfolk542$966 Liverpool98$83011$632301$536 Terra Nova17$57424$480""Escuna amer.PilgrimEscuna ingl. JuneEscuna ingl. CarltonEscuna ingl. JuneEscuna ingl. NancyPernambuco Sumaca port. Santo(via S. Miguel) António da Luz"(Continuação)"369


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA5 Ago.9 Ago.12 Ago.19 Ago.19 Set.""20 Set."22 Set."25 Set."26 Set."27 Set.QUADRO XXIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1820Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio29 Jul. Francisco António 1 fecho de açúcar branco c/ 13 @5$200 ""Pereira2 Ago. Joaquim José da Silva59$375 ""3 Ago. Tomás de Matos36$400 ""Victoriano José deSequeiraJosé António Pina(Cap. da sumaca)"André FranciscoGoulartBruno Nicolau FerreiraAndré Francisco da RosaJosé Francisco da TerraAndré FranciscoGoulartJoão Vieira de SimasD. Teresa Emerencianade LacerdaManuel GomesJorge da Cunha Brumda SilveiraManuel Jacinto deMedeirosAntónio XavierGoulartAntónio José da SilveiraAndré António Avelino20 barris de açúcar branco c/ 148 @ e 14 libras10 barris de açúcar branco c/ 76 @; 70 eixospara carro; 250 varas para barco1 fecho de açúcar branco c/ 11 @ e 16 libras;1 barrica de açúcar mascavado c/ 8 @ e 6libras; 1 saca de café c/ 3 @ e 5 libras70 barris de açúcar branco c/ 530 @ e 15libras; 15 barris de açúcar mascavado c/ 115@ e 25 libras2 barris de carne c/ 27 @33 barris de açúcar branco c/ 249 @2 far<strong>dos</strong> de linho em rama c/ 19 @ e 28 libras;2 caixotes c/ 14 dúzias de espelhinhos; 6frasqueiras; 300 copos de meio quartilho1 fardo de linho em rama c/ 7 @ e 4 libras1 fardo de linho c/ 9 @ e 28 libras11 far<strong>dos</strong> de linho em rama c/ 141 @ e 10libras; 57 feixes de arcos de ferro c/ 99 @ e 24libras; 89 garrafas pretas; 4 barricas de genebrac/ 200 canadas; 3 caixões de velas de sebo c/ 9@ e 24 libras; 68 queijos c/ 17 @ e 20 libras;8 resmas de papel ordinário; 32 garrafas brancas;1 barril de alvaiade c/ 10 @; 1 barril c/ocre c/ 2 @; 2 barças de arame; 1 caixote c/cravos de ferro c/ 138 libras; 27 dúzias decopos pequenos; 390 vidros de vidraça5 canastras c/ 960 frascos pretos de canada; 1caixão c/ 200 garrafas pretas; 1 caixão c/ 1.000copos de meio quartilho; 1 caixão c/ 1 chapéupreto ordinário para senhora36 chapéus redon<strong>dos</strong> entrefinos; 4 frasqueirasc/ frascos e copos; 12 macha<strong>dos</strong>, 12 facas e 12garfos126 frascos de canada; 1 frasqueira; 1 caixãoc/ 16 pares de cardas grandes1 caixote c/ 1 toucado para senhora3 far<strong>dos</strong> de linho em rama c/ 21 @5 caixote c/ 500 vidros de meio quarto; 5caixotes c/ 500 vidros de quarto2 far<strong>dos</strong> de linho em rama c/ 19 @ e 12 libras2 selhas e 2 barris de pregos c/ 15 @ e 8libras; 1 barril de cravos de pipa c/ 2 @ e 20libras; 2 caixotes c/ 200 vidros de meia folha6$631237$2202$59299$600""Cabo da BoaEsperançaPernambuco12$486 Hamburgo1$3681$96676$85513$5006$9002$490$4804$9003$0003$7965$301"""""""""""(Continuação)""Galera ingl. SaraSumaca port. SantoAntónio da LuzIate port. Senhorda Boa Lambrança"""""""""""370


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XXIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1820Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" Manuel Vieira Maciel112$368 Boston28 Set.30 Set."""5 Out."6 Out."9 Out."11 Out.""""12 Out. António da Rosa16 Out. Manuel José Bellona"18 Out.Tomás FerreiraSaldanhaJosé Francisco BerquóAndré FranciscoGoulartTomás Joaquim deCastroFrancisco AntónioPereiraFrancisco da RosaCorreiaJosé Dutra de AndradeJosé Francisco deMedeirosJosé Furtado da TerraAntónio José MarquesD. Tereza Emerencianade LacerdaManuel Joaquim deSerpaJoão de Sousa GuerraJosé Inácio SoaresJosé Inácio SilveiraManuel José BellonaAndré António AvelinoJosé Teixeira Maciel deBetencourt30.000 pés de tabuado de pinho; 16 milheirosde aduela de pipa; 49 @ de bacalhau2 far<strong>dos</strong> de linho em rama c/ 20 @ e 24 libras1 caixote c/ 2 @ de anil; 3 sacas de arroz c/18 @3.787 aduelas de pipa; 2.134 aduelas de barrica;511 aduelas de barril1 caixote c/ 80 vidros de meio quartilho e 80garrafas brancas de meio quartilho1 saca de café c/ 2 @; 1 saca de arroz c/ 5 @;3 sacas de farinha de pau c/ 13 alqueires8 fechos de açúcar branco c/ 54 @ e 16 libras;2 cx.s de anil c/ 10 @ e 13 libras; 3 sacas e 1saco de arroz c/ 22 @; 1 saco de café c/ 2 @; 3sacas de algodão limpo c/ 8 @; 2 sacas de farinhade pau c/ 10 alqueires; 7 eixos para carro;16 boca<strong>dos</strong> de pau; 8 barricas e 1 barril deazeite de peixe c/ 1.626 canadas13 meios de sola c/ 6 @ e 16 libras6 sacas de café c/ 30 @1 caixão c/ anil c/ 1 @ e 16 libras8 eixos para carro2 cx.s e 1 fecho de açúcar branco c/ 80 @; 1 cx.açúcar mascavado c/ 34 @; 24 meios de sola c/5 @; 3 sacas de café c/ 12 @; 8 sacas de arroz c/45 @ e 12 liras; 1 caixote de anil c/ 2 @; 1 barrilde azeite de peixe c/ 50 canadas3 far<strong>dos</strong> de linho em rama c/ 55 @ e 4 libras9 sacas de arroz c/ 51 @ e 22 libras5 sacas de arroz c/ 17 @ e 16 libras1 pranchão; 2 eixos; 1 barrica de açúcarbranco c/ 8 @; 6 meios de sola c/ 2 @10 sacos de arroz c/ 45 @ e 20 libras1 ancorote de azeite de peixe c/ 6 canadas3 sacas de café c/ 9 @ e 16 libras; 2 cx.s e 13barris de açúcar mascavado c/ 240 @; 7 cx.se 3 barris de açúcar branco c/ 365 @6 fechos e 3 barris de açúcar branco c/ 99 @;1 fecho de açúcar mascavado c/ 18 @2 far<strong>dos</strong> de linho em rama c/ 18 @ e 16libras3$984 Hamburgo9$408 Rio de Janeiro14$944 Savana1$040 Hamburgo1$632 Rio de Janeiro140$9102$08011$5205$760$40059$164""""""10$584 Hamburgo4$962 Rio de Janeiro1$680 Maranhão4$200 Rio de Janeiro4$572 Maranhão$440 Rio de Janeiro197$648 Maranhão43$200"3$552 Hamburgo(Continuação)Escuna amer.PlanterIate port. Senhorda Boa LembrançaGalera port.MinervaEscuna amer. IzabelIate port. Senhorda Boa LembrançaGalera port.Minerva""""""Iate port. Senhorda Boa LembrançaGalera port.MinervaEscuna port. D.RosaGalera port.MinervaEscuna port. D.RosaGalera port.MinervaEscuna port. D.Rosa"Iate port. Senhorda Boa Lembrança371


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XXIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1820Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio19 Out.21 Out.""23 Out."24 Out.""25 Out.27 Out.""30 Out."""31 Out.""9 Nov."10 Nov.José Severino de AvelarManuel Inácio PinaJosé Inácio SoaresAntónio Silveira de ÁvilaSérgio Pereira RibeiroFrancisco Garcia doRosárioJoão RobertsonManuel Inácio DuarteJosé Severino de AvelarManuel Machado HasseAndré Lourenço deSousaFrancisco <strong>dos</strong> SantosSilveiraJoão Inácio de OliveiraCoucellosManuel Inácio CoelhoManuel de BettencourtMiguel Peixoto daSilveira GutierresD. Laura PaulinoThomas ParkinAntónio de OliveiraJúniorJosé Francisco da SilveiraManuel Inácio Coelho"José Severino de Avelar1 fardo de linho em rama c/ 9 @; 1 relógio1 caixote de enxofre c/ 3 @; 1 selha de aço c/ 3 @1 caixotinho, 7 cx.s e 2 meias caras de açúcarbranco c/ 5 @ e 24 libras1 fecho de açúcar branco c/ 6 @1 peça de cabo c/ 16 @ e 16 libras4 barris de açúcar branco c/ 32 @ e 24 libras; 4barris de açúcar mascavado c/ 32 @ e 24 libras1 barrica c/ loiça de pó de pedra3 fechos de açúcar branco c/ 20 @1 caixote de cera bruta c/ 70 libras; 1 caixotec/ goma de peixe c/ 35 libras2 far<strong>dos</strong> de linho em rama c/ 12 @ e 16 libras7 far<strong>dos</strong> de linho em rama c/ 39 @ e 16 libras;1 caixão de velas de cera c/ 1 @; 1 caixote develas de sebo c/ 1 @; 2 peças de pano de linhoc/ 30 varas; 8 peças de brim; 1 resma de papelordinário; 6 dúzias de copos1 fardo de linho em rama c/ 8 @2 far<strong>dos</strong> de linho em rama c/ 11 @ e 6 libras;2 caixotes de velas de sebo c/ 2 @; 1 caixão develas de sebo c/ 1 @; 6 chapéus de rapaz12 far<strong>dos</strong> de linho em rama c/ 68 @ e 20 libras2 barris de açúcar branco c/ 7 @ e 16 libras4 caixotinhos de açúcar branco c/ 3 @ e 20libras; 1 saquinha de café c/ 2 @2 caixotes de velas de sebo c/ 2 @290 quintais de bacalhau a lastro1 barril c/ ferragens; 2 peças de cabo c/ 30 @;8 frasqueiras c/ 48 canadas de genebra; 6 peçasde brim; 1 fardo de linho em rama c/ 10 @ e12 libras2 sacas de arroz c/ 11 @ e 24 libras5 pipas de aguardente de cana1 cx. açúcar branco c/ 36 @; 5 pipas de aguardentede cana3 far<strong>dos</strong> de linho em rama c/ 17 @; 1 caixão develas de sebo c/ 1 @; 2 caixotinhos de goma depeixe c/ 75 libras; 70 libras de cera bruta6$5281$8762$300""Maranhão2$400 Rio de Janeiro2$64019$4501$2008$0002$380 Riga2$42416$6621$5364$40413$1763$000"PernambucoLiverpoolRio de Janeiro"""""Maranhão2$118 Rio de Janeiro$25038$400RigaTerra Nova15$992 Hamburgo1$128 Rio de Janeiro20$000 Pernambuco34$700"6$932 Riga(Continuação)""Escuna port. D.RosaGalera port.Minerva"Sumaca port. SantoAntónio da LuzEscuna ingl. MariaGalera port.MinervaEscuna ingl. Carlton"""""Escuna port. D.RosaGalera port.MinervaEscuna ingl. CarltonBer.m ingl. Swan(baldeou para obrigue port.Providência)Iate port. Senhorda Boa LembrançaGalera port.MinervaBer.m port. BomJesus TriunfoBer.m port.Triunfo do MarEscuna ingl. Carlton372


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL12 Nov."15 Nov.22 Nov.25 Nov.28 Nov."QUADRO XXIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1820Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio11 Nov. Manuel Francisco de8$686 Rio de Janeiro Galera port.Sousa LemosMinervaCor. José Teles d'UtraMachadoJoão CarleyJosé Severino de AvelarMateus PereiraMachado HasseJoão NewlandJoão Perone"1 caixão c/ anil c/ 1 @ e 14 libras; 1 pacotede algodão limpo c/ 1 @ e 22 libras; 1 sacade café c/ 18 libras; 1 barril de azeite depeixe c/ 36 canadas; 2 meios de sola c/ 26libras; 1 pau; 1 eixo1 saca de arroz c/ 4 @ e 16 libras2 far<strong>dos</strong> de linho em rama c/ 20 @ e 18 libras;1 caixote c/ velas de cera c/ 2 @ e 14 libras1 barril de anil c/ 3 @; 1 fecho de açúcar brancoc/ 3 @; 7 meios de sola c/ 2 @ e 24 libras;1 saca de farinha de pau c/ 4 alqueires1 peça de cabo c/ 8 @ e 20 libras; 10 barricasde azeite de peixe c/ 1.042 canadas; 1 caixotec/ velas de cera c/ 4 @ e 6 libras; 36 far<strong>dos</strong> e 1pacote c/ linho em rama c/ 202 @ e 12 libras;90 tábuas de pinho c/ 1.500 pés; 30 pipas emmolho; 1.000 aduelas135 bandas de ferro c/ 63 @; 98 remos24 xales de algodão; 6 peças de escórciaordinária c/ 48 varas; 49 lenços para tabaco; 20c.os de fustão branco ordinário; 9 c.os de panoazul fino; 3 c.os de casimira preta; 2 toalhas e36 guardanapos; 12 pares de meias de algodãopara mulher; 4 xales; 36 lenços de algodão; 2peças de chita ordinária c/ 74 c.os; 12 chapéusredon<strong>dos</strong>; 8 chapéus redon<strong>dos</strong> finos48 guardações de panino; 3 guardações de seda;22 peças de chita muito grossa c/ 891 c.os; 2peças de panino preto c/ 54 varas; 10 peças defustão ordinário c/ 540 c.os; 2 peças de sarjabranca de algodão muito ordinária c/ 90 c.os;60 pares de meias de algodão para mulher; 1caixote c/ 1 lampião de vidro; 7 bandejas envernizadas;12 relógios de madeira; 1 relógio e 1realejo; 10 canastras c/ 1.000 frascos de canada;5 barricas de genebra c/ 250 canadas; 4 barrisde arenques de moira; 1 caixote de enxofre c/ 8@; 3 selhas de aço c/ 10 @; 3 barris e 1 caixotec/ pregos c/ 3 @; 2 dúzias de espelhos pequenosc/ capa de papelão; 4 espelhos de parede; 9 furtafogos; 2 dúzias de escovas para botas; 1.340vidros de meia folha; 1.474 vidros de folha;1.336 vidros de quarto; 1 caixote c/ váriasmiudezas; 8 resmas de papel ordinário; 1.400copos de quartilho; 700 copos de meio quartilho;3 frasqueiras c/ vidros doura<strong>dos</strong>; 3 dúzias degarrafas douradas; 275 garrafas de vidro branco$432 Maranhão8$348 Riga13$696 Rio de Janeiro96$876 Riga19$36516$632"Hamburgo153$184 Hamburgo(Continuação)Escuna port. D.RosaEscuna ingl. CarltonGalera port.MinervaEscuna ingl. Carlton"Iate port. Senhorda Boa LembrançaIate port. Senhorda Boa Lembrança373


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XXIIMPORTAÇÕES DA ILHA DO FAIAL - 1820Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio29 Nov.""""""29 Dez."Manuel Garcia SerpaJosé Francisco deMedeiros"João Inácio QuaresmaJoão GuilhermeSergeant"João António FurtadoJoão GuilhermeSergeantEstácio MachadoMaurícioordinário; 3 dúzias de copos doura<strong>dos</strong>; 90 tinteiros;2 caixotes c/ quinquilharias; 1 fardo delinho c/ 7 @ e 16 libras; 1 canastra c/ 300 garrafinhaspretas1 fardo de linho em rama c/ 9 @19 barris de açúcar mascavado c/ 138 @3 canastras c/ 424 frascos de meia canada;10 barris de breu c/ 78 @; 3 caixotes de enxofrec/ 648 libras24 libras de anil200 garrafas grandes; 260 garrafas pequenas; 20barris c/ 200 alqueires de cal; 3 dúzias e meia decadeiras; 7 cadeiras de braços; 2 canapés40 feixes de arcos de ferro c/ 72 @9 meios de sola c/ 5 libras70 feixes de arcos de ferro c/ 236 @1 caixote c/ açúcar branco c/ 1 @ e meia1$72827$600"Maranhão10$352 Hamburgo2$880 Rio de Janeiro24$830Havre deGrace17$280 Liverpool1$000 Rio de Janeiro56$640Liverpool (viaMadeira)Rio de Janeiro"Escuna port. D.RosaIate port. Senhorda Boa LembrançaGalera port.MinervaGaleota fr. PetitAugusteEscuna ingl.PrudênciaGalera port.MinervaBer.m ingl. Paquetede LondresGalera port.MinervaFonte: BPAAH., Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega do Faial, Direitos, 1820, Maço 31.$600(Continuação)374


APÊNDICE 9QUADROS DAS EXPORTAÇÕES DA TERCEIRA1803 - 1820


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALÍNDICE DOS QUADROSNOTASQuadro I Exportações da ilha Terceira – 1803Quadro II Exportações da ilha Terceira – 1804Quadro III Exportações da ilha Terceira – 1805Quadro IV Exportações da ilha Terceira – 1806Quadro V Exportações da ilha Terceira – 1807Quadro VI Exportações da ilha Terceira – 1808Quadro VII Exportações da ilha Terceira – 1809Quadro VIII Exportações da ilha Terceira – 1810Quadro IX Exportações da ilha Terceira – 1811Quadro X Exportações da ilha Terceira – 1812Quadro XI Exportações da ilha Terceira – 1813Quadro XII Exportações da ilha Terceira – 1814Quadro XIII Exportações da ilha Terceira – 1815Quadro XIV Exportações da ilha Terceira – 1816Quadro XV Exportações da ilha Terceira – 1817Quadro XVI Exportações da ilha Terceira – 1818Quadro XVII Exportações da ilha Terceira – 1819Quadro XVIII Exportações da ilha Terceira – 1820377


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALNOTASOs quadros que seguidamente apresentamos não correspondem àtranscrição integral <strong>dos</strong> livros <strong>dos</strong> direitos alfandegários arrecada<strong>dos</strong> a favor dasrenda reais. São apenas quadros reunindo a informação que julgámos maisimportante para o conhecimento <strong>dos</strong> movimentos efectua<strong>dos</strong> nos portos <strong>dos</strong><strong>Açores</strong>. No caso concreto da ilha Terceira, por inexistência de documentaçãorelativa aos anos de 1800 a 1802, os quadros cobrem o período que decorre de1803 a 1820.Para além da data do despacho, identificamos o despachante – e não oagente ou pessoa que comparece na alfândega a cumprir a formalidade – sendoque actualizámos a ortografia <strong>dos</strong> nomes portugueses. No caso de nomes deestrangeiros que o escrivão aportuguesou, não fizemos alteração. Como exemplo,temos Thomas Icline Junior, presumivelmente um <strong>dos</strong> filhos de ThomazHickling, cônsul americano em Ponta Delgada.Na coluna destinada a descrever o conteúdo <strong>dos</strong> despachos, seguimos naíntegra a identificação e quantificação <strong>dos</strong> géneros e mercadorias que constam dotexto <strong>dos</strong> despachos, eliminando, todavia, o formulário repetitivo das entradassob a forma de auto. Mantivemos a terminologia da época em especial a formade designação das embalagens e recipientes, incluindo os diminutivos adopta<strong>dos</strong>já que a sua utilização traduz, de alguma maneira, uma perspectiva de grandezarelativa que se entendeu não dever perder-se.Os direitos correspondentes a cada despacho, quase sempre envolvendouma multiplicidade de artigos sobre cada um <strong>dos</strong> quais a taxa incide em funçãode um valor de pauta variável, surgem nos quadros pelo somatório das verbas queintegram uma mesma data, um mesmo despacho e um mesmo despachante. Nageneralidade <strong>dos</strong> despachos até 1810, a taxa que incide sobre os artigosexporta<strong>dos</strong> e importa<strong>dos</strong> nas alfândegas <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong> é de 10%. Contudo, os casosde mercadorias baldeadas são passíveis de uma taxa de 4%. A partir de 1810,devido ao tratado de amizade e comércio celebrado com Inglaterra, muitos <strong>dos</strong>despachos envolvendo este país passam a ser onera<strong>dos</strong> com uma taxa de 15%sobre o respectivo valor da pauta.Na indicação da origem/destino das mercadorias, seguimos a que consta<strong>dos</strong> despachos, excepto nos casos em que o autor <strong>dos</strong> autos corrompe de formaflagrante a sua designação. Estão neste caso, por exemplo, Vertingas em vez deWest Indies ou Alifas por Halifax. Algumas designações que assinalamos nosquadros com (?) permancem um mistério indecifrável. Idêntica dificuldade surgecom a identificação <strong>dos</strong> navios, uma vez que é claro estarmos, por vezes, empresença de traduções de conta do escrivão ou de quem assim ordenou. A escunainglesa Amigos certamente que ostentará no casco Friends e a galera americana379


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAEsperança, estamos seguros, chamar-se-á Hope. Assim como o PequenoGuilherme será, naturalmente, o Little William. Em qualquer caso, na dúvida,respeitámos a vontade do escrivão.(Esta nota, para comodidade de leitura, com as adequadas adaptações, será reproduzida apreceder to<strong>dos</strong> os anexos relativos aos quadros <strong>dos</strong> despachos de exportação e importação).380


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO IEXPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1803Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio10 Jan."7 Mar."12 Mar."14 Mar."23 Mar.31 Mar.13 Abr.14 Abr."26 Abr.2 Mai.4 Mai.13 Mai.23 Mai.26 Mai.1 Jun.4 Jun.6 Jun.23 Jun.30 Jun.João DamascenoCipriano José daCostaJoão da Rocha RibeiroJoaquim ManuelDomingos CarvalhoJoaquim Manuel deSousaAntónio das NevesPrudênciaCap. DomingosCarvalhoFrancisco João deVasconcelosThomas Hickling Jnr." "Tomé de CastroJoaquim Manuel deSousaFrancisco JoãoVasconcelosThomas Icline JuniorLuís António deMatosTomé de CastroJoão da Rocha RibeiroThomas Icline JuniorTomé de CastroCipriano da CostaPessoaThomas HiclineJuniorTomé de Castro" "15 Dez. Tomé de Castro940 Cx.s e meias cx.s laranja750 meias cx.s laranja e 50 meias cx.sLimão635 meias cx.s laranja438 meias cx.s laranja e 97 meias cx.s limão35 meias cx.s laranja412 cx.s e 400 meias cx.s laranja e 14 meiascx.s limão1.298 meias cx.s laranja e 56 meias cx.slimão40 cx.s e 52 meias cx.s laranja778 cx.s laranja e 39 cx.s limão1.461 meias cx.s, 101 meias cx.s laranja e121 meias cx.s laranja azeda500 meias cx.s laranja1.193 meias cx.s e 313 meias cx.s limão999 meias cx.s laranja e 33 meias cx.s limão1.254 meias cx.s laranja e 81 meias cx.slimão1.250 meias cx.s laranja166 meias cx.s laranja1.100 meias cx.s laranja465 meias cx.s laranja e 21 meias cx.s limão25 meias cx.s laranja e 25 meias cx.s limão1.150 meias cx.s laranja427 meias cx.s laranja946 meias cx.s laranja; 246 meias cx.s laranjaazeda777 meias cx.s laranja200 milheiros de cebolas1344 meias cx.s laranja37$60025$31025$40017$9901$05037$750BostonLiverpoolN. YorkBostonFiladelfiaDublin41$740 Filadelfia3$960 "48$530 Boston52$510 Russia20$00051$44031$620LiverpoolDublinLondres41$670 Boston37$5004$98033$00015$0002$00034$50017$080RussiaN. YorkLiverpoolN. YorkN. YorkLiverpoolLiverpool35$760 Russia23$31016$000DublinLiverpool40$320 LiverpoolEsc. AnnaBer.m SurpriseEsc. SallyEsc. DeborahBer.m RozarioBer.m VenusBer.m Rozario"Ber.m UniãoCorveta JaneChalupa PrudenciaBer.m BerryBer.m HectorGal.a ResolutionBer.m AlertEsc.a SquidBer.m LebreEsc.a Polly" "Ber.m CharlesChalupa JaneBerg.mAdmittanceBer.m ConceiçãoChalupaLocknyamBer.m Ruth eMariaFonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega de Angra, Direitos, 1803-1805, Mç. 2.381


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA4 Fev."6 Fev.18 Fev.23 Fev."""8 Mar."17 Mar.23 Mar.24 Mar."""27 Mar."11 Abr.13 Abr."14 Abr.16 Abr."17 Abr.25 Abr."QUADRO IIEXPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1804Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio25 Jan. Francisco João deVasconcelos1 pipa e 8 barris de vinho5$400 N. York Ber.m Mary28 Jan. " "$960 "" "30 Jan. Tomé de Castro36$520 "" "João Borges AlvesCabralPedro António daSilvaJoão Borges AlvesCabralPedro António daSilvaTomé de CastroJoaquim Manuel deSousaJoão Borges AlvesCabralLuís António de MatosCipriano da CostaPessoaLuís António de MatosManuel Pereira JardimJoão Borges AlvaresCabralDr. José Acúrcio dasNeves" "José Pedro de LemosP.e Silvestre das NevesCipriano da CostaPessoaJoão Borges AlvesCabralManuel Pereira JardimAntónio de PáduaLopesJoão Borges AlvesCabralTomás José CarvãoManuel Pereira JardimLuís António de MatosJoaquim José PinheiroTomé de Castro" "32 meias cx.s laranja954 meias cx.s laranja; 146 meias cx.s delimão704 meias cx.s laranja; 10 meias cx.s limão300 meias cx.s laranja10 meias cx.s laranja; 10 meias cx.s limão80 meias cx.s laranja300 meias cx.s laranja15 meias cx.s laranja30 meias cx.s laranja130 meias cx.s laranja1.414 meias cx.s laranja; 6 meias cx.s limão312 meias cx.s804 meias cx.s laranja; 9 meias cx.s limão1.200 meias cx.s laranja615 meias cx.s laranja; 136 meias cx.s limão20 moios de sal20 meias cx.s limão91 meias cx.s laranja441 meias cx.s laranja; 230 meias cx.slimão; 30 moios de sal85 meias cx.s laranja333 meias cx.s laranja; 100 cx.s laranjaazeda67 meias cx.s laranja802 meias cx.s laranja; 114 meias cx.s laranjaazeda; 48 meias cx.s limão211 meias cx.s laranja; 48 meias cx.s limão200 meias cx.s laranja; 200 meias cx.s laranjaazeda18 meias cx.s laranja; 72 meias cx.s laranjaazeda4 pipas de vinho comum581 meias cx.s laranja; 208 meias cx.s limão375 meias cx.s laranja21$620 Liverpool9$00 Plymouth$800 N. York2$400 Plymouth9$000$450$700 "3$90042$7209$36025$57036$000Bristol""Liverpool"LondresLiverpool25$250 Boston9$600$6002$73039$130"""Baltimore2$550 Liverpool12$990 Londres2$010 "29$880 Dublin8$73012$0002$700 "7$20027$83011$250Londres"Rússia"LondresBer.m Jane e MariaChalupa Robert eJaneBer.m MaryChalupa Robert eJaneEsc.a Trial" "" "" "Hiate Prudencia" "Ber.m SurpriseGaleota NeptunoBer.m Rozario" "" "" "Ber.m NeptunoGaleota NeptunoGaleota(Esmyhellon)"Ber.m Santa AnnaDeligenteGaleota Justiow" "" "Ber.m União" "Galeota(Esmyhellon)382


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO IIEXPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1804Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio""26 Abr.24 Out.10 Dez." "" "João Borges AlvesCabralFrancisco José CorreiaFrancisco de PaulaCar<strong>dos</strong>o93 meias cx.s laranja600 meias cx.s laranja116 meias cx.s laranja; 316 paus de buxo12 pranchões; 1 [feixo] de açúcar branco com8 @; 2 meões; 3 frixalotes; 1 eixo de carro; 32meios de sola; 2 caras de açúcar branco; 1 barrilde mel com 5 almudes; 1 saco de arroz com4 @ e 16 libras78 meias cx.s laranja3832$79018$00013$02017$15232$340LondresDublinLiverpoolIlha do FaialHavre deGraceQUADRO IIIEXPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1805Galeota JustiowBer.m Santa AnnaDeligenteChalupa (?)(?)Esc.a TrioData Despachante Artigos Direitos Destino Navio30 Jan.21 Mar."1 Abr."13 Abr.18 Abr."22 Abr.25 Abr."30 Abr."4 Mai.10 Dez.13 Dez."23 Dez."Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega de Angra, Direitos, 1803-1805, mç. 2.André Adam BrandenLuís António de MatosJoão da Rocha Ribeiro1.366 meias cx.s laranja532 meias cx.s laranja650 meias cx.s laranja30 Mar. Luís António de Matos 720 meias cx.s laranja; 30 meias cx.s limãoThomas Icline JuniorAntónio da SilvaThomas Icline JuniorBrander e AdamAntónio MiguelP.e Silvestre das NevesThomas Icline JuniorAntónio MiguelLuís António de MatosDr. José Acúrcio dasNevesJoão de VasconcelosJosé PachecoJoaquim José ParreiraManuel InácioGuilherme Riggs Comp.aJoão da Rocha Ribeiro1.950 meias cx.s laranja680 meias cx.s laranja; 11 meias cx.s limão1.000 meias cx.s laranja; 50 meias cx.slaranja azeda; 150 meias cx.s limão520 meias cx.s laranja15 meias cx.s laranja30 meias cx.s laranja; 30 meias cx.s limão820 meias cx.s laranja; 20 meias cx.s limão30 meias cx.s laranja2 pipas de vinho530 meias cx.s laranja; 213 1/ cx.s limão;313 meias cx.s ; 21 moios de sal4 pipas e meia e 1 quarto de vinho900 meias cx.s laranja160 meias cx.s laranja68 meias cx.s laranja1.051 meias cx.s laranja1.279 meias cx.s40$98015$96019$500LondresN. YorkBoston23$100 N. York58$50020$95039$00015$600$4502$40025$600$9003$60041$6308$55027$0004$8002$04031$55038$570Rússia (S.Petersburgo)LiverpoolRússia (S.Petersburg)FiladelfiaRússia (S.Petersburgo)FiladelfiaRússia (S.Petersburgo)"E.U. AméricaFiladelfiaE.U. AméricaLiverpool""N. YorkLondresEsc.a ingl. ZephirEsc.a amer. TherezaChalupa amer.AlbertChalupa amer.Elizia AnnaGalera suecaAdolfo FredericoGaleota Hamburg.Pedro MossoBer.m amer.WilliamBer.m amer. LydiaBer.m amer. Admiltane(Hamilton? )Ber.m port. N. S,rado RozarioBer.m amer.Admiltane" "Esc.a amer. JohnBer.m port. RozarioEsc.a amer. JohnBer.m ingl. Aligator" "" "Esc.a amer. AmericanBer.m port. Condede S. LourençoFonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega de Angra, Direitos, 1803-1805, mç. 2.


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA12 Mar."9 Abr.10 Abr.11 Abr.28 Abr.29 Abr.30 Abr.1 Mai.6 Mai."7 Mai.19 Mai.20 Mai.24 Mai.9 Jun."19 Jun.21 Jun.Vicente Pereira deMatosAntónio MiguelShaw Foster e Comp.aJosé António HomemAntónio MiguelTomé de CastroAntónio MiguelShaw Foster e Comp.aTomé de CastroLuís António de MatosAntónio MiguelLuís António de MatosAntónio João de SousaAntónio MiguelShaw Foster e Comp.aJoão Borges AlvaresCabralJoão da Rocha RibeiroTomé de CastroAntónio MiguelQUADRO IVEXPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1806Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio31 Jan. João da Rocha Ribeiro 729 meias cx.s laranja21$870 Liverpool Escuna amer.Lucinda4 Fev. António Miguel 10 meias cx.s laranja$300 "" "5 Fev. Shaw Foster e Comp.a 50 meias cx.s1$500 "" "15 Fev. Luís António de Matos 13 meias cx.s laranja; 10 meias cx.s limão $890 Boston Escuna amer.Industria17 Fev.286 meias cx.s limão; 114 meias cx.s laranja 17$720 "" "12 meias cx.s laranja1.000 meias cx.s laranja; 100 meias cx.s limão250 meias cx.s laranja; 10 meias cx.s limão17 meias cx.s limão; 5 meias cx.s laranja487 meias cx.s laranja; 22 meias cx.s limão32 meias cx.s laranja; 19 meias cx.s limão645 meias cx.s laranja321 meias cx.s laranja; 118 meias cx.s limão517 meias cx.s laranja; 18 meias cx.s limão19 meias cx.s laranja46 meias cx.s laranja1.017 meias cx.s laranja14 meias cx.s laranja; 17 meias cx.s limão140 meias cx.s limão; 435 meias cx.s laranja;56 coiros de boi em cabelo800 meias cx.s laranja; 95 meias cx.s laranjaazeda176 meias cx.s laranja; 35 coiros de boi emcabelo299 coiros de boi em cabelo51 meias cx.s laranja$360 New York35$0008$0001$00016$0101$91019$350 "15$530 ""Filadélfia""Boston16$410 New York$5701$38030$5101$27025$65026$8508$080Shaw Foster e Comp.a 982 meias cx.s laranja; 76 meias cx.s limão 33$260 "Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega de Angra, Direitos, 1806, mç. 3."""""23$920 "Rússia (S.Petersburgo)Boston1$530 New YorkEscuna amer.Jefferson" "Escuna amer. Betsy" "" "Escuna amer.LucindaEscuna amer.EnterpriseEscuna amer.LucindaBer.m amer.Traveller" "" "" "Ber.m amer. Patty" "Ber.m port. SenhorJesus de BomfimBer.m port. Condede AlmadaBer.m port. Condede S. LourençoEscuna amer.Second Attempt" "384


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL25 Mar. Luís António da Costa2 Abr.."17 Abr.18 Abr.QUADRO VEXPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1807Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio11 Fev. António VicenteCastanho810 meias cx.s laranja24$300 Liverpool Chalupa ingl.(Spadevek)27 Fev. António Miguel 52 meias cx.s laranja1$560 "Ber.m ingl. Batis6 Mar. José de BarcelosMachado57 meias cx.s laranja1$710 "" "23 Mar. António da Silva40$350 "1.070 meias cx.s laranja; 165 meias cx.slimão742 meias cx.s laranja; 60 meias cx.s limão26 Mar. Luís António da Costa 79 meias cx.s laranja; 30 meias cx.s limãoTomé de Castro740 coiros de boi em cabelo; 144 meias cx.slaranja; 173 meias cx.s limão21 cx.s limão840 meias cx.s laranja; 253 meias cx.s limão25$260 Londres3$870 "57$370 BostonGalera amer.WandererBer.m ingl.RecoveryEscuna suecaLubekBer.m amer.Minerva" "Ber.m amer.Admitance" "António Lúcio1$050 "Thomas Hicline37$850 Rússia (S.JuniorPetersburgo)António Lúcio 11 meias cx.s laranja; 9 meias cx.s limão $780 "Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega de Angra, Direitos, 1807, mç. 3.QUADRO VIEXPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1808Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio28 Jan. Shaw Foster e Comp.a .900 meias cx.s laranja; 112 meias cx.s limão 62$600 E.U.A.29 Jan. António Lúcio23 Fev. Tomé de Castro24 Mar. Tomé de Castro7 Abr.11 Abr.12 Abr.13 Abr.20 Abr.25 Abr.10 Mai.11 Mai.14 Mai.""Francisco AntónioPereira JardimLuís António da CostaGuilherme Riggs" "António LúcioTomé de CastroJoão da Rocha RibeiroAntónio da SilvaCastanhoLuís António da CostaJosé Francisco XavierJoão Jacinto Lopes53 meias cx.s laranja390 meias cx.s laranja; 20 meias cx.s limão941 meias cx.s laranja; 40 meias cx.s limão;417 coiros de boi em cabelo908 meias cx.s laranja1.236 meias cx.s laranja135 meias cx.s limão; 100 meias cx.s laranja50 meias cx.s laranja32 meias cx.s laranja350 meias cx.s laranja;200 meias cx.s laranja730 meias cx.s laranja; 20 meias cx.s limão;1 porção de madeira de buxo742 meias cx.s laranja; 118 meias cx.s limão3 toucinhos1 paca de toucinhos1$59012$70068$590"Garnize [sic]New York27$240 Madeira37$0809$7501$500$96010$5006$000LondresBoston"Plymouth""39$900 Londres28$1601$120$500 "InglaterraMadeiraBer.m port.Trindade" "Chalupa ingl. (?)Ber.m port. Condede S. LourençoBer.m Três IrmãosGaleota alemã (?)Escuna amer.Mount Hope" "Ber.m ingl. LordCochraw" "Corsário inglês queaportou a AngraBer.m ingl. João (?)Escuna IndustriaBer.m port.Deligente" "385


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA21 Mai.23 Mai.28 Jul.12 Ago.18 Ago."20 Set.9 Nov.QUADRO VIEXPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1808(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio17 Mai. Francisco de Paula daSilva3 pacas de toucinhos3$072 "18 Mai. Thomas Cope7$140 LiverpoolP.e Francisco de Paulada CostaAntónio da SilvaCastanhoLuís António da CostaDiogo AltonAntónio da SilvaCastanhoEstolano Inácio CorreiaThomas CopeJosé de BarcelosMachadoTomás José da Silva168 meias cx.s laranja doce e azeda; 36meias cx.s limão; 27 paus de buxo1 barril de carne de vaca salgada651 meias cx.s laranja doce e azeda20 meias cx.s laranja; 20 meias cx.s limão;20 cx.s de cebolas16 pipas de vinho comum2 moinhos de pedra3 pipas de vinho comum14 caixas de cebolas; 100 pedaços de pau debuxo38 meias cx.s limão; 5 meias cx.s laranja1$200 Madeira19$530 Liverpool2$800 "28$8001$6585$4001$3002$050 "BermudasVestinjas[West Indies]"LiverpoolEscuna port. D.AnnaHiate port. Senhorde MatozinhosSumaca port. D.AnnaBer.m ingl. MariaBer.m ingl.IndustriaEscuna ingl. SpitfireGalera ingl.(Floud)" "Iate port. Senhorde MatozinhosBer.m ingl.Princeza Real" "21 Nov.17 sacas de algodão em rama com 2.538arráteis; 200 paus de cedro70$912 "29 Nov. Tomé de Castro 60 sacas de algodão em rama com 10.319arráteis247$656 Londres (viaS. Miguel)Chalupa ingl. (?)16 Dez. Tomás José da Silva 1.000 meias cx.s laranja30$000 Londres Ber.m ingl. MarinerFonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega de Angra, Direitos, 1808, mç. n.º 4."11 Abr.15 Abr.20 Abr."24 Abr.QUADRO VIIEXPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1809Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio10 Fev. Thomas Cope 300 meias cx.s laranja; 4 meias cx.s limão; 4paus de buxo10$000 Liverpool20 Mar.890 meias cx.s laranja; 50 meias cx.s limão 29$200 LondresAntónio da SilvaCastanhoLuís António da CostaAntónio da SilvaCastanhoLuís António da CostaMorissonLuís António da CostaMorissonThomas CopeDr. António Eloio daCosta e Noronha440 meias cx.s laranja355 meias cx.s laranja396 meias cx.s laranja; 50 meias cx.s limão422 meias cx.s laranja; 110 meias cx.s limão255 meias cx.s laranja; 29 meias cx.s limão;20 alqueires de nozes60 sacas de algodão em rama c/ 333 @ e 26libras; 560 sacas de algodão em rama com267 @ e 3 arráteis13$200 Inglaterra10$650 "14$380 "18$160 Londres9$900 "461$496 "Iate port. Senhorde MatozinhosBer.m ingl. VenusChalupa ingl.ActivoChalupa ingl.MariannaChalupa ingl.BrilhanteBer.m ingl. JohnIzabelChalupa ingl. S.PeterBer.m ingl. JohnIzabel386


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL10 Out. Joaquim de Almeida4 Nov.20 Nov.14 Dez.QUADRO VIIEXPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1809(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio2 Mai. Guilherme Riggs 124 meias cx.s limão; 18 pipas de vinhocomum38$600 Boston " "5 Mai.9 Mai.João da Rocha RibeiroTomás José da Silva277 meias cx.s limão; 23 meias cx.s laranja30 paus de buxo; 20 sacas c/ nozes; 300canas da terras14$5407$900"Liverpool (viaMadeira)Escuna amer. SwiftBer.m sueco(Forsoket)12 Mai.13 Mai.15 Mai.Tomás José da SilvaDiniz Teixeira e S. PayoLuís António da CostaMorisson50 moios de sal; 8 pipas e meia de vinho68 coiros de boi em cabelo312 meias cx.s limão; 95 meias cx.s laranja;15 pipas de vinho34$2005$44036$450New YorkLiverpoolNew YorkBer.m amer BetisBer.m ingl. FameBer.m amer. Betis" João da Rocha Ribeiro 44 meias cx.s laranja; 49 meias cx.s limão 3$770 "" "18 Mai. Dr. André EloioHomem da Costa e88 sacas de algodão em rama c/ 486 @; 129sacas de algodão em rama c/ 695 @ e 4907$104 Liverpool Ber.m ingl. FameNoronhaarráteis" Thomas Cope 58 coiros de boi em cabelo; 41.000 pés detaboado; 52 cx.s pequenas de laranja azeda;166$300 "" "30 meias cx.s limão; 4 barricas de azeite depeixe c/ 796 canadas; 28 paus de teixo29 Mai.26 Ago.Guilherme RiggsAntónio Miguel6 pipas de vinho comum15 meias cx.s limão7$200$750Francisco António deLemosGuilherme RiggsFrutuoso José Pereira9 cx.s limão63 toros de pau de buxo e azevinho328 meias cx.s laranja; 20 meias cx.s limão10 sacas de algodão em rama c/ 52 @ e 10arráteis$4503$00010$84040$117E.U.A.Vila daFigueiraLiverpoolAlifas [Halifax?]BelfastLiverpoolQUADRO VIIIEXPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1810Galera amer. (?)Chalupa ingl.MargaridaIate port. Senhorde MatozinhosBer.m ingl. Hauher(Hawker)" "Ber.m ingl. FameFonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega de Angra, Direitos, 1809, mç. n.º5.Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio6 Jan. Thomas Cope 300 meias cx.s laranja; uma porção demadeira de buxo11$800 Liverpool Ber.m ingl. Fame27 Jan. " "600 meias cx.s laranja18$000 New York20 Fev. Thomas Cope 600 meias cx.s laranja18$000 "16 Mar. Gilherme Riggs22 Mar. Tomé de Castro1.250 meias cx.s laranja1.125 meias cx.s laranja37$50033$750Liverpool""6 Abr.9 Abr." "Tomás José da SilvaGuilherme Riggs855 meias cx.s laranja552 meias cx.s laranja; 12$000 madeira debuxo605 barris de cinzas; 252 barris de terbentina;67 barricas de arroz c/ 40.200 arráteis; 24 barrisde semente de erva c/ 11.600 arráteis; 3325$650 "17$760 "574$560 "Ber.m amer. Sarah" "Escuna amer. ClearIate port.ConceiçãoBer.m port. TrêsIrmãosBer.m ingl. CeresBer.m ingl. Baltic(baldeação)387


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO VIIIEXPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1810Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio26 Abr.30 Abr.4 Mai.17 Mai.23 Mai.7 Jul .28 Ago.24 Set..29 Dez.Tomás José da SilvaGuilherme RiggsTomé de CastroThomas CopeTomás José da SilvaEstolano Inácio da SilvaAntónio Ferreira deQuadrosThomas CopeThomas Copequartolas de verginia c/ 46.500 arráteis; 165sacas de algodão em rama c/ 49.500 arráteis; 1barrilinho c/ 40 arráteis de tabaco em pó725 meias cx.s laranja; 35 meias cx.s limão790 meias cx.s laranja; 10 meias cx.s limão;29 pipas de vinho da terra866 meias cx.s laranja70 meias cx.s laranja; 30 meias cx.s limão90 meias cx.s limão; 1.003 meias cx.s laranja20 meias cx.s limão37 meias cx.s laranja; 3 meias cx.s limão;uma porção de madeira de buxo40 meias cx.s limão; uns paus de buxo600 meias cx.s laranja; 90 alqueires de funcho23$50059$000LondresGotemburgo25$980 New York9$60030$5401$000Liverpool"Terra Nova2$260 Liverpool2$80026$900Liverpool"(Continuação)Ber.m ingl. FrancksGaleota suecaHeffneengBer.m port. Condede S. LourençoChalupa ingl. HeroBer.m port, PerolaChalupa ingl.MatchlessBer.m port. PerolaBer.m ingl. Alicia" "Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega de Angra, Direitos, 1810, mç. nº 6.QUADRO XIXEXPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1811Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio7 Jan.11 Jan.20 Fev."21 Fev.25 Fev.2 Mar."""4 Mar.24 Abr.Tomás José da SilvaDiogo AltonJoaquim José PinheiroFrancisco de Paula deMeloEustáquio Franciscode AndradeThomas CopeJoaquim José Monizde CarvalhoJorge HewsonLuís António da CostaMorissonTomás José da Silva" "Diogo Alton11 Mai. Guilherme Jerónimo897 meias cx.s laranja524 ceiras de tabaco c/ 57.284 arráteis200 meias cx.s laranja160 meias cx.s laranja25 meias cx.s laranja1.185 meias cx.s laranja166 meias cx.s laranja; 30 peles de cabrito349 meias cx.s laranja100 meias cx.s laranja127 meias cx.s laranja710 meias cx.s laranja; 20 meias cx.s limão55.208 arráteis de tabaco da Virgínia muitoavariado168 meias cx.s laranja26$910229$136LondresHeligoland6$000 Liverpool4$800 "$750 "35$550 "5$280 "19$4703$0003$81022$300"""Londres110$416 Inglaterra5$040 LiverpoolEscuna ingl (¿)Chalupa ingl.Matchless(baldeação)Ber.m port.Correio de Lisboa" "" "Ber.m amer.EdmundBer.m port.Correio de Lisboa" "" "" "Escuna ingl. RealCarlotaChalupa ingl.Matchless(baldeação)Galeota ingl.Young Harriet388


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL14 Mai. Ponciano José Maria6 Jun.19 Dez.23 Dez."QUADRO XIXEXPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1811(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio" Joaquim José Monizde Carvalho119 meias cx.s laranja3$570 "" "" Thomas Cope23$400 "Thomas CopeJoaquim José Monizde CarvalhoLuís António da CostaMorissonTomás José da Silva300 meias cx.s laranja; 22 meias cx.s limão;6.500 pés de remos; 1.600 aduelas de barris69 meias cx.s laranja149 meias cx.s laranja; 167 meias cx.s limão590 meias cx.s laranja892 meias cx.s laranja970 meias cx.s laranja2$070 "12$820 Londres17$700 Irlanda26$760 Liverpool29$100 "Ber.m ingl. BomIntentoGaleota ingl.Young HarrietBer.m ingl.ProgressoEscuna port. DoisCoraçõesBer.m ingl. MaryBrigue escuna port.EsperançaFonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega de Angra, Direitos, 1811, mç. nº 7.QUADRO XEXPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA -1812Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio25 Jan.4 Fev.11 Fev.12 Fev.6 Mar.21 Mar."9 Abr."13 Abr.26 Mai.9 Jun.Luís José CoelhoTomás José da SilvaLuís António da CostaMorissonTomé de CastroLuís António da CostaMorissonLuís José CoelhoTomás José da SilvaAntónio da CostaMorisson" "Joaquim José Monizde CarvalhoTomé de CastroLuís António da CostaMorisson600 meias cx.s laraja500 meias cx.s laranja1.540 meias caixas laranja1.140 meias cx.s laranja1.170 meias cx.s laranja1.074 meias cx.s laranja1.370 meias cx.s laranja744 meias cx.s laranja540 meias cx.s laranja100 meias cx.s laranja313 meias cx.s laranja237 meias cx.s laranja; 74 meias cx.s limão18$00015$000InglaterraInglaterra46$200 Londres34$200 New York35$100 Liverpool32$220 New York41$10022 $320LiverpoolBristol16$200 Inglaterra3$000 Bristol9$39010$810LondresPortlandEscuna ingl. BrishEscuna ingl.Thomas e MariaGalera amer.CatherinaBer.m port. Condede S. LourençoGaleota ingl.Young HarrietBer.m port.CaçadorBer.m ingl. EliziaBer.m ingl. UniãoEscuna ingl. FourFriendsBer.m ingl. UniãoEscuna ingl. FamaEscuna amer. S.MichaelFonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega de Angra, Direitos, 1812, Mç. n.º 8.389


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIEXPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1813Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio23 Jan.25 Jan.18 Fev.19 Fev.22 Fev.12 Abr."26 Abr.5 Jul.3 Ago.José Homem de MoraesJorge HewsonThomas CopeJorge HewsonTomé de Castro" "" "Fernando Joaquim deSousaMiguel Ferreira JardimThomas Cope13 meias cx.s laranja612 meias cx.s laranja84 meias cx.s laranja84 meias cx.s laranja1.222 meias cx.s laranja700 meias cx.s laranja; 13 meias cx.s limão920 meias cx.s laranja; 50 meias cx.s limão70 meias cx.s laranja40 meias cx.s limão; 15 pipas e meia devinho da terra47 meias cx.s limão; 2 moios de funcho$39018$3602$5202$52036$62021$65030$1002$100Londres""""New YorkNew York"20$600 Bristol5$350 LiverpoolEscuna port. JoãoBrigue escuna ingl. ?Escuna port. João" "" "Escuna port. BomConceitoBer.m port. ActivoEscuna port. BomConceitoEscuna port. DoisCoraçõesChalupa ingl.SafeguardFonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega de Angra, Direitos, 1813, Mç. n.º 9.QUADRO XIIEXPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1814Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio12 Mar. Tomás José da Silva23 Mar. Thomas Cope1.400 meias cx.s laranja; 40 meias cx.slimão430 meias cx.s laranja44$00012$900BristolLiverpoolBer.m ingl.PomonaEscuna ingl. (?)4 Out. " "49 meias cx.s limão; 50 peles de lixa3$150 Liverpool Ber.m ingl. IndianFonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega de Angra, Direitos, 1814, mç. n.º 10.25 Fev.2 Mar.6 Mar.Guilherme RiggsAntónio MiguelTomás José da Silva25 Mar. Tomás José da SilvaQUADRO XIIIEXPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1815Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio13 Fev. João Jacinto Lopes 580 meias cx.s laranja; 28 meias cx.s limão 17$660 Liverpool Escuna port.Efigenia14 Fev. Guilherme Riggs 770 meias cx.s laranja; 142 meias cx.s limão 30$200 Boston Escuna amer.Kermlin15 Fev. João Jacinto Lopes 1.060 meias cx.s laranja31$800Ber.m suecoZutrauen1.518 meias cx.s laranja; 2 meias cx.s limão31 meias cx.s laranja1.257 meias cx.s laranja512 meias cx.s laranja; 31 meias cx.s limão45$640$93037$71016$910Inglaterra IlhaBranca (Wite?)Liverpool"Havre deGraceInglaterraEscuna Port.Correio do Fayal" "Ber.m franc. LaPetite VictoireChalupa ingl. DuasIrmãs390


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIIIEXPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1815(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio5 Abr. Alexandre Oliveira 488 meias cx.s laranja14$640 Liverpool Galeota suecaDianna7 Abr. João Jacinto Lopes 130 meias cx.s laranja; 40 meias cx.s limão 5$900 Inglaterra Galeota suecaNestor20 Abr. Tomás José da Silva 588 meias cx.s laranja17$640 Bristol Chalupa ingl.Matchless ?21 Abr. " "373 meias cx.s laranja11$190 Plymouth Escuna ingl.Speculator9 Mai.Galeota suecaDianna17 Nov.Escuna amer. ?Luís José deVasconcelos61 meias cx.s laranja1$830 LiverpoolGuilherme Riggs 196 meias cx.s limão; 26 meias cx.s laranja 10$580 New YorkFonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega de Angra, Direitos, 1815, mç. n.º 11.QUADRO XIVEXPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1816Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio3 Jan.22 Jan.""27 Jan.20 Mar.26 Abr.2 Mai.7 Mai."10 Mai.16 Mai.21 Ago.6 Set.8 Nov.11 Dez.Thomas Cope" "" "Hiliard AltonThomas Cope" "António da SilvaCastanho" "Thomas CopeJosé de Vaconcelos eThomas CopeLuís José de VasconcelosThomas CopeGuilherme RiggsAntónio Silveira daGraçaBenjamim CopeJoão Leite Botelho625 meias cx.s laranja526 meias cx.s laranja726 meias cx.s laranja700 meias cx.s laranja225 meias cx.s laranja1.506 meias cx.s laranja; 24 meias cx.s limão1.439 meias cx.s laranja; 25 meias cx.s limão400 meias cx.s laranja700 meias cx.s laranja; 10 meias cx.s limão621 meias cx.s laranja78 meias cx.s laranja580 meias cx.s laranja; 14 meias cx.s limão120 meias cx.s limão19 pipas de vinho da terra46 meias cx.s laranja; 6 meias cx.s limão200 meias cx.s laranja18$75015$78021$78021$0006$75046$38044$420Liverpool"(Sunderlander?)"LiverpoolS. Petersburgo"12$000 Inglaterra21$50018$6302$340 "18$1006$00022$800 "Alifas (Halifax?)InglaterraS. PetersburgoBaltimore1$680 Liverpool6$000Havre deGraceEscuna ingl. UnityEscuna ingl. SarahEscuna russa MariaElizabelBer.m ingl. MariaBer.m ingl. BritonEscuna amer. WanerBer.m ingl. SwanEscuna ingl.SpeculatorBer.m ingl.MargaretChalupa ingl.HelenaEscuna ingl.SpeculatorEscuna ingl. ZeliaEscuna amer.James Monroe" "Chalupa ingl. Joãoe ThomasBer. m port.Amizade de AngraFonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega de Angra, Direitos, 1816, mç. n.º 12.391


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA25 Fev.14 Mar.7 Mar.2 Abr.9 Abr.10 Abr.20 Abr."""5 Mai."13 Mai.14 Mai.19 Mai.""3 Jul.14 Ago.26 Ago.15 Dez. Hilario Alton18 Dez. Thomas Cope23 Dez. Thomas CopeQUADRO XVEXPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1817Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio2 Jan. Francisco PimentelBrito do Rio1.706 meias cx.s laranja32$280 Havre deGrace9 Jan. Benjamim Cope 580 meias cx.s laranja17$400 LiverpoolAntónio Silveira daGraçaHilario AltonJosé António FerreiraVieiraPedro GonçalvesFrancoBenjamim Cope855 meias cx.s laranja; 30 meias cx.s limão460 meias cx.s laranja880 meias cx.s laranja100 meias cx.s laranja1.238 meias cx.s laranja; 40 meias cx.s limãoPedro Gonçalves Franco 87 meias cx.s laranjaHilario Alton" "" "" "Thomas Cope" "António da SilvaCastanhoBenjamim CopeHillario Alton" "" "Guilherme RiggsAntónio Silveira daGraçaBenjamim Cope350 meias cx.s laranja470 meias cx.s laranja250 meias cx.s laranja80 meias cx.s laranja420 meias cx.s laranja1.009 meias cx.s laranja104 meias cx.s laranja200 meias cx.s laranja129 meias cx.s laranja500 meias cx.s laranja225 meias cx.s laranja4 pipas e 1 barril de vinho comum6 pipas de azeite comum c/ 1.020 canadas;2 pipas de vinho comum da terra242 meias cx.s maçãs; 4 meias cx.s limão;20 milheiros de cebolas600 meias cx.s laranja622 meias cx.s laranja300 meias cx.s laranja27$150 New York13$800 Londres26$400 Bristol3$000 Plymouth39$140 New York2$610 Plymouth10$50014$1007$5002$400EscóciaInglaterra""12$600 Bristol30$2703$1206$0003$87015$0006$750 "5$00063$600LiverpoolLondres"Inglaterra"E.U.A.Hamburgo8$250 Liverpool18$000 Inglaterra18$660 "9$000 "Ber. m port.Amizade de AngraEscuna ingl.ChristianaEscuna port.Noticia FelisChalupa ingl.(Voaste)Escuna port. NossaSenhora daPiedade e AlmasEscuna ingl.SpeculationEscuna amer.Quatro IrmãosEscuna ingl.SpeculationChalupa ingl. JamesEscuna ingl.(Clarmo)Escuna ingl. (?)Escuna ingl.SpeculationEscuna ingl. (Flay)(Fly ?)Escuna ingl. LigeiraBer. m ingl. Venus" "" "Escuna ingl.(Cottage ?)Ber.m ingl.ExpediçãoEscuna amer. Anna?Escuna ingl.LondresBer.m ingl.(Shilleah)Chalupa ingl.FameChalupa ingl.FrancisFonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega de Angra, Direitos, 1817, mç. n.º 13.392


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XVIEXPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1818Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio12 Jan.21 Jan.22 Jan.29 Jan.6 Fev.18 Fev.23 Fev.11 Mar.16 Mar.2 Abr.13 Abr.20 Mai.22 Mai.28 Mai.25 Ago. Benjamim Cope29 Ago. Hilario Alton7 Dez.10 Dez.Thomas CopeHilario AltonBenjamim CopeThomas CopeAntónio da SilvaCastanhoLuís José FerreiraAntónio da SilvaCastanhoBenjamim CopeHilario AltonAntónio Silveira daGraçaJoaquim José PinheiroHilario AltonThomas CopeBenjamim CopeHilario AltonAntónio Silva Graça450 meias cx.s laranja550 meias cx.s laranja52 meias cx.s laranja618 meias cx.s laranja590 meias cx.s de laranja600 meias cx.s laranja690 meias cx.s laranja1.480 meias cx.s laranja330 meias cx.s laranja500 meias cx.s laranja; 82 meias cx.s limão830 meias cx.s laranja; 52 meias cx.s limão482 meias cx.s laranja; 20 meias cx.s limão336 meias cx.s laranja3.884 aduelas de barrica; 5.600 aduelas debarril; 45 meias cx.s laranja azeda220 meias cx.s maçãs; 200 meias cx.s cebola;60 paus de buxo250 meias cx.s maçãs; 64 meias cx.s cebolas640 meias cx.s laranja330 meias cx.s laranja13$68016$5001$56018$540Inglaterra""Bristol17$700 Inglaterra18$000 "20$700 Londres44$400 E.U.A.9$90019$100InglaterraE.U.A.27$500 Bristol15$46010$08012$776Inglaterra"Bristol28$000 Inglaterra13$400 "19$2009$900DublinLiverpoolChalupa ingl. LadyEscuna ingl.Especuladora" "Chalupa ingl.Hanter (Hunter ?)Ber.m ingl. LordCochraneEscuna ingl. TresIrmãosChalupa ingl.LigeiraEscuna amer.Quatro IrmãosEscuna ingl. MariaEscuna port.Luzitana FelisEscuna port.Piedade e AlmasBer.m ingl. (Elis)Escuna ingl. FamaChalupa ingl.MayoEscuna ingl.EuterpeGaleota port.MariaBer.m ingl. LeoaChalupa ingl. VirginFonte: B.P.A.A.H., Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega de Angra, Direitos, 1818, mç. n.º 14.25 Jan.26 Jan.QUADRO XVIIEXPPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1819Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio5 Jan. António da SilvaCastanho845 meias cx.s laranja25$350 Inglaterra Escuna ingl. Olive20 Jan. Adriano José Maria 251 Meias cx.s laranja7$530 BristolThomas Cope" "676 meias cx.s laranja1.232 meias cx.s laranja20$28036$960LondresInglaterraEscuna port. D.RosaBer.m ingl. VivoEscuna ingl.Prudencia;Chalupa ingl.Elizia; Dois Irmãose Friends393


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA11 Fev.15 Fev.2 Mar.15 Abr.16 Abr.8 Mai.14 Mai. Thomas Cope15 Mai. Benjamim Cope27 Jul.16 Ago.11 Dez.13 Dez.16 Dez.António da SilvaCastanhoBenjamim CopeAntónio da SilvaCastanhoHilario AltonGuilherme RiggsJoaquim José PinheiroHilario AltonJoaquim José deAlmeidaHilario AltonAntónio da SilvaCastanhoHilario AltonGuilherme Riggs30 Dez. Guilherme RiggsQUADRO XVIIEXPPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1819(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio30 Jan. Hillario Alton 1.906 meias cx.s laranja32$880 "Galeota ingl.Pettrell; Chalupaingl. Diamante3 Fev.460 meias cx.s laranja13$800 Londres Chalupa ingl. Jane303 meias cx.s laranja142 meias cx.s laranja760 meias cx.s laranja352 meias cx.s laranja800 meias cx.s laranja1.100 meias cx.s laranja231 meias cx.s laranja756 meias cx.s laranja495 meias cx.s de cebola400 meias cx.s de cebola; 20 meias cx.s demaçã; 18 meias cx.s limão520 meias cx.s laranja600 meias cx.s laranja356 meias cx.s laranja393 meias cx.s laranja9$090 Inglaterra4$260 Liverpool22$80010$560BristolLiverpool24$000 Bristol33$000 Inglaterra6$930 "22$680 Rússia14$850 Liverpool13$500 "15$600 Londres18$00010$650LiverpoolInglaterra11$790 LiverpoolChalupa ingl.Guilherme e MariaBrigue escuna ingl.DandyEscuna ingl. HettyChalupa ingl.AuroraEscuna port.PiedadeEscuna ingl.Mosca; Galeotaingl. Paterell;Escuna ingl. MariaChalupa ingl.EliziaBrigue escunaamer. Four SistersEscuna ingl. AnnaGaleota ingl.PetterlChalupa ingl.AmizadeChalupa ingl. FloraChalupa ingl.MaryChalupa ingl.AuroraFonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega de Angra, Direitos, 1819, mç. n.º 15.QUADRO XVIIIEXPPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1820Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio17 Fev.26 Fev.6 Mar.António da SilvaCastanhoFrancisco da SilvaLoureiroDiogo G. Jackson600 meias cx.s laranja700 meias cx.s laranja300 meias cx.s laranja18$00021$0009$000InglaterraLondresInglaterraEscuna ingl.ChristianEscuna ingl. PallasChalupa ingl. Maria394


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL"8 Jun.8 Jul.18 Jul.15 Set.16 Set.7 Nov.13 DezFrancisco de PaulaPessoaAntónio Silveira daGraçaManuel Constantino eCompanhiaLuís José FerreiraAntónio Silveira daGraçaAntónio de SousaCastanhoDiogo G. Jaques(Jackson ?)Francisco Paula PessoaHilario AltonQUADRO XVIIIEXPPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1820(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio11 Mar. Benjamim Cope 1.050 meias cx.s laranja31$500 New York Brigue escunaamer. Four Sisters16 Mar. Francisco José da SilvaLoureiro e Companhia500 meias cx.s laranja15$000 Liverpool Chalupa ingl.Alpha20 Mar. " "250 meias cx.s laranja7$500 "Ber.m ingl.Guilherme o Moço22 Mar. Luís José Ferreira 560 meias cx.s laranja16$800 Inglaterra Escuna ingl.Snowdrop22 Abr. Francisco de PaulaPessoa340 meias cx.s laranja10$200 Dublin Escuna ingl.Despacho29 Abr.6 Mai.Hilario AltonGuilherme Riggs1.290 meias cx.s laranja65 meias cx.s laranja; 48 meias cx.s limão38$7004$350InglaterraE.U.A.Escuna ingl. MariaEscuna ingl.Christian5 Jun. Ponciano José Maria 1.200 meias cx.s laranja; 1 porção demadeira de buxo38$100 Greenok ? Brigue escuna ingl.Friends6 Jun.600 meias cx.s laranja18$000 Inglaterra Ber. m ingl. Jorge1.619 cx.s laranja1.300 meias cx.s laranja50 meias cx.s laranja60 meias cx.s limão; 13 barris de vinho180 meias cx.s laranja350 meias cx.s laranja384 meias cx.s laranja450 meias cx.s laranja48$570 "39$000 Liverpool4$5009$000RússiaTerra Nova5$400 Londres10$500 "11$520 Dublin13$500 LiverpoolChalupa ingl.VirginChalupa ingl.SpeedwellEscuna ingl. CarltonChalupa ingl.VirginChalupa ingl. JaneChalupa ingl.FamaChalupa ingl.PerseverançaChalupa ingl.Sophia IzabelFonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega de Angra, Direitos, 1820, mç.nº 16.395


APÊNDICE 10QUADROS DAS IMPORTAÇÕES DA TERCEIRA1803 - 1820


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALÍNDICE DOS QUADROSNOTASQuadro I Importações da ilha Terceira – 1803Quadro II Importações da ilha Terceira – 1804Quadro III Importações da ilha Terceira – 1805Quadro IV Importações da ilha Terceira – 1806Quadro V Importações da ilha Terceira – 1807Quadro VI Importações da ilha Terceira – 1808Quadro VII Importações da ilha Terceira – 1809Quadro VIII Importações da ilha Terceira – 1810Quadro IX Importações da ilha Terceira – 1811Quadro X Importações da ilha Terceira – 1812Quadro XI Importações da ilha Terceira – 1813Quadro XII Importações da ilha Terceira – 1814Quadro XIII Importações da ilha Terceira – 1815Quadro XIV Importações da ilha Terceira – 1816Quadro XV Importações da ilha Terceira – 1817Quadro XVI Importações da ilha Terceira – 1818Quadro XVII Importações da ilha Terceira – 1819Quadro XVIII Importações da ilha Terceira – 1820399


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALNOTASOs quadros que seguidamente apresentamos não correspondem à transcriçãointegral <strong>dos</strong> livros <strong>dos</strong> direitos alfandegários arrecada<strong>dos</strong> a favor das renda reais.São apenas quadros reunindo a informação que julgámos mais importantepara o conhecimento <strong>dos</strong> movimentos efectua<strong>dos</strong> nos portos <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>.Para além da data do despacho, identificamos o despachante – e não oagente ou pessoa que comparece na alfândega a cumprir a formalidade – sendoque actualizámos a ortografia <strong>dos</strong> nomes portugueses. No caso de nomes de estrangeirosque o escrivão aportuguesou, não fizemos alteração. Como exemplo,temos Thomas Icline ou Hicline, presumivelmente um <strong>dos</strong> filhos de ThomazHickling, cônsul americano em Ponta Delgada.Na coluna destinada a descrever o conteúdo <strong>dos</strong> despachos, seguimos naíntegra a identificação e quantificação <strong>dos</strong> géneros e mercadorias que constam dotexto <strong>dos</strong> despachos, eliminando, todavia, o formulário repetitivo das entradassob a forma de auto. Mantivemos a terminologia da época em especial a formade designação das embalagens e recipientes, incluindo os diminutivos adopta<strong>dos</strong>já que a sua utilização traduz, de alguma maneira, uma perspectiva de grandezarelativa que se entendeu não dever perder-se.Os direitos correspondentes a cada despacho, quase sempre envolvendouma multiplicidade de artigos sobre cada um <strong>dos</strong> quais a taxa incide em funçãode um valor de pauta variável, surgem nos quadros pelo somatório das verbas queintegram uma mesma data, um mesmo despacho e um mesmo despachante. Nageneralidade <strong>dos</strong> despachos até 1810, a taxa que incide sobre os artigos exporta<strong>dos</strong>e importa<strong>dos</strong> nas alfândegas <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong> é de 10%. Contudo, os casos de mercadoriasbaldeadas são passíveis de uma taxa de 4%. Em importações do estrangeiro,nomeadamente da Inglaterra, efectuadas em navios portugueses, a taxa ficavareduzida a 7%, ao abrigo do Decreto de 25 de Novembro de 1783. As provenientesda Rússia, transportadas em navios nacionais, eram tarifadas a 5%.A partir de 1811, devido ao tratado de amizade e comércio celebrado comInglaterra no ano antecedente, os despachos envolvendo este país passam a seronera<strong>dos</strong> com uma taxa de 15% sobre o respectivo valor da pauta.Na indicação da origem/destino das mercadorias, seguimos a que consta<strong>dos</strong> despachos, excepto nos casos em que o autor <strong>dos</strong> autos corrompe de formaflagrante a sua designação. Estão neste caso, por exemplo, Nova Castela em vezde Newcastle, Poxmute no lugar de Portsmouth ou Abana para designar Havana.Algumas designações que assinalamos nos quadros com (?) permancem um mistérioindecifrável. Idêntica dificuldade surge com a identificação <strong>dos</strong> navios, umavez que é claro estarmos, por vezes, em presença de traduções de conta do escrivãoou de quem assim ordenou. A escuna inglesa Amigos certamente que osten-401


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAtará no casco Friends e a designação de um navio inglês ou americano por Esperança,estamos seguros, corresponderá a Hope. Assim como o Guilherme o Mossoserá, provavelemeste, o Young William. Em qualquer caso, na dúvida, respeitámosa vontade do escrivão.Os quadros estão organiza<strong>dos</strong> apenas em função das mercadorias, ignorando-sedeliberadamente os direitos cobra<strong>dos</strong> em virtude de situações especiaisimplicando a sua cobrança mas alheias ao trato comercial. É o caso de artigos arroja<strong>dos</strong>pelo mar nas costas e praias das ilhas e leva<strong>dos</strong> a leilão; das arremataçõesde cascos de navios da<strong>dos</strong> por incapazes de navegar ou, ainda, da cobrança de direitospela venda de navios nos portos <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>. Os valores destes direitos foramconsidera<strong>dos</strong>, somente, aquando do tratamento da fiscalidade na Parte IIdeste trabalho.(Esta nota, para comodidade de leitura, com as adequadas adaptações, será reproduzida a preceder to<strong>dos</strong> osanexos relativos aos quadros <strong>dos</strong> despachos de exportação e importação).402


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL18 Ago."QUADRO IIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1803Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio28 Fev. Joaquim Manuel deSousa18@ e 22 arráteis de velas de sebo; 5 aparelhosde chá; 104 @ e 24 libras de bacalhau;63$301 Boston Esc. Deborah480 canadas de azeite de baleia; 60 arráteisde bolacha fina; 4 resmas de papel pardo;1400 pés de tabuado" João da Rocha Ribeiro 24.946 pés de tabuado44$902 ""14 Mar. Tomé de Castro 4 barris de alcatrão1$600 "Ber.m União" João de Vasconcelos 1 caixote c/ 3 @ pregos$480 " (via Madeira) "31 Mar. Thomas Hickling Jnr 10 caixotes c/ 34 @ e 28 arráteis de queijosingleses6$696 "Ber.m Hector4 Mai.28 Mai.Luís António de MatosThomas Icline Junior153 pares de cardas pequenas2835 pés de tabuado; 17 barris de alcatrão;10 barris de breu; 932 aduelas de pipa; 3673$67219$481" (via Faial)" (via S.Miguel)Esc.a AnnaCorveta Janeaduelas de barrica3 Jun. Joaquim Manuel deSousa120 cobertas de cama; 20 peças de pisão com1.393 c.os; 10 peças de riscado de lã c/ 500136$124 " (via S.Miguel)" "c.os; 4 peças de pisão de meia largura c/ 780c.os; 11 peças de lona; 12 de meia lona; 5 peçasde pano de meia largura c/ 88 c.os; 5 peças depano de meia largura c/ 105 c.os; 240 pares demeias de laia; 360 (carretes) de lã de cores sortidas;50 peças de serafina c/ 1.000 c.os; 250cobertores de papa para rapazes.4 Jun.15 Jun.Thomas Icline JuniorTomé de Castro10 barris rezina; 10 barris breu.5 aparelhos de chá; 10 barris c/ 20 @ e 4arráteis de pregos; 1 barril c/ 20 libras de pólvora;8$15089$072BostonLiverpoolBer.m HectorBer.m Conceição224 dúzias de pratos de guardanapo; 28dúzias de canjirões; 25 dúzias de penicos; 89dúzias de xícaras e pires; 15 tigelas; 432 açucareiros;132 leiteiros; 24 bules; 20 terrinas; 11dúzias de pratos c/pri<strong>dos</strong>; 26 dúzias de bacias etaças de lavar; 480 arcos de ferro; 183 peças deferro.20 Jun. Cipriano da CostaPessoa115 dúzias de pratos de guardanapo; 29aparelhos de chá; 12 bacias de barba; 11579$210 Liverpool Chalupa Janebules; 30 açucareiros; 64 leiteiros; 83cafeteiras;46 terrinas; 18 caboucas; 170penicos; 500 tigelas de meia canada; 6 peçasde retina; 32 moios de sal.30 Jun. Manuel de Cristo 20 peças de ganga1$600Iate Boa NovaGabriel de FreitasMachadoTeodoro José daFonseca2400 aduelas de pipa; 2 quartolas de azeitec/ 368 canadas; 2 barris de pregos c/ 10 @ e12 libras1 quartola de azeite de baleia25$9808$400 "Indias dePortugal (viaFaial)Filadelfia (viaGraciosa)Ber.m Rozario" "403


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1803(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio3 Out.26 Out.""27 Out. " "5 Nov.7 Nov.14 Nov. Luís António da Costa""15 Nov.José Joaquim PimentelManuel LourençoVianaBernardo JoaquimPereiraFrancisco Ribeiro LoboJoaquim José PinheiroFrancisco Ribeiro LoboFrancisco de Paula daSilvaJosé de Betencourt deVasconcelosAntónio Ferreira deOrmonde9 dúzias de pratos de guardanapo; 2 terrinas1 caixa de açúcar branco c/ 54 @ e meia2 @ e meia de açúcar branco1 pipa de azeite de baleia c/ 250 canadas; 1caixa de açúcar branco c/ 41@; 22 meios desola; 10 sacas de arroz2 caixas e açúcar branco c/ 100 @; 2 pipasde azeite de peixe c/ 500 canadas; 106meios de sola1 pipa de azeite de baleia c/ 230 canadas; 1caixa de açúcar branco c/ 38 @; 25 meios desola43 peças de baetas c/ 2.434 c.os; 7 peças debaeta c/ 388 c.os; 7 peças de pano c/ 267 c.os;3 peças de pano c/ 89 c.os; 5 peças de casimirac/ 232 c.os; 4 peças de (segalia) c/ 170 c.os;28 cobertores; 34 cobertores pequenos; 10peças de saetas sortidas; c/ 400 c.os; 36 pares decardas; 16 dúzias de foices; 1 serviço de loiça depó de pedra c/ 280 peças; 8 dúzias de cálices devidro; 17 cálices grandes; 2 dúzias de garrafas;2 barris de breu c/ 5 quintais; 3 barris de pregosc/ 17 @ e 22 arráteis; 120 guardanaposadamasca<strong>dos</strong> c/ 60 v.as; 41 v.as de pano adamascado;6 peças de pano de holanda c/ 121 v.as;100 cobertores; 12 peças de baetas c/ 666 c.os;2 peças de baetas finas c/ 109 c.os; 2 peças decamelão inglês c/ 80 c.os; 4 peças de panoordinário c/ 174 c.os; 1 peça de pano fino c/ 33c.os; 2 peças de baetão fino c/ 54 c.os; 1 peçade baetão c/ 44 c.os; 2 peças de casimira c/ 84c.os; 7 peças de cetins c/ 280 c.os;69 aguilhadas4 peças de cabo c/ 6 quintais; 4 barris dealcatrão22 tábuas de cedro do Brasil129 eixos para carros; 29 coiçoeiras de vinhático;2 vigas; 17 frixalotes; 4 meões e 1rodeiro; 3 pipas de mel c/ 50 almudes; 3pipas de azeite de peixe; 96 peles de veado;60 arráteis de anil; 64 coiçoeiras de cedro;393 coiros de boi em cabelo; 58 @ de açúcar;50 meios de sola1$50417$6001$00033$640 "66$840 "24$900 "373$7611$3806$0007$040149$100LiverpoolRio de Janeiro(via Faial)"Londres (viaFaial)Rio de Janeiro(via Faial)S. MiguelRio de Janeiro(via Faial)Rio de Janeiro(via Faial)Ber.m LebreBerg.m União" "" "" "" "Ber.m UniãoBer.m UniãoBer.m ComercioBer.m UniãoBer.m União404


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL"QUADRO IIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1803(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio29 Nov. João da Rocha Ribeiro 336 penicos de pó de pedra; 38 dúzias e meiade tigelas de canada; 214 dúzias de pratos de228$591 Liverpool Patacho Surprizeguardanapo; 88 dúzias de canecas sortidas; 6grosas de garrafas pretas; 96 dúzias de pratoscompri<strong>dos</strong>; 3 barris de pregos c/ 22 @ e 8libras; 249 terrinas; 15 dúzias de bules sorti<strong>dos</strong>;15 dúzias de xícaras e pires; 13 dúzias e meia detigelas de meio quartilho; 300 vidros de quarto;200 vidros de meia folha; 21 toneladas depedra de cal; 20 peças de retina c/ 1.355 c.os;24 cobertores grandes; 48 cobertorespequenos; 2 peças de pano c/ 85 c.os; 3 peçasde pano de meia largura c/ 124 c.os6 Dez. João da Rocha Ribeiro 42 peças de baeta c/ 2137 c.os; 8 peças debaeta fina c/ 405 c.os; 6 peças de baetão c/154$285 Londres (viaLisboa)Ber.m Rozario249 c.os; 4 peças de baeta preta c/ 220 c.os;4 peças de droguete c/ 154 c.os; 24 peças demeia de laia para calções19 Dez. António Verissimo <strong>dos</strong>Santos18 pratos compri<strong>dos</strong>; 8 dúzias de pratos e 8dúzias de sopeiras; 2 dúzias de pratos de21$035 Liverpool Ber.m Lebreguardanapos; 82 penicos; 14 jarros; 6 terrinasc/ pratos e colheres; 4 pratos c/ cobertas; 22taças finas; 1.086 tigelas sortidas; 1 trem delouça de borda azul c/ 121 peças; 6 trens dechá; 42 dúzias e meia de xícaras e pires; 47 açucareiros;41 leiteiros; 24 bules; 19 cafeteiras"5 escravos25$000Ber.m UniãoAntónio FerreiraDurmondeDomingos Pereira1 pretinha de nome Thereza c/ 15 anos deidade5$000Rio de Janeiro(via Faial)"" "Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega de Angra, Direitos, 1803, mç. 2.10 Mai.QUADRO IIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1804Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio16 Jan. Thomas José Carvão 1.200 quintais ingleses de bacalhau c/134.400 arráteis336$000 Terra Nova(via Faial)Ber.m Jane11 Abr.600 vidros de quarto3$000 FaialSimão LourençoCoelhoManuel de Sousa eÁvila43 dúzias de pratos compri<strong>dos</strong>; 213 dúzias depratos de guardanapo; 28 dúzias de pratos; 26dúzias de pratos pequenos; 18 penicos; 15 tigelasgrandes para lavatório; 31 bules; 25 dúzias88$027 LiverpoolEsc.a S. Francisco eAlmasGalera Colombus405


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1804(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio16 Mai. Diogo Alton2 Jun."2 Jul.3 Jul.""D. Pedro OrtisPimentelTomé de CastroVictorino José deVasconcelosP.e José Ribeiro deCarvalhoCipriano da CostaPessoa" "de xícaras; 24 dúzias de pires irmãos; 21 garrafasde vidro de meia canada; 23 de menortamanho; 21 mais pequenas; 15 copos de péquina<strong>dos</strong>; 4 copos lisos; 510 copos pequenos;56 copos de meio quartilho; 21 de quartilho;203 copos de cálice; 60 maiores; 23 saleiros devidro; 7 pares de galhetas; 12 garrafas chatas; 8de menor tamanho;22 salvas de vidro; 12copos de lavar; 13 poncheiras; 50 moios de sal49 dúzias de pratos de guardanapo; 7 dúziasmais pequenos; 6 penicos; 12 bules para chá;5 tigelas grandes de canada; 72 pires; 69xícaras; 3 dúzias de xícaras c/ seus pires; 2dúzias de pratos grandes15 sopeiras grandes; 46 dúzias de pratos deguardanapo; 14 dúzias menores; 16 cafeteiras;16 bules; 14 dúzias de tigelas de quartilho; 4dúzias de pratos grandes; 4 dúzias de pratos;4 dúzias de pratos compri<strong>dos</strong>; 44 sopeiraspequenas c/ tampas; 2 dúzias de sopeiras semtampa; 24 saladeiras; 32 saleiros; 4mostardeiras; 4 talheres; 24 manteigueiros,16 leiteiros; 16 açucareiros; 20 terrinaspequenas c/ tampas e colheres; 54 dúzias dexícaras sortidas e 4 dúzias de pires82 dúzias e meia de pratos compri<strong>dos</strong>; 352dúzias de pratos de guardanapo; 82 dúzias emeia de pratos menores; 82 dúzias e meiade pratos pequenos91 cascos de azeite de baleia c/ 13.000 canadas8 peças de baetas azuis c/ 450 c.os; 5 peçasde baeta preta c/ 252 c.os100 penicos; 311 dúzias de pratos deguardanapo; 86 terrinas pequenas; 39 dúziasde tigelas sortidas; 104 dúzias de pratospequenos; 2 dúzias e meia de açucareiros; 14jarros; 96 bules; 37 dúzias e 10 pratos grandese pequenos; dois serviços de mesa; 12 cafeteiraspretas; 108 terrinas grandes246 dúzias de pratos de guardanapo; 72 dúziassorti<strong>dos</strong>; 146 dúzias de xícaras e pires; 50 terrinassortidas; 244 tigelas pequenas; 60 canecos;12 mostardeiras; 24 saladeiras; 94 penicos; 8dúzias de garrafas brancas de meia canada; 48dúzias de copos sorti<strong>dos</strong>; 76 dúzias de copos depé; 17 dúzias de frasquinhos brancos sorti<strong>dos</strong>;32 moios de sal8$925 Liverpool21$968Londres (viaFaial)93$450 Liverpool532$000 Boston28$836101$180Londres (viaFaial)Liverpool (viaS. Miguel)85$987 LiverpoolGalera ColombusNo Barco de M.eAndre CorreiaGalera ColombusGalera CharlesNo Barco de M.eFrancisco SilveiraBer.m LebreChalupa(Clemonth) Paquet406


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO IIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1804(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio23 Jul.23 Ago."""""25 Ago.""26 Ago.10 Set.3 Set."""Luís António da CostaVictorino José deOliveiraFaustino JoséPedro José deMendonçaAntónio DutraP.e Silvestre das NevesJosé Pedro de LemosDomingos CarvalhoJosé Acúrcio das NevesTeodoro José daFonsecaFrancisco RibeiroLoboManuel José de SousaMotaAntónio Ferreira deOrmondeJosé Inácio de SousaMiguel Francisco deAraújoFrancisco José deBarcelos3 barricas de café c/ 31 @2 barris de azeite de baleia c/ 80 canadas2 barricas de azeite de baleia c/ 100 canadas1 barrica de azeite de baleia1 quartola e 1 barril de azeite de baleia c/205 canadas2 quartolas e 1 barril de azeite de baleia c/470 canadas2 quartolas de azeite de baleia c/ 140 canadas3 quartolas e 3 barris c/ 370 canadas de azeitede baleia16 cascos de azeite de baleia c/ 1.880 canadasde azeite de baleia; 1.300 aduelas de pipa; 300aduelas de barrica; 1.000 aduelas de barril16 cascos de azeite de baleia c/ 1.338canadas1.600 vidros de quarto; 2 barris de breu; 1 barrilde alcatrão; 3 quintais e 1 arroba e 7 librasde alvaiade; 2 pipas de óleo de linhaça c/ 400canadas; 4 pipas de azeite de baleia c/ 840canadas; 27 quintais e meio de linho em rama;1 barril c/ 11 arroba de pregos; 23 peças debaeta cores sortidas c/ 1.351 c.os; 1 peça debaeta avariada c/ 55 c.os; 4 peças de baeta pretac/ 234 c.os; 6 peças de baeta fina c/ 54 c.os; 26peças de durante e baeta de cores comuns c/1.040 c.os; 7 peças de durante e saeta cor finac/ 280 c.os; 12 peças de cetim de lã cor fina c/480 c.os; 2 peças de brocado de lã c/ 80 c.os; 6peças de brocado escarlate c/ 240 c.os; 4 peçasde brocado cores comuns c/ 160 c.os; 2 peçasde camelão inglês c/ 120 c.os6 @ de café; 1 cara de açúcar branco c/ 1 @;1 escravo de nome Miguel1 fecho de açúcar branco c/ 3 @1 fecho de açúcar branco c/ 2 @1 escrava de nome Maria c/ 12 anos1 saca de algodão em rama c/ 6 @; 1fecho deaçúcar branco c/ 3 @; 1 pipa de aguardente decana c/ 230 canadas; 2 fechos de açúcar brancoc/ 11 @; 2 fechos de açúcar mascavado c/ 11@; 1 saco c/ 1 @ de café; 1 saco c/ 3 arrobas dearroz; 1 saco c/ 4 @ de arroz15$8723$2004$0002$4008$200 "18$800 "5$60014$400Rio de Janeiro(via Faial)N. York (viaGraciosa)""""112$850 "53$520 "219$512Londres (viaFaial e S.Miguel)8$472 Rio de Janeiro1$200 "$8005$000""20$622 "No barco latino M.eFrancisco de FariaBer.m Rozario" "" "" "" "" "" "" "" "No barco de M.eFrancisco SilveiraGalera Africana doRio" "" "" "" "407


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1804(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio""18 Set."19 Set."""20 Set.22 Set.""24 Set.""26 Set.1 Out.3 Out."5 Out."""16 Out.Mateus José Loureiro" "José Joaquim RoizPedro Inácio GomesJoão Jacinto da SilvaPedro InácioJosé de OrnelasOrmondeManuel José PereiraJoaquim Francisco deMoraisJoão de SousaJosé Gonçalves ParreiraCap. António Ribeirodo Vale (da Galera)António Carvalho deSousaManuel Francisco deAraújoManuel José de CastroFrancisco BorgesJoão Inácio ToledoFrutuoso José PereiraJoaquim José PinheiroDomingos RamosPimentel da SilvaJoaquim José PinheiroCap. AntónioFrancisco de Medeiros(do Bergantim)P.e José Ribeiro deCarvalhoFrancisco António1 fecho de açúcar branco c/ 7 @1 cara de açúcar6 eixos de carro do Brasil1 fecho de açúcar branco c/ 4 @2 @ de algodão em caroço; 2 meios de sola;9 carneiras grandes e pequenas ordinárias72 libras de arroz; 7 arráteis de algodão emrama2 escravos ambos c/ o nome de Francisco c/14 anos de idade1 fecho de açúcar branco c/ 3 @1 escravo c/ o nome de ManuelMosambique c/ 12 anos2 barris de azeite de baleia c/ 100 canadas;2 pedaços de pedra de amolar1 fecho de açúcar c/ 14 @; 36 aguilhadas12 pipas de aguardente de cana c/ 2.760canadas24 pedras de amolar8 pipas de azeite de Baleia c/ 1.840 canadas;2 pipas de aguardente de cana c/ 440canadas; 48 eixos de carro; 2 fechos de açúcarbranco; 2 caras de açúcar branco (umadelas vazia); 57 meios de sola; 66 peles deveado; 4 sacos de arroz c/ 17 @1 pipa c/ 33 @ e 20 libras de sebo em pão;4 eixos para carro; 6 tabuões36 peles de cutia e 2 de veado1 fardo de linho c/ 134 arráteis27 far<strong>dos</strong> c/ 3.282 libras de linho em rama47 far<strong>dos</strong> de linho em rama c/ 5.966 arráteis; 3peças de pano de linho c/ 54 v.as; 2 peças paracalções c/ 34 v.as; 4 toalhas de adamascado; 4dúzias de guardanapos adamasca<strong>dos</strong>; 8 peçasde riscado c/ 120 v.as; 1 barrica c/ 100 canadasde óleo; 1 caixote c/ 3 @ e 12 libras de velas3 far<strong>dos</strong> de linho em rama 1.476 arráteis7 far<strong>dos</strong> de linho em rama c/ 3.578 arráteis36 far<strong>dos</strong> de linho em rama c/ 4.060 arráteis3 barris de azeite de peixe c/ 120 canadas3$000$4001$9201$600$944"""""$384 "10$000 "1$2005$000""4$240 "6$32082$800""2$880 "115$612 "6$4564$880$800$87121$33355$3039$59423$257"""Rússia (viaFaial)""""26$390 "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "Ber.m União" "" "" "" "" "4$800 Ilha das Flores Iate União18 Out. Francisco Pimentel12 meios de sola; 2 @ e meia de anil; 1escrava de nome Catherina12$840 Rio de JaneiroGalera Africana doRio408


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO IIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1804(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio18 Out."7 Nov."3 Dez.24 Dez.[Cap.] AntónioRibeiro do ValeCap. António Ribeirodo ValeP.e António CoelhoSouto MayorFrancisco Vieira46 pipas e meia de aguardente de cana c/10.695 canadas; 320 meios de sola; 261 eixode carro; 24 coiçoeiras de jacarandá c/ 66 quintaise meio; 24 remos; 68 coiçoeiras de vinhático;18 pranchões; 4 pranchões pequenos; 36frixalotes de 25 palmos cada; 27 vigotas de 25palmos; 93 marquetas de sebo em pão c/ 340@c/ 10.880 libras; 5 sacas de café c/ 28 @ e 27libras; 748 aguilhadas; 15 surrões de algodãoem rama c/ 1.855 arráteis; 38 sacos de arroz c/6.950 arráteis; 2 pipas de mel c/ 42 almudes;132 coiros crus em cabelo; 14 marquetas desabão c/ 1.050 arráteis; 40 @ farinha de pau;33 pipas de azeite de baleia c/ 7.440 canadas; 1caixote de anil c/ 3 @; 4 caixas e 9 fechos deaçúcar branco c/ 243 @; 8 caixas e 2 fechos deaçúcar mascavado; 5 gamelas de pau1 escravo de nome João1 escravo de nome Purdencio13 libras de anil1:208$068 "5$000 "5$000 "1$040 "" "" "" "" "D. Pedro OrtisPimentelJosé Pinheiro7.695 pés de barrotes e tábuas; 2.620 pés decoiçoeiras1 pipa de aguardente de cana c/ 190 canadas22$7435$700E.U.Amércia(via Faial)Ilha do FaialEsc.a TrioBer.m UniãoFonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega de Angra, Direitos, 1804, mç. 2.QUADRO IIIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1805Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio29 Jan. John Woodhad Retalhos de fazendas7$640 Liverpool10 Fev."21 Fev.António Verissimo <strong>dos</strong>SantosDomingos RamosPimentelLuís António deMatos12 @ e meia de dentes de marfim; 190 @ ceraamarela em pão; 1 pretinho de nome Luís91 moios de sal; 600 cocos de comer8.559 pés de tabuado e barrotes; 6 barricasde azeite de baleia c/ 720 canadas; 3 barrisde pregos c/ 416 aráteis; 2 barris de cera c/12 @ e 8 arráteis; 10 barris de alcatrão; 33@ e meia de bacalhau; 4.762 aduelas depipa; 33 bandas de ferro c/ 31 @189$27543$880Ilhas de CaboVerde"89$794 New HavenBer.m ingl.ExperimentBer.m port. Condede Almada" "Esc.a amer.Thereza409


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IIIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1805(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"22 Fev."21 Mar."11 Mai. Luís António da Costa8 Ago.""3 Set."""4 Set.12 Nov. João da Rocha Ribeiro27 Nov.26 Dez.José Francisco XavierJoão da Rocha RibeiroBrander e AdamJoão da Rocha RibeiroLuís António deMatosTeodoro José daFonsecaTomé de CastroJoão da Rocha RibeiroDr. José Acúrcio dasNevesCap.-Mor da Graciosa,Bartolomeu ÁlvaroP.e Silvestre das NevesD. Delfina NarcisaCap.-Mor da Graciosa,Bartolomeu ÁlvaroP.e José Ribeiro deCarvalhoGuilherme Riggs1 fecho de açúcar branco c/ 5 @12 barricas e 8 caixotes de bacalhau c/12.768 arráteis; 12 barris de azeite de baleiac/ 720 canadas; 9 sacos de linho em rama c/14 @ e meia; 2 caixotes c/ 12 dúzias depares de cardas pequenas; 7 milheiros detelha de pau; 16.000 pés de tabuado3 caixotes de bacalhau c/ 288 arráteis14 caixotes de vidros c/ 1.100 de quarto;440 vidros de meia folha6 peças de panos azuis c/ 147 c.os; 7 barricasde azeite de baleia; 1 barril e 1 caixote decera bruta c/ 188 arráteis; 9 caixotes debacalhau c/ 798 arráteis2.336 arráteis de arroz409 pés de tabuado; 306 pés de barrotes; 1barril de terbentina4 caixotes c/ 160 arráteis de velas de sebo;30 canadas de azeite de baleia6 caixotes de velas de sebo c/ 258 arráteis2.255 canadas de azeite de baleia; 8 barris dealcatrão; 226 libras de pregos; 4.149 pés detabuado e barrotes; 5.386 aduelas de pipa; 294aduelas de barrica; 796 aduelas de barril; 1caixote de velas de sebo c/ 40 arráteis3 barris de alcatrão; 226 libras de pregos; 3.708pés de tabuado; 8 barris c/ 173 canadas de óleo6 barricas de azeite de baleia c/ 540 canadas2 barricas de azeite de baleia c/ 213 canadas4.500 aduelas de pipa; 2.242 canadas de azeitede baleia, 441 pés de barrotes; 40 libras de velasde sebo; 1 barril de alcatrão; 250 aduelas debarrica; 700 aduelas de barril57.677 pés de tabuado, tirantes e coiçoeiras12 peças de pano grosso c/ 530 c.os; 8 peçasde droguete cores comuns c/ 580 c.os50 jarras de óleo c/ 200 canadas; 2 barris depregos c/ 8 @; 2 quartolas c/ 33 @ e 12libras de arroz; 9 barris c/ 360 canadas deazeite de baleia; 520 arcos de ferro para pipa;32 arráteis de cera em pão; 14.096 pés detabuado e barrotes; 656 libras de bacalhau2$000 Rio de Janeiro97$486 Boston$72010$78050$4767$0081$786"Londres (viaLisboa)West IndiesIlha de S.MiguelBoston2$480 Filadelfia2$064125$09913$894 "21$6008$520110$168"Filadelfia"""103$818 E.U. América49$62061$416Londres (viaFaial)NewportGalera port.Africana do RioChalupa amer.Albert" "Ber.m port.RozarioChalupa amer. IlizaAnnaBer.m amer. LydiaBer.m port.RozarioBer.m port.Rozario" "Ber.m port.Rozario" "" "" "" "Ber.m port. Condede S. LourençoGalera ingl. AnnaEsc.a amer.AmericanFonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega de Angra, Direitos, 1805, mç. 2.410


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO IVIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1806Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio10 Fev.14 Fev."15 Fev."17 Fev."2 Mar.9 Abr.10 Abr.16 Abr.28 Abr.9 Mai."João da Rocha RibeiroPedro António da SilvaVicente Pereira deMatosLuís José CoelhoFrancisco XavierCorreiaFrancisco de Paula daSilvaVicente Pereira deMatosShaw Foster e Comp.a(a)José António HomemAntónio MiguelAntónio MiguelAntónio MiguelJoão MarcelinoMesquita PimentelDomingos RamosPimentel da Silveira24.000 pés de taboado; coiçoeiras; barrotes1 barrica de enxofre c/ 12 @12 peças de durante comum c/ 480 c.os; 1peça de esguião ordinário c/ 20 v.as2 peças de esguião c/ 40 v.as1 fecho de açúcar branco c/ 4 @5 meias peças de casimira c/ 125 c.os; 1retalho de pano fino c/ 23 c.os; 1 retalho depano fino c/ 12 c.os; 2 meias peças de panoordinário c/ 42 c.os; meia peça de baetãoavariado <strong>dos</strong> ratos c/ 23 c.os1 peça de pano ordinário c/ 22 c.os5 peças de baeta cor comum de meia largurac/ 277 c.os; 1 retalho de casimira escarlate c/18 c.os; 1 retalho de casimira branca c/ 16c.os; 2 retalhos de pano de qualidade c/ 16c.os; 2 meias peças de pano grosso c/ 48 c.os;2 meias peças de pano grosso de meia largura;6 barris de pregos c/ 37 @, 20 chocolateiras deferro c/ 5 @ e 5 libras; 2 caixotes c/ 1 @ e 25arráteis de velas de espermacete; 24 caixotes debacalhau c/ 2.304 libras; 40 libras de ceraamarela bruta; 11 @ e 24 libras de cera verde;9 barricas de azeite de peixe c/ 570 canadas; 15barris de alcatrão; 5 barris de breu; 34 dúziasde taças de pó de pedra; 42 dúzias de pratos deguardanapo; 24 pratos compri<strong>dos</strong>; 18 dúziasde pratos redon<strong>dos</strong> de guardanapo; 2 dúziasde taças pequenas; 48 dúzias de xícaras e pires;4 taças de lavar; 12 penicos; 24 bules; 12cafeteiras; 4 dúzias de canecas; 10 terrinas; 4dúzias de saleiros e mostardeiras; 5 dúzias detaças sortidas; 18 bules; 12 açucareiros e 12leiteiros; 12 canecas de quartilho; 6.747 pés detabuado e barrotes; 7.082 pés de folha depinho para caixas de fruta6 quartolas de bacalhau c/ 6.844 arráteis1 barrica de bacalhau c/ 708 arráteis11 tábuas de pinho c/ 260 pés21 coiros de boi em cabelo120 pares de cardas marca pequena97 moios e meio de sal; 300 cocos43$687 New Bedford2$30410$5601$9201$60021$6801$760 "BostonE.U.A. viaFaial"Rio de Janeirovia FaialE.U.A. viaFaial121$879 New York17$1101$770$4682$1002$88047$400Filadélfia" (via Faial)New YorkBostonE.U.A. (viaFaial)Cabo VerdeEscuna amer.LucindaBer.m port. AguiaEscuna amer.Industria" "Barco do M.eFrancisco de FariaEscuna amer.Industria" "Escuna amer.JeffersonEscuna amer. Betsy" "" "Escuna amer.LucindaEscuna amer.IndustriaBer.m port. Condede Almada411


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IVIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1806(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio10 Mai.12 Mai.21 Mai.3 Jun.9 Jun.10 Jun."20 Jun.1 Jul.7 Jul."8 Jul.""21 Jul.22 Jul."Shaw Foster e Comp.aJoão da Rocha RibeiroTomé de CastroTomé de CastroTomé de CastroCap.Mór da GraciosaBartolomeu Álvaro deBetencourt e JoãoInácio de SimasVictorino José deVasconcelosShaw Foster e Comp.aShaw Foster e Comp.aFrancisco António deLemosShaw Foster e Comp.aTomé de CastroJosé de Leite Botelhode TeveMartiniano EvaristaSerpaAntónio Ferreira deOrmondeVicente Pereira deMatosAntónio Ferreira deOrmonde3 quartolas de bacalhau c/ 2371 arráteis36 cortes de calção de meia de laia; 9 meiaspeças de baetão c/ 393 c.os; 4 meias peçasde pano ordinário c/ 157 c.os; 4 meias peçasde pano grosso c/ 170 c.os; 2 peças de panofino c/ 41 c.os; 10 peças de casimira c/ 444c.os; 142 peças de saetas e durantes c/ 5.680c.os; 40 dúzias de foices para trigo28 barris de alcatrão marca pequena100 canastras, 10 barricas e 1 caixote de loiçade pó de pedra; 1 barrica c/ ferragens; 1caixote c/ um instrumento de ferro; 18caixotes de vidros de vidraça; 11 far<strong>dos</strong>, 16caixotes e 10 baús c/ fazendas; 45 moios de sal1 peça de pano azul c/ 30 c.os; 7 peças de pano92 barrotes de pinho c/ 9.100 pés; 12 barrisde azeite de peixe; 8 barris de breu; 16 feixesde arcos de ferro para pipas; 15.600 aduelasde pipa; 4.182 aduelas de barrica; 4tabuões de carvalho29 moios e 55 alqueires de sal1.200 aduelas de barrica; 2.501 aduelas debarril1 barril de ferragens sortidas1.000 pés de tabuado; 80 pés de tabuado7.200 aduelas de pipa; 600 aduelas de barrica3.677 pés de tabuado1.003 pés de tabuado1.125 pés de tabuado6 sacas c/ 34 @ de arroz; 20 moios de solaordinária; 11 pipas de aguardente de cana c/2.300 canadas; 2 fechos e 1 caixa de açúcarmascavado c/ 79 @; 2 caixas de açúcar brancoc/ 80 @ e meia8 pipas e meia de aguardente de cana (comfaltas); 12 meios de sola; 1 caixa e meia deaçúcar c/ 59@ e meia10 sacas de arroz11.838 arráteis; 11 pipasde aguardente de cana c/ 2.310 canadas(com faltas); 30 meios de sola; 2 caixas deaçúcar branco c/ 110 @ e meia5$927117$9808$400714$68927$021128$813MadeiraLisboaS. MiguelLiverpoool"Filadélfia14$360 Cabo Verde4$301 New York20$9873$024Boston(?)37$800 New York6$618 (?)1$805 "2$025 "122$26478$400 "121$814 "Rio de Janeiro(via Faial)Ber.m amer. PattyBer.m port.CassadorEscuna amer. BetsyGalera amer. TwoSisters" "Ber.m port. AguiaBerg. m port.AguiaEscuna amer.JeffersonBer.m amer. PattyEscuna amer. FairTraderEscuna amer.JeffersonEscuna amer. FairTrader" "" "Galera port.Africana do Rio (edesta para o barcodo M.e JoséFrancisco)" "" "412


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO IVIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1806(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio7 Ago.1 Set.2 Set.3 Set."""""""""4 Set.""""""""5 Set.""""Shaw Foster e Comp.aFrancisco CoelhoMachadoFaustino José de CastroFrancisco José CorreiaAntónio JoaquimPedro Inácio GomesFrancisco Correia BrasilJosé Gonçalves ParreiraMariana JosefaJosé JoaquimVictorino José da CostaJoão JoséMateus JoséJosé FaleiroAntónio ValimPedro António da SilvaJoaquim José PachecoJosé Alberto CorreiaJacinto PereiraLourenço JoséJoaquim José PinheiroManuel JoséManuel Roiz CoelhoJoaquim José PinheiroJerónimo FranciscoManuel JacintoManuel TeixeiraNunes74 garrafas de cerveja3 @ e 28 libras de arroz1 almude de mel; 1 saca de algodão c/ 96arráteis; 2 sacas c/ 7 @ de algodão1 saca de arroz c/ 156 arráteis; 1 saca de farinhade pau c/ 3 @ e 24 libras2 sacas de algodão c/ caroço c/ 128 arráteis2 sacas de arroz c/ 22 libras; 3 sacas de farinhade pau c/ 10 @; 1 fecho de açúcarbranco c/ 3 @1 saca de algodão em caroço c/ 2@ e 17libras; 1 saco c/ 99 arráteis de arroz; 1 @ emeia de açúcar numa cara5 @ de açúcar em 4 caras e 2 meias2 @ de algodão em caroço1 saca de algodão em rama c/ 48 arráteis1 saca de arroz c/ 229 arráteis; 1 saca de farinhade pau c/ 7 @; 3 @ de açúcar branco1 saca c/ 110 arráteis de arroz1 saca de arroz c/ 1 @ e 24 arráteis; 1 @ defarinha de pau1 @ e meia de açúcar branco em 3 meias caras25 arráteis de algodão em caroço; 5 arráteise meio de anil; 16 arráteis de café; 1 saca defarinha de pau c/ 3 @2 @ de açúcar em duas caras; 1 saco de farinhade pau c/ 3 @1 saca de arroz c/ 68 arráteis2 @ de açúcar branco em 2 caras1 saca c/102 arráteis de arroz6 caras e meia de açúcar e 1 caixote c/ 3 @e meia; 1 saca de arroz c/ 3@ e meia1 saca de algodão em caroço c/ 44 libras; 11sacas de arroz c/ 1.989 arráteis; 9 meios de sola19 libras de algodão em rama; 18 libras dealgodão em caroço; 1 saca c/ 3 @ de farinhade pau; 1 meio de sola1 barril c/ 35 canadas de aguardente decana; 1 barril c/ 4 almudes de mel1 cara de açúcar; 1 saca de farinha de pau c/3 @ e meia1 saca c/ 3 @ e meia de farinha de pau; 2meios de sola1 saca de algodão em caroço c/ 2 @ e 16arráteis; 1 saca de farinha de pau c/ 3 @ e meia2 sacas de farinha de pau c/ 10 @ ; 2 sacasde arroz c/ 8 @ e meia5$920$3722$208$540 "$7682$106MadeiraRio de Janeiro(via Faial)"""1$383 "2$000$3841$1522$055$330$252$600$918""""""""$872 "$204$800$7784$106""""15$131 "$736 "1$530 "$484 "$284 "$564 "1$056 "Ber.m amer. PattyGalera port.Africana do Rio" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "413


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IVIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1806(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"6 Set."9 Set."10 Set.""11 Set.12 Set.13 Set.17 Set.""3 Out.6 Out.Valério de MedeirosLimaJosé CaetanoFlorêncio JoséManuel de FreitasVictorino José daCostaMateus JoséFrancisco CoelhoMachadoD. AntóniaJoão Francisco LeçaSimão LourençoCoelhoP.e João InácioGodinhoJosé de OrnelasOrmondeJoaquim José PinheiroJoão da Rocha Ribeiro1 saca c/ 3 @ e meia de farinha; 98 arráteisde arroz1 fardo de algodão em rama c/ 96 arráteis;1 cara e meia de açúcar11 meios de sola1 saca c/ 2 @ de algodão em caroço; 1 fechoe 2 caras de açúcar branco2 sacas de algodão em caroço c/ 3 @ e 26arráteis; 2 sacas de arroz c/ 6 @ e 2 arráteis;2 sacas de farinha de pau; 1 cara e 3 meiasde açúcar1 fardinho de algodão em rama c/ 1 @; 12libras de anil2 caixas de açúcar branco c/ 69 @ e meia; 4pipas de aguardente de cana c/ 865 canadas6 eixos de carro; 4 @ e meia de açúcar branco2 caixas de açúcar branco c/ 102 @; 1 caixa deaçúcar mascavado c/ 41 @; 2 pipas deaguardente c/ 400 canadas; 10 sacas de arroz c/1.778 arráteis; 2 barris de mel c/ 18 almudes2 eixos de carro1 saca de arroz c/ 4 @ e 20 libras; 1 @ defarinha; 3 caras de açúcar; 5 meios de sola;1 fardo de algodão c/ 3 @; 2 pipas deaguardente c/ 420 canadas1 fardo de algodão em rama c/ 152 arráteis;2 @ de açúcar branco2 fechos de açúcar branco c/ 19 @ e meia4 barris de alvaiade grossa c/ 68 @ e 24 libras24 Set . Luís Ferreira da Gama 2 pipas de aguardente de cana c/ 420 canadasAntónio Ferreira deOrmondeAntónio Ferreira deOrmonde1 fecho de açúcar branco c/ 3 @ e meia; 5sacas de café c/ 22 @ e 28 arráteis; 9 sacasde arroz c/ 50 @ e meia; 1 barril e dois sacosde farinha de pau c/ 12 @, 1 barrica decarimá c/ 7 @; 26 paus c/ 6 quintais; 2 pipasde aguardente de cana c/ 412 canadas; 1saco de farinha de pau c/ 3 @; 1 saco dearroz c/ 124 arráteis; 1 cara de açúcar61 barricas de aguardente de cana c/ 2.243canadas; 1 caixa e 2 fechos de açúcar brancoc/ 48 @ e meia; 1 caixa de açúcar mascavadoc/ 53 @; 14 sacas de arroz c/ 2.346arráteis; 1 saca de farinha de pau c/ 3 @ emeia; 1 cara e meia de açúcar; 19 tabuões dejacarandá c/ 23 quintais e meio; 13 eixos$378 "2$904 "1$1002$384""2$458 "1$728 "53$750 "3$72068$494""$640 "17$118 "4$448 "7$80013$20012$60033$248324$632 ""LiverpoolRio de Janeiro(via Faial)"" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "Escuna amer.LucindaGalera port.Africana do Rio" "" "414


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO IVIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1806(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio10 Out. Joaquim Pacheco"""14 Out.22 Out.3 Nov.18 Nov.20 Dez.José da Costa CorreiaFrancisco MachadoRodovalhoFrancisco José Ferreirade S. PayoJoão da Rocha RibeiroAntónio Ferreira deOrmondeCap José BorgesMachadoLuís António da CostaAntónio Ferreira deOrmondepara carros; 109 remos; 28 tabuões doBrasil; 6 pranchões curtos; 19 meios de sola;27 pedaços de pedra de amolar; 27 pipas deaguardente c/ 5.206 canadas; 1 caixa deaçúcar branco c/ 44 arrobas3 barris de azeite de baleia c/ 90 canadas2 barris de azeite de baleia c/ 56 canadas12 barris de azeite de baleia c/ 527 canadas6 caixotes de velas de espermacete c/ 216arráteis87 barricas e barris c/ 5.210 canadas deazeite de baleia13 caixas e 18 fechos de açúcar branco c/765 @1 caixa de açúcar branco c/ 40 @ e meia141 pacas de linho em rama c/ 113 quintaise meio; 42 peças de ferro c/ 130 quintais1 fecho de açúcar branco c/ 21 @ 16 libras3$6002$24021$08010$800 "208$400 "306$00016$200146$6328$600Boston (viaMadeira)""Rio de Janeiro(via Faial)"Rússia (via S,Miguel)Rio de Janeiro(via Faial)Ber.m port. Condede S. Lourenço" "" "" "" "Galera port.Africana do Rio" "Escuna ingl. ZefiroGalera port.Africana do RioFonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega de Angra, Direitos, 1806, mç. 3.24 Mar. Thomas Hicline"25 Mai."9 Mai.4 Jun.Luís António da CostaManuel DiasDomingos RamosPimentel da SilvaVictorino José deVasconcelosP.e José Ribeiro deCarvalhoQUADRO VIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1807Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio3 Fev. Guilherme Riggs eComp.a12 caixotes de bacalhau c/ 27@2$592 New York Ber.m amer. TwoSisters25 Fev. António Miguel 18 barris de sardinha7$200Ber.m ingl. Batis24 garrafas de cerveja10.336 arráteis de bacalhau1 escravo pequeno por nome João; 1 molequinhapequenina por nome Sezilia93 moios de sal1.143 pés de tabuado8 peças de durante comum c/ 320 c.os; 24pares de meias de laia; 2 peças de esguião finoc/ 40 v.as; 1.000 vidros de quarto; 1 barril dealvaiade c/ 20 @ e meia; 6 barris de breu1$92025$8409$00044$640 "Inglaterra (viaFaial)S. Miguel"Cabo Verde2$057 Madeira23$616Londres (viaFaial)Ber.m amer.AdmitanceBer.m ingl. RecoverBer.m port. Condede Almada" "Ber.m amer. PollyBarco latino deM.e LaurianoInácio415


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO VIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1807(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio9 Jun.11 Jun.4 Jul.7 Jul.7 Ago.28 Ago.16 Set.25 Set.26 Set.12 Out.13 Out.15 Out.16 Out.20 Nov.""21 Nov.23 Nov.25 Nov.27 Nov.2 Dez.3 Dez."10 Dez.José Teodoro deCastroVictorino José deVasconcelosTen. Cor. EstácioMachadoTomé de CastroDomingos RamosPimentelP.e José Ribeiro deCarvalhoJoão da Rocha RibeiroDiogo AltonManuel LourençoVianaJoão MauricioTomé de CastroVictorino José da CostaJosé de BarcelosMachadoAdriano José MariaDiogo AltonJosé de BarcelosMachadoFrancisco António deLemosJosé Gonçalves da SilvaFrancisco MachadoRodovalhoFrancisco António deLemosAntónio Jacinto CorreiaFrancisco MachadoRodovalhoFrancisco de Paula daSilvaJoão da Rocha Ribeiro17 meias peças de baeta preta c/ 300 c.os; 2peças de baeta cor fina c/ 154 c.os; 4 peçasde camelão comum c/ 240 c.os; 1 peça dedurante cor fina c/ 40 c.os; 3 peças de lilapreta c/ 120 c.os; 50 pedras de escrever; 3 @e meia de pedra ume68 quintais e 1 @ de ferro em banda e vergalhão34 garrafas de cerveja428 coiros de boi em cabelo90 moios de sal5 barris de alcatrão9 quintais e 48 arráteis de ferro em banda evergalhão3 sacas de arroz c/ 8 @; 1 saca de café c/ 4@ e 10 libras91 cascos de azeite de baleia c/ 13.394 canadas3 sacas de café c/ 11 @ e 10 libras441 arráteis de café1 barril de aguardente de cana108 arráteis de café49 @ de jacarandá; 12 tábuas156 arráteis de café3.259 arráteis de arroz; 1 barril de aguardentede cana c/ 40 canadas; 108 arráteis de café: 1barril de aguardente c/ 40 canadas20 sacas de arroz c/ 2.560 arráteis5 sacas de arroz c/ 690 arráteis950 pés de tabuado573 pares de cardas marca pequena13 @ de caparrosa14 barris de azeite de baleia c/ 490 canadas521 arráteis de café; 3.365 arráteis de arroz6 cascos de azeite de baleia c/ 6.655canadas; 9 barris de alcatrão marca pequena121$856 "27$300 Madeira2$720 Faial25$680 Boston43$2001$5003$7502$976535$760 "5$7927$0561$2001$7282$1802$496Cabo Verde(Boavista)Londres (viaFaial)Bilbao (viaLisboa)S. Tomé""Baía""S. Tomé13$905 Baía7$680 "2$0701$710"Boston13$752 Tenerife1$248 Boston19$600 "34$431 Baía268$900 Boston" "Escuna amer.WilliamBarco latino deM.e José das NevesBer.m port. Condede S. LourençoBer.m port. Condede AlmadaBarco de M.eFrancisco SilveiraIate Santa CruzEscuna amer. MaryJohnson" "" "" "Galera port. Viriato" "" "Escuna amer. MaryJohnsonGalera port.Viriato" "" "Ber.m port. Condede S. LurençoEscuna amer. JaneBer.m port. Condede S. Lourenço" "Galera port. ViriatoBer.m port. Condede S. Lourenço416


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO VIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1807(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio16 Dez. António Lúcio 3 caixões c/ 179 pares de cardas marcapequena4$296 Tenerife Escuna amer. Jane22 Dez. " " 2 caixões de cardas marca pequena2$280 "" "Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega de Angra, Direitos, 1807, mç. 3.QUADRO VIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1808Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio7 Jan."9 Fev.15 Fev.16 Fev.22 Fev.26 Fev.2 Mar."" Guilherme Riggs17 Mar. Adriano José Maria20 Abr.21 Abr.25 Abr.28 Abr.Guilherme Riggs" "Alexandre ManJosé Gonçalves da Silva" "Guilherme RiggsFrancisco de Paula daSilvaP.e José António CoelhoJoaquim José Pinheiro18 moios de sal3.516 aduelas de pipa; 7.233 aduelas debarril24 peças de ganga de cores14 fechos de açúcar branco c/ 57 @25 sacas de arroz c/ 107 @ e 28 libras; 2sacas de café c/ 252 arráteis; 14 lascas deaçúcar c/ 3 @ e meia402 quintais de bacalhau frescal3 peças de pano fino c/ 133 c.os; 9 peças dechita c/ 333 c.os12 toneladas de pedra de calVárias quinquilharias3 peças de pano preto fino c/ 78 c.os12 toneladas de pedra de cal26 Mar. João da Rocha Ribeiro 48 caixotes de vidros de quartoAntónio Lúcio" "Tomé de CastroFrancisco Martins30 @ bacalhau1.152 arráteis bacalhau1.020 @ bacalhau21 c.os de baetão cor comum8$640 Tenerife21$894 New York19$198 S. Miguel22$80019$240Baía"64$320 Madeira36$590 Gibraltar$60023$05515$600$60022$000 (?)S. MiguelMadeiraPlymouthBoston2$400 S. Miguel2$880 "81$600 Madeira1$680 "Escuna amer. MaryJohnsonEscuna amer.Jefferson(mercadoriaapreendida em S.Miguel e admitidaa despacho)Galera port. Viriato" "Desembarca<strong>dos</strong> naescuna americanaSally arribada dapescaria ao portode Angra com águaaberta.Escuna ingl. UnityChalupa ingl. (?)Caíque S.toAntónio e AlmasEscuna ingl. UnityBer.m port. TrêsIrmãosBer.m port. Condede S. LourençoBer.m ingl.CochrawEscuna ingl.IndustriaBer.m Ingl.CochrawBer.m port.Deligente417


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO VIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1808(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"""29 Abr."30 Abr.José Patricio BorgesAntónio Xavier SalinasJoaquim José PinheiroAntónio Joaquim daCostaMiguel de Sousa AlvaresAntónio da Silva2 barricas de azeite e peixe c/ 160 canadas1 peça de pano preto ordinário; 35 c.os debelbute cor de chumbo; 28 c.os de cetineta1 cx. de cháVárias fazendas3 quintais de linho em rama14 barricas de cerveja6$4005$1904$00036$2002$4969$360"""""S. Miguel" "" "" "" "" "Ber.m ingl. João (?)""2 Mai."6 Mai."10 Mai. Thomas Cope"D. Ana RamosAntónio Silveira daGraçaMateus VieiraManuel MachadoJoaquim MartinsPachecoAntónio da SilvaCastanhoAntónio João de Sousa12 quadros pequenos para ornato de casa;60 c.os de baeta cor comum1 barrica de carne1 quartola de azeite de peixe; 1 quartola debacalhau c/ 5 quintais1 paca de toucinhos10 toneladas de pedra de cal20 meias peças de fustão riscado c/ 458 c.os;12 peças de fustão branco riscado c/ 470c.os; 4 barris de pregos c/ 13 @6 pares de castiçais de casquinha; 2 tesouras; 2pratinhos de casquinha; 3 bules, 3 açucareirose 3 leiteiros de casquinha; 2 grosas de botões demetal para casaca; 24 dúzias de facas c/ garfos;3 dúzias de facas e garfos de casquinha; 14meias peças de panino ordinário c/ 126 v.as; 7meias peças de chita c/ 185 c.os; 4 retalhos depano fino c/ 13 c.os; 1 peça de pano fino demeia largura c/ 28 c.os; 9 dúzias de navalhaspequenas ordinárias; 9 dúzias de canivetes deaparar penas; 18 chapéus finos redon<strong>dos</strong> parahomem; 4 chapéus finos para mulher; 48chapéus redon<strong>dos</strong> para homem; 48 chapéuspara rapazes; 5 barris de arenques; 4 barris c/ 8dúzias de garrafas de cerveja; 209 peças de ferropara cozinha c/ 55 @; 20 queijos c/ 10 @; 40quintais de bacalhau; 24 penicos de pó depedra; 4 meios serviços de mesa; 3 serviçosinteiros de mesa; 9 meios serviços de chá de 17peças cada; 1 meio serviço de chá c/ cordadourada; 9 canjirões sorti<strong>dos</strong> cor de ouro eprata; 50 dúzias de xícaras e pires87 garrafas de cerveja3$760 Madeira1$340 Madeira10$400 Madeira$960 Madeira$500 (?)34$580Liverpool (viaS. Miguel)110$500 Liverpool$870 MadeiraBer.m port.DeligenteEscuna port. D.AnnaBer.m port.DeligenteEscuna port. D.AnnaEscuna ingl.IndustriaBer.m ingl. João (?)Iate port. Senhorde MatozihosBer.m port.Deligente418


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO VIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1808(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio25 Mai."28 Mai. Diogo Alton"""30 Mai."2 Jun.10 Jun.11 Jun.15 Jun.18 Jun.22 Jun.""23 Jun.25 Jun."""António Joaquim daCostaTho's BeckettTimotheo HobrayVicente José CoelhoVictorino José deVasconcelosIzidoro Schiappa PetraTho's BeckettAgostinho MachadoJosé de BarcelosMachadoD. Ana RamosDomingos RamosPimentel da SilvaDr. José MonizTavaresAgostinho MachadoJoão Inácio CaetanoJoão MauricioAntónio Silveira daGraçaLuís António de MatosJoão Fernandes daCostaDomingos RamosPimentel da SilvaFrancisco Xavier4 peças de durante preto c/ 160 c.os21 queijos c/ 265 arráteis; 9 peças de panode algodão grosso c/ 216 v.as; 3 retalhos depano fino c/ 70 c.os; 1 peça de pano azulsuperfino c/ 29 c.os; 10 peças de panino finoc/ 100 v.as; 33 chapéus grossos sorti<strong>dos</strong>; 8chapéus redon<strong>dos</strong> entrefinos; 4 peças deganga c/ 133 c.os; 15 peças de cardaço de lãc/ 270 v.as; 160 frasquinhos de mostarda; 3peças de baeta de meia largura cor fina c/184 c.os; 4 peças de baeta cor comum c/ 258c.os; 2 peças de bombazina ordinária c/ 57c.os; 12 bandejas grandes; 12 bandejaspequenas; 6 dúzias de garrafas de cerveja; 2@ e 13 arráteis de pregos; 18 dúzias detesouras para costura; 24 dúzias de navalhaspequenas; 13 dúzias de tesouras de vela6 bandejas grandes; 29 lenços ordináriospara tabaco2 urnas; 2 bandejas de charão13 chapéus finos redon<strong>dos</strong>; 34 chapéus grossos3 bandejas grandes de charão17 bandejas grandes de charão4 jaquetas feitas de pano azul ordinário30 barretes de lã23 c.os de pano preto ordinário43 c.os de fustão branco140 moios e meio de sal, 1.060 arráteis decera bruta em pão1 barril c/ 8 @ de açúcar branco; 2 @ deaçúcar em caras4 sacas de algodão em rama c/ 17 @ e meia4 sacas de algodão em rama39 meios de sola5 sacas de algodão c/ 20 @ e 23 arráteis2 sacas de algodão em rama c/ 8 @ e 14 libras1 saca c/ algodão em rama c/ 3 @ e 11 libras6 sacas de algodão em rama c/ 26 @ e 22arráteis; 3 caixas de açúcar branco c/ 36 @ emeia; 1 caixa de açúcar mascavado c/ 54 @4 meios de sola3$200 Hull53$653 "2$496 "2$6006$200$9005$1001$200$6002$3001$29081$9604$00013$44012$7444$68015$9126$4802$568""""""Madeira"Cabo Verde(Boavista)Pernambuco""""""85$896 "$480 "Chalupa ingl. Fox" "" "" "" "" "" "" "" "Escuna port. D.Anna" "Ber.m port. Condede AlmadaBer.m port. BonsAmigos" "" "" "" "" "" "" "" "419


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO VIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1808(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio1 Jul.8 Jul.""15 Jul.30 Jul.4 Ago."22 Ago. Thomas José Carvão""23 Ago.26 Ago.27 Ago. José Pereira29 Ago. Tomé de Castro2 Set.Thomas José CarvãoJosé Pires GamboaJosé VerissimoJoaquim José PinheiroFrancisco de Paula daSilvaDomingos RamosPimentel da SilvaP.e Francisco de BrumMarramaquePedro José doNascimentoVictorino José deVasconcelosJoaquim José PinheiroAntónio da SilvaCastanhoGuilherme RiggsJosé Firmino1 caixa de açúcar branco c/ 46 @; 110meios de sola; 1 saca de algodão c/ 4 @ e 8libras;1 barril de mel c/ 60 canadas1 saca de algodão em rama c/ 3 @ e 21arráteis; 7 meios de sola1 saca de algodão em rama c/ 4 @ e 25 libras1 saca de arroz c/ 6 @ e 4 libras; 1 saca dealgodão em rama c/ 3 @ e 25 arráteis1 saca de algodão em rama c/ 4 @ e 14libras23 meios de sola; 2 caixas de açúcar brancoc/ 98 @ e meia; 1 barril de mel c/ 5almudes; 2.100 cocos de comer2 peças de chita grossa c/ 152 c.os; 1 peçade pano rei muito grosso c/ 14 v.as23 peças de pano rei grosso c/ 495 v.as; 1peça de fustão c/ 37 c.os; 30 lenços azuisgrossos marca pequena; 13 retalhos de chitagrossa c/ 280 c.os4 caixas de açúcar branco c/ 170 @; 1 caixade açúcar mascavado c/ 50 @4 caixas de açúcar branco c/ 187 @; 1 caixade açúcar mascavado c/ 53 @; 2 sacas dealgodão em rama c/ 9 @ e 4 libras2 caixas de açúcar branco c/ 91 @; 1 saca dealgodão c/ 4 @5 caixotes c/ 500 vidros de quarto; 2 aparelhosde chá muito ordinários; 4 cadeiras de pinho1 barrilinho de azeite de peixe c/ 15 canadas1 saca de algodão em rama c/ 4 @ e 29libras7 sacos de cera bruta amarela c/ 23 @ e meia;31 caixas de chá c/ 837 arráteis; 128 peças dechita entrefina c/ 4.778 c.os; 69 peças dechita ordinária c/ 2.576 c.os; 18 peças defustão c/ 708 c.os; 8 peças de seda ligeira paraforros; 12 bandejas "axaruadas"; 125 peças depano rei grosso c/ 2.000 v.as; 155 peças delenços azuis grossos c/ 1.468 lenços; 6 retalhosde belbutina c/ 112 c.os; 4 retalhos deescórcia lisa ordinária c/ 32 v.as; 145 xalesordinários pinta<strong>dos</strong>; 10 lenços azuis grossos;10 retalhos de escórcia c/ 80 v.as; 400 peçasde gangas amarelas ordinárias3 sacas de arroz c/ 490 arráteis35$464 "3$648 "3$6723$492""3$408 "142$960 "3$264 New York16$970 "81$600 Pernambuco92$408 "39$472 "5$380 Liverpool$300 "4$008 Maranhão438$916 New York1$470 Maranhão" "" "" "" "" "" "Ber-m port. Condede S. Lourenço" "Sumaca port. BonsAmigos" "" "Iate port. Senhorde MatozinhosEscuna amer. Sallyvinda da pescariaGalera port.IndustriaBer.m port. Condede S. LourençoGalera port.Industria420


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO VIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1808(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"3 Set.5 Set.""7 Set.""""9 Set.""10 Set."14 Set.15 Set.""16 Set.19 Set.22 Set."24 Set.27 Set.30 Set.D. Rosa (viúva de JoséJoaquim Pinheiro)P.e Zeferino ManuelJosé Firmino de LuridoNarciso XavierJoão José DiasLuís José Coelho10 sacas de arroz c/ 28 @ e meia10 sacas de arroz c/ 48 @ e 16 libras2 sacas de arroz c/ 19 @ e 24 libras5 sacas de arroz c/ 26 @ e 6 libras7 sacas de arroz c/ 41 @ e 6 libras11 pães de cera bruta amarela c/ 42 @ e 23librasTomas José da Silva 6 pães de cera bruta amarela c/ 38 @ 27 librasReligiosas da Esperança 1 pão de cera bruta amarela c/ 5 @ e 8 librasJoão Inácio Caetano 3 pães pequenos de cera bruta amarela c/ 4 @Ten. Luís Manuel 1 saca de arroz c/ 5 @José GonçalvesDomingos RamosPimentelVicente José CoelhoJosé de BarcelosMachado EvangelhoP.e Francisco de Paulada CostaAntónio da FonsecaCarvãoAntónio Jacinto CorreiaLuís José CoelhoTomás José da SilvaVictorino José deVasconcelosJoão José DiasJoão da Rocha RibeiroJosé Firmino de Lorido(Firmino Deluriedo)João da Rocha RibeiroJoaquim PachecoJosé Firmino DeLorido27 @ e 27 libras de café; 60 libras de salsaparrilha;6 alqueires de castanhas1 caixa de açúcar mascavado c/ 44 @3 pães de cera bruta amarela3 @ e 11 libras de algodão em rama; 1 fechode açúcar branco c/ 3 @ e meia; 1 saca dealgodão c/ 4 @ e 7 libras; 1 meio de sola12 @ e 26 libras de cera bruta amarela1 pão de cera bruta amarela c/ 2 @ e 9 libras24 libras de cera bruta amarela5 pães de cera bruta amarela c/ 7 @36 dúzias de pratos de guardanapo; 36dúzias de pratos pequenos; 132 pratos compri<strong>dos</strong>;12 terrinas62 sacas de algodão em rama c/ 262 @ e 28libras150 meios de sola muito ordinária; 41 sacasde algodão c/ 236 @200 sacas de arroz c/ 1.010 @; 128 atana<strong>dos</strong>muito inferiores e arruina<strong>dos</strong>45 sacas de arroz c/ 225 @ e meia30.000 pés de tabuado15 peças de panino ordinário349 sacas de arroz; 107 sacas de arrozmiúdo c/ 551 @ e meia; 103 meios de sola2$736 "4$626$8712$4973$95441$01038$1905$0403$840$48014$672 """""Cabo Verde(via Faial)"""Maranhão8$800 Pernambuco6$180Cabo Verde(via Faial)7$308 Pernambuco12$300Cabo Verde(via Faial)2$190 Maranhão$7206$72023$040"Cabo VerdeLondres (viaS. Miguel)201$888 Pernambuco34$656 Maranhão124$680 "21$648 "54$000 Boston6$000208$568MadeiraMaranhão" "" "" "" "" "Ber.m port. SantoAntónio e SantaAnna" "" "" "Galera port.Industria" "Sumaca port. BomAmigoBer.m port. SantoAntónio e SantaAnnaSumaca port. BomAmigoBer.m SantoAntónio e SantaAnna" "" "" "Galera ingl. (?)Sumaca port. BomAmigoGalera port.Industria" "" "Ber.m port. Condee S. Lourenço" "Galera port.Industria421


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO VIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1808(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio15 Out. " "19 Out. Tomé de Castro20 Out. Thomas Cope245 peles de cabra480 penicos de pó de pedra; 60 dúzias de tigelaspequenas; 300 vidros de meia folha; 300vidros de quarto; 2 barris de pregos c/ 8 @ e24 arráteis; 720 v.as de serapilheira; 20 resmasde papel ordinário; 4 barris c/ 12 dúzias degarrafas de cerveja; 2 peças de casimira preta c/94 c.os; 2 peças de esguião c/ 40 v.as259 peças c/ pires, xícaras, tigelas de louça depó de pedra, borda dourada; 10 peças deganga amarela; 1 peça de esguião ordinário c/20 v.as; 1 peça de lila c/ 46 c.os; 13 c.os depano entrefino; 1 peça de pano ordinário demeia largura c/ 37 c.os; 3 c.os de pano entrefino;22 c.os de fustão ordinário; 54 peças depanino ordinário c/ 636 v.as; 59 pares decastiçais de casquinha; 12 tesouras de vela c/pratinhos; 12 dúzias de colheres para sopa,em casquinha; 4 bules, 2 cafeteiras, 3 leiteirose 3 açucareiros em casquinha; 3 bules, 3 açucareirose 3 leiteiros, muito ordinários emcasquinha; 24 arráteis de verga de ferro; 6tesouras c/ seus pratinhos; 12 saca-rolhas; 4dúzias de tesouras de costura; 13 dúzias defacas e garfos em casquinha; 3 bules, 3 açucareirose 3 leiteiros em casquinha; 104castiçais de folha "axarua<strong>dos</strong>", c/ 32 tesourase pratinhos; 12 dúzias de pregos doura<strong>dos</strong>para cadeiras; 12 onças de corda de arame; 3dúzias de limas pequenas; 18 bandejas sortidas;120 dúzias de limas sortidas; 12 dúziasde limas pequenas para ourives;24 dúzias detrinchas; 6 macha<strong>dos</strong>; 2 rodeis de verga; 89resmas de papel comum; 24 dúzias de facas egarfos de casquinha; 36 dúzias de facas e garfosde cabo de osso; 64 dúzias de navalhas; 46dúzias de canivetes; 26 grosas de botões demetal para casaca; 12 grosas de pregos doura<strong>dos</strong>;6 folhas grandes para serra; 12 folhaspequenas para serra; 6 peças de pano grosso c/261 c.os; 6 peças de casimira c/ 160 c.os; 4cobertores de papa; 59 chapéus entrefinos; 24chapéus grossos; 4 colheres grandes decasquinha ordinária; 6 tenazes de tirar açúcar;1 @ de pólvora; 5 peças de chita e 27 retalhosc/ 566 c.os; 2 peças de fustão c/ 64 c.os; 39xales ordinários; 8 v.as de cassa lavrada; 1 peçade belbute c/ 34 c.os; 2 peças de pano grosso7$35054$540"Liverpool372$156 Liverpool" "Iate port. Senhorde MatozinhosIate port. Senhorde Matozinhos422


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO VIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1808(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio29 Out. Tomás José da Silva"" "c/ 64 c.os; 14 c.os de fustão; 2 peças de gangariscada c/ 146 c.os; 20 arráteis de linhas; 25dúzias de meias de laia preta ordinária; 22meias peças de meia gala ordinária c/ 880c.os; 9 arráteis de lã grossa; 6 peças de lapimc/ 320 c.os; 4 dúzias de lenços de seda preta;52 chapéus de sol de seda; 14 chapéus de solem algodão; 18 chapéus entrefinos parahomem e mulher; 6 dúzias de facas e garfosordinários; 2 grosas de verrumas; 10 machadinhas;6 dúzias de garfos e facas em casquinha;8 bandejas ordinárias em charão; 24 cestinhos;24 açucareiros; 12 cafeteiras de folha;24 chocolateiras; 2 grosas de colheres de ferro;2 grosas de colheres de estanho; 12 cafeteiraspintadas; 96 cassarolas; 195 panelas; 49frigideiras; 16 chocolateiras em ferro; 2fateixas c/ 3 @ e 8 arráteis; 5 barris c/ 6 @ e 4libras de tintas ordinárias; 19 dúzias de penicos;118 dúzias de pratos de guardanapo; 34dúzias de pratos pequenos; 28 dúzias de tigelas;20 toneladas de pedra de cal22 peças de chita ordinária c/ 836 c.os; 22peças de lenços pinta<strong>dos</strong> c/ 264 lenços; 121xales ordinários; 6 peças de seda ligeira paraforros c/ 126 c.os; 2 colchas brancas de algodão;6 dúzias de canivetes; 140 tesouras sortidas;146 navalhas de barbear; 13 navalhas decortar; 21 facas de mesa; 10 facas de cozinha;16 xales de seda; 20 lenços de seda; retalho defiló c/ 20 c.os; 2 peças de fumo c/ 45 c.os; 4retalhos de belbutina c/ 8 c.os; 20 c.os delustrim; 521 c.os de fustão; 32 peças de gangasamarelas c/ 992 c.os; 15 peças de paninoc/ 135 v.as; 20 peças de pano rei c/ 480 v.as;63 dúzias de pares de meias de algodãoordinárias; 30 folhas para serra, grandes; 4barris c/ 19 @ e 20 libras de pregos; 36 pás deferro; 98 dúzias de pratos de guardananpo;186 dúzias de pratos pequenos; 27 dúzias decanecas grandes e pequenas; 6 dúzias desaleiros; 4 dúzias de mostardeiras; 2 dúzias depimenteiros; 63 dúzias de tigelas; 28 dúziasde penicos; 73 panelas de ferro c/ 20 @ 14libras34 barris c/ 102 dúzias de garrafas de cerveja;240 lenços brancos de cassa; 206 panelasde ferro c/ 106 @ e 12 libras; 100 pratos147$832 Liverpool137$186 LiverpoolBer.m ingl. LidiaBer.m ingl.Princeza Real423


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO VIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1808(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio31 Out. Luís António da Costa"18 Nov. Luís António da Costa26 Nov. José Inácio1 Dez." "Tomé de Castrosorti<strong>dos</strong>; 60 dúzias de pratos deguardanapo; 40 dúzias de pratos pequenos;60 penicos; 20 terrinas; 600 tigelas sortidas;30 dúzias de canecos pequenos; 20 dúziasde xícaras e pires; 40 bules ordinários; 40leiteiras; 120 chapéus grossos; 150 arcos deferro; 121 peças de ferro c/ 94 @ e 6arráteis; 87 moios de sal;72 chepéus entrefinos104 moios e 45 alqueires de sal; 60 chapéusentrefinos; 214 chapéus grossos; 12 chapéuspequenos; 40 ancorotes c/ 1.120 libras dealvaiade; 25 jarras de óleo de linhaça c/ 87canadas; 20 barris de pregos c/ 1.920 libras;110 panelas de ferro c/ 1.760 libras; 11dúzias de pratos de guardanapo; 10 dúziasde pratos pequenos; 18 pratos compri<strong>dos</strong>;54 canecas sortidas; 21 bules; 138 xícaras c/pires; 18 açucareiros; 618 tigelas sortidas73 moios e 26 alqueires de sal; 8 selins; 84chapéus entrefinos; 374 caldeiras de ferro; 83trempes; 36 chaleiras; 55 cassarolas c/ tapas;12 pás de cinza; 16 tachos c/ asa em ferro; 58dúzias de pratos de guardanapo; 78 dúzias emeia de pratos pequenos; 18 dúzias de pratoscompri<strong>dos</strong>; 816 canecas pequenas; 816 tigelaspequenas; 1.020 xícaras c/ pires; 240 penicos23.328 arráteis de bacalhau8 peças de fustão ordinário c/ 320 c.os; 20peças de lenços para tabaco; 23 peças delenços brancos c/ 276; 14 peças de chitaentrefinas c/ 518 c.os8 sacas de algodão em rama c/ 1.408arráteis109$218146$40658$32032$260S. Miguel(vindas por)S. Miguel(vindas por )[?] via FaialMadeira8$448 MaranhãoBer.m ingl. JaneBer.m ingl.IndustriaEscuna ingl. MariaEscuna port. D.AnnaGalera port.IndustriaFonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega de Angra, Direitos, 1808, mç. n.º 4.424


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XVIIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1809Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio9 Fev.11 Fev.Domingos RamosPimentel da SilvaTomé de Castro10 cx.s açúcar branco c/ 462 @ e meia; 6cx.s açúcar mascavado c/ 273 @ e 16 libras;11 barris de mel c/ 55 almudes12 peças de meia gala preta c/ 468 c.os; 3meias peças de pano comum c/ 103 c.os; 1peça de pano escarlate c/ 34 c.os; 11 peças depano grosso de cores c/ 204 c.os; 2 peças depano ordinário c/ 53 c.os; 4 peças e meia decasimira ordinária c/ 98 c.os; 3 peças decasimira muito ordinária c/ 77 c.os; 2 peças debaetão grosso c/ 80 c.os; 2 retalhos de droga c/14 c.os; 3 peças e 16 retalhos de chita c/ 632c.os; 72 pares de meias de algodão; 30 pares demeias de seda; 4 peças de meia gala c/ 156c.os; 6 arráteis de alfinetes de latão; 40 pares decastiçais de casquinha; 2 grosas de botões decasaca; 30 dúzias de facas e garfos de casquinha;6 dúzias de facas e garfos de cabo de pau;6 dúzias de canivetes; 3 bules, 3 leiteiros e 3açucareiros de casquinha; 6 tesouras e 6 pratinhosde casquinha; 6 peças de fustãoordinário c/ 701 c.os; 383 lenços pequenos;132 xales pequenos de chita; 38 xales grandes;12 peças de droga c/ 290 c.os; 4 retalhos defustão para coletes c/ 15 c.os; 12 peças de panorei estreito c/ 280 v.as; 8 peças de droga c/ 106c.os; 40 peças de panino c/ 384 v.as; 24chapéus de sol de panino; 173 suspensóriosordinários; 24 lenços pinta<strong>dos</strong>; 6 dúzias depenas de lápis; 2 arráteis de lacre; 69 navalhasde barba; 6 dúzias de alfinetes de peitoordinários; 28 chapéus de sol em panino; 2peças de pano rei grosso de meia largura c/ 40v.as; 6 peças de panino c/ 57 v.as; 228 pares demeias de laia; 49 resmas de papel ordinário; 55bandejas sortidas; 20 milheiros de agulhas; 6bandejas de coiro pequenas; 6 copos de galho;17 dúzias de garfos e facas ordinários; 40dúzias de canivetes; 24 dúzias de navalhaspequenas; 6 dúzias de tesouras; 300 arráteis deaço; 12 toneladas de pedra de cal; 20 resmasde papel (avariado); 1 caixote pequeno deobreias; 2 cx.s de roupa nova e velha; 10 dúziasde jarrinhas de tinta para botas; 30 arráteis depólvora; 8 arráteis de couvinha e nabos; 4 milheirosde penas ordinárias; 4 barris de pregosc/ 15 arráteis; 23 queijos c/ 15 @; 2 sacas c/ 2@ e 14 arráteis de pregos; 405 penicos de pó246$300 Pernambuco335$737 LiverpoolBer.m port. BomAmigoIate port. Senhorde Matozinhos425


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XVIIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1809(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"25 Fev.4 Mar.13 Mar. Tomé de Castro2 Mai.12 Mai.24 Mai.29 Mai.6 Jun.""8 Jun.16 Jun.17 Jun.19 Jun."Tomé de CastroEstolano InácioPonciano José MariaGuilherme RiggsTomás José da SilvaDiogo AltonGuilherme RiggsDiogo Alton" "Simão LourençoCoelho" "Manuel JoséJoaquim José PinheiroJoaquim Vieira deSimasThomas Copede pedra; 98 dúzias de pratos de guardanapo;232 tigelas pequenas; 141 tigelas grandes; 26dúzias de xícaras c/ pires; 18 peças de açucareirose leiteiros; 81 bules8 cortes de vesti<strong>dos</strong> de cassa ordinários; 9cortes de vesti<strong>dos</strong> mais inferiores; 32 peçasde panino c/ 307 v.as; 11 peças de panino decores c/ 114 v.as; 10 dúzias de xales; 14 peçasde cassa c/ 112 v.as; 13 vesti<strong>dos</strong> curtos decassa; 16 peças de lenços ordinários c/ 1922 sacas de algodão em rama c/ 9 @ e 12arráteis2 resmas de papel comum20 dúzias de facas e garfos; 2 peças de panoazul ordinário c/ 53 c.os; 4 peças de lenços sorti<strong>dos</strong>c/ 48; 6 peças de panino c/ 48 v.as; 18suspensórios; 18 peças de durante preto c/ 720c.os; 2 peças de meia gala c/ 78 c.os; 1 peça delila c/ 76 c.os; 2 peças de sarja preta c/ 80 c.os24.270 pés de tabuado; 239 caixões de bacalhau;1 barrica c/ 592 arráteis de bacalhau33.390 @ de bacalhau2.412 arráteis de cera bruta603 sacas de algodão em rama c/ 196.500arráteis; 200 barris de cinza; 100 barris dealcatraão; 100 barris de resina; 16.450 aduelasde barril2 barris de pregos c/ 18 @; 6 barrilinhos e 1balde c/ 192 arráteis de enxofre2.349 pés de tabuado1 pipa e 1 barril de aguardente de cana; 7fechos de açúcar branco c/ 46 @; 1 saca decafé c/ 3 @; 1 saquinha de algodão em ramac/ 30 arráteis12 @ e meia açúcar branco11 peças de lenços pequenos c/ 110; 2 peçasde pano ordinário c/ 20 v.as; 1 peça de panorei ordinário40 meias caras e 18 caras de açúcar brancoc/ 38 @51 caldeirões de ferro c/ 932 arráteis66 peças de meia gala preta c/ 2.525 c.os; 2peças de pano fino c/ 54 c.os; 1 peça debaetão c/ 32 c.os; 10 peças de pano grosso demeia largura c/ 498 c.os; 3 peças de chita36$098 "7$200 Maranhão1$80036$296Portsmouth(via Madeira)Londres (viaMadeira)98$941 Salem83$47528$9441:295$063"New York"4$032 Boston4$228 New York28$9965$0003$24015$2003$728343$410 "Rio de Janeiro(via Faial)"Madeira (via)Rio de Janeiro(via Faial)Liverpool" "Galera port.IndustriaBer.m port. TresIrmãos" "Escuna amer. SwiftBer.m amer. BetisGalera amer. (?)" "Escuna amer.Cinco IrmãosGalera ingl.ArmoniaBer.m port. União" "Escuna D. AnnaBer.m port. UniãoBer.m ingl. Fame" "426


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XVIIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1809(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio6 Jul.12 Jul.Thomas José da SilvaTomé de Castroordinária c/ 109 c.os; 12 arráteis de alfinetesamarelos; 11 arráteis de linhas grossas; 6 peçasde lenços ordinários c/ 334 lenços; 12 peçasde pano rei ordinário c/ 218 v.as; 21 peças defustão ordinário c/ 1.091 c.os; 12 peças debelbutina ordinária c/ 386 c.os; 68 peças e 53retalhos de cassa ordinária c/ 742 v.as; 26pares de castiçais de casquinha; 20 dúzias denavalhas; 12 dúzias de canivetes; 5 dúzias defacas e garfos de casquinha; 18 dúzias de facase garfos de cabo preto; 10 milheiros de agulhas;doze facas e garfos de casquinha paratrinchar; 60 dúzias de dobradiças de latão;600 vidros de quarto para vidraça; 242 peçasde ferro c/ 260 @ e meia; 34 @ de aço; 200vidros de quarto para vidraça; 3 barris c/ 12@ de pregos; 8 quintais e meio e 20 arráteisde aço; 180 panelas de ferro e 36 trempes c/116 @ e 20 arráteis; 50 toneladas de pedra decal; 10 molhos de vergalhãozinho c/ 18 @;miudezas de pó de pedra (xícaras, pires, manteigueiros,bules, açucareiros, canecas e outrassemelhantes)84 xales ordinários; 70 peças de panino brancoc/ 700 v.as; 468 lenços sorti<strong>dos</strong>; 20 peçasde cassa c/ 151 v.as; 30 peças de pano reiordinário c/ 696 v.as; 37 peças de fustãoordinário c/ 1.268 c.os; 170 peças e retalhosde chita ordinária c/ 2.236 c.os: 53 peças depanino de cores c/ 867 c.os; 5 peças de baetade meia largura para forros c/ 249 c.os; 4colchas brancas de algodão para rapazes; 2colchas grandes de algodão; 3 peças de panoentrefino c/ 81 c.os; 3 peças de pano de meialargura c/ 140 c.os; 15 peças de lila ordináriac/ 555 c.os; 5 peças de durante preto c/ 185c.os; 180 chapéus grossos; 72 chapéus finos;12 barris e 2 ceiras de pregos c/ 48 @; 24 vergalhõezinhosde ferro c/ 35 @; 40 dúzias depratos de guardanapo; 140 dúzias de tigelas;70 dúzias de canecas pequenas; 120 dúzias dexícaras e pires; 15 dúzias de penicos; 11dúzias de tigelas grandes; 61 moios de sal369 xales; 3 xales; 4 peças de chita ordináriac/ 149 c.os; 2 c.os e meio de fustão; 12 dúziasde botões de metal; 12 peças de belbute c/462 c.os; 6 peças de meia gala c/ 234 c.os; 6peças de cetim de lã c/ 234 c.os; 26 arráteis de312$480 Liverpool275$225 LiverpoolBer.m sueco(Forlock)´Iate port. Senhorde Matozinhos427


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XVIIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1809(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio15 Jul."18 Jul.22 Jul.Estolano Inácio daSilvaDiogo AltonDomingos RamosPimentelGuilherme Riggslinhas grossas; 3 peças de pano de festoordinário c/ 69 c.os; 3 peças de pano de festode meia largura c/ 121 c.os; 28 peças de belbuteordinário c/ 1.044 c.os; 6 peças de paninocomum c/ 118 v.as; 18 peças de meialargura de panino c/ 301 v.as; 72 arráteis delinha grossa; 6 bules de folha; 6 navalhas debarba; 5 grosas de botões de casaca; 5 dúziasde botões de véstia; 49 dúzias de facas e garfosde mesa; 6 pares de castiçais de casquinha;8 dúzias de dedais de casquinha; 3 dúzias decolheres de casquinha; 6 dúzias de chaves derelógio; 15 dúzias de canivetes; 36 navalhasde barba; 4 peças de riscado c/ 72 c.os; 1 peçade baetinha de meia largura c/ 60 c.os; 3peças de meia gala c/ 117 c.os; 1 peça decetim de lã c/ 40 c.os; 10 dúzias de chapéusde sol em algodão; 2 peças de fustão c/ 160c.os; 11 cortes de vesti<strong>dos</strong> curtos de cassa; 56lenços ordinários; 2 peças de cassa c/ 16 v.as;49 chapéus redon<strong>dos</strong> entrefinos; 270 v.as deserapilheira; 15 @ e 24 libras de pregos; 80arcos de ferro para pipa; 34 @ e meia de aço;2 barricas c/ vidros sorti<strong>dos</strong>; 24 toneladas depedra de cal; 80 dúzias de pratos deguardanapo; 250 penicos; 182 bacias e jarros;13 queijos c/ 11 @; 12 dúzias de garrafas decerveja; 129 panelas de ferro c/ 86 @ e 20arráteis; 84 chapéus; 20 dúzias de facas e garfosordinários; 2 peças de pano azul ordinárioc/ 56 c.os; 2 peças de fustão c/ 120 c.os; 4peças de lenços ordinários c/ 48; 6 peças depanino c/ 48 v.as; 18 suspensórios; 18 peçasde durante preto c/ 720 c.os; 2 peças de meiagala c/ 78 c.os; 1 peça de lila c/ 765 c.os; 2peças de sarja preta c/ 80 c.os16 sacas de algodão em rama c/ 76 @ e 10arráteis23 lenços de cores; 1 peça de riscadilhogrosso para colchões c/ 20 c.os; 4 peças depanino ordinário c/ 38 v.as; 1 peça de belbuteordinário c/ 38 c.os e meio; 2 peças decambraia ordinária c/ 11 v.as; 10 peças depano rei grosso c/ 238 v.as11 cx.s açúcar branco c/ 514 @; 1 cx. deaçúcar mascavado c/ 59 @928 aduelas de barril58$608 Maranhão10$266 Liverpool217$400 Pernambuco$928 E.U.A.Galera port.IndustriaIate port. Senhorde MatozinhosSumaca port. BomAmigo?428


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XVIIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1809(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"24 Jul.26 Jul.28 Jul.29 Ago.2 Set."11 Set.14 Set.Francisco PimentelJoão da Rocha RibeiroJosé da SilvaTomás José da SilvaLuís António da CostaMorissonBrum de FariaAgostinho MachadoJoão José BrásThomas CopeDrogas de botica para os religiosos de S.Francisco38 sacas de arroz c/ 6.734 arráteis2 fechos de açúcar branco c/ 8 @; 2 @ decafé; 4 @ de arroz; 1 @ cera lavrada; 7arráteis de canela; 3 libras de pau de cravo;6 libras de pimenta31 peças de pano grosso de meia largura c/1.560 c.os; 16 peças de baeta de meia largurac/ 920 c.os; 7 peças de baetão ordinário c/ 228c.os; 1 peça de pano ordinário c/ 28 c.os; 6peças de belbutina c/ 150 c.os; 50 meias peçasde chita de meia largura c/ 1.750 c.os; 158guarnições de panino; 11 peças de fustão c/842 c.os; 8 peças de cetim de lã ordinário c/304 c.os; 19 meias peças de cassa c/ 102 v.as;48 lenços de cassa ordinária; 20 peças de panorei ordinário c/ 392 v.as; 26 peças de paninosortido c/ 264 v.as; 9 peças de panino branco150 v.as; 12 dúzias de facas e garfos ordinários;6 dúzias de navalhas de barba; 6 dúzias denavalhas pequenas; 10 dúzias de alfinetes depeito muito ordinários; 3 dúzias de caixas defolha para tabaco; 6 milheiros de agulhas paracostura; 13 peças de cetim de lã c/ 494 c.os; 5dúzias de facas e garfos de casquinha; 27 peçasde droga muito ordinária c/ 780 c.os; 4 caixõesc/ 280 chapéus grossos; 199 caldeirões de ferroc/ 78 @; 5 molhos de vergalhãozinho de ferroc/ 19 @; 8 óculos grandes e 2 pequenos; 92dúzias de pratos de guardanapo; 8 canastras deloiça miúda; 30 terrinas pequenas45.000 pés de tabuado; 28 barris de pregosc/ 2.400 arráteis; 10 barris de alcatrão1 barril de aguardente de cana c/ 20 canadas3 barris de aguardente de cana c/ 60 canadas155 @ e meia de açúcar branco; 156 @ deaçúcar mascavado em 13 caixotes; 2 barrisde café c/ 11 @; 2 barricas de aguardente decana c/ 168 canadas41 peças de pano grosso c/ 2.058 c.os; 7 peçasde pano de meia largura c/ 272 c.os; 2 peçasde festo entrefino c/ 53 c.os; 25 dúzias delenços grossos para tabaco; 13 peças de panorei grosso c/ 228 v.as; 10 peças de fustão c/ 677c.os; 20 peças de durante cor fina c/ 800c.os;20$00020$2021$260Londres (viaFaial)Rio de Janeiro(via Faial)"314$062 Liverpool96$000 Salem$600 Havana1$800108$079""500$802 Liverpool?Ber.m União" "Ber.m ingl. CeresBer.m amer. BetsyCorveta port. S.José Jupiter" "" "Ber.m ingl. Fame429


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XVIIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1809(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio25 Set.26 Set.27 Set.3 Out.5 Out.16 Out.17 Out."18 Out.Guilherme RiggsNicolau Serrão deCastroIzidoro MendesJoão Bernardo deAlmeidaLuís José CoelhoJoão da Rocha RibeiroAntónio Plácido deBetencourtJosé do Canto e CastroDiogo Alton14 peças de durante comum c/ 560 c.os; 4dúzias de xales de cassa; 150 xales ordinários;50 peças de escórcia c/ 296 v.as; 6 peças depanino de cores c/ 46 v.as; 12 dúzias de facas egarfos de cabo preto; 24 dúzias de navalhasordinárias; 12 dúzias de canivetes; 4 pares decatiçais de casquinha; 6 tesouras c/ pratos deaço; 6 bandejas pequenas; 10 caixotes devidros de quarto para vidraça c/ 2.000 vidros;1 barrica de aço c/ 1.120 arráteis; 878 bandasde vergalhão de ferro c/ 974 @; 30 toneladasde pedra de cal; 498 arráteis de ferros de engomar;671 panelas de ferro c/ 609 @; 5 panelasde ferro c/ 2 @ e 28 arráteis; 290 dúzias depratos de guardanapo; 100 pratos amareloslisos; 5 terrinas grandes; 20 manteigueiros; 50pratos para salada; 56 dúzias de xícaras c/pires; 90 dúzias de penicos; 50 dúzias de tigelassortidas; 24 dúzias de canecas pequenas; 60bules; 60 leiteiros151 far<strong>dos</strong> de algodão em rama; 96 barrisde alcatrão; 213 barris de resina; 4.419 aduelasde barril7 meios de sola; 1 barril de aguardente decana c/ 25 canadas; 60 caixotinhospequenos de doce12 sacos de farinha de pau c/ 38 @86 arráteis d café; 10 @ de farinha de pau10 sacas de arroz c/ 51 @ e meia20 quartolas de café c/ 309 @ e 12 libras1 saca de arroz c/ 5 @ e meia13 sacas de arroz c/ 70 @ e 13 arráteis6 peças de lila c/ 240 c.os; 4 peças de serafinac/ 160 c.os; 2 peças de pano entrefino c/75 c.os336$969 New York2$050 Pernambuco$9121$6164$944158$400"""Havana$528 Pernambuco6$75720$900"LiverpoolGalera amer.Tauloerth(baldeação)Sumaca port. S.toAntónio Zelador" "" "" "Corveta port. S.José JupiterSumaca port. S.toAntónio Zelador" "Iate port. Senhorde MatozinhosFonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega de Angra, Direitos, 1809, Mç. n.º5.430


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO VIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1810Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio4 Jan.3 Fev.6 Fev.8 Fev.13 Fev.19 Fev."27 Fev.28 Fev.1 Mar.2 Mar.3 Mar.""21 Mar."28 Mar. " "5 Abr.12 Abr.João da Rocha RibeiroAntónio Silveira NunesTomé de CastroAdriano José MariaLuís José CoelhoThomas CopeGuilherme RiggsJoão Francisco ValençaAgostinho MachadoAfonso José MariaGuilherme SealyAdriano José MariaLuís José de VasconcelosJosé Martins da RochaGuilherme Riggs" "Thomas CopeAntónio Miguel14 barricas de mel c/ 188 almudes; 40 fechosde açúcar mascavado c/ 442 @ e meia; 100fechos de açúcar branco c/ 1.150 @; 30 pipasde aguardente de cana c/ 5.143 canadas100 chapéus redon<strong>dos</strong> grossos50 peças de riscadilho ordinário c/ 1.450 c.os1.380 peças de cardaços de seda; 30 peçasde pano de estopa; 12 peças de linhagem100 peças de riscadilho ordinário estreito eavariado c/ 2.000 c.os; 8 peças de meiobrim muito avariado; 5 capas de far<strong>dos</strong>100 peças de bretanha c/ 600 v.as; 25 peçasde riscadilho c/ 725 c.os; 29 peças de meiobrim avariado4 peças de meio brim avariadas1.108 vidros de meia folha; 1.275 vidros dequarto192 caldeirões de ferro c/ 3.223 arráteis9 caixotes c/ 103 vidros de quarto; 83 vidrosde meia folha; 1 caixote de folha de flandresc/ 200 folhas avariadas4 barris c/ pregos c/ 544 arráteis232 arráteis de chumbo em rama2 molhos de aço c/ 220 arráteis27 caldeirões de ferro avaria<strong>dos</strong>14 peças de baetão c/ 594 c.os; 4 peças debaetão de cor fina c/ 194 c.os; 16 peças debaeta de cor comum c/ 1.793 c.os; 100 peçasde chita c/ 3.225 c.os; 299 chapéus ordinários;425 pares de meias de algodão para rapazes ehomem; 100 cobertores de papa; 24 cobertoresgrandes; 30 bocetas para barba37 peças de serafina muito grossa c/ 1.146c.os; 257 peças de pano rei ordinário estreitoc/ 5.830 v.as; 20 peças de esguiãoordinário c/ 402 v.as; 16 peças de fitas deseda estreitinhas muito avariadas c/ 3.480v.as; 70 lenços de seda avaria<strong>dos</strong>11 barris de alcatrão; 5.017 pés de tabuado40.000 pés de tabuado e barrotes; 8 barrisde genebra c/ 400 canadas; 6 barris c/ 285canadas de azeite de peixe; 280 copos devidro de meio quartilho; 20 caixotes c/5.000 vidros de meio quarto1 barrilinho de azeite doce c/ 25 canadas500$802 Havana6$00017$40073$200 "24$400 "54$540 "3$84019$67112$8922$1062$720$9281$1002$245238$628Madeira(?)"Liverpool""""""Madeira170$780 Belfast12$330 Wilmington115$696 Portland1$500 GibraltarCorveta port. S.José JupiterIate port. ConceiçãoBer.m amer. MasonsDaughter" "" "" "" "Escuna amer. Olean" "" "" "" "" "" "Iate port. ConceiçãoGaleota suecaHoffnungEscuna amer.WilliamBer.m amer. SarahChalupa ingl. Alerta431


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO VIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1810(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio2 Mai.7 Mai.9 Mai.17 Mai."Guilherme RiggsAntónio Silveira daGraçaThomas CopeDomingos RamosPimentel da Silva" "19 Mai. Tomás José da Silva298 peças de chita c/ 11.050 c.os; 520 peçasde pano rei ordinário c/ 7.460 v.as; 3 peçasde panino preto c/ 28 v.as; 488 lenços dealgodão; 480 caldeirões de ferro c/ 3.999arráteis; 170 toneladas de pedra de cal;1.294 arcos de ferro para pipa5 pipas de aguardente de cana41 peças de pano grosso c/ 951 c.os; 22 peçasde pano grosso de meia largura c/ 794 c.os;30 mantas muito inferiores; 9 peças de fustãocomum c/ 556 c.os; 96 lenços de seda pretos;125 xales ordinários; 30 peças de lenços c/360; 36 peças de panino c/ 324 v.as; 36 peçasde chita ordinária c/ 1.296 c.os; 176 peças decassa ordinária c/ 1.230 v.as; 2 quartolas c/vidros sorti<strong>dos</strong>; 18 bandejas sortidas; 76 paresde castiçais de casquinha ordinária; 6 bules demetal; 216 colheres de casquinha para chá; 1grosa de colheres de casquinha para mesa;164 peças de lila c/ 6.900 c.os; 2 quartolas c/diversas ferragens; 4 rodas de verga de ferro;60 folhas de serra; 18 dúzias de escopros; 3dúzias de ferros para plainas; 89 guarnições depanino; 7 guarnições de tafetá; 618 chapéusgrossos; 147 chapéus entrefinos; 12 dúzias delimas pequenas; 12 barris de pregos c/ 50 @;1 quartola c/ 40 @ de aço; 66 bandejaspequenas; 120 penicos; 60 tigelas; 2 meiosserviços de mesa muito ordinários; 48 dúziasde xícaras e pires; 48 bules; 12 cafeteiras; 36dúzias de tigelas; 12 dúzias de tigelas grandes;433 panelas de ferro c/ 7.580 arráteis; 551peças de ferro c/ 181 quintais; 48 xícaras epires; 2 pratos e 1 tigela de lavar; 1 açucareiro;2 trens pequenos para chá8 fechos de açúcar banco c/ 115 @ e meia; 2fechos de açúcar mascavado c/ 25 @ e meia7 cx.s açúcar branco c/ 346 @ e meia; 1 cx.de açúcar mascavado c/ 53 @; 1 saca de caféc/ 3 @ e 6 arráteis14 peças de pano grosso c/ 361 c.os; 17 peçasde pano de meia largura c/ 493 c.os; 6 peças debaetão cor comum e muito ordinário; c/ 257c.os; 14 retalhos de fazenda para coletes de lã c/207 c.os; 20 peças de lila ordinária c/ 740 c.os;3 peças de cetim de lã c/ 111 c.os; 20 peças de495$104 Irlanda30$000740$688Rio de Janeiro(via Faial)Liverpool51$400 Havana150$832Rio de Janeiro(via Faial)321$016 LiverpoolBer.m ingl. WilliamBer.m port. UniãoChalupa ingl. HeroFragata esp. LaHermozaBer.m port. UniãoBer.m port. Perola432


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO VIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1810(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio23 Mai. Guilherme Riggs25 Mai. Vicente José Coelho1 Jun.8 Jun.26 Jun.4 Jul.6 Jul.11 Jul.13 Jul."""14 Jul.16 Jul."Guilherme RiggsJosé Patricio BorgesDiogo AltonGuilherme RiggsThomas José da SilvaAdriano José MariaAntónio da SilvaCastanhoVicente José CoelhoJoaquim José Martinsde CarvalhoTomé de CastroAntónio da SilvaCastanhoGuilherme TrotterDiogo Altoncalamaço estreito e grosso c/ 740 c.os; 52 peçasde panino estreito e ordinário c/ 600 v.as; 22peças de pano rei de meia largura c/ 370 v.as;648 lenços pequenos; 74 xales; 3 peças deguingão c/ 126 c.os; 204 camisas de pano dealgodão; 10 peças de cassa preta c/ 80 v.as; 15peças de cassa lavrada c/ 120 v.as; 7 peças dechita grossa c/ 242 c.os; 29 peças de chitaentrefina c/ 812 c.os; 6 peças de fustãoordinário c/ 275 c.os; 343 chapéus grossos; 68chapéus entrefinos; 144 chapéus de sol depanino; 128 chapéus de palha; 4 dúzias de colheresde casquinha para sopa; 30 dúzias de colherespequenas para chá; 30 pares de castiçais;2 pares de vazinhos de casquinha; 40 dúzias degarrafas de cerveja; 160 dúzias de pratos de póde pedra; 25 terrinas; 480 tigelas sortidas; 276penicos; 250 canecos sorti<strong>dos</strong>; 150 tigelaspequenas; 36 dúzias de xícaras e pires208 remos; 1.000 aduelas para barricas deseco; 4.000 aduelas de barrica para molhado10 fechos de açúcar branco c/ 146 @1 quartola de tabaco avariado c/ 1.550 arráteis1 canastra de loiça de pó de pedra c/ 24 dúziasde pratos sorti<strong>dos</strong>, 20 tigelas, 5 penicos6 quartolas de azeite doce c/ 800 canadas168 arráteis de sabão de pedra228 copos de mesa muito ordinários; 130garrafas de vidro branco30 toneladas de pedra de cal1 queijo c/ 2 @ e 6 arráteis; 1 barril de manteigac/ 2 @ e 12 arráteis; 2 casacas e panoentrefino; 8 lenços ordinários6 bules pretos; 5 açafatinhos de pó de pedrapara fruta; 1 jarro branco; 3 açucareiros; 4leiteiros; 25 pires; 25 xícaras ordinárias; 5pratos arrenda<strong>dos</strong>16 barricas de azeite de baleia c/ 1.651 canadas;3 barricas de azeite doce c/ 255 canadas1 caixote c/ um trem de chá ordinário1 caixotinho c/ 1 @ e 8 arráteis de chá; 1caixote de açúcar branco c/ 1 @32 peças de serapilheira c/ 1.280 v.as, 3 @ e10 arráteis de fio de vela4 peças de pano fino c/ 126 c.os; 20 peçasde lila preta inferior c/ 800 c.os; 10 peças de11$120 Portland58$400 Havana3$7202$81048$000$806LiverpoolGibraltarPortland2$668 Belfast1$5002$252$768 "81$340 "$6405$200Liverpool""Faial (via)12$360 Liverpool78$320 "Ber.m amer. Sarah(baldeação)Galera esp. LaHermozaEscuna amer. Ocean(baldeação)Chalupa ingl. AlertaBer.m amer. Sarah(baldeação)Galeota suecaHoffnungBer.m port. PerolaBer.m port. Avizo" "" "" "Patacho port.Devina ProvidenciaBer.m port. Avizo" "433


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA17 Jul."18 Jul."21 Jul.23 Jul."Joaquim José Martinsde CarvalhoJoaquim de OliveiraEustáquio Franciscode AndradeGuilherme RiggsJoaquim José Martinsde Carvalho" "Guilherme RiggsQUADRO VIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1810(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Naviopanino c/ 90 v.as; 36 peças de escórciaordinária c/ 315 v.as; 1 peça de belbute pretoordinário c/ 34 c.os; 20 peças de chitaordinária c/ 746 c.os; 72 pares de meias dealgodão; 48 pares de meias de seda; 34 v.as detoalhas adamascadas840 dúzias de pratos de guardanapo; 20dúzias de pratos pequenos; 12 aparelhos dechá ordinários, cada um c/ 12 xícaras e 12pires e mais pertences; 116 dúzias de xícarasc/ pires; 136 dúzias de pratos; 56 bacias debarba; 22 dúzias de canecas; 12 jarros ; 6penicos; 12 bules; 12 leiteiros; 12 açucareiros;13 dúzias de tigelas; 312 terrinas sortidas6 peças de pano rei muito ordinário c/ 96 v.as;4 colchas de algodão; 6 peças de ganga amarelac/ 144 c.os; 2 peças de belbutina c/ 66 c.os; 4peças de lapim c/ 200 c.os; 11 peças de escórciac/ 86 v.as; 8 peças de panino ordinário c/ 64v.as; 3 peças de cassa lisa grossa c/ 24 v.as; 3peças de lenços para tabaco c/ 36; 24 lenços decassa; 3 peças de chita muito grossa c/ 106 c.os;15 peças de renda c/ 150 v.as; 2 aparelhos dechá ordinários; 1 barril c/1 @ de verga de ferro9 barris de pregos c/ 568 arráteis252 chapéus entrefinos para homem; 19fechos de aço c/ 2.248 arráteis; 265 panelasde ferro c/ 4.366 arráteis; 7 barris de pregos c/462 arráteis; 2 surrões de anil c/ 192 arráteis27 peças de pano grosso c/ 582 c.os; 10peças de pano grosso de meia largura c/ 409c.os; 10 peças de durante cor comum c/400 c.os; 12 peças de casimira muito grossa;361 c.os; 96 chapéus ordinários; 52 peçasde riscadilho muito ordinário c/ 1.380 c.os;23 peças de baeta muito ordinária c/ 1.984c.os; 40 dúzias de pares de meias de algodão;16 barris de pregos c/ 1.496 arráteis3 caixotes c/ ferragens e quinquilharias;3.100 arcos de ferro; 835 aduelas de pipa50 peças de baeta ordinária c/ 2.759 c.os;11 peças de baetão comum c/ 340 c.os; 10peças de pano ordinário c/ 200 c.os; 40peças de fustão c/ 1.577 c.os; 100 peças dechita grossa c/ 3.732 c.os; 38 peças dedurante c/ 1.520 c.os; 1 retalho de estamanhac/ 29 c.os; 4 peças de bretanha c/ 163157$248 "31$772 "2$840 "86$547 "161$800 "53$180 "306$323 "" "" "" "" "" "" "" "434


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL27 Jul."28 Jul.1 Ago.7 Ago.14 Ago.16 AgoJorge HewsonJoaquim José Martinsde CarvalhoFrancisco MachadoRodovalhoJoão TellesAntónio JacintoAfonso José MariaThomas CopeQUADRO VIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1810(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Naviov.as; 4 peças de esguião c/ 80 v.as; 1 peça demeio brim c/ 45 v.as; 30 caixotes de vidrosc/ 2.500 de quarto82 guarda-sóis de panino; 124 peças debombazina ordinária c/ 5.110 c.os; 14 peçasde belbute c/ 490 c.os; 72 pares de meias dealgodão; 120 suspensórios; 4 maços de fitade algodão para debruar; 18 peças de fustãoordinário c/ 720 c.os; 52 peças de chitagrossa c/ 1.900 c.os; 1.568 lenços ordináriossorti<strong>dos</strong>; 20 peças de panino ordinário c/400 v.as; 12 colchas de algodão12 guarnições de panino4 barris c/ 13 @ e meia de pregos; 100 arcos deferro para tonel; 30 xícaras c/ pires; 1 pacote c/navalhas sortidas, facas e garfos ordinários; 24lenços ordinários; 10 peças de panino liso c/168 v.as; 13 peças de panino aberto c/ 92 v.as;68 c.os de pano ordinário; 6 cobertas de camade algodão; 1 peça de baetão muito ordinárioc/ 56 c.os; 12 peles de marroquim e um bezerropreto; 4 cobertores de papa grandes; 4 peçasde gangas c/ 120 c.os; 5 peças de belbute c/194 c.os; 6 peças de chita c/ 193 c.os; 6 peçasde guingão c/ 220 c.os; 2 maços de alfinetes delatão; 10 c.os de pano preto; 13 peças de escórciac/ 104 v.as; 6 peças de lapim c/ 300 c.os; 4peças de cassa lavrada c/ 32 v.as; 9 c.os decasimira ordinária; 1 peça de riscadilho c/ 31c.os; 15 xales de chita; 10 cortes de vesti<strong>dos</strong> depanino para mulher; 5 xales de chita; 1 peça deganga c/ 26 c.os; 3 peças de lenços para tabaco;6 castiçais em casquinha; 2 tesouras e 1pratinho; 46 chapéus ordinários3 peles4 barricas de azeite de baleia20 peças de serapilheira c/ 800 v.as24 peças de retina grossa c/ 1.956 c.os; 120peças de chita grossa c/ 4.132 c.os; 30 peçasde pano rei ordinário c/ 456 v.as; 10 dúziasde lenços pequenos muito ordinários; 12peças de escórcia c/ 96 v.as; 6 peças de lila c/240 c.os; 168 chapéus muito grossos; 2bauzinhos c/ quinquilharias assim comopentes de galho para mulher, cruzes demetal314$692 "1$440 "77$800 "$960 Da pescaria12$0006$400194$004"Liverpool" (via Madeira)" "" "" "Escuna amer. FiveSisters" "Ber.m port. AvizoBer.m port.Guerreiro435


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA18 Ago.28 Ago. José Borges Leal""30 Ago."4 Set.5 Set.2 Out.António Ferreira deQuadrosDomingos CarvalhoJoão José BetencourtDiogo Alton" "3 dúzias de pratos pequenos; 24 canecospequenos; 24 xícaras e pires; 2 bandejas; 7chapéus ordinários; 3 dúzias de facas e garfosordinários1 fecho de açúcar branco c/ 3 @; 1 saca decafé c/ 3 @8 caras de açúcar branco c/ 8 @1 cunhete de açúcar branco c/ 3 @147 peles de lobo marinho secas e salgadas4 barrilinhos de aguardente c/ 108 canadasLuís José de Vasconcelos 2 caixotes de vela de sebo c/ 66 arráteisP.e Luís Manuel doCantoThomas CopeQUADRO VIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1810(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem NavioMeia cx. de c há c/ 22 arráteis10 peças de fustão grosso c/ 720 c.os; 4 peçasde belbutina c/ 106 c.os; 7 peças de pano reigrosso de meia largura c/ 98 c.os; 17 peças depanino fino c/ 153 v.as; 12 xales lavra<strong>dos</strong>ordinários; 333 chapéus de sol de panino; 60chapéus redon<strong>dos</strong> ordinários muito avaria<strong>dos</strong>;27 chapéus de meio pêlo; 24 chapéus de palhinha;20 peças de lila c/ 800 c.os; 49 chapéusde mulher muito avaria<strong>dos</strong>; 180 chapéus dehomem muito grossos; 14 pares de castiçais decasquinha; 6 dúzias de tesouras de costura; 20dúzias de facas e garfos de casquinha; 24dúzias de facas e garfos ordinários; dúzia emeia de tesouras de aço para velas; 6 libras dealfinetes de latão; 30 bandejas sortidas; 24castiçais de folha; 24 pratinhos de folha paratesoura; 5 milheiros de agulhas; 6 bules deestanho; 6 dúzias de colheres de casquinha; 18dúzias de navalhas e canivetes ordinários; 20dúzias de garfos e facas ordinários; 12 tesourasc/ pratinhos para velas; 39 peças de serapilheirac/ 1.680 v.as; 666 penicos; 246 dúzias depratos de guardanapo; 123 barricas de pregosc/ 50 @; 35 @ de aço; 880 arcos de ferro; 258pratos compri<strong>dos</strong>; 2.184 tigelas sortidas; 24terrinas; 534 bules ordinários; 3.276 pires c/xícaras; 348 leiteiros e açucareiros; 574 canecassortidas; 371 peças de ferro c/ 419 @; 220 ferrosde engomar em aço; 253 panelas de ferroc/ 5.417 arráteis; 100 dúzias de garrafas decerveja1$516 Liverpool2$7363$2001$2007$350Rio de Janeiro(via Faial)""Da pescaria3$240 Gibraltar$528 New York2$200 "379$614 LiverpoolBer.m ingl. AliciaBer.m port. Rozario" "" "Escuna amer. FiveSistersBer.m ingl. LanoveleSociet [ La nouvelleSocieté ?]Ber.m port. Condede S. Lourenço" "Ber.m ingl. Alicia436


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL10 Out. Jeorge Huson24 Out.12 Nov.23 Nov. Thomas Cope22 Dez. Tomé de Castro"Luís António da CostaMorissonManuel José" "QUADRO VIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1810(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio5 bandejas grandes e 2 pequenas; 102 v.as detoalhas adamascadas; 6 peças de lila preta c/485 c.os; 16 grosas de botões de véstia; 3 dúziasde xícaras c/ pires c/ borda dourada; 12 coposde pé c/ borda dourada; 2 terrinas e 2 colheresde casquinha; 2 aparelhos de casquinha c/ 6peças cada; 2 galheteiros; 1 tigela de lavar; 5pares de castiçais; 7 dúzias de colheres de sopa;3 dúzias de colheres para chá em casquinha; 2galheteiros; 1 salva grande; 1 salva pequena; 24colheres em casquinha; 2 pratinhos em charão;1 bacia e 1 jarro em casquinha; 2 pares de esporasem casquinha; 1 jogo de 4 peças emcasquinha; 1 par de castiçais em casquinha; 6arráteis de alfinetes de latão; 2 faqueiros demogno; 23 dúzias de facas e garfos de mesa; 4facas e garfos de trinchar4 barris de pregos c/ 16 @; 240 chapéusgrossos70 libras de chá ordinário324 chapéus de palha; 180 chapéus de algodão;126 chapéus entrefinos; 10 selins; 80 molhosde vergalhãozinho c/ 148 @; 4 barricas c/62 @ de alvaiade grossa; 85 peças de escórcia c/680 v.as; 60 dúzias de facas e garfos ordinárias;20 dúzias de navalhas sortidas; 6 dúzias denavalhas de barba; 116 dúzias de limas sortidas;10 dúzias de escopros; 1.536 tigelas sortidas;31 dúzias e meia de pratos deguardanapo; 24 pratos compri<strong>dos</strong>; 24 manteigueiros;328 peças de ferro c/ 268 @; 120bandejinhas ; 10 milheiros de agulhas; 12dúzias de colheres em casquinha; 8 bules emcasquinha; 6 bules de metal; 48 dúzias denavalhas; 24 dúzias de canivetes; 12 dúzias denavalhas de barba; 24 dúzias de botões decasaca; 12 dúzias de facas e garfos ordinários;15 dúzias de escopros sorti<strong>dos</strong>; 33 pares decastiçais de casquinha529 peças de ganga; 11 cx.s de chá, 8pequenas e 3 grandes100 peças de escórcia ordinária c/ 640 v.as; 50peças de durante preto c/ 1.950 c.os; 128 xalesordinários; 24 lenços de seda preta muito inferiores;360 lenços para tabaco; 20 peças dechita ordinária c/ 746 c.os; 180 xales de chita49$190 "16$9607$000Londres (viaS. Miguel)New York192$754 Liverpool72$220 New York100$000 Londres" "Iate port. ConceiçãoBer.m port. Condede S. LourençoBer.m ingl. AliciaBer.m port. Condede S. LourençoBer.m port. Paz eLiberdade(baldeação)Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega de Angra, Direitos, 1810, mç. nº 6.437


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA9 Jan.14 Fev.20 Fev."1 Mar.5 Mar."20 Mar.13 Abr."23 Abr.6 Mai."7 Mai.15 Mai.16 Mai.17 Mai. Guilherme Riggs19 Jun.27 Jul.9 Ago.P.e José AntónioJoão da Rocha RibeiroAntónio Silveira daGraçaDomingos RamosPimentelAdriano José MariaAntónio MiguelThomas CopeJoaquim Ramos deAraújoThomas CopeDomingos RamosPimentel da SilvaThomas CopeThomas José CarvãoLourenço MarquesPedro José doNascimentoThomas CopeAdriano José MariaDomingos RamosPimentel da SilvaTomé de CastroJosé Luís17 Ago. Thomas Cope22 Ago. Jorge HewsonQUADRO IXI MPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1811(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio25 toneladas de pedra de cal12 cx.s de chá ordinário c/ 528 arráteis; 2 @de barbante; 25 barricas de arroz c/ 258 @e 18 arráteis; 14.050 pés de tabuado; 80cascos de azeite de baleia c/ 5.150 canadas;50 barris de alcatrão; 20 barris de breu; 400arcos de ferro para pipa; 25 @ e 8 arráteis decera bruta; 585 arráteis de velas de sebo1 cx. de açúcar branco c/ 55 @ e meia1 cx. de açúcar branco c/ 35 @; 2 pipas deaguardente de cana c/ 400 canadas512 canadas de aguardente e genebra4 barris de sardinha54.096 arráteis de bacalhau; 34.200 arenques;12 barris de buchos de bacalhau1.273 arráteis da sabão; 677 arráteis de velasde sebo270 panelas de ferro c/ 185 @3 cx.s de açúcar branco c/ 121 @306 peças de ferro18 @ e 28 arráteis de cera bruta28 @ e cera bruta32 @ de cera bruta2.120 arráteis de velas; 20 @ de açúcar branco20.052 pés de tabuado e barrotes; 26 barrisde genebra e aguardente c/ 1.170 canadas1 quartola de arroz c/ 17 @ e 20 arráteis; 1caixote de velas de espermacete c/ 27 arráteis2 cx.s açúcar branco c/ 111 @ e meia; 3 cx.sde açúcar mascavado c/ 147 @ e meia81 peças de lenços para tabaco c/ 624;1.020 lenços pinta<strong>dos</strong> ordinários; 100 peçasde chita c/ 3.733 c.os10 peças de pano rei para forros muitogrosso c/ 140 v.as180 chapéus grossos para rapazes; 64chapéus entrefinos; 49 c.os de pano grosso4 serpentinas e 4 castiçais de casquinha; 5selins; 4 peças de panino c/ 40 v.as; 1 peça debelbutina c/ 37 c.os; 11 pares de meias de seda;24 pares de meias de algodão; 4 castiçais e 1açucareiro de casquinha; 13 c.os de veludo de1$250 Bristol368$912 New YorkChalupa ingl.MatchlessBer.m port. Condede S. Lourenço22$200 Rio de Janeiro Ber.m port. Rozario26$000 "15$3601$200155$100Portland"Terra Nova20$692 Portland23$68048$60025$60018$12026$88030$72024$96071$193Liverpool (viaMadeira)Rio de Janeiro(via Faial)LiverpoolCabo Verde""3$042 "74$100119$184PortlandE.U.A.Rio de Janeiro(via Faial)Londres (viaMadeira)1$960 Filadélfia21$825 Liverpool67$886S. Miguel(via)" "Escuna amer. (¿)" "Ber.m ingl. BomIntentoEscuna amer. (?)Ber.m port. Paz eLiberdadeIate port.ConceiçãoBer.m ingl. AliciaEscuna port. D.Anna" "" "Escuna amer. Anson" "" "Ber.m port. RozarioEscuna port.LuzitaniaBer.m port. S.LourençoChalupa ingl.FriendshipSumaca port.Senhora dasAngústias438


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL5 Set."""17 Set.19 Set.27 Set."28 Set."1 Out.13 Out."2 Nov.25 Nov.13 Dez.14 Dez.Francisco de OliveiraGuilherme RiggsJoão Francisco LeçaJoão de SousaAntónio Silveira daGraçaGuilherme RiggsLuís José Coelho" "Tomé de CastroJoão da Rocha RibeiroFrancisco de Oliveira(para si e outros)Manuel José de CastroP.e Romão VerissimoFrancisco de Paula daSilvaDomingos RamosPimentel da SilvaManuel Alves da CunhaJoaquim José Martinsde CarvalhoQUADRO IXI MPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1811(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navioalgodão; 39 pares de luvas de homem e mulher;6 dúzias de botões de prata para pulsos; 3dúzias de garfos e facas ordinários; 3 dúzias depares de espora de casquinha; 12 cadeias derelógio e 10 presilhas de cintura; 13 chapéusfinos arma<strong>dos</strong>; 2 rolos de chumbo c/ 40 @ e 6arráteis; 1 barril c/ diversas ferragens5 barris de genebra c/ 245 canadas1 cx. de chá c/ 2 @34 barris de aguardente de cana c/ 1.486canadas2 barris de azeite de peixe c/ 50 canadas25 peças de ganga amarela c/ ; 606 libras dearroz; 70 libras de chá; 54 peças de pano reic/ 810 v.as2.921 canas de genebra e aguardente de fruta9 barris de aguardente de fruta c/ 398canadas; 6 barris de pregos c/ 1.630 arráteis1.998 arráteis de cera bruta21 cx.s de chá c/ 1.168 arráteis; 2.010canadas de azeite de peixe; 14.400 arráteisde arroz; 20 barris pequenos de alcatrão; 10barris de breu; 2.500 aduelas de pipa;25.320 pés de tabuado; 300 peças de panorei muito grosso c/ 2.100 v.as; 100 peças delenços para tabaco c/ 1.000 lenços14.400 aduelas de pipa1.337 canadas de genebra e aguardente defruta97 libras de cera bruta304 libras de cera bruta66 moios de sal; 1 barrica de aguardente decana c/ 200 canadas; 13 @ de cera bruta4 cx.s de açúcar branco c/ 229 @2 sacas de arroz c/ 10 @; 4 @ farinha de pau6 sacas e 5 paneiros de café c/ casca c/ 27 @;3 sacas e 15 paneiros de café sem casca c/1.270 arráteis; 3 sacas de algodão em rama c/14 arráteis; 30 sacas de castanha do Maranhãoc/ 120 alqueires; 3 sacas de algodão em ramac/ 15 @; 10 sacas de arroz c/ 50 @7$350 Portland6$40044$5802$00023$278""Rio de Janeiro(via Faial)Filadélfia87$630 New York20$090 "59$940348$37657$60040$1102$9109$12050$40091$6001$05657$904 "Cabo Verde(via Faial)FiladélfiaNew York" (via S.Miguel)Cabo Verde(via Faial)"CaboVerdeRio de Janeiro(via Faial)MaranhãoEscuna amer.(Anson)" "" "Ber.m RozarioBer.m port. Condede S. LourençoEscuna amer.Amanda" "Ber.m port.IndustriaBer.m port. Condede S. Lourenço" "Escuna amer.AmandaBer. m port.Industria" "Escuna port. D.AnnaBer.m port. RozarioBer.m port. Avizode Liverpool" "439


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IXI MPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1811(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" Joaquim Vieira de 2 sacas de arroz c/ 9 @ e 24 arráteis; 1 saca 51$624 "" "17 Dez.SimasAntónio Verissimo <strong>dos</strong>de algodão em rama c/ 5 arrobas e 22arráteis; 6 fechos de açúcar branco c/ 63 @;20 paneiros c/ 29 @ farinha de pau; 2 fechosde açúcar branco c/ 34 @; 8 barris c/ 16almudes de mel; 10 sacas de arroz c/ 49 @10 paneiros de café sem casca c/ 20 @; 39 31$648 "" "18 Dez.SantosJosé Vieira de Melosacas de arroz c/ 6.536 arráteis6 eixos do Brasil1$920 "" "Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega de Angra, Direitos, 1811, mç. nº 7.2 Jan.22 Jan.25 Jan.27 Jan.28 Jan."29 Jan.30 Jan.António RodriguesNunesAntónio Verissimo <strong>dos</strong>SantosLuís José CoelhoLuís António de MatosTomás José da SilvaDiogo AltonAntónio MiguelAdriano José MariaQUADRO XIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1812Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio103 paneiros de farinha de pau c/ 190 @;10 paneiros de café c/ 20 @100 atana<strong>dos</strong>; 6 sacas de arroz c/ 30 @392 quintais de bacalhau;2 caixotes de velas c/ 68 arráteis212 tigelas grandes; 286 púcaros sorti<strong>dos</strong>; 20dúzias de pratos de guardanapo; 70 dúzias depratos pequenos; 25 dúzias de pratos deguardanapo; 44 xícaras; 210 tigelas de quartilho;120 tigelas de meio quartilho40 peças de escórcia c/ 413 v.as; 10 peças depanino c/ 96 v.as; 34 peças de pano rei c/720 v.as; 1 peça de fustão c/ 25 c.os; 1 peçade belbutina c/ 26 c.os; 14 peças de rendabanca c/ 262 v.as; 23 peças de fitas sortidasc/ 134 v.as; 12 pares de luvas de pelica paramulher; 2 arráteis de alfinetes; 20 peças dechita muito avariada; 2 peças de toalhasadamascadas c/ 40 v.as; 6 peças de pano finoc/ 168 c.os; 17 peças de pano grosso c/ 821c.os; 10 peças de lila preta muito avariada c/400 c.os; 20 barricas de óleo de linhaça c/1.200 canadas; 29 c.os de baetão avariado1 barril de arenques39.500 pés de tabuado; 7 barris de manteigac/ 306 arráteis; 4 caixotes de bacalhau14$800 Maranhão42$976 "188$400$544Terra NovaPortland24$231 Liverpool310$557 "$300 Portland73$636 "Ber.m port. Correiode LiverpoolBer.m port. Avizode LiverpoolEscuna (?)Escuna amer.(Anson)Escuna ingl.Thomas e Maria" "Escuna amer.(Anson)" "440


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL1 Fev."8 Fev.12 Fev.13 Fev.14 Fev.18 Fev.6 Mar.7 Mar."9 Mar.Francisco MachadoRodovalhoAntónio Silveira daGraçaGuilherme RiggsSimão LourençoCoelhoFrancisco de Paula daSilvaDomingos RamosPimentel da SilvaTomás José da SilvaFrancisco MartinsJoaquim José Monizde CarvalhoDomingos RamosPimentel da SilvaMiguel Ferreira JardimQUADRO XIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1812(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio16 pães de cera bruta c/ 12 @; 200 cocos36 moios de sal58 arráteis de queijo; meio barril de carnede porco; 1 barril c/ 1 @ de manteiga; 1caixote de bacalhau c/ 3 @; 4 barrilinhos delínguas de bacalhau; 2 barris de salmão1.408 arráteis de arroz66 moios e meio de sal; 1.000 cocos2 cx.s açúcar branco c/ 967 @ e meia90 peças de ferro de banda e vergalhão c/104 @ e meia; 10 trens de chá; 7 barris depregos c/ 993 arráteis3 @ de salsaparrilha500 coiros de boi em cabelo2 cx.s de açúcar branco c/ 100 @13 peças de chita entrefina c/ 481 c.os; 2peças c/ 38 lenços ordinários; 16 v.as detoalhas adamascadas; 15 peças de paninoordinário c/ 154 v.as; 12 peças de paninopreto c/ 112 v.as; 24 xales de chitaordinários; 6 lenços e 2 xales; 5 retalhos dechita ordinária c/ 30 c.os; 2 peças de esguiãoc/ 30 v.as; 4 retalhos de baetão c/ 48 c.os; 1retalho de baetão escarlate cor fina; 1 retalhode pano ordinário c/ 12 c.os; 5 retalhosde pano fino c/ 15 c.os; 2 retalhos decasimira c/ 6 c.os; 4 retalhos de pano grosso;88 chapéus entrefinos; 1 caixote c/ ferragenssortidas; 6 barricas de cerveja c/ 61 dúziasde garrafas; 7 caixotes de vidros para vidraçac/ 360 de quarto; 200 vidros de meia folha;24 dúzias de copos para vinho; 24 copospara aguardente; 48 garrafas; 12 compoteiras;6 vidros para peixes; 1 serviço demesa ordinário c/ 146 peças; 1 barrilinho c/3 dúzias de garrafas de tinta preta parabotas; 36 pares de xícaras e pires doura<strong>dos</strong>;12 resmas de papel ordinário; 12 bocetinhasde obreias; 10 sacas de pregos c/ 38 @; 2caixotes c/ 400 folhas de flandres; 2 barris11$920 CaboVerde17$520 "1$980 Portland4$224 Faial (via)33$920 Cabo Verde38$600 Faial (via)32$122 Liverpool1$440 Maranhão50$000 "40$000167$204Rio de Janeiro(via Faial)BristolEscuna port. D.AnnaSumaca port. S.Bento LigeiroEscuna amer. AnsonBarco de bocaabertaEscuna port. D.AnnaBer.m port. RozarioBer.m ingl. IliziaBer.m port. Avizode Liverpool" "Ber.m port. RozarioBer.m ingl. Unity441


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA13 Mar.21 Mar.3 Abr."4 Abr."27 Abr.30 Abr.27 Mai.29 Mai.3 Jun.15 Jun.16 Jun.26 Jun.António Silveira daGraçaTomás José da SilvaJorge HewsonAntónio Silveira daGraça" "António Tomás deAquinoLuís José de VasconcelosJosé Narciso LopesVitorino José deVasconcelosMartiniano EvaristoSerpa" "Luís José CoelhoManuel Joaquim MacielTomé de CastroQUADRO XIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1812(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Naviode munição c/ 35 @; 8 molhos de vergalhãode ferro; 12 pás de ferro; 4 dúzias defrigideiras de ferro c/ 4 @; 7 quartolas delouça de pó de pedra; 30 @ de açúcar refinado,inglês para reexportar428 panelas de ferro c/ 142 @; 10 barris dearenques; 216 chapéus grossos para homeme rapaz; 24 dúzias de pratos de guardanapo;9 canastras de loiça de pó de pedra; 493 @de ferro19 canastras de loiça de pó de pedra4 peças de cabos c/ 8 quintais e 1 @; 8dúzias de garrafas de cerveja; 4 dúzias emeia de garrafas de mostarda e de molho;12 dúzias de pratos de guardanapo; 2 dúziasde pratos; 1 urna; 2 pares de castiçais; 2pares de serpentinas de casquinha40 molhos c/ 800 arcos de ferro24 @ e meia de cera bruta12 @ e 8 libras de cera bruta1 fecho de açúcar branco c/ 28 @; 1 fechode açúcar mascavado c/ 15 @6 peças de panino preto c/ 60 v.as; 2 peçasde saeta preta c/ 80 c.os; 2 peças de belbutinapreta c/ 53 c.os; 6 peças de baeta azul c/339 c.os; 60 peças de pano rei c/ 862 v.as;24 pares de cardas5 pipas e meia de aguardente de cana16 garrafões de mel de abelhas c/ 144 canadas26 arráteis de anil12 fechos de açúcar branco c/ 146 @ e meia;23 fechos de açúcar mascavado c/ 286 @; 10pipas de aguardente de cana c/ 1.009 canadas1 barrica de aguardente de cana c/ 90 canadas53 peças de chita ordinária c/ 1.978 c.os; 6xales; 23 peças de panino c/ 441 v.as; 8peças de cordãozinho c/ 76 v.as; 40 peças dechita c/ 1.493 c.os; 19 peças de garça c/ 156v.as; 25 peças de cassa de cores c/ 200 v.as;22 dúzias de lenços de garça de três pontas;19 peças de guingão riscado c/ 304 c.os; 96lenços encarna<strong>dos</strong> ordinários para tabaco134$717 "27$56720$625LiverpoolPlymouth14$400 Bristol23$52011$760Cabo Verde"14$200 Havana60$543S. Miguel(via)31$680 Havana2$880 "2$080166$8002$700101$887"""Londres(via S.Miguel)" "Ber.m ingl. IliziaEscuna ingl.WilliamBer.m ingl. UniãoIate port. Conceição" "Ber.m esp. PerroIate port. SantoAntónio e AlmasEscuna esp. NossaSenhora deMonserrate" "" "" "" "Iate port. SantoAntónio e Almas442


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL9 Jul.17 Jul.17 Ago.25 Ago."31 Ago.1 Set.10 Set.15 Set.José Narciso LopesMariano MauricioJosé Narciso LopesDomingos RamosPimentel da Silva7 peças de baetão comum c/ 417 c.os; 13 peçasde baeta c/ 567 c.os; 1 peça de baeta de corfina c/ 44 c.os; 2 peças de baetinha c/ 91 c.os;50 cobertores de papa; 4 peças de casimirapreta c/ 192 c.os; 3 peças de pano fino c/ 1.220c.os; 1 peça de pano entrefino c/ 41 c.os; 11peças de pano grosso c/ 498 c.os; 15 peças dedurante c/ 600 c.os; 1 peça de durante de corfina c/ 40 c.os; 12 peças de bombazina e 12meias peças c/ 1.371 c.os; 1 peça de setinetabranca c/ 69 c.os; 20 resmas de papel comum;14 canastras de loiça de pó de pedra sortida1 pipa e 1 barrica de loiça de pó de pedra46 peças de chita ordinária c/ 1.717 c.os; 6peças de pano ordinário c/ 176 c.os; 12chapéus finos de castor para senhora60 moios de sal; 5 barris de aguardente de canac/ 215 canadas; 30 @ de cera bruta; 200 cocos29 Ago. João da Rocha Ribeiro 1 cxc. de chá c/ 60 arráteisLuís José CoelhoFernando Joaquim deSousa RochaLourenço MarquesLuís José CoelhoThomas CopeQUADRO XIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1812(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio1 barril de óleo de linhaça c/ 40 canadas; 1barril de terbentina; 15 barris de azeite e baleiac/ 920 canadas; 6 resmas de papel comum; 48lenços grossos; 130 peças de ganga c/ 1.050c.os; 3 caixotes c/ 96 arráteis de espermacete;3 caixotes de vidros c/ 300 de quarto; 5 barrilinhosc/ 507 arráteis de linho acedado; 1caixote de munição c/ 6 @; 1 caixote c/ 102arráteis de enxofre; 1 ancorote c/ 98 libras decaparrosa; 1.800 aduelas de pipa; 300 aduelasde barril; 300 tábuas de pinho;2 barricas de arroz c/ 32 @ e meia; 4caixotes de velas de espermacete; 6 caixotesc/ 486 vidros de quarto9 cascos de azeite de baleia c/ 490 canadas48 @ arroz612 lenços ordinários; 120 peças de panino c/1.289 v.as; 13 peças de panino aberto c/ 208v.as; 28 peças de escórcia ordinária c/ 208 v.as;16 peças c/ 192 lenços pequenos; 6 canastrasde loiça de pó de pedra; 15 peças de fustão c/900 c.os; 118 v.as detoalhas e guardanaposadamasca<strong>dos</strong>; 2 peças de belbutina preta c/ 67c.os; 117 peças de renda de algodão c/ 1.400v.as; 46 peças de cassa c/ 361 v.as; 45 peças dechita c/ 420 c.os; 4 peças de marotinhos c/ 44691$2444$09966$690Londres (viaMadeira)"Londres (viaS. Miguel)64$450 Cabo Verde6$000 New York88$934 "11$150 "19$6004$608395$382""LiverpoolEscuna esp. S.Lourenço" "Escuna port. BomConceitoIate port. NossaSenhora daConceiçãoBer.m port.Cassador" "" "" "" "Chalupa ingl.Sefigard (Safegard?)443


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA16 Set.1 Out.8 Out.13 Out.Jorge HewsonAdriano José MariaGuilherme RiggsFrancisco Cândido daSilva e Carvalho16 Out. Tomé de Castro20 Out. Miguel Ferreira JardimQUADRO XIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1812(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Naviolenços; 10 peças de xales c/ 103; 2 peças de lilapreta c/ 80 c.os; 6 cobertas de algodão paracama; 33 vesti<strong>dos</strong> de panino; 12 pares de meiasde seda; 8 véus; 2 lenços de filó; 81 chapéusentrefinos; 1 barrica c/ ferragens; 88 quintaisde vergalhão de ferro, banda e vergalhãozinho4 peças de pano fino c/ 90 c.os; 30 peças delila preta c/ 1.140 c.os; 10 peças de lençosencarna<strong>dos</strong> para tabaco c/ 120; 6 peças debelbutina c/ 229 c.os; 4 peças de fustão c/111 c.os; 6 peças de lenços de algibeira c/72; 50 peças de chita c/ 1.866 c.os4 barris e meio de breu; 1 pipa de vinagre;1 moio e meio de sal17 quintais e meio de ferro em banda e vergalhão12 peças de panino c/ 120 v.as; 3 peças depano rei c/ 30 v.as; 4 retalhos de chita c/ 77c.os; 1 peça c/ 12 lenços pinta<strong>dos</strong>; 4 cortesde vesti<strong>dos</strong> de cassa borda<strong>dos</strong>; 1 trem de chá;2 barris c/ 140 canadas de azeite de baleia113 peças de garça c/ 904 v.as; 98 peças dexales ordinários c/ 588; 198 peças de chitac/ 7.130 c.os; 352 peças de cassa c/ 2.556v.as; 68 peças de panino ordinário c/ 553v.as; 210 peças de lenços de cassa c/ 1.560lenços; 12 peças de lenços para tabaco c/ 96lenços; 12 peças de belbute preto ordinárioc/ 396 c.os; 10 peças de lila c/ 390 c.os; 4peças de baetão ordinário c/ 106 c.os; 2peças de pano fino azul ferrete c/ 50 c.os; 6peças de baetinha c/ 336 c.os44 peças de chita ordinária c/ 1.840 c.os; 13peças de lenços ordinários c/ 202; 7 peças decassa c/ 60 v.as; 14 cortes de meia de laia paracalças c/ 42 c.os; 1 corte de meia de seda; 34peças de escórcia c/ 272 v.as; 11 retalhos decasimira c/ 31 c.os; 48 peças de paninoordinário c/ 432 v.as; 6 retalhos de pano entrefinoc/ 15 c.os; 7 peças c/ 84 xales; 32 resmasde papel comum; 38 pipas abatidas; 4 castiçaisde casquinha c/ 3 lumes; 3 talheres, 4 salvaspequenas, 14 castiçais pequenos, tudo emcasquinha; 20 castiçais de palmatória em folha;4 caixotes c/ 454 chapéus grossos; 2 guarniçõespequenas em seda; 19 bandejas de charão; 6pares de esporas de casquinha; 6 arráteis de158$898Londres (viaS. Miguel)13$770Canárias10$500Liverpool21$030Inglaterra (viaMadeira)489$505324$942Inglaterra (viaS. Miguel)Bristol (viaMadeira)Sumaca port.FortalezaBer.m esp. S.FernandoChalupa ingl.Sefigard (Safegard?)Ber.m port. Condede S. LourençoIate port. SantoAntónio e AlmasBer.m ingl. Avenger444


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL22 Out.24 Out.29 Out."6 Nov.10 Nov."11 Nov."13 Nov.28 Nov.alfinetes; 2 milheiros de agulhas; 12 açafatinhosde charão; 10 sacas c/ 1.248 arráteis de pregos;40 barricas c/ 200 dúzias de garrafas decerveja; 10 caixotes de vidros de meia folha c/1.000 vidros; 369 @ de ferro, banda e vergalhão;284 panelas de ferro c/ 127 @; 26 molhosde arcos de ferro c/ 2.010 arcosAlexandre Franklim 1 barrica de azeite de baleia c/ 60 canadasdo AmaralAntónio Jacinto Correia 18 @ e 11 arráteis de cera brutaAntónio Tomás deAquinoTomé de CastroJosé FerreiraTeodoro José daFonsecaJoaquim Fernando deSousaAntónio Silveira daGraça" (para diversaspessoas)Teodoro José daFonsecaAntónio Lúcio daSilva CarvalhoQUADRO XIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1812(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio3 resmas de papel100 peças de pano rei c/ 1.400 v.as; 450 peçasde lenços ordinários c/ 4.500 lenços; 6 barrisde breu; 13 arráteis de anil; 20 caixotes devidros de quarto para vidraça c/ 1.600 vidros;1 barrica c/ 60 canadas de azeite de peixe3 peças de pano rei grosso c/ 30 v.as198 peças de pano grosso c/ 1.980 v.as; 1cx. de chá grande e 2 pequenas c/ 84arráteis; 784 arráteis de cera bruta; 12 resmasde papel comum1 barrica de azeite de baleia c/ 60 canadas; 1caixote c/ 100 vidros de meia folha; 2 resmasde papel comum9 cx.s de chá c/ 597 arráteis; 12 barris debreu; 12 barris de alcatrão; 42 barris deazeite de baleia c/ 2.900 canadas; 9 barris degenebra c/ 360 canadas; 48 resmas de papelcomum; 32.000 pés de tabuado3 cx.s de chá c/ 6 @; 300 peças de pano reic/ 3.000 v.as; 150 peças de lenços c/ 1.500;1 barrica de azeite de baleia c/ 120 canadas3 barris de breu1.200 aduelas de pipa2$400 New York17$610 "2$700 Madeira96$440 New York$600 "82$320 "5$400 "298$500 "102$000 "1$200 "4$800 "Ber.m port. CondeAlmadaSumaca port. S.Bento LigeiroBer.m port. AvizoBer.m port. Condede S. LourençoSumaca port. S.Bento Ligeiro" "" "" "" "" "" "Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega de Angra, Direitos, 1812, mç. n.º 8.445


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA25 Jan.5 Fev.23 Fev.2 Mar.10 Mar. Frutuoso José Borges7 Abr.13 Abr.29 Abr."11 Mai.18 Jun."10 Jul.15 Jul.16 Jul.26 Jul.4 Ago.15 Set.18 Set.Fr. Sebastião de S.CatarinaJoão TellesAntónio Silveira daGraçaAdriano José MariaJoão Telles de MenezesTomás José da SilvaFrancisco José daSilveiraFernando Joaquim deSousaDomingos RamosPimentel da SilvaAntónio da Silveira daGraçaThomas CopeTomé de CastroAntónio Silveira daGraça" "Luís José de VasconcelosThomas CopeTomás José da SilvaMiguel Ferreira JardimQUADRO XIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1813Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio1 barrica de arroz c/ 17 @Caldeiros de ferro c/ 1.088 arráteis; 28quintais de ferro; 712 vidros de meia folha;100 arcos de ferro para pipa5.100 aduelas de pipa; 700 aduelas de barril200 peças de pano rei avaria<strong>dos</strong>, arremata<strong>dos</strong>por 500$00023 pares de meias de seda pretas e brancas;18 lenços de seda de cores1.020 folhas de flandres; 10 molhos dearcos de pipa48 dúzias de garrafas de cerveja7 colchas de algodão ordinárias3 ancorotes de aguardente de cana c/ 65canadas61 moios de sal508 @ de banda e vergalhão de ferro40 @ de ferro118.639 pés de tabuado78 moios e meio de sal62 @ de cera bruta27 pipas e meia de aguardente de cana c/5.500 canadas; 2 barricas de amendoa c/ 13@ e 8 arráteis11 peças de pano grosso c/ 394 c.os; 8 peçasde lila preta c/ 320 c.os; 1 peça de riscadilhoc/ 66 c.os; 6 canastras de loiça de pó de pedra;10 caixotes de vidros de quarto c/ 800 vidros;1 barrica c/ ferragens; 105 @ de ferro; 2moios de sal (muito sujo de carvão de pedra)187 moios de sal; 3 fechos de açúcar brancoc/ 39 @; 21 @ de cera bruta; 1 barrica deaguardente de cana c/ 125 canadas; 2 barricasde mel c/ 260 canadas72 chapéus redon<strong>dos</strong> para homem; 2 peçasde pano fino c/ 48 c.os; 2 peças de bombazinabranca c/ 48 c.os; 5 canastras de loiça depó de pedra ordinária; 8 barris de vidros; 24xícaras c/ pires1$632 New York37$944Bristol (viaMadeira)21$100 New York50$000 "9$21016$6508$6405$0401$95029$280 "76$2006$000213$550S. Miguel(via)Bristol (viaMadeira)Londres (viaLisboa)Ilha de S.NicolauCabo VerdeBristol (viaMadeira)"Bath37$680 Cabo Verde59$520171$784"Tenerife86$766 Liverpool136$590 Cabo Verde106$645Bristol (viaLisboa)Ber.m port. CondeS. LourençoBer.m ingl. AvengerSumaca port. S.Bento Ligeiro" "Escuna port.Senhora dasAngústiasBer.m ingl. AvengerBrigue escuna port.Santo AntónioLuzitanoIate port. Conceição" "" "Ber.m ingl. Avenger" "Ber.m amer.BrothersSumaca port. S.Bento Ligeiro" "Ber.m esp. N. S. ado RozarioChalupa ingl.SafeguardBer.m port. Flor deAngraEscuna port. DoisCorações446


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL24 Set.6 Nov.15 Dez.José Narciso LopesThomas CopeAntónio Silveira daGraçaQUADRO XIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1813(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio3 quartolas de louça de pó de pedraordinária40.488 peças de nastro branco sortido nalargura e muito ordinário; 38 espelhos demeia folha; 194 espelhos c/ capa de papelão;7 castiçais de latão; 36 maços de vidrilhos; 9maços de botões; 11 maços de guizospequenos1 barrica c/ vidros sorti<strong>dos</strong>; 10 peças de belbutec/ 351 c.os; 800 vidros de quarto; 1 caixote c/ferramentas sortidas para carpinteiro; 1 barrilc/ verrumas e outras ferramentas; 2 barris c/465 arráteis de pregos; 1 caixote c/ facas, garfos,abotoaduras e outras quinquilharias24$053Londres (viaS. Miguel)136$098 Halifax56$947Londres (viaS. Miguel)Sumaca port.Senhora dasAngústiasNavio de GuerrainglêsEscuna port.Senhora dasAngústiasFonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega de Angra, Direitos, 1813, mç. n.º 9.1 Fev.""4 Fev.5 Fev.7 Fev.16 Fev.""23 Fev.3 Mar.14 Abr.Tomé de CastroAntónio Silveira daGraçaLuís José CoelhoLuís António da Silvae CarvalhoAntónio Silveira daGraçaJoão MarcelinoMesquita PimentelAfonso José Maria" "Tomé de CastroGuilherme Riggs" "Thomas CopeQUADRO XIIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1814Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio104 moios e meio de sal81 moios de sal58 caixotes de bacalhau c/ 5.960 arráteis88 maços de linhas grossas c/ 8 @; 24 peçasde renda de algodão c/ 477 v.as; 12 peças debaetinha c/ 727 c.os19 canastras, meia pipa e 4 quartos de loiçade pó de pedra17 pipas e meia de vinagre6 pipas de aguardente c/ 1.320 canadas73 caixotes de bacalhau c/ 6.570 arráteis; 4barris de carne de vaca c/ 24 @1 pipa de aguardente c/ 220 canadas40 pipas de aguardente c/ 8.436 canadas4 barris de carne de vaca c/ 24 @2 peças e meia de laia c/ 46 c.os; 2 peças depano ordinário de meia largura c/ 104 c.os; 7peças de lila muito grossa c/ 273 c.os; 20 peças50$16038$880Cabo Verde"14$900 New York50$946140$899 "Londres (viaS. Miguel)35$000 Nantes39$60017$865"Boston6$600 Nantes253$0801$440"New York74$020 LiverpoolBer.m port. ActivoSumaca port. S.Bento LigeiroBer.m port.Paquete de LisboaSumaca port.Senhora dasAngústias" "Galera amer.Galloway" "Ber.m port.Paquete de LisboaGalera amer.Galloway" "Ber.m port.Paquete de LisboaEscuna ingl. EarlGowers447


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA10 Jun.3 Ago.""11 Ago. Thomas Cope2 Set.3 Out.Tomé de CastroAdriano José MariaAntónio Silveira daGraçaJosé MauricioTomás Paym daCamaraGuilherme Riggs20 Out. Tomé de Castro10 Nov. Jorge da CunhaQUADRO XIIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1814(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Naviode panino branco muito ordinário c/ 190 v.as;10 canastras de loiça de pó de pedra; 10 barrisc/ 40 @ de pregos; 5 peças de cabos c/ 16 @; 2ancoras e 2 fateixas; 1 piano forte58 peças de garça c/ 360 v.as; 2.390 xalesordinários; 126 v.as de garça ordinária; 12peças de panino c/ 240 v.as; 166 v.as decassa ordinária; 94 peças de cassa c/ 744v.as; 2.904 lenços ordinários pequenos; 20peças de chita ordinária c/ 746 c.os; 25peças de chita ordinária c/ 784 c.os; 3 peçasde fustão ordinário c/ 122 c.os; 6 peças debelbute ordinário c/ 166 c.os; 12 peças defustão ordinário c/ 480 c.os; 17 peças debaetão ordinário c/ 349 c.os; 4 peças depano ordinário c/ 68 c.os; 14 resmas depapel comum204 quintais e 2 @ de bacalhau72 quintais e meio de bacalhau5.104 arráteis de bacalhau mito avariado34 resmas de papel ordinário3 moleques pequenos, 2 chama<strong>dos</strong> Manuel eoutro chamado Tomás, naturais de Benguela26.955 arráteis de linho em rama138 moios de sal28 @ de linho em rama389$67665$48023$200Londres (viaS. Miguel)6$124 " "Este bacalhaufoi lançado nomar alto abordo dachalupainglesa Mariae Matilda porum corsárioamericano." "4$590 Liverpool15$000175$20766$2405$824Rio de Janeiro(via S. Miguel)RússiaCabo VerdeRússiaSumaca port.Senhora dasAngústiasChalupa ingl.SafeguardBer.m port Mãe deDeusBer.m port. D.Maria TherezaBer.m port. ActivoBer.m port. D.Maria TherezaFonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega de Angra, Direitos, 1814, mç. n.º 10.448


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL20 Jan.24 Jan.25 Jan.26 Jan.8 Jan.10 Fev."15 Mar. Tomé de Castro20 Mar. João Jacinto Lopes18 Abr.20 Abr.Hilário AltonJosé InácioTomé de CastroJosé Narciso LopesAntónio Silveira daGraçaJoaquim Ramos deAraújoAntónio da SilvaCastanho" "12 Mai. Guilherme RiggsQUADRO XIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1815Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio35 @ e 28 libras de bacalhau; 2 barris dearenques3 canastras de louça de pó de pedra ordinária17 meias peças de baetão c/ 349 c.os; 4meias peças de pano ordinário c/ 68 c.os; 29peças de panino c/ 374 v.as; 4 peças deganga amarela c/ 160 c.os; 4 peças de lila c/156 c.os; 16 peças de lenços de cassa c/ 192;58 peças de riscadilho c/ 1.748 c.os; 33peças de garça ordinária c/ 264 v.as; 9 peçasde lenços para tabaco c/ 72 lenços24 moinhos para café; 5 peças de baetas c/208 c.os; 2 peças de sarja preta c/ 80 c.os; 4peças de baetão c/ 92 c.os; 10 peças de panoordinário c/ 166 c.os; 1 peça de casimirapreta c/ 26 c.os; 60 peças de pano rei c/ 864v.as; 6 peças de baeta cores comuns c/ 242c.os; 20 dúzias de pares de cardas; 12 cortesde pano fino para casaca c/ 32 c.os; 1 peçade lila preta c/ 40 c.os220 peças de pano rei c/ 2.976 v.as40.140 pés de tabuado; 240 @ de bacalhau30 peças de lila c/ 1.170 c.os; 12 peças dechita ordinária c/ 444 c.os; 18 peças depanino c/ 180 v.as2.709 @ e meia de ferro11 barricas de cerveja c/ 406 galões34 meias peças de pano grosso c/ 1.504 c.osLuís José de Vasconcelos 40 @ de açúcar branco48 tapetes de alcatifa; 4 peças de panoordinário c/ 117 c.os; 10 panos para cobrirmesas de jogo; 5 peças de pano fino c/ 142c.os; 1 peça de casimira c/ 58 c.os; 18 dúzias defolhas para guardar chá; 146 bandejas sortidas;12 dúzias de verrumas; 25 @ e 28 arráteis depregos; 50 @ de alvaiade grossa; 38 canastras e1 quartola de loiça de pó de pedra; 25 barricasc/ 250 dúzias de garrafas de cerveja; 10 dúziasde limas sortidas; 1 baú c/ navalhas e quinquilharias;2 grosas de verrumas; 4 dúzias de17$205 Londres7$950 Liverpool130$440Londres (viaMadeira e S.Miguel)115$440 Londres89$280 "91$452 Bath59$220 Londres406$425 Liverpool12$180 Londres135$360 "16$000 Havana442$237 LiverpoolBer.m suecoZestrowEscuna port.Correio do FayalCaíque SantoAntónioRestaurador; noIate Conceição ena ChalupaBrilhanteBer.m ingl. Comet" "Escuna amer.KerminBer.m ingl. CometEscuna ingl.(Speculator ?)Ber.m suecoZestrow ?Galeota suecaNestorGalera esp.CathalinaEscuna port.Correio do Fayal449


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA17 Mai.3 Jun.5 Jun."6 Jun."10 Jun.20 Jun.""21 Jun."""22 Jun."23 Jun.""26 Jun."Joaquim Ramos deAraújoAdriano José MariaAfonso José MariaAntónio Silveira daGraçaBenjamim CopeJoaquim José MonizFrancisco de Paula(para si e outros)P.e Fr. António dasChagasAntónio JoséManuel José LealP.e Victorino JoséRibeiroAfonso José MariaLourenço José de SousaMiguel InácioJoão MauricioRosa do CarmoP.e Joaquim José daSilveira de BarcelosMateus de MenesesLemosManuel JoaquimAlexandre Franklimdo AmaralFrutuoso José MachadoQUADRO XIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1815(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Naviocastiçais de folha de flandres; 4 @ de tintasmoídas; 100 panelas de ferro c/ 51 @; 154chapéus ordinários; 122 chapéus entrefinospara homem; 46 chapéus pequenos para rapaz;24 chapéus finos; 50 chapéus para homem;350 vidros de meia folha; 942 arráteis de vergade ferro38.005 pés de tabuado e barrotes5 barricas de sebo bruto c/ 4.192 arráteis2 barricas de sebo 1.920 arráteis24 barricas de sebo em pão c/ 20.506 arráteis2 barricas de sebo em pão c/ 1.800 arráteis2 barricas de sebo em pão c/ 1.626 arráteis12 barricas de sebo em pão c/ 10.398 arráteis2 sacas de algodão em caroço c/ 6 @ e meia;3 meios de sola16 meios de sola4 meios de sola; 1 saca de arroz c/ 160 arráteis1 pipa de azeite de baleia c/ 200 canadas; 84meios de sola; 1 fecho de açúcar branco c/ 4@; 1 saco de arroz c/ 4 @;1 barril de azeite de baleia c/ 50 canadas1 barril de azeite de baleia c/ 40 canadas12 barris de azeite de baleia c/ 380 canadas132 meios de sola1 barril de azeite de baleia c/ 35 canadas2 saquinhas de anil c/ 24 arráteis4 toros de jacarandá c/ 8 quintais; 4 barris deazeite de baleia c/ 200 canadas; 1 pretinhachamada Rita1 cx. e 1 fecho de açúcar branco c/ 48 @ emeia; 6 sacas de arroz c/ 35 @ e meia; 1 sacade café c/ 4 @ e 20 arráteis; 39 meios de sola7 sacas de arroz c/ 40 @; 5 sacas c/ farinha depau c/ 22 @; 1 saca de café c/ 4 @ e 8 libras;1 cx. de açúcar branco c/ 32 @; 3 meios desola; 6 barris de azeite de baleia c/ 204 canadas8 meios de sola68$409 Boston25$152 Yarmouth11$520123$03610$8009$75662$388"""""1$608 Rio de Janeiro1$920$96020$0641$5001$60015$200156$8401$4001$920"""""""""13$640 "29$984 "27$734 "$960 "Escuna sueca UrianaBer.m ingl.(Vascoy ?)" "" "" "" "" "Sumaca S. BentoLigeiro" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "28 Jun.Pedro António da Silva1 barril de azeite de baleia c/ 40 canadas1$600"" ""José da Silva1 escravo de nome Lino5$000"" "450


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL3 Jul.5 Jul."13 Jul.20 Jul.26 Jul.21 Ago. Frutuoso José Borges28 Ago.31 Ago.Luís José CoelhoFrancisco GonçalvesAntónio Silveira daGraçaTeodoro José daFonsecaAntónio Silveira daGraçaAntónio Silveira daGraçaFrancisco de PaulaLopesAntónio Silveira daGraçaQUADRO XIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1815(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio13 barricas e 32 sacas de arroz c/ 207 @; 7meias cx.s açúcar branco c/ 81 @; 5 meiascx.s açúcar mascavado c/ 60 @; 10 garrafõesde mel de abelhas3 barris c/ 83 canadas de azeite de baleia12 peças de baetão cores comuns c/ 577c.os; 4 peças de baetão avariado c/ 176 c.os1 fecho de açúcar branco c/ 18 @; 4 sacos dearroz c/ 23 @ e meia; 12 tábuas de petiá; 4 barrise 2 pipas de azeite de baleia c/ 530 canadas848 meios de sola; 35 cx.s e fechos de açúcarbranco c/ 870 @; 6 cx.s e 1 fecho de açúcarmascavado c/ 232 @; 45 eixos paracarro; 67 sacas de arroz c/ 12.143 arráteis;15 sacas de café c/ 2.240 arráteis; 11 aguilhadas;8 remos; 14 vigas; 12 tábuas dejacarandá c/ 18 quintais; 2 pipas deaguardente de cana c/ 380 canadas; 1 cx. dechá c/ 65 arráteis; 4 @ algodão em rama12 barris de pregos c/ 50 @; 20 barrilinhosde alvaiade c/ 520 arráteis; 2 peças de panoentrefino c/ 49 c.os; 14 peças de durantecores comuns c/ 532 c.os; 20 peças de lila c/760 c.os; 4 peças de durante preto c/ 152c.os; 19 peças de bombazina grossa c/ 879c.os; 6 peças de belbutina e 12 de veludilhoc/ 664 c.os; 135 lenços brancos ordinários;40 peças de panino, 6 peças de morim c/548 v.as; 6 peças de esguião c/ 120 v.as; 4peças de panino preto, 2 peças de morim c/213 v.as; 40 c.os de fustão branco; 8 peças debrim da Rússia c/ 192 v.as; 16 arráteis de fiode vela; 10 caixotes c/ 800 vidros de quarto;48 pares de meias de algodão; 24 lenços deseda preta; 6 xales pequenos de filó; 1 mantapreta de filó; 4 grosas de botões de casaca4 pipas de aguardente e cana28 moios e meio de sal; 6 pipas deaguardente de cana (do Brasil) c/ 1.140canadas; 4 pipas de vinagre c/ 800 canadas16 peças de bombazina c/ 694 c.os; 4 peças debombazina c/ 174 c.os; 2 peças de fustão brancoc/ 174 c.os; 7 peças de veludilho c/ 136 c.os;67$493Santiago deCuba (parareexportação)3$320 Rio de Janeiro85$080 Londres31$616 Rio de Janeiro660$661 "258$23324$00048$840142$740Londres (viaS. Miguel)Santiago deCuba (parareexportar)CanáriasLondres (viaS. Miguel)Ber.m esp.Santissima TrindadeSumaca port. S.Bento LigeiroBrigue escuna port.Santo AntónioLuzitanoSumaca port. S.Bento Ligeiro" "Chalupa port. N.ªS.ª do RozarioBer. m esp.Santissima TrindadeBer.m esp. S.FernandoBrigue escuna port.Santo AntónioLuzitano451


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA1 Set.4 Set.7 Set."27 Out. José Verissimo Correia29 Out. José Narciso Lopes22 Nov. Guilherme Riggs28 Nov.6 Dez."Guilherme RiggsAntónio Silveira daGraçaJosé Narciso LopesJosé de Sousa SoaresAntónio GonçalvesMoreiraLuís José de VasconcelosTomé de CastroQUADRO XIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1815(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio15 peças de chita ordinária c/ 570 c.os; 360lenços sorti<strong>dos</strong>; 16 peças de panino ordinárioc/ 160 v.as; 12 peças de escórcia c/ 100 v.as; 2peças de baetão c/ 44 c.os; 1 peça de baetãoescarlate c/ 46 c.os; 4 peças de pano ordinárioc/ 96 c.os95 arráteis de cera bruta71 barris e barricas de azeite de peixe c/3.370 canadas; 40 barris de piche e alcatrão;33.000 pés de tabuado; 1.200 aduelas depipa; 2.000 aduelas de barricas; 7 caixotes c/700 vidros de quarto128.997 pés de tabuado63 garrafões de mel de abelhas13 @ de cera bruta100 chapéus entrefinos redon<strong>dos</strong>1 barrica c/ ferragens; 1 cx. c/ quinquilharias;2 peças de pano fino c/ 59 c.os; 2peças de pano de meia largura entrefino c/98 c.os; 18 peças de pano ordinário c/ 542c.os; 3 peças de pano ordinário de meialargura c/ 117 c.os; 5 retalhos de fazenda delã para coletes c/ 120 c.os; 8 xales de lã; 3peças de pano entrefino c/ 116 c.os; 5 barrisde pregos c/ 24 @; 216 chapéus grossos;108 chapéus ordinários; 17 chapéus finos; 5barris de arenques; 40 dúzias de botijas degraxa para botas; 600 vidros de meia folha;1.300 vidros de quarto; 3.430 vidros demeio quarto; 8 barris c/ 2.160 arráteis dealvaiade grossa; 42 moios de sal1 barrica de aguardente de França c/ 80canadas600 aduelas de pipa; 119 moios de sal80 barris de azeite de peixe c/ 2.933canadas; 8 caixotes c/ 823 vidros de quarto;96.762 pés de tabuado2$850 Cabo Verde235$500 New York232$19420$16012$48027$000364$250PortlandSantiago deCubaCabo VerdeLondres (viaMadeira)Liverpool2$400 Canárias59$520295$606"New YorkEscuna port.Noticia Felis" "Ber.m amer. ArgoBer.m esp.Santissima TrindadeBer.m port. ActivoEscuna port. BomConceitoBrigue escuna ingl.UnityGalera esp. Sagunto" "Ber.m port. ActivoFonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega de Angra, Direitos, 1814, mç. n.º 10.452


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL2 Jan.3 Jan.11 Jan.23 Jan.12 Fev.6 Mar.8 Mar. Tomé de Castro12 Mar. Guilherme Riggs18 Mar. José Verissimo Correia22 Mar. António da CostaPessoa4 Abr.18 Abr.20 Abr.24 Abr.João Jacinto Lopes" "Benjamim CopeLuís José de VasconcelosAntónio Silveira daGraçaJoão da Rocha RibeiroMateus João deBetencourtGuilherme RiggsBenjamim CopeBenjamim CopeQUADRO XIVIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1816Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio20 canastras de loiça de pó de pedra; 13moios de sal; 8 barris de pregos c/ 17 @; 30quartolas c/ 215 dúzias de garrafas de cerveja;5 peças de alcatifas muito ordinárias c/473 c.os; 1 aparelho de chá ordinário14 barricas de cerveja muito inferior c/ 756canadas1.874 panelas de ferro c/ 765 @ e 28 libras;68 @ de munição; 4 barris c/ 88 @ e 17libras de (?); 10 toneladas de pedra de cal;40 cx.s c/ 1.200 vidros de quarto; 30 cx.s c/2.700 vidros de quarto para vidraça; 5 quartosc/ vidros sorti<strong>dos</strong>349 quintais e 3 @ de bacalhau56 moios de sal10 barris c/ 20 @ de queijos; 100 caixotes debacalhau c/ 9.000 arráteis; 10 barris de azeitede peixe c/ 350 canadas; 20 barris de alcatrão;109.700 pés de tabuado; 5.930 aduelas depipa; 20 quartolas de arroz c/ 9.728 arráteis117 moios de sal7 pipas c/ 700 canadas de aguardente deFrança14 @ de cera bruta24 barris de farinha c/ 144 @; 9 barris debolacha fina c/ 6 @; 4 barris c/ 12 @ de queijo;30 barricas e 8 caixotes c/ 1.000 @ de bacalhau;36 barris de manteiga e graxa c/ 1.086arráteis; 20 caixotes c/ 400 arráteis de espermaceteem velas; 60 caixotes de velas de sebo c/ 60@; 20 barris de pregos c/ 60 @; 23.790 pés detabuado e barrotes; 14 barris c/ 80 @ de carne;35 barris c/ 90 @ de bolacha grossa; 6 pipas c/1.080 canadas de genebra; 10 barris de breu;10 quartolas de arroz c/ 190 @2 fechos de açúcar branco c/ 25 @148 chapéus entrefinos; 96 chapéus ordinários28 meias peças de pano grosso de meialargura c/ 1.269 c.os; 9 peças de pano delargura inteira c/ 276 c.os; 6 peças de panoentrefino c/ 176 c.os; 26 chapéus entrefinos13 canastras de loiça de pó de pedra132$037 Liverpool8$400 Londres276$591 Newcastle111$92026$880Terra NovaCaboVerde196$704 New York56$16021$00013$440258$37410$00057$240146$220 "35$100Cabo VerdeBostonCabo VerdeBostonFaial (açúcarem franquianesta ilha porser espanhol)LiverpoolNova Castela(Newcastle )Escuna ingl. SarahBer.m suecoZestrow?Ber.m ingl.MariaEscuna port.Noticia FelisBer.m amer.(Hanna ?)Ber.m port. ActivoEscuna amer.Waner (Warner ?)Ber.m port. ActivoEscuna amer.Waner?Escuna port.Correio do FayalChalupa ingl.HelenaBer.m ingl.Margaret453


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA26 Abr.8 Mai.29 Mai.17 Jun.12 Ago.21 Ago.6 Set.9 Set.20 Set.7 Out.8 Out."9 Out."""10 Out. Manuel Homem"11 Out. João Francisco Leça14 Out.15 Out.""19 Out.Luís José CoelhoHiliard AltonAntónio Silveira daGraçaBenjamim CopeHiliard AltonGuilherme RiggsAntónio Silveira daGraçaJosé Narciso LopesAntónio Silveira daGraçaManuel José da SilvaDomingos José daCostaMateus CorreiaJosé MachadoJosé Verissimo CorreiaPedro GonçalvesFrancoLourenço MarquesJoão Placido CoelhoJoão PereiraJoaquim Ramos deAraújoMateus JoséJosé Borges Leal CorteRealLourenço MarquesQUADRO XIVIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1816(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio6 canastras de loiça de pó de pedra11.664 garrafas pretas de quartilho e meio;4 peças de cabos c/ 6 quintais e meio22 fechos de açúcar branco c/ 280 @; 1fecho de açúcar mascavado c/ 14 @506 @ e 15 arráteis de panelas de ferro; 50peças de lila preta muito ordinária c/ 1.900c.os; 12 cobertores de papa; 60 resmas depapel ordinário; 8 quartolas de vidros sorti<strong>dos</strong>;132 barris de munição; 30 peças debrim para velas c/ 420 v.as47 @ e meia de cabos36 @ de farinha50 barris de arenques; 10 barricas c/ 171 @de arroz; 2 milheiros de aduela de pipa; 3pipas de aguardente de França c/ 600 canadas1 caixote c/ ferragens10 cx.s açúcar branco c/ 400 @ e meia; 6cx.s e 1 fecho de açúcar mascavado4 caras de açúcar branco1 barril de açúcar branco c/ 7 @; 3 barris deaçúcar mascavado c/ 25 @1 cx. de açúcar branco c/ 52 @1 saca de arroz c/ 6 @; 1 barril de mel c/ 3almudes1 barril de açúcar branco c/ 4 @ e meia200 meios de sola1 barrica de açúcar branco c/ 8 @; 4 barris deaçúcar mascavado c/ 30 @; 20 meios de sola2 barris de açúcar branco c/ 15 @; 4 barrisde açúcar mascavado c/ 34 @3 barris de açúcar branco c/ 23 @ e meia; 3barris de açúcar mascavado c/ 19 @; 18eixos de carro; 40 meios de sola; 12 remos;203 aguilhadas; 3 barris c/ 18 @ de arroz1 fecho de açúcar branco c/ 24 @ e meia; 1cx. de açúcar mascavado c/ 41 @; 2 pipas deaguardente de cana c/ 440 canadas8 meios de sola; 6 remos8 cx.s de açúcar branco c/ 402 @; 2 cx.s açúcarmascavado c/ 101 @; 199 meios de sola10 meios de sola1 cx. de açúcar branco c/ 58 @; 6 eixos paracarro1 barril de açúcar mascavado c/ 8 @15$12042$792""115$000 Havana326$08214$2501$80057$416 "10$000209$2001$6008$10021$000$9361$80020$000Nova Castela(Newcastle)S. Miguel (via)BaltimoreGibraltar"Pernambuco"""""11$200 "13$000 "30$278 "31$300 "1$520200$9001$00025$120""""1$600 "" "Ber.m ingl. AnnaMargaridaBer.m port. LuísBer. m ingl. AnnaMargaridaEscuna ingl. ZeliaEscuna amer.James Monroe" "Iate port. Bom Jesus" "Ber.m Activo" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "454


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL11 Nov. Pedro Gonçalves Franco"12 Nov.""13 Nov.14 Nov.28 Nov.24 Dez.Pedro Gonçalves FrancoAntónio Silveira daGraçaTomé de CastroHiliard AltonAntónio Silveira daGraçaFrancisco MachadoRodovalho (Cap doActivo)Domingos GonçalvesMoreiraJosé Pires GamboaQUADRO XIVIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1816(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio1 cx. de açúcar branco c/ 59 arrobas; 1 cx.de açúcar mascavado c/ 55 @1 cx. de açúcar branco c/ 35 @3 cx.s açúcar branco c/ 102 @ e meia; 2 cx.sde açúcar mascavado c/ 55 @; 60 resmas depapel comum1 cx. açúcar branco c/ 41 @2 peças de cabo c/ 2 quintais60 vaquetas muito inferiores18 cx.s de açúcar branco, 2 barris, 6 caras,c/ 362 @; 6 cx.s e 4 barris de açúcar mascavado;155 meios de sola; 9 eixos para carro;10 sacos de arroz c/ 50 @; 2 pipas de mel c/33 almudes; 120 aguilhadas1 cx. de açúcar mascavado c/ 46 @1 cx. de açúcar branco c/ 60 @34$600 "14$000106$10016$4002$4003$000210$140 "9$200 "24$000 ""GibraltarPernambucoNova Castela(Newcastle)Pernbambuco" "" "Iate port. Bom JesusBer.m port. ActivoBer. m ingl.Margaret e AnnaBer.m port. Activo" "" "" "Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega de Angra, Direitos, 1816, mç. n.º 12.2 Jan.3 Jan.João Jacinto LopesBenjamim CopeQUADRO XVIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1817Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio10 meias peças de pano grosso c/ 240 c.os3 retalhos de pano entrefino c/ 49 c.os; 1retalho de pano ordinário c/ 24 c.os; 2 retalhosde casimira c/ 22 c.os; 1 retalho de panogrosso de meia largura c/ 45 c.os; 11chapéus entrefinos; 2 caixotes c/ facas e garfos;7 peças de lila ordinária c/ 276 c.os; 3peças de pano rei muito grosso de meialargura c/ 28 v.as ; 15 retalhos de panino c/132 v.as; 20 lenços de algodão: 36 pares demeias de laia; 55 pares de luvas de algodãoe panino para mulher; 12 pares de luvas deseda para homem; 9 peças de renda de algodãoc/ 101 v.as; 6 meias peças de escórcia c/48 v.as; 22 coletes de fustão; 16 c.os defazenda de algodão; 24 c.os de fumo; 5peças de escórcia c/ 32 v.as; 1 retalho defustão c/ 27 c.os; 2 meias peças de guingãoc/ 32 c.os; 6 peças de fumo c/ 80 c.os; 1521$600 Madeira99$821 LiverpoolIate port. ConceiçãoEscuna ingl.Christiana455


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA14 Jan.16 Jan.10 Abr.14 Abr.15 Abr.""19 Abr.20 Abr.António Silveira daGraça" "" "Simplicio José Pinheiro 16 @ cera brutaAntónio Silveira daGraçaJoão José da RosaAntónio Silveira daGraçaThomas CopeHilário AltonQUADRO XVIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1817(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Naviolenços de seda; 3 libras e 3 quartas de linhade algodão; 8 maços de botões de linhas dealgodão; 20 barris c/ 80 dúzias de garrafasde cerveja1 cx. de açúcar mascavado c/ 34 @8 peças de baetas cores comuns c/ 605 c.os;6 peças de pano grosso c/ 293 c.os; 6 peçasde baetão cores comuns c/ 312 c.os; 40peças de panino c/ 400 v.as; 10 peças dechita grossa c/ 373 c.os; 20 meias peças delila ordinária c/ 490 c.os1 peças de baetão comum c/ 32 c.os1 cx. de açúcar branco c/ 28 @2 peças de bombazina preta c/ 74 c.os; 2peças e 1 retalho de pano ordinário c/ 63c.os; 2 retalhos baetão c/ 24 c.os3 cx.s de açúcar branco c/ 98 @120 molhos de vergalhãozinho de ferro; 3meias peças de pano fino c/ 83 c.os; 3 barrisde munição c/ 47 @; 18 toneladas depedra de cal; 35 canastras de loiça de pó depedra; 1 peça de pano entrefino de meialargura c/ 48 c.os; 3 peças de pano entrefinoc/ festo c/ 75 c.os; 5 peças de panogrosso c/ festo c/ 129 c.os; 15 c.os de fazendapara coletes; 1 baúzinho c/ ferragens sortidas;6 quartolas c/ vidros sorti<strong>dos</strong>; 4 peçasde guingão c/ 104 c.os; 1 peça de chita c/ 37c.os; 4 peças de escórcia c/ 23 v.as; 8 peçasde rendas c/ 170 v.as; 3 peças de fazenda dealgodão c/ 110 v.as; 15 barris de arenques;10 barricas de cerveja c/ 70 dúzias de garrafas;3 paus de mogno1 barrica c/ ferragens sortidas; 6 dúzias depeles de marroquim de cores; 2 peças dealcatifa de meia largura c/ 50 c.os; 6 peçasde casimira ordinária c/ festo c/ 42 c.os; 3peças de pano entrefino c/ 23 c.os; 1 retalhode pano entrefino c/ 15 c.os; 3 peças debaetinha de meia largura c/ 76 c.os; 8 paresde castiçais de casquinha; 3 relógios6$800 Gibraltar146$370Londres (viaS. Miguel)3$840 Madeira15$360 Cabo Verde11$200 Gibraltar13$770Londres (viaMadeira)39$200 Gibraltar273$888 Liverpool73$761 LiverpoolIate port. Bom JesusCaíque port. DeM.e Victorino JoséEscuna port.ProvidenciaEscuna port. BomConceitoIate port. Bom JesusIate port. ConceiçãoIate port. Bom JesusEscuna ingl. LigeiraBer.m ingl.Expedição456


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL25 Abr.19 Mai. Hilário Alton18 Jun.25 Jun."" "Benjamim CopeJosé Maria AndradeHilário AltonQUADRO XVIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1817(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Naviopequenos de mesa; 3 bandejas de ferro; 3dúzias de canivetes; 6 dúzias de pares demeias de algodão; 4 dúzias de meias de laia;50 pares de botas; 5 resmas de papelcomum95 bandejas pequenas de ferro; 9 peças debaetinha de meia largura c/ 360 c.os; 1 retalhode pano fino c/ 32 c.os; 3 peças de baetaazul c/ 80 c.os; 2 peças de pano grosso c/meia largura c/ 59 c.os; 16 cobertores de lãpequenos; 9 peças de pano ordinário c/ festoc/ 115 c.os; 2 peças de casimira ordinária c/50 c.os; 2 retalhos de droga risca<strong>dos</strong> c/ 53c.os; 14 canastras de loiça; 1 barrica de loiça;96 chapéus redon<strong>dos</strong>, sorti<strong>dos</strong>23 v.as de panino verde; 11 c.os de chitagrossa; 3 lenços grossos para tabaco; 19cortes de coletes; 6 cortes de vesti<strong>dos</strong> decassa bordada para mulher c/ 21 v.as; 7 xalesbrancos pequenos20.500 pés de tabuado e barrotes; 7 barrisde carne de vaca; 83 quintais de bacalhau;5.000 aduelas de pipa; 2.400 aduelas debarrica; 1.900 aduelas de barril; 10 barris desalmão; 5 barris de cavalas; 11 barris dearenques; 23 peças de cabos c/ 20 quintais emeio; 1 barril e 1 caixote c/ 136 arráteis decera bruta; 10 barris de breu; 54 barris dealcatrão; 10 barris c/ 30 @ de pregos; 1 barrilc/ roxo terra; 1 caixote c/ ferragens; 10caixotes c/ 300 arráteis de espermacete; 24chapéus; 24 chapéus entrefinos; 20 barrispequenos c/ sardas e salmão; 168 chapéusgrossos; 10 pipas em molhos; 662 espeques7 caixotes c/ 540 vidros12 bandejas de ferro sortidas; 1 barrica c/vidros; 1 barrica c/ 1 serviço de loiça; 28peças de duraque preto c/ 840 c.os; 3 peçasde pano rei c/ 127 v.as; 27 peças de paninoc/ 328 v.as; 10 peças de esguião c/ algodão elinho c/ 150 v.as; 8 xales de chita; 201lenços ordinários pinta<strong>dos</strong>; 3 peças deriscadilho c/ 40 c.os; 21 peças de chitaordinária c/ 693 c.os; 1 peça de fustão c/ 15c.os; 1 peça de baetinha branca ordinária c/54 c.osLiverpool93$258Inglaterra8$250101$818NecoburyPort(Newbury ?)New York2$700Dublin116$946Ber.m ingl. JohnBer.m ingl.ExpediçãoEscuna amer. FourSistersEscuna port.Noticia FelisEscuna ingl.Londres457


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA26 Jun.27 Jun."1 Jul."9 Jul.17 Jul.23 Jul.26 Jul.4 Ago."9 Ago.7 Out.""10 Out. António Dutra"11 Out.13 Out. Mateus Correia15 Out.21 OutJosé BorgesJoão MarcelinoMesquita PimentelJosé Narciso LopesAdriano José MariaGuilherme RiggsAntónio Silveira daGraçaTomé de CastroAntónio José MariaJosé António MonizTavaresAntónio Silveira daGraça" "" "António InácioJosé de SousaMiguel InácioManuel MachadoHomemD. Rita de OrnelasD. Margarida deBetencourtMateus JoséQUADRO XVIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1817(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio192 arráteis de cera bruta20 barris de azeite de peixe c/ 800 canadas;15 barris de alcatrão100 peças de morim ordinário c/ 1.000 v.as;41 peças de ganga de cores c/ 1.705 c.os; 25peças de bombazina ordinária c/ 964 c.os;132 chapéus de sol de panino, ordinários4.183 arráteis de bacalhau; 6.500 aduelas debarril; 12 barris pequenos c/ azeite de peixec/ 413 canadas; 20 barris de breu; 45.000pés de tabuado; 11 barris de pregos c/ 66 @2.000 pés de tabuado5 cx.s de açúcar branco c/ 179@3 cx.s de açúcar branco c/ 123 @; 7pranchões do Brasil7.500 pés de tabuado5 cx.s e 4 barris de açúcar branco c/ 264 @; 4barris de açúcar mascavado c/ 32 @; 600 pelesde cabra muito inferiores; 8 meios de sola1 cx de açúcar branco c/ 31 @10 barricas de arroz c/ 160 @; 6 pipas devinho tinto1 cx. de açúcar branco c/ 20 @1 barril de azeite de peixe c/ 37 canadas1 barril de azeite de peixe c/ 35 canadas1 saca de arroz c/ 5 @; 2 sacas de farinha depau c/ 6 @; 1 ancorote c/ 20 canadas de azeitede peixe; 1 barrica de mel c/ 72 canadas; 3fechos e 3 caras de açúcar branco c/ 27 @30 vaquetas; 3 barris de azeite de peixe c/120 canadas1 barril de azeite de peixe c/ 25 canadas1 negrinho e 1 negrinha c/ os nomes deJoaquim e Maria3 sacas de arroz c/ 12 @; 10 meias caras deaçúcar c/ 5 @1 escravo pequeno de nome Francisco1 eixo do Brasil; 3 pedras de amolar5$760 New York36$500 "130$462135$157 ( ?)18$00071$600Londres (viaMadeira)"Gibraltar59$700 Pernambuco13$500124$800Nerrburi(Newbury ?)Pernambuco12$400 Gibraltar9$3318$0001$4801$40012$944"Baía""7$800 "1$000 "10$000 "3$152 "5$000 Rio de Janeiro ?1$040 BaíaEscuna port.Noticia Felis" "Escuna port.ProvidenciaEscuna amer. Anna" "Iate port. Bom JesusBer.m port. ActivoBer.m amer. OliveBer.m port. ActivoIate port. Bom Jesus" "Ber.m S. BentoLigeiro" "" "" "" "" "" "Ber.m S. BentoLigeiro458


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL22 Out."23 Out."24 Out. Joaquim José Pinheiro"4 Nov."5 Nov.27 Nov. Adriano José Maria18 Dez. Thomas Cope"António Tomás deAquinoAntónio MartinsCoelhoAntónio Silveira daGraçaNarciso Xavier BrumBenjamim CopeJoão JoséMartiniano EvaristoSerpaTomé de CastroJosé Narciso LopesQUADRO XVIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1817(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio1 barril de mel c/ 2 almudes; 1 fecho e carae meia de açúcar branco c/ 4 @; 1 pipa deazeite de peixe c/ 150 canadas1 pipa de azeite de peixe c/ 160 canadas; 1 eixo5 cx.s açúcar branco c/ 201 @; 2 cx.s açúcarmascavado c/ 65 @22 boca<strong>dos</strong> de pau vermelho c/ 2 quintais1 barril de azeite de peixe c/30 canadas; 1barril de açúcar branco c/ 4 @3 barris de cera bruta c/ c/ 11 @; 23 caixotesde velas de sebo; 1 barrica de bacalhau c/ 19@; 4 barris de azeite de peixe c/ 325 canadas;111 barris de peixe; 3 barrilinhos de óleo c/102 canadas; 2 caixotes de chocolate c/ 84libras; 3 barris c/ 40 alqueires de linhaça; 7milheiros de aduela de pipa; 2 milheiros deaduela de quartola; 24.000 pés de tabuado400 peles de cabra4 vaquetas; 3 barris de azeite de peixe c/114canadas14 peças de linhagem muito grossa c/ 200 v.as2 barris de azeite de peixe c/ 100 canadas; 2barris de óleo c/ 120 canadas; 20 barris dealcatrão; 1.636 aduelas de barril; 129.670pés de tabuado47 pás de ferro; caldeirões pequenos c/ 4 @e 14 arráteis; 58 cobertores de papa muitoordinários; 5 peças de baetinha branca estreitac/ 233 c.os; 6 peças de riscadilho grossopara colchões c/ 324 c.os; 5 peças de paninoordinário c/ 45 v.as; 4 peças de cassaordinária c/ 33 v.as; 1 peça de metim c/ 33c.os; 1 peça de casimira de cordãozinho c/19 c.os; meia peça de pano fino c/ 15 c.os;22 dúzias de pares de meias de algodão; 2peças e meia de pano fino c/ 75 c.os; 6 xalesgrandes; 46 chapéus pequenos para rapaz; 1barril c/ ferragens; 36 bandejas sortidas; 120garrafas de cerveja; 1 molho de vergalhãozinhode ferro c/ 111 @; 4 quartolas e 1 barrilde vidros sorti<strong>dos</strong>13 meias peças de baeta cores comuns c/ 650c.os; 2 peças de baeta cor fina c/ 100 c.os; 6peças de bombazina c/ 258 c.os; 2 peças de8$440 "6$720 "93$600 Gibraltar$300 Cabo Verde2$800 Baía116$680 Newbury Port8$0004$960PernambucoBaía2$000 Holanda249$842 (?)170$712 Liverpool91$110Inglaterra(via Madeira)" "" "Iate port. Bom JesusEscuna port. BomConceitoBer.m port. S.Bento LigeiroBer.m amer.Quatro IrmãosBer.m port. ActivoBer. m port. S.Bento LigeiroBer.m hol. D.NancyEscuna amer. AnnaChalupa ingl.FrancisIate port. Conceição459


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA"" "19 Dez. Thomas CopeQUADRO XVIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1817(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Naviobaetinha preta c/ 96 c.os; 8 peças de gangas c/320 c.os; 2 peças de durante preto c/ 80 c.os; 6peças de baetão preto c/ 228 c.os24 cobertores de papa; 6 peças de baetinhac/ 240 c.os; 4 peças de casimira c/ 139 c.os;4 peças de saeta preta c/ 160 c.os; 1 peça delila c/ 40 c.os; 8 peças de pano ordinário c/242 c.os; 8 peças de pano fino c/ 214 c.os;72 pares de meias de algodão; 144 pares demeias de algodão para homem; 24 pares demeias de seda; 25 c.os de meia de laia; 48pares de meias de laia preta25 meias canastras de loiça; 5 @ de queijos;22 dúzias de garfos e facas; 6 dúzias denavalhas ordinárias; 6 facas e garfos de trinchar;624 garrafas de cerveja; 108 bandejasde charão; 4 barris de arenques159$440 Liverpool82$060 LiverpoolChalupa ingl. LadyAtleyChalupa ingl. LadyAtleyFonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega de Angra, Direitos, 1817, mç. n.º 13.3 Jan.5 Jan.Hilário AltonAntónio Silveira daGraçaQUADRO XVIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1818Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio1 peça de pano fino c/ 26 c.os; 2 retalhos depano entrefino c/ 39 c.os; 4 peças de lilamuito grossa c/ 106 c.os; 2 retalhos de lapimmuito inferior; 6 dúzias de camisas grossaspara marujos; 36 barretes de lã; 1 maço dealfinetes; 40 @ de queijos; 100 chapéusredon<strong>dos</strong> muito grossos; 6 canastras de loiçade pó de pedra; 18 peças de cabos c/ 24 quintais;306 canadas de azeite de peixe; 1 quartolac/ vidros sorti<strong>dos</strong>; 2 canastras de loiça14 peças de baetão comumc/802 c.os; 9 peçasde baetas comuns c/ 420 c.os; 2 peças debaeta cor de rosa c/ 94 c.os; 14 peças de panoordinário c/ 414 c.os; 50 peças de pano rei c/1.000 v.as; 40 molhos de arcos de ferro c/ 200arcos; 10 barris de pregos c/ 1.664 arráteis;meia peça de pano fino c/ 20 c.os; 13 peças dedurante e saeta, cores comuns c/ 507 c.os; 4peças de durante e saeta escarlate c/ 156 c.os;14 peças de bombazina c/ 623 c.os; 50 peçasde lila c/ 1.950 c.os; 2 peças de belbutina c/110$265 Inglaterra564$415 "Escuna ingl.SpeculationChalupa ingl. LadyStanley460


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL9 Jan.30 Jan.11 Fev.25 Fev.4 Mar.7 Mar.28 Abr.4 Mai.7 Mai.8 Mai.16 Mai.Hilário AltonThomas CopeAntónio Silveira daGraçaAntónio Silveira daGraçaJoão MarcelinoMesquita Pimentel" "António Silveira daGraçaAdriano José MariaJosé Joaquim MendesJoão Jacinto LopesJoão Machado da Luz18 Mai. Benjamim CopeQUADRO XVIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1818(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio70 c.os; 4 peças de ganga c/ 258 c.os; 6 peçasde fustão c/ 263 c.os; 1 peça de veludilho c/49 c.os; 20 peças de filó ordinário c/ 266 c.os;42 peças de morim c/ 401 v.as; 40 peças dechita c/ 1.493 c.os; 13 canastras de loiça de póde pedra20 dúzias de garrafas de cerveja; 3 dúzias depares de sapatos para homem; 20 @ decarne de vaca2 peças e meia de pano fino c/ 70 c.os; 500vidros de quarto; 500 vidros de meia folha;4 barris c/ 176 libras de manteiga; 693 @ deferro vergalhãozinho; 90 @ de queijos18 sacas de algodão em rama c/ 85 @; 574arráteis de arroz; 34 @ e meia de café; 162meios de sola; 2.350 canadas de azeite depeixe; 6 rebolos e 2 pedaços de pedra de amolar;16 eixos; 17 @ e meia de cola; 2 cx.s deaçúcar mascavado c/ 63 @; 1.349 @ e meia deaçúcar branco; 280 aduelas para tonel2 cx.s de açúcar c/ 77 @20 canastras de loiça de pó de pedra208 @ bacalhau3 cx.s de açúcar branco c/ 99 @10 barris de farinha de trigo c/ 55 @; 5 barrisde farinha de centeio c/ 27 @; 4 caixotes develas c/ 96 arráteis; 9 barris de graxa e manteigac/ 316 arráteis; 34.519 pés de tabuado e barrotes;7 barris de azeite de peixe c/ 300 canadas60 meias peças de baeta c/ 2.640 c.os; 32meias peças de baetão comum c/ 1.114 c.os;24 meias peças de pano grosso c/ 421 c.os;45 cobertores de papa; 4 peças de holandacrua para forros c/ 120 c.os; 16 peças de lilaordinária c/ 608 c.os19 canastras de loiça de pó de pedra ordinária2 @ e 25 arráteis de goma20 caixotes de velas de sebo c/ 1.740 arráteis;87 quintais de bacalhau; 14 barris de bolachagrossa c/ 14 @; 12 barris de pregos c/ 1.008arráteis; 8 barris de alcatrão; 5 barris de breu; 1fardo c/ 190 peças de pano rei ordinário c/2.250 v.as; 24 barricas em molhos; 6 milheirosde ripa de pinho; 1 cx. c/ vidros; 8.000 telhasde pau8$760 "165$204 Bristol762$630 Baía15$400 "50$316 Plymouth24$96039$800"Baía80$223 E.U.A.340$650 Liverpool40$311$890"Baía104$220 E.U.A.Escuna in gl.SpeculationChalupa ingl.HunterSumaca S. BentoLigeiro" "Escuna ingl. Maria" "Sumaca port. S.Bento LigeiroEscuna amer. FourSistersChalupa ingl. Maria" "Sumaca port. S.Bento LigeiroEscuna amer.Quatro Irmãos461


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA20 Mai.25 Mai.27 Mai.1 Jun.6 Jun.18 Jun.João MarcelinoMesquita PimentelThomas CopeAdriano José MariaAntónio Moniz TavaresHilário AltonHilário AltonQUADRO XVIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1818(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio2.000 aduelas de pipa; 4.000 aduelas debarril e fundagem16 peças de chita c/ 480 c.os; 2 peças demetim ordinário c/ 80 c.os; 130 v.as de toalhasadamascadas ordinárias; 7 peças de lilaordinária c/ 240 c.os; 36 peças de panino c/346 v.as; 9 peças de fustão branco ordinário c/360 c.os; 5 peças de metim ordinário c/ 160c.os; 3 peças de baeta azul c/ 256 c.os; 20peças de belbute preto ordinário c/ 580 c.os;14 c.os de pano fino; 132 pares de meias dealgodão para rapaz; 72 pares de meias de laia;2 peças de esguião de algodão grosso c/ 35v.as; 3 peças de escórcia c/ 22 v.as; 239chapéus para homem, ordinários; 3 peças depano entrefino c/ 81 c.os; 3 peças de pano finoc/ 80 c.os; 3 quartolas de vidros sorti<strong>dos</strong>; 6canastras de loiça; 3 peças de fustão c/ 97 c.os;3 peças de riscado de algodão c/ 600 c.os; 6barris de arenques; 214 arcos de ferro parapipa e barril; 53 quintais e 16 arráteis de ferro65.500 pés de tabuado40 meios de sola; 3 cx.s de açúcar mascavadoc/ 121 @; 2 cx.s de açúcar branco c/ 103 @1 peça de baetão ordinário c/ 53 c.os; 18chocolateiras de ferro; 16 frasquinhos c/ graxapara botas; 12 bandejas de charão; 6 castiçaisde folha de flandres; 9 peças de riscadilhogrosso c/ 101 c.os; 2 peças de damasco paratoalhas c/ 24 v.as; 4 peças de lenços pinta<strong>dos</strong>c/ 64; 17 peças de panino ordinário c/ 325v.as; 3 peças de brim grosso c/ 144 v.as; 1 peçade fustão c/ 80 c.os; 51 peças de chitaordinária c/ 1.700 c.os; 2 peças de filó c/ 9v.as; 4 peças de riscadilho grosso c/ 130 c.os; 1peça e meia de belbutina ordinária c/ 102 c.os;3 meias peças de pano ordinário c/ 82 c.os; 17cortes de jaqueta de lã; 7 retalhos de lã parajaquetas c/ 27 c.os; 18 peças de lila ordináriac/ 540 c.os; 1 peça de metim c/ 79 c.os; 1 barrilc/ 10 @ e meia de pregos; 28 quintais devargalhãozinho de ferro; 4 quartolas de bacalhauc/ 28 quintais; 2 far<strong>dos</strong> de linho em ramac/ 6 @; 3 peças de cabos c/ 1 quintal20 libras de linhas grossas; 67 pares de meiasde laia grossas; 179 v.as de panino; 33 v.as degarça grossa; 20 lenços de garça pretos; 1 barricade aguardente de cana c/ 100 canadas12$000 New York287$263 Liverpool117$90069$400PortlandBaía218$763 Inglaterra21$184 InglaterraEscuna port.Noticia FelisEscuna ingl. FamaEscuna amer. EuliceSumaca port. S.Bento LigeiroBer.m ingl. ClydeEscuna ingl. Maria462


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL23 Jun.6 Jun.17 Ago.2 Out.8 Out.21 Out. Amaro de Sousa22 Out.23 Out.16 Nov. Hilário Alton10 Dez. João Jacinto Lopes16 Dez. Mateus Correia""17 Dez.18 Dez. Hilário Alton"Adriano José MariaHilário AltonBenjamim CopeThomas CopeThomas CopeJoaquim MariannoRodovalhoNarciso Xavier BrumVictorino José da CostaJoão Vieira NunesJoão MauricioQUADRO XVIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1818(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio45 @ de carne de vaca1 peça de cabo c/ 2 @ e meia3 meias peças de pano ordinário c/ 65 c.os; 1peça de pano fino c/ 29 c.os; 1 peça de fustãoc/ 36 c.os; 22 peças de chita grossa c/ 601c.os; 6 peças de lenços de cassa grossa c/ 72; 6peças de baetinha c/ 210 c.os; 4 cobertas decama; 60 chapéus grossos para rapazes; 36chapéus entrefinos para rapazes; 122 chapéusgrossos para homem; 12 chapéus entrefinospara homem; 5 barris de arroz c/ 896 arráteis15 peças de belbutina ordinária c/ 429 c.os; 15peças de bombazina preta c/ 426 c.os; 12 peçasde lila ordinária c/ 460 c.os; 12 peças de lilamuito ordinária c/ 460 c.os; 30 meias peças deesguião ordinário c/ 345 v.as; 10 peças de linhagemc/ 280 v.as; 2 peças de fustão branco c/69 c.os; 30 peças de panino ordinário c/ 260v.as; 180 pares de meias de algodão ordinárias;96 chapéus redon<strong>dos</strong> ordinários; 1 barril dealvaiade grossa c/ 448 arráteis; 1 barril c/ 2 @de salitre; 1 peça de pano ordinário c/ 36 c.os;397 panelas de ferro c/ 107 @248 bandas e 80 molhos de vergalhãozinhode ferro c/ 280 @ e meia; 80 molhos dearcos para pipa c/ 480 arcos3 barris de açúcar mascavado c/ 16 @1 pipa c/ 36 @ de açúcar mascavado; 1 barricade açúcar branco c/ 12 @1 pipa de mel c/ 19 almudes; 5 paus demadeira do Brasil1.974 @ de bacalhau37 canastras de loiça de pó de pedra3 sacas de arroz c/ 11 @; 2 barris de azeite depeixe c/ 40 canadas; 2 fechos de açúcar brancoc/ 6 @; 1 saca de algodão c/ 3 @ e meia1 quartola de azeite de peixe c/ 180 canadas;2 sacas de arroz c/ 8 @1 pipa de azeite e peixe c/ 190 canadas2 cx.s de açúcar branco c/ 67 @; 3 sacas dearroz c/ 10 @; 30 vaquetas3 caixotes c/ 432 chapéus redon<strong>dos</strong> sorti<strong>dos</strong>Cónego Luís do Canto 1 fecho de açúcar branco c/ 5@2$880$67568$022PortlandInglaterraCidade doPorto176$451 Liverpool50$715 Liverpool3$20012$0004$280 "Vila daVictoria"98$700 Terra Nova142$570 (?)7$744 Baía7$968 "7$60030$760""61$650 Whiteven ?2$000 BaíaEscuna amer. EuliceBer.m ingl ClydeEscuna ingl. EuterpeChalupa ingl. AlphaChalupa ingl. AlphaEscuna port. BomConceito" "" "Escuna ingl.MinervaGaleota ingl(Petterel)Sumaca port. S.Bento Ligeiro" "" "" "Galeota ingl.Petterrel ?Sumaca port. S.Bento Ligeiro463


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA"""19 Dez. António Dutra"""23 Dez."""""29 Dez. Thomas Cope"30 Dez.P.e João Moniz CoelhoJoaquim Mendes deBritoManuel InácioJosé António da SilveiraVictorino José da CostaTeodoro José daFonsecaAfonso José MariaJosé de SousaMateus CorreiaVictorino José da CostaLourenço MarquesHilário AltonAntónio da SilvaCastanhoTomás José da SilvaQUADRO XVIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1818(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio5 vaquetas; 1 saquinha de arroz c/ 2 @; 1barril azeite de peixe c/ 20 canadas3 fechos de açúcar branco c/ 14 @; 18vaquetas2 fechos de açúcar branco c/ 12 @; 1saquinha de arroz c/ 2 @20 vaquetas; 2 barris de azeite de peixe c/ 60canadas; 1 barril de aguardente c/ 30 canadas1 saca de algodão em rama c/ 1 @ e 30libras; 2 meias caras de açúcar branco1 saca de cola c/ 2 @ e 14 arráteis; 1 barricade azeite de peixe c/ 60 canadas2 barris de azeite de peixe c/ 60 canadas; 1saca de arroz c/ 2 @2 sacas de arroz c/ 8 @; 1 saca de café c/ 2@; 1 fardo de algodão em rama c/ 5 @27 aguilhadas muito ordinárias e 2 pedaçosde pedra de amolar1 saquinha de algodão c/ 1 @ e meia1 fecho de açúcar branco c/ 4 @8 meios de sola; 2 barrilinhos de azeite depeixe c/ 40 canadas; 4 meias caras de açúcar;2 barris de mel c/ 3 almudes; 2 ancorotes deaguardente c/ 40 canadas25 chapéus redon<strong>dos</strong> para homem e rapaz;57 peças de lila; 5 barris de pregos; 2 canastrase 2 barricas de loiça de pó de pedra; 2caixotes c/ bandejas sortidas de papelão eferro; 3 barricas de loiça vidrada muito inferior;110 caldeirões de ferro c/ 34 @20 canastras de loiça de pó de pedra; 1 caixotec/ várias peças de casquinha; 1 caixote c/ bandejasde charão; 20 peças de pano grosso c/472 c.os; 1 cx. c/ 100 chapéus entrefinos; 1baú c/ 10 peças de panino e 12 de lila; 1 baúde quinquilharias; 2 barris de munição paracaçar c/ 28 @; 2 barris de alvaiade; 1 quartolade caparrosa c/ 11 quintais ingleses; 1 barril dezarcão; 1 barril de ferros de engomar; 2 caixõesde ferragens; 1 caixote pequeno c/ casquinha; 1cx. c/ 4 dúzias de guarnições de panino32 peças de lila; 4 peças de panino21 toneladas de carvão de pedra; 227 panelasde ferro; 175 frigideiras; 17 barris c/ 56dúzias de garrafas de cerveja; 1 caixão c/127 guarnições de panino; 1 quartola c/ 17chapéus sorti<strong>dos</strong>; 20 canastras de loiça de1$492 "7$400 "4$992 "5$300 "1$888 "3$024 "2$592 "5$632 "$524 "1$1522$6004$760129$600"""Porto deWhitehaven297$140 Liverpool47$190 "288$222 "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "Galeota ingl. PetterChalupa ingl.Amigos" "Escuna ingl.Endeavour464


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XVIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1818(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Naviopó de pedra; 1 caixote c/ 30 dúzias de lençosde cores; 1 caixote c/ 20 peças de lila muitogrossa; 1 fardo c/ 4 peças de baetão; 6 peçasde pano grosso de meia largura; 1 fardo c/ 4peças de pano ordinário; 7 peças de panoordinário de meia largura; 1 peça de casimiragrossa;Fonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega de Angra, Direitos, 1818, mç. n.º 14.2 Jan.""8 Jan."Pedro Gonçalves FrancoAntónio da SilvaCastanhoThomas Cope" "Hilário AltonQUADRO XVIIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1819Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio8 sacas de arroz c/ 31 @; 1 cx. de açúcarbranco c/ 49 @7 baús c/ 72 peças de lila, 26 peças de panino,50 peças de chita50 camisas, 34 jaquetas de lã, 8calças, 2peças de riscado, 2 peças de cassa, 12 cortesde calças, 1 jaqueta18 peças de cassa, 11 peças de escórcia, 15peças de cassa, 6 peças de panino, 6 dúzias delenços de cassa, 5 peças de panino riscado, 18vesti<strong>dos</strong> de mulher, 33 dúzias de marotinhos,1 caixão c/ 22 colchas de algodão, 20 peçasde pano rei, 18 dúzias de pares de meias, 6arráteis de alfinetes, 1 milheiro de agulhas, 1caixão c/ 5 peças de linho grosso, 6 peças deesguião de linho, 10 peças de lila, 1 caixão c/23 peças de chita, 26 dúzias de xales, meiapeça de fazenda de meia para calças, 1 fardoc/ 4 peças de pano, 6 peças de durante1 caixão c/ 5 cobertas de cama, 10 peças depanino, 4 peças de chita, 1 peça de metimacolchoada; 1 caixão c/ 4 cobertas de cama dealgodão, 1 peça de pano de linho, 6 peças depanino, 7 peças de chita, 2 cobertas de cama,2 peças de panino, 1 peça de metim, 1 peçade pano de linho, 6 peças de chita 1 peça depanino, 1 peça para guardanapos, 2 peças deriscado, 11 xales, 1 peça de fustão, 1 peça depano branco para colchão, 1 coberta de cama;1 caixão c/ 13 peças de panino, 18 xales, 3peças de lenços pequenos, 9 xales; 1 caixote c/22$57690$780Vila daVictoriaLiverpool34$950 Madeira190$335 Liverpool317$400Ilha doHomem(Man)Sumaca S. BentoLigeiroChalupa ingl.AuroraEscuna port.Luzitana FelisChalupa ingl. DoisIrmãosChalupa ingl.Diamante465


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA18 Jan.23 Jan.27 Jan.Thomas Cope" "António Silveira daGraçaQUADRO XVIIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1819(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio6 peças de chita, 10 mantas, 10 peças dechita, 4 peças de linho grosso, 16 peças depano de linho, 3 peças de panino, 1 peça detoalhas, 1 peça para guardanapos, 1 peça defustão; 1 fardo c/ 7 peças de pano; 1 fardo c/8 peças de pano; 1 fardo c/ 5 peças de baetão;1 fardo c/ 7 peças de pano; 3 barricas c/ vidrossorti<strong>dos</strong>25 canastras de loiça de pó de pedra; 2 barrisde pregos1 cx. c/ 3 peças de riscado, 4 peças de lila, 5peças de bombazina; 2 caixões c/ 144 chapéus;1 pacote c/ 10 peças de lila, 1 toalha adamascada,1 peça de metim, 12 lenços de cor, 2peças de esguião de algodão; 1 caixote c/ váriaspeças de casquinha; 6 paus de mogno; 12canastras de loiça; 2 caixões c/ 72 chapéus1 fardo c/ 13 peças de pano; 1 fardo c/ 7 peçasde baetão preto; 7 peças de pano de cores; 1fardo c/ 22 peças de pano; 1 fardo c/ 13 peçasde baetas sortidas; 1 fardo c/ 4 peças de baetassortidas; 4 barris de pregos; 1 baú c/ 14peças de lila, 5 resmas de papel, 10 peças dedurante, 2 peças de lenços, 3 peças deguingão, 8 peças de cassas abertas; 1 baú c/ 14peças de lila preta, 49 peças de filó de algodão;1 baú c/ 14 peças de lila preta, 16 peças de filóde algodão, 6 peças de cassa aberta, 1 resma depapel, 4 peças de durante, 12 dúzias de lençosde algodão; 1 baú c/ 50 peças de panino branco,3 peças de lenços de cassa; 1 baú c/ 26peças de panino branco e 16 pretas; 1 baú c/5 peças de casimiras, 5 peças de lenços, 3peças de lila preta; 1 baú c/ 10 peças de lilapreta; 1 baú c/ 10 peças de lila preta; 1 baú c/10 peças de lila; 1 baú c/ 10 peças de lila; 1baú c/ 14 peças de panino, 2 peças deguingão, 2 peças de estofo de príncipe, 1 peçade lila; 1 cx. c/ 48 chapéus; 1 cx. c/ 48chapéus; 1 baú c/ 12 peças de bombazina, 2peças de ganga, 56 peças de fustão, 6 peças demetim, 1 peça de fustão acolchoado; 1 bau c/6 peças de lenços de panino, 40 peças dechita, 6 peças de lenços de cores; 1 baú c/ 50peças de chita, 1 peça de fustão, 1 peça delenços; 1 baú c/ 14 peças de lila, 4 resmas depapel, 10 peças de durante, 10 dúzias de paresde luvas de camurça, 3 peças de lenços, 276$380 Liverpool127$672 "971$128 LiverpoolChalupa ingl. DoisIrmãosChalupa ingl.FriendsChalupa ingl.Virgem466


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL1 Mar.2 Mar.3 Mar.6 Mar.24 Mar.26 Mar.José Narciso LopesBenjamim CopeFernando Joaquim deSousaJoão Inácio de Simas eCunhaFernando Joaquim deSousaAntónio Silveira daGraçaQUADRO XVIIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1819(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Naviopeças de cassa, 11 gigas de loiça; 10 caixotesde vidros para vidraça; 132 panelas de ferro;20 molhos de arcos de ferro; 10 celhas de aço;5 toneladas de carvão de pedra10 gigas de loiça, duas barricas c/ vidros sorti<strong>dos</strong>;400 panelas de ferro; 1 baú c/ 12 peçasde chita, 3 xales de chita, 1 dúzia de luvas depelica para mulher, 2 dúzias de luvas parahomem, 7 peças de cassa lavrada, 6 xales decassa borda<strong>dos</strong>, 16 lenços de cores, 3 peçasde durante, 1 peça de saeta; 1 baú c/ 4 peçasde bombazina, 1 peça de belbutina, 8 peçasde lila, 3 xales e chita, 3 peças de durante, 2peças de saeta; 1 caixão c/ 1 peça de panofino, 2 peças de lila, 12 peças de panino; 1fardo c/ 12 peças de baeta; 1 fardo c/ 6 peçasde baetão; 1 fardo c/ 18 peças de panogrosso, 4 peças de casimira; 1 fardo c/ 16peças de lila, 6 peças de saeta1 baú c/ 4 peças de baetinha ordinária, 2 peçasde fustão, 2 peças de durante, 15 toalhasadamascadas, 12 guardanapos, adamasca<strong>dos</strong>; 1cx. c/ 33 peças de esguião de algodão; 1 cx. c/5 peças de belbutina. 3 peças de fustão, 96xales, 16 dúzias de suspensórios, 22 peças deescórcia; 1 caixote c/ 4 peças de pano fino, 3meias peças de casimira; 1 caixote c/ 43chapéus, 3 peças de lila; 1 caixote c/ 32 maçosde alfinetes, 12 peças de durante; 8 barris demanteiga; 6 canastras de loiça; 4 far<strong>dos</strong> c/ 3peças de baeta muito inferior, 46 calças depano azul, 77 jaquetas de pano azul10 garrafas lapidadas, 168 copos, 12 compoteiras,4 saleiros, 6 bandejas e 3 c.os euma terça de pano1 cx. de açúcar branco c/ 41 @; 100 vaquetas;1 pipa de azeite de peixe c/ 160 canadas;2 sacas de arroz c/ 8 @60 peças de serafina ordinária amarela c/1.920 c.os25 cx.s de açúcar branco c/ 1.046 @; 5 cx.sde açúcar mascavado c/ 192 @; 20 sacas defarinha de pau c/ 60 @; 2 sacas de algodãoem rama c/ 8 @; 400 vaquetas; 2 pipas deaguardente de cana c/ 320 canadas; 20 pipasde azeite de peixe c/ 3.200 canadas; 4 sacasde café c/ 12 @; 14 vigas do Brasil; 12tábuas de vinhático; 126 remos; 100 varaspara barco; 6 coiçoeiras de jacarandá520$200 "121$7104$62333$568 Baía57$600715$368Inglaterra (viaFaial)Hamburgo(via Faial)Inglaterra(via Lisboa)BaíaChalupa ingl.Aurora; Ber.m ingl.DandyBer.m ingl.Sprighthy; Escunaingl. KettyBer.m ingl. AnnaSumaca port. S.Bento LigeiroIate port. ConceiçãoSumaca port.S.Bento Ligeiro467


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA29 Mar.1 Abr.16 Abr.23 Abr.26 Abr.28 Abr.7 Mai.17 Mai. Guilherme Riggs"António Silveira daGraçaHilário Alton" "António Tomás deAquinoGuilherme RiggsTomé de CastroHilário Alton" "QUADRO XVIIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1819(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio2 fechos de açúcar branco c/ 25 @; 2 sacas decafé c/ 6 @; 60 vaquetas; 2 barricas de azeitede peixe c/ 160 canadas; 2 sacas de arroz c/ 8@; 5 pipas e 3 barris de azeite de peixe c/ 980canadas; 3 freixais19 quartolas c/ 180 dúzias de garrafas decerveja105 chapéus redon<strong>dos</strong> muito ordinários; 1peça de cabo c/ 13 @6 caixotes com vidros sorti<strong>dos</strong> para vidraça;6 cx.s de folha de flandres; 1 barril de alvaiade;63 panelas de ferro18 dúzias de facas e garfos; 12 facas e garfosde trinchar; 24 dúzias de navalhas; 12dúzias de tesouras; 12 dúzias de canivetes43 paus de jacarandá c/ 28 quintais e 3 @;5 pipas de aguardente c/ 1.100 canadas; 2barricas de açúcar mascavado c/ 24 @; 1 cx.de açúcar branco c/ 20 @; 62 eixos paracarro; 95 travetas1 barril c/ 50 bilhas de lustro para botas; 2barris c/ mostarda; 1 cesto c/ 24 jarras de curtume;8 barris c/ arenques de moira; 1 caixãoc/ pedras de escrever; 33 barris de manteiga;5 barris c/ línguas de vaca; 22 barris c/ arenquesde fumo; 20 canastras de loiça16 barris de manteiga; 200 fechos de ferroem vergalhão; 15 barris de farinha1 caixote c/ 3 dúzias de meias de algodãogrossas para mulher, 12 peças de paninobranco c/ 12 jardas cada peça, 1 peça develudilho preto c/ 31 jardas, 20 xales de algodãopequenos, 14 peças de lila a 28 jardascada peça, 1 peça de holanda crua c/ 34 jardas;1 fardo c/ 2 peças de holanda crua c/ 78jardas; 8 peças de belbute c/ 254 jardas; 2peças de baetão c/ 71 jardas; 1 caixote c/ 2peças de veludilho c/ 47 jardas, 2 peças develudilho c/ 43 jardas, 6 peças de holandapreta c/ 303 jardas, 3 peças de holanda grossa,6 peças de holanda crua c/ 303 jardas; 1caixote c/ 12 peças de esguião de algodãoordinário c/ 24 jardas cada; 6 peças de xales c/8 dúzias, 10 peças de chita grossa c/ 28 jardascada, 6 peças de chita ordinária c/ 28 jardascada, 4 peças de chita c/ 28 jardas cada, 15peças de guingão c/ 246 jardas, 62 lençosazuis ordinários; 1 caixote c/ 14 dúzias de26$240 "32$400 Dublin19$400 Inglaterra12$000Liverpool(via S. Miguel)11$895 Liverpool86$940Vila daVictoria129$600 Plymouth86$730 Liverpool322$950 "" "Ber.m ingl. HellenBrigue escuna ingl.Marianna?Chalupa ingl. AnnieEscuna port. BomConceitoEscuna ingl. Flordo MarChalupa ingl. AnnieChalupa ingl.Aurora468


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL25 Mai.27 Mai. Joseph Wilson9 Jun.5 Jul.D. Maria do CarmoRamosBenjamim CopeJoaquim José deAlmeidaQUADRO XVIIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1819(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Naviopares de meias de algodão, 9 peças de durantec/ 9 c.os cada, 2 peças de saeta preta c/ 40 c.oscada, 6 dúzias de lenços de escórcia pequenos,3 peças de escórcia ordinária, 5 peças de riscadopara colchão c/ 356 jardas, 10 peças depanino; 1 pacote c/ 12 mantas de carmesimde lã, 14 xales de carmesim; 1 caixote c/ 14peças de lila, 15 peças de panino, 40 peças depanino ordinário, 30 peças de panino grosso;1 barrica c/ 54 chapéus grossos para rapaz, 24chapéus grossos para homem; 1 barrica c/ 54chapéus grossos para rapaz e 24 para homem;3 caixões c/ 78 chapéus ordinários parahomem; 10 barris de pregos, 2 cestos c/ 12dúzias de garrafas pequenas de barro25 quintais de jacarandá; 5 pipas deaguardente de cana c/ 1.100 canadas; 6sacas de arroz c/ 13 @ e meia; 95 travetas;62 eixos de carro; 2 cx.s de açúcar branco c/64 @; 1 cx. de açúcar mascavado c/ 48 @11 barris de manteiga inglesa22.500 pés de tabuado; 710 pés de mogno;7 quartolas e 8 barris de azeite de peixe c/1.190 canadas; 97 quintais de bacalhau; 65libras de cera bruta amarela; 210 libras develas de espermacete misturado c/ sebo; 10barris de breu; 9 barris de alcatrão; 1.270libras de pregos; 20 @ de bolacha; 5 barrisde farinha c/ 30 @; 140 peças de riscadilhomuito inferior; 5 milheiros de aduela debarril; 500 aduelas de pipa1 fardo c/ 14 peças de baetão de meia largura, 2 meias peças de pano grosso de meialargura; 1 fardo c/ 72 cobertores de papa; 1fardo c/ 20 peças de lila; 1 fardo c/ 5 peçasde belbutina, 12 peças de riscado de algodão,6 peças de panino; 1 pacote c/ 15 peçasde lila; 1 pacote c/ 12 dúzias de pares demeias de laia grossa; 1 caixão c/ 96 chapéusordinários; 1 caixão c/ 96 chapéusordinários; 2 caixões c/ 192 chapéusordinários; 24 caixotes c/ vidros paravidraça; 4 barris c/ pregos; 1 barril c/plainas; 1 barril c/ limas; 20 canastras deloiça de pó de pedra; 25 canastras c/ loiçaamarela de qualidade inferior110$396Vila daVictoria13$500 Liverpool171$400 Newbury Port437$709Porto Branco(?)Escuna port. BomConceitoChalupa ingl.AuroraBrigue escunaamer. Four SistersEscuna ingl. Anna469


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA26 Jul."29Jul.30 Jul.4 Ago.Guilherme RiggsAntónio da SilvaCastanhoAntónio Silveira daGraçaAntónio Silveira daGraçaHilário AltonQUADRO XVIIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1819(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio1 fardo c/ 8 peças de baeta azul; 1 fardo c/15 peças de pano; 1 fardo c/ 15 peças depano; 1 fardo c/ 15 peças de pano e 4 peçasde casimira para coletes, 4 mantas de casimra;1 barril c/ 32 dúzias de garfos e facas, 2dúzias de navalhas, 4 afiadores de facas, 25aparelhos de garfos e facas, 6 garfos e 6 facasde trinchar, 7 macha<strong>dos</strong>; 1 caixão c/ 100dúzias de tesouras, 6 tesouras para alfaiates,6 dúzias de canivetes, 52 estojos de navalhaspara barba, 4 dúzias e meia de tesouras; 1caixão c/ 88 canu<strong>dos</strong> para penas de lápis, 7dúzias e meia de cadeias para relógio2 baús c/ 24 peças de lila, 6 peças de panino;1 baú c/ 16 peças de lila, 4 peças de panino;1 baú c/ 20 peças de chita, 20 peças de paninobranco; 1 fardo c/ 10 peças de lila de felpa1 fardo c/ 40 peças de pano branco de algodão;1 fardo c/ 6 peças de baeta azul; 1 baúc/ 40 peças de chita, 5 peças de cassa; 1fardo c/ 4 xales de casimira e 44 peças demorim, 1 peça de guingão, 8 peças de cassa,29 peças de filó e 40 peças de morim; 1 baúc/ 6 peças de guingão, 18 peças de morim;1 fardo c/ 5 peças de pano de algodão, 1peça de serafina preta, 8 peças de durante, 6peças de fustão, 6 peças de metim, 3 peçasde florença, 20 cortes de coletes; 1 pacote c/1 peça de pano preto, 1 peça de pano azul2 caixotes c/ 72 chapéus; 3 canastras c/ loiça;68 peças de ferro; 10 barris de pregos; 40molhos de arcos de ferro; 600 panelas de ferro3 barris c/ ferragens e cardas; 1 baú c/ 22 peçasde panino; 1 baú c/ 10 peças de panino, 17peças de cassa, 2 peças de fustão, 60 lençosrisca<strong>dos</strong>; 1 baú c/ 10 peças de lila, 3 dúzias delenços, 18 xales de algodão, 6 maços de nastrobranco; 1 baú c/ 6 peças de lila, 18 xales , 7peças de guingão, 3 peças de panino preto; 1baú c/ 14 peças de fazenda branca para coletes,2 peças de florença, 2 peças de ganga, 1 peça defustão, 75 xales de algodão; 1 baú c/ 26 peçasde chita; 1 baú c/ 123 xales de seda e algodão,8 xales de casimira escarlate, 2 peças de panorei, 1 peça de fustão, 11 peças de pano paracoletes, 2 cobertores de algodão, 3 peças decolchas de algodão, 2 peças de belbutina; 1 baú211$515 Liverpool135$000 Londres231$600 "84$000 "385$020 LiverpoolChalupa ingl. VirginChalupa ingl.Elizabeth" "Chalupa ingl. VirginGaleota ingl.Petterell470


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL12 Ago. José Francisco Padrela"13 Ago.21 Ago.25 Ago. José de Almeida Silva3 Set.13 Set.22 Set.25 Set.22 Out.2 Nov."Faustino JoséAntónio TomásManuel Victor da SilvaJoão Verissimo LopesAdriano José MariaAdriano José MariaFrancisco de AzevedoCabralTomé de CastroAdriano José Maria" "QUADRO XVIIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1819(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navioc/ 5 peças de belbutina, 7 peças de fita de belbutina;1 baú c/ 7 colchas de algodão; 1 baú c/6 peças de lenços brancos, 4 peças de cassa, 8peças de lenços, 34 peças de cassa; 1 baú c/ 9peças de lenços de cores, 5 peças de cassa, 1peça de fita de cassa, 34 vesti<strong>dos</strong> para mulher,6 dúzias de lenços de algibeira; 1 fardo c/ 3peças de baeta, 3 peças de baetinha, 3 peças debaetão, 3 peças de pano ordinário; 1 fardo c/ 6peças de pano ordinário; 1 fardo c/ 6 peças depano ordinário, 5 peças de pano superfino, 4peças de casimira; 200 caldeirões de ferro2 pipas e 1 barrica de aguardente de cana c/510 canadas; 3 barris de mel c/ 12 almudes1 pipa de aguardente de cana c/ 180 canadas3 sacas de algodão em caroço c/ 7 @1 pipa de aguardente de cana c/ 220canadas; 1 cx. pequena de açúcar branco c/34 @; 100 @ de algodão em caroço muitoordinário; 15 @ de arroz2 far<strong>dos</strong> c/ 16 peças de pano grosso2 far<strong>dos</strong> c/ 16 peças de pano grosso c/ 544c.os; 100 peças de panino muito grosso; 150peças de lenços de cores muito grossos; 14peças de lila grossa; 97 peças de chita muitoinferior10 cx.s de chá c/ 636 arráteis3 pipas de genebra c/ 540 canadas; 14 barris e2 barricas de azeite de peixe c/ 1.006 canadas12 cadeiras2 cx.s de açúcar branco c/ 80 @; 2 cx.s de açúcarmascavado c/ 60 @; 7 barris de açúcarbranco c/ 38 @; 8 barricas de arroz c/ 36 @;3 pipas de aguardente de cana c/ 630 canadas;14 barris de azeite de peixe c/ 560 canadas; 9barris de mel c/ 20 almudes; 2 @ de farinhade pau; 8 sacas de café c/ 7 @; 14 sacas dealgodão em caroço c/ 18 @; 167 remos; 92eixos para carro; 68 vigas e 9 paus do Brasil48.022 pés de tabuado; 1.041 pés demogno; 67 remos; 6 barris de breu; 31 barrisde alcatrão79.521 pés de tabuado; 6.189 aduelas de pipa;2.307 aduelas de barril; 15 barris de alcatrão16$7405$4001$34440$84051$750121$800SantaCatarina"""Inglaterra(via Madeira)"63$600 Newbury56$440 "1$800 "198$636SantaCatarina111$829 Newbury175$600 "Ber.m port. Activo" "" "" "Iate port. S. JoséDeligente" "Brigue escuna amer.Three Brothers" "" "Ber.m port. ActivoEscuna amer. TresIrmãosEscuna amer.Three Brothers471


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA27 Nov.2 Dez.3 Dez.4 Dez.""6 Dez.7 Dez.9 Dez.14 Dez. António Inácio"17 Dez.António Silveira daGraçaBernardo JoaquimMateus CorreiaTeodoro DutraJosé Pedro TosteJoaquim de MenesesLourenço MarquesMateus CorreiaManuel Constatino daSilva CarvalhoMateus JoséManuel Constantinoda Silva e Carvalho23 Dez. José Wilson30 Dez. José FerreiraQUADRO XVIIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1819(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio35 barricas de azeite de peixe c/ 1.690canadas; 46 barricas de bacalhau e outro alastro c/ 1.107 @6 meios de sola; 16 aguilhadas1 pipa de azeite de peixe c/ 200 canadas; 2caras de açúcar branco c/ 2 @; 1 saca dearroz c/ 3 @6 barris de mel c/ 12 almudes1 saca de café c/ 2 @; 1 barril de azeite depeixe c/ 40 canadas2 barris de açúcar branco c/ 10 @3 barris de azeite de peixe c/ 80 canadas; 3barris de mel c/ 6 almudes; 3 barris deaguardente de cana c/ 50 canadas1 barril c/ azeite de peixe c/ 24 canadas; 2sacas de arroz c/ 8 @1 casco c/ botas e sapatos de homem, demulher e de menino; 3 far<strong>dos</strong> c/ 10 peças delona; 20 barris de pregos; 1 casco c/ botijasde lustro para botas; 2 cascos c/ mostarda;12 barrilinhos de línguas de vaca1 barril de azeite de peixe c/ 30 canadas10 sacas de arroz c/ 40 @4 canastras c/ chapéus de lã; 3 cx.s c/ chapéusde lã; 1 cx. c/ 11 peças de casimira; 1 cx. c/ 12peças de pano de meia largura; 1 cx. c/ 14peças de pano; 2 cx.s de chapéus; 1 caixão c/ 12peças de chita, 6 jaquetas de metim; 1 caixão c/quinquilharias; 1 canastra c/ bendejas; 1 cx. c/chapéus de senhora e menina; 1 baú c/ quinquilharias;1 cx. c/ 61 dúzias de coletes; 1 cx. c/cobertas de cama feitas de retalhos de chita1 caixote c/ ferragens avariadas; 72 chapéusgrossos também avaria<strong>dos</strong>3 quartolas de bacalhau c/ 88 @156$160 Terra Nova1$040 Baía9$088 "1$4402$6244$0005$420""""1$728 "139$500 Plymouth1$200 Baía3$840552$4346$300 ""Liverpool12$672 DublinChalupa ingl. VirginSumaca port. S.Bento Ligeiro" "" "" "" "" "" "Escuna ingl. Flordo MarSumaca port. S.Bento Ligeiro" "Chalupa ingl.(Spudevel ?)" "Ber.m ingl.Guilherme MoçoFonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega de Angra, Direitos, 1819, mç. n.º 15.472


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL10 Jan."25 Jan."27 Jan.28 Jan."29 Jan.4 Fev."7 Fev.Hilário AltonLuís José CoelhoAntónio da SilvaCastanhoFrancisco de PaulaPessoaLuís José FerreiraLuís José FerreiraDiogo JacksonFrancisco de PaulaPessoaAntónio Silveira daGraçaAntónio Silveira daGraçaJosé Narciso LopesQUADRO XVIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1820Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio15 peças de pano grosso2 retalhos de pano fino17 barris de azeite de peixe; 2 barris de óleo;4 barris de pregos; 1 fardo c/ 10 peças de lila64 @ e meia de bacalhau30 cestos c/ 30 grosas de garrafas pretas;100 cestos de batata inglesa13 canastras de loiça; 2 barris c/ vidros6 barris de cerveja7 caixões c/ 193 chapéus, 65 escovas debotas1 fardo c/ 6 peças de pano; 1 fardo c/ 6peças de baetão; 1 fardo c/ 17 peças de panogrosso; 1 fardo c/ 14 peças de baeta; 1 cx. c/12 peças de bombazina; 1 cx. c/ 4 peças demetim, 6 peças de bombazina; 8 canastrasde loiça; 1 barril de pregos; 1 fardo c/ 2peças de pano grosso, 2 peças de baetão; 1celha de aço; 1 barril de pregos; 40 molhosde arcos de ferro; 40 molhos de verga deferro; 5 celhas de aço; 21 cx.s de vidros1 baú c/ 18 peças de durante, 3 peças de panino;1 baú c/ 50 peças de chita, 40 coletes defustão; 1 baú c/ 28 peças de escórcia, 40 peçasde pano rei; 1 baú c/ 6 peças de durante, 4peças de lindezas, 6 retalhos de riscadilho, 42peças de escórcia; 1 baú c/ 1 peça de lila, 32peças de panino; 1 baú c/ 240 jardas de franjabranca de algodão; 1 baú c/ 24 pregos grandesdoura<strong>dos</strong>; 1 caixote c/ 48 chapéus grossos; 1fardo c/ 49 peças de lila; 1 fardo c/ 3 peças e 1retalho de alcatifa; 1 baú c/ 8 peças de paninoe 9 peças de lila; 2 barricas de alvaiade; 1 baúc/ 14 peças de panino, 6 peças de chita, 17peças de pano rei, 20 cortes de coletes de algodão,1 peça de cassa, 2 peças de guingão, 2peças de lenços de cores; 2 peças de lenços decassa, 1 xale, 24 pares de meias de algodão1 fardo c/ 6 peças de baetão; 1 fardo c/ 5peças de baeta; 1 fardo c/ 14 peças de panoordinário; 9 canastras de loiça; 200 panelasde ferro; 1 fardo c/ 17 peças de lila, 2 peçasde fustão, 10 peças de metim, 4 peças deganga, 2 peças de melânia, 2 peças defustão, 4 peças de casimira, 15 xales, 30peças de panino, 18 pares de cobertores77$040 Plymouth19$80051$300"Londres7$740 Inglaterra14$400 Liverpool31$5006$00021$900"""352$940 "406$976 Londres195$300 "Escuna ingl.Esperança" "Escuna ingl.ChristianEscuna ingl.EsperançaEscuna ingl. Carlton" "" "" "Chalupa ingl.TravellerChalupa ingl.Christian" "473


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA8 Fev.10 Fev.11 Fev.17 Fev.""19 FevJoaquim José MartinsPonciano José MariaJosé de Almeida e SilvaManuel Homem daCosta e NoronhaPonciano José MariaBenjamim Cope" "QUADRO XVIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1820(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio1 fardo c/ 4 peças de lila ordinária; 2caixotes c/ quinquilharias; 600 garrafas sortidas;42 cadeiras; 6 barrilinhos de pregos1 fardo c/ 2 peças de fustão, 2 peças de belbutina,7 peças de garrazes, 16 peças depanino; 1 fardo c/ 8 peças de baeta; 1 fardoc/ 8 peças de baetinha; 1 fardo c/ 6 cobertoresde papa; 1 baú c/ 145 toalhas, 36guardanapos, 3 dúzias de pares de luvas decastor, 1 retalho de pano branco; 2 caixõesc/ 6 dúzias de chapéus; 11 barris de pregos;9 barricas de cerveja; 1 balança; 35toneladas de carvão de pedra1 fardo c/ 14 dúzias de sapatos; 1 fardo c/ 14dúzias de peles de carneira amarroquinada; 1caixão c/ 2 vasos de alabastro; 1 relógio e 1urna de metal e pertences; 2 aparelhos de chá,36 guarda-sóis para homem e mulher; 52lâmpadas de folha; 50 peças de bretanhaordinária; 9 dúzias e 10 lenços para tabaco;10 xales de lã; 18 caixas para tabaco; 58guarnições para vesti<strong>dos</strong> de senhora; 4chapéus de palha; 6 dúzias de candeeiros evasos para flores; 4 xales de seda; 2 cortes deseda para vesti<strong>dos</strong>; 72 lenços de seda; 24 paresde luvas de pelica; 7 cortes de vesti<strong>dos</strong> deseda; 2 peças de filó; 2 peças de sarja de seda;4 cortes de vesti<strong>dos</strong> de seda; 3 retalhos deescomilha; 123 cortes de vestido de seda; 4dúzias de pares de meias de seda para homeme mulher; 24 pares de luvas; 50 chapéus24 cadeiras3 cavalos e seus aparelhos20 meias cx.s de chá c/ 542 arráteis; 29.743pés de tabuado e barrotes; 5 barris, 15 meiosbarris e 20 barrilinhos de peixe salgado; 5barricas e 3 barris de azeite de peixe c/ 655canadas; 12 barris de bolacha; 2 pipas degenebra c/ 280 canadas; 6 barris c/ farinha; 6caixotes c/ velas de sebo; 6 mesas pequenasde pinho; 70 caixotes c/ arenques fuma<strong>dos</strong>;32 queijos pequenos; 10 barris de alcatrão4 peças de pano; 21 caixotes c/ vidros; 2barris de alvaiade; 2 dúzias de pás de ferro;3 dúzias de sertãs de ferro; 12 ferros deengomar; 3 canastras c/ loiça; 1 cx. c/ 1755$360Havre deGrace131$573 Greenock149$080Havre deGrace3$600 E.U.A.22$500 Greenock154$879 E.U.A.96$750 InglaterraGaleota francesaPetit AugusteBrigue escuna ingl.FriendsPetit AugusteBrigue escunaamer. Four SistersBrigue escuna ingl.FriendsBrigue escunaamer. Four SistersChalupa ingl.Anna; Chalupaingl. Maria474


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL21 Fev."24 Fev.26 Fev."1 Mar."2 Mar."4 Mar.7 Mar. Francisco José da SilvaLoureiro14 Mar. Manuel Silveira18 Mar. John Wetherbee"20 Mar.11 Abr.12 Abr.27 Abr.6 Mai.Manuel Constantinoda Silva e CarvalhoDiogo JacksonFrancisco da SilvaLoureiroManuel Constantinoda Silva e CompanhiaFrancisco da SilvaLoureiroAdriano José Maria" "Joph Saustell (?)Joseph WilsonJoaquim José MartinsFrancisco José da SilvaLoureiroManuel Constantinoda Silva e CompanhiaFrancisco de PaulaPessoaManuel Constantinoda Silva e CarvalhoAdriano José MariaGen. FranciscoAntónio de AraújoQUADRO XVIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1820(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Naviopeças de panino; 10 peças de lila; 3 pares decobertores de papa; 6 colchas brancas; 3 far<strong>dos</strong>c/ 26 meias peças de pano grosso; 1 barricac/ ferragens1 caixão c/ 24 chapéus; 1 canastra c/ 36chaleiras de cobre12 xales de casimira; 2 caixotes c/ ferragens142 chapéus; 8 barricas c/ 80 dúzias de garrafasde cerveja2 barris de pregos; 1 cx. c/ 21 peças deescórcia; 1 caixote c/ 12 peças de lila; 1fardo c/ 4 peças de baetão e 4 peças de baetade meia largura60 caixotinhos de passas26 molhos de vergalhãozinho de ferro; 138molhos de arcos de ferro; 260 barras deferro; 2 molhos de ferro: 16 barris de pregos11 caixotes c/ vidros18 barras de ferro; 60 molhos de arcos de ferro1 fardo c/ 2 peças de pano superfino; 1caixão c/ 62 chapéus redon<strong>dos</strong> finos1 fardinho c/ 4 peças de pano superfino14 peças de pano ordinário11 peças de pano superfino1 barrilinho c/ 2 @ e 20 arráteis de anil16 peças de baetas azuis; 25 canastras deloiça sortida1 fardo c/ 19 peças de pano preto; 1 fardoc/ 7 peças de pano; 1 fardo c/ 4 peças depanos azuis; 2 barris de pregos1 caixão c/ 8 peças de pano de Irlanda branco,28 peças de chita; 1 caixão c/ 23 peçasde pano de Irlanda branco, 5 peças de chita;4 caixões c/ 192 chapéus; 7 caixões c/ vidrospara vidraça; 30 toneladas de pedra de cal3 barris e meio de arenques40 molhos de arcos de ferro; 2 peças depano; 10 barris de pregos3 barricas c/ 1 aparelho de loiça de mesa;xícaras e pires; 1 giga c/ garrafas pretas; 1cesto c/ copos para mesa18$000 Liverpool22$20039$960"Inglaterra53$997 Liverpool23$616 Inglaterra105$435 Liverpool7$992 "23$58029$565""33$143 "63$600 "120$9661$320""97$980 "113$630 "77$145 Dublin2$625 Liverpool50$100 Plymouth36$000 LiverpoolEscuna ingl.Snordrop(Snowdrop ?)Escuna ingl. HopeEscuna ingl. CarltonEscuna ingl. HopeChalupa ingl.CarltonChalupa ingl. AlphaEscuna ingl.(Snowdrop ?)Chalupa ingl. FloraChalupa ingl. AlphaChalupa ingl.CarltonChalupa ingl. AlphaChalupa ingl. MariaBer.m ingl.Guilherme o MoçoChalupa ingl.AlphaEscuna ingl. HopeEscuna ingl.DespachoChalupa ingl. AlphaEscuna ingl.EsperançaChalupa ingl. Virgin475


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA8 Mai.26 Mai. Guilherme Riggs30 Mai. " "8 Jun.10 Jul.11 Jul.17 Jul.9 Ago.Manuel Constantinoda Silva e CompanhiaThomas CopeP.e FranciscoHieronimoFrancisco Vaz da CostaAntónio Silveira GraçaAntónio Silveira daGraçaQUADRO XVIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1820(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio1 barril c/ alvaiade; 1 fardo c/ 25 peças de lila;16 barris de cerveja; 5 barris c/ lustro parabotas; 5 far<strong>dos</strong> c/ linho em rama; 80 molhos devergalhãozinho; 400 panelas de ferro c/ tampas1 caixote e 2 barricas c/ trens de loiça de póde pedra; 1 trem de chá819 chapéus sorti<strong>dos</strong>; 33 peças de pano delinho; 10 peças de holanda preta; 4 peças depano azul; 24 xales escarlate; 6 mantas escarlate;62 toalhas de mesa; 8 dúzias de guardanapos;33 dúzias de pares de meias de algodão; 4dúzias de pares de meias de lã; 5 barris de pregos;7 selas, 7 freios e 6 pares de esporas; 27chicotes; 2 pares de colares; 11 resmas depapel sortido; 18 dúzias e meia de facas e garfos;2 dúzias de canivetes; 6 dúzias de tesouras;1 caixote c/ quinquilharias; 244 tábuas1 caixote c/ 42 dúzias de navalhas ecanivetes2 pipas de aguardente de cana c/ 400canadas8 sacas de arroz c/ 48 @; 1 fecho de açúcarbranco c/ 7 @1 fardo c/ 40 peças de morim; 3 far<strong>dos</strong> c/ 600cobertores; 50 barris de alcatrão; 20 molhos dearcos de ferro; 1 tonelada de carvão de pedra1 pipa c/ 8 dúzias de chapéus para homem;1 cx. c/ 12 chapéus; 1 baú c/ 6 peças decassa riscada, 16 peças de filó de algodão, 9peças de cassa riscada, 2 peças de cassa lavrada,5 peças de filó de algodão, 15 peças decassa, 18 peças de filó de algodão, 6 xales decassa, 2 cortes de vestido de cassa, 12 peçasde filo de algodão, 7 cortes de vesti<strong>dos</strong> decassa, 3 xales de casimira escarlate, 6 peçasde filó de algodão; 1 baú c/ 6 peças delenços pinta<strong>dos</strong>, 2 peças de fustão acolchoado,37 peças de chita, 3 peças de xales dechita; 1 baú c/ 46 peças de chita de cores, 2peças de cassa, 2 peças de lenços amarelos; 1fardo c/ 50 peças de pano de algodão; 1fardo c/ 70 peças de panino branco; 1 fardoc/ 19 peças de lila preta, 2 dúzias de meiasde algodão; 1 baú c/ 3 peças de veludilho, 1peça de fustão acolchoado, 1 peça de gangamesclada, 2 dúzias de pares de meias dealgodão, 6 peças de florença riscada; 1 baúc/ 28 peças de panino, 2 peças de belbutina56$723 Bristol19$200 Bristol317$141 Liverpool3$051 "12$000 Canineia6$440 "160$800 Liverpool275$510 LondresChalupa ingl. AnnaEscuna ingl. CarltonChalupa ingl. MariaChalupa ingl.CarltonEscuna port. BomConceito" "Chalupa ingl. VirginChalupa ingl. Virgin476


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL"QUADRO XVIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1820(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" "preta, 1 peça de esguião, 1 peça de cambraia,3 peças de cassa, 4 peças de guingão, 6cortes de coletes de fustão acolchoa<strong>dos</strong>, 2xales de casimira, 2 peças de florença; 1fardo c/ 15 peças de panino preto, 4 peçasde lenços de cassa, 2 peças de cassa lisa1 cx. c/ 36 chapéus para homem; 1 cx. c/ 24chapéus finos; 1 baú c/ 24 peças de filó dealgodão, 24 peças de cassa, 5 peças de xales decassa, 1 corte de vestido de cassa, 10 peças delenços de cassa de xadrez, 5 peças de guingão,4 xales de casimira, 2 cortes de vestido decassa, 8 xales de algodão, 10 peças de lençosencarna<strong>dos</strong>, 6 peças de lenços de morimbranco, 15 peças de lenços de cassa brancos,8 dúzias de pares de luvas de camurça; 1 baúc/ 55 peças de chita, 1 dúzia de pares de meiasde algodão, 6 peças de lenços azuis; 1 baú c/4 dúzias de pares de meias de algodão, 52peças de chita; 1 baú c/ 48 peças de chita, 3dúzias de pares de meias de algodão; 1 baú c/10 peças de lenços de morim, 4 peças defustão acolchoado, 25 peças de chita; 1 peçade xales de chita; 1 baú c/ 15 peças de xales dechita, 17 peças de lenços de cores, 2 peças dechita, 1 peça de holanda crua; 1 fardo c/ 50peças de pano de algodão; 1 fardo c/ 1 peçade baetilha branca, 17 peças de pano de algodão,1 peça de casimira preta, 1 peça de panopreto superfino; 1 fardo c/ 70 peças de paninobranco; 1 fardo c/ 52 peças de paninobranco, 20 peças de lenços de cassa; 1 fardo c/65 peças de panino branco; 1 baú c/ 15 peçasde esguião de algodão, 10 peças de esguião dealgodão, 30 peças de guingão, 20 peças delenços de morim, 2 peças de florença, 1 dúziade meias de laia, 1 fardo c/ 65 peças demorim branco; 1 fardo c/ 20 peças de lilapreta, 6 peças de durante; 1 baú c/ 1 peça delapim, 26 peças de panino de cor, 1 peça develudilho, 1 peça de belbutina, 2 peças debombazina, 2 peças de saeta, 1 peça de florença;1 cx. c/ 84 chapéus de sol de guingão;1 baú c/ 1 peça de riscado de colchão, 5 peçasde metim, 6 dúzias de pares de meias brancas,6 cortes de meias para pantalonas, 12 peçasde ganga, 1 peça de saeta; 1 baú c/ 2 peças demelânia, 3 peças de veludilho, 2 peças de723$651 "" "477


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA16 Ago. " ""23 Ago. Alexandre Franklim25 Ago. " "1 Set.2 Set.""4 Set.5 Set.""" "António de Azevedode FreitasAntónio Silveira NunesAlexandre FranklimAntónio de Azevedode FreitasAmaro Adrião deCastroAntónio MachadoFagundesJosé CoelhoD. Rita Pulqueria deMontoiosQUADRO XVIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1820(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navioganga, 12 peças de morim de cores; 1 baú c/4 peças de holanda, 3 peças de florença, 8peças de cassa, 3 peças de panino branco; 1fardo c/ 28 peças de morim preto; 1 pipa c/ 8dúzias de chapéus para homem; 1 baú c/ 4dúzias de pares de luvas de camurça, 12 paresde meias de seda branca, 12 pares de meias deseda preta, 8 peças de cassa, 120 lenços decassa, 3 xales de cassa, 1 xale de algodão, 6cortes de véstia de fustão acolchoado, 9 xalesde casimira1 baú c/ 2 dúzias de pregos doura<strong>dos</strong>, 6pares de bandejas, 6 pares de castiçais decasquinha, 1 dúzia de bandejas; 1 fardo c/ 2peças de tapete; 1 baú c/ 6 peças de cassalavrada, 85 jardas de franja branca, 32 corolasde algodão, 12 peças de lenços de panino,1 manta de casimira20 cx.s de açúcar branco c/ 697 @; 7 cx.s deaçúcar mascavado c/ 323 @; 60 sacas de arrozc/ 220 @; 6 sacas de café c/ 18 @; 400 vaquetas;14 pipas de aguardente de cana c/ 2.200canadas; 14 pipas e 12 barricas de azeite depeixe c/ 3.020 canadas; 360 v.as; 68 remos; 13tábuas do Brasil; 25 eixos para carro; 16 vigas22 sacas de arroz c/ 115 @; 4 barris de farinhade pau c/ 15 @; 4 barris de café c/ 16@; 12 meios de sola6 barris de café c/ 19 @; 10 barris de farinhade pau c/ 40 @2 sacas de farinha c/ 6 @; 2 sacas de arroz c/10 @; 6 far<strong>dos</strong> de algodão em rama c/ 20 @;1 cara de açúcar; 3 meios de sola muitoinferior; 12 libras de anil120 meios de sola muito inferior1 fardo de algodão em rama c/ 3 @ e meia;2 fechos de açúcar branco c/ 3 @2 fechos de açúcar branco c/ 17 @1 fecho de açúcar mascavado c/ 4 @; 1 fardo dealgodão em rama c/ 3 @ e 241 arráteis; 1 sacade arroz c/ 4 @; 5 meios de sola muito inferior;1 barril de azeite de peixe c/ 30 canadas1 caixote de açúcar branco c/ 7 @; 2 sacasde arroz c/ 12 @19 meios de sola1 cx. de açucar branco c/ 42 @30$015 "632$398 Baía20$792 Rio de Janeiro10$688 "18$064 "9$6004$888""5$200 "5$088 "3$952 "1$90016$800""" "Sumaca port. S.Bento LigeiroGalera port.Minerva" "" "" "" "" "" "" "" "" "478


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL"11 Set."20 Set.23 Set.5 Out.10 Out. José Joaquim Teixeira11 Out."12 Out.""13 Out.16 Out."17 Out."19 Out."João de Sousa GuerraJoaquim José PinheiroFrancisco José de SousaPonciano José MariaNarciso Xavier BrumAntónio da Silva GraçaMateus CorreiaMateus JoséJoão Mauricio XavesJosé Joaquim TeixeiraJoaquim José PinheiroAntónio Tomás deAquinoInácio AntónioBernardo JoaquimJosé Joaquim TeixeiraJosé Maria de CarvalhalManuel InácioTeodoro Dutra20 Out. Faustino José23 Out. Ricardo de SousaMachado" José MarcelinoMesquita Pimentel24 Out. José Lourenço26 Out. António Silveira daGraça27 Out. António DutraQUADRO XVIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1820(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio2 sacas de café c/ 9 @1 barril de açúcar branco c/ 2 @44 barris de azeite de peixe c/ 1.408canadas; 156 atana<strong>dos</strong>; 10 quartolas deaguardente de cana c/ 1.200 canadas9 peças de linhagem; 2 cx.s c/ 100 bulespequenos; 10 peças de baetinha; 7 barris deazeite de peixe; 20 caixotes de vidros; 40toneladas de carvão de pedra; 1 barrica c/ 1serviço de loiça ordinária2 pipas de mel c/ 24 almudes; 2 pipas deaguardente de cana c/ 320 canadas; 2 sacasde café c/ casca c/ 6 @; 7 sacas de arroz c/30 @; 18 barris de açúcar mascavado315 frasqueiras de genebra c/ 945 canadas1 pipa de aguardente de cana c/ 200canadas; 7 sacas de café c/ 24 @3 pipas de aguardente de cana c/ 600 canadas1 barrica de aguardente de cana c/ 90 canadas7 sacas de arroz c/ 7 @1 cx. de açúcar mascavado c/ 48 @3 sacas de arroz c/ 12 @; 3 sacas de café c/casca c/ 4 @2 sacas c/ grude c/ 4 @; 3 sacas de arroz c/12 @; 1 pipa de aguardente de cana c/ 140canadas; 1 fecho de açúcar branco c/ 5 @2 eixos para carro2 eixos de carro; 1 cara de açúcar branco c/1 @1 cx. de açúcar mascavado c/ 44 @6 eixos de carro; 2 sacas de arroz c/ 8 @; 1saca de café c/ 2 @; 1 saca de algodão emrama c/ 3 @4 eixos de carro1 barrica e 2 barris de aguardente de cana c/150 canadas2 barris pequenos de aguardente de cana c/50 canadas2 rebolos1 saca de arroz c/ 4 @; 1 saca c/ grude c/ 1 @1 fecho de açúcar branco c/ 15 @2 fechos de açúcar mascavado c/ 14 @; 1 sacade algodão em rama c/ 2 @; 2 @ de café; 2 @de arroz; 4 pedaços de pau para eixos1 barril de açúcar branco c/ 4 @4$608$800117$360"""99$645 Greenock ?20$00028$350 Baía18$888 "18$0002$700$6729$6003$200Ilha de SantosMaranhão"""""9$400 "$6401$0408$8006$0161$2804$500""""""1$500 "1$200 "$896 "6$0008$752""1$600 "" "" "" "Brigue escunaFriendsEscuna port. BomConceitoBer.m port.General D.AntónioSumaca S. BentoLigeiro" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "479


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA30 Out. José de Matos3 Nov."4 Nov.6 Nov.25 Nov. Joaquim José Pinheiro2 Dez.6 Dez.Francisco de PaulaPessoaFrancisco OliveiraManuel Victor da SilvaAntónio Silveira daGraçaHilário Alton" "QUADRO XVIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1820(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio1 barril de aguardente de cana c/ 30canadas; 1 barrilinho de mel c/ 18 canadas1 caixão c/ 2 peças de pano de algodão, 36peças de esguião de linho, 7 dúzias de lençosordinários, 40 cortes de sapatos de coiro paramulher e 1 par feito; 1 caixão c/ 7 peças depanino aberto, 5 peças de riscadiho, 18guardanapos adamasca<strong>dos</strong>, 10 peças demarotinhos, 10 peças de esguião de linho, 46peças de chita; 1 caixão c/ 12 peças de fazendade algodão riscada para coletes, 10 peçasde cassa preta, 12 peças de panino branco, 4peças de panino preto, 1 toalha adamascada,7 peças de lila preta, 13 peças de chita; 1caixão c/ 62 peças de chita, 3 peças de paninopreto, 2 toalhas adamascadas; 20 barrispequenos de arenques de fumo; 1 quartola c/19 dúzias de garrafas pretas vazias; 3 caixõesc/ 119 chapéus redon<strong>dos</strong>3 pipas de aguardente de cana c/ 600 canadas1 cx. e 1 fecho de açúcar branco c/ 47 @29 cascos de azeite e peixe c/ 3.200 canadas;10 quartolas de bacalhau c/ 8.060 arráteis;2.500 pés de tabuado; 2.000 aduelas de barrilmuito inferior1 pipa de aguardente de cana c/ 200canadas; 1 eixo de carro; 2 cx.s de açúcarbranco c/ 77 @1 caixão c/ 10 peças de pano fino, 5 peças decasimira; 1 fardo c/ 10 peças de baetão; 1 fardoc/ 10 peças de pano grosso; 1 fardo c/ 10 peçasde pano grosso; 1 fardo c/ 5 peças de baeta; 1caixote c/ 57 peças de chita; 1 caixote c/ 10peças de lila, 6 peças de lila riscada, 4 peças debombazina larga, 10 peças de cassa, 20 peçasde panino; 1 caixote c/ 6 peças de riscadilho, 6peças de fustão, 10 peças de belbutina1 caixão c/ 4 pares de castiçais de casquinha,tesouras , bules e outras quinquilharias; 1fardo c/ 7 peças de pano, 3 peças de casimira;1 caixão c/ 10 peças de chita, 2 peças de brim,2 peças de riscadilho, 1 peça de pano deIrlanda, 2 peças de fustão, 4 dúzias de paresde meias de algodão, 1 peça de brim, 3 peçasde pano rei; 2 caixões c/ 30 peças de bombazina,1 peça de chita; 12 peças para toalhas; 1caixão c/ 1 peça de baetão, 3 cortes de pantalonas;1 baú c/ 12 xales, 9 peças de lenços1$080 "146$932 Dublin18$00018$800154$65037$120 BaíaBaía"Terra Nova327$600 Liverpool437$445 "" "Chalupa ingl.Perseverança" "" "Chalupa ingl. VirginSumaca port. S.Bento LigeiroChalupa ingl.Sophia Izabel" "480


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL9 Dez.Alexandre Franklimdo AmaralQUADRO XVIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA TERCEIRA - 1820(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Naviode tabaco, 7 peças de panino, 12 peças decassa, 5 peças de lenços, 28 peças de cassa, 24pares de meias de laia, 12 barretes de algodão,para dormir, 10 retalhos de rendas; 1 baú c/1 saquinho de linhas, 4 maços de suspensórios,22 pares de meias de laia, 24 barretesde algodão, 2 peças de pano da Irlanda, 48toalhas de mesa, 24 guardanapos, 18 caixaspara tabaco, 1 libra de lã de camelo, 8 peçasde fita de veludilho; 1 baú c/ 11 peças delenços, 18 xales, 1 embrulho de atacadores, 4peças de lenços brancos, 63 xales, 1 retalho dechita, 32 peças de nastro, 2 peças de escórcia,1 baú c/ 2 peças de pano, 1 peça de casimira,10 pares de meias de algodão, 1 peça defazenda de lã para forrar; 1 baú c/ 12 lençosde seda, 7 peças de lenços, 1 manta; 6 canastrasde loiça; 1 barrica e 6 cx.s c/ chapéus; 5barricas e 3 caixotes c/ vidros; 16 barris decerveja; 2 pipas de azeite de baleia; 1 baú c/ 1peça de brim, 5 cortes de vestido de guingão,26 peças de cassa, 3 peças de lenços, 1 peça depano da Irlanda, 4 peças de panino grosso, 3peças de cassa lisa, 9 peças de guingão, 6cortes de vesti<strong>dos</strong> de escórcia; 1 maço de barretesde algodão, 12 xales, 1 peça de cambraia,2 mantas, 2 pares de meias de lã, 12 maçosde nastro de lã88 cascos e azeite de baleia c/ 9.200canadas; 10 cx.s de açúcar branco c/ 406 @;5 cx.s e 3 fechos de açúcar mascavado c/240 @; 5 @ de anil591$200 Rio de Janeiro Galera port.MinervaFonte: BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, Alfândega de Angra, Direitos, 1820, mç.nº 16.481


APÊNDICE 11QUADROS DAS EXPORTAÇÕES DE S. MIGUEL1800 - 1820


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALÍNDICE DOS QUADROSNOTASQuadro I Exportações da ilha de S. Miguel – 1800Quadro II Exportações da ilha de S. Miguel – 1801Quadro III Exportações da ilha de S. Miguel – 1802Quadro IV Exportações da ilha de S. Miguel – 1803Quadro V Exportações da ilha de S. Miguel – 1804Quadro VI Exportações da ilha de S. Miguel – 1805Quadro VII Exportações da ilha de S. Miguel – 1806Quadro VIII Exportações da ilha de S. Miguel – 1807Quadro IX Exportações da ilha de S. Miguel – 1808Quadro X Exportações da ilha de S. Miguel – 1809Quadro XI Exportações da ilha de S. Miguel – 1810Quadro XII Exportações da ilha de S. Miguel – 1812Quadro XIII Exportações da ilha de S. Miguel - 1813Quadro XIV Exportações da ilha de S. Miguel – 1814Quadro XV Exportações da ilha de S. Miguel – 1815Quadro XVI Exportações da ilha de S. Miguel – 1816Quadro XVII Exportações da ilha de S. Miguel – 1817Quadro XVIII Exportações da ilha de S. Miguel – 1818Quadro XIX Exportações da ilha de S. Miguel – 1819Quadro XX Exportações da ilha de S. Miguel – 1820485


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALNOTASOs quadros que seguidamente apresentamos não correspondem àtranscrição integral <strong>dos</strong> livros <strong>dos</strong> direitos alfandegários arrecada<strong>dos</strong> a favor dasrenda reais. São apenas quadros reunindo a informação que julgámos maisimportante para o conhecimento <strong>dos</strong> movimentos efectua<strong>dos</strong> nos portos <strong>dos</strong><strong>Açores</strong>.Para além da data do despacho, identificamos o despachante – e não oagente ou pessoa que comparece na alfândega a cumprir a formalidade – sendoque actualizámos a ortografia <strong>dos</strong> nomes portugueses. No caso de nomes deestrangeiros que o escrivão aportuguesou, não fizemos alteração. Como é visívelnos despachos, to<strong>dos</strong> os Guilhermes antecedendo nomes estrangeiros serão,certamente, William – como por exemplo William Brander ou William HardingRead – e o senhor Nesbit, médico inglês estabelecido em Ponta Delgada, será,naturalmente, John e não João.Na coluna destinada a descrever o conteúdo <strong>dos</strong> despachos, seguimos naíntegra a identificação e quantificação <strong>dos</strong> géneros e mercadorias que constam dotexto <strong>dos</strong> despachos, eliminando, todavia, o formulário repetitivo das entradassob a forma de auto. Mantivemos a terminologia da época em especial a formade designação das embalagens e recipientes, incluindo os diminutivos adopta<strong>dos</strong>já que a sua utilização traduz, de alguma maneira, uma perspectiva de grandezarelativa que se entendeu não dever perder-se.Os direitos correspondentes a cada despacho, quase sempre envolvendouma multiplicidade de artigos sobre cada um <strong>dos</strong> quais a taxa incide em funçãode um valor de pauta variável, surgem nos quadros pelo somatório das verbas queintegram uma mesma data, um mesmo despacho e um mesmo despachante. Nageneralidade <strong>dos</strong> despachos até 1810, a taxa que incide sobre os artigosexporta<strong>dos</strong> e importa<strong>dos</strong> nas alfândegas <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong> é de 10%. Contudo, os casosde mercadorias baldeadas são passíveis de uma taxa de 4%. A partir de 1810,devido ao tratado de amizade e comércio celebrado com Inglaterra, muitos <strong>dos</strong>despachos envolvendo este país passam a ser onera<strong>dos</strong> com uma taxa de 15%sobre o respectivo valor da pauta.A substituição por (?) de algumas designações e nomes significa que odocumento as omite ou que não fomos capazes de vislumbrar a vontade doescrivão. Esta dificuldade surge frequentemente com a identificação <strong>dos</strong> navios,uma vez que é claro estarmos, por vezes, em presença de traduções de conta doescrivão ou de quem assim ordenou. A escuna inglesa Cassador (sic), certamenteque ostentará no casco Hunter e o bergantim americano Rapozo, chamar-se-á,muito possivelmente, Fox. Assim como o Carlos Pequeno será, naturalmente, oLittle Charles. Em qualquer caso, na dúvida, respeitámos a grafia do escrivão.487


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTANão se apresenta quadro relativo às exportações para o ano de 1811 umavez que os livros não registam qualquer movimento para este ano.(Esta nota, para comodidade de leitura, com as adequadas adaptações, será reproduzida a preceder to<strong>dos</strong> osanexos relativos aos quadros <strong>dos</strong> despachos de exportação e importação).488


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO IEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1800Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio2 Fev.15 Fev.1 Mar."26 Mar."3 Mai.12 Mai.13 Mai. Diogo Cockburn2 Abr.6 Abr."7 Abr.9 Abr.24 Abr.25 Abr.30 Abr.4 Set.20 Set.Hickling & AnglinGuilherme Brander"George Hewson"Diogo CockburnHickling & Anglin"Hickling & AnglinJoão Carlos ScholtzGuilherme BranderDiogo CockburnJosé da Silva LoureiroDiogo CockburnJoão Carlos ScholtzDiogo CockburnAntónio da SilvaCastanhoDiogo Cockburn11 Dez. João Carlos Scholtz550 cx.s laranja c/ 275 milheiros1.426 cx.s laranja c/ 730 milheiros802 cx.s laranja c/ 401 milheiros385 cx.s laranja c/ 385 milheiros880 cx.s laranja c/ 440 milheiros500 cx.s laranja c/ 250 milheiros950 cx.s laranja c/ 475 milheiros; 700 cx.slimão c/ 210 milheiros644 cx.s laranja c/ 322 milheiros; 27 cx.slimão c/ 8.100 limões1.384 cx.s laranja c/ 692 milheiros; 270 cx.slimão c/ 81 milheiros967 cx.s laranja c/ 483.500 laranjas; 350cx.s limão c/ 105 milheiros; 40 cx.s laranjaazeda c/ 20 milheiros1.586 cx.s laranja c/ 793 milheiros1.288 cx.s laranja 644 milheiros; 150 cx.slaranja c/ 75 milheiros1.188 cx.s laranja 594 milheiros984 cx.s laranja c/ 492 milheiros1.184 cx.s laranja c/ 592 milheiros; 43 cx.slimão c/ 12.9001.397 cx.s laranja c/ 698.500; 145 cx.slimão c/ 43.500806 cx.s laranja c/ 403 milheiros620 cx.s laranja c/ 310 milheiros1.216 cx.s laranja c/ 608 milheiros1.556 cx.s laranja c/ 778 milheiros16$50042$78024$06023$100Londres"""26$400 Hamburgo15$00053$700LiverpoolEstocolmo20$192 Liverpool51$240 Londres42$410 Rússia47$580 Inglaterra43$140 Londres35$64029$520LiverpoolLondres37$068 Hull47$130 Copenhague24$18018$600LondresLiverpool36$480 Londres46$680"Ber.m ingl. FriendsBer.m din. (?)Ber.m din.(?)Cahlupa ingl.DeligenciaEscuna ingl.IndustriaChalupa ingl. HeroGaleota (?) ApolloChalupa ingl.AdventureGaleota din.CembrienBer.m amer. SulkyGaleota din. Amorde IrmãoGaleota din. UniãoBer.m (?) São JoãoGaleota suecaHoppeBer.m ingl. PeggyBer.m din.NeptunoEscuna ingl. SallyBer.m ingl. FlorGaleota suecaCristiana MariaBer.m ingl.AttemptFonte: BPAPD, Alfândega de Ponta Delgada, L.º 66 <strong>dos</strong> Direitos Reais <strong>dos</strong> 10%, 1800.QUADRO IIEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1801Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio6 Jan. Diogo Cockburn 865 cx.s laranja c/ 432.50025$950 Londres10 Jan."Guilherme BranderDiogo Cockburn591 cx.s laranja c/ 295.5001.051 cx.s c/ 525.50017$73031$530CopenhagueHamburgoGaleota sueca AnaCatarinaEscuna din. (?)Ber.m amer. Belem489


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA"24 Fev.26 Fev.8 Mar.10 Mar. João Leocádio Vieira11 Mar."12 Mar.20 Mar."21 Mar. José da Silva Loureiro27 Mar. Guilherme Brander28 Mar. Diogo Cockburn4 Abr.11 Abr.18 Abr.21 Abr.26 Abr.8 Mai.8 Mai."9 Mai.António de SousaCastanhoGuilherme BranderDiogo CockburnGuilherme Brander"Diogo CockburnAntónio de SousaCastanhoHickling & Anglin"Diogo CockburnGeorge HewsonQUADRO IIEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1801(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio24 Jan. Hickling & Anglin 1.580 cx.s laranja c/ 790 milheiros47$400 Liverpool Galera amer.Cibigail27 Jan. George Hewson 1.082 cx.s laranja c/ 541 milheiros; 45 cx.slimão c/ 18 milheiros34$620 Londres Ber.m ingl.Guilherme18 Fev. George Hewson 1.870 cx.s laranja c/ 935 milheiros; 8 pipasde vinho80$100 Copenhague Galeota (?)Grindovig19 Fev.1.000 cx.s laranja c/ 500 milheiros30$000 Londres Ber.m ingl. JulhoJosé da Silva LoureiroGeorge HewsonJosé da Silva LoureiroThomas HicklingDiogo CockburnAntónio da SilvaCastanhoThomas HicklingGeorge Hewson840 cx.s laranja c/ 420 milheiros1.216 cx.s laranja c/ 608 milheiros1.078 cx.s laranja c/ 539 milheiros387 cx.s laranja c/ 193.500; 2 cx.s limão c/4.800453 cx.s laranja c/ 226.500598 cx.s laranja c/ 279 milheiros987 cx.s laranja c/ 493.5001.620 cx.s pequenas de laranja c/ 810 milheiros;100 cx.s limão c/ 40 milheiros700 cx.s laranja c/ 350 milheiros580 cx.s laranja c/ 290 milheiros; 50 cx.slimão c/ 20 milheiros900 cx.s laranja c/ 450 milheiros; 126 cx.slimão c/ 50.4001.121 cx.s laranja c/ 562.500 ; 27 cx.s limãoc/ 10.800978 cx.s laranja c/ 489 milheiros318 cx.s laranja c/ 159 milheiros686 cx.s laranja c/ 343 milheiros1.106 cx.s laranja c/ 553 milheiros; 55 cx.slimão c/ 22 milheiros714 cx.s laranja c/ 357 milheiros; 121 cx.slimão c/ 48.4001.724 cx.s laranja c/ 862 milheiros; 200 cx.spequenas limão c/ 80 milheiros440 cx.s laranja c/ 220 milheiros; 110 cx.slimão c/ 44 milheiros40 cx.s laranja c/ 20 milheiros; 10 cx.slimão c/ 4 milheiros260 cx.s laranja c/ 130 milheiros; 500 cx.slimão c/ 200 milheiros115 cx.s laranja c/ 57.500; 40 cx.s limão c/16 milheiros25$20036$48032$34012$186"""Bristol13$590 Londres16$74029$610BristolLiverpool53$400 Londres21$00019$800LiverpoolCork33$048 Londres35$04629$3409$54020$58035$82027$228""""""61$320 Rússia18$480 Liverpool1$680"31$800 Londres5$370"Ber.m din. PedroNovoGaleota din.FidelitinGaleota sueca (?)Escuna ingl.IndustriaChalupa ingl.ProvidenciaBer.m ingl. (?)Escuna ingl.RebecaBer.m S. MiguelEscuna IndustriaBer.m ingl.Guilherme e MariaBer.m ingl.]CarlotaBer.m ingl. JudithGaleota sueca S.PedroChalupa ingl.SucessoBer.m port.ConceiçãoBer.m ingl. SkeniBer.m amer.NancyBer.m amer.EnterprizeBer.m ingl.(Hessen)"Escuna (amer. )DavidChalupa ingl. (?)490


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO IIIEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1802Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio4 Jan. George Hewson 600 cx.s laranja c/ 300 milheiros18$000 Londres""5 Jan.6 Jan.7 Jan."12 Jan.14 Jan."15 Jan.18 Jan.21 Jan.""""23 Jan.29 Jan."30 Jan."3 Fev.""5 Fev.André BranderHickling & AnglinCosme BranderBernardo José DiasJoão Carlos ScholtzGuilherme BranderJosé da Silva LoureiroAntónio da SilvaCastanhoHickling & AnglinDiogo CockburnGuilherme BranderGeorge HewsonBrander & AdamHickling & Anglin"Guilherme BranderDiogo CockburnGeorge HewsonGuilherme Brander"António da SilvaCastanhoHickling & Anglin""João Carlos Scholtz1.732 cx.s laranja c/ 866 milheiros800 cx.s laranja c/ 400 milheiros13 cx.s laranja c/ 6.500; 2 cx.s batatas daterra c/ 6 @650 cx.s laranja c/ 325 milheiros; 90 cx.slaranja c/ 45 milheiros800 cx.s laranja c/ 400 milheiros; 162 cx.sc/ 81 milheiros700 cx.s laranja c/ 350 milheiros700 cx.s laranja c/ 350 milheiros; 44 cx.slaranja c/ 22 milheiros700 cx.s laranja c/ 350 milheiros; 240 cx.slaranja c/ 120 milheiros900 cx.s laranja c/ 450 milheiros; 126 cx.slaranja c/ 63 milheiros400 cx.s laranja c/ 200 milheiros700 cx.s laranja c/ 350 milheiros, 234 cx.slaranja c/ 117 milheiros700 cx.s laranja c/ 350 milheiros800 cx.s laranja c/ 400 milheiros; 128 cx.slaranja c/ 64 milheiros1.200 cx.s laranja c/ 650 milheiros600 cx.s laranja c/ 300 milheiros800 cx.s laranja c/ 400 milheiros500 cx.s laranja c/ 250 milheiros350 cx.s laranja c/ 175 milheiros800 cx.s laranja c/ 400 milheiros500 cx.s laranja c/ 250 milheiros1.200 cx.s laranja c/ 600 milheiros2.100 cx.s laranja c/ 700 milheiros (porserem cx.s de 3 por milheiro); 300 cx.slimão c/ 100 milheiros550 cx.s laranja c/ 275 milheiros800 cx.s laranja c/ 400 milheiros; 200 cx.slaranja c/ 100 milheiros1.500 cx.s pequenas de laranja c/ 600 milheiros51$960 Londres24$000$750""22$200 Liverpool28$860 Londres21$00022$320""28$200 Liverpool30$780 Londres12$00028$020"(?)21$000 Londres27$840"39$000 Inglaterra18$00024$00015$00010$50024$00015$00036$000"Londres"LiverpoolBristol"Londres54$000 S. Petersburgo16$500 Bristol30$000 Liverpool36$000 HolandaChalupa ingl.GuilhermeGaleraHamburguesa ElleBer.m ingl. (?)"Ber.m Boa UniãoBer.m (?) CatarinaBer.m ingl. VeadoEscuna ingl. LordEscuna ingl. (?)Ber.m ingl. AtivoChalupa ingl.IzabelBer,m ingl.MargaridaChalupa ingl.MariaBer.m ingl.CassadorBer.m ingl.MinervaBer.m ingl. EmiliaBer.m ingl.BrilhanteChalupa amer. (?)Chalupa ingl.RangerBer.m din. RebecaBer.m ingl. FlirtBer.m ingl. MariaElizaGalera (?) PheboAnnaBer.m ingl.AgenoriaBer.m BalonBer.m (?)AndromedaFonte: BPAPD, Alfândega de Ponta Delgada, L.º 68 <strong>dos</strong> Direitos Reais <strong>dos</strong> 10%, 1801.491


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IIIEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1802(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio6 Fev.13 Fev."1 Mar."4 Mar.8 Mar.9 Mar."11 Mar. Hickling & Anglin""12 Mar.""13 Mar.15 Mar.16 Mar.17 Mar. Hickling & Anglin"23 Mar.26 Mar."29 Mar. Hickling & Anglin31 Mar.Guilherme BranderHickling & Anglin"""George HewsonManuel Pereira JardimHickling & AnglinBrander & AdamGuilherme BranderJoão Carlos ScholtzAntónio da SilvaCastanhoBrander & Adam"Thomas Hickling eAnglinLauriano José deVasconcelosGuilherme BranderGeorge HewsonDr. Francisco Caetanode CarvalhoGeorge HewsonHickling & AnglinJacinto InácioRodrigues Silveira650 cx.s laranja c/ 325 milheiros1.400 cx.s pequenas de laranja c/ 560 milheiros500 cx.s laranja c/ 250 milheiros400 cx.s laranja c/ 200 milheiros1.700 cx.s pequenas de laranja c/ 560 milheiros;100 cx.s laranja c/ 40 milheiros340 cx.s grandes laranja c/ 170 milheiros;498 cx.s pequenas laranja c/ 166 milheiros;454 cx.s pequenas laranja c/ 180 milheiros500 cx.s laranja c/ 250 milheiros1.200 cx.s pequenas laranja c/ 480 milheiros800 cx.s pequenas laranja c/ 400 milheiros;120 cx.s pequenas laranja c/ 47 milheiros700 cx.s pequenas laranja c/ 280 milheiros500 cx.s laranja c/ 250 milheiros; 30 cx.slaranja c/ 15 milheiros1.600 cx.s pequenas laranja c/ 640 milheiros;72 cx.s laranja c/ 28 milheiros190 cx.s laranja c/ 75 milheiros163 cx.s grandes laranja c/ 163 milheiros;11 cx.s laranja c/ 5 milheiros290 cx.s pequenas laranja c/ 116 milheiros;10 cx.s pequenas limão c/ 2.500200 cx.s pequenas laranja c/ 80 milheiros1.000 cx.s laranja c/ 500 milheiros; 82 cx.slaranja c/ 41 milheiros600 cx.s laranja c/ 300 milheiros; 300 cx.slaranja c/ 150 milheiros1.000 cx.s pequenas laranja c/ 400 milheiros;400 cx.s pequenas laranja c/ 160 milheiros400 cx.s laranja c/ 200 milheiros; 448 cx.slaranja c/ 224 milheiros200 cx.s pequenas laranja c/ 80 milheiros;200 cx.s pequenas limão c/ 80 milheiros400 cx.s laranja 200 milheiros2.400 cx.s pequenas laranja c/ 800 milheiros2 pipas de vinho comum; 8 cx.s laranja c/2.500; 3 ternos de cestas1.000 cx.s laranja c/ 500 milheiros19$50033$600LondresS. Petersburgo15$000 Guernesey12$000 Liverpool36$360(?)30$960 Rússia15$00028$80026$820LiverpoolS. PetersburgoLondres16$800 Rússia15$900 Londres40$080 S. Petersburgo4$500 Londres10$110 Londres7$260 Rússia4$800"32$460 Londres27$00033$600 S. Petersburgo"25$440 Londres14$400 Boston12$00048$000LiverpoolS. Petersburgo6$350 Boston30$000 LiverpoolEscuna ingl. SofiaBer.m (?) JamesChalupa ingl.BostonChalupa ingl.LondsdaleBer.m amer. SãoMiguelBer.m ingl. ElizaChalupa ingl. SallyEscuna amer. TritonNavio (?) AuroraBer.m amer.FavoritaBer.m amer.RozetaBer.m (?)Ber.m amer.RozetaBer.m (?)ResoluçãoBer.m amer.Favorita"Ber.m ingl. Paquetede LondresBer.m ingl.MargaridaBer.m amer. AlertBer.m ingl.MatildeGalera port. FloraBer.m ingl. AnnaGalera amer.(Hartford)Galera port. FloraPatacho port.Primavera492


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL3 Abr.8 Abr.9 Abr.10 Abr.13 Abr.14 Abr."23 Out.27 Out. "" "13 Nov. Guilherme Brander19 Nov.""1 Dez.2 Dez."11 Dez."13 Dez.14 Dez.16 Dez.18 Dez.""22 Dez.23 Dez.24 Dez.QUADRO IIIEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1802(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio1 Abr. Dr. Francisco Caetanode Carvalho60 cx.s laranja c/ 24 milheiros; 63 cx.slaranja c/ 25 milheiros4$380 Boston Galera port. Flora""2 Abr.Joaquim José MartinsGeorge HewsonDiogo Cockburn2 pipas de vinho; 60 cx.s laranja c/ 25.60066 cx.s laranja c/ 83 milheiros183 cx.s laranja c/ 90.5007$5364$9805$430"LiverpoolLondresJacinto InácioRodrigues SilveiraManuel Pereira JardimHickling & AnglinJacinto InácioRodrigues SilveiraJoão Carlos ScholtzHickling & Anglin""Hickling & Anglin"Diogo CockburnGuilherme Brander"Hickling & AnglinGeorge HewsonBrander Adam &BranderThomas KenyonHickling & AnglinGeorge HewsonGuilherme BranderHickling & AnglinThomas Kenyon"Guilherme Brander"46 cx.s laranja c/ 73 milheiros238 cx.s laranja c/ 119 milheiros1.000 cx.s pequenas laranja c/ 400 milheiros1 pipa pequena de vinho450 cx.s pequenas de laranja c/ 150 milheiros;450 cx.s laranja c/ 275 milheiros93 cx.s pequenas de laranja c/ 31 milheiros;32 cx.s pequenas de limão c/ 10.500228 cx.s laranja c/ 114 milheiros900 cx.s pequenas laranja c/ 360 milheiros;100 cx.s limão c/ 40 milheiros100 cx.s pequenas laranja c/ 40 milheiros1.000 cx.s laranja c/ 500 milheiros450 cx.s laranja c/ 225 milheiros400 cx.s laranja c/ 200 milheiros480 cx.s laranja c/ 240 milheiros800 cx.s laranja c/ 400 millheiros500 cx.s laranja c/ 250 milheiros1.090 cx.s laranja c/ 545 milheiros580 cx.s laranja c/ 290 milheiros100 cx.s laranja c/ 50 milheiros650 cx.s pequenas de laranja c/ 325 milheiros600 cx.s laranja c/ 300 milheiros; 50 cx.slaranja c/ 25 milheiros800 cx.s laranja c/ 400 milheiros500 cx.s laranja c/ 250 milheiros102 cx.s laranja c/51 milheiros700 cx.s laranja c/ 350 milheiros295 cx.s laranja c/ 147 milheiros900 cx.s laranja c/ 450 milheiros800 cx.s laranja c/ 400 milheiros500 cx.s laranja c/ 250 milheiros4$380 Liverpool7$14024$000"S. Petersburgo2$000 Londres25$5003$120 S. Petersburgo6$84026$4002$40030$00013$50012$00014$40024$00015$00032$70017$4003$00019$500""Boston"LondresHamburgoBostonInglaterraLondres"LiverpoolLondresLiverpoolInglaterra19$200 Liverpool24$00015$0003$06021$0008$85027$00024$00015$000LondresPorto BrancoLiverpool""Londres"""Ber.m ingl. AnnaChalupa ingl.BostonPatacho port.PrimaveraGalera ingl. HeroBer.m amer.CathrinaBer.m ingl.MatildeBer.m ingl. HunterGalera amer.Hartdford"Escuna amer.Guilherme"Ber.m ingl. ActivoChalupa hamb.Grafin HopkenGalera amer. (?)Chalupa ingl.ProvidenciaBer.m ingl. SalyChalupa ingl. OsAmigosBer.m ingl. MariaBer.m ingl. AGenerosaBer.m ingl. CarlosChalupa ingl. SwiftBer.m ingl. CarlosBer.m ingl. AlertChalupa ingl.WelcomeBer.m ingl. MariaChalupa ingl. IzabelBver.m ingl. CarlosBer.m ingl. JorgeBer.m ingl. RangerChalupa ingl.Joanna493


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IIIEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1802(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio""29 Dez."30 Dez. Guilherme Brander"""George Hewson"Diogo CockburnJosé da Silva LoureiroGuilherme Brander600 cx.s laranja c/ 300 milheiros102 cx.s laranja c/ 51 milheiros364 cx.s laranja c/ 182 milheiros1.000 cx.s laranja c/ 500 milheiros1.000 cx.s laranja c/ 500 milheiros700 cx.s laranja c/ 350 milheiros500 cx.s laranja c/ 250 milheiros18$0003$06010$92030$00030$00021$00015$000"Porto BrancoLiverpoolLondresFonte: BPAPD, Alfândega de Ponta Delgada, L.º 69 <strong>dos</strong> Direitos Reais <strong>dos</strong> 10%, 1802."""Ber.m ingl. (?)Chalupa ingl.WelcomeBer.m ingl. ElizaEscuna amer.FredericBer.m ingl.MargaridaChalupa ingl.Duque de YorkChalupa ingl.Margarida e AnnaQUADRO IVEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1803Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio19 Jan. José de Lima 100 cx.s laranja c/ 50 milheiros3$000 Londres21 Jan.22 Jan."24 Jan.""25 Jan.27 Jan.1 Fev."4 Fev."5 Fev.Brander & AdamAntónio José deVasconcelosBrander & AdamHickling & AnglinBrander & AdamAntónio José deVasconcelosBrander & AdamHickling & AnglinThomas KenyonHickling & AnglinDiogo CockburnThomas KenyonGuilherme Brander600 cx.laranja c/ 300 milheiros800 cx.s laranja c/ 400 milheiros170 cx.s laranja c/ 75 milheiros1.400 cx.s pequenas laranja c/ 560 milheiros100 cx.s laranja c/ 50 milheiros24 cx.s limão c/ 10 milheiros26 cx.s laranja c/ 13 milheiros1.400 cx.s laranja c/ 700 milheiros900 cx.s laranja c/ 450 milheiros1.500 cx.s pequenas laranja c/ 600 milheiros400 cx.s laranja c/ 200 milheiros150 cx.s laranja700 cx.s laranja c/ 350 milheiros18$000"24$000 Liverpool4$500 Londres33$6003$000""1$200 Liverpool$780 Londres42$00027$00036$000 S. Petersburgo""12$000 Londres4$50021$000""Chalupa ingl.Duque de YorkEscuna ingl. LordeNelsonBer.m port. VoanteEscuna ingl. LordNelsonBer.m amer. ArgusEscuna ingl. LordNelsonBer.m port. VoanteEscuna ingl. LordNelsonBer.m ingl.RockdaleBer. m ingl. CarlosPequenoGalera amer. SalyChalupa ingl.Charlote e AnnaBer.m ingl. CarlosPequenoEscuna ingl. Fanny494


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL16 Fev."17 Fev."19 Fev.21 Fev."25 Fev."26 Fev."28 Fev."5 Mar."11 Mai. Guilherme Brander10 Nov. João Carlos Scholtz"" "28 Nov. João Carlos Scholtz3 Dez."6 Dez.10 Dez. Guilherme Brander"Diogo CockburnQUADRO IVEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1803(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio14 Fev. João Carlos Scholtz 600 cx.s pequenas laranja c/ 200 milheiros 12$000 Hamburgo Galeota sueca S.João15 Fev. Hickling & Anglin29$100 (?)Galera amer. SalyManuel Pereira JardimGeorge HewsonHickling & Anglin"Cosme BranderGuilherme BranderDiogo CockburnJosé da Silva LoureiroHickling & AnglinGeorge Hewson"Thomas KenyonHickling & AnglinManuel Pereira JardimThomas KenyonGuilherme BranderHickling & AnglinFernandes & SousaDiogo Cockburn650 cx.s laranja c/ 325 milheiros; 200 cx.slimão c/ 100 milheiros800 cx.s laranja c/ 400 milheiros500 cx.s pequenas de laranja c/ 166 milheiros600 cx.s laranja c/ 300 milheiros400 cx.s pequenas de laranja c/ 180 milheiros250 cx.s pequenas de laranja c/ 100 milheiros22 cx.s laranja c/ 11 milheiros400 cx.s laranja c/ 200 milheiros30 cx.s laranja c/ 15 milheiros150 cx.s laranja c/ 75 milheiros; 50 cx.slimão c/ 20 milheiros300 cx.s pequenas laranja c/ 120 milheiros185 cx.s laranja c/ 92 milheiros34 cx.s laranja c/ 17 milheiros600 cx.s laranja c/ 300 milheiros150 cx.s laranja c/75 milheiros; 150 cx.slimão c/ 60 milheiros50 cx.s pequenas laranja c/ 20 milheiros; 54cx.s limão c/ 21 milheiros750 cx.s pequenas laranja c/ 282 milheiros;43 cx.s limão c/ 17 milheiros700 cx.s laranja c/ 350 milheiros300 cx.s laranja c/ 150 milheiros74 cx.s laranja c/ 37 milheiros150 cx.s laranja c/ 75 milheiros; 20 cx.slimão c/ 10 milheiros1.200 cx.s laranja c/ 600 milheiros500 cx.s laranja c/ 250 milheiros500 cx.s laranja c/ 250 milheiros195 cx.s laranja c/ 97 milheiros1.388 cx.s laranja c/ 694 milheiros24$000 Londres9$960 Rússia18$00010$8006$000$66012$000LondresHamburgoNew YorkHamburgoLondres20 Dez. Guilherme Brander 858 cx.s laranja c/ 429 milheiros25$740 "Fonte: BPAPD, Alfândega de Ponta Delgada, L.º 71 <strong>dos</strong> Direitos Reais <strong>dos</strong> 10%, 1803.$9006$9007$2005$5501$02018$000""BostonLondres"Liverpool11$700 New York3$720 Rússia18$960 Londres21$0009$0002$2005$70036$00015$00015$0005$85041$640"""""""""Chalupa ingl.Princesa de GalesGaleota din.CaminhadorBer.m ingl. AlertBer.m ham. MariaBer.m amer. RozaneBer.m ham. MariaChalupa hamb.Grafin HopkenChalupa ingl.Princesa de GalesBer.m ingl. AlertChalupa amer. PolyBer.m ingl. Alert"Chalupa ingl.HilsboroughBer.m amer.RozaneGaleotadin.CaminhadorBer.m ingl.MargaridaGaleota din.HensonChalupa ingl.(Hercudburigh)"Galeota din.HensonBer.m amer.DespachoChalupa ingl.ProvidênciaChalupa ingl.WilliamBer.m amer.DespachoBer.m amer.Suzana & PollyChalupa ingl. Hope495


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO VEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1804Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio5 Jan.15 Fev.16 Fev."18 Fev."23 Fev.27 Fev.28 Fev.29 Fev.""""2 Mar."3 Mar.""16 Mar. João Carlos Scholtz""Thomas KenyonHickling & AnglinGeorge Hewson"Hickling & AnglinJoão Carlos ScholtzHickling & Anglin"Diogo CockburnJosé da Silva LoureiroBrander & AdamHickling & AnglinGuilherme HardingReadJoão José da SilvaLoureiroHickling & AnglinGuilherme BranderHickling & Anglin"Brander & AdamDiogo CockburnJoão Carlos Scholtz1.608 cx.s laranja c/ 839 milheiros1.550 cx.s pequenas laranja c/ 516 milheiros;50 cx.s pequenas de laranja azeda c/ 16 milheiros;20 cx.s pequenas limão c/ 66 milheiros1.100 cx.s laranja c/ 550 milheiros117 cx.s laranja c/ 58 milheiros e meio1.000 cx.s pequenas laranja c/ 400 milheiros;100 cx.s pequenas limão c/ 40 milheiros; 100cx.s pequenas laranja azeda c/ 40 milheiros;1.050 cx.s laranja c/ 525 milheiros; 30 cx.slaranja azeda c/ 15 milheiros; 54 cx.s limão c/27 milheiros800 cx.s pequenas laranja c/ 266 milheiros;100 cx.s pequenas limão c/ 40 milheiros;100 cx.s pequenas laranja azeda c/ 53.800700 cx.s laranja c/ 350 milheiros700 cx.s laranja c/ 350 milheiros1.400 cx.s laranja c/ 700 milheiros1.800 cx.s laranja c/ 900 milheiros1.000 cx.s pequenas laranja c/ 400 milheiros;50 cx.s laranja azeda c/ 20 milheiros;200 cx.s limão c/ 80 milheiros800 cx.s laranja c/ 400 milheiros1.200 cx.s laranja c/ 600 milheiros; 50 cx.slimão c/ 25 milheiros103 cx.s pequenas laranja c/ 41 milheiros700 cx.s laranja c/ 350 milheiros; 356 cx.slaranja c/ 170 milheiros1.000 cx.s laranja c/ 500 milheiros82 cx.s laranja c/ 41 milheiros332 cx.s laranja c/ 156 milheiros800 cx.s laranja c/ 400 milheiros; 15 cx.s limãoc/ 7.500; 30 sacas de algodão em pluma vindode Pernambuco na galera Flora c/ 120 @1.000 cx.s laranja c/ 500 milheiros500 cx.s pequenas laranja c/ 200 milheiros; 70sacas de algodão c/ 285 @ e 17 arráteis (vin<strong>dos</strong>de Pernambuco na galera Flora; 12 cx.s pequenaslimão c/ 4.800; 16 cx.s açúcar mascavadoc/ 590 @; 14 cx.s açúcar branco c/ 42 @ (vindasde Pernambuco na mesma galera)50$34039$52033$0003$51030$40035$340LiverpoolRússiaLiverpool"S. PetersburgoPara o Norte(sic)Ber.m din. HellenaBer.m amer. SamMiguelBer.m amer. Rapozo"Ber.m amer. EliseGaleota din.Expedição24$000 S. Petersburgo Ber.m amer. Acorn21$000 Londres21$00042$00054$000""Londres34$400 S. Petersburgo24$000 Londres39$0002$46031$68030$0002$4609$960"S. PetersburgoLondresLiverpoolLondres"117$060 Liverpool30$000 Londres417$264 (?)Chalupa ingl.ActivoEscuna ingl. LordLenoxGaleota sueca UlricaGaleota sueca(Florigund)Eascuna amer.GuilhermeBer.m ingl. AnneGaleota suecaAnna CatharinaBer.m amer. AcornEscuna ingl. RebecaBer.m iingl. KilberisChalupa ingl. ActivoGaleota suecaFlorigundBer. ingl. CeresBer.m ingl. LittleBenGaleota din.Hensen496


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO VEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1804(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio17 Mar. Guilherme Brander20 Mar. Thomas Kenyon21 Mar. Hickling & Anglin26 Mar. George Hewson900 cx.s laranja c/ 450 milheiros; 581 cx.s c/290 milheiros e meio; 16 cx.s pequenas c/laranja c/ 6.4001.000 cx.s laranja c/ 500 milheiros; 122 cx.sc/ 61 milheiros167 cx.s pequenas laranja c/ 66.800; 37 cx.spequenas limão c/ 14.800; 5 cx.s pequenaslaranja azeda c/ 2 milheiros1.000 cx.s laranja c/ 500 milheiros; 500coiros em cabelo (em franquia na alfândega)44$81433$6605$86490$000LondresLiverpoolS. PetersburgoLiverpoolBer.m prus. LuísaIate port. BomSucessoEscuna amer.GuilhermeBer.m ingl. Eliza" Guilherme Brander 350 cx.s laranja c/ 175 milheiros; 280 cx.s 29$700 Jersey Ber.m ingl.limão c/ 140 milheiros; 20 cx.s laranja azeda c/Lourenço10 milheiros28 Mar. Hickling & Anglin 35 cx.s pequenas laranja c/ 14 milheiros;212 cx.s limão c/ 84.800; 65 cx.s laranjaazeda c/ 26 milheiros12$056 S. Petersburgo Ber.m amer. Elise3 Abr."4 Abr."9 Abr.""18 Abr.26 Abr.Hickling & Anglin"Thomas KenyonGuilherme HardingRead & C.iaHickling & AnglinGuilherme BranderJoão José da SilvaLoureiroJoão Carlos ScholtzJoão José da SilvaLoureiro700 cx.s pequenas c/ 240 milheiros; 100cx.s limão c/ 40 milheiros; 264 cx.s laranjac/ 105. 600; 194 cx.s laranja azeda c/77.600; 17 cx.s laranja azeda c/ 6.800700 cx.s pequenas laranja c/ 240 milheiros;100 cx.s pequenas limão c/ 40 milheiros; 50cx.s laranja azeda c / 20 milheiros; 50 cx.slaranja azeda c/ 20 milheiros; 68 cx.s laranjac/ 27.2001.000 cx.s laranja c/ 500 milheiros; 538 cx.slaranja c/ 269 milheiros; 100 cx.s limão c/50 milheiros1.000 cx.s laranja c/ 500 milheiros; 40 cx.slimão c/ 20 milheiros; 31 cx.s laranja azedac/ 15.5001.000 cx.s pequenas laranja c/ 400 milheiros;245 cx.s laranja c/ 98 milheiros600 cx.s laranja c/ 300 milheiros; 260 cx.slaranja c/ 130 milheiros1.000 cx.s laranja / 500 milheiros; 102 cx.slaranja c/ 51 milheiros; 147 cx.s limão c/73.500476 cx.s pequenas laranja c/ 190.400; 154cx.s limão c/ 61.000; 100 sacas de algodãoc/ 407 @ (na alfândega de P. Delgada vindasde Pernambuco); 10 cx.s açúcar branco c/401 @ (id.); 21 cx.s açúcar branco (espanhol);19 cx.s açúcar mascavado (id.)162 cx.s laranja c/ 81 milheiros; 66 cx.slaranja c/ 33 milheiros37$52024$03250$14033$02029$88025$80041$880566$6426$840New YorkS. PetersburgoLiverpoolLondresS. PetersburgoLondres"AmsterdãoLondresEscuna amer.FredericaEscuna amer.HopeBer.m din. HelenaBer.m suecoCarlotaBer.m amer.HectorGaleotas prus.(Jaffrow Telslise)Ber.m amer.DespachoGaleota suecaHerculesGaleota prus.(Jaffrow Telslise)497


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA9 Mai.12 Nov.10 Dez.15 Dez."27 Dez.QUADRO VEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1804(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio28 Abr. Hickling & Anglin 250 cx.s limão c/ 125 milheiros; 100 cx.slaranja c/ 50 milheiros18$000 Boston5 Mai. Manuel Pereira Jardim 970 cx.s laranja c/ 485 milheiros29$100 LondresGuilherme HardingReadHickling & AnglinGuilherme HardingRead"Fernandes & SousaDiogo Cockburn740 cx.s laranja c/ 370 milheiros; 48 cx.slimão c/ 24 milheiros900 cx.s laranja c/ 450 milheiros630 cx.s laranja c/ 315 milheiros821 cx.s laranja c/ 410.500504 cx.s laranja c/ 252 milheiros530 cx.s laranja c/ 265 milheiros25$08027$00018$90024$63015$12015$900Fonte: BPAPD, Alfândega de Ponta Delgada, L.º 73 <strong>dos</strong> Direitos Reais <strong>dos</strong> 10%, 1804.""""""Escuna amer.WilliamBer.m port.DeligenteIate port. Senhora<strong>dos</strong> MártiresBer.m ingl.IndustriaBer.m port. NovaAliançaBer.m ingl. AnneEscuna port. MariaChalupa prus. Reida PrússiaQUADRO VIEXPORTAÇÕES DA LHA DE S. MIGUEL - 1805Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio4 Jan. Ivens & Burnett 1.010 cx.s laranja c/ 505 milheiros30$300 Irlanda5 Jan.9 Jan.10 Jan.1 Fev.4 Fev."5 Fev.15 Mar. Hickling & Anglin16 Mar.23 Mar.27 MarDiogo CockburnHickling & AnglinGeorge HewsonJoão Carlos ScholtzGeorge HewsonGuilherme BranderIvens & BurnettJoão José da SilvaLoureiroGuilherme BranderHickling & Anglin1.100 cx.s laranja c/ 550 milheiros560 cx.s laranja c/ 280 milheiros1.093 cx.s laranja c/ 546 milheiros; 40 cx.slimão c/ 16 milheiros618 cx.s laranja c/ 309 milheiros; 71 cx.s limãoazedo c/ 28.400696 cx.s laranja c/ 348 milheiros; 158 cx.slimão c/ 75 milheiros; 7 cx.s batata doce c/ 24@244 cx.s laranja c/ 122 milheiros; 100 cx.slimão c/ 40 milheiros1.024 cx.s laranja c/ 512 milheiros; 20 cx.slimão c/ 8 milheiros400 cx.s laranja c/ 200 milheiros; 412 cx.slimão c/ 164 milheiros543 cx.s laranja c/ 271 milheiros e meio; 9 cx.slimão c/ 3.600949 cx.s laranja c/ 474 milheiros; 200 cx.slimão c/ 80 milheiros28 cx.s laranja c/ 14 milheiros; 57 cx.s pequenaslimão c/ 19 milheiros33$00016$80034$71021$94831$320Londres""""12$120 Jersey31$680 Londres31$776 New York16$722 Londres38$0703$1206$0"SalemLondresBer.m amer. St.AgostinhoBer.m ingl. CyrenChalupa ingl.ChesterfieldBer.m suecoCarlotaGaleota alem.MargaridaHenrietaBer.m ingl. LittleBemBer.m ingl.ConstanteEscuna sueca PeixeVoadorEscuna amer.WeaselGaleota prus. (?)Ber.m prus.FortunaBer.m amer.Hector498


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL"5 Abr.8 Abr.""24 Abr.15 Nov. Hickling & Anglin19 Nov. Hickling & Anglin" Fernandes & Sousa22 Nov. Guilherme Brander27 Nov. Thomas Kenyon29 Nov. Guilherme Brander10 Dez. Hickling & Anglin11 Dez.12 Dez.""""13 Dez.14 Dez.17 Dez.QUADRO VIEXPORTAÇÕES DA LHA DE S. MIGUEL - 1805(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio29 Mar. Jacinto Pacheco deCastro30 coiros de boi em cabelo6$000 Londres4 Abr. Hickling & Anglin 200 cx.s pequenas limão c/ 66.2007$944 SalemGuilherme BranderJosé da Silva LoureiroGuilherme BranderHickling & AnglinGuilherme BranderJoaquim José MartinsJosé de SousaLoureiroHickling & AnglinGuilherme BranderDiogo CockburnGuilherme Brander"Thomas Kenyon"João José da SilvaLoureiro658 cx.s laranja c/ 329 milheiros; 155 cx.slimão c/ 66 milheiros500 cx.s laranja c/ 250 milheiros; 235 cx.slimão 94 milheiros150 cx.s pequenas limão c/ 50 milheiros87 cx.s pequenas limão c/ 29 milheiros; 1 pipade vinho5 pipas de vinho854 cx.s laranja c/ 427 milheiros; 130 cx.slimão c/ 52 milheiros;1.000 cx.s laranja c/ 500 milheiros1.000 cx.s laranja c/ 500 milheiros200 cx.s laranja c/ 100 milheiros800 cx.s laranja c/ 400 milheiros1.200 cx.s laranja c/ 600 milheiros349 cx.s laranja c/ 174 milheiros1.000 cx.s laranja c/ 500 milheiros600 cx.s laranja c/ 300 milheiros; 11 cx.s limãoc/ 5.500600 cx.s laranja c/ 300 milheiros500 cx.s laranja c/ 250 milheiros900 cx.s laranja c/ 450 milheiros1.000 cx.s laranja c/ 500 milheiros1.000 cx.s laranja c/ 500 milheiros300 cx.s laranja c/ 150 milheiros70 cx.s laranja c/ 35 milheiros900 cx.s laranja c/ 450 milheiros27$660 Londres26$280"6$000 Filadélfia6$480"15$000 Londres31$860 Liverpool30$000"30$000 Londres6$00024$00036$00010$47030$00018$66018$00015$00027$000CorkLondresLiverpoolLondres"""""30$000 Cork30$0009$0002$1002$000Londres"Fonte: BPAPD, Alfândega de Ponta Delgada, L.º 77 <strong>dos</strong> Direitos Reais <strong>dos</strong> 10%, 1806.""Ber.m prus.FortunaBer.m amer. S.MiguelBer.m prus.AuroraEscuna ingl.AntuerpBer.m amer. (?)"Escuna ingl.AntuerpBer.m port. Sr. doBonfimBer.m ingl. RoyalGeorgeBer.m amer.WilliamEscuna port. MariaBer.m ingl.IndustriaGaleota sueca (?)Ber.m ingl.IndustriaBer.m amer.BlossomSumaca port.VigilanteBer.m amer.Albion"Escuna amer.MariaEscuna ingl.PaqueteBer.m ingl. ElizaChalupa ingl. SeisIrmãos"Ber.m amer.Admitance499


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO VIIEXPORTAÇÕES DA LHA DE S. MIGUEL - 1806Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio8 Jan. Brander & Adam 1.007 cx.s laranja c/ 503.50030$210 Londres""""9 Jan.""""14 Jan.17 Jan."18 Jan."29 Jan."30 Jan.1 Fev.14 Fev.15 Fev."17 Fev19 Fev3 Mar.8 Mar.""Guilherme HardingRead & C.iaHickling & AnglinIvens & BurnettGuilherme BranderGeorge HewsonIvens & BurnettJosé da Silva LoureiroHickling & AnglinThomas KenyonIvens & BurnettGuilherme BranderGeorge HewsonInácio José de MeloManuel NunesThomas KenyonGeorge HewsonDr. Francisco Caetanode CarvalhoThomas KenyonDr. Francisco Caetanode CarvalhoJoão Carlos ScholtzGuilherme BranderDiogo CockburnHickling & AnglinGuilherme BranderGeorge HewsonDiogo CockburnGuilherme Harding722 cx.s laranja c/ 366 milheiros; 200 coirosem cabelo; 30 quintais de pau de buxo984 cx.s laranja c/ c/ 492 milheiros236 cx.s laranja c/ 118 milheiros300 cx.s laranja c/ 150 milheiros; 56 cx.s limãoc/ 28 milheiros982 cx.s laranja c/ 491 milheiros398 cx.s laranja c/ 199 milheiros860 cx.s laranja c/ 430 milheiros1.158 cx.s laranja c/ 579 milheiros819 cx.s laranja c/ 409.5001.136 cx.s laranja c/ 568 milheiros942 cx.s laranja1.036 cx.s laranja c/ 518 milheiros1.284 cx.s laranja c/ 642 milheiros1.470 cx.s laranja572 cx.s laranja c/ 286 milheiros555 cx.s laranja c/ 277.5002.000 cx.s laranja c/ 1.000 milheiros150 cx.s laranja c/ 75 milheiros317 cx.s laranja c/ 158.500; 44 coiros de boi1.279 cx.s laranja c/ 639.500570 cx.s laranja c/ 285 milheiros1.000 cx.s laranja c/ 500 milheiros2.125 cx.s pequenas de laranja c/ 711 milheiros1.000 cx.s laranja c/ 500 milheiros1.228 cx.s laranja c/ 614 milheiros1.070 cx.s laranja c/ 535 milheiros960 cx.s laranja c/ 480 milheiros48$96029$5207$080"FrançaPlymouth12$360 Jersey29$460 Londres11$94025$80034$74024$57034$08028$26031$08038$52044$10017$160PlymouthLondres""""LiverpoolLondresLiverpoolLondres18$650 Bristol60$000 Londres4$50014$79038$39017$10030$00042$66030$00036$840"""""S. PetersburgoLondresLiverpool32$100 Londres28$80"Escuna ingl.AntuerpChalupa ingl.União PacketEscuna port. TritãoChalupa ingl.Thomaz &ElizabethBer. ingl. BomIntentoBer.m ingl. LittleBenEscuna ingl. <strong>Açores</strong>Ber.m prus.DolphisBer.m amer.BeckfordBer.m ingl. PeggyBer., ingl. Lady(Amil)Ber.m ingl. CarlotaBer.m ingl. CisneIate port. DoisAmigosIate port. AlegriaEscuna ingl.Marquesa (?)Ber.m port.DesenganoGalera port. Flora""Galeota din.NeptunoEscuna ingl.SydneyEscuna amer. EagleBer.m amer.RegenerationBer.m din. HaubatIate port. N.a S.ado CarmoEscuna amer.MariaBer.m ingl. Fox500


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO VIIEXPORTAÇÕES DA LHA DE S. MIGUEL - 1806(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio12 Mar.22 Mar. Diogo Cockburn24 Mar. Ivens & Burnett"27 Mar29 Mar.31 Mar."1 Abr."""10 Abr."12 Abr.14 Abr.16 Abr."19 Abr.""21 Abr.26 Abr.28 Abr.30 Abr.6 MaReadHickling & AnglinGuilherme HardingRead & C.iaGeorge HewsonGuilherme HardingRead & C.iaJoão Carlos ScholtzCosme Brander &C.iaGuilherme BranderDiogo Cockburn"Hickling & AnglinBrander & AdamDiogo CockburnHickling & AnglinJoão José da SilvaLoureiro"Diogo CockburnThomas KenyonPedro NolascoGuilherme BranderJosé da Silva LoureiroHickling & AnglinThomas KenyonDiogo CockburnJoão Carlos Scholtz2.220 cx.s pequenas de laranja c/ 740 milheiros1.370 cx.s laranja c/ 688 milheiros244 cx.s laranja c/ 122 milheiros1.234 cx.s laranja c/ 617 milheiros1.250 cx.s laranja c/ 625 milheiros1.170 cx.s laranja c/ 585 milheiros1.000 cx.s laranja c/ 500 milheiros970 cx.s laranja c/ 485 milheiros1.400 cx.s laranja c/ 700 milheiros1.068 cx.s laranja c/ 534 milheiros990 cx.s laranja c/ 495 milheiros1.380 cx.s pequenas laranja c/ 460 milheiros668 cx.s laranja c/ 334 milheiros600 cx.s laranja c/ 300 milheiros1.600 cx.s laranja c/ 800 milheiros; 50 @ debatatas900 cx.s laranja c/ 450 milheiros942 cx.s laranja c/ 471 milheiros660 cx.s laranja c/ 330 milheiros500 cx.s laranja c/ 250 milheiros100 cx.s laranja c/ 50 milheiros1.300 cx.s laranja c/ 650 milheiros1.200 cx.s laranja c/ 600 milheiros1.400 cx.s pequenas laranja c/ 560 milheiros;100 cx.s limão c/ 40 milheiros600 cx.s laranja c/ 300 milheiros400 cx.s laranja c/ 200 milheiros400 cx.s laranja c/ 200 milheiros44$400 S. Petersburgo41$280 Londres7$320 Plymouth37$020 Londres37$50035$10030$00029$10042$00032$04029$70027$600""InglaterraLondres"""S. Petersburgo20$040 Londres18$00052$00027$00028$26019$80015$0003$00039$00036$00038$40018$00012$00012$00"""""""""RússiaLondres"InglaterraBer.m amer.AdmitanceEscuna ingl.ZephirChalupa ingl.Thomaz &ElizabethBer.m ingl. LivelyBer.m ingl. ElizaBer.m amer.AlbionIate port. InvejaBer.m ingl. CarlotaBer.m din. HaubatGaleota suecaIrchetenEscuna ingl. JaneBer.m amer.WilliamChalupa ingl.União PaqueteBer.m amer. LuizaGalera amer.WondererBer.m port. BonsIrmãos NossaSenhora doDesterroBer.m PrussianoIraBer.m ingl.MontroseEscuna amer. SirenBer.m port. BonsIrmãos NossaSenhora doDesterroBer.m ingl. PelhamBer. din. CapricioBer.m amer.BeckfordEscuna amer. SirenEscuna ingl. <strong>Açores</strong>Ber.m port.501


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO VIIEXPORTAÇÕES DA LHA DE S. MIGUEL - 1806(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio"9 Mai.23 Mai.15 Nov.18 Nov." Guilherme Brander19 Nov. Diogo Cockburn21 Nov. Hickling & Anglin2 Dez.9 Dez.16 Dez.Bernardo António deFaria MachadoHenrique José PereiraHickling & Anglin""Gilherme BranderIvens & Burnett"400 cx.s laranja c/ 200 milheiros50 cx.s laranja c/ 25 milheiros600 cx.s limão c/ 240 milheiros; 600 cx.slaranja c/ 300 milheiros860 cx.s laranja c/ 430 milheiros1.000 cx.s laranja c/ 500 milheiros750 cx.s laranja c/ 375 milheiros1.600 cx.s laranja c/ 800 milheiros52 cx.s laranja c/ 26 milheiros1.320 cx.s laranja c/ 660 milheiros900 cx.s laranja c/ 450 milheiros1.200 cx.s laranja c/ 600 milheiros12$0001$50046$80025$80030$00022$50048$0001$560Harmonia"18 Dez. Diogo Cockburn 100 cx.s laranja c/ 50 milheiros3$000 LiverpoolFonte: BPAPD, Alfândega de Ponta Delgada, L.º 77 <strong>dos</strong> Direitos Reais <strong>dos</strong> 10%, 1806.""AméricaCherburgoBordéusIlha de JerseyLiverpoolBordéus39$600 Londres27$00036$000"""Ber.m port. TritãoBer.m port. TritãoBer.m amer.WilliamBer.m ingl. HesterBer.m amer. ElizaBer.m amer.WilliamEscuna ingl.ZephirBer.m ingl. FoxBer.m ingl. MaryAnnBer.m amer. Eliza"19 Jan.21 Jan."QUADRO VIIIEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1807Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio8 Jan. Hickling & Anglin 700 cx.s laranja c / 350 milheiros21$000 Londres Escuna amer.Cornelia13 Jan. Thomas Kenyon 600 cx.s laranja c/ 300 milheiros18$000 Liverpool Ber.m amer.Albion15 Jan.600 cx.s laranja c/ 300 milheiros18$000 ""Guilherme HardingRead & C.iaHickling & AnglinGuilherme BranderGeorge HewsonIvens & Burnett1.200 cx.s laranja c/ 600 milheiros590 cx.s laranja c/ 295 milheiros500 cx.s laranja c/ 250 milheiros1.100 cx.s laranja c/ 550 milheiros36$00017$70015$00033$000"Londres""Ber.m amer. SwiftSumaca ingl.BurlingtonBer.m ingl. LittleBemBer.m amer. Hiram"22 Jan.30 Jan."Guilherme BranderGeorge HewsonDiogo CockburnGuilherme HardingRead & C.ia700 cx.s laranja c/ 375 milheiros500 cx.s laranja c/ 250 milheiros900 cx.s laranja c/ 450 milheiros; 50 cx.s limãoc/ 20 milheiros700 cx.s laranja c/ 350 milheiros; 50 cx.s limãoc/ 20 milheiros22$50015$00029$40023$400SuéciaLondres""Escuna din.Paquete de LubecBer.m ingl. LittleBemGaleota PrussianaMarthaEscuna ingl. Peggy502


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO VIIIEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1807(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio31 Jan.""3 Fev."4 Fev."5 Fev.9 Fev.3 Mar.7 Mar.21 Mar.24 Mar. Fernandes & Sousa"1 Abr.""3 Abr.""9 Abr."15 Abr."Cosme Brander""Ivens & BurnettDiogo CockburnGuilherme BranderGeorge HewsonGuilherme BranderGuilherme HardingRead & C.iaCosme BranderGuilherme HardingRead & C.iaIvens & BurnettThomas KenyonJacinto Pacheco deCastro & C.iaGabriel AntónioBarbosaHickling & AnglinGuilherme BranderIvens & BurnettGuilherme HardingRead & C.iaCosme BranderDiogo CockburnCosme BranderGuilherme Brander1.100 cx.s laranja c/ 550 milheiros500 cx.s laranja c/ 250 milheiros100 cx.s laranja c / 50 milheiros1.158 cx.s laranja c/ 579 milheiros1.025 cx.s laranja c/ 512 milheiros e meio800 cx.s laranja c/ 400 milheiros431 cx.s laranja c/ 215 milheiros e meio300 cx.s laranja c/ 150 milheiros850 cx.s laranja c/ 425 milheiros; 50 cx.s limãoc/ 20 milheiros500 cx.s laranja c/ 250 milheiros600 cx.s laranja c/ 300 milheiros; 100 cx.slimão c/ 40 milheiros300 cx.s laranja c/ 150 milheiros; 200 cx.slimão c/ 80 milheiros; 50 cx.s laranja azeda c/25 milheiros400 cx.s laranja c/ 200 milheiros; 60 cx.s limãoc/ 24 milheiros; 5 cx.s laranja azeda c/ 2 milheirose meio234 cx.s laranja c/ 117 milheiros; 7 cx.s limãoc/ 2.800 limões3 cx.s c/ 1.500 laranjas; 1 caixote c/ 81 peles decabra em cabelo1 caixotinho c/ 1 arrátel e meio de linhas739 cx.s pequenas c/ laranja c/ 295.600; 95cx.s limão c/ 38 milheiros700 cx.s laranja c/ 350 milheiros155 cx.s limão c/ 62 milheiros700 cx.s laranja c/ 350 milheiros; 150 cx.slimão c/ 60 milheiros; 3 barris c/ 700 arráteisde cobre velho em folha600 cx.s laranja c/ 300 milheiros853 cx.s laranja c/ 426 milheiros e meio; 117cx.s limão c/ 46.80091 cx.s laranja c/ 45 milheiros e meio; 20 cx.slimão c/ 8 milheiros121 cx.s laranja c/ 60 milheiros e meio; 54 cx.slimão c/ 21.60033$00015$0003$00034$740"""Copenhague30$750 Londres24$000"12$930 Liverpool9$00027$90015$00022$800"Londres""19$600 Copenhague14$980 Londres7$356 Liverpool2$520 Londres$24022$296 S. Petersburgo"21$000 Suécia7$440 Copenhague38$700 Londres18$00031$2063$6906$222""""Ber.m ingl. ElizaChalupa ingl. LordNelson"Galeota RussaAnna CatarinaEscuna ingl.IndústriaBer.m ingl.PensamentoBer.m ingl.Indústria"Escuna ingl. Bard(Bird ?)Chalupa ingl. FoxBer.m ingl.ResolutionGaleota alemãJunge BuchmansChalupa ingl.Prince of WalesGalera amer.WondererChalupa ingl.Prince of Wales"Escuna amer.CorneliaEscuna din.LubeckGaleota alemãJunge BuchmansBer.m ingl.PerseveranteBer.m ingl. LittleBenEscuna ingl.CaçadorBer.m ingl. LittleBenBer.m ingl.Thomas503


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA10 Set.19 Out.2 Nov.7 Nov.10 Nov.11 Nov.12 Nov.13 Nov.14 Nov." Ivens & Burnett19 Nov. George Hewson28 Nov."1 Dez."2 Dez."3 Dez."21 Dez.22 Dez."24 Dez.""29 Dez.QUADRO VIIIEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1807(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio25 Abr. Hickling & Anglin 120 cx.s limão c/ 48 milheiros5$760 Boston Ber.m amer.Minerva27 Abr. José da Silva Loureiro1$020 ""Hickling & AnglinHickling & AnglinAlexander ManIvens & BurnettGuilherme BranderJuniorIvens & BurnettAlexander ManGuilherme BranderJuniorGeorge HewsonHickling & AnglinCosme Brander &C.iaGuilherme BranderCap. Manuel deBettencourt da CunhaLuís José de MedeirosCosme Brander &C.ia""Guilherme BranderGuilherme HardingRead & C.iaGuilherme BranderIvens & BurnettCosme Brander &C.iaHickling & AnglinJosé da Silva Loureiro20 cx.s limão c/ 8 milheiros; 2 cx.s laranja c/ 1milheiro150 cx.s limão c/ 60 milheiros800 cx.s de laranja c/ 400 milheiros1.000 cx.s pequenas de laranja e 20 cx.spequenas de limão900 cx.s pequenas de laranja1.000 cx.s pequenas de laranja1.000 cx.s pequenas de laranja550 cx.s pequenas de laranja340 cx.s pequenas de laranja600 cx.s pequenas de laranja50 cx.s pequenas de laranja124 cx.s pequenas de laranja1.000 cx.s pequenas de laranja1.100 cx.s pequenas de laranja700 cx.s pequenas de laranja350 cx.s pequenas de laranja50 cx.s pequenas de laranja100 cx.s pequenas de laranja400 cx.s pequenas de laranja70 cx.s pequenas de laranja1.140 cx.s laranja309 cx.s laranja355 cx.s pequenas de laranja1.267 cx.s pequenas de laranja1.298 cx.s pequenas de laranja1.422 cx.s pequenas de laranja766 cx.s de laranja7$200 New York24$00031$00027$00030$00030$00016$500AméricaLondres"LiverpoolLondres"10$200 Liverpool18$000 Bristol1$5003$72030$00033$00021$000LondresBristolLondres""10$500 Bristol1$5003$000"Londres12$000 Jersey2$100 Londres34$3809$27010$65038$01038$94042$66022$980"PlymouthGuerneseyLondresInglaterraDoverLondresEscuna amer.CorneliaEscuna amer. JoanEscuna amer.UniãoBer.m ingl. MaryBer.m amer. SwiftBer.m ingl. JervisEscuna (?) VierBrodersBer.m amer. SwiftEscuna port. Flordo FunchalBer.m ingl. JervisEscuna port. Flordo FunchalChalupa ingl. SallyBer.m ingl.CerberusEscuna ingl.CleydeEscuna port.Senhora dasAngústias"Ber.m ingl.CerberusBer.m ingl.NeptunoBer.m ingl.CerberusEscuna ingl. ZefirChalupa ingl. LeonEscuna ingl. NancyEscuna ingl. KindGalera ingl. TartarGaleota sueca (?)Ber.m ingl.(?)Fonte: BPAPD, Alfândega de Ponta Delgada, L.º 79 e 81 <strong>dos</strong> Direitos Reais <strong>dos</strong> 10%, 1800.504


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL12 Jan.13 Jan.14 Jan."16 Jan."22 Jan.23 Jan.25 Jan.28 Jan.29 Jan.30 Jan.1 Fev."4 Fev.6 Fev.16 Fev.17 Fev.""23 Fev.26 Fev."27 Fev.29 Fev."QUADRO IXEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1808Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio9 Jan. Guilherme HardingRead1.361 cx.s laranja40$830 Londres Ber.m ingl. Oriente" Hickling & Anglin 559 cx.s laranja16$770 "Ivens & BurnettJoão José SilvaLoureiroGuilherme BranderIvens & BurnettDiogo CockburnAntónio Rodrigues daPazDiogo CockburnHickling & AnglinIvens & BurnettInácio José de MeloHickling & AnglinGuilherme BranderGuilherme HardingReadAntónio da SilvaGuilherme BranderDiogo CockburnAlexander ManHickling & AnglinGuilherme BranderGuilherme HardingReadHickling & Anglin""José da Silva LoureiroIvens & BurnettGuilherme HardingRead & C.ia860 cx.s laranja1.000 cx.s laranja900 c x.s laranja658 cx.s laranja650 cx.s laranja816 cx.s laranja1.200 cx.s laranja650 cx.s laranja1.110 cx.s laranja940 cx.s laranja820 cx.s laranja500 cx.s laranja1.139 cx.s laranja1.110 cx.s laranja633 cx.s laranja1.200 cx.s laranja439 cx.s laranja850 cx.s laranja; 300 cx.s pequenas de limão873 cxs. laranja1.786 cx.s laranja700 cx.s laranja ; 300 cx.s pequenas de limão638 cx.s laranja200 cx.s laranja1.432 cx.s laranja696 cx.s laranja387 cx.s laranja25$80030$00027$00019$740""""19$500 Hamburgo24$480 Liverpool36$000 Londres19$50033$30028$20024$60015$00034$17033$30019$09036$00013$17040$500InglaterraLondresLiverpoolInglaterraLondres""""HullBoston26$190 Londres53$580 Hamburgo36$000 Boston19$140 Londres6$00042$96020$88011$610BostonLondres""Chalupa ingl.IndústriaBer.m ingl. FloraGaleota ?EmmelinaEscuna ingl. LarkEscuna amer.SummerGaleota suecaCeciliaIate port.ConceiçãoBer.m in gl.AngenoriaBer.m ingl. DartBer. ingl. MercúrioIate port.EsperançaBer.m ingl. SallyEscuna ingl. ClydeBer.m ingl. ElizaBer.m ingl. KindEscuna ingl.GatcombGaleota (?) GrowIzabelChalupa ingl FoxBer.m amer.RebecaChalupa ingl.HelenaGaleota (?)(Endraught )Ber.m amer.DespachoEscuna amer.BritaniaBer.m amer. JasonBer.m ingl. Spashs& RebecaChalupa ingl.HopeBer.m ingl. Mary505


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IXEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1808(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio2 Mar.8 Mar9 Mar."15 Mar.16 Mar.23 Mar."""28 Mar. Guilherme Brander"2 Abr.8 Abr."9 Abr.""""11 Abr.""12 Abr.13 Abr.Guilherme BranderIvens & BurnettDiogo CockburnGuilherme HardingRead & C.iaManuel da CunhaLeiteGuilherme BranderJunior & C.iaJoão Carlos ScholtzGuilherme BranderJunior & C.iaHickling & Anglin"Hickling & AnglinDiogo CockburnHickling & AnglinDiogo CockburnGuilherme BranderJunior & C.iaJoão José SilvaLoureiroLuís José Velho deMelo Cabral (e outros)Ivens & BurnettHickling & AnglinCosme Brander &C.iaDiogo CockburnAlexander Man &C.iaHickling & AnglinIvens & Burnett776 cx.s laranja1.075 cx.s laranja1.507 cx.s laranja895 cx.s laranja350 cx.s laranja830 cx.s laranja1.104 cx.s laranja250 cx.s laranja815 cx.s laranja100 cx.s limão148 cx.s laranja; 44 cx.s limão192 cx.s laranja810 cx.laranja1.800 cx.s pequenas de laranja; 70 cx.s grandesde laranja; 200 cx.s pequenas de limão1.032 cx.s laranja1.802 cx.s laranja760 cx.s laranja74 cx.s laranja; 14 @ e meia de toucinho; 31 @de carne de vaca1.319 cx.s laranja150 cx.s laranja; 150 cx.s limão1.235 cx.s laranja980 cx.s laranja1.900 cx.s laranja1.430 cx.s laranja958 cx.s laranja22$98032$25045$210"Londres(?)26$850 Londres10$500"24$900 Londres33$120 Copenhague7$500 Londres24$450"5$000 Boston6$640 Jersey5$76024$300""67$600 S. Petersburgo30$96032$460LondresLiverpool22$800 Londres9$664 Madeira39$57012$000LondresBoston37$050 Londres29$40030$270 (Cristiansen)"42$900 Rússia28$740 LondresEscuna ingl. MariaBer.m ingl. SuccessGaleota (?)Hermina &HelenaEscuna ingl. FameSumaca port.Senhora dasAngústiasGaleota (?) MariaIsabelGalera prussianaMaria AugustaEscuna ingl.(Poudrham) CastelBer.m amer.SophiaEscuna amer.Mount HopeBer.m ingl.Neptuno"Galeota (?) JoãoMoçoGalera amer.PrufusBer.m ingl. LadyBer.m ingl. SallyBer.m ingl. AntCaíque ingl.PalombaBer. m ingl. VineEscuna amer.RebecaBer.m ingl. RosaLindaGaleota ingl.CalipsoGaleota HenricaGaleota sueca FrauCristinaGaleota ? Juliana506


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL""25 Abr.26 Abr.29 Abr."30 Abr."""Guilherme BranderGuilherme HardingReadGuilherme Brander"António José deVasconcelosDiogo CockburnFernandes & SousaCosme Brander &C.iaHickling & AnglinCristiano PetrezQUADRO IXEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1808(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio" Diogo Cockburn 1.395 cx.s laranja41$850 " Galeota (?)Margarita" "830 cx.s laranja24$900 " Galeota ? SenhoraThede" Hickling & Anglin 800 cx.s laranja24$000 " Ber.m ingl. MariaIsabel16 Abr."Guilherme BranderGuilherme BranderJunior & C.ia669 cx.s laranja; 74 cx.s limão1.065 cx.s laranja23$77031$950""Ber.m ingl. HattBer.m ingl.Guilherme Jane" Cláudio Jardinê 6 colchas brancas1$440 Madeira Escuna port.Victoria20 Abr. Diogo Cockburn 615 cx.s laranja18$450 Londres Galeota hamburguesaConcordia" Hickling & Anglin 1.400 cx.s laranja; 100 cx.s limão47$000 Boston Ber.m amer.Admitance" Guilherme Brander 620 cx.s laranja18$600 Londres Ber.m ingl. Badjer21 Abr. Guilherme HardingRead & C.ia700 cx.s laranja21$000 " Berg.m ingl.Vigilance""Guilherme Brander"400 cx.s laranja; 28 cx.s limão1.350 cx.s laranja13$40040$500GuerneseyLondresLigre ingl. PuzzleEscuna ingl.Sportman22 Abr. Thomas Kenyon 50 moios de milho branco60$000 Liverpool Escuna ingl. JohnBettsey23 Abr."George Hewson"913 cx.s laranja742 cx.s laranja27$39022$260Londres"Ber.m ingl. MariaBer.m ingl.Unidade""2 jumentos novatos36 cx.s laranja2$4001$080Madeira"Ber. m ingl. (?)Escuna ingl. TrêsLuíz José de MedeirosAlexander Man &C.iaJoão Carlos Scholtz417 cx.s laranja995 cx.s laranja21 @ de toucinhos; 20 cx.s laranja715 cx.s laranja36 @ de toucinho1.99 cx.s laranja1.100 cx.s laranja; 17 cx.s limão40 @ de carne de porco e 1 mula165 cx.s laranja; 153 cx.s laranja155 cx.s laranja413 cx.s laranja; 6 cx.s limão12$51029$8504$63221$4507$00232$970FalmouthLondresMadeiraLondresMadeiraLondres33$850 S. Petersburgo9$400 Madeira9$5904$65012$690Londres""Escuna ingl. NancyBer.m ingl. FloraCaíque port.Senhora doRosárioGaleota (?) CeciliaBer.m port. MariaBer.m port.AmizadeGaleota (?) FrauCristinaBer.m port.MinervaBer.m ingl. Eliza""507


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IXEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1808(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio""2 Mai.6 Mai.7 Mai.""""""14 Mai.""4 Jul.18 Jul.27 Jul.26 Ago. Guilherme Brander2 Set.Guilherme BranderJuniorGuilherme BranderManuel da Fonseca (eoutros)António JoséVasconcelosLuís José VelhoAntónio José deVasconcelosGuilherme Brander"Guilherme HardingRead & C.iaJoão Carlos ScholtzGuilherme BranderGuilherme HardingRead & C.iaGuilherme BranderIvens & BurnettGuilherme BranderThomas AltonMartinho Ferreira"40 moios de milho amarelo952 cx.s laranja27 @ e meia de toucinho; 6 @ e 26 arráteis decarne de porco; 1 porco pequeno; 1 cavalo; 24potes e 43 talhas de barro10 cx.s laranja2 éguas1 égua610 cx.s laranja; 178 cx.s laranja azeda; 102cx.s limão383 cx.s laranja49 cx.s laranja; 60 moios de milho740 cx.s laranja871 cx.s laranja40 cx.s laranja537 cx.s laranja; 103 moios e 45 alqueires109 moios de milho; 48 coiros em cabelo30 cx.s limão; 28 cx.s laranja; 7.380 cabos decebolas30 cx.s cebolas30 cx.s de cebolas c/ 900 cabos ou réstias240 cabos de cebolas123 cx.s c/ 1.650 cabos de cebolas; 350 cx.s c/10 moios e meio de batata inglesa43$200 Liverpool28$56011$046LondresMadeira$300 Madeira4$5002$000""24$960 Londres11$490 Guernesey66$270 Liverpool22$20026$1301$200128$160122$520"Londres"""13$416 Londres7$640 Liverpool1$350 Jamaica$360 Londres8$775 West IndiesGalera ingl.GovernadorWentworthBer.m ingl. HenryBer.m port. BonsIrmãosBer.m port.Carolina""Chalupa ingl.HelenaEscuna ingl.GoodreelGalera ingl.GovernadorWentworth"Escuna ingl. LarkEscuna ingl. ZefirEscuna ingl. ZefirBer.m ingl.IndústriaEscuna ingl.WonderGalera ingl.GovernadorWentworthGalera ingl.HectwoodEscuna ingl.(Ponderham)CastleGalera ingl.MarianaFonte: BPAPD, Alfândega de Ponta Delgada, L.º 83 e 85 <strong>dos</strong> Direitos Reais <strong>dos</strong> 10%, 1808.508


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL21 Jan.8 Fev.12 Fev.8 Mar.10 Mar.16 Mar."27 Mar. George Hewson"30 Mar. Hickling & Anglin"11 Abr."12 Abr."14 Abr.""27 Abr."""QUADRO XEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1809Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio2 Jan. Guilherme BranderJunior537 cx.s laranja16$110 Londres"""Guilherme BranderThomas KenyonHickling & Anglin700 cx.s laranja; 10 cx.s limão150 cx.s laranja60 cx.s limão21$5004$5003$000Liverpool"SuéciaDiogo CockburnHickling & AnglinIvens & BurnettJosé António da CostaBastosIvens & BurnettGuilherme BranderJuniorJacinto Inácio SilveiraDiogo CockburnGuilherme Brander""Fernandes & SousaJoão Carlos ScholtzGuilherme HardingReadGuilherme BranderHickling & Anglin"Guilherme Brander""329 cx.s limão; 400 cx.s laranja538 cx.s laranja ; 380 cx.s limão1.100 cx.s laranja667 cx.s laranja1.000 cx.s laranja748 cx.s laranja; 226 cx.s limão400 cx.s laranja437 cx.s laranja484 cx.s laranja400 cx.s laranja530 cx.s laranja243 cx.s limão; 45 cx.s laranja913 cx.s laranja1.126 cx.s laranja; 523 cx.s limão119 cx.s limão; 23 cx.s laranja700 cx.s limão291 cx.s limão800 cx.limão; 30 cx.s laranja400 cx.s limão798 cx.s laranja; 23 cx.s limão800 cx.s laranja312 cx.s laranja; 100 cx.s limão28$750 Londres35$14033$00020$01030$0003$74029$50013$11014$52012$00015$90013$50027$39059$9306$64035$00016$560S. PetersburgoLondres""""""""JerseyLondresLondresS. PetersburgoLondres40$900 New York20$00025$09024$00014$360""Londres"JamaicaFonte: BPAPD, Alfândega de Ponta Delgada, L.º 87 <strong>dos</strong> Direitos Reais <strong>dos</strong> 10%, 1809.Chalupa ingl.MargaridaEscuna ingl. MariaBer.m ingl. VenusBer.m (ingl.)DiligenteGaleota (ingl.)CalipsoEscuna amer. SallyBer.m ingl.WilliamChalupa ingl, DéeBer.m (ingl.)UniãoChalupa (ingl.)MinervaChalupa ingl.IzabellaEscuna ingl.GrinderEscuna in gl.DiligenciaEscuna (ingl.)MaryEscuna ingl. SalyChalupa (ingl.)SucessoEscuna (ingl.) ZefirGaleota (ingl.)Elizabeth"Escuna ingl.MentorCahlupa (ingl. )BrilhanteEscuna ingl.RangerChalupa ingl.NembleEscuna ingl. Lark"Ber.m ingl.Nautilus509


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA19 Jan.3 Fev."QUADRO XIEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1810Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio12 Jan. Guilherme HardingRead700 cx.s laranja42$000 Londres" Ivens & Burnett 286 cx.s laranja17$160 PlymouthGuilherme BranderMiguel FerreiraHickling & Anglin,Ivens & Burnett,Guilherme Brander,Guilherme HardingRead355 cx.s laranja14 cx.s laranja50.658 cx.s laranja; 875 c x.s limão (colheitade 1809)21$300 Guernesey$8401:563$490LiverpoolLondres eoutrosFonte: BPAPD, Alfândega de Ponta Delgada, L.º 89 <strong>dos</strong> Direitos Reais <strong>dos</strong> 10%, 1810.Escuna ingl. TrueBritonChalupa (ingl.)ThomasChalupa (ingl.)RangerBer. m ingl. LarckDiversos naviosQUADRO XIIEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1812Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio2 Jan. Loureiro & Filho 450 cx.s pequenas de laranja20$250 Londres"7 Jan.""""13 Jan.14 Jan.15 Jan.16 Jan.""18 Jan."Ivens & BurnettIvens & BurnettHenrique LloydIvens & BurnettGuilherme HardingReadGuilherme BranderThomas Hickling &C.oIvens & BurnettDiogo CockburnDiogo LeslieThomas Hickling &C.oGuilherme HardingReadHenrique LloydIvens & Burnett557 cx.s pequenas de laranja256 cx.s pequenas de laranja800 cx.s pequenas de laranja800 cx.s pequenas de laranja300 cx.s laranja; 100 cx.s limão700 cx.s laranja200 cx.s laranja100 cx.s laranja800 cx.s laranja750 cx.s laranja50 cx.s laranja600 cx.s laranja150 cx.s laranja600 cx.s laranja25$06511$52036$00036$00021$000""""Dublin31$500 Bedford9$000 Portland4$500 Londres36$00033$750""2$250 Portland27$000 Liverpool6$750 Londres27$000"Escuna ingl. SeaNinphChalupa inglFavoritaEscuna ingl. FamaBer.m ingl.LighteningBer.m ingl. HopeChalupa ingl.(?)Chalupa ingl.DuquesaBer.m amer. UniãoBer.m ingl.LighteningBer.m ingl. PhebeChalupa ingl.EsperançaBer.m amer. UniãoEscuna ingl.VoadoraBer.m ingl.LighteningBer.m ingl. LordWellington510


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL24 Jan.25 Jan."""27 Jan."""""10 Fev."14 Fev."17 Fev."18 Fev.22 Fev."26 Fev."QUADRO XIIEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1812(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio" Guilherme Brander 245 cx.s laranja11$025 " Chalupa ingl.Duquesa" Thomas Hickling &C.o150 cx.s laranja6$750 " Ber.m ingl. LordWellington21 Jan. Guilherme HardingRead400 cx.s laranja18$000 Plymouth Escuna ingl.Eleanor" Henrique Lloyd 50 cx.s laranja2$250 Londres Ber.m ingl.Lightening22 Jan.600 cx.s laranja27$000 Port Glasgow Escuna ingl. JohnThomas Hickling &C.oAndré AdamIvens & Burnett"Loureiro & F.oGuilherme BranderLoureiro & F.o"António BernardoDias Santos"Diogo CockburnAndré AdamIvens & BurnettAndré AdamDiogo CockburnLoureiro e F.oJoão NesbitThomas Hickling &C.oFernandes & SousaDiogo Cockburn"António Rosa da PazDiogo Cockburn900 cx.s laranja500 cx.s laranja52 cx.s laranja500 cx.s laranja400 cx.s laranja; 20 cx.s limão60 cx.s laranja500 cx.s laranja600 cx.s laranja400 cx.s laranja400 cx.s laranja160 cx.s laranja800 cx.s laranja99 cx.s laranja600 cx.s laranja300 cx.s laranja500 cx.s laranja700 cx.s laranja500 cx.s laranja900 cx.s laranja224 cx.s laranja331 cx.s laranja100 cx.s laranja40$500 Londres22$5002$34022$50019$5002$70022$50027$000""""""Boston18$000 Londres18$0007$20036$0004$45527$00013$50022$500"""""""42$750 Boston22$50040$50010$08014$8954$500EscóciaLondres"LiverpoolLondresBer.m ingl. EarlListerChalupa ingl.GeorgeBer.m ingl. LordEscuna ingl.ProvidênciaBer.m ingl. JuliaEscuna ingl.ProvidênciaEscuna ingl. LarkEscuna amer. JohnBer.m amer.LaranjaEscuna ingl.CarlotaBer.m ingl. EarlListerBer.m ingl. (?)Ber.m ingl. EarlListerBer.m ingl. Georgee GuilhermeEscuna ingl. LarkEscuna ingl.ModéstiaEscuna amer.AmandaEscuna ingl. PaviaBer.m amer.Charleston PacketBer.m ingl. Georgee GuilhermeEscuna ingl JohnBer.m amer.Charleston511


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIIEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1812(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio27 Fev.4 Mar.6 Mar.10 Mar. Guilherme Brander11 Mar. Guilherme HardingRead" Thomas Hickling &C.o12 Mar. "14 Mar. Guilherme Brander16 Mar. Diogo Lesley1 Abr."2 Abr."3 Abr."4 Abr."8 Abr.9 Abr.11 Abr.14 Abr.15 Abr.16 Abr."18 Abr."20 AbrFernandes & SousaThomas Hickling &C.o"Ivens & BurnettGuilherme BranderGuilherme BranderGuilherme HardingReadThomas Hickling &C.o"Guilherme BranderIvens & BurnettGuilherme BranderThomas Hickling &C.o"Diogo CockburnThomas Hickling &C.oJoão Carlos ScholtzIvens & BurnettThomas Hickling &C.oIvens & BurnettGuilherme HardingRead272 cx.s laranja1.638 cx.s laranja; 157 cx.s limão1.500 cx.s laranja250 cx.s laranja; 20 cx.s limão20 pipas de aguardente c/ 300 almudes589 cx.s laranja; 134 cx.s limão1.500 cx.s laranja400 cx.s laranja700 cx.s laranja550 cx.s laranja800 cx.s laranja340 cx.s laranja250 cx.s laranja110 cx.s laranja; 60 cx.s limão600 cx.s laranja121 cx.s laranja700 cx.s laranja400 cx.s laranja; 20 cx.s limão1.200 cx.s laranja360 cx.s laranja400 cx.s laranja500 cx.s laranja500 cx.s laranja300 cx.s laranja; 80 cx.s limão110 cx.s limão400 cx.s laranja300 cx. limão e laranja azeda12$24085$485EscóciaLondres67$500 S. Petersburgo12$750270$000Londres"36$555 S. Petersburgo67$50018$00031$50024$75036$00015$30011$250"LondresLondres""""9$450 S. Petersburgo27$000 Liverpool5$445 Londres31$50019$50054$000""S. Petersburgo16$200 Liverpool18$000 Londres22$500 S. Petersburgo22$50019$5008$250"LondresS. Petersburgo18$000 Londres22$500"Escuna ingl. PaviaBer.m amer.LaranjaBer.m amer.(Signet)Ber.m ingl. ElizaEscuna ingl. LarkBer.m amer.(Signet)Ber.m amer.CatarinaEscuna ingl. (?)Chalupa ingl.BrilhanteChalupa ingl.FavoritaBer.m ingl.LighteningEscuna ingl. (?)Ber.m inglLighteningBer.m amer.CatarinaEscuna ingl.HunterBer.m ingl.LighteningEscuna ingl.ElizabethBer.m ingl. IzabelBer.m amer. (?)Escuna ingl.HunterChalupa ingl.CharloteBer.m amer.PreserverançaBer.m port. Carlos& HenriqueEscuna ingl. BriskBer.m amer.PerseverançaChalupa ingl.UniãoEscuna in gl.Bounty512


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIIEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1812(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio""24 Abr.""""25 Abr."""27 Abr.""29 Abr.""2 Mai."""4 Mai."9 Mai."11 Mai.14 Mai."16 Mai.25 Mai.Guilherme BranderGuilherme HardingReadIvens & BurnettDiogo CockburnIvens & BurnettHenrique LloydJoão Carlos ScholtzGuilherme BranderIvens & Burnett"António CorreiaThomas Hickling &C.oJoão Carlos Scholtz"Ivens & BurnettGuilherme BranderIvens & BurnettGuilherme Brander"Cristiano PetersAndré AdamLoureiro & F.oHenrique LloydLoureiro & F.oAndré Adam""Cristiano PetersGuilherme BranderThomas Hickling &C.o116 cx.s laranja30 cx.s laranja225 cx.s laranja20 cx.s laranja500 cx.s laranja1.000 cx.s laranja da China1 pipa e meia de vinho300 cx.s laranja; 50 cx.s limão22 pipas e 1 quartola de vinho da terra57 cx.s laranja2 cx.s laranja; 13 cx.s limão280 cx.s laranja; 140 cx.s limão e laranjaazeda1 pipa de vinho da terra114 cx.s laranja200 cx.s laranja523 cx.s laranja; 48 cx.s laimão68 cx.s laranja78 cx.s laranja; 12 cx.s limão1.000 cx.s laranja; 50 cx.s limão300 cx.s laranja250 cx.s laranja400 cx.s laranja40 cx.s laranja51 cx.s laranja311 cx.s laranja; 18 cx.s limão70 cx.s laranja; 21 cx.s limão69 cx.s laranja80 cx.s laranja45 cx.s laranja1 quarto e 1 quartola de vinho c/ 10almudes5$2201$35010$125$90022$50045$0004$05017$85060$0752$5651$065"""""""""""23$100 S. Petersburgo2$700 Londres5$130 S. Petersburgo9$000 Londres16$3353$0604$41048$75013$50011$25018$0001$8002$29515$345"""(Dunas)Londres"""""5$025 Rússia3$1053$6002$0251$350"Inglaterra(Dunas)Boston c/escala pelaMadeiraBer.m ingl. IzabelEscuna ingl.FirminaChalupa ingl.União PacketEscuna ingl.CharloteEscuna ingl. JoséphEscuna ingl.(Jemima)"Chalupa ingl.Bedford"Escuna ingl. BriskEscuna ingl.BountyBer.m amer. (?)Escuna ingl.JemimaBer.m port. Carlos& HenriqueEscuna ingl.ThamesChalupa ingl.BedfordEscuna ingl. JosephGalera amer.LevanteGalera amer. DianaChalupa ingl. BayChalupa ingl. JoanEscuna ingl. StarEscuna ingl.JemimaEscuna ingl. StarGalera amer.LevanteGalera amer.Levante"Chalupa ingl. BeeGalera amer. DianaEscuna amer. Joan513


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIIEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1812(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio11 Ago. Ivens & Burnett 630 cabos de cebolas2$290 Cadiz Galera amer.Catarina12 Set. António Rodrigues da 40 moios de sal30$720 Baltimore Ber.m port.Paz(b)Triunfo23 Nov. António Rodrigues daPaz300 cx.s limão; 300 cx.s laranja36$000 New York Galera port.Condensa dasGalveias24 Nov.2 Dez.4 Dez.22 Dez."24 Dez."30 Dez."""31 Dez."Ivens & BurnettAndré AdamIvens & BurnettDiogo CockburnJacinto InácioRodrigues SilveiraAndré Adam"Ivens & BurnettLoureiro & F.oAndré AdamLloyde & Christie49 cx.s limão; 35 cx.s laranja420 cx.s laranja1.000 cx.s laranja800 cx.s laranja350 cx.s laranja450 cx.s laranja340 cx.s laranja500 cx.s laranja500 cx.s laranja500 cx.s laranja409 cx.s laranja450 cx.s laranja5$25018$90045$00036$00015$75020$25015$30022$50022$50022$50018$49520$250"Londres"""CowesLondres""""""Escuna ingl. BriskBer. m ingl. DartEscuna ingl.BarbaraEscuna ingl. AnnaChalupa ingl.GeorgeEscuna ingl.GuilherminhoEscuna ingl.QuisEscuna ingl.AdventureEscuna ingl.RobertEscuna ingl. StarChalupa ingl.CarlotaFonte: BPAPD, Alfândega de Ponta Delgada, L.º 93 <strong>dos</strong> Direitos Reais, 1812.QUADRO XIIIEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1813Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio5 Jan.7 Jan."8 Jan.9 Jan.""""11 Jan.Ivens & BurnettAndré AdamIvens & BurnettGuilherme BranderGuilherme BranderAndré AdamIvens & BurnettGuilherme BranderJuniorLloyd & ChristieLoureiro & F.o550 cx.s laranja500 cx.s laranja800 cx.s laranja800 cx.s laranja800 cx.s laranja500 cx.s laranja250 cx.s laranja100 cx.s laranja100 cx.s laranja800 cx.s laranja24$75022$50036$00036$00036$00022$50011$2504$5004$50036$000Londres"""""""""Escuna ingl. (?)Chalupa ingl. AidChalupa ingl.ElisabethEscuna ingl. FirmeBer.m ingl.BraganzaEscuna ingl. PaqueteEscuna ingl. NancyBer.m inghl.Braganza."Ber.m ingl. Comet514


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL""28 Jan.1 Fev.""3 Fev."4 Fev."5 Fev."""""11 Fev.""12 Fev.15 Fev."16 Fev.QUADRO XIIIEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1813(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio" André Adam 600 cx.s laranja27$000 " Chalupa ingl.(Probelis)""13 Jan.15 Jan.16 Jan.19 Jan.Guilherme BranderIvens & BurnettGuilherme BranderAndré AdamGuilherme BranderAndré Adam294 cx.s laranja700 cx.s laranja500 cx.s laranja900 cx.s laranja300 cx.s laranja400 cx.s laranja13$23031$50022$50040$50013$509018$000""""""Escuna ingl. FirmeChalupa ingl. HeraChalupa ingl. FirmeBer.m ingl. MollyChalupa ingl. FamaChalupa ingl.Comércio"23 Jan."20 cx.s laranja500 cx.s laranja800 cx.s laranja$90022$50036$000""CorkBer.m ingl. CometEscuna ingl. ArrowEscuna ingl. MariaLoureiro & F.oGuilherme BranderThomas Hickling &C.iaGuilherme BranderAndré Adam"Loureiro & F.oGuilherme BranderAndré AdamIvens & BurnettGuilherme Brander""Andre AdamIvens & BurnettGuilherme BranderJuniorLloyd & ChristieGuilherme BranderIvens & BurnettAndré AdamDiogo CockburnJoão José Silva LoureiroIvens & BurnettThomas Hickling &C.oLloyd & ChristieGuilherme Brander329 cx.s laranja123 cx.s laranja350 cx.s laranja550 cx.s laranja400 cx.s laranja900 cx.s laranja800 cx.s laranja500 cx.s laranja20 cx.s laranja150 cx.s laranja300 cx.s laranja650 cx.s laranja120 cx.s laranja120 cx.s laranja330 cx.s laranja500 cx.s laranja700 cx.s laranja700 cx.s laranja29 cx.s laranja1.100 cx.s laranja600 cx.s laranja; 200 cx.s limão200 cx.s laranja571 cx.s laranja; 20 cx.s limão16$0805$53515$75024$75018$00040$50036$00022$500$9006$75013$50029$2505$4005$40014$85022$50031$50031$5003$55549$50042$0009$00027$195Londres""""""""""""""""""""""Chalupa ingl. FamaEscuna ingl.ComércioChalupa ingl. PérolaChalupa ingl.Union PaquetEscuna ingl. ArrowBer.m ingl. PacketLondonBer.m ingl. Sister'sProvidenceBer.m ingl. Isabela"Ber.m ingl.Lightening"Chalupa ingl.Happy ReturnBer.m ingl. (?)"Berm. Ingl.Lightening"Escuna ingl. JamimaEscuna ingl.IndústriaChalupa ingl. (?)Ber.m ingl. John &IzabellaBer.m port. LebreEscuna ingl. JamimaBer.m ingl. Izabella515


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIIIEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1813(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio19 Fev."20 Fev.25 Fev."26 Fev.5 Mar.9 Mar." Thomas Hickling &C.o12 Mar. "18 Mar. André Adam" Guilherme Lane20 Mar."24 Mar.30 Mar.1 Abr.""2 Abr."3 Abr.6 Abr."7 Abr.9 Abr."10 Abr.14 Abr."""Diogo CockburnIvens & BurnettDiogo CockburnThomas Hickling"Lloyd & ChristieJoão Carlos ScholtzLoureiro & F.oJoão Carlos ScholtzLoureiro & F.oAndré Adam""Guilherme BranderDiogo CockburnGuilherme BranderJuniorIvens & BurnettThomas Hickling &C.oGuilherme BranderLoureiro & F.oGuilherme BranderAndré AdamAndré AdamIvens & BurnettGuilherme BranderIvens & BurnettDiogo CockburnGuilherme Brander300 cx.s laranja500 cx.s laranja40 cx.s laranja300 cx.s laranja; 4 cx.s laranja azeda44 cx.s laranja350 cx.s laranja800 cx.s laranja600 cx.s laranja400 cx.s limão; 400 cx.s laranja200 cx.s laranja900 cx.s laranja20 cx.s laranja137 cx.s laranja; 80 cx.s laranja azeda; 86cx.s limão160 cx.s laranja59 cx.s laranja450 cx.s laranja450 cx.s laranja350 cx.s laranja700 cx.s laranja81 cx.s laranja300 cx.s laranja doce1.800 cx.s laranja; 200 cx.s limão800 cx.s laranja700 cx.s laranja741 cx.s laranja900 cx.s laranja152 cx.s laranja300 cx.s laranja800 cx.s laranja; 200 cx.s limão1.000 cx.s laranja; 200 cx.s limão108 cx.s laranja150 cx.s laranja13$50022$5001$80017$2501$98015$750"""York"Londres36$000 S. Petersburgo27$000 Londres48$000 New York9$00040$500$900"Londres"18$615 S. Petersburgo7$200 Londres11$65520$25020$25015$75031$5003$64513$50096$00036$00031$50033$34540$5006$84013$50051$00060$0004$8606$750"""""""""""""""RússiaLondres"Chalupa ingl. ActivaEscuna ingl. SirCharles CottonChalupa ingl. ActivaBer.m port.Lebre"Chalupa ingl.JamimaBer.m port. Carlos& HenriqueEscuna ingl.FriendshipBer.m port. União"Ber.m ingl. (Beaver)Escuna ingl.FriendshipBer. m ingl. Carlos& HenriqueEscuna ingl.FriendshipBer.m ingl. (Beaver)Escuna ingl.AdventureChalupa ingl.Mary AnnEscuna ingl. ActivaChalupa ingl.MinervaEscuna ingl. ActivaChalupa ingl. GraceBer.m russoAlexandreEscuna ingl. (?)Ber.m ingl. EduardoEscuan ingl. ActivaEscuna ingl. (?)Chalupa ingl.Mary AnnEscuna ingl. LittleBer.m ingl. CometBer.m ingl. SwanEscuna ingl.MinervaEscuna ingl. (?)516


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIIIEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1813(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio21 Abr."""22 Abr.23 Abr.27 Abr."28 Abr."29 Abr."30 Abr.4 Mai."5 Mai."6 Mai.""12 Mai.14 Mai."20 Mai. Ivens & Burnett21 Mai. Guilherme Brander26 Mai.1 Jun."""24 Nov.25 Nov.29 Nov.1 Dez."2 Dez.Loureiro & F.o"André AdamDiogo CockburnThomas Hickling &C.oGuilherme BranderIvens & BurnettAndré AdamIvens & BurnettGuilherme BranderIvens & BurnettJacinto InácioRodrigues SilveiraDiogo CockburnIvens & Burnett"João NesbitLoureiro & F.oIvens & BurnettDiogo CockburnGuilherme BranderIvens & BurnettAntónio ManuelRaposo do AmaralGuilherme BranderIvens & BurnettGuilherme HardingReadThomas HicklingJoão Carlos Scholtz"Guilherme HardingReadJacinto InácioRodrigues SilveiraGuilherme Brander"Ivens & BurnettLloyd & Christie330 cx.s laranja430 cx.s laranja154 cx.s laranja500 cx.s laranja880 cx.s laranja; 180 cx.s limão43 cx.s laranja; 186 cx.s limão324 cx.s laranja; 56 cx.s limão220 cx.s laranja300 cx.s laranja31 cx.s laranja200 cx.s laranja510 cx.s laranja136 cx.s laranja300 cx.s laranja50 cx.s laranja154 cx.s laranja13 cx.s laranja103 cx.s laranja84 cx.s laranja100 cx.s laranja400 cx.s laranja300 cx.s laranja400 cx.s laranja800 cx.s laranja doce; 200 cx.s limão210 cx.s laranja900 cx.s laranja1 pipa de vinho1 pipa de vinho50 sacas de algodão de Pernambuco c/ 222 @50 sacas de algodão de Pernambuco500 cx.s laranja700 cx.s laranja200 cx.s laranja400 cx.s laranja300 cx.s laranja300 cx.s laranja10$35019$3506$93022$500""""52$350 S. Petersburgo15$88518$7809$90013$5001$3959$00022$9506$12013$5002$2506$930$5854$7703$7804$50018$00013$50018$000LondresRússiaLondres"""LiverpoolLondresRússiaLondres""""""""51$000 Boston9$450 Londres48$0002$7002$700221$644196$56722$50031$5009$00018$00013$50013$500HamburgoLiverpool"""Liverpool"LondresJerseyLondres"Ber.m ingl. EduardoEscuna ingl. EsterEscuna ingl. KateEscuna ingl. DoisAmigosBer.m russoAlexandreBerm ingl. CometBer.m ingl. SwanBer.m ingl. RaioChalupa ingl. JaneBer.m ingl. Raio"Escuna ingl. DoisAmigos"Ber.m ingl. SwanChalupa ingl. JaneBer.m ingl. RaioEscuna ingl. StarBer.m ingl. Raio""Escuna ingl.Friendship"Escuna ingl.WilliamEscuna port. SantoAntónioEscuna ingl.WilliamBer.m ingl. BurnettBer.m ingl.Speedwell"""Chalupa ingl.BrilhanteEscuna ingl. ApoloBer.m ingl. RaioEscuna ingl. HazardBer.m ingl. Eduardo"517


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA"""9 Dez.10 Dez. João José da SilvaLoureiro13 Dez. Guilherme HardingRead" Ivens & Burnett20 Dez. "" Guilherme Brander23 Dez. André Adam24 Dez. Ivens & Burnett27 Dez."28 Dez.""""30 Dez."QUADRO XIIIEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1813(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio" Jacinto Pacheco deCastro40 cx.s laranja1$800 " Ber.m ingl. Raio" Thomaz Hickling &C.ia200 cx.s laranja9$000 ""4 Dez.""""André Adam"Dionísio José RochaDiogo CockburnGuilherme HardingRead1.000 cx.s laranja150 cx.s laranja40 cx.s laranja150 cx.s laranja40 cx.s laranja45$0006$2501$8006$7501$800""""Liverpool""""Chalupa ingl.Brilhante""6 Dez.Thomaz JacobsenLloyd & ChristieGuilherme Brander21 cx.s laranja300 cx.s laranja400 cx.s laranja$94513$50018$000Londres""Ber.m ingl. RaioBer.m ingl. EduardoBer.m ingl.Henrique7 Dez.300 cx.s laranja13$500 " Escuna ingl. EstrelaJoão José da SilvaLoureiroGuilherme HardingRead & C.iaJoão NesbitJacinto InácioRodrigues SilveiraIvens & BurnettAndré AdamJoão José da SilvaLoureiroGuilherme BranderGuilherme HardingReadIvens & BurnettJoão NesbitJoão José da SilvaLoureiroAndré AdamDiogo Cockburn200 cx.s laranja500 cx.s laranja150 cx.s laranja500 cx.s laranja140 cx.s laranja49 cx.s laranja100 cx.s laranja50 cx.s laranja380 cx.s laranja800 cx.s laranja400 cx.s laranja700 cx.s laranja600 cx.s laranja600 cx.s laranja40 cx.s laranja50 cx.s laranja50 cx.s laranja200 cx.s laranja1.000 cx.s laranja800 cx.s laranja9$000 Jersey22$5006$750LondresLiverpool22$500 Escócia6$300 Londres2$2154$5002$25017$10036$00018$00031$50027$00027$0001$8002$2502$2509$00045$00036$000""EscóciaGuernesey"Londres"""""""""Chalupa ingl.JubileuEscuna ingl. JoãoEscuna ingl. ApoloBer.m ingl.HenriqueEscuna ingl.EstrelaChalupa ingl.Jubileu"Ber.m ingl.Henrique"Galeota ingl. MariaChalupa ingl.MinervaChalupa ingl. ActivaEscuna ingl.Príncipe de GalesEscuna ingl. ArgoChalupa ingl.Minerva""Escuna ingl.Príncipe de GalesGaleota prussiana(Westerning)Galeota prussianaUnião518


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALGuilherme HardingReadQUADRO XIIIEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1813(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio" Ivens & Burnett 350 cx.s laranja15$750 " Patacho ingl.Voador"357 cx.s laranja11$565 ""Fonte: BPAPD, Alfândega de Ponta Delgada, L.º 1 <strong>dos</strong> Direitos Reais, 1813."24 Jan.""27 Jan.""29 Jan."3 Fev.""5 Fev.8 Fev."""""9 Fev.QUADRO XIVEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1814Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio8 Jan. João José da SilvaLoureiro600 cx.s laranja27$000 Londres Chalpa ingl. Raven10 Jan.""Guilherme Brander Jr.Ivens & BurnettGuilherme HardingRead1.000 cx.s laranja400 cx.s laranja40 cx.s laranja45$00018$0001$800"""Escuna ingl. ActivaEscuna ingl. O.P."21 Jan. André Adam 670 cx.s laranja30$150 "Guilherme BranderJoão José da SilvaLoureiroAndré AdamGuilherme Brander Jr.Ivens & BurnettGuilherme HardingRead"André AdamDiogo CockburnIvens & BurnettAndré AdamIvens & BurnettGuilherme HardingRead & C.ia"André AdamGuilherme BranderGuilherme Brander Jr.Diogo CockburnJoão NesbitAndré Adam640 cx.s laranja103 cx.s laranja102 cx.s laranja254 cx.s laranja200 cx.s laranja200 cx.s laranja200 cx.s laranja760 cx.s laranja370 cx.s laranja335 cx.s laranja94 cx.s laranja1.000 cx.s laranja200 cx.s laranja200 cx.s laranja100 cx.s laranja100 cx.s laranja103 cx.s laranja100 cx.s laranja100 cx.s laranja580 cx.s laranja28$9804$6354$59011$4309$0009$0009$00033$75016$65015$0754$23045$0009$0009$0004$5004$5004$6354$5004$50026$100""""""""""""""""""""Chalupa ingl.BrilhanteEscuna ingl. ArrowChalupa ingl.RavenGaleota Prussiana(Untermining)Escuna ingl. ActivaEscuna ingl. Vine""Escuna ingl. BarbaraGaleota PrussianaUniãoEscuna ingl. VineEscuna ingl. BarbaraEscuna ingl. GeorgeBer.m ingl. Delfim""""""Chalupa ingl.Mariana519


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIVEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1814(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio"""10 Fev.""12 Fev.""23 Fev.""26 Fev.""""""""3 Mar.8 Mar.""9 Mar."16 Mar.""Ivens & Burnett"Lloyde & ChristieIvens & BurnettLloyde e ChristieIvens & BurnettGuilherme Brander Jr.André AdamGuilherme Brander Jr.Guilherme HardingReadJacinto InácioRodrigues SilveiraAndré AdamJoão José da SilvaLoureiroGuilherme Brander Jr.Guilherme BranderGeorge NesbitLloyde & ChristieDiogo CockburnIvens & Burnett"Guilherme HardingReadJacinto InácioRodrigues SilveiraIvens & BurnettJoão José da SilvaLoureiroGuilherme BranderGuilherme Brander Jr.Thomas Hickling &C.iaIvens & BurnettThomaz Hickling &C.iaJoão Carlos Scholtz17 Mar Guilherme Brander100 cx.s laranja400 cx.s laranja200 cx.s laranja314 cx.s laranja120 cx.s laranja400 cx.s laranja800 cx.s laranja75 cx.s laranja39 cx.s laranja80 cx.s laranja130 cx.s laranja134 cx.s laranja400 cx.s laranja135 cx.s laranja130 cx.s laranja100 cx.s laranja50 cx.s laranja130 cx.s laranja160 cx.s laranja100 cx.s laranja100 cx.s laranja300 cx.s laranja600 cx.s laranja96 cx.s laranja500 cx.s laranja100 cx.s laranja400 cx.s laranja225 cx.s laranja276 cx.s laranja36 cx.s laranja1.196 cx.s laranja4$50018$0009$00014$1305$40018$00036$0003$3751$7553$6005$8506$03018$0006$0755$8504$5002$2505$8507$2004$5004$50013$50027$0004$320""""""""""""""""""""22$500 S. Petersburgo""""4$500 Londres18$00010$12012$4201$620 S. Petersburgo85$770""""Ber.m ingl. DelfimEscuna ingl. (Sylph)Ecuna ingl. UniãoEscuna ingl. SylphEscuna ingl. União"Escuna ingl. NancyChalupa ingl.MarianaEscuna ingl. NancyEscuna ingl. KateKarney""Ber.m ingl.ElizabethEscuna ingl. KateKarney"""""Ber.m ingl.Elizabeth""Escuna russaAntónio JoanaBergantim ingl.ElizabethBer.m russoDelfimEscuna russaAntónio JoanaEscuna ingl.CossakEscuna russaAntónio JoanaChalupa ingl.BussakBer.m russoDelfim"520


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIVEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1814(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio22 Mar. "23 Mar. André Adam" Ivens & Burnett24 Mar.31 Mar.4 Abr.9 Abr.""12 Abr.""13 Abr.16 Abr.19 Abr.20 Abr.23 Abr.26 Abr.""29 Abr.""""""4 Mai."""Guilherme BranderThomaz Hickling &C.iaJoão José da SilvaLoureiroGuilherme Brander Jr.Guilherme BranderJoão José da SilvaLoureiroAndré AdamThomaz Hickling &C.iaIvens & BurnettGuilherme Brander Jr.Guilherme WaltonJoão José da SilvaLoureiroAndré AdamIvens & BurnettGuilherme WaltonThomaz Hickling &C.iaJoão José da SilvaLoureiroJacinto InácioRodrigues da SilveiraIvens & BurnettJoão NesbitDiogo CockburnIvens & Burnett"André Adam" "12 Mai. Guilherme HardingRead27 cx.s laranja800 cx.s laranja400 cx.s laranja132 cx.s laranja800 cx.s laranja400 cx.s laranja500 cx.s laranja550 cx.s laranja1.600 cx.s laranja924 cx.s laranja; 165 cx.s limão170 cx.s laranja106 cx.s laranja290 cx.s laranja650 cx.s laranja1.000 cx.s laranja800 cx.s laranja700 cx.s laranja500 cx.s laranja500 cx.s laranja198 cx.s laranja500 cx.s laranja; 500 cx.s limão210 cx.s laranja31 cx.s laranja300 cx.s laranja15 cx.s laranja50 c x.s laranja1.200 cx.s laranja; 600 cx.s limão187 cx.s laranja115 cx.s laranja50 cx.s laranja500 cx.s laranja1$21536$00018$0005$94036$00033$00060$000"GreenokLondres""S. PetersburgoRússia24$750 Londres72$00053$9507$6504$77013$050"S. PetersburgoLondres"Rússia29$250 Londres45$00036$00031$50022$50022$5008$91060$000"LiverpoolLondres""LiverpoolBoston9$450 Londres1$39513$500$6752$25099$0008$4155$1752$25022$500""""RússiaLondres""Liverpool"Galeota ingl. MariaEscuna ingl. Cidadede Norwich"Chalupa ingl. AidEscuna ingl. ArrowEscuna ingl.Paquete de HalifaxEscuna ingl.WilliamEscuna ingl.PatriotEscuna ingl. ArrowEscuna ingl.William"Escuna ingl.Paquete de HalifaxChalupa ingl.BrilhanteEscuna ingl. ActivaEscuna ingl. MidasBer.m sueco EleonorEscuna ingl.ElizabethEscuna ingl. JohnEscuna ingl. MidasEscuna esp.AnaMargaridaBer.m suecoEleonorEscuna ingl. ActivaChalupa ingl. BankNoteEscuna ingl. John"Ber.m ingl. SwanChalupa ingl. BankNoteEscuna ingl.Thomaz& ElizabethEscuna ingl. ActivaChalupa ingl.Brilhante521


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA""21 Mai."23 Mai.28 Mai.15 Jun.16 Jun.14 Jul."16 Jul.22 Jul.23 Nov.25 Nov. Guilherme Brander"28 Nov."29 Nov."1 Dez."3 Dez."6 Dez.""7 Dez.24 Dez."QUADRO XIVEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1814(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio14 Mai. Thomaz Hickling &C.ia204 cx.s limão; 54 c x.s laranja17$730 Boston20 Mai. João Carlos Scholtz 500 cx.s laranja22$500 HolandaJacinto InácioRodrigues da SilveiraIvens & BurnettThomaz Hickling &C.ia"Ivens & BurnettJoão Carlos ScholtzGuilherme Brander"Thomaz Hickling &C.iaGuilherme HardingReadIvens & BurnettThomaz Hickling &C.iaAndré AdamAndré AdamGuilherme Brander Jr.Guilherme BranderGeorge NesbitGuilherme Brander""André AdamGuilherme BranderIvens & BurnettGuilherme Brander"Diogo CockburnIvens & BurnettAndré Adam50 cx.s laranja500 cx.s laranja400 cx.s laranja; 200 cx.s limão140 cx.s limão129 cx.s laranja; 25 cx.s limão127 cx.s laranja; 100 cx.s limão600 cx.s laranja427 cx.s laranja; 32 cx.s limão300 cx.s limão200 cx.s limão100 cx.s limão253 cx.s limão; 111 cx.s laranja400 cx.s laranja200 cx.s laranja900 cx.s laranja800 cx.s laranja25 cx.s laranja550 cx.s laranja200 cx.s laranja40 cx.s laranja89 cx.s laranja600 cx.s laranja200 cx.s laranja600 cx.s laranja130 cx.s laranja500 cx.s laranja400 cx.s laranja56 cx.s laranja1.207 cx.s laranja2$250 Londres22$50033$00010$5007$68013$21527$00021$61522$50015$0007$50023$97018$0009$00040$50036$0001$12524$7509$0001$8004$00527$0009$00027$0005$85022$50018$0002$52054$315"S. Petersburgo"LondresHolanda(Dunas)"Londres"""Londres ouNewcastle(Dunas)França(Dunas)(Dunas)LondresJersey""EscóciaPlymouthLondresPlymouthLondres"Fonte: BPAPD, Alfândega de Ponta Delgada, L.º 94 <strong>dos</strong> Direitos Reais, 1814.""Escuna esp. AnaMargaridaBer.m Carlos eHenriqueEscuna ingl. Swift"Galeota russaAlexandre"Escuna ingl. SwiftBer.m Carlos eHenriqueBer.m ingl. Reaper"Escuna ingl.Paquete de Halifax"""Chalupa ingl. S.PedroChalupa ingl.JoanaGaleota din. (?)Chalupa ingl. JoanaChalupa ingl. JoanaEscuna ingl. MariaChalupa ingl.Resolution""Chalupa ingl. (?)Chalupa ingl.BrilhanteEscuna ingl. ZéliaChalupa ingl.BrilhanteEscuna ingl. ZéliaChalupa ingl.DiligênciaEscuna ingl. ZéliaBer.m ingl.Henrique522


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XVEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1815Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio7 Jan. João Nesbit 600 cx.s laranja27$000 Amsterdão9 Jan.17 Jan.18 Jan."19 Jan."""21 Jan."""23 Jan.24 Jan.""27 Jan.1 Fev.6 Fev.10 Fev.13 Fev."""20 Fev."Ivens & Burnett""Guilherme HardingReadAndré AdamIvens & BurnettThomaz Hickling &C.iaJoão Carlos ScholtzIvens & BurnettGuilherme Brander Jr.André AdamJoão José da SilvaLoureiroAndré AdamGuilherme Brander Jr."Guilherme HardingReadIvens & BurnettGuilherme Brander Jr.& C.iaIvens & BurnettGuilherme Brander &C.iaGuilherme HardingRead & C.iaGuilherme BranderJacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaGuilherme Brander Jr.& C.iaIvens & BurnettAndré Adam105 cx.s laranja511 cx.s laranja926 cx.s laranja354 cx.s laranja800 cx.s laranja520 cx.s laranja84 cx.s laranja1.110 cx.s laranja1.100 cx.s laranja1.032 cx.s laranja1.300 cx.s laranja400 cx.s laranja; 400 cx.s limão150 cx.s laranja100 cx.s laranja500 cx.s laranja100 cx.s laranja700 cx.s laranja350 cx.s laranja350 cx.s laranja700 cx.s laranja30 cx.s laranja1 pipa c/ 16 almudes de vinho24 cx.s laranja305 cx.s laranja500 cx.s laranja300 cx.s laranja4$72522$995"Bristol41$670 Londres15$930 Liverpool36$000 Londres23$4003$78049$95049$50046$44058$50048$0006$7504$50022$5004$500""HolandaHamburgoLondres"BremenLondres"31$500 Hamburgo""15$750 Londres15$75031$5001$3509$6001$08013$72522$50013$500""""""""Ber.m prussiano DieGute (Hofning)"Chalupa ingl.(Matchelfs)GaleotaOldenburguesa AnaElizabethEscuna ingl.RobertoGaleota din.CarolinaEscuna ingl. Samuel"Galeota hol. SeresEscuna prussiana (?)Escunaingl.FerdinandGaleota SofiaGaleota WiserEscuna ingl. HopeGaleota russaThomaz MoçoGaleota prussianaAna ElizabethGaleota russaThomaz MoçoGaleota din.FreundshafeChalupa ingl. John(Catto)"Ber.m ingl. Hero""""Escuna ingl. SwiftEscuna ingl.Chance523


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA22 Fev."23 Fev.""""25 Fev."1 Mar.2 Mar."4 Mar."6 Mar.""""7 Mar.8 Mar.9 Mar."QUADRO XVEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1815(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio" João José da SilvaLoureiro328 cx.s laranja14$760 Bremen Galeota Wiser21 Fev."""Guilherme Brander Jr.Ivens & BurnettGuilherme Brander Jr.André Adam220 cx.s laranja105 cx.s laranja75 cx.s laranja324 cx.s laranja9$9004$7252$92514$580Londres"""Ivens & BurnettAndré AdamGuilherme Brander Jr.& C.iaGuilherme HardingReadIvens & BurnettGuilherme BranderSéniorJoão José da SilvaLoureiroGuilherme BranderSéniorGuilherme Brander Jr.& C.iaIvens & Burnett"Guilherme Brander Jr.& C.iaThomaz Hickling &C.iaGuilherme Brander Jr.André AdamJoão José SilvaLoureiro"André AdamGuilherme BranderGuilherme HardingReadGuilherme Brander Jr.Diogo CockburnAndré Adam400 cx.s laranja305 cx.s laranja100 cx.s laranja300 cx.s laranja25 cx.s laranja130 cx.s laranja800 cx.s laranja600 cx.s laranja130 cx.s laranja300 cx.s laranja800 cx.s laranja700 cx.s laranja200 cx.s laranja; 100 cx.s limão255 cx.s laranja800 cx.s laranja1.000 cx.s laranja200 cx.s laranja100 cx.s laranja400 cx.s laranja500 cx.s laranja; 200 cx.s limão200 cx.s laranja500 cx.s laranja80 cx.s laranja18$00013$7254$50013$5001$1255$85036$000"""""""27$000 (Dunas)5$850 Londres13$50036$00031$500"HamburgoAmsterdão16$500 Boston11$47536$00045$0009$000(Dunas)Londres""4$500 Ruam18$00037$500PlymouthLiverpool9$000 Amsterdão22$5003$600Londres"Chalupa ingl. JaneEscuna ingl. SwiftChalupa ingl. JaneGaleota din.CarolinaChalupa ingl. MaryEscuna ingl. ChanceEscuna ingl.Britania"Chalupa ingl. MaryChalupa ingl.BritaniaGaleota hol. (?)Ber.m ingl. CometaEscuna ingl.BritaniaChalupa ingl.DasherGaleota hol. IangeGaleota prussianaDois AmigosEscuna amer.MarionBer. m ingl. CometaGaleota din. (DieNeve Probe)GaleotaOldenburguesaPedro FredericoLudwigGaleota hol.EndraghtBer.m fr. PetiteVictoireGaleota fr. CarolineGaleota suecaJulianaGaleota prussianaDois AmigosEscuna ingl. LeãoGaleota din. (DieNeve Probe)524


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XVEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1815(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio13 Mar."16 Mar."18 Mar."""22 Mar."29 Mar.""1 Abr.4 Abr.6 Abr."7 Abr.8 Abr.10 Abr. João Carlos Scholtz"11 Abr.12 Abr.""""Diogo CockburnGuilherme HardingReadJoão José da SilvaLoureiroIvens & BurnettIvens & BurnettJoão Carlos Scholtz"João José da SilvaLoureiroThomaz Hickling &C.iaIvens & Burnett"Guilherme Brander Jr.& C.iaGuilherme BranderSénior"Jacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaIvens & BurnettGuilherme Brander Jr.Guilherme BranderIvens & BurnettGuilherme BranderSénior"Diogo CockburnGuilherme Brander Jr.Thomaz Hickling &C.iaIvens & Burnett"60 cx.s laranja150 cx.s laranja500 cx.s laranja600 cx.s laranja147 cx.s laranja1.000 cx.s laranja4 pipas de vinho do Porto112 cx.s laranja; 62 cx.s limão1.000 cx.s laranja; 200 cx.s limão253 cx.s laranja300 cx.s laranja400 cx.s laranja188 cx.s laranja200 cx.s laranja; 20 cx.s laranja azeda; 350cx.s limão640 cx.s laranja85 cx.s laranja21 cx.s laranja200 @ de trigo do reino, 10 @ de passa450 cx.s laranja30 sacas de algodão de Pernambuco c/ 142@ (b)95 cx.s laranja; 60 cx.s laranja azeda; 250cx.s limão200 cx.s laranja; 50 cx.s limão; 50 seiras c/ figos600 cx.s laranja500 cx.s laranja270 cx.s laranja48 cx.s laranja70 cx.s laranja2$7006$750"Liverpool22$500 Bremen27$000 Londres6$61545$00038$4009$690"S. Petersburgo"Bremen60$000 Rússia11$385 Hamburgo13$500 Londres18$0008$460""36$750 Báltico28$800 Liverpool3$825 Londres$94531$80020$250"BálticoLondres141$772 S. Petersburgo27$52516$50027$00022$500Báltico (um<strong>dos</strong> portos)S. PetersburgoLondres"12$150 S. Petersburgo2$1603$150LondresS. PetersburgoEscuna ingl. LeãoGaleota suecaJulianaGaleota FourFriendsEscuna ingl. TrueBriton"Galeota russaAlexandre"Galeota FourFriendsBer.m din. JoanaGaleota din.AmizadeEscuna ingl.MissPlatoff"Ber.m prussianoAna ElizabethBer.m ingl. EufémiaBer.m ingl.MargaridaEscuna ingl. MissPlatoff"Ber.m ingl. EufémiaGaleota ingl. AnaMariaGaleora russaAlexandreBer.m ingl. EufémiaEscuna ingl.RecoveryBer.m hol. (?)Chalupa ingl.Duchess of GordonBer.m din. JoanaGaleota ingl. AnaGaleota russaAlexandre525


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XVEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1815(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio"13 Abr.14 Abr.15 Abr. Ivens & Burnett17 Abr.""""18 Abr."20 Abr.21 Abr. Ivens & Burnett22 Abr."24 Abr."25 Abr.27 Abr. Guilherme BranderSénior2 Mai. Ivens & Burnett31 Mai. Joaquim António dePaula Medeiros9 Set. Caetano Alberto31 Out.9 Nov."13 Nov."14 Nov."João Carlos ScholtzThomaz Hickling &C.iaAndré Adam"André AdamGuilherme Brander Jr.Diogo CockburnGuilherme BranderSéniorAndré AdamGuilherme BranderGeorge NesbitGuilherme BranderSéniorGeorge Nesbit"Ivens & BurnettAndré AdamThomaz Hickling &C.iaIvens & BurnettDez.or VicenteFerreira Car<strong>dos</strong>oGuilherme HardingRead & C.iaIvens & BurnettThomaz Hickling &C.iaAndré Adam320 cx.s laranja; 350 cx.s limão83 cx.s laranja; 30 cx.s limão300 cx.s laranja; 300 @ de figo passado doreino100 cx.s de laranja; 100 cx.s limão600 cx.s laranja106 cx.s laranja160 cx.s laranja130 cx.s laranja455 cx.s laranja500 cx.s laranja400 cx.s laranja250 cx.s laranja1.000 cx.s laranja; 200 cx.s limão300 cx.s laranja; 40 cx.s limão50 cx.s laranja250 cx.s laranja80 pipas de vinho do Faial405 cx.s laranja272 cx.s laranja250 cx.s laranja56 cx.s limão15 moios de fava400 cx.s laranja500 cx.s laranja20 cx.s laranja450 cx.s laranja; 50 cx.s limão200 cx.s laranja104 cx.s laranja600 cx.s laranja18$1505$985""58$500 Londres12$000 Gotemburgo27$0004$7707$2006$12020$47522$50018$00011$250Londres"""S. PetersburgoLondres""60$000 S. Petersburgo16$500 Hamburgo2$25011$250480$00018$225Londres"BristolLondres12$240 Hamburgo11$2504$200LondresS. Petersburgo36$000 Canárias18$000 Londres22$500$900""24$000 Plymouth9$000 Londres4$68027$000"""Galera suecaMercuriusGaleota ingl.EsperançaGalera suecaMercurioEscuna ingl. ZéliaGaleota ingl.EsperançaChalupa ingl.Duchess of GordonBer.m hol.(?)Escuna ingl.RecoveryBer.m ingl. HenryEscuna ingl. ZéliaEscuna ingl. DoisIrmãosEscuna ingl. HalifaxPacketEscuna ingl.WoodburnEscuna ingl. IrmãosBer.m ingl.Elizabeth & GraceBer.m ingl. MarteBer.m ingl.HenriqueEscuna ingl.WoodburnChalupa ingl. MariaGaleota russa AnaRebecaBer.m esp. S.FernandoEscuna din. AnfititeEscuna ingl. DartEscuna din.AnfitriteEscuna ingl.ProvidênciaChalupa ingl.Samuel & ElizabethEscuna din.AnfitriteChalupa ingl.Nancy526


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XVEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1815(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio17 Nov."20 Nov.21 Nov."""22 Nov." "25 Nov. Ivens & Burnett27 Nov. André Adam" ""1 Dez.""""7 Dez."9 Dez.""11 Dez."12 Dez. José da Silva Loureiro13 Dez."15 DeIvens & BurnettAndré Adam"Guilherme HardingReadAndré AdamGuilherme BranderThomaz Hickling &C.iaAndré AdamJosé da Silva LoureiroThomas Hickling &C.iaGuilherme BranderSéniorGuilherme HardingReadJosé da Silva LoureiroAndré Adam"Guilherme HardingRead & C.iaJoão Carlos ScholtzGeorge NesbitGuilherme Brander Jr.& C.iaAndré Adam"Guilherme Brander Jr.& C.iaAndré Adam"700 cx.s laranja192 cx.s laranja900 cx.s laranja800 cx.s laranja300 cx.s laranja200 cx.s laranja200 cx.s laranja300 cx.s laranja70 cx.s laranja100 cx.s laranja700 cx.s laranja700 cx.s laranja500 cx.s laranja250 cx.s laranja; 130 cx.s limão315 cx.s laranja200 cx.s laranja117 cx.s laranja; 4 cx.s limão99 cx.s laranja500 cx.s laranja40 cx.s laranja600 cx.s laranja800 cx.s laranja400 cx.s laranja150 cx.s laranja400 cx.s laranja400 cx.s laranja800 cx.s laranja56 cx.s laranja700 cx.s laranja31$5008$64040$500EscóciaLondres36$000 Hamburgo13$5009$000"InglaterraLondres9$000 Bordéus13$500 Londres3$1504$50031$50031$50022$50021$000NewcastleEscóciaLondresNewcastleLondresNew York14$175 Bristol9$000 Hamburgo5$5654$45522$500Londres"Hull1$800 Terra Nova27$000 Londres36$00018$000""6$750 Hull18$000 Londres18$00036$0002$52031$500""""Ber.m ingl. (Regent)Chalupa ingl.NancyBer.m ingl.HarmoniaGaleota sueca (?)Chalupa ingl. RubyEscuna port.EufigénioChalupa fr. PetitLouisBer.m ingl.HarmoniaChalupa ingl. RubyBer.m ingl. RegentEscuna ingl. [Naid]Escuna ingl.Guilherme JoséChalupa ingl. LivelyBer.m amer. AuroraEscuna port.EufigéniaGaleota sueca (?)Chalupa ingl. LivelyEscuda ingl. NaidEscuna ingl.AmizadeBer.m ingl.ComércioGaleota hol.(Seeruchl)Escuna ingl. ElizaChalupa ingl.Elizabeth & SaraEscuna ingl.AmizadeEscuna ingl.SpeculatorChalupa ingl.FriendshipBer.m ingl. CharlesEscuna ingl.SpeculatorEscun a ingl.Catarina527


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA18 Dez.""" George Nesbit19 Dez. Ivens & Burnett"20 Dez."""""23 Dez.""""""""Guilherme HardingRead & C.iaThomaz Hickling &C.iaDiogo CockburnIvens & BurnettJacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaAndré AdamGuilherme BranderIvens & BurnettQUADRO XVEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1815(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio" Ivens & Burnett 700 cx.s laranja31$500 " Chalupa ingl. IwoBrothers16 Dez.500 cx.s laranja22$500 " Escuna ingl. ElizaJacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaGuilherme Brander Jr.& C.iaGabriel AntónioThomaz Hickling &C.iaGuilherme Brander Jr.Guilherme HardingReadGuilherme Brander Jr.André AdamJoão Carlos ScholtzJosé da Silva Loureiro450 cx.s laranja1.000 cx.s laranja40 cx.s laranja50 cx.s laranja400 cx.s laranja300 cx.s laranja; 50 cx.s limão800 cx.s laranja300 cx.s laranja35 cx.s laranja29 cx.s laranja; 36 cx.s limão163 cx.s laranja236 cx.s laranja100 cx.s laranja450 c x.s laranja500 cx.s laranja162 cx.s laranja192 cx.s laranja210 cx.s laranja152 cx.s laranja20$25045$0001$8002$25018$000Guilherme BranderSénior250 cx.s laranja11$250 "Thomaz Hickling & 50 cx.s laranja2$250 "C.iaFonte: BPAPD, Alfândega de Ponta Delgada, L.º 96 <strong>dos</strong> Direitos Reais, 1815."""""17$250 Ruão36$00013$5001$575Londres""4$005 Ruão7$335 Londres10$6204$50020$25022$5007$2908$6409$4506$840""""""""Chalupa ingl. HopeBer.m ingl. SaraChalupa ingl. IwoBrothersEscuna ingl. ElizaChalupa ingl.StangerEscuna prussianaCarolinaBer.m ingl. PalermoChalupa ingl. VenusChalupa ingl.StrangerEscuna prussianaCarolinaBer.m ingl. Charles"Chalupa ingl. HopeEscuna ingl. DartChalupa ingl.TrafalgarEscuna ingl. DartBer.m ingl. PalermoGaleota hol.(Seeruchl)Chalupa ingl.FriendshipEscuna ingl. VenusChalupa ingl. Hope528


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL4 Jan.9 Jan."""10 Jan."11 Jan."12 Jan."""13 Jan."""15 Jan."16 Jan.17 Jan."""18 Jan.19 Jan."QUADRO XVIEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1816Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio3 Jan. Guilherme Brander Jr.& C.ia800 cx.s laranja36$000 Londres Ber. m ingl. Friends" Ivens & Burnett 300 cx.s laranja13$500 ""Guilherme Brander Jr.André AdamGeorge NesbitGuilherme Brander Jr.Ivens & BurnettGuilherme HardingRead & C.iaIvens & BurnettDiogo CockburnAndré AdamGuilherme BranderSéniorIvens & Burnett"Guilherme BranderSéniorAndré AdamGuilherme Brander Jr.& C.ia"Guilherme BranderJr.& C.iaIvens & BurnettGuilherme BranderSéniorAndré AdamIvens & BurnettGuilherme Brander Jr.& C.iaAntónio ManuelRaposo do AmaralGuilherme BranderGuilherme HardingRead & C.iaIvens & Burnett700 cx.s laranja300 cx.s laranja700 cx.s laranja800 cx.s laranja700 cx.s laranja700 cx.s laranja1.000 cx.s laranja700 cx.s laranja130 cx.s laranja210 cx.s laranja300 cx.s laranja60 cx.s laranja50 cx.s laranja150 cx.s laranja700 cx.s laranja293 cx.s laranja126 cx.s laranja800 cx.s laranja600 cx.s laranja50 cx.s laranja600 cx.s laranja20 cx.s laranja63 cx.s laranja12 cx.s laranja400 cx.s laranja400 cx.s laranja800 cx.s laranja31$50013$50031$50036$00031$50031$50045$000"PlymouthGreenokLondres"""31$500 Escócia5$8509$450LondresGreenok13$500 Londres2$7002$2506$75031$50013$1855$67036$000"""""""27$000 Irlanda2$250 Londres27$000"$900 Irlanda2$835 Londres$54018$000""18$000 Liverpool36$000 LondresChalupa Duque deWellingtonChalupa ingl. AidChalupa ingl. ActivaEscuna ingl.MargaretBer.m ingl. AnaEscuna ingl.HenriqueBer.m ingl. RoseGalera ingl. MoscaChalupa ongl.Lovely AnaBer.m ingl. SaraEscuna ingl.MargaretChalupa hol. JungeChalupa ingl. AidBer.m ingl. RoseChalupa hol. JungeEscuna ingl. MariaEscuna ingl. HenryBer.m ingl. FriendsBer.m ingl. HindEscuna ingl.PatBlancyChalupa hol. JungeBer.m ingl.DiligenteEscuna ingl. PatBlancyBer.m ingl. Hind"Chalupa ingl.ThamesEscuna ingl. HopeBer.m ingl. Indústr529


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA""25 Jan.26 Jan.""27 Jan.19 Fev."21 Fev.26 Fev.28 Fev."1 Mar.""2 Mar.4 Mar.""9 Mar."QUADRO XVIEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1816(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio22 Jan. João Nesbit 400 cx.s laranja18$000 " Ber. m ingl.Elizabeth" André Adam 54 cx.s laranja2$430 " Ber.m ingl.Diligente" "1.000 cx.s laranja45$000 Amsterdão Galeota hol.Senhora Margarida24 Jan.500 cx.s laranja22$500 Londres Ber.m ingl. MallyThomaz Hickling &C.iaIvens & BurnettGuilherme BranderJoão NesbitGuilherme HardingRead & C.iaIvens & BurnettJosé da Silva LoureiroAndré AdamGuilherme HardingRead & C.iaIvens & BurnettGuilherme Brander Jr.Ivens & BurnettGuilherme Brander Jr.Thomaz Hickling &C.iaAndré AdamDiogo CockburnAndré AdamThoma Hickling &C.iaJoão Carlos ScholtzGuilherme Brander Jr.& C.ia"Diogo CockburnJosé da Silva Loureiro131 cx.s laranja200 cx.s laranja90 cx.s laranja160 cx.s laranja400 cx.s laranja1 pipa de vinho; 40 cx.s laranja372 cx.s laranja360 cx.s laranja900 cx.s laranja600 cx.s laranja700 cx.s laranja700 cx.s laranja600 cx.s laranja150 cx.s laranja500 cx.s laranja150 cx.s laranja120 cx.s laranja600 cx.s laranja30 cx.s laranja37 cx.s laranja140 cx.s laranja450 cx.s laranja5$8959$0004$0507$20018$0004$50016$740""""""Amsterdão16$200 Londres40$50027$00031$50031$50027$0006$75022$5006$7505$40027$0001$3501$6656$30020$250""""S.PetersburgoLondres"""S.PetersburgoLondres"""Ber.m ingl. IndústriaChalupa ingl.ThamesBer.m ingl.ElizabethBer.m ingl. MallyEscuna ingl.SpeculatorBer.m ingl. MallyGaleota hol.Senhora MargaridaChalupa ingl.SpeculatorGaleota prussianaAna RebecaChalupa ingl.Duchess of GordonBer.m ingl. JohnEscuna ingl.MarianaEscuna din.AnfitriteBer.m ingl.MercúrioEscuna ingl. UniteBer.m ingl.Mercúrio"Chalupa din.ProvidênciaEscuna ingl. MaryAnaChalupa ingl.Duchess of GordonBer.m ingl.MercúrioEscuna ingl.Speculator530


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL""""14 Mar."15 Mar.16 Mar.""18 Mar. João Carlos Scholtz21 Mar. Thomaz Hickling &C.ia26 Mar. "28 Mar. João José da SilvaLoureiro"29 Mar.1 Abr."2 Abr."4 Abr."6 Abr."8 Abr.QUADRO XVIEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1816(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio" Thomaz Hicking &C.ia191 cx.s laranja; 144 cx.s limão19$395 S.Petersburgo11 Mar. Ivens & Burnett 500 cx.s laranja22$500 LondresAndré AdamJoão NesbitDiogo CockburnJoão Carlos ScholtzGuilherme HardingRead & C.iaJacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaJoão Carlos ScholtzGuilherme HardingRead & C.iaIvens & BurnettJosé da Silva LoureiroJoão Carlos ScholtzIvens & Burnett""Thomaz Hickling &C.iaGuilherme BranderSéniorAndré AdamJosé da Silva LoureiroGuilherme BranderIvens & BurnettThomaz Hickling &C.ia95 cx.s laranja100 cx.s laranja50 cx.s laranja94 cx.s laranja; 55 cx.s limão900 cx.s laranja250 cx.s laranja300 cx.s laranja300 cx.s laranja350 cx.s laranja58 cx.s laranja500 cx.s laranja500 cx.s laranja265 cx.s laranja; 85 cx.s limão500 cx.s laranja306 cx.s laranja; 58 cx.s limão600 cx.s laranja60 cx.s laranja700 cx.s laranja500 cx.s laranja800 cx.s laranja; 40 cx.s limão100 cx.s laranja128 cx.s laranja400 cx.s laranja30 cx.s laranja40 cx.s laranja4$2754$5002$2508$35563$00011$250"""S.PetersburgoLondres"13$500 Báltico13$500 Londres15$7502$61022$50022$50018$30022$50018$12027$0002$70031$50022$500""S.PetersburgoRússia (um<strong>dos</strong> portos)"Inglaterra(para um <strong>dos</strong>portos)S.PetersburgoLondres"""39$000 Báltico4$5005$760Londres"18$000 Londres1$3501$800""Escuna din.AnfitriteBer.m ingl. ThreeBrothersBer.m ingl.Mercúrio"Escuna ingl. UniteChalupa din.ProvidênciaEscuna ingl. HopeEscuna ingl. TraderChalupa suecaNeptunoEscuna ingl. TraderChalupa ingl. MaryEscuna ingl.SpeculatorBer.m port. Carlos eHenriqueGaleota din. JoanaMaria"Chalupa ingl. LivelyBer.m port. Carlos eHenriqueChalupa ingl. Jean"Chalupa ingl. AidBer.m ingl. CharlesBer.m ingl.SpeculatorBer.m ingl. CharlesChalupa ingl.LovelyEscuna ingl.HarriettChalupa ingl. AidBer. m ingl. Charles531


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA17 Abr."""18 Abr.22 Abr.23 Abr."27 Abr. Guilherme Brander29 Abr.30 Abr."30 Abr.2 Mai."""6 Mai.14 Mai." Guilherme HardingRead & C.ia17 Mai. Ivens & Burnett18 Mai. Guilherme HardingReadQUADRO XVIEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1816(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio" Ivens & Burnett 500 cx.s laranja4$410 " Chalupa ingl.Nancy & Peggy9 Abr."98 cx.s laranja37 cx.s laranja1$66530$000""Ber.m ingl. Charles"André AdamGuilherme Brander Jr.& C.iaGuilherme BranderSénior""Ivens & Burnett""Thomaz Hickling &C.ia"Ivens & BurnettJoão José da SilvaLoureiroThomaz Hickling &C.ia""João José da SilvaLoureiroIvens & BurnettJosé da Silva LoureiroIvens & Burnett"600 cx.s laranja; 40 cx.s limão165 cx.s laranja501 cx.s laranja; 30 cx.s limão50 cx.s laranja700 cx.s laranja36 cx.s laranja400 cx.s laranja200 cx.s laranja; 200 cx.s limão434 cx.s laranja200 cx.s laranja200 cx.s laranja150 cx.s limão176 cx.a laranja100 cx.s laranja; 100 cx.s limão150 cx.s laranja800 cx.s laranja200 cx.s laranja; 190 cx.s limão130 cx.s laranja80 cx.s laranja13 cx.s laranja100 cx.s laranja24 meias pipas de vinho do Pico; 3 pipas devinho do Porto7$42524$7952$25031$5001$62018$00024$00019$53015$0009$00011$2507$92012$0006$75036$000Báltico (paraum <strong>dos</strong>portos)LondresBáltico (paraum <strong>dos</strong>portos)Londres"""Rússia (paraum <strong>dos</strong>portos)"LondresS.PetersburgoRússia (um<strong>dos</strong> portos)LondresS.Petersburgo"23$250 Londres5$8503$600S.PetersburgoLondres$585 Plymouth4$50078$7803$000"Londres"Ber.m russo Ana &ElizabethEscuna ingl.HarriettBer.m ingl.SpeculatorChalupa ingl.NancyBer.m ingl. Palermo"Chalupa ingl.HiberniaChalupa ingl. BetterLuckBer.m prussianoAna & ElizabethBer.m ingl. SwanEscuna ingl. ZéliaChalupa ingl. BetterLuckChalupa ingl.HiberniaEscuna ingl. Zélia"Galeota russa AnaRebecaEscuna ingl. ZéliaGaleota russa AnaRebecaEscuna ingl.Speculator"Chalupa ingl. Maria"532


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL"20 Nov.26 Nov.27 Nov.29 Nov.2 Dez.""5 Dez."7 Dez.9 Dez."11 Dez."""13 Dez."17 Dez."QUADRO XVIEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1816(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio30 Mai. Guilherme Brander 40 cx.s laranja18$000 New York Escuna ingl.Recovery14 Out.600 cx.s laranja11$400 " Galeota ingl. AnaRebeca22 Out.15 Nov.16 Nov.180 cx.s laranja; 120 cx.s limão300 cx.s laranja400 cx.s laranja9$00012$000$500"Londres""Escuna ingl. Ana"Thomaz Hickling &C.ia""Guilherme HardingRead & C.ia"Thomaz Hickling &C.iaLoureiro & FilhosThomaz Hickling &C.iaGuilherme HardingRead & C.iaGuilherme BranderLoureiro & FilhosDiogo CockburnAntónio Rodrigues daPazLoureiro & FilhosGuilherme HardingRead & C.iaGuilherme BranderThomaz Hickling &C.iaIvens & BurnettGuilherme BranderBaltazar CésarDiogo CockburnGuilherme HardingReadAntónio José deVasconcelosDes.or Vicente JoséFerreira Car<strong>dos</strong>oGuilherme HardingRead10 cx.s limão50 cx.s laranja600 cx.s laranja300 cx.s laranja350 cx.s laranja120 cx.s laranja500 cx.s laranja600 cx.s laranja; 350 cx.s limão100 x.s laranja100 cx.s laranja700 cx.s laranja480 cx.s laranja400 cx.s laranja1.200 cx.s laranja78 cx.s laranja600 cx.s laranja43 cx.s laranja150 cx.s laranja600 cx.s laranja30 cx.s laranja100 cx.s laranja1$50018$0009$00010$5003$60015$00020$500"""""""3$000 Holanda3$000 Londres21$00014$400"Plymouth12$000 Londres36$0002$34018$0001$290""""4$500 Holanda18$000 Londres$9003$00014$400"""""Ber.m russo NataliaPetrovaChalupa ingl. Raven"Escuna ingl. Barbarae AnaBer.m russo NataliaPetrovaGaleota hol.CaçadoraBer.m russo NataliaPetrova"Escuna ingl. HopeEscuna ingl. Barbarae AnaChalupa ingl.Duque de YorkBer. ingl. SwanEscuna ingl. Barbarae AnaChalupa ingl.BrothersGaleota hol.CaçadorChalupa ingl.Duque de YorkChalupa ingl.ResolutionBer.m ingl. Swan"533


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA"20 Dez.""23 Dez.""" "30 Dez. "" António José deVasconcelos" Guilherme Brander"QUADRO XVIEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1816(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio19 Dez. Thomaz Hickling &C.ia480 cx.s laranja1$710 Bath Ber. amer. Emeline" Baltazar César 57 cx.s laranja9$000 LondresThomaz Hickling &C.iaDiogo CockburnGuilherme HardingReadGuilherme Brander"Thomaz Hickling &C.iaIvens & Burnett300 cx.s laranja100 cx.s laranja6 pipas e meia de vinho da Madeira85 cx.s laranja280 cx.s laranja600 cx.s laranja300 cx.s laranja200 cx.s laranja500 cx.s laranja490 cx.s laranja34 cx.s laranja3$000 Bristol45$5002$5508$40018$0009$0006$0009$00015$00013$5001$020LondresBathLondres"Ivens & Burnett 55 cx.s laranja1$650 "Fonte: BPAPD, Alfândega de Ponta Delgada, L.º 98 <strong>dos</strong> Direitos Reais, 1816.""BristolLondres""Chalupa ingl.BrothersEscuna ingl. Sara"Ber.m amer.EmelineEscuna ingl. SaraChalupa ingl. BetterLuckChalupa ingl. JennyChalupaingl.IndústriaEscuna ingl. SaraEscuna ingl. SwiftEscuna ingl. CrioleChalupa ingl. BetterLuckEscuna ingl. Swift""9 Jan."""QUADRO XVIIEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1817Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio7 Jan. Guilherme HardingRead100 cx.s laranja3$000 Londres8 Jan. Guilherme Brander 400 cx.s laranja12$000 "Jacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaGuilherme Brander Jr.Des.or Vicente JoséFerreira Car<strong>dos</strong>oJacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaBaltazar CésarIvens & Burnett100 cx.s laranja200 cx.s laranja50 cx.s laranja600 cx.s laranja300 cx.s laranja700 cx.s laranja12$0006$0001$50018$0009$00021$000""""""Galeota ingl. AnaDoroteiaChalupa ingl.MoscowGaleota ingl. AnaDoroteia""Chalupa ingl.BedfordEscuna ingl. AnaDoroteiaEscuna ingl.Churchill534


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL"14 Jan."15 Jan.""""""27 Jan.""""28 Jan.""""QUADRO XVIIEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1817(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio" Guilherme HardingRead6 caixotes c/ 20 @ de anil51$200 " Escuna ingl. AnaDoroteia13 Jan. Thomaz Hickling &C.ia430 cx.s laranja12$900 New York Ber. amer. Oriental" Baltazar César 104 cx.s laranja3$120 LondresThomaz Hickling &C.iaGuilherme Brander Jr.George NesbitGuilherme BranderSéniorThomaz Hickling &C.iaJoão Carlos ScholtzGuilherme Brander Jr.Guilherme BranderSéniorDes.or Vicente JoséFerreira Car<strong>dos</strong>oJacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaIvens & BurnettBaltasar CésarDiogo LesleyGeorge NesbitThomaz HicklingGuilherme HardingReadIvens & BurnettBaltasar CésarThomaz Hickling &C.ia"100 cx.s laranja169 cx.s laranja400 cx.s laranja236 cx.s laranja24 cx.s laranja150 cx.s laranja19 cx.s laranja; 8 cx.s limão200 cx.s laranja50 cx.s laranja110 cx.s laranja1.000 cx.s laranja300 cx.s laranja600 cx.s laranja29 cx.s laranja400 cx.s laranja150 cx.s laranja300 cx.s laranja50 cx.s laranja800 cx.s laranja400 cx.s laranja3$000 New York5$070 Londres12$0007$080""$720 New York4$500 Londres$9706$0001$5003$30030$0009$00018$000$87012$0004$500""""""""""9$000 Escócia1$500 Londres24$00012$000""Galeota ingl. AnaDoroteiaBer.m amer.OrientalEscuna ingl. AnaDoroteiaChalupa ingl.Mary & SallyChalupa ingl.MoscowBer.m amer.OrientalBrigue ingl.PalermoChalupa ingl.BedfordBer.m ingl.PalermoEscuna ingl. FlyingFishChalupa ingl.BedfordEscuna ingl.GarlandChalupa ingl.FlowerBer.m ingl. LivelyChalupa ing. Mary& SallyEscuna ingl.Cidade deNorwichBer.m ingl.WilliamChalupa ingl.FisherChalupa ingl.FlowerChalupa ingl.JennesBer.m ingl.William535


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XVIIEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1817(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio"""29 Jan.""30 Jan.""31 Jan.""""3 Fev.""""4 Fev."""6 Fev.""Baltasar CésarJoaquim José BarbosaGuilherme BranderSéniorThomaz Hickling &C.iaDiogo LesleyJoão Carlos ScholtzThomaz Hickling &C.iaDiogo LesleyIvens & BurnettGuilherme BranderSéniorBaltasar CésarIvens & BurnettGuilherme BranderSéniorJoão Carlos ScholtzGuilherme BranderSéniorGeorge NesbitBaltasar CésarIvens & BurnettGuilherme HardingRead & C.iaDiogo LesleyJoão Carlos ScholtzLoureiro & FilhoJacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaThomaz Hickling &C.ia400 cx.s laranja300 cx.s laranja180 cx.s laranja400 cx.s laranja500 cx.s laranja200 cx.s laranja550 cx.s laranja119 cx.s laranja108 cx.s laranja82 cx.s laranja82 cx.s laranja200 cx.s laranja500 cx.s laranja150 cx.s laranja77 c x.s laranja157 cx.s laranja44 cx.s laranja223 cx.s laranja100 cx.s laranja500 cx.s laranja80 cx.s laranja1 pipa de vinho do Faial em 3 quartolas200 cx.s laranja600 cx.s laranja80 cx.s laranja12$0009$0005$40012$000BostonLondres""15$000 Boston6$00016$5003$6703$2402$4605$4606$00015$000Londres"""""""12$000 Greenok2$310 Londres4$7101$3206$690"""3$000 Escócia15$000 Londres2$400 Newcastle1$800 Londres6$00018$000""2$400 BostonEscuna amer.TrentonEscuna ingl. Flying"Ber.m ingl.PalermoChalupa amer.HenryBer.m ingl. LivelyBer.m russoPomonaBer.m ingl.WilliamBer. ingl. LivelyChalupa ingl.FisherBer.m ingl.PalermoEscuna ingl. FlyingFishEscuna ingl. TomCodChalupa ingl.HelenaBer.m russoPomona""Escuna ingl. FlyingFishChalupa ingl. S.PedroEscuna ingl. HenryChalupa ingl. S.PedroBer.m russoPomonaChalupa ingl.CarolinaBer.m ingl.ThomazEscuna amer.Henry536


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL""8 Fev.""""11 Fev."""12 Fev."13 Fev."""""""15 Fev.""QUADRO XVIIEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1817(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio" Jacinto InácioRodrigues Silveira &300 cx.s laranja9$000 Londres Chalupa ingl. AidC.ia" "300 cx.s laranja9$000 "Thomaz Hickling &C.iaJoão Carlos ScholtzLoureiro & FilhoDiogo LesleyIvens & BurnettThomaz Hickling &C.iaBaltasar CésarJacinto InácioRodrigues Silveira &C.ia"Guilherme HardingRead & C.iaIvens & BurnettGuilherme BranderSéniorDiogo LesleyGuilherme BranderSéniorLoureiro & FilhosIvens & BurnettDiogo CockburnJoão Carlos ScholtzIvens & BurnettDes.or Vicente JoséFerreira Car<strong>dos</strong>oJoão Carlos ScholtzBaltasar CésarDes.or Vicente JoséFerreira Car<strong>dos</strong>oLoureiro & Filhos77 cx.s laranja600 cx.s laranja200 cx.s laranja150 cx.s laranja550 cx.s laranja96 cx.s laranja400 cx.s laranja300 cx.s laranja650 cx.s laranja200 cx.s laranja730 cx.s laranja320 cx.s laranja34 cx.s laranja250 cx.s laranja107 cx.s laranja400 cx.s laranja500 cx.s laranja800 cx.s laranja17 cx.s laranja38 cx.s laranja187 cx.s laranja184 cx.s laranja80 cx.s laranja9 cx.s laranja2$310 Boston18$0006$0004$50016$5002$88012$0009$000BálticoLondres"""""19$500 Liverpool6$000 Londres21$9009$6001$0207$5003$21012$00015$00024$000$5101$1408$8405$5202$400$270"GreenockLondres"""FalmouthBáltico (paraum <strong>dos</strong>portos)Londres"BálticoLondres""Chalupa ingl.LivelyEscuna amer.TrentonGalera russa ÁfricaChalupa ingl.CarolinaEscuna ingl. HenryChalupa ingl.BetseyEscuna ingl.Cidade deNorwichChalupa ingl. JamBer.m ingl.Thomaz & SallyChalupa ingl.(Dwlivick)Escuna ingl. HenryEscuna ingl. SarakChalupa ingl.HelenaEscuna ingl. HenryChalupa ingl. AidChalupa ingl.CarolinaEscuna ingl.Duque de ClarenceEscuna ingl. SallyGaleota hol. Maria(?)Escuna ingl. SarakChalupa ingl. JeanGalera russa ÁfricaChalupa ingl. Jean"Cahalupa ingl.Carolina537


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XVIIEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1817(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio20 Fev."600 cx.s laranja400 cx.s laranja18$000 """"""25 Fev.""""""27 Fev."""""""""""Ivens & BurnettGuilherme BranderSéniorGuilherme HardingRead & C.iaThomaz Hickling &C.ia"Jacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaIvens & Burnett"Jacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaGuilherme Brander Jr.Guilherme BranderSéniorDiogo CockburnGeorge NesbitJoão Carlos ScholtzGuilherme HardingRead & C.iaJoão José SilvaLoureiroJacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaGuilherme WaltonThomaz Hickling &C.iaJoão Carlos ScholtzIvens & Burnett"Guilherme BranderSéniorLoureiro & Filhos400 cx.s laranja600 cx.s laranja600 cx.s laranja76 cx.s laranja200 cx.s laranja500 cx.s laranja300 cx.s laranja400 cx.s laranja125 cx.s laranja180 cx.s laranja550 cx.s laranja300 cx.s laranja400 cx.s laranja; 30 cx.s limão250 cx.s laranja200 cx.s laranja200 cx.s laranja167 cx.s laranja; 100 cx.s limão43 cx.s laranja azeda900 cx.s laranja125 cx.s laranja250 cx.s laranja400 cx.s laranja12$00012$00018$000"Boston18$000 Londres2$280 Liverpool6$00015$0009$00012$0003$7505$40016$500Londres""""""9$000 Báltico13$500 Plymouth7$500 Londres6$0006$000""10$010 Boston2$150 Báltico27$000 Londres3$7507$50012$000 S. Petersburgo""Escuna ingl. SeveraChalupa ingl.Nancy & PeggyEscuna ingl. KittyEscuna amer. Mary& ElizabethEscuna ingl.PlatoffChalupa ingl.(Dulwick)Escuna ingl. AlfaEliza & JaneChalupa ingl.SamuelEscuna ingl.HarrietChalupa ingl.Nancy & PeggyEscuna ingl.HarrietEscuna ingl.SwiftsureGaleota hol. Maria& JoanaEscun a ingl. HopeEscuna ingl. Midas"Chalupa ingl.FriendsEscuna amer.Maria & ElizabethGaleota hol. Maria& JoanaGaleota russa AnaRebecaEscuna ingl.Elizabeth & JaneChalupa ingl.BetsyBrigue russoNatalia Petrova538


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL""7 Mar."""8 Mar.""13 Mar.""""17 Mar.21 Mar."""24 Mar."26 Mar.QUADRO XVIIEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1817(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio" Guilherme HardingRead & C.ia6 pipas de vinho do Faial10$800 New York Escuna amer. Ana4 Mar. Guilherme Walton 200 cx.s laranja6$000 LondresLoureiro & FilhosGuilherme HardingRead & C.iaIvens & Burnett"Thomaz Hickling &C.ia"George NesbitJacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaThomaz Hickling &C.iaGeorge NesbitJoão Carlos ScholtzLoureiro & FilhosGuilherme BranderSénior"Jacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaGuilherme BranderSéniorIvens & BurnettGuilherme BranderSéniorJoão Carlos ScholtzGuilherme BranderSénior"Diogo Cockburn400 cx.s laranja; 200 cx.s limão; 30 cx.slaranja azeda48 almudes de vinagre da Madeira600 cx.s laranja45 cx.s laranja100 cx.s limão300 cx.s laranja300 cx.s laranja110 cx.s laranja104 cx.s laranja50 cx.s laranja310 cx.s laranja; 1 pipa de vinho do Faial170 cx.s laranja200 cx.s laranja600 cx.s laranja; 20 cx.s limão500 cx.s laranja127 cx.s laranja600 cx.s laranja20 cx.s laranja; 50 cx.s limão; 50 cx.s laranjaazeda70 cx.s laranja e limão20 cx.s laranja38 cx.s laranja300 cx.s laranja23$500 S. Petersburgo11$520 New York18$000 Londres1$350"5$000 Boston9$000 Bristol9$000 Londres3$300"3$120 Bristol1$500 Londres11$100 S. Petersburgo5$100"6$000 Londres19$000 S. Petersburgo15$000 Londres3$81018$0005$6003$500$6001$1409$000""S. Petersburgo""Londres"Escuna ingl.FriendsBer.m russoNatalia PetrovaEscuna amer. AnaChalupa ingl.ResolutionGaleota russa AnaRebecaEscuna amer. AnaEscuna ingl. Gulfde [Paria]Escuna ingl.CumberlandEscuna ingl. MidasEscuna ingl. Gulfde PariaEscuna ingl.CumberlandBer.m hol. Ana &ElizabethBer.m russoNatália PetrovaEscuna ingl. LivelyBrigue hol. Ana &EloizabethEscuna ingl. LivelyChalupa ingl.Betsy"Ber.m hol. AnaElizabeth""Escuna ingl. LivelyChalupa ingl.Endeavour539


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA""31 Mar."1 Abr.2 Abr."5 Abr.9 Abr."10 Abr.11 Abr.""""16 Abr.28 Abr.16 Mai.17 Mai.19 Mai.QUADRO XVIIEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1817(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio27 Mar. Ivens & Burnett 300 cx.s laranja9$000 " Escuna ingl. OliveBranck"200 cx.s laranja6$000 " Escuna ingl. LivelyJacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaIvens & BurnettDiogo CockburnIvens & Burnett"Guilherme BranderSéniorGuilherme HardingRead & C.ia"Ivens & BurnettDez.or Vicente JoséFerreira Car<strong>dos</strong>oIvens & BurnettThomaz Hickling &C.iaBaltasar CésarJacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaGuilherme BranderSéniorIvens & BurnettLoureiro & FilhosJacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaJacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaDiogo LesleyGuilherme HardingReadIvens & Burnett20 cx.s laranja40 cx.s laranja300 cx.s laranja250 cx.s laranja800 cx.s laranja19 cx.s laranja220 cx.s laranja300 cx.s laranja20 cx.s laranja250 cx.s laranja160 cx.s laranja170 cx.s laranja106 cx.s laranja100 cx.s laranja; 150 cx.s limão28 cx.s laranja100 cx.s laranja; 100 cx.s limão400 cx.s laranja106 cx.s laranja76 cx.s laranja; 4 cx.s limão3 pipas de vinho do Faial2 pipas de vinho do Faial$6001$2009$0007$25024$000""Londres"S. Petersburgo$570 Londres6$6009$000$6007$5004$8005$1003$18010$500 S. Petersburgo"""""""$840 Londres8$00012$0003$1802$4805$400""""Rússia (viaFaial)3$600 LondresEscuna ingl. OliveBranckChalupa ingl.EndeavourEscuna ingl. UnityEscuna ingl. ZefirBer.m ingl. BackusEscuna ingl.PlatoffChalupa ingl.Duque de YorkChalupa ingl.AgenoriaChalupa ingl.Duque de YorkChalupa ingl.IndustryChalupa ingl.Duque de YorkEscuna ingl.ProvidênciaChalupa ingl.Duque de YorkBer.m ingl. BackusEscuna ingl.AgenoriaGaleota ingl.NancyEscuna ingl. Hope"Ber.m ingl. VenusGalera port.Felicidade daMadeiraEscuna ingl.Chance540


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL24 Nov.26 Nov.28 Nov.29 Nov.6 Dez.9 Dez.10 Dez.15 Dez."17 Dez.18 Dez."20 Dez.22 Dez."23 Dez.""24 Dez."QUADRO XVIIEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1817(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio15 Nov. Ivens & Burnett 300 cx.s laranja9$000 " Chalupa ingl.Industry17 Nov. Guilherme Harding 500 cx.s laranja15$000Escuna ingl.ReadGarlandIvens & Burnett"Guilherme HardingReadGuilherme BranderSéniorIvens & BurnettGuilherme HardingReadDr. João NesbitJoão NesbitBaltasar César & C.iaJacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaDiogo CockburnGuilherme HardingReadJacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaIvens & BurnettBaltasar César & C.iaJoão NesbitGuilherme HardingRead"António José deVasconcelosJoão Nesbit300 cx.s laranja50 cx.s laranja500 cx.s laranja120 cx.s laranja140 cx.s laranja420 cx.s laranja250 cx.s laranja68 cx.s laranja300 cx.s laranja600 cx.s laranja450 cx.s laranja500 cx.s laranja74 cx.s laranja400 cx.s laranja90 cx.s laranja250 cx.s laranja270 cx.s laranja60 cx.s laranja600 cx.s laranja40 cx.s laranja9$0001$50015$000Inglaterra(um <strong>dos</strong>portos)Londres"Bristol3$600 Jersey4$200 Guernesey12$600 Liverpool7$500 Londres2$0409$00018$00013$50015$0001$92012$0002$7007$5008$1001$80018$0001$200Fonte: BPAPD, Alfândega de Ponta Delgada, L.º 100 e 102 <strong>dos</strong> Direitos Reais, 1817."""""""""""""Chalupa ingl.Flower"Chalupa ingl.BetsyChalupa ingl MaryEscuna ingl.SamuelBer.m ingl. MaryChalupa ingl. Jane& Matilde"Escuna ingl.HarrietEscuna ingl. DoveEscuna ingl. SallyEscuna ingl.Duque de YorkEscuna ingl. DoveChalupa ingl. AlfaEscuna ingl.HarrietChalupa ingl. Jane& GraceEscuna ingl.Duque de YorkEscuna ingl.HarrietEscuna ingl.CumberlandChalupa ingl. Jane& Grace541


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XVIIIEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1818Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio3 Jan. Ivens & Burnett 500 cx.s laranja15$000 Escócia""9 Jan.10 Jan."""15 Jan."""16 Jan.17 Jan.19 Jan."21 Jan.""22 Jan."23 Jan.""""26 Jan.Diogo CockburnLoureiro & FilhosIvens & Burnett"George NesbitGuilherme HardingReadJacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaBaltasar César & C.iaGuilherme BranderSéniorGuilherme HardingRead"Ivens & BurnettAntónio José deVasconcelosIvens & BurnettJacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaIvens & BurnettGeorge NesbitIvens & BurnettGuilherme BranderSénior"Ivens & BurnettDiogo CockburnGuilherme HardingReadAntónio José deVasconcelos"George Nesbit300 cx.s laranja600 cx.s laranja600 cx.s laranja600 cx.s laranja600 cx.s laranja450 cx.s laranja200 cx.s laranja22 cx.s laranja400 cx.s laranja150 cx.s laranja50 cx.s laranja51 cx.s laranja400 cx.s laranja600 cx.s laranja350 cx.s laranja400 cx.s laranja208 cx.s laranja46 cx.s laranja400 cx.s laranja84 cx.s laranja200 cx.s laranja50 cx.s laranja100 cx.s laranja100 cx.s laranja36 cx.s laranja200 cx.s laranja9$000 Londres18$00018$00018$00018$00013$5006$000$66012$0004$5001$5002$13012$00018$00010$50012$0006$2401$38012$0002$5206$0001$5003$0003$0001$0806$000"""""""""""""""""""""""""Chalupa ingl.FavoritaChalupa ingl.WilliamEscuna ingl. JaneEscuna ingl.NimbleEscuna ingl. AidBer.m ingl. MariaChalupa ingl.Lively""Escuna ingl.SwiftsureChalupa ingl. AidEscuna ingl. LivelyChalupa ingl. AidEscuna ingl. AlertEscuna ingl. NimbleChalupa ingl.SazannakEscuna ingl. HopeBer.m ingl. MariaGaleota ingl.NimbleBrigue ingl.William DixonEscuna ingl.SwiftsureBer. ingl. GladwinChalupa ingl.WilliamBer.m ingl.Gladwin"Escuna ingl. AlertEscuna ingl.Friendship542


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL"""""""28 Jan.30 Jan.31 Jan.3 Fev.4 Fev.5 Fev."6 Fev.13 Fev.20 Fev.25 Fev.2 Mar."3 Mar.QUADRO XVIIIEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1818(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio" João Carlos Scholtz 400 cx.s laranja12$000 Roterdão Ber.m russoPomona"160 cx.s laranja4$800 Londres Ber.m ingl.GladwinJacinto InácioRodrigues Silveira &C.ia"Guilherme HardingReadGuilherme BranderSéniorIvens & Burnett"Jacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaThomaz Hickling &C.ia"Guilherme BranderSéniorJoão Carlos ScholtzJacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaGuilherme BranderSéniorJoão Carlos ScholtzThomaz Hickling &C.iaJacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaJacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaIvens & BurnettGuilherme HardingReadIvens & BurnettGuilherme HardingRead"100 cx.s laranja130 cx.s laranja187 cx.s laranja110 cx.s laranja48 cx.s laranja38 cx.s laranja200 cx.s laranja600 cx.s laranja400 cx.s laranja100 cx.s laranja420 cx.s laranja117 cx.s laranja94 cx.s laranja150 cx.s laranja50 cx.s laranja740 cx.s laranja450 cx.s laranja320 cx.s laranja500 cx.s laranja60 cx.s laranja; 30 cx.s limão10 cx.s laranja; 50 cx.s limão3$0003$9005$6103$3001$4401$1406$00018$00012$0003$00012$6003$5109$2704$5001$50022$20013$5009$60015$0003$3002$800"""""""New YorkLondresRoterdãoLondres"RoterdãoNew YorkLondres"""""New YorkEscuna ingl.Friendship""Escuna ingl. HopeBer. ingl. GladwinEscuna ingl.SuzanaBer.m ingl.GladwinEscuna amer.HenriqueEscuna ingl. LunaBer.m russoPomonaEscuna de HanoverArabelaEscuna ingl. LunaBer.m russoPomonaEscuna amer.HenriqueEscuna ingl.FriendshipBer. port. SilveiraEscuna ingl. CreoleChalupa ingl.SamuelChalupa ingl.LibertyChalupa ingl.SamuelBer.m ingl. Bachus543


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA10 Abr."11 Abr."15 Abr.16 Abr.18 Abr.""20 Abr.2 Mai."""4 Mai."6 Mai."7 Mai14 Mai."QUADRO XVIIIEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1818(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio9 Mar. Ivens & Burnett 130 cx.s laranja3$900 Londres Chalupa ingl.Liberty16 Mar. Ivens & Burnett 350 cx.s laranja10$500 " Chalupa ingl. Jane& Matilde18 Mar. Diogo Cockburn 350 cx.s laranja10$500 " Chalupa ingl.Goog Intent23 Mar.40 cx.s laranja;100 cx.s limão6$200 Charleston Ber.m amer.Margaret26 Mar.30 Mar.2 Abr.500 cx.s laranja350 cx.s laranja190 cx.s laranja15$00010$5005$700Bristol""Ber.m ingl. Pelican""Thomaz Hickling &C.ia"Ivens & BurnettThomaz Hickling &C.iaGuilherme HardingReadGeorge NesbitJacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaThomaz BluntThomaz Hickling &C.iaIvens & BurnettJacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaIvens & BurnettDiogo CockburnThomaz Hickling &C.iaIvens & BurnettDiogo LesleyLoureiro & Filhos"Ivens & BurnettDiogo BranderGuilherme BranderSéniorBaltasar CésarIvens & BurnettGuilherme BranderSéniorIvens & Burnett450 cx.s laranja; 50 cx.s limão100 cx.s laranja100 cx.s laranja42 peles de lixa300 cx.s laranja300 cx.s laranja100 cx.s laranja40 cx.s laranja104 cx.s laranja90 cx.s laranja600 cx.s laranja1 pipa de vinho do Faial400 cx.s limão300 cx.s laranja50 cx.s laranja36 cx.s laranja400 cx.s laranja18 cx.s laranja350 cx.s laranja28 cx.s laranja57 cx.s laranja16$0003$0003$000$6309$0009$0003$0001$2004$8202$70018$0001$80020$0009$0001$5001$98012$000$54010$500$8401$710Londres""""""""""Antuérpia"Londres"AntuérpiaLondres""""Escuna ingl.Duque de York"""Escuna ingl. FlyEscuna ingl. Sally"""Escuna ingl. FlyChalupa ingl.(Mantura)Chalupa ingl.Nancy"Escuna ingl. JaneChalupa ingl.ManturaChalupa ingl.NancyEscuna ingl.Harriet"Chalupa ingl.SamuelEscuna ingl.HarrietChalupa ingl.Samuel544


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL"""2 Jun.1 Ago.13 Nov.18 Nov."19 Nov.20 Nov.23 Nov.26 Nov.28 Nov.1 Dez.""""""2 Dez."3 Dez.QUADRO XVIIIEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1818(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio15 Mai.2 pipas de vinho do Faial e 2 de vinho de S.Miguel7$200 ""16 Mai.150 cx.s limão100 cx.s laranja; 1 jumento e 1 jumenta7$50012$000"BostonGuilherme BranderSéniorIvens & BurnettThomaz Hickling &C.ia"Guilherme BranderSénior"Diogo LesleyGuilherme HardingReadThomaz Hickling &C.iaIvens & BurnettGuilherme HardingReadThomaz Hickling &C.iaJacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaThomaz Hickling &C.iaGuilherme HardingReadThomaz Hickling &C.iaLoureiro & FilhosBaltazar César & C.iaJoaquim José Soaresde MedeirosDiogo WilsonIvens & BurnettGuilherme BranderSéniorDiogo LeslieGeorge NesbitThomaz Hickling &C.iaIvens & Burnett190 cx.s laranja; 190 cx.s limãoPipa e meia de vinho200 cx.s laranja113 peçes de lixa9 pipas e meia de vinho do Pico500 cx.s laranja800 cx.s laranja500 cx.s laranja100 cx.s laranja700 cx.s laranja98 cx.s laranja300 cx.s laranja500 cx.s laranja469 cx.s laranja500 cx.s laranja400 cx.s laranja496 cx.s laranja600 cx.s laranja600 cx.s laranja500 cx.s laranja400 cx.s laranja76 cx.s laranja300 cx.s laranja15$2002$7006$0001$35618$30015$00024$00015$0003$00021$0002$9409$00015$00014$07015$00012$00014$88018$00018$00015$00012$0002$2809$000New YorkLondres"BristolTerra NovaNew YorkLondresPortsmouthNew YorkLondresNew YorkLondresNew YorkLondres""LiverpoolLondres"NewcastleLondresNew YorkLondresChalupa ingl.Sisters"Escuna amer.EuniceBer., amer. HiramChalupa ingl.Sisters"Chalupa ingl. MayEscuna ingl.Duque de YorkChalupa amer.CommodorePattersonChalupa ingl.MaragaretEscuna ingl.Duque de YorkChalupa amer.CommodorePattersonEscuna ingl. Peter& JohnChalupa amer.CommodorePattersonEscuna ingl.Duque de YorkEscuna amer.ElizabethChalupa ingl.ValentineEscuna ingl. MariaChalupa ingl.CeresChalupa ingl. AlfaEscuna ingl. JaneChalupa ingl.MaryEscuna ingl. ActivaEscuna ingl.NassauEscuna amer.ElizabethEscuna ingl.Nassau545


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA10 Dez."""11 Dez."12 Dez."15 Dez."""16 Dez."""17 Dez.QUADRO XVIIIEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1818(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio" Guilherme HardingRead500 cx.s laranja15$000 " Galeota ingl. Maria4 Dez. Guilherme BranderSénior300 cx.s laranja9$000 Portsmouth Chapupa ingl.Marys"5 Nov."""Diogo LeslieBaltazar César & C.iaThomaz Hickling &C.ia35 cx.s laranja7 pipas de vinho do Faial121 cx.s de laranja800 cx.s laranja1$05012$6003$63024$000LondresNewcastleLondresNew York"Escuna ingl. ActivaEscuna ingl MarysGalera amer.(Silinus)9 Dez. Joaquim José Soaresde Medeiros29 cx.s laranja$870 (?)(?)" Guilherme BranderSénior59 cx.s laranja1$770 Portsmouth" Ivens & Burnett 101 cx.s laranja3$030 Londres"Diogo LeslieGeorge NesbitGuilherme HardingReadGuilherme HardingReadGuilherme BranderSéniorLoureiro & FilhosThomaz Hickling &C.iaDiogo LeslieIvens & Burnett"Loureiro & FilhosGuilherme BranderSéniorGeorge NesbitGuilherme BranderSéniorGuilherme HardingReadJacinto InácioRodrigues Silveira &C.ia800 cx.s laranja2 pipas de vinho do Faial500 cx.s laranja400 cx.s laranja300 cx.s laranja500 cx.s laranja400 cx.s laranja400 cx.s laranja78 cx.s laranja450 cx.s laranja165 cx.s laranja310 cx.s laranja600 cx.s laranja52 cx.s laranja16 cx.s laranja50 cx.s laranja300 cx.s laranja24$0009$40015$00012$0009$00015$00012$00012$0002$34013$5004$9509$30018$0001$560$4801$5009$000"NewcastleLondresDublin"PlymouthLondresBristolNewcastleLondres""""PlymouthLondresLiverpoolChalupa ingl.WilliamEscuna ingl.NassauEscuna ingl.George DathEscuna ingl. ActivaChalupa ingl.Mary AnnEscuna ingl. MaryChalupa ingl. LadyLongvilleEscuna ingl.Orange GroveEscuna ingl.AuspiciousEscuna ingl. John& WilliamEscuna ingl. ActivaChalupa ingl. John& RichardEscuna ingl.George & DathEscuna ingl.AuspiciousBer.m ingl.Elizabeth & GraceChalupa ingl.Mary & AnnEscuna ingl.Orange GroveGaleota ingl. MariaChalupa ingl.Friends546


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XVIIIEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1818(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio""""19 Dez."22 Dez."""""23 Dez.""""""24 Dez."Ivens & BurnettJacinto InácioRodrigues Silveira &C.ia"Guilherme HardingReadJacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaIvens & BurnettGuilherme HardingReadGuilherme BranderSéniorThomaz Hickling &C.ia"Guilherme BranderSénior"Jacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaGuilherme HardingReadGeorge NesbitJacinto InácioRodrigues Silveira &C.ia"Guilherme BranderSéniorIvens & BurnettLoureiro & FilhosGuilherme HardingRead400 cx.s laranja69 cx.s laranja100 cx.s laranja10 pipas e meia de vinho do Pico400 cx.s laranja600 cx.s laranja400 cx.s laranja250 cx.s laranja500 cx.s laranja60 cx.s laranja82 cx.s laranja450 cx.s laranja500 cx.s laranja30 cx.s laranja107 cx.s laranja121 cx.s laranja70 cx. s laranja10 cx.s laranja190 cx.s laranja400 cx.s laranja45 cx.s laranja12$0002$0703$00027$90012$00018$00012$0007$50015$0001$8002$46013$50015$000$9003$2103$6302$100$3005$70012$0001$350Londres""""Holanda(para um <strong>dos</strong>portos)LondresIrlanda (paraum <strong>dos</strong>portos)Bristol"Londres""""""Irlanda (paraum <strong>dos</strong>portos)Holanda(para um <strong>dos</strong>portos)LondresBristolEscuna ingl. FlyGaleota ingl. MariaEscuna ingl.AuspiciousEscuna ingl.ChristianChalupa ingl. RosaGaleota din.Joanna HenriettEscuna ingl.DispatchChalupa ingl.SpeculatorEscuna ingl. TrêsAmigosEscuna ingl. John& WilliamBer.m ingl.Elizabeth & GraceEscuna ingl.AmeliaChalupa ingl.HopeChalupa ingl.Christian"""Chalupa ingl.SpeculatorGaleota din. Joann& HenriettChalupa ingl.EndeavourEscuna ingl. TrêsAmigos547


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XVIIIEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1818(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio"28 Dez.29 Dez."""""30 Dez."""""""Thomaz Hickling &C.iaIvens & BurnettGeorge NesbitJoaquim José Soaresde MedeirosGuilherme BranderSéniorIvens & BurnettThomaz Hickling &C.iaBaltazar César & C.iaThomaz Hickling &C.iaJacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaJacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaGuilherme HardingReadIvens & BurnettBaltazar César & C.ia680 cx.s laranja540 cx.s laranja448 cx.s laranja550 cx.s laranja80 cx.s laranja700 cx.s laranja180 cx.s laranja500 cx.s laranja600 cx.s laranja700 cx.s laranja95 cx.s laranja450 cx.s laranja132 cx.s laranja102 cx.s laranja20$40016$20013$44016$5002$40021$0005$40015$00018$00021$0002$85013$5003$9603$060New YorkLondresGreenockLondresJacinto InácioRodrigues Silveira &98 cx.s laranja2$940 "C.iaGuilherme Harding 75 cx.s laranja2$250 "ReadFonte: BPAPD, Alfândega de Ponta Delgada, L.º 2 <strong>dos</strong> Direitos Reais, 1818.""BristolLondres""""""Galera amer. (?)Chalupa ingl.LibertyEscuna ingl.FriendshipBer.m ingl.EsperançaEscuna ingl.AmeliaEscuna ingl.IndustryEscuna ingl. TrêsAmigosChalupa ingl.LibertyEscuna ingl. MariaChalupa inglFriendsChalupa ingl.HopeEscuna ingl.DispatchEscuna ingl.IndustryChalupa ingl.LibertyChalupa ingl.FriendsEscuna ingl.DispatchQUADRO XIXEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1819Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio2 Jan.4 Jan.Guilherme BranderSéniorHearsey & Irmãos550 cx. s laranja500 cx.s laranja16$50015$000GreenockLondresBer.m ingl.DispatchEscuna ingl. John& Grace548


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL"""7 Jan.""""""8 Jan."9 Jan.11 Jan."12 Jan.13 Jan.""14 Jan."QUADRO XIXEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1819(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio" Jacinto InácioRodrigues Silveira &700 cx.s laranja21$000 " Escuna ingl. SarahC.ia" Ivens & Burnett 500 cx.s laranja15$000 EscóciaDiogo CockburnHercules PeroneGeorge NesbitDes.or Vicente JoséFerreira Car<strong>dos</strong>o daCostaGeorge NesbitJoaquim José Soaresde MedeirosIvens & BurnettGuilherme BranderSéniorAntónio José deVasconcelosDiogo LeslieIvens & BurnettLoureiro & FilhosDiogo CockburnDiogo LeslieGuilherme HardingReadDiogo CockburnGeorge NesbitThomaz Hickling &C.iaIvens & BurnettGuilherme BranderSéniorIvens & Burnett400 cx.s laranja1 pipa de vinho400 cx.s laranja150 cx.s laranja132 cx.s laranja9 cx.s laranja30 cx.s laranja133 cx.s laranja550 cx.s laranja150 cx.s laranja800 cx.s laranja22 cx.s laranja174 cx.s laranja500 cx.s laranja400 cx.s laranja400 cx.s laranja300 cx.s laranja130 cx.s laranja250 cx.s laranja700 cx.s laranja250 cx.s laranja12$000 Londres1$80012$0004$500""Havre deGrace3$960 Londres$270"$900 Escócia3$990 Greenock16$500 Londres4$500"24$000 Bristol$660 Londres5$22015$00012$00012$0009$0003$9007$500"""""21$000 Plymouth7$500"""Chalupa ingl.ElizabethEscuna ingl.CygnetBer.m ingl. HopeChalupa ingl.MariannaGaleota fr. PetitAugusteChalupa ingl.MariannaBer.m ingl. HopeChalupa ingl.ElizabethBer.m ingl.DispatchEscuna ingl. JaneEscuna ingl. Eliza& JaneEscuna ingl.CharlesChalupa ingl.FriendsEscuna ingl.CygnetChalupa ingl.Commercial PacketEscuna ingl. Eliza& JaneEscuna ingl. SallyEscuna ingl.RegentEscuna ingl. MaryEscuna ingl.RegentEscuna ingl.Barbara & AnaEscuna ingl.Industry549


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA"16 Jan."""""18 Jan.""""19 Jan.""""""""QUADRO XIXEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1819(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio15 Jan. Jacinto InácioRodrigues Silveira &500 cx.s laranja15$000 Londres Chalupa ingl.Elizabeth & SaraC.ia" Ivens & Burnett 600 cx.s laranja18$000 "Thomaz Hickling &C.iaGeorge NesbitDiogo CockburnGuilherme HardingReadAntónio José deVasconcelosGuilherme HardingReadJacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaIvens & BurnettGuilherme BranderSéniorGuilherme HardingRead"Loureiro & FilhosDiogo CockburnIvens & Burnett""Des.or Vicente JoséFerreira Car<strong>dos</strong>o daCostaHearsey & IrmãosGeorge NesbitThomaz Hickling &C.iaLoureiro & Filhos150 cx.s laranja700 cx.s laranja160 cx.s laranja100 cx.s laranja550 cx.a laranja22 cx.s laranja374 cx.s laranja46 cx.s laranja50 cx.s laranja100 cx.s laranja11 cx.s limão30 cx.s laranja250 cx.s laranja500 cx.s laranja73 cx.s laranja50 cx.s laranja50 cx.s laranja50 cx.s laranja24 cx.s laranja400 cx.s laranja40 cx.s laranja4$50021$0004$8003$00016$500$66011$220"""""""1$380 Plymouth1$500 Londres3$000$550$9007$500"""Newcastle15$000 Londres1$890 Bristol1$500 Londres1$500Havre deGrace1$500 Londres$72012$0001$200"""Galeota ingl.NimbleEscuna ingl. Eliza& JaneEscuna ingl.BedfordEscuna ingl. SalyChalupa ingl. TwoBrothers"Escun a ingl. Eliza& JaneChalupa ingl.AuroraChalupa ingl.IndustryChalupa ingl. TwoBrothersChalupa ingl.DianeChalupa ingl. TwoBothersEscuna ingl. JaneChalupa ingl.AnfitriteChalupa ingl.CarolinaEscuna ingl.CharlesEscuna ingl.RegentGaleota fr. PetitAugusteEscuna ingl. John& GraceEscuna ingl.BedfordChalupa ingl.DianeChalupa ingl. TwoBrothers550


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL"23 Jan.""25 Jan."26 Jan."27 Jan."28 jan.29 Jan.""""30 Jan."1 Fev."3 Fev."QUADRO XIXEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1819(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio21 Jan. Diogo Wilson 100 cx.s laranja3$000 Liverpool Chalupa ingl. TwoBrothers" Ivens & Burnett 700 cx.s laranja21$000 Londres Escuna ingl. JohnCrawford"500 cx.s laranja15$000 " Escuna ingl.AmeliaJacinto InácioRodrigues Silveira &C.ia""António JoséVasconcelos"Ivens & BurnettDiogo LeslieIvens & BurnettBaltazar César & C.iaIvens & BurnettGuilherme HardingReadJoão Carlos ScholtzGuilherme BranderSéniorJacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaDiogo LeslieThomaz Hickling &C.iaBaltazar César & C .iaThomaz Hickling &C.iaIvens & Burnett"Guilherme BranderSéniorIvens & BurnettThomaz Hickling &C.ia113 cx.s laranja66 cx.s laranja10 cx.s laranja42 cx.s laranja79 cx.s laranja45 cx.s laranja1.000 cx.s laranja300 cx.s laranja180 cx.s laranja100 cx.s laranja800 cx.s laranja250 cx.s laranja500 cx.s laranja400 cx.s laranja350 cx.s laranja30 cx.s laranja600 cx.s laranja300 cx.s laranja350 cx.s laranja59 cx.s laranja550 cx.s laranja600 cx.s laranja3$3901$980$3001$2602$370"""""1$350 Newcastle30$000 Londres9$0005$4003$000"""24$000 Báltico7$500 Londres15$60012$00010$500$900"NewcastleLondres"18$000 Boston9$00010$5001$770Londres""16$500 Bristol18$000 New YorkEscuna ingl. SarahEscuna ingl.AmeliaEscuna ingl. JamesChalupa ingl. TwoBorthersChalupa ingl.CarolinaChalupa ingl.Commercial PacketBer.m ingl.ConcordiaChalupa ingl.MaryEscuna ingl. JohnCrawfordChalupa ingl.SpreghtlyBer.m russoPomonaEscuna ingl. SusanEscuna ingl.BritanyChalupa ingl. TyneChalupa ingl.SprightlyChalupa ingl.MaryEscuna amer.RabittEscuna ingl. SusanEscuna ingl. (?)Escuna ingl. SusanEscuna ingl.ChesterfieldEscuna din.Anfitrite551


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIXEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1819(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio4 Fev.5 Fev."8 Fev."11 Fev.15 Fev."""17 Fev.18 Fev."""""25 Fev.26 Fev.""1 Mar.5 Mar."Des.or Vicente JoséFerreira Car<strong>dos</strong>o daCostaBaltazar César & C.iaJacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaDiogo LeslieIvens & BurnettLoureiro & FilhosGuilherme HardingReadThomaz Hickling &C.aJoão Carlos ScholtzThomaz Hickling &C.iaIvens & BurnettJacinto InácioRodrigues Silveira &C.ia"Baltazar César & C.iaGuilherme BranderSéniorGuilherme HardingReadThomaz Hickling &C.iaGuilherme HardingReadJacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaBaltazar César & C.iaGuilherme BranderSéniorJacinto InácioRodrigues Silveira &C.ia300 cx.s laranja; 30 cx.s limão100 cx.s laranja500 cx.s laranja288 cx.s laranja58 cx.s laranja80 cx.s laranja500 cx.s laranja300 cx.s laranja; 60 cx.s limão400 cx.s laranja; 50 cx.s limão300 cx.s laranja; 52 cx.s limão100 cx.s laranja600 cx.s laranja112 cx.s laranja400 cx.s laranja125 cx.s laranja80 cx.s laranja50 cx.s laranja450 cx.s laranja300 cx.s laranja400 cx.s laranja500 cx.s laranja400 cx.s laranja650 cx.s laranja55210$5003$00015$0008$6401$7402$40015$00012$00014$500"Londres""NewcastleBristolLondresIrlanda (paraum <strong>dos</strong>portos)Boston11$750 Báltico3$000 Liverpool18$000 Bristol3$360 Londres12$000 Liverpool3$750 Londres2$400 Liverpool1$750"13$500 Bath9$000 PlymouthLondres12$00015$00012$00019$500""""Ber.m ingl. AmeliaChalupa ingl.SophieBer.m ingl. AmeliaChalupa ingl. TyneEscuna ingl.ChesterfieldBer.m ingl. AmeliaEscuna ingl. ActivaEscuna amer.RabittBer.m russoPomonaEscuna ingl.FriendsEscuna ingl.ChristianBer.m ingl. AmeliaEscuna ingl.FriendsChalupa ingl.SophieEscuna ingl.Friends"Escuna amer.HenryEscuna ingl.SeaflowerChalupa ingl.ProvidenceChalupa ingl.MargaretEscuna ingl.BlessingChalupa ingl.Angenoria


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL"8 Mar."10 Mar."11 Mar.""12 Mar."13 Mar."16 Mar.""17 Mar."18 Mar."QUADRO XIXEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1819(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio" Ivens & Burnett 500 cx.s laranja15$000 " Chalupa ingl.Friendship" George Nesbit 600 cx.s laranja18$000 " Chalupa ingl.Marys" Guilherme HardingRead600 c x.s laranja18$000 " Escuna ingl.Duque de York6 Mar. Guilherme Brander Jr. 400 cx.s laranja12$000 " Escuna ingl.Zephir"550 cx.s laranja; 100 cx.s limão21$500Ber.m amer. (?)Thomaz Hickling &C.iaJoão Carlos ScholtzIvens & Burnett"Guilherme BranderSéniorThomaz Hickling &C.iaJacinto InácioRodrigues Silveira &C.ia""George NesbitDiogo WilsonIvens & BurnettGuilherme HardingReadGuilherme BranderSéniorIvens & BurnettGuilherme Brander Jr.Hearsey & irmãosDiogo CockburnJacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaJoão Carlos Scholtz800 cx.s laranja900 cx.s laranja10 cx.s laranja185 cx.s laranja400 cx.s laranja40 cx.s laranja200 cx.s laranja550 cx.s laranja550 cx.s laranja400 cx.s laranja350 cx.s laranja200 cx.s laranja500 cx.s laranja500 cx.s laranja221 cx.s laranja600 cx.s laranja400 cx.s laranja1.000 cx.s laranja267 cx.s laranja; 50 cx.s limão55324$000Rússia (paraum <strong>dos</strong>portos)Báltico27$000 Londres$3005$55017$0001$2006$00016$50016$50012$00010$5006$000""Rússia (paraum <strong>dos</strong> portos)Londres"""LiverpoolLeith15$000 S. Petersburgo15$0006$63018$00012$00030$00010$510"Inglaterra(para um <strong>dos</strong>portos)Londres"""Báltico (paraum <strong>dos</strong>portos)Galeota hol.HoophandelEscuna ingl.George DaskChalupa ingl.FriendshipEscuna ingl.BlessingChalupa suecaSanewichChalupa ingl.AgenoriaEscuna ingl.Duque de YorkChalupa ingl. AidChalupa ingl. LarkChalupa ingl. AlfaChalupa ingl.Marquesa"Ber.m ingl.NeptunoChalupa ingl.LibertyEscuna ingl.ZephirEscuna ingl. LivelyEscuna ingl. SalyBer.m ingl. FranAna MariaGaleota hol.Hoophandel


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIXEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1819(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio20 Mar.""""""22 Mar."""""24 Mar.26 Mar."27 Mar.29 Mar."""""3 Abr.Ivens & Burnett"Thomaz Hickling &C.iaGeorge NesbitThomaz Hickling &C.iaGuilherme HardingReadThomaz Hickling &C.iaJacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaBaltazar César & C.iaThomaz Hickling &C.iaGuilherme HardingRead & C.iaGuilherme BranderSéniorThomaz Hickling &C.iaIvens & BurnettDiogo CockburnJacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaThomaz Hickling &C.iaBaltazar César & C.iaIvens & BurnettThomaz Hickling &C.iaIvens & BurnettJacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaIvens & BurnettJacinto InácioRodrigues Silveira &C.ia600 cx.s laranja400 cx.s laranja100 cx.s laranja240 cx.s laranja400 cx.s laranja300 cx.s laranja250 cx.s laranja500 cx.s laranja300 cx.s laranja20 cx.s laranja50 cx.s laranja860 cx.a laranja20 cx.s laranja550 cx.s laranja600 cx.s laranja660 cx.s laranja400 cx.s laranja426 cx.s laranja30 cx.s laranja140 cx.s laranja350 cx.s laranja350 cx.s laranja800 cx.s laranja250 cx.s laranja55418$00012$0003$0007$20012$0009$0007$500Londres"""Bristol""15$000 Londres9$000"$600 Bristol1$50026$010 S. Petersburgo"$600 Liverpool16$50018$00019$800Londres""12$000 Liverpool12$780 Londres$9004$200"Liverpool10$500 Londres10$50024$0007$500"""Escuna ingl. JaneEscuna ingl.Nassau""Chalupa ingl.Three FriendsChalupa ingl.UnityChalupa ingl.Guilherme &MaryChalupa ingl.Elizabeth SaraChalupa ingl.PerseverenceEscunsa ingl.Three FriendsEscuna ingl. UnityBer.m ingl.NeptunoChalupa ingl.William & MaryEscuna ingl. JaneEscuna ingl.BritaniaEscuna ingl.Duque deWellingtonChalupa ingl.MaryChalupa ingl.MargaretEscuna ingl. JaneChaljupa ingl.MaryChalupa ingl.Thomaz & JudithChalupa ingl.ProsperousEscuna ingl. JohnCrawfordEscuna ingl.Bedford


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL"""15 Abr."26 Abr.4 Mai.26 Mai.28 Mai.30 Jul.3 Ago.28 Ago.26 Nov.27 Nov.1 DezDiogo LeslieThomaz Hickling &C.iaJacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaJoão Carlos ScholtzJacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaDiogo CockburnGuilherme BranderSéniorJacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaIvens & BurnettInácio José SoaresDiogo LeslieQUADRO XIXEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1819(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio" "100 cx.s laranja3$000 " Chalupa ingl.Thomaz & Judith" "350 cx.s laranja10$500 " Chalupa ingl.Grace" Guilherme HardingRead150 cx.s laranja; 100 cx.s limão9$500 " Chalupa ingl.Thomaz & Judith" Guilherme BranderSénior200 cx.s laranja6$000 " Escuna ingl.Bedford6 Abr. Diogo Cockburn 400 cx.s laranja12$000 " Chalupa ingl.Valentine" Ivens & Burnett 550 cx.s laranja16$500 " Chalupa ingl.Liberty7 Abr.10 Abr.500 cx.s laranja; 100 cx.s limão540 cx.s laranja20$00016$200NewcastleLondresEscuna ingl. ActivaBer.m ingl. MaidaThomaz Hickling &C.iaGuilherme BranderSéniorGuilherme HardingReadVicente Júlio FerreiraLoureiro & FilhosIvens & Burnett600 cx.s laranja66 cx.s laranja50 cx.s laranja10 cx.s laranja100 cx.s laranja270 cx.s laranja483 cx.s laranja; 548 cx.s limão434 cx.s limão; 8 pipas e meia de vinho doFaial120 cx.s limão100 cx.s limão1 cx. limão; 1 pipa e 1 quartola c/ 22almudes de vinho de S. Miguel66 cx.s cebolas800 cx.s pequenas de laranja600 cx.s laranja900 cx.s laranja18$0001$9801$500$3003$000"""""8$100 Liverpool41$890 Canadá37$0006$000Canal deInglaterra(um <strong>dos</strong>portos)Londres5$000 Leith2$3003$368 Nova Escócia15$99018$00027$000"Havre deGraceLondres""Escuna ingl.Bedford"Chalupa ingl.ValentineEscuna ingl.BedfordChalupa ingl. TwoBrothersBer.m ngl.ConcordiaIate port.SacramentoEscuna ingl. John& GraceEscuna ingl. Nancy"Galeota ingl. MariaGaleota fr. AmableHenrietteBer.m ingl. TritonEscuna ingl.George Dayk555


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA"7 Dez."9 Dez.11 Dez.""13 Dez.14 Dez."15 Dez."""22 Dez.24 Dez."29 Dez.""QUADRO XIXEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1819(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio2 Dez. Jacinto InácioRodrigues Silveira600 cx.s laranja18$000 " Escuna ingl.Nautilus" Des.or Vicente JoséFerreira Car<strong>dos</strong>o da50 cx.s laranja1$500 " Ber.m ingl. TritonCosta4 Dez."6 Dez.Loureiro & FilhosGeorge NesbitGuilherme HardingRead200 cx.s laranja300 cx.s laranja400 cx.s laranja6$0009$00012$000""Escócia""Escuna ingl. Nancy" Ivens & Burnett 123 cx.s laranja3$690 LondresGuilherme HardingReadThomaz Hickling &C.iaJacinto InácioRodrigues SilveiraIvens & BurnettGuilherme BranderSéniorThomaz Hickling &C.iaLoureiro & FilhosAntónio José deVasconcelosThomas Hickling &C.iaIvens & BurnettGuilherme HardingReadJacinto InácioRodrigues Silveira""Ivens & BurnettDiogo CockburnVicente Júlio FerreiraAntónio José deVasconcelosIvens & BurnettLoureiro & Filhos300 cx.s laranja400 cx.s laranja600 cx.s laranja400 cx.s laranja400 cx.s laranja150 cx.s laranja550 cx.s laranja400 cx.s laranja400 cx.s laranja93 cx.s laranja400 cx.s laranja500 cx.s laranja46 cx.s laranja20 cx.s laranja400 cx.s laranja600 cx.s laranja800 cx.s laranja88 cx.s laranja700 cx.s laranja400 cx.s laranja9$000"12$000 Liverpool18$000 Londres12$00012$000Inglaterra(portos de)Londres4$500 Liverpool16$50012$000LondresDublin12$000 Bristol2$79012$000Inglaterra(um <strong>dos</strong>portos)Plymouth15$000 Londres1$380$60012$00018$00024$0002$640"""""Dublin21$000 Londres12$000"Escuna ingl,George DaykEscuna ingl. (?)Chalupa ingl.CommerceChalupa ingl.William & MaryEscuna ingl. NancyBer.m ingl.BatchelorChalupa ingl.CommerceEscuna ingl. JaneEscuna ingl.VoadorChalupa ingl.BristolEscuna ingl.ChanceEscuna ingl.PacienciaEscuna ingl.Elizabeth & SarahEscuna ingl.NautilusChalupa ingl. (?)Chalupaingl.LivelyEscun a ingl.MariaEscuna ingl. VenusEscuna ingl.VoadorEscuna ingl.WhitehallBer.m ingl.William556


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIXEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1819(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio"30 Dez."""""George NesbitThomaz Hickling &C.ia"Jacinto InácioRodrigues Silveira"Diogo LeslieGuilherme BranderSénior784 cx.s laranja70 cx.s laranja300 cx.s laranja800 cx.s laranja20 cx.s laranja500 cx.s laranja; 20 couros em cabelo300 cx.s laranja23$5202$100"Bristol9$000 Liverpool24$000 Londres$60027$0009$000Fonte: BPAPD, Alfândega de Ponta Delgada, L.º 105 <strong>dos</strong> Direitos Reais, 1819."""Ber.m ingl. BlucherChalupa ingl.BristolChalupa ingl.MoiraBer.m ingl. MentorChalupa ingl.Elizabeth & SarahChalupa ingl. TyneEscuna ingl.George""7 Jan.""10 Jan.""11 Jan.13 Jan.21 Jan."QUADRO XXEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1820Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio4 Jan. Guilherme BranderSénior491 cx.s laranja14$730 Londres" Guilherme HardingRead700 cx.s laranja21$000 "5 Jan. George Nesbit 580 cx.s laranja17$400 "Guilherme BranderSéniorJacinto InácioRodrigues SilveiraHearsey & Irmãos"Ivens & BurnettGuilherme BranderSénior"Diogo CockburnJacinto InácioRodrigues SilveiraIvens & BurnettDiogo CockburnGuilherme BranderSénior250 cx.s laranja700 cx.s laranja520 cx.s laranja550 cx.s laranja500 cx.s laranja380 cx.s laranja96 cx.s laranja160 cx.s laranja90 cx.s laranja600 cx.s laranja300 cx.s laranja400 cx.s laranja7$500 Bristol21$000 Londres15$60016$50015$0009$240"""Londres2$880 Bristol5$1002$70018$0009$000Londres"12$000 Plymouth""Ber.m ingl. JolyBatchlorEscuna ingl.Duque de YorkChalupa ingl.CarolinaChalupaingl.MilchburgChalupa ingl.FriendsChalupa ingl. AidEscuna ingl.MargaretEscuna ingl. SwiftEscuna ingl.GeorgeChalupa ingl.MiltchburgEscuna ingl. MariaChalupa ingl.FriendsChalupa ingl.LibertyChalupa ingl.AlcioneEscuna ingl.Recovery557


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA"27 Jan.28 Jan."29 Jan.31 Dez.""1 Fev.""3 Fev."""""4 Fev."Ivens & BurnettQUADRO XXEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1820(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio" Loureiro & Filhos 300 cx.s laranja9$000 Londres Ber.m ingl.William" Thomaz Hickling &C.ia400 cx.s laranja12$000 Liverpool Chalupa ingl.Robert Stuart" Diogo Leslie 400 cx.s laranja; 40 couros em cabelo 16$000 Newcastle Chalupa ingl.Guilherme e Isabel" George Nesbit 690 cx.s laranja20$700 Londres Escuna ingl. EarlWellington" Jacinto InácioRodrigues Silveira870 cx.s laranja26$100 " Ber.m ingl.Courier"22 Jan.Vicente Júlio FerreiraGuilherme HardingRead130 cx.s laranja600 cx.s laranja3$90018$000"Bristol"Esc una ingl.Churchil" "400 cx.s laranja12$000Escuna ingl.Cochrane"Jacinto InácioRodrigues SilveiraThomaz Hickling &C.iaJacinto InácioRodrigues Silveira""Vicente Júlio FerreiraIvens & BurnettGuilherme BranderSénior"Ivens & BurnettGuilherme HardingReadGeorge NesbitDigo CockburnHearsey & IrmãosGuilherme BranderSéniorJacinto InácioRodrigues SilveiraJacinto InácioRodrigues Silveira &C.ia20 cx.s laranja600 cx.s laranja350 cx.s laranja500 cx.s laranja350 cx.s laranja600 cx.s laranja50 cx.s laranja62 cx.s laranja40 cx.s laranja321 cx.s laranja300 cx.s laranja450 cx.s laranja900 cx.s laranja750 cx.s laranja122 cxs.s laranja600 cx.s laranja360 cx.s laranja600 cx.s laranja500 cx.s laranja558$60018$00010$500Inglaterra(um <strong>dos</strong> portosdo canal)Londres"Bristol15$000 Londres10$50018$0001$5001$860""BristolLisboa1$200 Londres9$6309$00013$50027$000"ClydeLondresPlymouth22$500 Londres3$66018$00010$80018$00015$000"""""Chalupa ingl.LibertyEscuna ingl. SuzanChalupa ingl. FlyEacuna ingl.IndustryChalupa ingl.SpeculationEscuna ingl. DoveChalupa ingl. FlyBer.m ingl.CourierEscuna ingl.SwansonChalupa ingl. PlaceEscuna ingl. EmiliaChalupa ingl. GraceEscuna ingl. SilvieEscuna ingl.NassauChalupa ingl.AlcioneChalupa ingl. (?)Chalupa ingl. Jane& IsabelEscun a ingl.CygnetEscuna ingl.William &Thomaz


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL10 Fev.11 Fev.12 Fev.14 Fev."""15 Fev.""17 Fev."""24 Fev.26 Fev.28 Fev.""""""""QUADRO XXEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1820(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio7 Fev. Guilherme BranderSénior206 cx.s laranja6$180 Clyde"8 Fev.Loureiro & FilhosDiogo Leslie20 cx.s laranja60 cx.s laranja$6001$800LondresNewcastleGuilherme BrandrSéniorGeorge NesbitThomaz Hickling &C.iaDiogo CockburnIvens & BurnettLoureiro & FilhosGeorge NesbitAntónio José deVasconcelosThomaz BluntHearsey & IrmãosGuilherme BranderSénior""Ivens & BurnettJacinto InácioRodrigues SilveiraThomaz Hickling &C.iaIvens & Burnett"George NesbitGuilherme BranderSéniorGuilherme Brander Jr.Diogo CockburnHearsey & IrmãosAntónio JoséVasconcelos"300 cx.s laranja500 cx.s laranja450 cx.s laranja460 cx.s laranja400 cx.s laranja100 cx.s laranja500 cx.s laranja50 cx.s laranja63 cx.s laranja200 cx.s laranja400 cx.s laranja480 cx.s laranja96 cx.s laranja1.000 cx.s laranja600 cx.s laranja376 cx.s laranja750 cx.s laranja165 cx.s laranja700 cx.s laranja342 cx.s laranja97 cx.s laranja36 cx.s laranja60 cx.s laranja124 cx.s laranja40 cx.s laranja9$000 Londres15$00013$50013$80012$0003$00015$0001$5001$8906$00012$00014$5505$88030$00018$00011$28022$5004$95021$000"""""""""Plymouth"Londres"10$260 Plymouth"""""2$910 Londres1$0801$8003$7201$200""""Escun a ingl.EmiliaBer.m ingl. WilliamChalupa Guilherme& IsabelEscuna ingl. MariaEscuna ingl. Eliza& JaneChalupa ingl.MariaEscuna ingl.ElizabethChalupa ingl.CourierEscuna ingl. José eMaria""""Escuna ingl. JaneEscuna ingl.RecoveryEscuna ingl. MariaBer.m ingl.ConcordiaChalupa ingl.William & MaryGaleota ingl.FriendsChalupa ingl.LibertyChalupa ingl.LibertyEscuna ingl.MariannaEscuna ingl. JaneGaleota ingl.Friends"""Ber.m ingl.Concordia559


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA"8 Mar.9 Mar.10 Mar."13 Mar.14 Mar.16 Mar."17 Mar.""20 Mar."21 Mar.22 Mar.23 Mar.24 Mar.Jacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaGeorge NesbitJacinto InácioRodrigues SilveiraIvens & BurnettGuilherme HardingReadJoão Carlos ScholtzGuilherme BranderSéniorIvens & BurnettGuilherme HardingReadIvens & BurnettAntónio JoséVasconcelosJacinto InácioRodrigues SilveiraHenrique WalkerIvens & BurnettJacinto InácioRodrigues SilveiraDiogo CockburnIvens & BurnettJoão Carlos ScholtzGuilherme BranderSéniorQUADRO XXEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1820(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio" Diogo Leslie 700 cx.s laranja21$000 " Ber.m ingl.Merchants Friends1 Mar. Guilherme BranderSénior250 cx.s laranja7$500 " Chalupa ingl.Glasgow Packet3 Mar. Hearsey & Irmãos 600 cx.s laranja18$000 " Escuna ingl. Peter& John4 Mar. George Nesbit 500 cx.s laranja15$000 " Chalupa ingl.Friendship6 Mar.7 Mar.Ivens & BurnettThomaz Hickling &C.ia950 cx.s laranja500 cx.s laranja28$50015$000"New YorkEscuna ingl. DaiskEscuna amer.Hamilton" "300 cx.s laranja9$000 Leith Chalupa ingl.Diane" "160 cx.s laranja4$800 Londres Escuna ingl.Industry"70 cx.s laranja2$100 " Chalupa ingl.William & Mary47 cx.s laranja800 cx.s laranja500 cx.s laranja400 cx.s laranja1.000 cx.s pequenas c/ 375 milheiros delaranja550 cx.s laranja20 cx.s laranja200 cx.s laranja750 cx.s laranja327 cx.s laranja200 cx.s laranja220 cx.s laranja350 cx.s laranja800 cx. laranja1.000 cx.s pequenas de laranja c/ 400 milheiros600 cx.s laranja250 cx.s laranja50 cx.s laranja1$41024$00015$00012$000""22$500 S. Petersburgo""16$500 Londres$6006$00022$5002$8106$0006$60010$50024$00024$00018$0007$5001$500""""""Bristol"S. PetersburgoBristolLondres""Ber.m ingl. MentorChalupa ingl.PyramusEscuna ingl.Duque de YorkBer.m russoPomonaEscuna ingl.Glasgow PacketChalupa ingl.PyramusEscuna ingl.Duque de YorkEscuna ingl. EarlWellingtonChalupa ingl. Flora""Escuna ingl. RoseEscuna ingl. SirHenry StanhopeBer. ingl. WatsonEscuna ingl. SusanBer.m ingl. Factor"560


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL"1 Abr.""5 Abr."""""""""7 Abr."8 Abr."11 Abr.14 Abr."15 Abr."17 Abr.QUADRO XXEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1820(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio27 Mar. Jacinto InácioRodrigues Silveira118 cx.s laranja3$540 " Escuna ingl.Duque de York"29 Mar."Jacinto InácioRodrigues Silveira150 cx.s laranja600 cx.s laranja4$50018$000""Ber.m ingl. FactorEscuna ingl. Mary" "300 cx.s laranja9$000 "George NesbitDiogo CockburnThomaz Hickling &C.ia"Guilherme BranderSéniorGuilherme HardingReadJoão Carlos ScholtzDes.or Vicente JoséFerreira Car<strong>dos</strong>o daCostaThomaz Hickling &C.iaGuilherme HardingReadJacinto InácioRodrigues Silveira""João Carlos ScholtzHearsey & IrmãosThomaz Hickling &C.iaDiogo LeslieThomaz Hickling &C.iaIvens & BurnettThomaz Hickling &C.iaGuilherme BranderSéniorLoureiro & FilhosVicente Júlio FerreiraGuilherme BranderSénior700 cx.s laranja600 cx.s laranja300 cx.s laranja200 cx.s laranja400 cx.s laranja46 cx.s laranja10 cx.s laranja160 cx.s laranja; 18 cx.s limão100 cx.s laranja150 cx.s laranja12 cx.s laranja350 cx.s laranja350 cx.s laranja22 cx.s pequenas de laranja c/ 8 milheiros;18 cx.s pequenas de limão c/ 7 milheiros300 cx.s laranja300 cx.s laranja300 cx.s laranja50 cx.s laranja600 cx.s laranja1.000 cx.s pequenas de laranja c/ 330 milheiros;200 cx.s pequenas de limão c/ 70 milheiros344 cx.s laranja50 cx.s laranja; 40 cx.s limão75 cx.s laranja14 cx.s laranja56121$00018$00016$5006$00012$0001$380$3005$700""New YorkLondresBáltico (paraum <strong>dos</strong> portos)Londres""3$000 Leith4$500$360""10$500 Londres10$5001$180 S. Petersburgo9$0009$000"Londres"9$000 Plymouth1$500 Londres18$00026$98013$1203$5002$250$420"S. PetersburgoBáltico (paraum <strong>dos</strong> portos)Londres""Chalupa ingl. TwoBrothersEscuna ingl. NassauEscuna ingl. BritaniaEscuna amer.HamiltonBer.m ingl. FactorEscuna ingl.LaviniaBer. Ingl. Factor""Chalupa ingl.Diane""Escuna ingl.EleonorBer.m ingl.WilliamBer. m russoPomonaBer.m ingl. Dispatch"Chalupa ingl.Marechal BluxerBer.m ingl.DispachEscuna ingl. UnityBer.m amer.MexicoEscuna ingl.LaviniaBer.m ingl.William""


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA"10 Mai."12 Mai.19 Mai."25 Mai.26 Mai.5 Jun.QUADRO XXEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1820(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio" Jacinto InácioRodrigues Silveira147 cx.s laranja4$410 ""18 Abr."22 Abr.Ivens & Burnett"Thomaz Hickling &C.ia450 cx.s laranja400 cx.s laranja; 100 cx.s limão50 milheiros de laranja; 23 milheiros delaranja azeda; 38 milheiros e meio de limão13$50017$0009$150"QuebeqS. PetersburgoChalupa ing. GraceBer.m ingl. HelenBer.m amer.Mexico28 Abr. Jacinto InácioRodrigues Silveira375 cx.s laranja11$250 Londres Escuna ingl.Marianna31 Abr. Thomaz Hickling &C.ia300 cx.s laranja9$000 ""4 Mai.6 Mai.Ivens & BurnettLourenço & Filhos35 cx.s laranja200 cx.s limão1$05010$000Ivens & BurnettThomaz Hickling &C.ia"Guilherme HardingReadIvens & BurnettLoureiro & FilhosThomaz Hickling &C.ia""67 cx.s laranja; 67 de limão166 milheiros de limão40 cx.s laranja350 cx.s pequenas c/ 116 milheiros delaranja; 150 cx.s limão c/ 50 milheiros80 cx.s limão103 cx.s limão56 cx.s pequenas c/ 19 milheiros de limão300 cx.s pequenas c/ 100 milheiros delaranja; 300 cx.s pequenas c/ 100 milheirosde limão; 100 cx.s pequenas c/ 33 milheirosde laranja azeda96 cx.s pequenas c/ 32 milheiros de limão5$36016$600"Havre deGrace"Hamburgo1$200 Londres11$960 Nova Escócia4$0005$1501$900Havre deGrace"Hamburgo19$300 Amsterdão3$200"Escuna ingl. GraceEscuna ingl.Liberty"Escuna ingl. AlertEscuna ingl.MariannaEscuna ingl. EmiliaEscuna ingl.Liberty"Escuna ingl. AlertChalupa ingl.Liberty""7 Jun.8 Jul.8 Ago.7 Set.11 Set.12 Set.15 Set.Jacinto InácioRodrigues SilveiraThomaz Hickling &C.ia"Guilherme HardingReadThomaz Hickling &C.iaIvens & BurnettDiogo AdamGuilherme BranderSénior24 cx.s pequenas c/ 8 milheiros de limão200 cx.s pequenas c/ 66 milheiros de limão500 cx.s laranja14 cx.s pequenas de laranja c/ 5 milheiros;120 cx.s pequenas c/ 40 milheiros de limão;5 meias pipas de vinho de produção dasilhas; 200 cx.s cebolas50 cx.s pequenas c/ 62 milheiros de limão;40 cx.s pequenas c/ 10 milheiros de laranjaredolha; 21 pipas de 16 almudes de vinho80 cx.s c/ 27 milheiros de limão; 3 pipas de16 almudes e 1 quarto de vinho156 cx.s limão c/ 78 milheiros; 40 courosem cabelo112 cx.s limão c/ 500 cada cx.$8006$60015$00024$200""LondresHalifax44$600 Salem8$550 Quebeq11$800 Londres5$600"""Chalupa ingl. AlfaEscuna ingl.AmeliaEscuna amer.ArgosBer.m ingl.NautilusEscuna ingl. FameChalupa ingl. Jane& Elizabeth562


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XXEXPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1820(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio20 Out.24 Nov.29 Nov.4 Dez."7 Dez.9 Dez.11 Dez.13 Dez.""14 Dez.22 Dez."23 Dez.28 Dez."""""30 Dez."Ivens & BurnettThomaz Hickling &C.iaGuilherme HardingReadThomaz BluntHearsey & IrmãosGuilherme HardingReadJacinto InácioRodrigues SilveiraThomaz BluntJacinto InácioRodrigues Silveira"Ivens & BurnettThomaz Hickling &C.iaIvens & BurnettThomaz Hickling &C.iaJacinto InácioRodrigues SilveiraGuilherme HardingRead"Jacinto InácioRodrigues Silveira""Thomaz BluntGuilherme HardingReadGeorge Nesbit1 cx. laranja; 28 cx.s limão200 cx.s laranja300 cx.s laranja200 cx.s laranja100 cx.s laranja50 cx.s laranja300 cx.s laranja26 cx.s laranja20 cx.s laranja500 cx.s laranja600 cx.s laranja300 cx.s laranja800 cx.s laranja250 cx.s laranja300 cx.s laranja530 cx.s laranja270 cx.s laranja72 cx.s laranja40 cx.s laranja100 cx.s laranja100 cx.s laranja40 cx.s laranja700 cx.s laranja1$4306$0009$0006$0003$0001$5009$000$780$60015$00018$0009$00024$0007$5009$00015$9008$1002$1601$2003$0003$0001$20021$000""PlymouthLondres"PlymouthLondres""""LiverpoolLondresLiverpoolLondres"PlymouthLondres"""PlymouthLondresChalupa ingl.MaryEscuna ingl.AmeliaChapupa ingl.ElizabethEscuna ingl. Amelia"Chalupa ingl.ElizabethChalupa ingl.Three BotthersEscuna ingl. AmeliaChalupa ingl.Three BrothersChalupa ingl. BustlerChalupa ingl. LeãoEscuna ingl.EndeavourEscuna ingl.ChristianEscuna ingl.EndeavourChalupa ingl.WilliamEscuna ingl.WhitehallChalupa ingl. HenryChalupa ingl.BustlerChalupa ingl.WilliamEscuna ingl.Whitehall"Chalupa ingl.HenryEscuna ingl.NassauFonte: BPAPD, Alfândega de Ponta Delgada, L.º 107 <strong>dos</strong> Direitos Reais, 1820.563


APÊNDICE 12QUADROS DAS IMPORTAÇÕES DE S. MIGUEL1800 - 1820


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALÍNDICE DOS QUADROSNOTASQuadro I Importações da ilha de S. Miguel – 1800Quadro II Importações da ilha de S. Miguel – 1801Quadro III Importações da ilha de S. Miguel – 1802Quadro IV Importações da ilha de S. Miguel – 1803Quadro V Importações da ilha de S. Miguel – 1804Quadro VI Importações da ilha de S. Miguel – 1805Quadro VII Importações da ilha de S. Miguel – 1806Quadro VIII Importações da ilha de S. Miguel – 1807Quadro IX Importações da ilha de S. Miguel – 1808Quadro X Importações da ilha de S. Miguel – 1809Quadro XI Importações da ilha de S. Miguel – 1810Quadro XII Importações da ilha de S. Miguel – 1811Quadro XIII Importações da ilha de S. Miguel - 1812Quadro XIV Importações da ilha de S. Miguel – 1813Quadro XV Importações da ilha de S. Miguel – 1814Quadro XVI Importações da ilha de S. Miguel – 1815Quadro XVII Importações da ilha de S. Miguel – 1816Quadro XVIII Importações da ilha de S. Miguel – 1817Quadro XIX Importações da ilha de S. Miguel – 1818Quadro XX Importações da ilha de S. Miguel – 1819(Direitos de 10%)Quadro XXI Importações da ilha de S. Miguel – 1819(Direitos <strong>dos</strong> 15%)567


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQuadro XXII Importações da ilha de S. Miguel – 1820(Direitos <strong>dos</strong> 10%)Quadro XXIII Importações da ilha de S. Miguel – 1820(Direitos <strong>dos</strong> 15%)568


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALNOTASOs quadros que seguidamente apresentamos não correspondem àtranscrição integral <strong>dos</strong> livros <strong>dos</strong> direitos alfandegários arrecada<strong>dos</strong> a favor dasrenda reais. São apenas quadros reunindo a informação que julgámos maisimportante para o conhecimento <strong>dos</strong> movimentos efectua<strong>dos</strong> nos portos <strong>dos</strong><strong>Açores</strong>.Para além da data do despacho, identificamos o despachante – e não oagente ou pessoa que comparece na alfândega a cumprir a formalidade – sendoque actualizámos a ortografia <strong>dos</strong> nomes portugueses. No caso de nomes deestrangeiros que o escrivão aportuguesou, não fizemos alteração. Como é visívelnos despachos, to<strong>dos</strong> os Guilhermes antecedendo nomes estrangeiros serão,certamente, William – como por exemplo William Brander ou William HardingRead – e o senhor Nesbit, médico inglês estabelecido em Ponta Delgada, será,naturalmente, John e não João.Na coluna destinada a descrever o conteúdo <strong>dos</strong> despachos, seguimos naíntegra a identificação e quantificação <strong>dos</strong> géneros e mercadorias que constam dotexto <strong>dos</strong> despachos, eliminando, todavia, o formulário repetitivo das entradassob a forma de auto. Mantivemos a terminologia da época em especial a formade designação das embalagens e recipientes, incluindo os diminutivos adopta<strong>dos</strong>já que a sua utilização traduz, de alguma maneira, uma perspectiva de grandezarelativa que se entendeu não dever perder-se.Os direitos correspondentes a cada despacho, quase sempre envolvendouma multiplicidade de artigos sobre cada um <strong>dos</strong> quais a taxa incide em funçãode um valor de pauta variável, surgem nos quadros pêlo somatório das verbas queintegram uma mesma data, um mesmo despacho e um mesmo despachante. Nageneralidade <strong>dos</strong> despachos até 1810, a taxa que incide sobre os artigosexporta<strong>dos</strong> e importa<strong>dos</strong> nas alfândegas <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong> é de 10%. Contudo, os casosde mercadorias baldeadas são passíveis de uma taxa de 4%. A partir de 1810,devido ao tratado de amizade e comércio celebrado com Inglaterra, muitos <strong>dos</strong>despachos envolvendo este país passam a ser onera<strong>dos</strong> com uma taxa de 15%sobre o respectivo valor da pauta.Em situações muito excepcionais, assistimos a casos de liquidação <strong>dos</strong>direitos na proporção de 10% das mercadorias importadas.Para os anos de 1819 e 1820, seguindo a prática adoptada pela alfândegade Ponta Delgada, apresentamos, separadamente, quadros relativos aos direitos<strong>dos</strong> 10% e 15%.A substituição por (?) de algumas designações e nomes significa que odocumento as omite ou que não fomos capazes de vislumbrar a vontade doescrivão. Esta dificuldade surge frequentemente com a identificação <strong>dos</strong> navios,569


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAuma vez que é claro estarmos, por vezes, em presença de traduções de conta doescrivão ou de quem assim ordenou. A escuna inglesa Cassador (sic), certamenteque ostentará no casco Hunter e o bergantim americano Rapozo, chamar-se-á,muito possivelmente, Fox. Assim como o Carlos Pequeno será, naturalmente, oLittle Charles. Em qualquer caso, na dúvida, respeitámos a grafia do escrivão.(Esta nota, para comodidade de leitura, com as adequadas adaptações, será reproduzida a preceder to<strong>dos</strong> osanexos relativos aos quadros <strong>dos</strong> despachos de exportação e importação).570


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO IIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1800Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio3 Fev.7 Fev.10 Fev.João Carlos ScholtzSimão José SilveiraGeorge Hewson45 peças de de pano ordinário c/ 1.521 c.os; 1peça de pano ordinário escarlate c/ 34 c.os; 3peças de pano entrefino cor comum c/ 48 c.os;10 maços de meias de laia pretas ordinárias; 8peças de cetim ordinário; 1 peça de carmesim;20 peças de baetão cor comum c/ 519 c.os; 2peças de baetão escarlate c/ 34 c.os; 5 peças desarja preta; 5 peças de sarja lavrada; 8 peças decetim lavrado; 2 peças de carmesim; 46 saetasordinárias; 5 saetas escarlate; 68 durantes corcomum; 3 durantes escarlate; 3 durantes rosa;6 peças de carmesim; 28 peças de droguete; 2peças de carmesim; 46 peças de pano dedroguete c/ 1.440 c.os; 4 peças de drogueteescarlate c/ 122 c.os; 24 cobertores pequenos;6 cobertores grandes; 111 peças de baetacomum; 12 peças de baeta escarlate c/ 594c.os; 6 peças de baeta c/ 305 c.os; 2 peças debaeta rosa c/ 100 c.os18 peças de baetão cor comum c/ 668 c.os; 2peças de baetão c/ avaria c/ 78 c.os; 96 peças debaeta comum c/ 4.738 c.os; 4 peças de baetacomum avariada c/ 202 c.os; 4 peças de casimiracomum c/ 169 c.os; 36 cortes de calção demeia; 12 peças de camelão; 8 peças de duraque;78 peças de durante; 45 peças de durante avariado;58 peças de saeta; 2 peças de durante escarlate;30 peças de pano de droguete c/ 2.133c.os; 12 peças de droguete castor c/ 436 c.os; 30peças de pano ordinário c/ 1.206 c.os46 peças de baeta comum c/ 2.203 c.os; 2 peçasde baeta rosa c/ 100 c.os; 2 peças de baeta escarlatec/ 100 c.os; 20 peças de pano ordinário c/885 c.os; 16 peças de baetão comum c/ 627c.os; 16 peças de droguete castor c/ 606 c.os; 1peça de droguete escarlate c/ 40 c.os; 30 peçasde durante comum 1 peça de durante escarlate;5 caixotes c/ 500 vidros de folha; 4 caixotes c/800 vidros de meia folha; 1 caixote c/ 50 dúziasde navalhas e canivetes; 12 milheiros de agulhas;20 dúzias de tesouras; 16 dúzias de navalhaspequenas; 30 dúzias de navalhas grandes;12 dúzias de facas e garfos; 3 dúzias de verrumas;1 caixote de ferragens; 1 caixote c/ 40dúzias de tesouras e várias ferragens; 1 pacote c/14 retalhos de pele de cisne c/ 89 c.os; 1 caixotec/ 16 peças de durante avariado; 1 caixote c/ 27milheiros de anzóis, 30 dúzias de navalhas613$376 Londres482$225 Londres513$075"Chalupa ingl.MarceyChalupa ingl.Deligente"571


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1800Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio10 Fev.11 Fev.28 Mar.25 Abr.2 Mai.Thomas HicklingGuilherme BranderJoão da Silva LoureiroDiogo Cockburn& Anglinordinárias; 1 caixote c/ 6 maços de calções delaia; 1 caixote c/ 10 maços de cadarço de lã lisose estreitos; 1 caixote c/ 12 grosas de vidros derelógio e 22 dúzias de penas de lápis; 1 caixotec/ 53 dúzias de navalhas ordinárias, 12 dúziasde tesouras de velas, 18 dúzias de garfos e facas;8 barris de pregos c/ 56 @; 10 barris demunição c/ 103 @; 44 frigideiras c/ 16 @ emeia; 1 rolo de verga de ferro c/ 7 @; 100 ferrosde engomar; 2 barris de ferragens; 4 barrisde vidros brancos41 canastras e 3 barris de loiça de pó depedra ordinária; 13 barris de pregos c/ 30 @1 embrulho c/ 4 peças de pano fino c/ 148c.os; 4 peças de casimira ordinária c/ 149 c.os34 peças de baeta cor comum c/ 1.669 c.os; 2peças de baeta cor rosa c/ 100 c.os; 14 peças debaeta c/ 680 c.os; 4 peças de baeta c/ 200 c.os;30 peças de baetão cor comum c/ 1.205 c.os;12 peças de pano mais que ordinário c/ 545c.os; 12 peças de pano entrefino c/ 509 c.os; 2peças de pano ordinário c/ 112 c.os; 3 peças depano fino c/ 68 c.os; 95 peças de durante corcomum; 3 saetas superfinas cor comum; 1 peçade saeta escarlate; 30 cobertores de papagrandes; 30 cobertores de papa pequenos; 6peças de droguete castor c/ 224 c.os; 1 peça decarmesim c/ 37 c.os; 2 peças de baeta rosa c/100 c.os; 10 peças de durante; 3 peças dedurante carmesim; 2 peças de durante escarlate;2 peças de baeta superfina cor comum; 2 peçasde duraque cor comum; 1 peça de droguetecastor c/ 37 c.os120 peças de baeta comum c/ 6.123 c.os; 6peças de baeta rosa c/ 306 c.os; 8 peças de baetaescarlate c/ 413 c.os; 10 peças de baetãocomum c/ 485 c.os; 6 peças de retina comumc/ 262 c.os; 4 peças de retina escarlate c/ 164c.os; 35 peças de pano ordinário c/ 1.560 c.os;3 peças de pano mais que ordinário c/ 63 c.os;20 peças de droguete comum c/ 1.546 c.os; 16peças de tripe comum c/ 853 c.os; 4 peças detripe escarlate c/ 216 c.os; 20 peças de serafinacomum; 105 peças de durante comum; 5 peçasde durante escarlate14 peças de baeta comum c/ 684 c.os; 2 peçasde baeta rosa c/ 97 c.os; 10 peças de panoordinário c/ 173 c.os; 2 peças de pano mais que151$350 Liverpool44$500"416$313 Londres610$218Londres(via Lisboa)85$828 Liverpool(Continuação)Ber.m amer. ParagãoBer.m din. (Nancy)Galeota sueca HopeEscuna ingl. SallyChalupa ingl.Adventure572


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO IIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1800Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"16 Abr.26 Out.19 Nov.17 Abr.George HewsonGuilherme BranderAntónio da SilvaCastanhoJoão Carlos Scholtz& Anglinordinário c/ 37 c.os; 2 peças de pano fino escarlatec/ 54 c.os; 1 peça de pano escarlate superfinoc/ 25 c.os; 3 peças de casimira c/ 93 c.os; 10peças de durante comum; 2 peças de saetas20 peças de serafina comum; 10 peças desaeta comum18 canastras de louça de pó de pedra; 19canastras de louça de pó de pedra11 peças de baeta comum c/ 1.184 c.os; 1retalho de baeta c/ 22 c.os; 7 meias peças depano mais que ordinário; 91 ferros de engomar391 meias peças de baeta comum c/ 19.543c.os; 4 peças de baeta comum c/ avaria c/ 199c.os; 6 peças de baeta cor de rosa c/ 301 c.os;2 peças de baeta escarlate c/ 101 c.os; 2 peçasde baeta colxestre c/ 100 c.os; 30 peças debaetão comum c/ 1.253 c.os; 1 peça de baetãoescarlate c/ 41 c.os; 17 peças de retina comumc/ 588 c.os; 2 peças de retina escarlate c/ 74c.os; 67 peças de pano ordinário c/ 2.468 c.os;4 meias peças de pano fino c/ 73 c.os; 1 peçade pano escarlate c/ 37 c.os; 1 peça de panoescarlate superfino c/ 17 c.os; 65 peças dedroguete comum c/ 2.006 c.os; 5 peças dedroguete escarlate c/ 153 c.os; 16 peças dedroguete castor comum c/ 504 c.os; 20 peçasde droguete rei comum; 21 peças de drogueterei lavrado; 1 peça de droguete rei cor de rosa;6 peças de droguete rei carmesim; 2 peças decetim de lã lavrado c/ 80 c.os; 16 peças decetim comum c/ 640 c.os; 8 peças de cetimcarmesim c/ 320 c.os; 4 peças de melanias c/160 c.os; 3 peças de damasco carmesim; 3peças de damasco escarlate; 8 peças de tripescomuns c/ 374 c.os; 8 peças de sarja comumc/ 320 c.os; 12 peças de camelão ordinário c/480 c.os; 12 peças de serafina comum; 10peças de serafina lavrada c/ 404 c.os; 1 peça delila preta ordinária; 243 peças de durantecomum; 12 peças de durante cor de rosa; 10peças de durante carmesim; 8 peças dedurante escarlate; 43 peças de saetas comuns;3 peças de saeta escarlate; 20 cobertores depapa grandes; 72 cobertores de papa pequenos96 cascos c/ 966 almudes de azeite de baleia;8 peças de baeta comum c/ 400 c.os; 10peças de durante comum19$200106$92059$8801:536$758 Londres"""499$680 LisboaFonte: BPAPD, Alfândega de Ponta Delgada, L.º 66 <strong>dos</strong> Direitos Reais, 1800.Chalupa ingl.Salcombe"Ber.m ingl. HuzarBer.m ingl.Atentado(Continuação)Chalupa ingl.Adventure573


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1801Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio6 Jan.12 Jan.14 Fev.14 Fev.16 Fev.Diogo CockburnGeorge Hewson& Anglin"António da Silva Franco267 peças de baeta comum c/ 12.931 c.os; 8peças de baeta escarlate c/ 396 c.os; 9 peças debaeta rosa c/ 447 c.os; 29 peças de baeta corcomum c/ 1.396 c.os; 6 peças de baeta escarlatec/ 299 c.os; 1 peça de baeta rosa c/ 49 c.os; 19peças de baeta c/ 651 jardas e c/ 868 c.os; 6peças de baeta escarlate c/ 215 jardas e 286 c.os;38 peças de pano ordinário c/1.296 jardas e c/1.728 c.os; 12 peças de pano ordinário c/ 392c.os; 7 peças de droguete cor comum c/ 425jardas e c/ 566 c.os; 3 peças de droguete escarlatec/ 181 jardas e c/ 241 c.os; 12 peças de tripecor comum c/ 495 jardas e c/ 660 c.os; 10 peçasde cetim de lã lavrado; 5 peças de sarja pretaordinária; 5 peças de serafina preta lisa; 175peças de durante; 10 peças de durante carmesim;10 peças de durante rosa; 5 peças dedurante escarlate; 26 peças de saeta cor comum;4 peças de saeta escarlate; 72 cobertores de papagrandes; 72 cobertores de papa pequenos; 18barris c/ pregos c/ 147 @76 peças de baeta comum c/ 3.991 c.os; 4 peçasde baeta rosa c/ 203 c.os; 1 peça de baetacolxestre c/ 50 c.os; 16 peças de baetão comumc/ 486 jardas e c/ 648 c.os; 1 peça de baetãoescarlate c/ 32 jardas e c/ 42 c.os; 16 peças depano ordinário c/ 560 jardas e c/ 746 c.os; 2meias peças de pano preto ultrafino c/ 32 jardase 42 c.os; 1 peça de pano preto superfino c/ 17jardas e c/ 22 c.os; 15 peças de droguete comumc/ 428 jardas e c/ 570 c.os; 2 peças de drogueterei c/ 42 jardas e c/ 56 c.os; 3 peças de sarja pretaordinária; 10 peças de camelão; 8 peças de serafinacomum; 66 peças de durante; 3 peças dedurante carmesim; 5 peças de durante escarlate;3 maços de lã ordinária; 36 cobertorespequenos; 2 caixotes c/ (drogas) de botica2 peças de baeta comum c/ 250 c.os; 12 peçasde baetão c/ 484 jardas c/ 645 c.os; 36 peçasde cetim riscado; 3 retalhos de pele de cisne c/33 jardas c/ 44 c.os138 @de bacalhau em 46 caixotes; 17 ancorotesde línguas de bacalhau; 43 queijos c/ 449arráteis; 4 barris de alcatrão; 3 barris de resina12 barris de manteiga c/ 24 @ e 20 arráteis; 18canastras de loiça de pó de pedra; 10 barris depregos c/ 36 @; 1 caixote de facas e garfos1:130$388 Londres361$726(?)107$346 Liverpool22$650 Boston65$848 LiverpoolBer.m amer.BelonaBer.m ingl.GuilhermeBer.m ingl. JuliaBer.m amer. S.MiguelBer.m (?) Tully574


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO IIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1801Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio23 Fev.10 Mar.26 Mar.Guilherme Brander"José da Silva Loureiro11 retalhos de panos superfinos c/ 128 jardas c/170 c.os; 43 peças de durante comum; 3 peçasde durante carmesim; 20 jardas de pele de cisnec/ 26 c.os; 9 jardas de riscado ordinário c/ 12c.os; 10 peças de riscado ordinário c/ 216 jardasc/ 288 c.os; 6 peças de baetões c/ 148 jardas c/197 c.os; 2 retalhos de baeta comum c/ 40 c.os;3 canastras de loiça de pó de pedra80 peças de baeta comum c/ 4.118 c.os; 4 peçasde baeta rosa c/ 206 c.os; 5 peças de baetaescarlate c/ 257 c.os; 4 peças de baetilha c/ 128c.os; 28 peças de baetão cor comum c/ 771jardas c/ 1.028 c.os; 6 peças de retina c/ 133jardas c/ 177 c.os; 3 peças de retina escarlate c/67 jardas c/ 89 c.os; 47 peças de pano ordinárioc/ 1.524 jardas c/ 2.032 c.os; 30 peças dedroguete ordinário c/ 859 jardas c/ 1.145 c.os;3 peças de droguete carmesim c/ 86 jardas c/114 c.os; 5 peças de droguete escarlate c/ 153jardas c/ 204 c.os; 16 peças de tripe c/ 441 jardasc/ 588 c.os; 2 peças de serafina ordinária;37 peças de camelão ordinário; 7 peças de camelãode meio carro; 17 peças de cetim de lã;14 peças de durante pintado; 118 peças de durantecomum; 13 peças de durante carmesim;11 peças de durante escarlate18 peças de baeta c/ 886 c.os; 36 peças de baetacomum c/ 1.782 c.os; 2 peças de baeta colxestrec/ 100 c.os; 31 peças de baetões c/ 890jardas c/ 1.187 c.os; 12 peças de panos ordináriosc/ 441 jardas c/ 588 c.os; 15 peças de panosmais ordinário c/ 511 jardas c/ 681 c.os; 5peças de pano entrefino c/ 120 jardas c/ 160c.os; 1 peça de pano escarlate c/ 34 jardas c/ 45c.os; 8 peças de pano ordinário 268 jardas c/357 c.os; 7 peças de droguete c/ 149 jardas c/259 c.os; 1 peça de droguete escarlate c/ 27 jardasc/ 37 c.os; 5 peças de droguete comum c/(?) jardas c/ 185 c.os; 8 peças de droguete castorc/ 304 c.os; 5 peças de droguete limpo c/190 c.os; 44 peças de durante c/ avaria; 3 peçasde durante escarlate c/ avaria; 20 peças dedurante comum limpo; 1 peça de durante escarlate;19 peças de saeta comum ; 3 peças desaeta escarlate c/ avaria; 9 peças de saeta; 9 peçasde saeta escarlate; 3 peças de droguete rei; 6peças de serafina preta; 3 peças de casimira; 60cobertores pequenos;127$892 Bristol669$938 Londres448$884"(Continuação)Escuna ingl.IndustriaBer.m ingl. JudithBer.m amer. Nancy575


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1801Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio27 Mar.13 Out.3 Nov.5 Nov."George HewsonMachado Fernandes &C.iaGuilherme BranderAndré Brander e AdamAntónio da SilvaCastanho156 peças de baeta c/ 7.585 c.os; 10 peças debaeta rosa c/ 491 c.os; 20 peças de baetão comumc/ 578 jardas c/ 770 c.os; 40 peças de baetãoc/ 1.404 jardas c/ 1.872 c.os; 40 peças debaetão mais ordinário c/ 482 jardas c/ 648 c.os;8 peças de baetão entrefino c/ 131 jardas; 34peças de droguete c/ 969 jardas c/ 1.292 c.os;6 peças de sarja preta; 27 peças de serafina; 115peças de durante e saeta; 5 peças de durantecarmesim; 5 peças de saeta escarlate; 40 cobertorespequenos; 10 cobertores grandes; 123dúzias de meias de laia preta ordinária38 peças de durante; 2 peças de durante rosa;14 peças de camelão comum; 2 peças de camelãorosa; 2 peças de camelão carmesim; 4peças de riscado; 12 peças de cetim lavrado; 8peças de droguete c/ 387 c.os; tripe c/ 168jardas c/ 224 c.os; 26 peças de pano ordinárioc/ 532 jardas c/ 709 c.os; 14 peças de baetõesc/ 333 jardas c/ 444 c.os; 41 peças de baetasc/ 2.053 c.os; 1 peça de baeta escarlate c/ 50c.os; 1 peça de baeta rosa c/ 100 c.os;10 peças de tripe c/ 462 jardas c/ 616 c.os; 40peças de panos ordinários c/ 1.350 jardas c/1.800 c.os; 102 peças de baeta c/ 5.216 c.os; 16peças de baeta rosa c/ 850 c.os; 18 peças de baetãocomum c/ 513 jardas c/ 684 c.os; 10 peçasde pano fino c/ 191 jardas c/ 254 c.os; 6 peçasde pano mais que ordinário c/ 192 jardas c/256 c.os; 96 peças de durante comum; 6 peçasde pano fino carmesim; 10 peças de pano escarlate;22 peças de pano riscado; 8 peças de panolavrado; 34 peças de camelão; 12 peças de cetimlavrado; 36 peças de meio droguete rei; 28peças de droguete c/ 1.065 c.os; 2 peças de drogueteescarlate c/ 74 c.os; 8 peças de droguetecarmesim c/ 74 c.os; 16 peças de serafina comum;2 peças de serafina carmesim c/ 87 jardasc/ 116 c.os; 9 peças de serafina grossa; 38 canastrase 1 barrica de loiça de pó de pedra; 11 grosasde garrafas pretas; 13 frigideiras de ferro c/ 3@; 2 caixotes c/ 250 vidros; 6 barris de pregos9 “balas” (far<strong>dos</strong>) c/ 70 resmas de papel; 4 barrisde pregos novos c/ 30 @; 5 barris de pregosvelhos c/ 18 @; 18 embrulhos de pano muitoordinário c/ 1.265 jardas c/ 1.700 c.os11 peças de baeta dobrada c/ 900 c.os; 60canastras de loiça de pó de pedra702$262253$358"" (viaMadeira)886$035 Liverpool99$420 Londres167$400(?)(Continuação)Ber.m ingl. SkinBer.m ingl.PerseverançaBer.m ingl.MargaridaBer.m (?)Resolução(?)576


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO IIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1801Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio6 Nov.9 Nov.15 Nov.João Leocádio VieiraSimão José SilveiraJoão da Silva Loureiro1 caixote c/ 3 peças de pelúcia de lã c/ 129 jardasc/ 162 c.os; 6 pares de meias de seda; 2 paresde meias pretas de lã; 21 peças de baeta comumc/ 1.053 c.os; 22 peças de durante comum; 1 peça de durante carmesim; 1 peça dedurante escarlate; 1 peça de casimira c/ 32 jardasc/ 42 c.os; 6 peças de baetas comuns c/ 178 jardasc/ 237 c.os; 9 peças de panos ordinários c/303 jardas c/ 404 c.os288 peças de saetas e durantes; 10 peças de saetaescarlate; 12 peças de saeta rosa; 64 peças dedroguete c/ 3.768 jardas c/ 5.023 c.os; 12 peçasde droguete c/ 696 jardas c/ 928 c.os; 4 peças dedroguete escarlate c/ 236 jardas c/ 314 c.os; 236peças de baeta c/ 11.826 c.os; 4 peças de baetacolxestre c/ 223 c.os; 4 peças de baeta escarlatec/ 203 c.os; 2 peças de baeta comum avariada c/594 c.os; 20 peças de baetão c/ 644 jardas c/ 858c.os; 6 peças de retina c/ 186 jardas c/ 248 c.os;4 peças de retina escarlate c/ 107 jardas c/ 142c.os; 162 cobertores pequenos; 6 peças de pelúciade lã c/ 256 jardas c/ 341 c.os; 8 peças de tripec/ 342 jardas c/ 456 c.os; 5 peças de camelão;6 maços de meias de lã; 36 peças de droguetecastor c/ 1.056 jardas c/ 1.408 c.os; 4 peças dedroguete rosa c/ 116 jardas c/ 154 c.os; 8 peçasde gala preta; 8 peças de mantilhas pretas30 peças de baetão cor comum 1.250 c.os; 31peças de baetas de cor comum c/ 1.516 c.os; 3peças de baeta rosa c/ 149 c.os; 2 peças de baetacolxestre c/ 23 c.os; 6 peças de serafina comum;8 meias peças de droguete rei; 2 peças de drogueterei escarlate; 13 peças de droguete castor c/562 c.os; 2 peças de droguete c/ 437 c.os; 1 peçade droguete escarlate c/ 40 c.os; 60 cobertoresde marca pequena; 11 peças de pano entrefino c/505 c.os; 1 peça de pano entrefino escarlate c/ 41c.os; 7 peças de pano ordinário cor comum c/384 c.os; 15 peças de pano mais que ordinário c/668 c.os; 50 peças de durante cor comum; 10peças de durante escarlate; 3 maços de meias delaia pretas; 17 peças de baeta de cor comum avariadasc/ 846 c.os; 3 peças de baeta cor rosa avariadasc/ 156 c.os; 5 peças ordinárias avariadas c/278 c.os; 3 peças mais que ordinárias avariadas c/109 c.os; 2 peças de pano fino cor comum c/38c.os; 3 peças de casimira cor comum c/ 111 c.os;38 peças de durante escarlate avariado577104$454 Londres1:095$411504$244Fonte: BPAPD, Alfândega de Ponta Delgada, L.º 68 <strong>dos</strong> Direitos Reais, 1801.""Escuna amer.Triton""(Continuação)


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1802Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio8 Jan. Cláudio Jardiné12 Jan.16 Jan.19 Jan.""21 Jan."23 Jan.25 Jan.Guilherme BranderAntónio da SilvaCastanhoCosme BranderAntónio da SilvaCastanho& AnglinCláudio JardinéAntónio da SilvaCastanhoBrander e AdamJoão Carlos Scholtz36 calções de laia fina; 5 maços c/ 60 pares demeias de laia preta fina; 120 pares de meias ordinárias;1 caixote c/ 178 cardas; 1 embrulhoc/ 5 peças de casimira comum c/ 97 jardas c/129 c.os; 1 caixote c/ 12 cortes de pano superfinoc/ 32 c.os; 1 barrica c/ 48 ferros de engomar;48 dúzias de garfos e facas; 6 barris depregos c/ 48 @12 barris de pregos c/ 24 @3 cestos c/ 6 2 e meia de queijos6 barris de manteiga c/ 12 @4 canastras c/ 4 grosas de garrafas pretas; 7barris de arenques; 30 barris de batatas inglesasc/ 120 @; 5 caixotes c/ 60 canadas de mostarda;2 sacos c/ 7 grosas de rolhas de garrafa;90 saca-rolhas de ferro c/ 12 @; 34 barris c/180 @ de pregos; 1 barril de munição c/ 6 @e meia; 4 peças de meio pano ordinário c/ 166c.os; 2 peças de pano mais que ordinário c/ 52c.os; 2 peças de meio pano mais que ordinárioc/ 56 c.os; 7 retalhos de peles de cisne c/ 92c.os; 2 peças de baetão ordinário c/ 54 c.os; 12peças de meio baetão c/ 620 c.os2 grosas de garrafas pretas32 peças de camelão; 6 peças de sarja ordináriacor comum; 4 peças de saeta escarlate;50 peças de durante cor comum162 @ de bacalhau6 queijos c/ 2 @; 5 barris c/ 23 @ de pregos;30 molhos de arcos de pau c/ 300 rodas1 fardo c/ 14 peças de baetão comum c/330c.os; 1 fardo c/ 14 peças de pano ordinário c/621 c.os; 1 fardo c/ 14 peças de baetão peludo;1 pacote c/ 5 peças de pano superfino c/ 118c.os; 1 embrulho c/ 2 peças de pano entrefinoc/ 47 c.os; 1 fardo c/ 8 peças de pano mais queordinário c/ 312 c.os; 18 peças de pano ordinárioc/ 697 c.os; 40 peças de droguete c/ 1.300c.os; 2 far<strong>dos</strong> c/ 116 peças de durante; 3 peçasde durante escarlate; 4 peças de durante carmesim;1 fardo c/ 59 peças de saeta; 2 caixotes c/5 peças de pelúcia de lã c/ 250 c.os; 1 caixote c/12 peças de holandilha c/ 666 c.os; 23 far<strong>dos</strong> c/199 peças de baeta c/ 9.824 c.os; 6 peças de baetacor rosa c/ 301 c.os; 3 peças de lila escarlate7$6802$0803$840126$8121$44091$440(Londres)LiverpoolLondresLiverpoolLondres"9$720 Cork9$800 Londres866$662"Ber.m ingl. VeadoEscuna ingl. DelightBer.m ingl. CatarinaEscuna ingl. DelightBer.m ingl. AgenoriaBer.m ingl. AuroraBer.m ingl. MariaBer.m ingl. CaçadorChalupa amer. (?)578


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO IIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1802Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio30 Jan."4 Fev.3 Mar."""6 Mar.15 Mar."17 Mar."""20 Mar."23 Mar.Guilherme Brander"& Anglin""Cláudio Jardiné"George Hewson& AnglinGuilherme BranderBrander e AdamJosé da Silva LoureiroGeorge Hewson"& AnglinLauriano Jose deVasconcelos& Anglinc/ 150 c.os; 14 peças de tripe c/ 681 c.os; 1 fardoc/ 12 peças de baeta c/ 658 c.os; 11 peças debaeta c/ 601 c.os; 400 arcos de ferro23 @ de queijos; 246 @ de bandas de ferro;2 canastras de loiça de pó de pedra; 120 panelasde ferro c/ 36 @1 barrica de pregos c/ 3 @ e meia520 quintais de ferro em banda3 caixotes c/ queijos c/ 4 @; 38 caixotes c/ 133@ de bacalhau; 1 barril de arenques; 38 caixotesc/ 133 @; 3 caixotes c/ 19 queijos c/ 9 @ emeia; 4 barris de pregos c/ 33 @; 1 barril c/ 11queijos c/ 4 @ e 16 arráteis; 6 barris de breu2 barris de arenques de moura; 1 fardo c/ 18peças de durante comum; 3 peças de baetãoc/ 32 c.os; 3 peças de pano fino c/ 73 c.os1 fardo c/ 10 peças de saeta comum; 16 peçasde saeta escarlate; 1 fardo c/ 9 peças de baetacomum c/ 480 c.os; 2 peças de baeta escarlatec/ 110 c.os; 1 fardo c/ 1 peça de sargelim c/80 c.os; 6 peças de droguete castor c/ 223c.os; 12 peças de camelão; 5 peças de casimirac/ 250 c.os; 2 peças de casimira escarlate;24 peças de durante comum; 1 fardo c/ 4 peçasde baetão c/ 140 c.os; 6 peças de baetilhaordinária c/ 590 c.os; 68 cobertores de papapequenos; 40 cobertores de papa grandes;95 pacotes c/ 331 @ de linho; 52 sacos depregos c/ 274 @; 12 barris de munição c/ 38@; 650 panelas de ferro c/ 230 @; 3 canastrasde loiça de pó de pedra61 @ de bacalhau; 19 @ e 28 libras de queijos29 @ bacalhau15 @ pregos; 1 caixote c/ 1 toalha adamascadac/ 10 varas13 molhos de arcos de pau c/ 60 rodas; 3barris c/ 15 @ e meia de pregos1 fardo c/ 6 peças de pano fino c/ 122 c.os1 fardo c/ 7 peças de pano fino c/ 145 c.os3 peças de esguião ordinário c/ 30 varas6 barricas e 35 caixotes de bacalhau c/ 283@; 5 caixotes c/ 6 @ de velas de sebo3 @ de queijos; 2 barris de manteiga c/ 5 @e 24 arráteis; 4 barris de arenques53 quartos de bacalhau e 72 quintais c/ totalde 1.726 @43$742 Bristol1$120166$40027$000"LondresBoston40$440 Liverpool174$488 Londres219$33610$0201$7406$000"LiverpoolBoston(Londres)5$320 Londres29$28033$8002$40018$4802$880103$560""Vila daFigueiraBostonIlha daMadeira"(Continuação)Ber.m ingl. FlirtBer.m din RebecaBer.m ingl. MinervaBer.m amer. S.MiguelChalupa ingl.LondsdaleBer.m ingl. Skin"Ber.m ingl. ElizaBer.m amer.FavoritaBer.m ingl.MargaridaBer.m ingl. AuroraBer.m ingl. Matilde"Escuna amer. TritonBer.m amer AlertBer.m ingl. Paquetede LondresBer.m ingl. Hunter579


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1802Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio24 Mar. "72$67229 Mar."30 Mar.""1 Abr.2 Abr.5 Abr."7 Abr."8 Abr."Gabriel AntónioBarbosa& AnglinJoão Carlos ScholtzClaude JardinéGeorge HewsonCláudio Jardiné""Guilherme BranderLauriano José deVasconcelosGuilherme BranderCláudio JardinéGeorge Hewson211 barris de farinha c/ 1.266 @; 67 barrisde carne de vaca c/ 402 @; 19 barris de carnede porco c/ 100 @; 8 barris de presuntosc/ 79 @; 9 barris de arroz c/ 90 @; 18 barrisde queijos c/ 106 @; 18 barris de manteigac/ 20 @; 5 cx.s de velas de sebo c/ 5 @1 caixote c/ medicamentos80 caixotes de bacalhau c/ 263 @1 canastra c/ 4 queijos c/ 2 @; 2 barris de tintas19 canastras de loiça de pó de pedra c/ 517 penicos,149 bacias, 427 tigelas de quartilho, 4dúzias de canjirões, 2 dúzias de cafeteiras, 7 bules,15 terrinas, 434 dúzias de pratos, 3 dúziasde travessas30 barris de pregos c/ 205 @5 canastras de loiça de pó de pedra c/ 57 bacias,95 penicos,163 canecos de quartilho,164 tigelas de quartilho, 4 terrinas, 118 dúziasde pratos4 caixotes c/ 94 frascos de quartilho, 94 garrafasde quartilho, 879 copos de quartilho1 fardo c/ 36 peças de saeta comum; 1 fardoc/ 35 peças de durante comum; 11 peças dedurante carmesim; 240 c.os de carro preto; 1fardo c/ 25 c.os de pano escarlate superfino; 2peças de pano superfino c/ 54 c.os; 2 peças depano entrefino c/ 86 c.os; 3 peças de panomais que ordinário c/ 89 c.os; 10 peças de panoordinário c/ 253 c.os; 1 fardo c/ 12 peçasde baetão c/ 777 c.os; 1 fardo c/ 42 peças decamelão comum c/ 1.680 c.os; 3 peças de camelãocarmesim c/ 120 c.os; 1 fardo c/ 11 peçasde baeta c/ 643 c.os; 1 caixote c/ 24 maçosde meias de laia; 2 calções de meia de laia1 fardo c/ 7 peças de pano fino c/ 174 c.os;2 peças de pano superfino c/ 41 c.os; 2 peçasde casimira c/ 44 c.os153 @ de ferro em banda; 40 barris de arenques19 panelas de ferro c/ 120 @1.065 @ e 24 libras de ferro em banda; 19 @de aço1 canastra de loiça de pó de pedra c/ 12 dúziasde pratos de guardanapo, 4 dúzias de pratos defruta; 12 penicos, 10 bacias, 18 travessas, 26$000 Londres15$7802$640BostonLondres76$220 Londres65$60020$46019$389277$048Vila daFigueiraLondres""53$200 Bristol21$84023$04088$908Ilha daMadeiraBristolLondres4$370 (Londres)(Continuação)Baldeação do ber.mamer. Alert parachalupa ProvidenciaChalupa ingl. S.ThomazGalera amer. HeartChalupa ingl. S.ThomazBer., ingl. SkinEscuna amer. TritonEscuna ingl. Skin""Ber.m din. RebecaBer.m Paquete deLondresBer.m din. RebecaEscuna ingl. SkinBer.m ingl. Eliza580


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO IIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1802Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio9 Abr.10 Abr.12 Abr."""13 Abr.14 Abr."21 Abr.""""22 Abr.& Anglin"""""& AnglinGeorge HewsonGuilherme Brander& Anglin""""George Hewsonterrinas, 18 canecas de meia canada, 24 canecasde quartilho, 18 canecas de meio quartilho, 4bules, 10 manteigueiros,4 dúzias e meia de pirese xícaras, 123 tigelas de quartilho, 4 dúziasde tigelas de meia canada1 caixote de bacalhau c/ 3 @ e 16 libras; 1 caixotec/ 6 2 e 16 libras de queijos30 barris de alcatrão; 5 barris de breu;15 barricas de milho c/ 6 moios e meio; 16barris de feijão c/ 2 moios; 50 barris de farinhac/ 300 @; 20 barricas de arroz28 barris de farinha c/ 168 @3 barris de carne de vaca c/ 18 @; 7 barris decarne de porco c/ 42 @; 1 barril de presuntosc/ 6 @1 fardo c/ 2 peças de pano ordinário c/ 86c.os; 1 peça de pano mais que ordinário c/44 c.os; 2 peças de pano superfino c/ 84 c.os4 caixotes de vidros de mesa c/ 100 garrafas demeia canada, 14 de quartilho, 266 copos pequenosde cálice, 668 copos lisos de quartilho53 pipas de azeite de peixe c/ 984 almudes13 pipas de azeite de peixe c/ 260 almudes18.000 pés de tabuado e barrotes5.400 pés de tabuado e barrotes7.290 pés de tabuado72 almudes de azeite de peixe92 cascos de azeite de peixe c/ 1.000 almudes500 panelas de ferro c/ 262 @; 120 linhas debarquinha; 37 canastras de loiça de pó de pedrac/ 30 dúzias de bacias, 107 dúzias de tigelasde meia canada, 165 dúzias de pratos demeio guardanapo, 31 dúzias de tigelas de quartilho,432 dúzias de pratos de guardanapo, 155canecas de meia canada, 222 canecas dúzias decanecas de quartilho, 12 jarros de meia canada,7 dúzias de manteigueiros, 12 açafates, 24 dúziasde pires, 374 penicos, 13 dúzias de terrinas,18 canecas de canada, 6 dúzias de canecasde meio quartilho, 44 dúzias de xícaras e pires,45 dúzias de travessas, 20 dúzias de açucareiros,98 bules, 16 cafeteiras1$330 Boston13$16026$7844$032"10$800 Boston35$560 Londres18$438 Hamburgo590$400156$000Londres"32$400 Boston9$72013$12243$200600$000187$074"""Londres"(Continuação)Galera amer. Heart"Baldeação daGalera amer. Heartde Boston para oBer.m Activo paraa FigueiraBaldeação dober.m amer. Alertde BostonBer.m amer. AlertBer.m ingl. ActivoBer.m amer.CatharinaBer.m ingl. MatildeChalupa ingl. S.ThomazBer.m amer. SãoMiguelBer.m amer.FavoritaGalera amer. Heart"Ber.m ingl. ActivoBer.m ingl. Eliza581


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1802Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio13 Mai. Dom Pedro450$644Lomtannau y Bargas"22 Mai."1 Jun.21 Jun.28 Jun.30 Jun.14 Jul.20 Jul."24 Jul."5 Ago.9 Ago.11 Ago.13 Ago.21 Ago.26 Ago."28 Ago.4 Set.Guilherme Brander"António da SilvaCastanhoGuilherme BranderAntónio da SilvaCastanhoThomas e Anglin"António da SilvaCastanhoGeorge Hewson"& AnglinCustodio VieiraGuilherme BranderJoão Carlos ScholtzPadre José Maria deFrançaJoão Paulo FerreiraVerissimo JardimJacinto Pacheco deCastroManuel Pereira JardimJacinto InácioRodrigues Silveira"Manuel da Fonseca7.750 coiros em cabelo; 29.000 chapas dechifre; 24.106 libras de sebo; 45 quintais emeio de cacau4 barricas de ferro velho c/ 85 @3 canastras de loiça de pó de pedra77 canastras de loiça de pó de pedra3 barricas de loiça de pó de pedra117 barris de pregos c/ 571 @18 barris de arroz c/ 350 @ e 21 arráteis (c)7.148 pés de tabuado500 panelas de ferro c/ 209 @1 canastra de loiça de pó de pedra20 caixotes de cachimbos957 pacotes c/ 3.348 @ e 5 arráteis de linho;196 bandas de ferro c/ 336 @; 6 caixotes develas de sebo c/ 22 @ e 2 arráteis; 2 caixotes c/44 toalhas adamascadas c/ 105 varas; 36 guardanaposc/ 18 varas; 10 peças de meio brim c/300 varas; 1 peça de trés c/ 33 c.os; 3 peças detoalhas de favo de mel muito ordinárias c/ 46varas; 4 toalhas de pano de linho estreito e ordinário;1 caixote c/ 24 garrafas lisas e brancasde meia canada; 288 copos de cálice lisos demeio quartilho4 maços de meias de laia100 arcos de ferro para pipa3 barricas de farinha c/ 18 @1 barril de piche1 caixote de velas de sebo c/ 52 libras2 queijos c/ 1 @ e 20 libras16 peças de durante; 2 peças de pano mais queordinário c/ 81 c.os; 1 peça de pano entrefinoc/ 25 c.os; 1 peça de pano superfino c/ 28 c.os;2 peças de baetão comum c/ 53 c.os; 3 peçasde casimira c/ 141 c.os45 molhos de arcos de pau24 queijos c/ 14 @4 peças de pano ordinário c/ 165 c.os; 1 peça depano entrefino c/ 26 c.os; 1 peça de pano fino5$44013$806283$5305$590182$72056$10512$86640$1282$8608$000742$3322$4001$2001$080$400$406$520BristolLiverpool"LondresLiverpoolBoston"Liverpool""S. Petersburgo"BristolBoston"""50$745 (Londres)3$5284$480106$058"""(Continuação)Baldeação do navioesp. Três Amigospara o Ber.m dinIndustriaBer.m ingl. FlirtChalupa ingl.RangerEscuna ingl. DelightEscuna ingl. SophiaChalupa ingl.RangerBer.m amer. AlertEscuna amer. BetsyChalupa ingl.Ranger"Ber.m ingl. ElizaEscuna amer. Triton"Ber.m din. RebecaGalera port. Flora"""Patacho port.Primavera"""582


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO IIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1802Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio6 Set.9 Set."11 Set.18 Set.24 Set.25 Set.27 Set."1 Out.2 Out.6 Out.15 Out. Guilherme Brander22 Out.27 Out.13 Nov.24 Nov."1 Dez.Dr. Francisco Caetanode Carvalho& AnglinDr. Francisco Caetanode CarvalhoThomas Hicklimg eAnglinDr. Francisco Caetanode CarvalhoJoão Carlos Scholtz"""""& Anglin""& Anglin"""c/ 26 c.os; 6 peças de casimira c/ 273 c.os; 5 peçasde durante comum; 18 peças de durante comum;2 peças de durante rosa; 4 peças de baetãocomum c/ 110 c.os; 2 peças de pano maisque ordinário c/ 88 c.os; 1 embrulho c/ 2 peçasde pano mais que ordinário c/ 89 c.os; 2 peçasde esguião fino c/ 40 varas; 5 peças de durantecomum; 1 peça de casimira comum c/ 44 c.os;2 caixotes c/ 72 frasquinhos de mostarda empó; 2 canastras c/ 24 dúzias de garrafas1.000 aduelas de pipa; 600 aduelas de tonel;2.000 aduelas de barril2 cx.s bacalhau c/ 5 @ e 10 libras64.431 pés de tabuado e barrotes; 3 madresde carvalho130.000 pés de tabuado; 2.000 aduelas debarril52 cascos de azeite de baleia c/ 740 almudes24 barris de óleo de linhaça c/ 1.018 canadas168 pacas de linho c/ 2.168 @12 caixotes c/ 3.000 vidros de meia folha paravidraça; 1 caixote de copos; 1 caixote c/ garrafaspretas42 barris de arenques; 70 barris pequenos de (?)500 aduelas de pipa400 tábuas c/ 7.782 pés; 67 barrotes c/ 1.534pés; 8 madretas17 barris de azeite de peixe c/ 107 almudes emeio; 23 barris de alcatrão3 barris de arenques5 far<strong>dos</strong> e 14 pacotes de linho c/ 121 @ e 25libras; 47 barris de arenques40 caixotes de velas de sebo c/ 189 @ e 12 libras;3 peças de cabo c/ 64 @ e meia; 20 peçasde lona; 1 barril c/ 9 @ e 8 arráteis de frigideirasde ferro11.000 pés de tabuado; 10 paus de pinhopara mastaréus8 milheiros de aduela de barril; 25 barrilinhosde manteiga c/ 16 @; 14 queijos c/ 6 @ e 18libras84 caixotes de bacalhau c/ 488 @35.000 pés de tabuado10$320 Boston$318131$575(Boston)Boston236$000 (Boston)355$200 Boston44$792 (Boston)433$60063$59115$680""(?)2$000 (Boston)20$608"57$500 (Boston)$720 Hamburgo35$63678$019""21$800 (Boston)13$316 Boston29$28063$000""(Continuação)Galera port. FloraGalera amer. (?)Galera port. FloraGalera amer. (?)Galera port. FloraGalera din.Expedição""Ber.m ingl.CatherinaGalera din.Expedição"Galera amer. (?)Chalupa GrafinHopken""Galera amer. (?)Ber.m amer. Apolo""583


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1802(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio2 Dez.3 Dez.Manuel de SousaResendes & C.ia& Anglin1 fardo c/ 18 peças de pano mais que ordinárioc/ 286 c.os; 5 peças de pano entrefino c/110 c.os; 1 peça de pano fino c/ 22 c.os; 1 fardoc/ 8 peças de baetão ordinário c/ 221 c.os;10 peças de pano mais que ordinário c/ 169c.os; 6 peças de pano entrefino c/ 122 c.os; 2peças de pano fino c/ 34 c.os; 48 cobertores depapa marca pequena; 1 fardo c/ 7 peças de casimiracomum; 1 fardo c/14 peças de camelãocor comum; 2 peças de camelão rosa; 4 peçasde camelão escarlate; 1 baú c/ 66 cortes demeia para calção; 9 cortes de pano superfinopara vesti<strong>dos</strong> c/ 24 c.os; 11 cortes de pano finoc/ 58 c.os; 1 fardo c/ 36 peças de durantecomum; 2 peças de durante rosa1.277 aduelas de barril190$1031$292(Londres)BostonBer.m ingl. AlertBer.m amer. Apolo"7 Dez."Guilherme Brander50 far<strong>dos</strong> de linho c/ 180 @; 7 barris de pregosc/ 80 @1 fardo c/ 4 peças de pano mais que ordinárioc/ 164 c.os; 16 peças de pano avariado c/664 c.os; 1 fardo c/ 14 peças de pano maisque ordinário c/ 582 c.os; 5 peças de panosuperfino c/ 129 c.os; 4 peças de baetão maisque ordinário c/ 167 c.os; 1 fardo c/ 70 peçasde durante; 8 peças de durante avariadas;5 peças de durante escarlate; 1 peça de duranteescarlate avariada; 5 peças de durantecarmesim; 5 peças de durante carmesim avariado;1 fardo c/ 18 peças de droguete c/ 810c.os; 3 peças de droguete carmesim c/ 121c.os; 3 peças de droguete escarlate c/ 124c.os; 1 fardo c/ 3 peças de casimira c/ 173c.os; 1 fardo c/ 24 peças de baeta comum c/1.275 c.os; 1 fardo c/ 16 peças de baeta comumc/ 849 c.os; 6 peças de baeta avariadac/ 324 c.os; 1 fardo c/ 24 peças de baeta c/1.261 c.os; 1 fardo c/ 3 peças de baeta comumc/ 690 c.os; 3 peças de baeta preta c/159 c.os; 4 peças de baeta rosa c/ 212 c.os; 2peças de baeta rosa avariada c/ 106 c.os; 2peças de baeta escarlate avariada c/ 108 c.os;12 barris de pólvora c/ 9 @ e 8 libras; 4 caixotesc/ vidros de meia folha c/ 80 dúzias; 3barris de óleo de linhaça c/ 18 almudes e440 canadas; 30 barris de roxo terra c/ 30 @;4 barris c/ 3 @ e 24 arráteis de verdete; 17 @de alvaiade; 39 @ de pesos de balança61$600501$209(?)LiverpoolBer.m ingl. AlertBer.m ingl.Margarida584


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL11 Dez.""13 Dez."17 Dez.20 Dez.""22 Dez.23 Dez."24 Dez.""""QUADRO IIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1802Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio9 Dez. Brander Adam &120$080 (?)Chalupa ingl. SwiftBrander (e)Diogo CockburnGeorge HewsonThomas Kenyon& Anglin"Brander Adam &BranderDiogo CockburnGuilherme BranderJacinto Pacheco deCastroFrancisco Inácio deLinharesP.e João José de FariaFrancisco Inácio deLinharesFrancisco Botelho deBulhõesGeorge HewsonJosé MedeirosGuilherme BranderJosé da Silva Loureiro3 cx.s de linho c/ 466 @; 1 @ e 24 libras de fiode vela; 12 barris de arenques; 114 pedaços deencera<strong>dos</strong> usa<strong>dos</strong>; 2 barris de pregos c/ 11 @;16 barris de breu; 4 barris de alcatrão2 barris de pregos c/ 18 @7 caixotes c/ 108 dúzias de vidros de meia folha28 barris de pregos c/ 79 @ e 22 arráteis7.453 pés de tabuado8 ancorotes de alvaiade c/ 14 @; 5 jarras c/ 4canadas de óleo de linhaça1 barril c/ 19 machadinhas; 6 tesouras; 24dobradiças; 12 facas e garfos de cabo preto;12 facas e garfos para fruta; 12 fechaduras; 2@ de pregos; 12 @ de chumbo para caça4 barris de pregos c/ 22 @ e 12 libras14 barris de pregos c/ 66 @2 quartos de loiça de pó de pedra c/ váriaspeças2 pipas de aguardente de cana1 fecho de açúcar branco c/ 12 @2 cx.s e 1 fecho de açúcar ( 1 e 1 fecho de brancoc/ 48 @ e meia e 1 c/ mascavado c/ 44 @)6 meios de sola; 4 sacas e 1 fecho de café c/5 @ e meia; 4 cx.s e meia de açúcar; 1 fechode açúcar branco c/ 10 @47 barris de pregos c/ 235 2 e meia; 145 panelasde ferro c/ 48 2 e meia3 cx.s de açúcar19 canastras de loiça de pó de pedra; 1 barricae 1 caixote de ferragens7 barris de chumbo para caça c/ 84 @ e 18 arráteis;1 barril de zarcão c// 11 @; 6 barris depregos c/ 66 @; 1 barril de alvaiade grossa c/ 12@; 1 barril de alvaiade fina c/ 14 @; 1 barril deverdete c/ 8 @; 1 barril de ocre c/ 6 @; 7 barrisde ferragens; 1 caixote de anil c/ 20 arráteis; 1barrica c/ 15 @ de pólvora; 1 caixote c/ 8 dúziasde pares de meias ordinárias de lã preta; 60pares de meias de seda preta; 2 peças de pelúciapreta c/ 109 c.os; 1 fardo c/ 8 peças de casimirac/ 358 c.os; 1 fardo c/ 8 peças de baetão maisque ordinário c/ 725 c.os; 2 peças de baetão escarlatec/ 82 c.os; 1 fardo c/ 20 peças de baetãoordinário c/ 822 c.os; 1 fardo c/ 16 peças de8$64015$55238$25013$4155$836(?)(?)LiverpoolBoston(?)4$714 (?)10$710 Figueira32$025 Liverpool7$280"17$000 Faial4$80028$2009$456""122$352 (Londres)1$200104$530"FaialLiverpool1:018$461 Londres(Continuação)Ber.m ingl. Alert"Ber.m ingl.MargaridaBer.m amer. ApoloBer.m ingl. AlertChalupa ingl. SwiftEscuna amer.FredericBer.m ingl.Margarida"Ber.m port. Venus"""Chalupa inglWelcomeBer.m port. VenusBer.m ingl.MargaridaChalupa ingl.Duque de York585


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1802Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio29 Dez.""""Fernando e SousaCaetano José deMesquitaDr. João de MedeirosJoão Carlos ScholtzThomas Kenyonpano superfino c/ 445 c.os; 1 fardo c/ 8 peçasde pano entrefino c/ 333 c.os; 1 fardo c/ 12 peçasde baeta comum c/ 604 c.os; 1 fardo c/ 12peças de baeta comum c/ 606 c.os; 2 peças debaeta rosa c/ 100 c.os; 1 fardo c/ 12 peças de baetacomum c/ 603 c.os; 1 fardo c/ 12 peças debaeta c/ 608 c.os; 1 fardo c/ 16 peças de panomais que ordinário c/ 732 c.os; 1 fardo c/ 12peças de baeta comum c/ 604 c.os; 1 peça debaeta rosa c/ 50 c.os; 1 fardo c/ 8 peças de panoentrefino c/ 441 c.os; 1 fardo c/ 12 peças debaeta comum c/ 607 c.os; 1 peça de baeta corrosa c/ 50 c.os; 1 fardo c/ 12 peças de baeta comumc/ 604 c.os; 6 peças de droguete castor c/237 c.os; 1 fardo c/ 70 peças de durante comum;4 peças de durante rosa; 1 embrulho c/6 serras para serrador; 48 serras para carpinteiro;16 caixotes de vidros de meia folha c/ 2.000;3 caixotes c/ 700 vidros; 3 caixotes de vidros defolha c/ 180; 1 barril de roxo terra1 fardo c/ 20 peças de casimira comum c/278 c.os; 10 peças de pano mais que ordinárioc/185 c.os; 1 baú c/ 2 peças de pelúcia c/54 c.os; 1 peça de gala preta c/ 40 c.os1 fardo c/ 7 peças de baetão c/ 180 c.os; 1 fardoc/ 6 peças de pano ordinário c/ 217 c.os; 4peças de casimira comum c/ 70 c.os; 1 fardo c/5 peças de pano mais que ordinário c/ 186 c.os;1 peça de pano entrefino c/ 26 c.os; 4 peças decasimira comum c/ 76 c.os; 1 fardo c/ 14 peçasde baeta comum c/ 705 c.os; 7 peças de durantecomum; 2 caixotes c/ medicamentos7 fechos de açúcar branco c/ 111 @ e meia;2 cx.s de cera branca c/ 7 @ e 30 arráteis1 fardo c/ 20 peças de durante comum1 fardo c/ 3 peças de casimira comum c/ 49c.os; 4 peças de baeta comum c/ 329 c.os; 6 peçasde durante comum; 6 peças de durante comumavariado; 4 meias peças de pano ordinárioc/ 148 c.os; 1 fardo c/ 1 peça de baetão ordinárioc/ 41 c.os; 1 peça de baeta comum c/84 c.os; 1 peça de baetão mais que ordinário c/49 c.os; 1 peça de meio pano mais que ordinárioc/ 57 c.os; 22 peças de camelão ordinário ;2 peças de meio pano ordinário c/ 66 c.os; 2 peçasde retina comum c/ 60 c.os; 2 peças de casimiracomum c/ 74 c.os; 1 fardo c/ 4 panos56$820100$195""54$760 Faial14$400 Londres135$976 (Londres)(Continuação)""Ber.m port. VenusChalupa ingl.Duque de YorkBer.m ingl. Jorge586


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO IIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1802Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"30 Dez.""Manuel Pereira JardimGeorge HewsonHickling & AnglinThomas Kenyonmais que ordinários c/ 168 c.os; 4 peças de panofino c/ 120 c.os; 1 peça de pano entrefino c/40 c.os; 21 canastras c/ garrafas pretas c/ 248dúzias3 barris de pregos c/ 16 @5 quartos e 1 canastra de loiça de pó de pedra16 barris de azeite de peixe c/ 61 almudes emeio10 caixotes c/ 500 vidros de meia folha; 5caixotes c/ vidros de quarto c/ 1.0007$68030$238(?)(Londres)29$520 Boston12$000 (Londres)Fonte: BPAPD, Alfândega de Ponta Delgada, L.º 69 <strong>dos</strong> Direitos Reais, 1802.(Continuação)Ber.m ingl. AlertBer.m ingl.MargaridaBer.m amer. ApoloBer.m ingl. JorgeQUADRO IVIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL -1803Data Despachante Artigos Direitos Destino Navio19 Jan. Thomas Kenyon115$470 (Londres)21 Jan."22 Jan.28 Jan."3 Fev.4 Fev.5 Fev.12 Fev.18 Fev.19 Fev.João <strong>dos</strong> SantosBrander & AdamHickling & Anglin"""João Carlos ScholtzGuilherme BranderThomas KenyonHickling & Anglin"6 canastras de loiça de pó de pedra; 3 cascosde azeite de peixe c/ 191 almudes1 fecho de açúcar branco c/ 22 @; 1 c/ 4 @14 molhos de arcos de pau c/ 160 rodas3.500 aduelas de barril; 10 caixotes de velasde sebo c/ 13 @ e 30 libras16 barris de queijos c/ 68 @ e 29 arráteis; 76barris de manteiga c/ 55 @ e meia; 65 caixotese 10 quartos de bacalhau c/ 517 @; 20 barrisde pregos c/ 157 @22 quartos e 40 caixotes de bacalhau c/ 834@; 4 barris de manteiga c/ 7 @ e 24 libras; 41caixotes e 3 barris de queijos c/ 31 @ e meia;28.000 pés de tabuado20 barris de arenques; 7.000 pés de tabuado10 queijos c/5 @; 19 queijos c/ 9 @ e 19libras; 40 barris de batatas inglesas c/ 230 @40 sacas de arroz inglês em franquia na Alf.ade Ponta Delgada que se despacha por necessidadelocal5 barris de pregos c/ 9 @7 sacas de café c/ 35 @; 10 caixotes de velas desebo c/ 15 @; 5 caixotes de espermacete c/ 5@; 3 cx.s c/ chá c/ 6 @ e meia30 barris de carne de vaca; 10 barris de carnede porco; 10 barris de biscoito c/ 40 @; 20barris de farinha c/ 80 @10$400$960FaialLondres6$984 (Boston)139$086112$00817$40011$980"""(?)32$400 (Londres)4$32010$78012$000"Chalupa ingl.MargaridaBer.m port. VenusEscuna ingl. LordNelsonBer.m amer. Argus"Galera amer. SalyBer.m amer. ArgusGalera din.CaminhadorBer.m ingl. AlertBer.m ingl. GeorgeBaldeação da galeraSaly para Ber.mDois AmigosBaldeação dober.m amer. Arguspara o ber.m DoisAmigos587


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IVIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL -1803Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" "16$000 (Boston) Ber. amer. James""21 Fev.28 Fev.Manuel Pereira Jardim""Cláudio Jardiné1.500 aduelas de pipa; 10 milheiros de aduelade barril14 quintais de linho cânhamo; 29 barris dealcatrão; 340 pás de virar grão9 peças de esguião ordinário c/ 90 varas; 6peças de esguião para forros c/ 60 varas; 15dúzias de barretes de lã; 6 barris de ervilhas; 5peças de lona; 28 peças de linhagem c/ 840varas; 4.000 pés de tabuado; 240 barretinhos;29 barris de alcatrão; 5 molhos de linho c/ 16@; 2 barris de breu; 2 barris de roxo terra92 bandas de ferro c/ 111 @ e meia; 8 volumesc/ pregos c/ 26 @; 21 paus de pinho1 caixote c/ 54 cortes de calção de meia de laia;3 retalhos c/ 76 c.os de meia; 1 caixote c/ 64peças de durante e baeta; 8 peças de cetim de lã;4 peças de cetim de lã carmesim; 1 fardo c/ 7peças de pano superfino c/ 193 c.os; 6 peças decasimira comum c/ 240 c.os; 1 fardo c/ 8 peçasde baeta avariada c/ 354 c.os; 5 peças de baetadobrada cor comum avariada c/ 441 c.os; 1fardo c/ 4 peças de baeta dobrada c/ 353 c.os; 1fardo c/ 4 peças de baeta dobrada c/ 311 c.os; 1peça de baeta c/ 90 c.os; 1 fardo c/ 4 peças depano superfino c/ 109 c.os; 3 peças de panoentrefino c/ 93 c.os; 2 peças de pano mais queordinário c/ 58 c.os; 2 peças de pano superfinoavariado c/ 56 c.os; 1 fardo c/ 3 peças dedurante; 9 peças de serafina escarlate c/ 214c.os; 1 peça de serafina comum; 1 fardo c/ 4peças de pelúcia c/ 232 c.os; 5 peças de tripe c/293 c.os; 1 peça de pelúcia carmesim c/ 58 c.os;17 peças de droguete c/1.090 c.os; 1 fardo c/ 16cobertores de papa marca pequena; 48 cobertoresde papa marca maior; 56 cobertores demarca grande; 1 fardo c/ 7 peças de baetãoordinário c/ 401 c.os; 1 peça de baetão avariadac/ 41 c.os; 2 peças de baetilha c/ 106 c.os; 1fardo c/ 4 peças de baeta dobrada c/ 349 c.os; 1fardo c/ 8 peças de baetão mais que ordinário c/373 c.os; 1 peça de baetão avariado c/ 68 c.os;6 peças de casimira comum c/ 293 c.os; 1 fardoc/ 8 peças de pano ordinário avariado c/ 326c.os; 7 peças de pano mais que ordinário avariadoc/ 293 c.os; 5 peças de pano entrefinoavariado c/ 205 c.os; 1 fardo c/ 5 peças de baeta8$64049$712 (?)21$736 (?)812$614 (Londres)(Continuação)Baldeação da Galeotadin. Caminhadorpara ber.m port.Dois AmigosGaleota dinCaminhador"Escuna port.Funchalense588


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO IVIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL -1803Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio5 Mar."""""6 Mar."16 Abr.""""""22 Abr.4 Mai."Hickling & Anglin"Guilherme BranderHickling & AnglinGeorge HewsonClaude Jardiné"Diogo CockburnHickling & Anglin"George HewsonThomas KenyonHickling & AnglinThomas KenyonManuel Pereira JardimGuilherme Branderavariada c/ 224 c.os; 5 peças de baeta avariadac/ 215 c.os; 1 fardo c/ 4 peças de pano mais queordinário c/ 177 c.os; 4 peças de pano ordinárioc/ 174 c.os; 3 peças de baetão c/ 138 c.os; 2peças de baetão avariado c/ 73 c.os; 1 fardo c/10 peças de pano superfino c/ 258 c.os; 1 fardoc/ 10 peças de casimira comum c/ 436 c.os; 1fardo c/ 24 peças de camelão comum; 2 peçasde camelão escarlate; 1 peça de camelãocarmesim; 20 peças de durante carmesim; 1fardo c/ 1 peça de baetas comum c/ 45 c.os; 4peças de baeta comum avariada c/ 173 c.os; 5peças de baetão comum avariado c/ 322 c.os8 quartos de azeite de peixe c/ 103 almudes23 quartos de bacalhau c/ 661 @; 41 barrisde manteiga c/ 57 @ e 20 libras; 18 queijosc/ 11 @; 40 barris de arenques18 barris de queijos c/ 62 @; 26 barris demanteiga c/ 32 @; 3 barris de presuntos c/25 @ e meia268 panelas de ferro c/ 120 @32 peças de cabo c/ 100 @; 2 peças de caboc/ 3 @6 barris de pólvora c/ 4 @; 1 barril de chumbopara caça c/ 11 @16 canastras e 5 quartos de loiça de pó de pedra16 barris de pregos c/ 96 @; 1.476 @ de ferroem banda ; 900 panelas de ferro c/ 374 @2 far<strong>dos</strong> c/ 18 peças de serafina10 barris de carne de porco; 30 barris decarne de vaca; 40 barris de biscoito c/ 160 @11 quartos de azeite de peixe c/ 95 almudes2 canastras de loiça de pó de pedra38 canastras de loiça de pó de pedra10 canastras de loiça de pó de pedra10 canastras de loiça de pó de pedra; 17canastras de garrafas pretas c/ 360 dúzias91 pedras de amolar1 barril c/ 10 libras de chumbo49$440"63$784 (Boston)34$122 (?)23$208 Liverpool20$300 Boston6$136 (Londres)122$165236$06410$80013$60045$6004$000136$78544$89559$55014$560 (?)"""(Boston)LiverpoolLondres"(Londres)$100 Liverpool(Continuação)Escuna port.FunchalenseBer.m amer. JamesChalupa amer. PollyBer.m ingl.MargaridaBer.m amer. ArgusBer.m ingl. AlertEscuna port.Funchalense"Chalupa ingl.CharloteBaldeação da chalupaamer. Poly paraber.m amer.PresidenteBer.m amer. JamesChalupa ingl.MargaridaBer.m ingl. George"Chaluipa ingl.HilsboroughGaleota din.CaminhadorBer.m ingl.Margarida589


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IVIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL -1803Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" Manuel Pereira Jardim 10 barris de carne de vaca2$40012 Mai.""17 Mai."16 Jun.18 Jun.""20 Jun."23 Jun.27 Jun.""""""""""28 Jun.Hickling & Anglin""Guilherme Brander"Hickling & Anglin"""""Dr. Francisco Caetanode CarvalhoJosé FranciscoP.e José Maria de FrançaManuel RaposoJoaquim José MartinsManuel de BenevidesJoão Nunes FelizManuel José do AmaralLuís de CamposManuel de Matos BorgesMateus JoséAntónio de MedeirosAlmeidaNicolau Maria Raposo19 cascos de azeite de peixe c/ 348 almudes31 cascos de azeite de peixe c/ 422 almudes22 barris de azeite de peixe c/ 97 almudes2 canastras de garrafas pretas c/ 20 dúzias1 aparelho de chá36.000 pés de tabuado10.000 pés de tabuado12.000 pés de tabuado20 madretas de pinho254 barras de ferro c/ 344 @ e 24 libras; 1fardo c/ 10 peças de baetilha fina c/ 306 c.os10 caixotes de velas de sebo c/ 11 @ e 4 libras48 barris de breu6 caras e meia e 1 caixotinho c/ 7 @ e meia deaçúcar; 1 caixotinho c/ 2 @ de açúcar; 1 pedrade amolar grande; 40 peles para forros muitoordinárias; 4 meios de sola; 3 sacas de café c/15 @; 5 barris de aguardente c/ 11 almudes; 1barril de mel c/ 4 almudes9 caras de açúcar c/ 9 @; 1 saca de arroz c 5 @;1 saca de algodão em pluma c/ 1 @ e 18 libras24 peles muito ordinárias para forros; 2 pedrasde amolar pequenas; 1 barril de aguardente c/4 almudes1 cara de açúcar c/ 1 @1 pedra grande de amolar1 cara de açúcar c/ 1 @105 peles para forro44 meios de sola; 1 barril de aguardente c/ 3almudes; 1 pedra de amolar pequena; 4 pelesde veado6 meios de sola; 1 embrulho de algodão c/22 libras29 meios de sola; 55 peles de veado; 5 barrisc/ 3 almudes de aguardente de cana; 1 saca dealgodão em pluma c/ 29 libras; 28 libras dealgodão em caroço; 3 @ de açúcar branco;meia @ de cera bruta; 16 peles de veado6 meios de sola1 fecho e 3 caras de açúcar c/ 9 @; 2 vigotas167$280202$80046$9001$320$984 (?)64$80018$00021$60014$00036$7802$78213$440(Londres)Boston(Boston)Liverpool(Boston)"""(Londres)(Boston)Boston22$860 Pernambuco5$3286$060$400$300$4003$1507$1001$3689$486$8403$900"""""""""""(Continuação)Baldeação da galeotadin. Caminhadorpara a SumacaFunchalenseBer.m ingl. AlertBer.m amer. ArgusGalera amer. SalyChalupa ingl.MargaridaBer.m inglês CarlosPequenoBer,.m amer. JamesChalupa amer. PolyBer.m amer.Ber.m amer. JamesBer.m ingl. AlertBer.m amer. JamesGalera port. Flora""""""""""""590


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO IVIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL -1803Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"""""""""""""""30 Jun.""""""Manuel Pereira da SilvaJosé GomesJoão Bento FerreiraJoão de SousaJoão Botelho NevesAntónio Gil PachecoGabriel António BarbosaAlf.s José FranciscoJosé Raposo AlvesManuel da CunhaFrancisco BarbosaManuel InácioManuel <strong>dos</strong> SantosPereiraJosé de MedeirosGabriel António BarbosaP.e Manuel de JesusMachadoAndré de AraújoManuel Inácio deSequeiraBarbara JacintaJosé FranciscoJoão José de SousaManuel Raposo1 embrulho c/ 12 libras de algodão; 1 pedrade amolar pequena2 pedras de amolar pequenas; 6 meios desola; 8 peles de veado8 barris de aguardente c/ 17 almudes; 3 barrilinhosde mel c/ 2 almudes; 1 barrilinho, 11caras e 11 meias caras de açúcar c/ 17 @ emeia; 3 embrulhinhos de açúcar c/ meia @; 10meios de sola; 293 pelas de veado; 90 peles deveado; 2 embrulhos de algodão em rama c/ 1@; 1 saca c/ 2 @ de café1 cara de açúcar c/ 1 @2 caras de açúcar c/ 2 @; 6 eixos3 pipas e 1 barrica de aguardente de cana c/64 almudes; 400 aguilhadas3 caras de açúcar c/ 3 @; 1 saca de algodãoc/ 1 @ e 12 libras; 1 barrica de aguardente c/4 almudes1 fecho e 7 caras de açúcar c/ 10 @ e meia2 caras de açúcar c/ 2 @6 barricas de aguardente c/ 26 almudes14 peles de veado; 1 caixotinho c/ e 1 carade açúcar c/ 1 @ e meia4 caras de açúcar c/ 4 @7 caras de açúcar c/ 7 @4 caras e 1 barril de açúcar c/ 9 @; 20 meiosde sola1 barril de mel c/ 3 almudes1 barril e 15 caras e meia de açúcar c/ 17 @; 1saca de algodão em pluma c/ 2 @ e meia; 190peles de veado; 7 barris de aguardente c/ 17almudes; 2 pedras pequenas de amolar13 @ e 12 arráteis de cera7 barris de aguardente c/ 24 almudes; 3 barrisde mel c/ 10 almudes; 50 meios de sola; 209peles de veado; 26 @ e 18 libras de cera; 2 sacasde algodão em caroço c/ 4 @; 6 @ de farinha depau; 17 libras de café; 10 pedras de amolarpequenas; 3 caras de açúcar c/ 3 @;2 caras de açúcar c/ 2 @2 barris c/ 3 almudes de aguardente; 2 barris demel c/ 2 almudes; 3 meios de sola; 6 peles deveado; 1 @ e 18 arráteis de algodão em caroço;3 barris e 1 cara de açúcar c/ 3 @; 97 peles deveado; 28 arráteis de cera bruta; 20 arráteis dealgodão4 @ de açúcar$3881$28026$202$4001$52019$3603$2164$200$8006$2401$0201$6002$8006$400$36018$9003$45628$026$8001$8605$4861$600""""""""""""""""""""""(Continuação)""""""""""""""""""""""591


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IVIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL -1803Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" Manuel Simões Cordeiro1$172 """"""""""""1 Jul."""""""""""""2 Jul."Mateus José"Manuel Pereira JardimJoão Jacinto de MeloMiguel RaposoJoão NunesDr. Francisco Caetanode CarvalhoJeronimo Botelho FalcãoJoão de BenevidesFurtadoLuís Francisco BorgesManuel Simões CordeiroAndré da PonteJoão José de SousaJoão de Sousa MatosJosé António de SousaAntónio de Sousa deVasconcelosJosé Inácio de SousaJosé Botelho de SamPayoJoão Leocádio VieiraManuel JoaquimJoaquim José MartinsCap. Manuel da Silvade AraújoP.e Manuel José da CostaJosé Carvalho CordeiroJoão PereiraManuel Cabral2 caras de açúcar c/ 2 @; 2 @ de algodão emcaroço5 barris de aguardente c/ 6 almudes; 5 barrisde mel c/ 4 almudes; 10 meios de sola; 152peles de veado4 @ e meia de açúcar1 barril de açúcar c/ 6 @ e 28 arráteis12 meios de sola13 meios de sola24 meios de sola; 1 fecho de açúcar c/ 10 @6 caixotes e 10 caras e meia de açúcar56 meios de sola; 1 cara de açúcar c/ 1 @22 eixos1 cara de açúcar c/ 1 @1 barrica de mel de cana c/ 8 almudes1 caixote de açúcar c/ 10 @21 aguilhadas28 meios de sola; 156 peles de veado; 1 caixotinhoe 4 caras de açúcar c/ 6 @ e meia; 1 barrilde mel c/ 10 canadas; 1 barril d e azeite depeixe c/ 10 canadas; 3 @ de algodão emcaroço; 20 libras de algodão em pluma; 2pedras de amolar pequenas; 4 peles de veado15 meios de sola e 1 atanado; 12 peles de veado;1 caixote, 1 barril e 1 cara de açúcar c/ 7 @; 1saco de algodão em caroço c/ 1 @ e meia; 3 barrisde aguardente c/ 6 almudes; 2 sacos de algodãoem pluma c/ 1 @ e 12 libras; 1 barril demel c/ 1 almude; 3 pedras de amolar pequenas6 caras de açúcar c/ 6 @; 21 peles de veado1 cara de açúcar c/ 1 @;24 aguilhadas1 saca de algodão em pluma c/ 4 @3 caras de açúcar c/ 3 @; 12 peles de veado;2 @ de algodão em caroço6 peles de veado12 meios de sola; 39 caras de açúcar c/ 39 @1 fecho de açúcar c/ 10 @2 caras de açúcar c/ 2 @; 80 peles de veado;121 meios de sola3 meios de sola; 32 coiros de veado5 meias caras e 1 cara de açúcar c/ c/ 3 @ emeia; 6 meios de sola; 25 peles de veado7$8801$8002$7501$6801$8207$36014$0009$2402$640$400$9604$000$21013$0708$7643$030$400$2403$0721$944$18017$2804$00020$1401$3802$990""""""""""""""""""""""""""(Continuação)""""""""""""""""""""""""""592


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO IVIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL -1803Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" P.e José Pereira do Rego4$860 """"""""""""""""""""""""4 Jul."""""Nicolau MariaManuel InácioAndré de Sousa MonizJosé Raposo SoaresTomé de SousaJoão José Gomes deMatosCap. Manuel da SilvaAraújoJoão Bento FerreiraP.e Manuel de JesusMachadoManuel José VerissimoAntónio de Sousa deVasconcelosJoão José de SousaManuel <strong>dos</strong> SantosPereiraManuel CarvalhoFrancisco de MeloManuel CarvalhoJosé de MedeirosJacinto José MonizJoaquim José MartinsJoão José da CostaManuel de NascimentoAlf.s José FranciscoLopesMateus VieiraAndré de Teves RaposoP.e José Maria de FrançaVicente Joaquim GomesDr. José Xavier PereiraJosé da Fonseca7 meios de sola; 1 barrica de açúcar c/ 7 @ emeia; 1 barril de aguardente c/ 4 almudes3 caras de açúcar c/ 3 @; 1 barril de mel c/ 6almudesMeia cara de açúcar c/ meia @2 caras de açúcar c/ 2 @10 meios de sola3 caras de açúcar c/ 3 @2 caras de açúcar c/ 2 @1 fecho de açúcar c/ 17 @15 meios de sola1 fecho , 1 barril e 7 caras e 3 meias caras deaçúcar c/ 25 @; 1 barril de mel c/ 6 almudes42 meios de sola8 meios de sola1 cara de açúcar c/ 1 @; 1 barril de aguardentede cana c/ 1 almude; 1 @ de café3 caras de açúcar c/ 3 @; 21 peles de veado46 meios de sola1 @ de café; 1 embrulho de algodão em caroço c/3 @; 4 barris de aguardente c/ 18 almudes; 4caras e meia de açúcar c/ 4 @; 1 pipa deaguardente c/ 21 almudes e meio; 9 meios de sola56 peles de veado3 meios de sola; 127 peles de veado; 1 @ dealgodão em pluma2 caras de açúcar c/ 2 @2 caras de açúcar c/ 2 @3 caras e 2 meias caras de açúcar c/ 4 @; 2 barrisde mel c/ 11 almudes; 2 barris de aguardentede cana c/ 8 almudes2 caras de açúcar c/ 2 @5 caras de açúcar c/ 5 @; 128 peles de veado; 1pedra de amolar; 1 saca de algodão em caroçoc/ 2 @2 caras de açúcar c/ 2 @; 80 peles de veado;10 pedras pequenas de amolar; 6 caras deaçúcar c/ 6 @; 3 barris de mel c/ 3 almudes22 meios de sola54 meios de sola2 meias caras de açúcar c/ 1 @1 fecho de açúcar branco c/ 7 @1 saca de algodão em caroço1$920$200$800$4001$200$8006$8001$40012$8805$8801$1201$1521$8306$4409$7481$6804$998$800$8004$840$8006$0006$9603$0807$560$4002$800$312""""""""""""""""""""""""""""(Continuação)""""""""""""""""""""""""""""593


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IVIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL -1803Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" Manuel da Cunha17$241 """""""""""""""""5 Jul.""""""""""""""""Caetano José VelhoJoão José da CostaVitorino José da CamaraManuel RaposoTomé de Sousa RegoJoaquim José MartinsAntónio Gil PachecoManuel António da SilvaAntónio Gil PachecoJoaquim José MartinsFrancisca RosaAlf.s José FranciscoFrancisco António deXavierSimão José SilveiraJoão Leocádio VieiraManuel raposoSimão José SilveiraJoão de Medeiros MonizManuel da CunhaAntónio de Sousa deVasconcelosJacinto José MonizAntónio de FariaGabriel António BarbosaAntónio de Sousa deVasconcelosJoaquim José AlvesCabralDr. Francisco Caetanode CarvalhoFrancisco BotelhoManuel Joaquim doCarmoManuel InácioAntónio JoaquimMedeiros RodovalhoAndré de TevesP.e José Maria de França1 c.x açúcar mascavado c/ 42 @; 2 pipas deaguardente de cana c/ 34 almudes1 rodeiro para carro1 barril de açúcar branco c/ 7 @ e meia4 caras de açúcar c/ 4 @1 cara de açúcar c/ 1 @44 meios de sola3 barris de mel c/ 6 almudes4 caras e 2 meias caras de açúcar c/ 5 @; 1 carae meia de açúcar c/1@ e meia; 2 pipas deaguardente c/ 20 almudes; 5 meios de sola17 meios de sola3 sacos de café c/ 15 @ e meia6 meios de sola2 barris de açúcar mascavado c/ 14 @1 saca de algodão em pluma c/ 1 @ e meia;23 meios de sola; 2 caras de açúcar5 caras de açúcar c/ 5 @4 cunhetes de açúcar c/ 16 @1 barril de aguardente c/ 4 almudes14 peles de veado3 pipas de aguardente de cana c/ 60 almudes4 meios de sola1 barril de açúcar c/ 7 @ e meia; 1 barril demel c/ 6 almudes1 barril de mel c/ 1 almude; 1 meio de sola1 cara de açúcar c/ 1 @2 fechos, 1 cara e 1 caixote de açúcar c/ 19@ e meia; 78 peles de veado1 cara de açúcar c/ 1 @; 8 meios de sola1 barril de aguardente c/ 4 almudes1 cara de açúcar c/ 1 @4 caras de açúcar c/ 4 @1 cara de açúcar c/ 1 @2 caras e meia de açúcar c/ 2 @ e meia3 caras de açúcar c/ 3 @; 1 barril de aguardentec/ 4 almudes3 caras de açúcar c/ 3 @1 meio de sola3 meios de sola; 1 pipa de aguardente c/ 20almudes$5003$0001$600$4006$160$72012$9002$3807$936$8402$8004$8922$0006$600$960$42014$400$5603$720$260$40010$4401$520$960$4001$600$4001$0002$1601$200$1405$220""""""""""""""""""""""""""""""""(Continuação)""""""""""""""""""""""""""""""""594


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO IVIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL -1803Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio6 Jul.""""""""""7 Jul.""""""""""""""""""""""Manuel de MeloJoão Bento FerreiraManuel da CunhaPedro José TravassosManuel José SoaresManuel José de FrançaAntónio Jorge CabralSimão José SilveiraEstanislau Dias MoreiraJoão José da CostaJoão de Sousa MatosP.e Manuel José RebeloJoaquim José MartinsJosé FerreiraManuel Pereira da SilvaTomé SousaJacinto José de AraújoLuís Francisco BorgesManuel RaposoLuís Francisco do RegoPedro José TravassosManuel JoaquimSimão José SilveiraJosé de MedeirosCaetano de FerreiraLimaManuel de MedeirosJosé <strong>dos</strong> SantosManuel da Cunha LeiteFrancisco PeixotoDr. Francisco Caetanode CarvalhoMiguel de CoitoJoão NesbitAntónio Gil PachecoAntónio Rebelo deCarvalho20 meios de sola2 meios de sola2 pipas de aguardente c/ 40 almudes383 meios de sola; 80 peles de veado; 1 sacade algodão em caroço; 40 eixos de carro2 pedras de amolar pequenas; 4 meias carasde açúcar c/ 2 @1 pipa de aguardente c/ 20 almudes; 1 fechode açúcar branco c/ 18 @; 1 fecho de açúcarmascavado c/ 10 @; 7 peles de veado2 pedras de amolar pequenas; 27 peles de veado2 pipas de aguardente de cana2 barris de aguardente c/ 8 almudes2 barris de açúcar c/ 9 @2 pipas de aguardente c/ 40 almudes11 peles de veado1 fecho de açúcar c/ 8 @; 1 barril de açúcarmascavado c/ 6 @; 6 meios de sola1 cara de açúcar c/ 1 @2 meios de sola6 meios de sola1 cara de açúcar20 meios de sola2 sacas de algodão em caroço c/ 5 @; 44peles de veado56 meios de sola; 1 saca de algodão empluma; 48 peles de veado6 pipas de aguardente de cana c/ 120 almudes;10 barris de mel c/ 40 almudes; 3 caras de açúcarc/ 3 @; 20 meios de sola; 87 peles de veado2 caras de açúcar c/ 2 @; 1 saca de algodãoem pluma5 pipas de aguardente de cana c/ 100 almudes18 meios de sola; 125 peles de veado1 barril de mel c/ 1 almude1 pipa de aguardente c/ 20 almudes1 fecho de açúcar mascavado c/ 20 @3 tábuas de costado1 pipa de aguardente c/ 20 almudes7 pipas de aguardente c/ 136 almudes; 5barris de mel c/ 30 almudes1 cara de açúcar c/ 1 @1 barril de açúcar c/ 6 @; 1 tábua de costado2 sacas de algodão em pluma avariado c/ 6@ e meia1 pipa de aguardente de cana c/ 20 almudes2$800$2809$60061$5401$00014$4101$0109$6001$9203$6009$600$3305$340$400$280$840$4002$8002$28010$52840$2101$56824$0006$270$1204$8004$0002$4004$80036$240$4003$2003$9944$800""""""""""""""""""""""""""""""""""(Continuação)""""""""""""""""""""""""""""""""""595


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IVIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL -1803Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" Francisco da Costa$660 """""""""8 Jul."""""""""9 Jul."""11 Jul."""""""""""Bernardo José CabralJosé Francisco LopesFrancisco de AraújoCoitoP.e Manuel de JesusMachadoAndré de TevesNicolau Maria RaposoFrancisco José de SousaP.e João da Ponte ArrudaFrancisco de AraújoCoitoSar.to Mor AntónioJoaquimAntónio de Sousa deVasconcelosCaetano José BaptistaDomingos Fernandes"João Caetano BotelhoDomingos FernandesJacinto José MonizFrancisco FerreiraP.e Manuel de JesusMachadoAntónio MartinsFrancisco de MeloJosé Tavares da CamaraAntónio Tavares FrançaManuel Almeida deCoitoFrancisco ManuelTavaresJosé FranciscoFrancisco FerreiraJosé CarreiroManuel Simões CordeiroManuel José SoaresDr. Francisco Caetanode CarvalhoAntónio Gil Pacheco3 meios de sola; 1 embrulho de algodão emcaroço c/ 1 @ e 8 libras4 meios de sola20 meios de sola2 caras e 6 meias caras de açúcar c/ 5 @; 74meios de sola10 peles de veado3 caras de açúcar c/ 3 @9 eixos de carro3 meios de sola2 caras de açúcar c/ 2 @; 1 barril de aguardentede cana c/ 4 almudes; 5 meios de sola2 meios de sola; 1 saco de algodão em caroçoc/ 1 @ e 24 libras1 tábua de costado1 meio de sola1 barril e 6 caras de açúcar c/ 11 @2 pipas de aguardente c/ 40 almudes; 16rebolos de amolar27 meios de sola4 pipas de aguardente c/ 78 almudes3 meios de sola1 fecho de açúcar c/ 8 @17 meios de sola26 meios de sola4 meios de sola1 pipa e 1 barril de aguardente c/ 26 almudes27 peles de veado12 peles de veado; 7 meios de sola; 2 @ dealgodão em caroço3 eixos de carro3 caras de açúcar c/ 3 @8 peles de veado; 1 pipa de aguardente decana c/ 20 almudes3 meios de sola79 meios de sola10 meios de sola; 41 peles de veado2 rebolos e 3 pedras de amolar pequenas1 saca de café c/ 4 @ e 28 libras1 saca de café c/ 5 @; 1 @ e meia de algodãoem pluma; 2 @ e meia de açúcar; 1 almudede aguardente de cana; 6 pedaços de tábuas$5602$80012$360$3001$2001$080$4202$460$616$800$1404$40013$4403$78018$720$4203$2002$3803$640$5606$240$8101$604$3601$2005$040$42011$0602$630$7002$4765$502""""""""""""""""""""""""""""""""(Continuação)""""""""""""""""""""""""""""""""596


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO IVIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL -1803Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"""""12 Jul.""""""""16 Jul.""18 Jul."""""""""19 Jul."""""21 Jul."""""26 Jul."Luís Francisco do RegoJosé JacintoFrancisco BarbosaJoão Nunes FelizJosé FranciscoJosé de MedeirosFrancisco BotelhoJoão Leocádio VieiraMiguel Francisco MonizAntónio Gil PachecoP.e Manuel de MeloManuel CarvalhoJoão Bento FerreiraDomingos FernandesAntónio Raposo FerreiraHilário PachecoManuel JoaquimJosé Leonardo TavaresManuel de ResendesAntónio Raposo FerreiraAntónio Raposo FerreiraAntónio MartinsFrancisco NetoAntónio MartinsJoão José da CostaAntónio Raposo FerreiraManuel JoaquimManuel Joaquim doCarmoAntónio Raposo FerreiraDr. Francisco Caetanode CravalhoJoão da SilvaManuel António da SilvaAntónio Gil PachecoP.e José Maria de FrançaJoão de SousaAndré e TevesP.e Manuel José RaposoP.e Manuel de JesusMachadoJacinto José MonizJosé da Silva LoureiroAntónio de Sousa4 meios de sola1 tábua de costado7 meios de sola2 embrulhos de algodão em caroço c/ 1 @ e6 arráteis8 peles de veado2 meios de sola4 meios de sola1 cara de açúcar c/ 1 @14 peles de veado3 @ e 20 libras de algodão em pluma; 16vigotas2 meios de sola4 meios de sola1 meio de sola1 pipa de aguardente c/ 20 almudes; 1 barrilde mel c/ 4 almudes2 barris de aguardente c/ 7 almudes3 peles de veado; 3 meios de sola8 meios de sola6 pipas de aguardente c/ 120 almudes1 meio de sola266 meios de sola1 fecho de açúcar branco c/ 8 @3 meios de sola6 eixos de carro3 meios de sola6 meios de sola3 meios de sola4 meios de sola29 peles de veado3 fechos de açúcar branco c/ 20 @2 madretas pequenas2 meios de sola3 meios de sola1 cara de açúcar c/ 1 @; 1 tábua de costado82 @ de açúcar2 eixos de carro1 caixote de açúcar branco c/ 4 @1 cara de açúcar c/ 1 @2 meios de sola; 4 vigotas77 peles de veado2 tábuas de costado; 1 fecho de açúcar brancoc/ 11 @1 saca de algodão em pluma$560$800$980$252$240$280$560$400$4206$020$280$560$1405$2801$680$5101$12028$800$14031$2403$200$420$720$420$840$420$560$8709$800$200$280$4201$20016$400$2401$600$400$8802$3106$0002$304""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""(Continuação)""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""597


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IVIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL -1803Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"""27 Jul.""""28 Jul."""""""""""""""1 Ago."4 Ago."""Manuel José SoaresAntónio José de SáManuel Pacheco deAragãoJoão de Melo TavaresJoaquim José MartinsVicente José GomesJosé de MedeirosFrancisco José de SousaJoão José da SilvaLoureiroAlf.s José FranciscoJacinto Inácio SilveiraJosé Francisco da CostaJoaquim José MartinsJoão BorgesMateus José RebeloManuel <strong>dos</strong> SantosPereiraJerónimo Botelho FalcãoJosé FranciscoDr. Francisco CaetanoCarvalhoCap. José de MedeirosMiguel de CoitoJosé de Medeiros MacielInácio José de MeloInácio José de MeloMiguel de CoitoDomingos FernandesBento Sodré PereiraCap. Manuel da SilvaAntónio Gil PortoGeorge Hewson1 cara de açúcar c/ 1 @1 cara de açúcar c/ 1 @4 caras de açúcar c/ 4 @; 8 meios de sola; 1 barrilde mel c/ 2 almudes; 30 peles de veado; 2sacas de algodão em caroço c/ 3 @ e 8 arráteis1 saca de algodão em pluma c/ 2 @1 fecho de açúcar c/ 21 @8 meios de sola1 barrica de açúcar branco c/ 8 @6 eixos4 cestos de queijos c/ 7 @ e 20 arráteisMeia @ de açúcar branco13 tábuas de costado53 paus de (condaru em rolos)1 caixote e 1 cara de açúcar branco c/ 2@ e meia3 eixos6 eixos4 eixos; 2 paus de (condaru)1 cara de açúcar c/ 1 @; 14 meios de sola2 meios de sola6 caras de açúcar c/ 6 @6 eixos5 eixos3 meios de sola7 meios de sola1 pedra de amolar pequena2 chaprões c/ 6 tábuas de costado2 cx.s de açúcar mascavado c/ 72 @; 1 cx. açúcarbranco c/ 45 @ e 19 arráteis7 meios de sola1 cara de açúcar c/ 1 @1 vigota; 1 eixo1 fardo c/ 3 peças de pano fino c/ 76 c.os; 6peças de casimira c/ 250 c.os; 1 peça de tripec/ 50 c.os; 1 fardo c/ 2 peças de panoordinário c/ 69 c.os; 2 peças de pano maisordinário c/ 68 c.os; 1 peça de pano entrefinoc/ 45 c.os; 1 peça de pano fino c/ 22 c.os;2 peças de baetão mais que ordinário c/ 102c.os: 1 fardo c/ 9 peças de baeta cor comumc/ 438 c.os; 18 peças de durante cor comum;2 peças de droguete c/ 96 c.os; 2 peças dedroguete castor c/ 78 c.os; 1 fardo c/ 10peças de baeta comum c/ 487 c.os; 1 peça debaeta colxestre c/ 49 c.os; 1 peça de baeta$400$4004$6842$0164$2001$1203$200$7202$440$20010$40016$7601$000$360$7201$7602$360$2802$400$720$600$420$980$1004$80034$437$980$400$360140$460""""""""(Londres)Pernambuco"""""""""""""""""""(Londres)(Continuação)""""""""Escunas amer.Filho da ViúvaGalera port. Flora"""""""""""""""""""Escuna amer. Filhoda Viúva598


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO IVIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL -1803Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio""13 Ago.""""""""""""27 Ago."""10 Set.""""""Bento Sodré PereiraHickling & AnglinJosé FranciscoJacinto Inácio SilveiraDr. Francisco Caetanode CarvalhoJosé Maria da CamaraAndré de TevesAntónio Gil PachecoPedro José TravassosAntónio de SousaVasconcelosJosé FranciscoAntónio Rebelo deCarvalhoDomingos FernandesAntónio de Sousa SimasTem.e Manuel José deCastro& Anglin"Dr. Francisco Caetanode CarvalhoJoaquim José MartinsJacinto Inácio SilveiraDr. Francisco CaetanoCarvalhoAndré de Teves"Pedro da SilvaManuel de Faria MotaJoão José da SilvaLoureirorosa c/ 48 c.os; 1 peça de baetilha c/ 56 c.os;12 cobertores de papa; 1 peça de tripe c/ 54c.os; 10 pares de meias de seda fina preta5 barris de pregos c/ 30 @16 barris de azeite de peixe c/ 242 almudes1 meio de sola1 escravo Lourenço e 1 escrava Rosa1 escravo João e 2 escravas Maria e Antónia1 escrava Engrácia1 escravo António1 escravo Francisco1 escravo Manuel e 1 escrava Genoveva1 escravo João1 escravo Joaquim4 eixos6 tábuas de costado3 eixos6 eixos20 barris de alcatrão; 30 barris de breu; 230peças de cabos31 barris de resina; 47 barris de alcatrão; 5barris de terbentina13 barris de mel c/ 78 almudes; 3 pipas deaguardente c/ 46 almudes1 pipa de aguardente c/ 20 almudes228 meios de sola422 meios de sola1 saca de algodão em pluma c/ 4 @3 meios de sola1 meio de sola1 meio de sola1 fardo c/ 25 peças de droguete c/ 940 c.os; 2peças de droguete carmesim c/ 77 c.os; 1 peçade droguete escarlate c/ 37 c.os; 12 peças dedroguete castor c/ 466 c.os; 2 peças de drogueterosa c/ 82 c.os; 1 fardo c/ 10 peças de panoordinário c/ 538 c.os; 1 fardo c/ 8 peças debaetão mais que ordinário c/ 342 c.os; 1 fardoc/ 10 peças de pano mais que ordinário c/ 416c.os; 1 fardo c/ 8 peças de baetão mais que14$400116$400$14020$00030$00010$00010$00010$00020$00010$00010$000$4804$800$360$72012$92010$640"BostonPernambuco""""""""""""20$400 Pernambuco4$80031$92059$0803$072$420$140$1401:332$093"""""""(Londres)(Continuação)"Ber.m amer. HectorGalera port. Flora""""""""""""Baldeação do ber.mJames para chalupaingl. ProvidênciaBaldeação do ber.mamer. Argus parachalupa ingl.ProvidênciaGalera port. Flora"""""""Escuna amer. Filhoda Viúva599


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IVIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL -1803Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio(Continuação)" João Carlos Scholtzordinário c/ 334 c.os; 1 fardo c/ 8 peças de panosuperfino c/ 210 c.os; 1 fardo c/ 6 peças debaetão superfino c/ 321 c.os; 1 fardo c/ 6 peçasde pano fino c/ 289 c.os; 1 fardo c/ 6 peças debaetão mais que ordinário c/ 257 c.os; 2 peçasde baetão escarlate c/ 84 c.os; 1 fardo c/ 16 peçasde cetim lavrado; 6 peças de cetim rosa; 2 peçasde cetim carmesim; 1 fardo c/ 32 peças desaeta comum; 2 peças de saeta escarlate; 1 fardoc/ 7 peças de pano fino c/ 169 c.os; 1 fardo c/78 peças de pano fino c/ 157 c.os; 1 fardo c/ 7peças de pano superfino c/ 182 c.os; 1 fardo c/10 peças de casimira comum c/ 254 c.os; 1 fardoc/ 9 peças de casimira comum c/ 385 c.os; 1peça de casimira escarlate c/ 41 c.os; 1 fardo c/9 peças de casimira comum c/ 329 c.os;; 1 peçade casimira escarlate c/ 45 c.os; 1 fardo c/ 20 peçasde serafina; 1 fardo c/ 76 peças de durantecomum; 12 peças de durante carmesim; 1 fardoc/ 12 peças de tripe comum c/ 590 c.os; 1 fardoc/ 6 peças de baetão peludo c/ 186 c.os; 1 caixotec/ 4 peças de esguião entrefino c/ 80 varas; 17peças de esguião ordinário c/ 340 varas; 6 peçasde cambraia c/ 42 varas; 1 caixote c/ 240 cortesde calção de meia de lã; 1 caixote c/ 6 peças depelúcia c/ 296 c.os; 1 caixote c/ 120 pares demeias de laia; 120 pares de meias de laia preta; 1fardo c/ 12 peças de linhagem c/ 460 varas; 1fardo c/ 12 peças de linhagem c/ 474 varas; 1fardo c/ 12 peças de linhagem c/ 468 varas; 1fardo c/ 12 peças de linhagem c/ 444 varas; 1fardo c/ 12 peças de linhagem c/ 460 varas; 1embrulho c/ 26 c.os de alcatifa; 1 caixote c/ 14peças de trés para colchão c/ 607 varas; 1 caixotec/ 32 peças de holanda crua c/ 916 varas; 1caixote c/ 36 peças de holanda; 1 caixote c/ 60cortes de calção de meia de seda; 108 pares demeias de seda preta; 1 caixote c/ 24 frasquinhosde mostarda; 1 caixote c/ 6 milheiros de alfinetes;11 milheiros de agulhas; 1 pipa c/ 3 @ de póde sapatos; 70 barris de pregos c/ 477 @195 pacotes de linho c/ 2.212 @ e meia; 1 pacotec/ 2 peças de pano ordinário c/ 80 c.os; 4peças de pano mais ordinário c/ 160 c.os; 2 peçasde pano entrefino c/ 60 c.os; 1 peça de durantecomum; 1 peça de saeta; 1 pacote c/ 65varas de riscado; 61 varas de toalhas adamascadas;60 varas de meio brim476$840 (?)Galeota din. Heusen600


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO IVIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL -1803Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio10 Out. Thomas Kenyon625$532 Londres Ber.m port. Lebre"25 Out.29 Out."3 Nov."10 Nov.12 Nov.José Tavares da CamaraHickling & AnglinThomas KenyonJoão José da SilvaLoureiroThomas KenyonGuilherme BranderJoão José da SilvaLoureiroGuilherme HardingRead1 fardo c/ 14 peças de pano mais que ordinárioc/ 817 c.os; 1 fardo c/ 8 peças de pano c/ 494c.os; 1 fardo c/ 12 peças de pano fino c/ 353c.os; 8 peças de casimira c/ 341 c.os; 12 peçasde cisne c/ 314 c.os; 1 fardo c/ 8 peças de panomais que ordinário c/ 505 c.os; 1 peça de baetãoc/ 57 c.os; 1 fardo c/ 10 peças de baeta c/1.096 c.os; 1 fardo c/ 5 peças de baeta c/ 568c.os; 1 fardo c/ 45 peças de durante; 1 fardo c/5 peças de baeta c/ 569 c.os; 1 fardo c/ 10 peçasde pano mais que ordinário c/ 577 c.os; 1fardo c/ 10 peças de baetilha c/ 472 c.os; 1 fardoc/ 10 peças de baeta c/ 1.128 c.os; 1 fardo c/10 peças de baeta comum c/ 1.108 c.os; 1 fardoc/ 10 peças de baeta comum c/ 1.138 c.os;1 fardo c/ 3 peças de baetão comum c/ 346c.os; 5 barris de manteiga c/ 10 @6 meios de sola1 quarto c/ 12 garrafas brancas de meia canada;24 garrafas brancas de quartilho; 8 dúziasde copos de cálice49 barris de pregos c/ 252 @43 canastras de loiça de pó de pedra3 canastras de loiça de pó de pedra6 barris de pregos c/ 14 @ e meia22 barris , 6 pipas , 6 canastras e 1 quarto deloiça de pó de pedra1 fardo c/ 1 peça de baeta rosa c/ 50 c.os; 1 peçade baeta escarlate c/ 96 c.os; 1 fardo c/ 9 peçasde baeta cor comum c/ 440 c.os; 2 peças debaeta escarlate c/ 99 c.os; 1 peça de baeta rosac/ 50 c.os; 1 fardo c/ 9 peças de baeta cor comumc/ 448 c.os; 2 peças de baeta escarlate c/96 c.os; 1 peça de baeta rosa c/ 49 c.os; 1 fardoc/ 9 peças de beta cor comum c/ 447 c.os; 2 peçasde baeta escarlate c/ 96 c.os; 1 peça de baetarosa c/ 49 c.os; 1 fardo c/ 9 peças de baeta comumc/ 445 c.os; 2 peças de baeta escarlate c/98 c.os; 1 peça de baeta rosa c/ 48 c.os; 1 fardoc/ 20 peças de pano ordinário c/ 450 c.os; 1 fardoc/ 70 peças de durante cor comum; 15 peçasde durante escarlate; 5 peças de durante corde rosa; 1 fardo c/ 5 peças de meia retina c/ 369c.os; 120 barretes de lã escarlate; 20 maços demeia de laia; 1 fardo c/ 50 cobertores de marca$8401$060121$275180$11214$7206$960901$800PernambucoLondres(Londres)Londres(Londres)"267$153 Londres(Continuação)Galera port. FloraBaldeação de chalupaingl. Providênciade Londres para amesma para aMadeiraBer.m port. LebreEscuna amer. Filhoda ViúvaBer.m port. LebreBer.m ingl. AnnaEscuna amer. Filhoda ViúvaBer.m ingl. Anna601


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IVIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL -1803Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"15 Nov."6 Dez.""Hickling & AnglinThomas KenyonHickling & AnglinGuilherme Branderpequena; 50 cobertores de marca maior; 50 cobertasde lã para cama ordinárias10 barris c/ 60 @ de pregos; 1 embrulho c/ 6serras para serrador; 1 barrica c/ 20 @ de alvaiadefina; 6 botijas c/ 3 almudes e meio de óleode linhaça; 1 botija c/ 10 canadas de espírito deterbentina18 quartos de bacalhau c/ 448 @ e 28 libras;31 barris de cavalas de moira; 38 barris demanteiga c/ 35 @ e 26 arráteis; 12 caixotes develas c/ 14 @ e 10 libras; 2 barris de salmão; 15queijos c/ 7 @1 barril de pregos c/ 3@ e meia9 barris de queijos e 45 avulsos c/ 51 @ emeia; 45.000 pés de tabuado; 4.000 aduelasde barril1 fardo c/ 11 peças de pano preto ordinário c/533 c.os; 1 fardo c/ 8 peças de baeta comum c/414 c.os; 4 peças de baeta escarlate c/ 210 c.os;4 peças de baeta rosa c/ 203 c.os; 1 fardo c/ 16peças de baeta comum c/ 867 c.os; 1 fardo c/16 peças de baeta comum c/ 866 c.os; 1 fardoc/ 16 peças de baeta comum c/ 853 c.os; 1 fardoc/ 8 peças de baeta comum c/ 345 c.os; 2 peçasde baetilha c/ 122 c.os; 10 peças de droguetec/ 576 c.os; 4 peças de meia retina c/ 297c.os; 1 fardo c/ 16 peças de baeta comum; 12far<strong>dos</strong> c/ 18 peças de baeta comum c/ 988 c.os;1 fardo c/ 10 peças de baetão pintado c/ 421c.os; 1 fardo c/ 15 peças de baetão liso c/ 468c.os; 6 peças de casimira c/ 166 c.os; 1 fardo c/15 peças de pano ordinário c/ 618 c.os; 1 fardoc/ 15 peças de pano ordinário c/ 632 c.os; 1fardo c/ 15 peças de pano ordinário c/ 450 c.os;1 fardo c/ 10 peças de pano entrefino c/ 261c.os; 1 fardo c/ 12 peças de tripe c/ 385 c.os; 1peça de pelúcia c/ 65 c.os; 1 fardo c/ 6 peças dedroguete castor c/ 157 c.os; 2 peças de drogueteberne c/ 125 c.os; 123 peças de pano comumc/ 462 c.os; 2 peças de pano carmesim c/ 80c.os; 2 peças de pano escarlate c/ 81 c.os; 1 fardoc/ 64 peças de durante comum; 8 peças dedurante rosa; 4 peças de durante escarlate; 1 fardoc/ 84 peças de durante comum; 6 peças dedurante escarlate; 28 canastras e 6 quartos deloiça de pó de pedra; 1 barril de chumbo paracaça c/ 16 @; 2 canastras c/ 2 dúzias de garrafaspretas; 1 caixote c/ 1 aparelho de chá; 473$128"59$420 (Boston)1$680101$480Londres(Boston)936$491 (Londres)(Continuação)"Ber.m amer. JamesBer.m port. LebreBer.m amer. JamesBer.m amer.Despacho602


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO IVIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL -1803Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"""9 Dez."""Fernandes & SousaGeorge HewsonGuilherme BranderDiogo Cockburn"caixotes c/ 75 dúzias de folhas de flandres; 1 caixotec/ 48 galheteiros de vidro; 6 grosas de tesouras;2 caixotes e 6 barris de ferragens; 4 cestosc/ 9 @ e 16 arráteis de queijos301 bandas de ferro c/ 426 @16 peças de pano ordinário c/ 609 c.os; 4 peçasde pano mais que ordinário c/ 154 c.os; 1peça de pano entrefino c/ 37 c.os; 1 fardo c/ 14peças de pano mais que ordinário c/ 497 c.os;5 peças de pano entrefino c/ 154 c.os; 1 peçade pano fino c/ 21 c.os; 14 peças de casimira c/313 c.os; 1 fardo c/ 13 peças de baeta comumc/ 646 c.os; 19 peças de durante comum; 1 fardoc/ 13 peças de baeta comum c/ 645 c.os; 1peça de baeta rosa c/ 48 c.os; 1 fardo c/ 13 peçasde baeta c/ 644 c.os; 1 peça de baetilha ordináriac/ 60 c.os; 1 peça de crepe preto c/ 82c.os; 1 fardo c/ 6 peças de pano ordinário c/228 c.os; 2 peças de pano mais que ordinárioc/ 284 c.os; 2 peças de pano entrefino c/ 28c.os; 4 peças de baetão mais que ordinário c/105 c.os; 1 peça de baetão escarlate c/ 38 c.os;1 peça de retina comum c/ 38 c.os; 8 peças decisne c/ 72 c.os; 12 barris c/ 62 @ e 24 arráteisde pregos1 caixote c/ 4 peças de esguião fino c/ 80 varas;1 peça de cambraia superfina c/ 6 varas; 1caixote c/ 24 dúzias de garfos e facas c/ cabode osso; 6 barris de pregos c/ 51 @; 4 barris c/1 @ de alvaiade, 1 de ocre, 1 de zarcão e 1 deroxo terra18 @ de chumbo em banda; 2 peças de linhagemc/ 48 varas; 5 barris de pregos c/ 13 @ e 24arráteis; 18 golas de latão para militar; 3 quartosc/ 3 sinos400 @ de bacalhau; 4 caixote e 1 barril c/ferragens; 1 barril de pregos c/ 8 @ e meia1 fardo c/ 15 peças de baeta comum c/ 742c.os; 1 peça de baeta rosa c/ 50 c.os; 1 peça debaeta escarlate c/ 50 c.os; 1 fardo c/ 15 peças debaeta comum c/ 750 c.os; 1 peça de baeta escarlatec/ 50 c.os; 1 fardo c/ 15 peças de baetacomum c/ 744 c.os; 1 peça de baeta rosa c/ 49c.os; 1 peça de baeta escarlate c/ 49 c.os; 1 fardoc/ 15 peças de baeta c/ 740 c.os; 1 peça debaeta escarlate c/ 50 c.os; 1 fardo c/ 15 peças debaeta comum c/ 751 c.os; 1 peça de baeta rosa34$142 (Londres)336$03043$81658$03297$200447$556"""""(Continuação)Ber.m ingl.MargaridaBer.m amer.Suzana & Polly""""603


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IVIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL -1803Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio10 Dez."Fernandes & SousaHickling & Anglinc/ 50 c.os; 1 peça de baeta escarlate c/ 50 c.os;1 fardo c/ 15 peças de baeta comum c/ 750c.os; 1 peça de baeta escarlate c/ 50 c.os; 1 peçade baeta rosa c/ 49 c.os; 1 fardo c/ 63 cobertoresde papa marca pequena; 61 cobertores depapa marca grande; 1 fardo c/ 6 peças de panoordinário c/ 217 c.os; 7 peças de pano mais queordinário c/ 254 c.os; 1 fardo c/ 12 peças de baetãomais que ordinário c/ 273 c.os; 5 peças deretina comum c/ 84 c.os; 5 peças de retina escarlatec/ 70 c.os; 1 fardo c/ 11 peças de panomais que ordinário c/ 380 c.os; 6 peças de panofino c/ 6 c.os; 4 peças de pano superfino c/86 c.os; 1 fardo c/ 65 peças de durante comum;5 peças de durante rosa; 5 peças de durante escarlate;1 fardo c/ 20 peças de serafina; 1 fardoc/ 10 peças de tripe c/ 500 c.os1 fardo c/ 9 peças de baeta comum c/ 446c.os; 1 peça de baeta escarlate c/ 49 c.os; 1 fardoc/ 10 peças de baeta comum c/ 493 c.os; 1fardo c/ 9 peças de baeta comum c/ 445 c.os;1 peça de baeta preta c/ 49 c.os; 1 peça de retinacomum c/ 34 c.os; 1 fardo c/ 10 peças debaeta c/ 492 c.os; 1 fardo c/ 4 peças de panofino c/ 74 c.os; 9 peças de pano superfino c/146 c.os; 10 peças de casimira c/ 256 c.os; 6peças de cisne c/ 137 c.os; 1 fardo c/ 13 peçasde pano mais que ordinário c/ 316 c.os; 1 fardoc/ 12 peças de pano ordinário c/ 312 c.os;1 fardo c/ 6 peças de pano mais que ordinárioc/ 136 c.os; 5 peças de pano entrefino c/ 114c.os; 1 peça de pano fino c/ 24 c.os; 1 fardo c/19 peças de durante; 1 peça de crepe preto c/84 c.os; 1 peça de baetilha c/ 86 c.os; 1 fardoc/ 3 peças de pano ordinário c/ 90 c.os; 10 peçasde pano mais que ordinário c/ 270 c.os; 1fardo c/ 12 peças de pano ordinário c/ 309c.os; 1 caixote c/ 2 peças de pelúcia de lã c/ 56c.os; 6 barris de pregos c/ 43 @30 barris c/ 153 @ e meia de pregos272$811 (Londres)73$680 (Londres)Fonte: BPAPD, Alfândega de Ponta Delgada, L.º 71 <strong>dos</strong> Direitos Reais, 1803.(Continuação)Chalupa ingl.GuilhermeBer.m amer.Hector604


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO VIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1804Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio18 Fev."3 Mar."8 Mar."""13 Mar.20 Mar."9 Mai.Hickling & AnglinJoão José da SilvaLoureiroJoão Carlos ScholtzHickling & AnglinGuilherme HardingReadGuilherme Brander"Manuel Guedes deMoraisBrander & AdamDr. Francisco Caetanode CarvalhoJacinto Inácio SilveiraCláudio Jardiné3 caixotes de bacalhau c/ 11 @1 caixote de medicamentos1 paca de linho c/ 11 @ e meia; 41.190 pésde tabuado4 caixotes c/ 13 @ de bacalhau1 fardo c/ 5 peças de baetão ordinário c/ 198c.os; 5 peças de baetão escarlate c/ 206 c.os; 1fardo c/ 10 peças de pano mais que ordinárioc/ 402 c.os; 6 peças de casimira c/ 201 c.os; 1fardo c/ 2 peças de baetão escarlate c/ 77 c.os;2 peças de baetão comum c/ 78 c.os; 6 peçasde pano entrefino c/ 226 c.os1 pacote c/ 38 peças de cetim de lã de salpicos;18 peças de camelão estreito; 1 pacote c/4 peças de cetim de lã de salpicos1 fardo c/ 4 peças de casimira c/ 178 c.os1 caixote de medicamentos1 pacotes c/ 16 peças de linhagem c/ 654 varas;6 sacos c/ 30 @ de pregos; 13 barris de alcatrão;meio barril de breu; 1 caixote c/ 30 vidros paraluzes de escritório; 20 molhos c/ 240 rodas4 cx.s açúcar mascavado c/ 148 @; 7 cx.saçúcar branco c/ 282 @ e meia3 cx.s açúcar mascavado c/ 98 @ e 8 arráteis;3 cx.s açúcar branco c/ 120 @ e 20 arráteis1 fardo c/ 6 peças de baetão ordinário c/ 316c.os; 1 fardo c/ 7 peças de baetão mais queordinário c/ 356 c.os; 1 fardo c/ 10 peças dedroguete castor c/ 394 c.os; 2 peças de drogueteescarlate c/ 78 c.os; 1 fardo c/ 8 peças de baetacomum c/ 389 c.os; 1 peça de baeta rosa c/ 86c.os; 1 fardo c/ 8 peças de baeta comum c/ 324c.os; 1 peça de baeta rosa c/ 88 c.os; 1 fardo c/4 peças de pano ordinário c/ 126 c.os; 4 peçasde pano mais que ordinário c/ 154 c.os; 4 peçasde pano entrefino c/ 76 c.os; 1 fardo c/ 8 peçasde pano superfino c/ 212 c.os; 5 peças de panofino c/ 141 c.os; 1 fardo c/ 2 peças de panoordinário c/ 72 c.os; 4 peças de pano entrefinoc/ 113 c.os; 1 fardo c/ 2 peças de pano fino c/42 c.os; 2 peças de baetilha c/ 125 c.os; 1 fardoc/ 11 peças de casimira comum c/ 442 c.os; 1caixote c/ 58 peças de durante; 6 peças dedurante rosa ; 4 peças de durante escarlate; 2peças de camelão$6606$00076$442 (?)$780135$30572$000(Boston)Londres(Boston)Londres"21$440 (Londres)3$000 Londres28$152149$269 Pernambuco71$500366$238 (Londres)""Ber.m amer. HectorEscuna amer. Filhoda ViúvaGaleota din.ExpediçãoBer.m amer. AcronGaleota suecaFlorigund"Ber.m amer.DespachoGalera suecaFlorigund"Galera port. Flora"Escuna port.Funchalemse605


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO VIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1804Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" Fernandes & Sousa53$473 """""11 Mai."12 Mai.18 Mai."20 Mai.""Guilherme HardingReadGeorge HewsonThomas KenyonCláudio JardinéThomas KenyonCláudio JardinéHickling & AnglinGuilherme HardingReadGuilherme BranderManuel Pereira JardimGuilherme HardingRead1 fardo c/ 5 peças de baetão mais que ordinárioc/ 190 c.os; 1 peça de baetão escarlate c/ 40c.os; 1 fardo c/ 2 peças de baetão entrefino c/48 c.os; 1 peça de pano mais que ordinário c/50 c.os; 2 peças de pano entrefino c/ 32 c.os; 1fardo c/ 6 peças de casimira comum c/ 152 c.os1 fardo c/ 4 peças de lona20 barrias de arenques; 6 barris de manteigac/ 12 @; 12 queijos c/ 7 @ e meia; 23 canastrasde loiça de pó de pedra; 28 volumes debacalhau c/ 96 @; 12 presuntos c/ 9 @313 @ de bacalhau; 2 quartos c/ 24 redomas devidro para peixes, 108 garrafas brancas de meiacanada, 192 copos de meio quartilho, 240copos de cálice; 1 canastra c/ 12 frascos de 2canadas, 36 garrafões de canada e meia,; 1canastra c/ 72 frascos de canada e meia, 24 garrafõesde canada; 3 barris c/ 30 @ de chumbopara caça; 1 caixote c/ 36 ratoeiras; 2 balançaspequenas em cobre30 barris de pregos c/ 176 @; 20 jarros c/ 80canadas de óleo de linhaça; 700 panelas deferro c/ 272 @; 1 barril c/ 15 @ e meia dealvaiade grossa1 fardo c/ 10 peças de baeta c/ 1.117 c.os; 1peça de baeta preta c/ 112 c.os; 1 peça de serafinacomum; 1 fardo c/ 7 peças de baetacomum c/ 800 c.os; 1 fardo c/ 7 peças de serafinacomum c/ 796 c.os; 1 fardo c/ 6 peças deserafina preta c/ 360 c.os; 2 peças de serafinacomum c/ 120 c.os; 1 fardo c/ 16 peças debaetilha c/ 960 c.os; 1 fardo c/ 2 peças de panofino c/ 50 c.os; 1 fardo c/ 2 peças de cisne c/ 57c.os; 1 fardo c/ 5 peças de cisne c/ 142 c.os; 1fardo c/ 5 peças de cisne c/ 125 c.os; 30 canastrasde loiça de pó de pedra33 canastras e 11 quartos de loiça de pó depedra25.000 pés de tabuado6 peças de cabo c/ 33 @; 7 barris de alcatrão12 barris de pregos c/ 44 @4 barris de pregos c/ 22 @1 fardo c/ 10 peças de baeta comum c/ 503c.os; 1 peça de baeta berne c/ 49 c.os; 1 peça de3$200130$024 (?)"42$040 (Londres)149$920 Londres240$280217$59045$0008$800""(Boston)(?)21$120 (Londres)10$560 Londres100$595"(Continuação)"Ber.m ingl. ElizaBer.m din. HelenaEascuna port.FunchalenseBer.m din. HelenaEscuna port.FunchalenseBer.m amer. AcronBer.m port. VoadorBer.m amer.DespachoEscuna port.FunchalenseBer.m ingl. Anna606


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO VIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1804Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio1 Jun.13 Ago.""""""""""""""""14 Ago."""""16 Ago."Miguel Angelo MartinsLuís Caetano TavaresManuel de SousaFrancoAntónio RapazoteFerreiraMiguel Cabral deMedeirosRosa CaetanaAlf.s José Francisco doRegoFrancisco de MedeirosPedro BorgesMiguel CabralPedro BorgesJoão Bento FerreiraBernardo AntónioSoares de MedeirosManuel Pereira da SilvaFrancisco FerreiraManuel Pereira da SilvaJoão Bento FerreiraJosé Carvalho CordeiroManuel José deMedeirosAntónio FurtadoFrancisco FerreiraJosé de SousaJoão Botelho NevesManuel Pereira da SilvaMaria de MedeirosJoaquim Josébaeta rosa c/ 49 c.os; 1 fardo c/ 11 peças debaeta comum c/ 548 c.os; 1 peça de baeta bernec/ 50 c.os; 1 fardo c/ 11 peças de baeta comumc/ 549 c.os; 1 fardo c/ 4 peças de sarja pretacomum; 18 peças de durante ; 18 peças dedurante berne; 2 peças de durante rosa; 24cobertores de papa grandes; 24 cobertores depapa pequenos7 canastras de loiça de pó de pedra1 cara de açúcar c/ 1 @; 38 peles de veado;16 meios de sola; 22 meios de sola2 caras de açúcar c/ 2 @2 fechos de açúcar branco c/ 9 @; 2 embrulhosc/ 5 @6 surrões de cera amarela c/ 33 @ e meia1 fecho de açúcar branco c/ 3 @; 2 meiascaras de açúcar branco c/ 1 @1 fecho de açúcar branco c/ 7 @ e meia57 peles de veado4 caras de açúcar1 surrão de cera amarela c/ 5 @; 2 caras deaçúcar c/ 2 @; 124 peles de veado346 peles de veado; 240 peles de veado; 200peles de veado300 peles de veado; 17 peles de veado; 11caras e 5 meias caras de açúcar c/ 13 @ e meia2 sacas de algodão em pluma c/ 6 @ e meia;1 cara de açúcar c/ 1 @39 peles de veado18 meios de sola12 meios de sola3 embrulhos de algodão em pluma c/ 1 @ emeia; 3 ancorotes de mel de cana c/ 2 almudes93 meios de sola1 cara de açúcar c/ 1 @26 meios de sola; 3 caras de açúcar c/ 3 @41 meios de sola1 barril de aguardente c/ 4 almudes; 6 meiosde sola; 8 peles de veado1 fecho de açúcar branco c/ 6 @ e 30 libras4 meios de sola11 meios de sola12 caras de açúcar c/ 12 @; 1 embrulho c/ meia@ de algodão em pluma; 2 meios de sola31$7206$760$8005$60034$3041$6003$0001$7101$6009$64023$58017$9105$3921$1703$0601$6801$39213$020$4004$8405$7402$0402$775$5601$5405$464"Pernambuco""""""""""""""""""""""""(Continuação)Ber.m port. LebreBer.m port. Cipião""""""""""""""""""""""""607


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO VIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1804Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"""""17 Ago.""""""18 Ago."""""""""20 Ago.""""22 Ago."""23 Ago."24 Ago.Francisco FerreiraMiguel CabralFrancisco Ferreira CabralAntónio de OliveiraCazeiroFrancisco FerreiraAntónio José da SilvaNovaisManuel de CamposJoão Bento FerreiraBernardo António SoaresJoaquim Moreira <strong>dos</strong>SantosAntónio José da Mota"Domingos FernandesAntónio FurtadoManuel Inácio de SousaJoaquim Moreira <strong>dos</strong>SantosJosé Carvalho CordeiroAntónio da SilveiraLuís Francisco do RegoDr. José Xavier PereiraJosé de MedeirosJosé Francisco da CostaJosé Inácio Moreira"P.e Manuel de MeloJosé GomesFrancisco Alvares daSilvaP.e Manuel de MeloManuel da CostaCoelhoMatias Vieira da SilvaDr. José Xavier PereiraJoaquim da CostaFigueiredoManuel da CostaCoelhoJoaquim da Costa deFigueiredo23 meios de sola31 meios de sola2 meios de sola5 meios de sola2 pedras de amolar1 caixote c/ 2 @ e meia de açúcar branco; 1caixote c/ 4 @ de doce; 20 @ de cera amarela;380 peles de veado22 meios de sola4 barris de aguardente c/ 16 almudes; 59meios de sola6 meios de sola6 meios de sola268 meios de sola1 escravo de nome José; 887 peles de veado130 meios de sola24 meios de sola4 meios de sola94 meios de sola7 meios de sola1 barril de arroz c/ 5 @ e meia2 meias caras de açúcar c/ 1 @1 barril de arroz c/ 5 @; 10 meios de sola27 peles de veado; 36 meios de sola; 1 sacade algodão em pluma c/ 1 @ e meia5 meios de sola; 2 caras e meia de açúcar c/2 @ e meia48 meios de sola18 meios de sola14 meios de sola6 meios de sola; 14 peles de veado200 meios de sola1 caixotinho c/ 2 @ de açúcar branco184 meios de sola6 meios de sola1 barril de mel c/ 2 almudes134 meios de sola5 pipas de aguardente27 peles de veado; 4 meios de sola3$2204$340$280$700$20034$3403$08012$100$840$84037$52036$61018$2003$360$56013$160$980$528$4001$8807$0021$7006$7202$5201$9601$26028$000$80025$760$840$24018$76024$0001$370""""""""""""""""""""""""""""""""""(Continuação)""""""""""""""""""""""""""""""""""608


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO VIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1804Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" António José de Sá35$200 """"""25 Ago."""""28 Ago."""""30 Ago."""""3 Set.""4 Set.""5 Set."Domingos José BarbosaJoaquim da CostaFigueiredoJosé Carvalho de SousaJosé Francisco da CostaJoão Carlos Scholtz"André de Teves RaposoJosé da SilvaJoão Bento FerreiraJoaquim Moreira <strong>dos</strong>SantosP.e BorgesD. SebastianaMargarida de MeloJosé de MedeirosFrancisco ManuelTavaresJoão José <strong>dos</strong> RamosAlf.s Manuel José SoaresAntónio MartinsMiguel CabralP.e Manuel de MeloAntónio José LopesManuel de PaivaFrancisco de MeloManuel de MedeirosJoaquim da Costa deFigueiredoPedro José TravassosJoão José da SilvaLoureiroGuilherme BranderHickling & Anglin"João José da SilvaLoureiro230 meios de sola; 1 fecho de açúcar brancoc/ 7 @ e meia5 pipas de aguardente de cana c/ 96 almudes15 meios de sola174 meios de sola; 1 cara de açúcar c/ 1 @;1 pedra de amolar1 meios de sola27 caixotes de pregos c/ 113 @ e meia; 3.040pés de tabuado5 molhos c/ 61 arcos de ferro para tonel7 caras de açúcar c/ 7 @; 2 pedras de mó8 meios de sola13 meios de sola; 1 cara de açúcar c/ 1 @10 barris de aguardente de cana c/ 39almudes; 1 saco de algodão c/ 1 @132 meios de sola; 1 tábua1 cx.s de açúcar branco c/ 48 @ e meia2 meios de sola600 meios de sola6 tábuas de costado4 meios de sola1 cx. açúcar branco c/ 44 @; 1 cx. açúcarmascavado c/ 45 @3 meios de sola2 meios de sola11 meios de sola; 1 pedra de amolar1 cx. c/ 23 @ de açúcar branco22 meios de sola18 pipas de azeite de peixe c/ 360 almudes1 quarto c/ 14 almudes de azeite de peixe25 eixos11 cestos de queijos c/ 56 @1 fardo c/ 15 peças de baeta comum c/ 801c.os; 1 fardo c/ 15 peças de baeta comum c/797 c.os; 4 barris de pregos c/ 15 @ e meia140.000 pés de tabuado; 2 madres de pinho;3 barris de azeite de peixe c/ 12 almudes18 pipas c/ 180 fangas de carvão de pedra3 caixotes e 1 barril c/ medicamentos23$0402$10024$860$14059$9521$8303$0001$1202$22010$12818$78019$400$28084$0006$000$56024$800$420$2801$6409$2003$080172$8006$7203$00017$92064$968""""Londres"Pernambuco""""""""""""""""""Londres"260$160 Boston14$400 Londres17$280"(Continuação)""""Galeota din. Huisen"Ber.m port. Cipião""""""""""""""""""Ber.m amer.Despacho"Galera amer.HermioneBer.m amer.Despacho"609


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO VIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1804Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio6 Set.22 Set.2 Out."3 Out."14 Out.12 Nov.27 Dez.""Gil Gago da CamaraDomingos José BarbosaAntónio João SenraHickling & AnglinGuilherme HardingReadHickling & Anglin""António José deVasconcelosJoão Leocádio VieiraFernandes & Sousa42 canastras de loiça de pó de pedra; 1 fardoc/ 4 peças de baeta comum c/ 237 c.os; 1fardo c/ 4 peças de baeta c/ 232 c.os; 1 fardoc/ 4 peças de baeta c/ 168 c.os; 1 fardo c/ 4peças de baeta c/ 242 c.os; 1 fardo c/ 3 peçasde baeta c/ 340 c.os; 9 barris c/ vidros6 sacas de algodão em pluma c/ 26 @74 meios de sola899 pacas de linho c/ 3.376 @; 3 peças paratoalhas c/ 60 varas de meia largura; 2 peçasde linhagem c/ 60 varas; 500 pés de tabuado86 pacas de linho c/ 331 @ e 26 libras; 50 molhosc/ 12.000 arcos de pau; 12 barris de pólvorac/ 37 @; 4 cestos de queijos c/ 5 @; 6 barrisde pregos c/ 39 @; 1 barril de chumbo de caçac/ 7 @; 17 cascos de azeite de peixe c/ 192almudes; 1 fardo c/ 17 peças de pano mais queordinário c/ 494 c.os; 1 fardo c/ 14 peças depano entrefino c/ 486 c.os; 2 peças de panosuperfino c/ 40 c.os; 3 far<strong>dos</strong> c/ 40 peças debaeta comum c/ 1.960 c.os; 1 fardo c/ 10 peçasde meia retina c/ 733 c.os; 10 peças de sarjapreta c/ 400 c.os; 25 peças de durante comum1 caixote c/ 30 peças de esguião c/ 597 varas;29 peças de cabo c/ 68 @; 5 barris de manteigac/ 11 @; 13 pacas de linho c/ 68 @ e meia1 barril e 1 embrulho c/ ferragens; 6 caixotes c/300 vidros de meia folha; 4 barris de alvaiadegrossa c/ 14 @; 1 caixote c/ 1 trem de chádobrado; 1 barril de ocre c/ 11 @;18 canastras de loiça de pó de pedra20 cascos c/ 400 almudes de azeite de peixe1 fardo c/ 2 peças de pano fino c/ 30 c.os; 1peça de pano superfino c/ 21 c.os; 2 peças debaetão ordinário c/ 56 c.os1 fardo c/ 16 peças de pano mais que ordinárioc/ 868 c.os; 1 fardo c/ 2 peças de pano superfinoc/ 44 c.os; 5 peças de droguete c/ 197 c.os;12 peças de cetim de lã lavrado; 12 peças decamelão comum; 11 peças de casimira c/ 144c.os; 1 fardo c/ 10 peças de baetão mais queordinário c/ 276 c.os; 1 fardo c/ 2 peças depano fino c/ 96 c.os; 3 peças de pano ordinárioc/ 120 c.os; 9 peças de pano mais que ordinárioc/ 378 c.os; 1 fardo c/ 11 peças de panoordinário c/ 405 c.os; 7 peças de pano mais que251$487 Madeira19$96810$360682$820Pernambuco"S. Petersburgo462$418 Londres83$267 Belfast29$872 Madeira76$395 Liverpool192$000 Madeira14$079 Londres637$563"(Continuação)Ber.m port. Condede AlmadaBer.m port. Cipião"Ber.m amer.GuilhermeBer.m ingl. AnneBer.m ingl.IndustriaEscuna port. MariaChalupa ingl.(Landsdale)Ber.m port. VoanteBer.m ingl. Little"610


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO VIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1804Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio29 Dez."Caetano José deMesquitaGeorge Hewsonordinário c/ 297 c.os; 1 fardo c/ 18 peças depano mais que ordinário c/ 674 c.os; 1 fardo c/14 peças de baeta c/ comum c/ 683 c.os; 1fardo c/ 12 peças de baeta c/ 582 c.os; 1 peça debaeta preta c/ 51 c.os; 1 peça de baeta rosa c/ 51c.os; 1 fardo c/ 13 peças de baeta comum c/626 c.os; 1 peça de baeta rosa c/ 49 c.os; 1 fardoc/ 36 cobertores de papa grandes; 36 cobertoresde papa menores; 36 cobertores e papapequenos; 1 fardo c/ 5 peças de pano mais queordinário c/ 260 c.os; 11 peças de pano entrefino273 c.os; 1 fardo c/ 12 peças de baetão maisque ordinário c/ 334 c.os; 1 fardo c/ 63 peçasde durante; 2 peças de durante rosa; 1 fardo c/5 peças de pano entrefino c/ 206 c.os; 3 peçasde pano ordinário c/ 509 c.os; 1 caixote c/ 2peças de pelúcia c/ 94 c.os; 10 barris de pregosc/ 73 @ e meia1 fardo c/ 3 peças de baeta comum c/ 656 c.os;2 peças de baeta colxestre c/ 94 c.os; 1 peça debaeta rosa c/ 51 c.os; 1 fardo c/ 13 peças debaeta comum c/ 636 c.os; 1 peça de baeta escarlatec/ 49 c.os; 3 peças de baetão ordinário c/106 c.os; 1 fardo c/ 4 peças de pano superfinoc/ 153 c.os; 6 peças de pano ordinário c/ 237c.os; 4 peças de casimira comum c/ 154 c.os; 3caixotinhos c/ ferragens1 fardo c/ 3 peças de baeta comum c/ 668 c.os;1 peça de baeta preta c/ 53 c.os; 2 peças decasimira c/ 53 c.os; 1 fardo c/ 15 peças de baetacomum c/ 783 c.os; 1 peça de baeta escarlate c/52 c.os; 1 fardo c/ 15 peças de baeta comum c/752 c.os; 1 peça de baeta escarlate c/ 52 c.os; 1fardo c/ 15 peças de baeta comum c/ 774 c.os;1 peça de baeta escarlate c/ 52 c.os; 1 fardo c/13 peças de baeta comum c/ 672 c.os; 1 peçade baeta preta c/ 53 c.os; 5 peças de tripecomum c/ 248 c.os; 1 fardo c/ 15 peças debaeta comum c/ 757 c.os; 1 peça de baeta rosac/ 53 c.os; 1 fardo c/ 15 peças de baeta comumc/ 782 c.os; 1 peça de baeta escarlate c/ 52 c.os;1 fardo c/ 15 peças de baeta comum c/ 778c.os; 1 peça de baeta rosa c/ 53 c.os; 1 fardo c/15 peças de baeta comum c/ 775 c.os; 1 peçade baeta rosa c/ 52 c.os; 1 fardo c/ 15 peças debaeta comum c/ 783 c.os; 1 peça de baeta rosac/ 50 c.os; 1 fardo c/ 15 peças de baeta comumc/ 774 c.os; 1 peça de baeta rosa c/ 53 c.os; 1159$4761:446$165""(Continuação)""611


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO VIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1804Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio(Continuação)" Diogo Cockburnfardo c/ 15 peças de baeta comum c/ 783 c.os;1 fardo c/ 1 peça de baeta rosa c/ 53 c.os; 1fardo c/ 7 peças de casimira c/ 258 c.os; 2 peçasde gala preta; 2 peças de sarja fina; 5 peças decamelão; 34 cobretores de papa pequenos; 14cobertores de papa grandes; 1 fardo c/ 10 peçasde baetão c/ 358 c.os; 1 fardo c/ 7 peças depano ordinário c/ 290 c.os; 4 peças de panomais que ordinário c/ 190 c.os; 1 fardo c/ 10peças de pano ordinário c/ 394 c.os; 1 fardo c/9 peças de pano superfino c/ 185 c.os; 3 peçasde pano fino c/ 82 c.os; 1 fardo c/ 10 peças depano mais que ordinário c/ 281 c.os; 1 fardo c/60 peças de durante; 2 peças de durantecarmesim; 4 peças de durante rosa; 1 fardo c/ 6peças de serafina; 14 peças de droguete c/ 541c.os; 1 peça de droguete escarlate c/ 38 c.os; 2peças de baetilha fina c/ 126 c.os; 1 fardo c/ 3peças de pano mais que ordinário c/ 146 c.os; 3peças de pano fino c/ 65 c.os; 1 pacote c/ 2peças de baetão ordinário c/ 65 c.os; 1 pacote c/6 peças de durante; 1 fardo c/ 13 peças dedurante comum; 1 peça de durante rosa; 2peças de serafina comum; 8 peças de baetacomum c/ 402 c.os; 1 peça de durante escarlate;1 peça de baeta rosa c/ 51 c.os; 2 peças debaeta colxestre c/ 98 c.os; 1 peça de baetilhafina c/ 62 c.os; 8 cobertores grandes; 6 cobertorespequenos; 2 peças de casimira comum c/81 c.os; 1 peça de sarja preta; 2 peças dedroguete comum c/ 66 c.os; 1 peça de sarja; 2peças de camelão; 1 peça de droguete castor c/40 c.os; 2 cx.s c/ 23 canastras de queijos c/ 132@; 40 barris de pregos c/ 250 @; 3 caixotinhosc/ 450 folhas de flandres; 10 caixotes c/ 2.000vidros de meia folha; 3 caixotes c/ 220 vidros defolha; 2 caixotes c/ 2 jogos de loiça de pó depedra para mesa c/ 200 peças cada; 1 caixote c/várias ferragens; 232 far<strong>dos</strong> de linho c/ 826 @;9 cascos de azeite de peixe c/ 160 almudes; 2cascos c/ óleo de linhaça c/ 30 almudes; 9canastras de loiça de pó de pedra; 1 canastra c/180 garrafas pretas; 14 canastras de vidros dediferentes qualidades e tamanhos: 4 caixotes devária ferragem; 1 caixote c/ 3 aparelhos de chádoura<strong>dos</strong> c/ 24 peças cada1 fardo c/ peças de baeta comum c/ 668 c.os; 1peça de baeta berne c/ 50 c.os; 1 fardo c/ 14830$722 Londres Chalupa prus. Reida Prússia612


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO VIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1804Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio(Continuação)" Guilherme Branderpeças de baeta comum c/ 685 c.os; 1 peça debaeta escarlate c/ 50 c.os; 1 fardo c/ 3 peças debaeta comum c/ 649 c.os; 1 peça de baeta bernec/ 50 c.os; 1 peça de baeta rosa c/ 51 c.os; 1fardo c/ 14 peças de baeta comum c/ 681 c.os;1 peça de baeta rosa c/ 51 c.os; 13 peças debaeta comum c/ 641 c.os; 1 peça de baeta escarlatec/ 55 c.os; 1 fardo c/ 14 peças de baeta c/686 c.os; 1 peça de baeta rosa c/ 48 c.os; 14peças de baeta comum c/ 687 c.os; 1 peça debaeta rosa c/ 50 c.os; 1 fardo c/ 14 peças debaeta comum c/ 652 c.os; 1 peça de baeta rosac/ 50 c.os; 1 fardo c/ 15 peças de serafinacomum; 1 fardo c/ 6 peças de serafina comumc/ 212 c.os; 4 peças de serafina escarlate c/ 146c.os; 1 fardo c/ 20 peças de pano ordinário c/400 c.os; 3 peças de pano ordinário c/ 236 c.os;5 peças de pano fino c/ 90 c.os; 1 fardo c/ 10peças de baetão mais que ordinário c/ 237 c.os;70 peças de durante comum; 5 peças dedurante escarlate; 5 peças de durante escarlate;1 fardo c/ 60 cobertores de papa grandes; 5 barrisde pregos c/ 37 @ e meia18 canastras de loiça de pó de pedra; 2 barrisde pregos c/ 7 @75$720 Liverpool Ber.m port. Sr.Jesus do BonfimFonte: BPAPD, Alfândega de Ponta Delgada, L.º 73 <strong>dos</strong> Direitos Reais, 1804.QUADRO VIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1805Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio11 Jan. Ivens & Burnett 1 cx. c/ 18 guardações lisas; 1 fardo c/ 13 peçasde baetão fino c/ 512 c.os; 1 fardo c/ 24 peçasde casimira comum c/ 1.026 c.os; 3 peças decasimira escarlate c/ 105 c.os; 1 fardo c/ 12peças de cetim de lã riscado; 6 peças de camelãoestreito; 39 peças de durante comum; 6 peçasde durante carmesim; 2 peças de tripe comumc/ 38 c.os; 1 fardo c/ 5 peças de pano ordinárioc/ 244 c.os; 4 peças de pano mais que ordinárioc/ 167 c.os; 1 fardo c/ 2 peças de panoordinário c/ 85 c.os; 3 peças de pano mais queordinário c/ 178 c.os; 3 peças de pano entrefinoc/ 110 c.os; 1 fardo c/ 4 peças de panosuperfino c/ 106 c.os; 3 peças de pano fino c/518$942 Londres Galera suecaAdolfo613


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO VIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1805Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"1 Fev.RobertoBostokJoão Carlos Scholtz82 c.os; 3 peças de crepe comum c/ 182 c.os; 1peça de baetão fino c/ 22 c.os; 1 fardo c/ 2 peçasde pano entrefino c/ 82 c.os; 6 peças de panoordinário c/ 322 c.os; 1 fardo c/ 24 cobertoresde papa pequenos; 24 cobertores de papamaiores; 24 cobertores de papa grandes; 1 fardoc/ 3 panos finos c/ 54 c.os1 fardo c/ 3 peças de pano superfino c/ 96c.os; 3 peças de pano ordinário c/ 184 c.os1 fardo c/ 3 peças de baeta comum c/ 145 c.os;1 fardo c/ 2 peças de baeta comum c/ 96 c.os;1 fardo c/ 9 peças de baeta comum c/ 442 c.os;1 fardo c/ 13 peças de baeta c/ 644 c.os; 1 fardoc/ 4 peças de baeta c/ 194 c.os; 1 peça de baetacolxestre c/ 47 c.os; 1 peça de baeta pretaordinária c/ 49 c.os; 1 fardo c/ 2 peças de baetacomum c/ 94 c.os; 1 fardo c/ 9 peças de baetacomum c/ 444 c.os; 1 fardo c/ 10 peças debaeta comum c/ 497 c.os; 1 fardo c/ 1 peça debaeta colxestre c/ 47 c.os; 1 fardo c/ 7 peças debaeta comum c/ 340 c.os; 1 peça de baeta pretaordinária c/ 50 c.os; 1 fardo c/ 57 peças dedurante comum; 3 peças de durante carmesim;1 fardo c / 7 peças de baetão comum c/ 125c.os; 2 peças de pano ordinário c/ 28 c.os; 1fardo c/ 18 peças de pano mais que ordinário c/263 c.os; 1 fardo c/ 20 peças de saeta comum;1 fardo c/ 23 peças de droguete c/ 925 c.os; 5peças de serafina comum; 1 fardo c/ 7 peças debaetão mais que ordinário; 1 fardo c/ 3 peças depano ordinário c/ 44 c.os; 6 peças de pano maisque ordinário c/ 89 c.os; 1 fardo c/ 10 peças deserafina lavrada c/ 444 c.os; 24 cobertores depapa pequenos; 12 cobertores de papa grandes;1 fardo c/ 96 peças de durante comum; 4 peçasde durante rosa; 1 fardo c/ 20 peças de camelãoestreito; 16 peças de cetim de lã lavrado; 10peças de droguete rei; 10 peças de droguetecarmesim; 1 fardo c/ 8 peças de baetão entrefinoc/ 190 c.os; 5 peças de cisne c/ 85 c.os; 1fardo c/ 22 peças de pano ordinário c/ 324 c.os;3 peças de retina c/ 44 c.os; 7 peças de casimirac/ 146 c.os; 1 peça de pano superfino c/ 17c.os; 1 peça de pano superfino escarlate c/ 21c.os; 1 peça de pano entrefino escarlate c/ 34c.os; 1 fardo c/ 8 peças de durante comum; 1fardo c/ 15 peças de baeta comum c/ 732 c.os;1 peça de baeta rosa c/ 48 c.os; 1 fardo c/ 1541$760743$127 Londrers"(Continuação)"Galeota alem.MargaridaHenrieta614


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO VIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1805Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio6 Fev.7 Fev.27 Fev.6 Mar.9 Mar.11 Mar.14 Mar.18 Mar.Ivens & Burnett"Hickling & Anglin"Francisco xavier TeixeiraHickling & Anglin"José da Silva Loureiropeças de baeta comum c/ 738 c.os; 1 peça debaeta rosa c/ 48 c.os; 1 fardo c/ 15 peças debaeta comum c/ 738 c.os; 1 peça de baeta pretacomum c/ 50 c.os; 1 fardo c/ 15 peças de baetacomum c/ 727 c.os; 1 peça de baeta rosa c/ 48c.os; 1 fardo c/ 15 peças de baeta comum c/737 c.os; 1 peça de baeta rosa c/ 49 c.os; 1 fardoc/ 16 peças de baeta comum c/ 781 c.os; 1fardo c/ 16 peças de baeta comum c/ 790 c.os;1 cx. c/ 4 peças de tripe comum c/ 188 c.os; 6peças de pelúcia de lã c/ 281 c.os; 1 caixote c/ 2balanças sem pesos12 molhos de ferro c/ 63 @ e 24 libras; 52dúzias de tabuado de pinho de 18 palmos120 barris de sardas10 cascos de azeite de peixe c/ 73 almudes30 quartos de bacalhau c/ 818 @10 canastras de loiça de pó de pedra43 caixotes de bacalhau c/ 151 @; 20 barrisde alcatrão; 2.500 pés de tabuado; 10 barrisde pregos c/ 55 @40 caixotes de bacalhau c/ 134 @; 20 barrisde cavalas; 10 barris de azeite de peixe c/ 50almudes; 1.645 aduelas de pipa; 16.496 pésde tabuado1 fardo c/ 14 peças de baeta comum avariada c/668 c.os; 1 peça de baeta colxestre c/ avaria c/51 c.os; 1 fardo c/ 4 peças de pano mais queordinário c/ 166 c.os; 5 peças de pano entrefinoc/ 178 c.os; 1 fardo c/ 10 peças de baetãomais que ordinário c/ 344 c.os; 1 fardo c/ 8peças de pano ordinário c/ 330 c.os; 1 peça depano ordinário avariado c/ 41 c.os; 1 fardo c/ 7peças de baetão mais que ordinário c/ 278 c.os;3 peças de baetão avariado c/ 110 c.os; 1 fardoc/ 66 peças de durante comum; 5 peças dedurante avariado; 4 peças de durante escarlate;4 peças de durante carmesim avariado; 1 fardoc/ 7 peças de casimira comum c/ 280 c.os; 10peças de droguete rei comum; 2 peças dedroguete escarlate; 7 peças de droguete castor c/270 c.os; 1 fardo c/ 60 cobertores de papapequenos; 26 cobertores grandes; 1 fardo c/ 5peças de pano entrefino c/ 250 c.os; 3 peças depano mais que ordinário c/ 112 c.os; 1 peça de18$469 Londres72$00035$04049$117PlymouthMadeira"43$990 Liverpool46$331 Boston82$157 New York353$416 Londres(Continuação)Escuna sueca PeixeVoadorBer.m ingl. FriendsBer.m amer.WilliamBer.m amer.AdmitanceBer.m port. Sr.Jesus do BonfimBer.m amer. HectorEscunas amer.WeaselGaleota hamb.CatharinaDorothea615


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO VIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1805Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"21 Mar.""5 Abr.20 Mai.15 Jun.Guilherme BranderJoão Leocádio VieiraJoão José da SilvaLoureiroAntónio José deVasconcelosGuilherme BranderHickling & AnglinCláudio Jardinépano avariado c/ 38 c.os; 1 fardo c/ 14 peças debaeta comum c/ 666 c.os; 1 peça de baetacolxestre c/ 49 c.os; 1 fardo c/ 8 peças de panoordinário c/ 308 c.os; 2 peças de pano mais queordinário c/ 76 c.os; 1 caixote de pelúcia de lãc/ 97 c.os3 barris de pregos c/ 10 @ e meia1 barril de pregos c/ 14 @1 fardo c/ 10 peças de baetão mais queordinário c/ 310 c.os; 1 fardo c/ 10 peças debaetão c/ 334 c.os; 1 fardo c/ 2 peças de baetãoc/ 60 c.os; 1 fardo c/ 20 peças de baeta comumc/ 954 c.os; 1 embrulho c/ 2 peças de panosuperfino c/ 34 c.os; 1 cx. c/ 36 globos de vidro;1 pipa c/ 1.850 peças de cadarço estreito de lã;2.550 peças de cadarço largo c/ 70.125 varas1 fardo c/ 3 peças de pano superfino c/ 114c.os; 3 peças de pano fino c/ 124 c.os; 5 peçasde pano entrefino c/ 218 c.os; 1 fardo c/ 10peças de baetão mais que ordinário c/ 1 peça debaetão escarlate c/ 32 c.os; 1 fardo c/ 13 peçasde baeta c/ 628 c.os; 1 peça de baeta rosa c/ 46c.os; 1 fardo c/ 41 peças de durante comum ; 3peças de durante carmesim; 1 peça de durantecarmesim; 2 peças de saeta superfina; 1 fardo c/5 peças de casimira comum c/ 214 c.os35 barris de alcatrão; 25 caixotes e 3 quartos debacalhau c/ 181 @; 1 barril e 3 cx.s de cerapreta c/ 6 @; 2 barris de linho c/ 3 @ e 24libras; 24 barris de breu; 5 cascos de azeite depeixe c/ 109 almudes; 8 barris de arenques; 6caixotes de velas de sebo c/ 7 @ e 12 libras;6.000 aduelas de barril; 12.900 pés de tabuado6 meios barris de farinha c/ 39 @4 peças de baeta comum c/ 457 c.os; 2 peças debaetilha comum c/ 100 c.os; 1 fardo c/ 5 peçasde baeta comum c/ 580 c.os; 1 fardo c/ 11peças de pano ordinário c/ 508 c.os; 1 fardo c/7 peças de pano ordinário c/ 312 c.os; 4 peçasde pano mais que ordinário; 1 fardo c/ 8 peçasde pano fino c/ 240 c.os; 5 peças de panosuperfino c/ 124 c.os; 1 fardo c/ 5 peças debaetão ordinário c/ 206 c.os; 6 peças de casimiracomum c/ 286 c.os; 2 peças de casimiraescarlate c/ 581 c.os; 1 fardo c/ 8 peças debaetão mais que ordinário c/ 456 c.os; 2 peçasde baetilha entrefina c/ 165 c.os5$0406$720494$767206$597""123$969 Filadélfia2$340309$316""BostonLondres(Continuação)Ber.m prus. AuroraGaleota hamb.CatharinaDorothea""Ber.m amer. LiliaBer.m amer. RobertEscuna port. Maria616


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO VIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1805Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio18 Jun.22 Jun."""""""""""25 Jun.""""""""""Fernandes & SousaHickling & AnglinManuel Inácio deSequeiraAntónio de MeloLuís António ArnaudJoão José TavaresManuel da Cunha LeiteAntónio FranciscoFurtadoAntónio CordeiroJoaquim José BorgesAntónio da LuzJosé FranciscoAntónio FelicianoAntónio da LuzJoaquim JoséJosé FranciscoLuís António ArnaudAndré Teves RaposoManuel InácioManuel da Cunha LeiteAntónio da SilveiraManuel José da SilvaPontes491 bandas de ferro c/ 559 @684 @ e 21 libras de linho1 barril de ocre7 barris c/ 10 almudes de aguardente; 4 carasde açúcar branco c/ 4 @; 2 barris de açúcarbranco c/ 9 @; 102 peles de veado; 34 meiosde sola; 3 sacos c/ 7 @ de cera bruta; 3 sacosde algodão em caroço c/ 5 @; 1 saco de algodãoem pluma c/ 1 @; 100 cocos6 meios de sola3 meios de sola; 1 cara e meia de açúcar c/1@ e meia; 12 peles de veado; 2 sacos deaçúcar branco c/ 4 @; 1 saca de algodão empluma c/ 1 @ e meia; 48 cocos1 caixote e 2 caras de açúcar branco c/ 5 @1 barrica de aguardente c/ 8 almudes; 5meios de sola2 caras de açúcar branco c/ 2 @3 caras de açúcar branco c/ 3 @1 meio de sola; 1 cara de açúcar c/ 1 @112 meios de sola; 28 peles de veado; 5ancorotes de aguardente c/ 2 almudes; 5ancorotes de mel c/ 4 almudes; 4 peles decamurça; 1 caixote e 1 saca de açúcar brancoc/ 10 @; 7 caras de açúcar c/ 7 @; 1 rebolo; 3sacas de algodão em pluma c/ 1 @ e meia;algodão em caroço c/ 1 @; 3 meio de sola3 ancorotes de mel c/ 2 almudes; 2 ancorotesde aguardente c/ 5 almudes; 1 fecho de açúcarc/ 14 @; 2 embrulhos de algodão emcaroço c/ 2 @; 5 meios de sola3 sacas de algodão c/ 2 @ e meia; 14 caras deaçúcar branco c/ 14 @; 26 meios de sola3 meios de sola; 1 eixo2 barris de açúcar mascavado c/ 15 @ e meia; 4caras de açúcar branco c/ 4 @; 2 sacos de algodãoem pluma c/ 1 @; 17 meios de sola; 4 peles9 meios de sola4 meios de sola3 gamelas de pau1 cara e meia de açúcar branco c/ 1 @ e meia; 2embrulhos de algodão em caroço c/ 1 @ e meia10 meios de sola; 2 caras de açúcar branco c/2 @; 10 peles; 7 paus, 1 pranchão e 3 tábuas2 meias caras de açúcar c/ 1 @3 caras de açúcar branco c/ 3 @44$740136$931$70026$160$8404$3722$0002$620$8001$200$54028$0648$12411$160$5407$9681$260$560$400$8889$500$4001$200"""Pernambuco"""""""""""""""""""(Continuação)"""Galera port. Flora"""""""""""""""""""617


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO VIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1805Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" Manuel do Rego7$928 """26 Jun.""""""""""""""""""""""""""""""José de OliveiraCap. António RaposoFerreiraJosé de SousaJacinto Inácio da SilveiraVerissimo Manuel deAguiarFernandes & SousaFrancisco ManuelTavaresCap. António Rebelode CarvalhoGabriel António BarbosaJosé Carlos da CostaBarradasAntónio FranciscoBotelhoAndré de Teves rap+osoAntónio RaposoP.e Manuel de JesusMachadoManuel José de FrançaManuel CorreiaNicolau Maria RaposoLuís Bernardo de SousaEstrelaJosé de OliveiraDr. João NesbitJacinto de MatosAntónio Gil PachecoCaetano José BatistaManuel João do CantoFilipe António BrumBotelhoAntónio Manuel RaposoAntónio José deVasconcelosSebastião de ArrudaManuel José do AmaralAntónio João de SáP.e José Francisco deBrumJosé Jacinto AndradeAlbuquerque10 meios de sola; 3 sacas de algodão empluma c/ 8 @ e meia20 meios de sola; 2 sacas de algodão em plumac/ 5 @ e meia; 1 saca de algodão c/ 8 @ e meia1 preta Maria1 preto José1 preto Bimbarra1 preto Manuel2 pretos Mateus e Vitória5 escravos (2 Antónios, José, Mariana e Teresa)1 preta Maria1 preto Francisco1 preta Maria1 preto Joaquim3 escravos Mateus, Mariana e Catarina1 preto Lourenço1 preta Maria; 2 sacas de algodão em plumac/ 2 @; 1 barril de açúcar branco c/ 4 @1 saca de algodão em caroço c/ 4 @1 preto Manuel4 escravos Angélica, Teresa, Maria e José1 preta Maria2 pretos Joaquim e António1 preta Teresa1 preto Francisco2 pretas Rosa e Maria4 escravos Joaquim, Filipe, João e Inácia1 preta Inácia2 pretas Rosa e Maria2 pretas Ana e Engrácia1 preta Teresa1 preta Teresa1 preta Engrácia1 preta Catarina1 preta Maria1 preta Inácia15$08810$00010$00010$00010$00020$00050$00010$00010$00010$00010$00030$00010$00013$136$76810$00040$00010$00020$00010$00010$00020$00040$00010$00020$00020$00010$00010$00010$00010$00010$00010$000"""""""""""""""""""""""""""""""""(Continuação)"""""""""""""""""""""""""""""""""618


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL"""""1 Jul.""""""""""""2 Jul.""""""""""QUADRO VIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1805Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio27 Jun. Manoel Joaquim de 236 peles; 122 peles de camurça11$960 ""Fontes" José de Medeiros14$900 ""Miguel InácioJoão Borges de SousaMiguel InácioVenceslau AngeloAntónio JoséLuís Francisco MartinsJoão de SáJosé Francisco PachecoJoão Carlos Scholtz (1)André de Teves BotelhoJosé GomesJosé Francisco do RegoInácio José de MeloAntónio Araújo CoitoAntónio Manuel deSousaLuís Francisco CordeiroTeotónio MachadoAndré de AraújoJoão Borges de SousaTomás José da SilvaJoão de Monte BastoJosé Francisco AlvaresCabralTomé de SousaJoaquim José MartinsJacinto de MatosJardimJosé Francisco da CostaManuel de Faria MotaManuel Pereira JacintoManuel Pereira79 meios de sola; 2 sacas de algodão empluma c/ 5 @77 meios de sola; 4 caras e 3 meias caras deaçúcar branco c/ 6 @55 meios de sola; meia pipa de aguardente;1 chaprão5 meios de sola; 28 libras de cera preta3 sacas de arroz c/ 16 @4 barris de aguardente c/ 7 almudes95 meios de sola48 meios de solaMeia pipa de aguardente24 meios de sola; 60 sacas de algodão empluma c/ 232 @ e 8 libras28 meios de sola; 2 embrulhos c/ algodãoem pluma c/ 1 @ e meia2 meios de sola; 1 cara de açúcar branco c/ 1 @10 caras de açúcar c/ 10 @; 18 meios de sola;1 caixote e 1 barril de arroz c/ 4 @1 cara de açúcar c/ 1 @46 meios de sola; 10 caras de açúcar c/ 10 @145 peles de veado3 @ de açúcar8 meios de sola; 2 caras de açúcar c/ 2 @1 barrica c/ 7 @ de açúcar mascavado7 caras de açúcar branco c/ 7 @; 1 ancorotede mel c/ 1 almude; 1 embrulho de algodãoem pluma c/ 1 @4 tábuas de costado21 meios de sola1 cara de açúcar c/ 1 @7 caras de açúcar c/ 7 @10 caras, 2 meias caras e 1 fecho de açúcarbranco c/ 15 @; 4 sacas de arroz c/ 21 @ e meia37 @ de arroz; 525 peles de veado; 2 sacas dealgodão em pluma c/ 9 @; 3 caras e meia deaçúcar c/ 3@ e meia1 surrão de arroz c/ 7 @; 1 cara e meia deaçúcar c/ 1 @ e meia; 1 surrão c/ 4 alqueiresde farinha6 meios de sola2 @ de doce6 @ e meia de açúcar; 4 peles13$18010$8001$5961$5961$68013$3006$7202$400181$7285$072$6807$024$40010$4404$3501$2001$9801$4003$6881$2002$940$4002$8009$56227$6141$432$840$8002$720"""""""""""""""""""""""""""""(Continuação)"""""""""""""""""""""""""""""619


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO VIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1805Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio""""""""3 Jul."""""""""""""4 Jul."""""""""Caetano José BaptistaJosé MedeirosJosé InácioNicolau Maria MartinsAdriano JoséP.e José InácioJoão de SousaJosé Francisco AlvaresCabralManuel de Sousa FrancoLuís Francisco do RegoManuel Nunes do CoitoJosé da Costa CorreiaAntónio da SilveiraJoão Nunes FelizBernardo AntónioJosé de SousaJosé Francisco da CostaLuís Leandro da silvaLoureiroP.e Manuel José deMedeirosJosé da Silva LoureiroJoão Soares de SousaFerreiraJosé Francisco da CostaFrancisco PeixotoMatias Vieira SilvaJacinto de Matos JardimManuel MartinsP.e Manuel de JesusMachadoJoão Nunes FelizVenceslau AngeloDr. Francisco Caetanode CarvalhoAntónio CordeiroJoão de Benavides16 peles1 cara de açúcar c/ 1 @84 meios de sola7 caras e 7 @ de açúcar230 meios de sola2 caras de açúcar c/ 2 @1 cara de açúcar c/ 1 @1 cara de açúcar c/ 1 @2 caras e 2 meias caras de açúcar; 1 saco dealgodão em caroço c/ 2 @; 6 peles1 cara de açúcar c/ 1 @; 40 peles16 meios de sola89 meios de sola3 caras de açúcar c/ 3 @; 19 peles1 fecho e 5 caras de açúcar c/ 17 @2 embrulhos c/ 2 @ de algodão em pluma; 2@ de açúcar1 embrulho de algodão em caroço c/ 1 @; 3caras e meia de açúcar; 6 peles de veado4 caras e 10 meias caras de açúcar2 @ de açúcar ; 1 pipa de aguardente16 meios de sola; 24 peles; 4 caras, 2 meiascaras e 1 barril pequeno de açúcar c/ 6 @1 pipa de aguardente1 caixote de açúcar branco c/ 5 @1 caixote c/ 12 @ e meia de cera preta; 1caixote de açúcar c/ 9 @ e meia1 pipa de aguardente7 caras e 2 meias caras de açúcar c/ 8 @; 48peles1 pipa de aguardente; 1 cara e meia de açúcar2 meios de sola1 saca de algodão em pluma c/ 5 @; 1 carade açúcar branco; 2 barris de açúcar mascavadoc/ 19 @; 2 pipas de aguardente; 4 fechosde açúcar mascavado c/ 82 @1 cara e meia de açúcar; 1 embrulho de algodãoem caroço c/ 1 @1 fecho e 1 cara de açúcar c/ 3 @ e meia199 peles de veado; 11 caras, 5 caixotes e 1fecho de açúcar c/ 48 @ e meia; 2 pipas deaguardente4 caras de açúcar2 caras de açúcar; 18 meios de sola$480$40011$7602$8002$800$800$400$4001$7241$6002$24012$4601$7706$8002$3361$7723$6009$2405$3604$8002$00016$6004$8004$6405$400$28033$680$7921$40034$9701$6003$320""""""""""""""""""""""""""""""""(Continuação)""""""""""""""""""""""""""""""""620


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO VIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1805Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"""""5 Jul.""""""6 Jul."""""""""""""""""""José da Costa CorreiaJoão Borges de SousaJosé Francisco deAraújoManuel CorreiaPedro Fonseca BarbosaDomingos FernandesManuel Pereira da SilvaManuel Raposo FerreiraJosé Raposo AlvesJosé Francisco da CostaP.e Manuel José da CostaFrancisco da ArrudaJerónimo CorreiaFrancisco FerreiraJosé da Silva LoureiroFernando PeixotoDr. Francisco Caetanode CarvalhoJosé Francisco da CostaManuel Joaquim deFontesJoão Borges de SousaJacinto de Matos JardimInácio José de MeloJoaquim Gil PachecoJacinto José MachadoP.e Manuel de JesusMachadoJoão do Monte BastoManuel da Silva AraújoManuel João do CantoP.e Manuel de JesusMachadoJoão Nunes FelizCosme José da Camara11 meios de sola1 pipa de aguardente7 meios de sola; 20 peles1 cara de açúcar c/ 1 @; 1 saca de algodão c/3 @ e meia4 caras de açúcar15 pipas de aguardente31 meios de sola3 caras de açúcar1.090 peles; 18 caras de açúcar branco c/ 18 @46 peles; 2 sacas de algodão em pluma c/ 7@ e meia7 caras de açúcar1 escravo ladino João9 meios de sola12 peles; 1 @ e meia de açúcar branco3 pipas de aguardente4 pipas de aguardente4 pipas de aguardente; 1 cx. e meia de açúcarbranco c/ 73 @2 cx.s c/ 97 @ de açúcar mascavado; 1 meia cx.c/ 20 @ de açúcar branco; 1 barril de mel c/ 4almudes; 1 @ e meia de algodão em caroço; 8peles de veado1 cx. açúcar mascavado c/ 42 @ e meia; 1pipa de aguardente1 cx. açúcar mascavado c/ 57 @ e meia; 2ancorotes de mel c/ 7 almudes; 1 caixote e 1cara de açúcar branco c/ 6 @1 cx. açúcar mascavado c/ 49 @ e meia; 1pipa de aguardente4 caras de açúcar1 barril de mel c/ 6 almudes1 cx. açúcar mascavado c/ 53 @6 cx.s açúcar mascavado c/ 267 @ e meia; 3fechos de açúcar branco c/39 @; 1 pipa deaguardente88 meios de sola ; 5 caras de açúcar50 meios de sola; 14 caras e 6 meias caras deaçúcar c/ 17 @1 cara de açúcar1 cx. açúcar branco c/ 48 @ e meia; 2 barrisde açúcar mascavado c/ 16 @1 caixote açúcar mascavado c/ 5 @2 caras de açúcar1$5404$800145803$0881$60072$0004$3401$20039$9007$1402$80010$0001$260$96014$40019$20048$40028$60813$30015$74014$7001$600$72010$60073$90014$32013$800$40022$8001$000$800"""""Pernambuco""""""Pernambuco""""""""""""""""""(Continuação)"""""Ber.m port. SantoAntónio""""""Galera port. Flora""""""""""""""""""621


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA""""""""""8 Jul."""""""""""""QUADRO VIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1805Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" P.e Manuel de JesusMachado4 barris c/ 33 @ de açúcar mascavado6$600 """ Tomé de Sousa 1 caixote de açúcar branco c/ 17 @6$800 PernambucoDomingos FernandesJosé Rodrigues SulAntónio Rodrigues daPazAntónio José da PonteTavaresJoão José da CostaJosé Rodrigues SulJosé Raposo AlvesManuel de Sousa FrancoJacinto José MonizJoão MachadoManuel Francisco deSousaAntónio MartinsTavaresLuís Francisco MartinsP.e Manuel José deMedeirosFrancisco FerreiraCap.António GilPachecoAntónio RebeloDiogo José do regoManuel José deMedeirosManuel José SoaresP.e Manuel de JesusMachadoManuel José de SousaLuís Rego7 pipas de aguardente; 2 caixotes de açúcarbranco c/ 14 @ e meia5 pipas de aguardente1 pipa de aguardente2 caras de açúcar1 pipa e 1 barrica de aguardente c/ 28almudes; 1 saca de algodão em pluma c/ 4@; 1 caixote c/ 4 @ e meia de açúcar branco3 pipas de aguardente1 pipa de aguardente3 caras e meia de açúcar2 pipas de aguardente; 1 cx. de açúcar mascavadoc/ 45 @; 2 barricas de açúcar branco c/ 15 @1 barril de açúcar mascavado c/ 9 @; 1 barrilde aguardente c/ 4 almudes; 1 embrulhode algodão em pluma c/ 26 libras1 saca de algodão em caroço c/ 3 @ e meia;6 eixos de carro1 cx. e 1 fecho de açúcar mascavado c/ 61 @;1 fecho de açúcar branco c/ 23 @ e meia304 peles; 21 caras e meia de açúcar; 1 sacade algodão em pluma c/ 4 @ e 26 libras; 2barris de mel c/ 13 almudes1 fecho e 1 cara de açúcar branco30 meios de sola; 4 sacas de algodão emcaroço c/ 14 @; 44 peles9 meios de sola; 1 barril de açúcar mascavadoc/ 8 @; 6 caras de açúcar branco c/ 6 @;2 barris de mel c/ 13 almudes4 cx.s açúcar1 cx. açúcar mascavado c/ 25 @15 caras de açúcar; 2 pipas de aguardente10 caras de açúcar2 pipas, 1 barrica c/ 46 almudes e meio deaguardente10 meios de sola18 meios de sola; 1 embrulho de algodão empluma c/ 30 libras39$40024$0004$800$80011$59214$4004$8001$40024$6003$3841$392"""""""""21$600 Pernambuco21$9763$0008$2086$8201$6005$00015$6004$00011$1602$6803$240"""""""""""""(Continuação)Ber.m port. SantoAntónio"""""""""""Galera port. Flora"""""""""""622


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO VIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1805Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio""""""""""""""""""""""""9 Jul.""""""João de Melo TavaresJoão do Monte BastoManuel José de FrançaCaetano LuísLuís do RegoJosé Francisco AlvaresCabralJosé de LimaP.e Manuel de JesusMachadoAntónio Rebelo deCarreiroJoão Borges de SousaJosé Francisco da CostaJosé da Silva LoureiroDr. Francisco Caetanode CarvalhoJacinto Inácio SilveiraJoaquim José MartinsMiguel PereiraPedro Fonseca BarbosaFrancisco JoaquimJoão Borges de SousaFrancisco PeixotoBettencourtInácio Pedro SilveiraP.e Manuel de JesusMachado"José da Silva LoureiroLuís Caetano TavaresJacinto CorreiaAntónio Rodrigues daPazAntónio Francisco doAmaralManuel Pereira JacintoDomingos Fernandes1 fecho e 2 caras de açúcar branco c/ 6 @; 93peles4 caras e 2 cx.s açúcar c/ 6 @1 cx. açúcar mascavado c/ 46 @ e meia1 barril de açúcar branco c/ 3 @ e meia1 barril de arroz c/ 4 @; 1 barril de mel c/ 2almudes13 meios de sola4 caras de açúcar branco1 cx. c/ 24 @ de açúcar mascavado; 2 barris demel c/ 12 almudes; 1 barrica de aguardente c/7 almudes; 3 pipas de aguardente13 pipas de aguardente1 meio de sola; 1 barril de mel c/ 6 almudes;2 pipas pequenas c/ 32 almudes6 barris de mel c/ 40 almudes2 pipas de aguardente5 pipas de aguardente; 1 cx. de açúcar mascavadoc/ 46 @ e meia; 1 cx. de açúcar brancoc/ 41 @ e meia1 pipa de aguardente3 caras de açúcar29 meios de sola1 saca de algodão em caroço c/ 5 @1 pipa de aguardente1 pipa de aguardente c/ 12 almudes1 barrica de açúcar mascavado c/ 8 @; 2pipas de aguardente6 caras de açúcar branco; 3 @ algodão empluma1 fecho de açúcar branco c/ 9 @1 pipa de aguardente1 pipa c/ 4 almudes de aguardente6 caras e meia e 1 lasca de açúcar branco c/7 @ e meia; 1 rebolo4 @ e meia de doce2 pipas de aguardente; 2 cx.s açúcar mascavadoc/123 @ e meia1 ancorote de açúcar branco c/ 2 @2 sacas e 6 caras de açúcar c/ 17 @; 2 barrisde aguardente c/ 7 almudes; 50 peles; 3pedras de amolar; 5 @ de goma16 pipas de aguardente; 1 cx. e 7 caras deaçúcar branco c/ 65 @5$1902$4009$3001$400$6241$8201$60022$32062$4008$5404$8009$60049$9004$8001$2004$060$9604$8002$88011$2004$7043$6004$800$9603$2401$80034$300$80011$460102$800""""""""""""""""""""""""Pernambuco"""""(Continuação)""""""""""""""""""""""""Ber.m port. SantoAntónio"""""623


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA""""""""""10 Jul."""""""""""""""""""QUADRO VIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1805Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" António Rodrigues da 2 pipas de aguardente; 20 peles10$200 ""Paz" José Raposo Alves4$800 """ João José da Costa23$400 ""P.e Manuel José daCosta CamaraJosé Francisco da CostaJosé de SousaAntónio Raposo FerreiraJosé Raposo AlvesJoão de Sousa TeixeiraJosé de Sousa TeixeiraPedro da SilvaJosé Raposo AlvesMiguel RaposoJosé CarvalhoJoaquim José MartinsJoão José da CostaP.e Manuel de JesusMachadoJosé Francisco da CostaDr. Francisco Caetanode CarvalhoJacinto Inácio SilveiraJacinto de Matos JardimFrancisco PeixotoMatias Vieira SilvaAntónio Joaquim deMedeirosJoão Borges de SousaAntónio de MedeirosJosé Francisco LopesJoão José SoaresAntónio Rebelo deCarvalhoAntónio de MedeirosLuís Car<strong>dos</strong>oManuel José de FrançaFrancisco de Chaves deAndrade1 pipa de aguardente3 pipas de aguardente; 2 cx.s açúcar mascavadoc/ 86 @1 fecho de açúcar branco c/ 19 @2 fechos de açúcar mascavado c/ 19 @Meia @ de algodão em pluma; 8 peles1 fecho e 1 cara de açúcar branco c/ 10 @ e meia300 meios de sola33 meios de sola10 meios de sola7 meios de sola36 meios de sola; 3 pipas de aguardente; 1cara de açúcar4 meios de sola176 meios de sola; 4 caras de açúcar2 barris de mel c/ 12 almudes; 1 eixo12 @ de açúcar branco1 saca de algodão em caroço c/ 2 @ e meia1 pipa de aguardente; 1 barril de mel c/ 6almudes; 1 surrão c/ 4 @ de cera bruta preta;4 peles6 pipas de aguardente; 1 fecho de açúcarbranco c/ 10 @1 pipa de aguardente; 585 meios de sola138 meios de sola2 pipas de aguardente143 meios de sola3 pipas de aguardente2 pipas de aguardente; 2 meios de sola; 1cara de açúcar56 meios de sola17 meios de sola; 51 peles; 2 caras de açúcar;1 barril de mel c/ 6 almudes255 meios de sola207 peles; 1 ancorote de azeite de peixe c/ 3almudes; 2 surrões c/ 8 @ de arroz; 2 barris de5 caras de açúcar branco; 4 barris de açúcarmascavado c/ 30 @; 6 almudes de aguardente1 fecho de açúcar branco c/ 17 @1 quartola de aguardente c/ 1 almude e meio6 caras de açúcar; 1 barril de mel c/ 56 almudes8 pipas de aguardente; 15 meios de sola7$6003$800$6244$20042$0004$6201$400$98019$840$56026$2401$5604$800$48011$33632$80086$70019$3209$60020$02014$40010$2807$8405$43035$70023$8586$800$3603$12040$500""""""""""Pernambuco"""""""""""""""""""(Continuação)""""""""""Galera port. Flora"""""""""""""""""""624


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO VIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1805Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"""""""12 Jul."""""""""""""""""""""João José SoaresMiguel CabralJoão Borges de SousaManuel de Sousa AraújoP.e Manuel de JesusMachadoJoão Nunes FelizMiguel de CoitoJosé Raposo AlvesJoão de Sousa TeixeiraAntónio José deMedeirosJacinto José MonizJoão José da Costa"José Raposo AlvesP.e José TravassosAndré Sousa NunesManuel Pereira da SilvaJosé de MedeirosAntónio Rodrigues daPazJoão José da CostaJosé Fernando da CostaDomingos FernandesJosé Francisco da CostaJoão de Melo TavaresJoão Bento FerreiraLuís Fernando MartinsAndré de Teves RaposoTomé de SousaDr. Francisco Caetanode Carvalho7 pipas de aguardente10 meios de sola5 pipas de aguardente1 cx. pequena c/ 30 @ de açúcar branco4 meios de sola; 90 peles;11 meios de sola; 20 peles; 3 caras de açúcar48 meios de sola1 pipa de aguardente13 meios de sola1 escravo Francisco1 pipa de aguardente3 pipas de aguardente1 pipa de aguardente3 pipas de aguardente; 9 barris de mel c/ 54almudes2 pipas de aguardente; 1 cx. açúcar mascavadoc/ 49 @; 10 @ e meia de algodão em pluma2 meias caras de açúcar branco9 peles; 3 @ de algodão em caroço; almudee meio de mel9 meios de sola; 1 cara e meia de açúcar1 cx. açúcar mascavado1 saca de arroz c/ 5 @1 cx. açúcar branco c/ 39 @ e meia; 1 cx. açúcarmascavado c/ 53 @; 1 @ de algodão empluma; 12 almudes de mel; 1 barril deaguardente c/ 4 almudes5 pipas e 5 barris de aguardente c/ 110almudes; 4 cx.s e 5 barris de açúcar mascavadoc/ 244 @; 2 barris, 10 caras e 1 fecho deaçúcar branco; 15 barris de mel c/ 90 almudes31 meios de sola37 meios de sola; 6 almudes de mel ; 1 sacac/ 1 @ e meia de algodão em pluma4 barris de aguardente c/ 16 almudes; 1meio de sola; 19 meios de sola; 15 peles110 peles; 5 meios de sola; 3 caras de açúcar;3 @ de arroz3 meios de sola; 12 @ de açúcar branco; 4almudes de aguardente4 meios de sola; 7 peles; 1 @ de algodão emcaroço1 saca de algodão em pluma c/ @ e meia; 7 barrisde mel c/ 40 almudes; 2 pipas deaguardente; 7 @ de açúcar mascavado33$6001$40024$00012$0003$2603$2406$7204$8001$82010$0004480014$4004$80020$88019$4641$0001$0261$8609$100$48029$56897$2004$3407$0527$0905$48010$380$96219$256"""""""Pernambuco""""""""""""""Pernambuco""""""(Continuação)"""""""Ber.m port. SantoAntónio""""""""""""""Galera port. Flora""""""625


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA""""""""""""""16 Jul."""""""17 Jul."""QUADRO VIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1805Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" António Rebelo deCarreiro41 meios de sola; 17 @ de açúcar branco 12$540 """ Francisco de Chaves deAndrade1.000 peles30$000 """"""15 Jul.José de SousaJoaquim José MartinsLuís do RegoJoaquim José MartinsDr. Francisco Caetano2 barris de açúcar branco1 fecho de açúcar mascavado c/ 17 @ e meia7 meios de sola2 caras de açúcar; 2 almudes de aguardente3 cx.s açúcar branco c/ 147 @ e meia4$6007$100$9801$28059$000""""""""""de Carvalho" José Carvalho Cordeiro4$772 ""Jacinto José MonizManuel José de FrançaJacinto Inácio SilveiraJoão de SousaP.e Manuel de JesusMachadoJoão Borges de SousaJosé Francisco da CostaP.e Manuel José deMedeirosJoão Carlos ScholtzJoão Soares BarbosaJacinto Inácio SilveiraJacinto de Matos JardimFrancisco PeixotoLuís de MedeirosManuel de Sousa FrancoJosé Afonso ManceboAntónio Raposo FerreiraDomingos Fernandes"José MonizManuel Pereira JacintoPedro José TravassosJosé Francisco do RegoJoão Carlos ScholtzJoão do Monte BastoDr. Francisco Caetanode Carvalho4 @ de algodão em pluma; 10 meios de sola;10 peles5 caras de açúcar; 6 @ de cera bruta preta49 @ de açúcar mascavado3 cx.s açúcar branco c/ 164 @; 3 cx.s açúcarmascavado c/ 154 @10 meios de sola; 3 eixos3 cx.s açúcar mascavado1 cx. açúcar branco c/ 56 @ e meia2 cx.s açúcar mascavado c/ 93 @; 4 meiosde sola11 meios de sola; 1 barril de mel c/ 6 almudes;2 almudes de aguardente3 cx. s açúcar branco c/ 126 @; 2 cx. s açúcarmascavado c/ 91 @ e meia45 meios de sola; 28 peles; 2 caras de açúcar1 cx. açúcar branco c/ 47 @; 2 cx.s açúcarmascavado c/ 92 @2 cx.s açúcar mascavado c/ 92 @ e meia10 cx.s açúcar branco c/ 144 @124 meios de sola; 2 peles de veado6 meios de sola; 1 cara de açúcar6 meios de sola45 meios de sola660 meios de sola1 cx. e 1 fecho de açúcar branco c/ 74 @; 1cx. açúcar mascavado c/ 44 @100 peles de camurça84 meios de sola189 meios de sola; 19 @ de açúcar branco6 eixos de carro; 1 saca de algodão em pluma;48 peles; 2 meios de sola7 cx.s açúcar branco c/ 375 @16 meios de sola; 2 caras de açúcar; 2 ancorotesde mel; 2 eixos de carro2 cx.s açúcar mascavado c/ 112 @; 1 caixotee 2 cx.s açúcar branco c/ 105 @8$1445$80096$5001$76027$80022$60019$2602$74058$7007$54037$40018$50057$60017$4201$240$8406$30092$40038$5004$00011$76033$2603$976150$0003$40064$400""""""""""""""Pernambuco"""""""Pernambuco"""(Continuação)""""""""""""""Ber.m port. SantoAntónio"""""""Galera port. Flora"""626


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL"""""""19 Jul."""""""""""""20 Jul.""""""24 Jul.""QUADRO VIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1805Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio""P.e Manuel de JesusMachadoLuís Leandro da SilvaLourenço106 peles de veado; 2 caras de açúcar; 2meios de sola3 pipas de aguardente4$26014$400"""""18 Jul.Luís Francisco MartinsDomingos Fernandes1 cx. açúcar branco c/ 56 @ e meia850 meios de sola22$200120$260"PernambucoManuel Francisco deSousaJosé Raposo AlvaresAntónio Raposo FerreiraJoão José da CostaJoão de Sousa TeixeiraJosé Fernando da CostaDomingos FernandesAntónio Raposo FerreiraManuel RaposoJaime José MonizJoão MachadoJoão José da CostaManuel FranciscoJoão Carvalho BotelhoP.e José Francisco daPonteManuel Pereira JacintoJosé da CamaraCaetano José BaptistaAntónio Carvalho"João Carlos ScholtzDomingos FernandesManuel Raposo FerreiraAntónio de MedeirosAlmeidaTomé de SousaDomingos FernandesJosé Francisco da CostaJosé MartinsDr. Francisco Caetanode CarvalhoAntónio CarvalhoAgostinho Pacheco12 meios de sola137 meios de sola87 meios de sola30 meios de sola60 meios de sola162 meios de sola221 meios de sola3 fechos de açúcar branco; 16 meios de sola30 meios de sola80 peles; 157 meios de sola40 meios de sola112 peles471 peles472 peles; 1 @ e meia de algodão em pluma;6 pedras de amolar; 36 meios de sola; tabuado6 @ de açúcar branco7 @ de açúcar branco2 @ de cera preta bruta8 peles118 meios de sola; 110 peles2 pipas de aguardente; 15 @ de açúcar mascavado2 chaprões grandes6.276 peles38 peles; 10 meios de sola10 meios de sola; 46 peles15 meios de sola3 barris de goma; 3 barris de açúcar mascavadoc/ 24 @; 12 @ de açúcar branco; 796peles de camurça; 18 almudes de mel6 chaprões, 12 tábuas de costado grandes;49 peles; 1 cara e meia de açúcar3 peles422 meios de sola; 1 cx. açúcar branco c/ 51 @100 peles2 chaprões1$68019$18012$1804$2008$40024$08030$94013$0404$20024$3805$6003$36014$13023$6122$4002$8002$048$24019$82012$6004$000188$2802$5402$7802$10047$80019$070$39079$4803$0004$000"""""""""""""Pernambuco"""""""Pernambuco""""""Pernambuco""(Continuação)"Ber.m port. SantoAntónio""""""""""""Galera port. Flora"""""""Ber.m port. SantoAntónio""""""Galera port. Flora""627


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO VIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1805Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio29 Jul.""30 Jul.7 Ago.28 Ago.29 Ago.30 Ago.31 Ago.5 Set.7 Set.9 Set.""""5 Nov.7 Nov.11 Nov.18 Nov.António José TavaresDomingos FernandesManuel Gomes doSacramentoDiogo CockburnJoaquim José MartinsHickling & Anglin"""Luís Leandro da SilvaLourenço"Guilherme BranderTomás de GouveiaHickling & AnglinJoão José da SilvaLoureiro"Thomas KenyonGuilherme Brander"Guilherme HardingRead & C.ia40 meios de sola5 eixos, 10 chaprões pequenos71 peles; 633 peles avariadas; 21 meios desola avaria<strong>dos</strong>1 fardo c/ 12 peças de tripe comum1 fecho e 1 barril de açúcar mascavado c/ 29@ e meia360 far<strong>dos</strong> de linho c/ 1.375 @ e 10 libras360 far<strong>dos</strong> de linho c/ 1.332 @ e meia; 108bandas de ferro c/ 206 @ e 30 libras237 far<strong>dos</strong> de linho c/ 915 @ e 31 libras3 pacotes c/ 19 peças de meio brim c/ 608varas; 19 peças de pano de linho inferiorpara serviço de cozinha c/ 323 varas1 barril de pregos c/ 18 @499 peles de veado; 100 meios de sola1 caixão c/ 60 serras para serradores; 144canivetes ordinários790 fangas de carvão de pedra30 canastras e 2 quartos de loiça de pó de pedra11 canastras de loiça de pó de pedra16 canastras de pó de pedra1 fardo c/ 24 peças de serafina; 24 peças desaeta; 1 fardo c/ 2 peças de baetão mais queordinário c/ 93 c.os; 1 fardo c/ 19 peças decasimira c/ 393 c.os; 1 fardo c/ 17 peças decasimira c/ 389 c.os; 1 fardo c/ 11 peças de tripec/ 406 c.os; 16 barris de pregos c/ 32 @ e meia;3 barricas c/ 2 serviços e meio de loiça amarelalisa para mesa6 @ e 24 libras de queijo; 40 barris de cal30 grosas de garrafas pretas; 15 fangas decarvão; 6 meias canastras de loiça de pó depedra1 fardo c/ 2 peças de droguete c/ 342 c.os; 10peças de serafina comum; 30 peças de durantecomum; 1 fardo c/ 6 peças de pano ordinário c/233 c.os; 4 peças de pano mais que ordinário c/149 c.os; 1 fardo c/ 10 peças de pano mais queordinário c/ 378 c.os; 1 fardo c/ 6 peças depano mais que ordinário c/ 216 c.os; 4 peças depano ordinário c/ 165 c .os; 1 fardo c/ 13 peças5$600 Pernambuco9$82019$68423$7335$900275$062283$055183$19317$328""LondresPernambucoPitsburgh"""8$640 Milford28$9708$64063$200146$064PernambucoMilford"Liverpool44$000 Londres48$600185$800 Liverpool11$76070$800"Newcastle"313$760 Londres(Continuação)Ber.m SantoAntónio""Escuna ingl. MariaGalera port. FloraBer.m amer. William"""Ber.m port. Sr.Jesus do BonfimGalera port. FloraBer.m port. Sr.Jesus do Bonfim"Ber.m ingl.AugustinhoEscuna amer. (?)Galeotahamb.CatharinaDorotheaGaleota sueca (?)Ber.m ingl. Industria"Chalupa ingl.União Paquete628


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO VIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1805Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"19 Nov.22 Nov.23 Nov.2 Dez."3 Dez.10 Dez."Thomas KenyonGuilherme HardingRead & C.iaBrander & AdamGuilherme Brander"Francisco JerónimoPacheco de CastroFernandes & Sousade baeta c/ 651 c.os; 1 fardo c/ 13 peças debaeta comum c/ 652 c.os; 1 fardo c/ 14 peçasde baeta comum c/ 710 c.os; 401 @ e 4 librasde linho; 22 barris de manteiga c/ 39 @ e 26arráteis; 7 cestos de queijos c/ 13 @8 barris de manteiga c/ 14 @22 canastras de loiça de pó de pedra12 barris de azeite de peixe c/ 203 almudes2 barris de pregos c/ 11 @; 3 milheiros dearcos de pau3 barris de pregos c/ 13 @; 4 barris c/ 200 ferrosde engomar; 1 barril de peixe de moira; 1fardo c/ 74 peças de durante comum; 1 fardo c/10 peças de pano mais que ordinário c/ 458c.os; 1 fardo c/ 10 peças de baetão mais queordinário c/ 426 c.os; 1 fardo c/ 10 peças depano mais que ordinário c/ 449 c.os; 6 peças depano entrefino c/ 166 c.os; 1 fardo c/ 11 peçasde baeta comum c/ 591 c.os; 4 peças de baetapreta c/ 218 c.os; 1 fardo c/ 15 peças de baetacomum c/ 826 c.os; 1 fardo c/ 15 peças debaeta comum c/ 814 c.os; 1 fardo c/ 15 peçasde baeta comum c/ 806 c.os; 1 fardo c/ 15peças de baeta comum c/ 815 c.os; 1 fardo c/15 peças de baeta comum c/ 820 c.os; 1 fardoc/ 24 peças de pano ordinário c/ avaria c/ 449c.os; 1 peça de baetilha c/ avaria c/ 44 c.os; 9canastras de loiça de pó de pedra; 20 @ debatatas1 paca c/ 11 peças de droguete c/ 420 c.os;8 peças de tripe comum c/ 489 c.os1 barrica c/ 5 dúzias de garfos e facas; 111pares de dobradiças1 fardo c/ 16 peças de baetão mais queordinário c/ 413 c.os; 1 fardo c/ 14 peças debaeta comum c/ 683 c.os; 1 fardo c/ 6 peças depano mais que ordinário c/ 200 c.os; 6 peças depano ordinário c/ 221 c.os; 1 fardo c/ 5 peçasde pano ordinário c/ 184 c.os; 5 peças de panomais que ordinário c/ 109 c.os; 3 peças de panoentrefino c/ 53 c.os; 2 peças de pano fino c/ 38c.os; 4 peças de pano superfino c/ 70 c.os; 1fardo c/ 14 peças de baeta comum c/ 676 c.os;1 fardo c/ 14 peças de baeta comum c/ 673c.os; 1 fardo c/ 5 peças de pano mais queordinário c/ 162 c.os; 4 peças de pano fino c/102 c.os; 2 peças de pano superfino c/ 40 c.os;2$68897$00097$4406$000"LiverpoolLondres434$368 (Londres)"29$653 Londres2$310376$152""(Continuação)"Galeota sueca (?)Chalupa ingl.União PaqueteEscuna ingl.AntuerpBer.m ingl. ElizaEscuna ingl.AntuerpBer.m ingl. LittleBen"629


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO VIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1805Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio11 Dez.13 Dez.George HewsonDiogo Cockburn3 peças de casimira comum c/ 73 c.os; 1 fardoc/ 19 peças de pano ordinário c/ 525 c.os; 11peças de casimira comum c/ 212 c.os; 1 fardoc/ 3 peças de droguete comum c/ 510 c.os; 1fardo c/ 56 peças de durante comum; 1 caixotec/ 2 peças de pelúcia de lã c/ 101 c.os1 fardo c/ 15 peças de baeta comum c/ 767c.os; 1 peça de baeta rosa c/ 52 c.os; 1 fardoc/ 10 peças de baetão mais que ordinário c/354 c.os; 1 fardo c/ 15 peças de baeta c/ 779c.os; 1 peça de baeta rosa c/ 2 c.os; 1 fardo c/15 peças de baeta comum c/ 773 c.os; 1 peçade baeta preta c/ 51 c.os; 1 fardo c/ 15 peçasde baeta comum c/ 786 c.os; 1 peça de baetarosa c/ 52 c.os; 1 fardo c/ 15 peças de baetacomum c/ 768 c.os; 1 peça de baeta rosa c/53 c.os; 1 fardo c/ 14 peças de baeta comumc/ 726 c.os; 1 peça de baeta preta ordinária c/50 c.os; 1 fardo c/ 15 peças de baeta comumc/ 765 c.os; 1 fardo c/ 15 peças de baetacomum c/ 770 c.os; 1 fardo c/ 15 peças debaeta comum c/ 763 c.os; 1 peça de baetarosa c/ 50 c.os; 1 fardo c/ 23 peças dedroguete c/ 865 c.os; 2 peças de drogueteescarlate c/ 74 c.os; 2 peças de droguete rei ;5 peças de droguete castor preto c/ 193 c.os;1 peça de droguete comum c/ 38 c.os; 1fardo c/ 8 peças de pano mais que ordináriocor comum c/ 390 c.os; 1 fardo c/ 12 peçasde pano ordinário c/ 452 c.os; 1 fardo c/ 10peças de pano mais que ordinário c/ 366c.os; 1 fardo c/ 6 peças de pano ordinário c/225 c.os; 2 peças de retina comum c/ 73 c.os; 2 peças de baetão ordinário c/ 77 c.os; 1fardo c/ 4 peças de tripe comum c/ 98 c.os;6 peças de saeta comum; 4 peças de saetaescarlate; 2 peças de camelão; 3 peças decetim liso de lã; 4 peças de baetilha c/ 320c.os; 22 cobertores de papa pequenos; 1fardo c/ 3 peças de pano superfino c/ 85 c.os;1 fardo c/ 7 peças de casimira c/ 218 c.os; 1fardo c/ 92 peças de durante comum; 5 peçasde durante rosa; 1 caixote c/ 36 pares demeias ordinárias28 barris de manteiga c/ 46 @ e meia616$283 Londres8$928 BelfastFonte: BPAPD, Alfândega de Ponta Delgada, L.º 75 <strong>dos</strong> Direitos Reais, 1805.(Continuação)Ber.m ingl. LittleBemEscuna ingl.Paquete630


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL13 Jan.1 Fev.""3 Fev.""4 Fev.14 Fev.Ivens & BurnettGuilherme Brander"QUADRO VIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1806Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio8 Jan. João Carlos Scholtz648$843 Memel Galeota din.NeptunoJoaquim José MartinsDigo CockburnThomas KenyonGuilherme BranderHickling & Anglin"1 fardo c/ 9 peças de pano ordinário c/ 216c.os; 4 peças de pano mais que ordinário c/avaria c/ 111 c.os; 1 fardo c/ 6 peças de panoordinário avariado c/ 138 c.os; 1 peça de panoordinário c/ 21 c.os; 3 peças de pano mais queordinário c/ 75 c.os; 3 peças de pano ordinárioc/ 76 c.os; 1 fardo c/ 6 peças de pano fino c/132 c.os; 2 peças de pano escarlate c/ 64 c.os; 3peças de pano entrefino c/ 75 c.os; 2 peças depano entrefino c/ 50 c.os; 1 peça de pano maisque ordinário avariada c/ 25 c.os; 1 fardo c/ 8peças de durante; 2 peças de saeta comum; 1peça de saeta escarlate; 1 cx. c/ 14 peças deholanda c/ 406 varas; 4 peças de bretanha c/ 24varas; 4 peças de bretanha ordinária c/ 120varas; 5 peças de linhagem fina avariada c/ 260varas; 3 peças de linhagem c/ 156 varas; 4 peçasde esguião fino c/ 80 varas; 1 caixote c/ 12 peçasde ruão cor comum c/ 288 c.os; 4 peças deholandilha fina; 1 cx. 15 peças de linhagem finac/ 1.458 varas; 1 pacote c/ 24 peças de linhagemordinária c/ 720 varas; 3 pacotes c/ 40peças de linhagem ordinária c/ 1.160 varas; 24peças de linhagem avariada c/ 696 varas; 3 rolosc/ 3 peças de linhagem ordinária avariada c/ 42varas; 101 far<strong>dos</strong> e pacotes de linho avariado c/1.428 @; 64 far<strong>dos</strong> e pacotes de linho c/ 912 @;300 barrotes e 176 tábuas c/ 9.545 pés58 barris de sardas9 jarros e 1 barril de manteiga c/ 10 @140 @ de batatas; 1 moio de maçãs; 80 @ debacalhau; 20 barris de sardinha ou arenquesavaria<strong>dos</strong>; 2 canastras de loiça8 canastras c/ 96 dúzias de garrafas pretas; 1canastra de loiça; 40 @ de ferro1 cx. c/ 40 peças de esguião ordinário c/ 740varas2 barris c/ 3 @ de manteiga20 queijos c/ 10 @48 quartos de bacalhau c/ 1.469 @; 41.244pés de tabuado20 cx.s de velas c/ 15 @; 43 caixotes debacalhau c/ 151 @; 54 caixotinhos de arenques;16 barris de manteiga; 32 @ de queijos;68.714 pés de tabuado; 19.422 aduelasde barril34$800 Plymouth1$92023$120MilfordGuernesey12$960 Milford59$200 Irlanda$5763$200162$379171$613LiverpoolBristolBoston"Escuna ingl.Thomaz &ElizabethGalera port. FloraBerg.m ingl. BomIntentoGalera port. FloraEscuna ingl. PaketBerg.m ingl. PeggyBerg.m ingl. CarlotaBerg.m amer.AdmitanceBer.m amer.Regeneration631


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO VIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1806Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio8 Mar.13 Mar.15 Mar.""17 Mar.18 Mar."24 Mar."2 Abr.9 Abr."10 Abr.12 Abr."Hickling & AnglinHickling & AnglinGuilherme BranderGuilherme HardingRead & C.iaAntónio José deVasconcelosThomas KenyonGuilherme BranderGeorge HewsonHickling & AnglinGeorge Hewson"Guilherme HardingReadGuilherme BranderAntónio José deVasconcelosHickling & AnglinDiogo Cockburn6 barris de arroz c/ 106 @2 caixotes c/ 60 vidros de folha; 2 caixotes c/caixilhos para vidraça5 barricas de farinha c/ 31 @; 5 barricas debiscoito c/ 10 @1 cx. c/ 12 peças de holanda crua c/ 253varas; 1 peça de pano entrefino c/ 30 c.os18 botijas de óleo de linhaça c/ 54 canadas; 5caixotes c/ 900 vidros de meia folha; 1 barricac/ diversas tintas; 1 fardo c/ 9 peças de baetãomais que ordinário c/ 385 c.os; 9 peças decasimira c/ 292 c.os; 1 peça de casimira escarlatec/ 28 c.os; 6 peças de pano entrefino c/ 153c.os; 4 peças de pano superfino c/ 114 c.os; 14peças de pano ordinário c/ 625 c.os; 14 peçasde baeta comum c/ 702 c.os; 1 peça de baetacolcheste c/ 45 c.os; 14 peças de baeta comumc/ 705 c.os; 1 peça de baeta colxestre c/ 44 c.os;14 peças de baeta comum c/ 707 c.os; 2 peçasde baetilha fina c/ 118 c.os; 44 peças de durantecomum; 6 peças de durante rosa8 canastras de loiça de pó de pedra; 10canastras de garrafas pretas; 7 barris de arenques;76 panelas de ferro c/ 45 @ e 22 libras8 canastras de loiça de pó de pedra; 15 barrisde pregos c/ 58 @ e 8 libras; 99 panelasde ferro c/ 116 @ e 1 libra; 8 sacos c/ linhaçac/ 97 alqueires; 1 cesto c/ 4 @ de queijos26 sacas c/ 65 @ de batatas14 quartos de bacalhau c/ 482 @; 6 barris depregos c/ 32 @; 20 barris de breu80 fechos de madeira usada para cx.s de fruta30 cx.s de queijos e 1.400 queijos10 cascos de azeite de peixe c/ 2.200 canadas;5 barris de pregos c/24 @; 1 fardinho c/ 6peças de sarja preta c/ 228 c.os; 1 barril c/ 6 @de chumbo2 barris c/ 6 @ de pregos28 barris de pregos c/ 189 @ e 22 libras; 360bandas de ferro c/ 427 @ e 26 arráteis50 barris de farinha c/ 300 @; 10 barris debreu; 1.700 pés de barrotes1 fardo c/ 16 peças de baetão mais queordinário c/ 333 c.os; 1 fardo c/ 7 peças debaeta comum c/ 695 c.os; 1 peça de baeta rosac/ 98 c.os; 1 fardo c/ 8 peças de baeta comumc/ 789 c.os; 1 fardo c/ 8 peças de baeta comumc/ 790 c.os; 1 fardo c/ 7 peças de baeta comum10$1768$6403$4609$072324$242"Londres"""39$172 Liverpool73$2182$08052$2804$000114$240113$2122$880125$275"LondresBostonLondres""""25$060 Boston480$534 Londres(Continuação)"Ber.m Prussiano IraBer.m din.EsperançaBer.m ingl. FoxBer.m din. IraBer.m ingl. FriendsEndeavour"Ber.m ingl. ElizaBer.m amer.RegenerationBer.m prussiano Ira"Chalupa ingl.União Paquete"Ber.m prussiano IraEscuna amer. BetsyEscuna ingl. Jane632


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO VIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1806Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio14 Abr.21 Abr.2 Mai.20 Mai.21 Mai.17 Jun."Thomas KenyonAntónio José deVasconcelosThomas KenyonBrander & Adam"Domingos Fernandes"c/ 699 c.os; 1 peça de baeta rosa c/ 97 c.os; 1fardo c/ 7 peças de baeta comum c/ 696 c.os; 1peça de baeta rosa c/ 98 c.os; 1 fardo c/ 7 peçasde baeta comum c/ 797 c.os; 1 fardo c/ 8 peçasde baeta comum c/ 796 c.os; 1 fardo c/ 8 peçasde baeta comum c/ 800 c.os; 1 fardo c/ 7 peçasde baeta comum c/ 697 c.os; 1 peça de baetarosa c/ 100 c.os; 1 fardo c/ 7 peças de baetacomum c/ 691 c.os; 1 peça de baeta rosa c/ 99c.os; 1 fardo c/ 60 cobertores; 6 peças dedroguete c/ 177 c.os; 1 fardo c/ 20 peças depano ordinário c/ 312 c.os; 1 fardo c/ 20 peçasde pano mais que ordinário c/ 301 c.os; 1 fardoc/ 20 peças de pano ordinário c/ 312 c.os; 1fardo c/ 100 peças de durante comum; 10peças de durante rosa3 barris de pólvora c/ 5 @ e meia703 bandas de ferro c/ 955 @ e 17 arráteis; 2barris de pregos c/ 11 @; 1 caixote c/ 2 peçasde lila preta superfina1 fardo c/ 6 peças de sargelim preto c/ 512 c.os;4 peças de camelão c/ 160 c.os; 1 fardo c/ 8peças de pano superfino c/ 221 c.os; 1 fardo c/7 peças de pano fino c/ 172 c.os; 1 fardo c/ 9peças de pano fino c/ 218 c.os; 1 fardo c/ 5peças de pano superfino c/ 122 c.os; 4 peças depano fino c/ 88 c.os; 1 fardo c/ 2 peças de panoentrefino c/ 44 c.os; 2 peças de baetão fino c/69 c.os; 1 peça de casimira c/ 21 c.os; 2 peçasde pano ordinário c/ 93 c.os; 1 fardo c/ 10peças de baeta comum c/ 1.134 c.os; 1 fardo c/10 peças de baeta comum c/ 1.126 c.os; 1 fardoc/ 20 cobertores de papa pequenos; 40 cobertoresde papa grandes; 6 barris de manteiga c/14 @; 235 fangas de carvão de pedra; 194 panelasde ferro c/ 63 @2 barris de pregos c/ 11 @4 far<strong>dos</strong> ou “balas” de papel pardo c/ 70 resmas;16 molhos de arcos de pau c/ 32 rodas16 pipas de aguardente; 2 cx.s açúcar mascavadoc/ 110 @; 1 cx. e 4 fechos de açúcar brancoc/ 102 @2 sacas c/ 11 @ e 10 libras de algodãoem pluma; 2 barris de mel c/ 60 almudes2 cx.s açúcar mascavado c/ 112 @; 1 cx. açúcarbranco c/ 54 @; 5 pipas de aguardente c/100 almudes5$50097$292LiverpoolLondres387$434 Liverpool5$280 Londres21$192156$688 Pernambuco68$000""(Continuação)Escuna amer. SizepBer.m prussiano IraEscuna amer. SirenCahlupa ingl.União Paquete"Ber.m port. Penhade França"633


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA""""""20 Jun.""""21 Jun."""""25 Jun""""QUADRO VIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1806Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio18 Jun. Francisco Alves da120$880 ""SilvaJoão Carlos ScholtzMatias Vieira SilvaDomingos FernandesAntónio Rodrigues daPazDomingos FernandesFrancisco Alves da SilvaManuel Raposo FerreiraP.e Manuel José deMedeiros(?)João Carlos ScholtzJoaquim José MartinsLuís JoséP.e José Joaquim FelixJosé CordeiroDomingos FernandesFrancisco Alves da SilvaAntónio Raposo FerreiraPedro BorgesMaria LaurianaAndré Francisco de TevesAntónio de MedeirosAlmeidaAntónio Ferreira9 pipas de aguardente c/ 180 almudes; 19barris e 1 cx. açúcar branco c/ 23 @; 16 barrisde açúcar mascavado c/ 128 @; 4 barrisde mel c/ 24 almudes2 pipas de aguardente c/ 40 almudes; 1fecho de açúcar mascavado c/ 15 @7 pipas de aguardente c/ 140 almudes2 cx.s açúcar mascavado c/ 105 @; 4 cx.s açúcarbranco c/ 204 @; 1 pipa de aguardente6 pipas de aguardente c/ 120 almudes; 139meios de sola; 4 barricas de açúcar branco c/ 29@; 16 barricas de açúcar mascavado c/ 127 @6 pipas de aguardente c/ 120 almudes21 pipas de aguardente c/ 420 almudes; 6barris de mel c/ 36 almudes3 caras de açúcar branco c/ 2 @1 saca de arroz c/ 6 @; 8 caras de açúcar brancoc/ 6 @; 1 pipa de aguardente c/ 20 almudes20 caras e 1 cunhete de açúcar branco c/ 21@; 1 saca c/ 5 @ de arroz1 cx. açúcar branco c/ 22 @; 5 cx.s açúcarmascavado c/ 231 @; 21 pipas grandes e 12pequenas de aguardente c/ 612 almudes1 fecho de açúcar branco c/ 25 @1 saca e 5 caras de açúcar branco c/ 6 @; 2sacas de açúcar mascavado c/ 9 @2 barricas e 1 cara de açúcar branco c/ 13 @;2 meios de sola15 meias caras de açúcar branco c/ 6 @ emeia; 8 meios de sola72 @ açúcar branco; 2 pipas de aguardentec/ 40 almudes219 peles; 1 surrão de arroz c/ 18 @; 1 @ decera amarela bruta1 fecho de açúcar branco c/ 10 @4 caras de açúcar branco c/ 4 @4 meios de sola; 4 couros de veado; 1 barrile 4 caixotinhos de açúcar branco c/ 8 @; 1barril de arroz c/ 6 @4 caras de açúcar branco c/ 4 @8 meios de sola; 1 saca de algodão em plumac/ 2 @8 pipas de aguardente c/ 120 almudes; 9barricas de açúcar mascavado c/ 72 @; 5 barricase 11caras de açúcar mascavado c/ 51 @;9 meios de sola12$60033$600107$40085$26028$800105$120$8007$7768$880201$88010$0004$2006$6003$72038$4009$3224$0001$6004$4561$6002$65674$460""""""""""""""""""""""(Continuação)""""""""""""""""""""""634


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO VIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1806Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio""26 Jun.""""27 Jun."28 Jun."3 Jul."4 Jul."""""5 Jul."António José deVasconcelosMatias Vieira da SilvaJosé Inácio MachadoManuel José MachadoJosé Joaquim de MatosGirãoJoão Francisco MonizLuís JoséJoão de Sousa TeixeiraAdriano José de PaivaFrancisco Alves da SilvaJoão de Melo TavaresCláudio JardinêAntónio Gil PachecoIvens & BurnettGuilherme IvensHickling & AnglinManuel GuedesJoaquim José MartinsGeorge HewsonFernandes & SousaCláudio Jardinê2 pipas de aguardente c/ 40 almudes; 1 cx.de açúcar branco c/ 44 @; 70 meios de sola10 caras de açúcar branco c/ ; 2 sacas dealgodão em pluma c/ 4 @; 1 barrica de melc/ 6 almudes1 fecho de açúcar branco c/ 9 @4 pipas de aguardente c/ 80 almudes; 4 barricasde açúcar branco c/ 25 @; 40 meios desola; 2 barris de mel c/ 12 almudes6 toros de pau e 6 tábuas de vinhático3 barricas de açúcar mascavado c/ 21 @; 2meios de sola; 1 saca c/ 2 @ de algodão emcaroço8 pipas de aguardente c/ 160 almudes; 3barricas, 16 caras e 1 fecho de açúcar brancoc/ 48 @; 1 barrica e 1 cx. de açúcar mascavadoc/ 35 @; 156 meios de sola2 pipas de aguardente c/ 40 almudes; 2chaprões; 1 preto António5 caras de açúcar branco c/ 5 @313 meios de sola1 barrica, 1 cunhete e 3 caras de açúcar brancoc/ 15 @; 1 caixotinho de arroz c/ 4 @97 far<strong>dos</strong> de linho c/ 326 @ e 14 arráteis; 26barris de pregos c/ 173 @; 4 barris de chumbopara caça c/ 44 @ e 12 arráteis; 20 bilhas deóleo de linhaça2 caixotes c/ 1 peça de baetão c/ 24 c.os; 1cobertor; 1 volume c/ vária ferragem; 2 retalhosde baetão mais que ordinário c/ 15 c.os; 4peças de durante; 2 peças de saeta; 4 c.os decasimira; 2 barris de pregos c/ 5 @1 barril dealvaiade c/ 3 @Várias ferragens1 caixote c/ 200 bezerros5 caixotes c/ 10 dúzias de vidros grandes1 caixote de medicamentos4 barris de pregos c/ 26 @; 1 barril de chumbopara caça c/ 7 @12 cascos de azeite de peixe c/ 222 almudes;1 caixote de ferragens20 peças de durante; 1 fardo c/ 10 peças debaetão mais que ordinário c/ 337 c.os; 1 peçade pelúcia c/ 26 c.os; 8 barris de pregos c/ 43 @1 fardo c/ 6 peças de pano ordinário c/ 133c.os; 4 peças de pano mais que ordinário c/ 132c.os; 1 peça de pano entrefino c/ 25 c.os; 137$0007$7723$60036$2405$0004$86486$44022$8002$00043$8206$384"""""""""""160$847 Londres19$1506$00024$0005$7609$00013$824108$56068$870505$744"""""""""(Continuação)"""""""""""Galera port. Flora"""""""""635


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO VIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1806Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio""7 Jul.8 Jul."9 Jul.José Inácio do Rego e SáManuel José de CastroCláudio JardinêGuilherme Brander"João José da SilvaLoureirofardo c/ 7 peças de pano ordinário c/ 156 c.os;2 peças de pano entrefino c/ 82 c.os; 2 peças depano fino c/ 56 c.os; 1 fardo c/ 9 peças de panosuperfino c/ 202 c.os; 1 fardo c/ 5 peças depano entrefino c/ 124 c.os; 3 peças de panofino c/ 73 c.os; 4 peças de casimira comum c/172 c.os; 1 fardo c/ 77 peças de durantes e saetas;5 peças de durante rosa; 38 peças de cetimde lã comum; 12 peças de cetim rosa; 1 fardo c/36 cobertores pequenos; 24 cobertores grandes;2 peças de flanela ordinária c/ 125 c.os; 1 peçade meia de lã c/ 53 c.os; 1 fardo c/ 6 peças debaetão ordinário c/ 357 c.os; 4 peças de tripefino c/ 113 c.os; 1 fardo c/ 25 peças de baetacomum c/ 1.417 c.os; 1 fardo c/ 21 peças debaeta comum c/ 1.168 c.os; 4 peças de baetarosa c/ 221 c.os2 pipas de aguardente c/ 40 almudes2 fechos de açúcar branco c/ 17 @10 cascos de azeite de peixe c/ 193 almudes1 fardo c/ 6 peças de pano preto ordinário c/262 c.os; 9 peças de pano preto ordinário c/378 c.os; 14 peças de pano ordinário c/ 597c.os; 1 fardo c/ 10 peças de pano ordinário c/450 c.os; 1 fardo c/ 15 peças de panoordinário c/ 660 c.os; 1 fardo c/ 24 peças deserafina preta ordinária; 1 fardo c/ 5 peças depano preto ordinário; 5 peças de serafina pretaordinária c/ 225 c.os3 barris de pregos c/ 9 @ e meia; 6 cestos dequeijos c/ 12 @; 2 barris de manteiga c/ 1 @e meia; 5 barris de farinha c/ 30 @; 1.000pés de madeira em 216 pedaços de tábuas; 4caixotes de vidros de vários tamanhos; 2caixotes de ferragens1 fardo c/ 11 peças de baetão mais queordinário c/ 554 c.os; 1 fardo c/ 10 peças debaetão mais que ordinário c/ 460 c.os; 1 fardoc/ 5 peças de pano comum ordinário c/ 221c.os; 5 peças de pano mais que ordinário c/216 c.os; 2 peças de pano fino c/ 48 c.os; 1fardo c/ 14 peças de baeta comum c/ 715 c.os;1 peça de baeta rosa c/ 51 c.os; 1 fardo c/ 14peças de baeta comum c/ 727 c.os; 1 peça debaeta rosa c/ 50 c.os; 1 peça de baetilhaordinária c/ 59 c.os; 1 fardo c/ 50 peças dedurante comum; 16 barris de pregos c/ 76 @9$600 Pernambuco6$80092$640171$88039$000262$113"Londres"""(Continuação)Ber.m port. Penhade França"Galera port. Flora"Escuna ingl. ZephirGalera port. Flora636


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO VIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1806Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio10 Jul."11 Jul.15 Jul.18 Jul.23 Jul.30 Jul.31 Jul.5 Ago.7 Ago.20 Ago.21 Ago.23 Ago.28 Ago.30 Ago"""João Carlos ScholtzCláudio Jardinê"João Carvalho BotelhoInácio José de MeloDiogo CockburnManuel FernandesPorciuncula"José da MotaManuel Fernandes daPorciunculaCap. Camilo Antóniode LellisGuilherme HardingReadCap. Camilo Antóniode LellisJosé de OliveiraAmbrósio Joaquim deSousaHickling & AnglinManuel da FonsecaJoão <strong>dos</strong> Santos Martins1 fardo c/ 13 peças de baeta comum c/ 688c.os; 1 fardo c/ 14 peças de baeta comum c/753 c.os; 1 fardo c/ 13 peças de baetacomum c/ 701 c.os; 1 pacote c/ 10 peças dedurante preto300 bandas de ferro c/ 520 @ e 27 libras; 2barris c/ 17 @ de alvaiade fina; 10 @ de roxoterra; 2 @ de verdete preparado para tinta2 quartos c/ diversas peças de vidro; 2 barricasc/ diversas ferragens; 48 frigideiras deferro; 1 caixote c/ 1 balança e pesos20 paus; 4 paus pequenos; 2 pipas deaguardente; 1 cx. de açúcar branco c/ 46 @1 fardo c/ 2 peças de baeta comum c/ 103 c.os;2 peças de durante; 6 cobertores pequenos; 1cobertor grande15 caixotes c/ 2.200 vidros de quarto; 41barris de pregos c/ 251 @; 6 pipas c/ 120almudes de azeite de peixe; 1 barrica de óleode linhaça c/ 5 almudes1 escravo Anastácio1 cx. de açúcar branco c/ 50 @; 2 cx.s e 4barricas de açúcar mascavado c/ 133 @ emeia; 6 pipas de aguardente c/ 120 almudes100 vaquetas52 meios de sola30 pipas de aguardente de cana c/ 600 almudes18 cestos de queijos ingleses c/ 34 @12 pipas de aguardente de cana c/ 240almudes; 6 remos4 meios de sola6 dúzias de bezerros; 1 caixote c/ 1.053 bezerros1.014 pacotes de linho c/ 3.341 @ e 28 arráteis1 fardo c/ 2 peças de pano superfino c/ 46c.os; 1 peça de casimira c/ 40 c.os; 1 peça delila c/ 81 c.os; 6 peças de baeta comum c/ 315c.os; 3 peças de durante comum; 1 peça dedurante rosa2 canastras de loiça de pó de pedra c/ 16 dúziasde tigelas de quartilho, 58 dúzias de tigelas demeio quartilho e 2 terrinas grandes84$31253$02776$39830$240 Pernambuco"""6$108 Londres98$19010$000 Pernambuco75$50014$0007$280144$00010$88058$560$560""""Ilha do Faial(via)LondresIlha do Faial(via)Pernambuco135$000 Londres668$375 S. Petersburgo44$486 Londres3$800"(Continuação)"""Ber.m port. Penhade FrançaGalera port. Flora"Ber.m port. Penhade França"""Galera port.Africana do RioBer.m port. BonsIrmãosGalera port.Africana do RioBer.m port. Penhade FrançaBer.m port. BonsIrmãosBer.m amer.WilliamBer.m port. BonsIrmãos"637


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA"2 Set.3 Set.""9 Set."11 Set.22 Set.10 Out."QUADRO VIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1806Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" Dr. João de Medeiros62$263 ""BorgesCaetano José deBernardesGuilherme HardingReadGermano ArnautManuel José de FrançaFernandes & SousaJoão Nunes FelixManuel da FonsecaManuel Fernandes daPorciunculaJosé Francisco LopesAntónio Rebelo deCarvalhoDiogo Cockburn1 cx. c/ 4 maços de meias de laia pretaordinária; 6 cortes de meia de laia para calção;12 cortes de calção de meia de seda preta; 8peças de meia de laia de cores ordinárias c/320 c.os; 4 peças de meia de laia de coresordinária c/ 147 c.os; 1 peça de pano fino c/12 c.os; 1 peça de pano superfino c/ 26 c.os; 2peças de casimira c/ 89 c.os1 fardo c/ 1 peça de baetão mais que ordinárioc/ 40 c.os; 5 peças de droguete c/ 259 c.os1 fardo c/ 4 peças de baeta comum c/ 716c.os; 1 fardo c/ 13 peças de baetas corescomuns c/ 665 c.os; 1 fardo c/ 13 peças debaetas c/ 666 c.os; 1 fardo c/ 10 peças de panoordinário c/ 398 c.os; 1 fardo c/ 10 peças desarja preta c/ 400 c.os; 10 peças de durantecores comuns; 4 barris de pregos c/ 20 @; 1barril de chumbo c/ 3 @ e meia6 baris de chumbo c/ 47 @; 2 barris de breu1 barril de breu1 fardo c/ 15 peças de baetas cores comuns c/815 c.os; 1 fardo c/ 15 peças de baetas corescomuns c/ 816 c.os; 1 peça de filinel mais queordinário c/ 63 c.os; 1 fardo c/ 10 peças debaetão mais que ordinário c/ 562 c.os: 1 fardoc/ 13 peças de panos finos c/ 341 c.os; 1 fardoc/ 6 peças de panos ordinários c/ 348 c.os; 1fardo c/ 7 peças de pano mais que ordinário c/92 c.os; 1 fardo c/ 10 peças de riscado de linhomais que ordinário c/ 392 c.os; 30 peças dedurantes de cores comuns; 1 fardo c/ 11 peçasde droguete de cores comuns c/ 433 c.os; 1peça de droguete escarlate c/ 40 c.os; 1 caixotinhoc/ 1 peça de pelúcia de lã c/ 53 c.os10 costaneiras de amarelo (madeira do Brasil)9 barris de pregos c/ 47 @; 2 barris de aço c/6 @; 2 barrilinhos de chumbo c/ 7 @; 1 barrilde tinta de alvaiade c/ 7 @; 1 cx. c/ 200folhas de Flandres; 1 cx. c/ diversas ferragens1 pipa de aguardente de cana; 100 peles deveado1 escravo Paulo9 cascos de azeite de peixe c/ 67 almudes; 1barrica de farinha de trigo c/ 6 @; 25 pausde pinho1 caixote c/ ferragens9$816137$0849$824$400320$1741$60038$822"""""Ilha do Faial(via)Londres7$800 Pernambuco10$00033$672"Belfort (NewBedford ?)9$216 Londres(Continuação)"""""Galera port.Africana do RioBer.m port. BonsIrmãosBer.m port. Penhade França"Ber.m port. TritãoGalera port. Flora638


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO VIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1806Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio18 Out. Hickling & Anglin332$539 Belfort Ber.m port. Tritão"14 Nov.15 Nov.22 Nov.12 Dez.18 Dez."Guilherme Brander"Guilherme BranderDiogo CockburnJacinto Inácio Silveira44 cascos de azeite de peixe c/ 600 almudes;22.744 pés de tabuado; 5 barricas c/ 60 @de carne de vaca5 barricas de farinha de trigo c/ 30 @2 barricas de cera branca c/43 @; 433 pacasde linho c/ 1.470 @; 31 pacas de linho c/avaria c/ 92 @ e 11 arráteis60 peças de brim c/ 1.800 varas; 3 amarras e4 peças de viradores c/ 380 @; 401 bandasde ferro c/ 685 @279 @ e 10 arráteis de bacalhau; 49 bandas deferro c/ 100 @ e 6 arráteis; 49 @ e 26 arráteisde pregadura; 16 sacas de biscoito c/ 46 @; 62barricas de farinha de trigo c/ 232 @; 16 barrisde arenques; 1.750 aduelas de pipa; 6chaprões de carvalho; 1 moio de peros (váriospodres); 2 canastras de loiça de pó de pedra65.000 pés de tabuado; 9.500 aduelas de barril26 cascos de azeite de peixe c/ 4.000canadas; 8 barris de pregos c/ 52 @1$800353$323174$012"S. Petersburgo64$175 Ilha de Jersey127$400184$960"BostonLondresFonte: BPAPD, Alfândega de Ponta Delgada, L.º 77 <strong>dos</strong> Direitos Reais, 1806."Escuna ingl.Zephiro"(Continuação)Ber.m ingl. HesterBer.m amer. ElizaBer.m port. BonsIrmãos16 Jan."28 Jan.12 Fev.QUADRO VIIII MPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1807Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio13 Jan. João José da Silva 1 barril de linhaça c/ 54 canadas2$376 Londres Ber.m port. BonsLoureiroIrmãos" Dr. João de Medeiros117$984 ""Borges AmorimGuilherme BranderIvens & BurnettIvens & BurnettCosme Brander17 cascos c/ azeite de peixe c/ 226 almudes; 1barrica de alvaiade c/ 12 @; 2 barris de chumbode caça c/ 28 @; 1 chapa de chumbo c/ 3 @5 barris de arenques de fumo21 cascos de azeite de peixe c/ 367 almudes; 4cascos de óleo de linhaça c/ 84 almudes; 30barris de arenques; 12 barris de pregos c/ 31 @13 @ de alvaiade fina; 2 barrilinhos de chumbode caça c/ 10 @; 1 fardo c/ 3 peças de serafinacomum; 1 caixote c/ 7 peças de sargelim pretode lã c/ 560 c.os; 1 caixote c/ 72 chapéus de sol9 sacos c/ pregos c/ 48 @; 1 barril de aço c/ 4@; 1 barril de alvaiade grossa c/ 25 @; 5 jarrasde óleo de linhaça c/ 30 canadas; 1 saca c/ 10alqueires de linhaça; 111 molhos pequenos demadeira velha de retorno para cx.s de fruta; 1fogão pequeno de ferro1$200 Londres242$59274$12036$482"""Sumaca ingl.BurlingtonBer.m amer. Hiram"Chalupa ingl. LordNelson639


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO VIIII MPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1807Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio13 Fev. Hickling & Anglin126$032 Boston"14 Fev."19 Fev.21 Fev.2 Mar.3 Mar.4 Mar.6 Mar.7 Mar.14 Mar.18 Mar.24 Mar.4 Abr.Guilherme HardingRead & C.iaCosme BranderGuilherme BranderCosme BranderThomas KenyonJoão Carlos Scholtz"Guilherme Brander"Guilherme HardingRead & C.iaThomas KenyonFernandes & SousaJoão Carlos Scholtz"2 quartos e 47 caixotes de bacalhau c/ 183 @e meia; 25 caixotes de velas de sebo c/ 41 @;15 cascos c/ azeite de peixe c/ 82 almudes; 4barris de salmão; 1 quarto c/ 600 @ de linho;1.122 tábuas, 158 chaprões e 61 barrotes200 barris de sardas16 canastras de loiça de pó de pedra71 barris de sardas; 2 barrilinhos de quatropor barril de sardas1 fardo c/ 45 peças de pano ordinário c/ 1.104c.os; 1 fardo c/ 30 peças de pano ordinário c/734 c.os; 1 fardo c/ 10 peças de baetão maisque ordinário c/ 305 c.os; 1 fardo c/ 74 peçasde durante comum; 10 peças de durante escarlate;1 fardo c/ 15 peças de baeta comum c/ 822c.os; 1 fardo c/ 15 peças de baeta comum c/843 c.os; 1 fardo c/ 15 peças de baeta comumc/ 819 c.os; 1 fardo c/ 16 peças de baetacomum c/ 879 c.os; 1 fardo c/ 14 peças debaeta comum c/ 780 c.os; 1 fardo c/ 15 peçasde baeta comum c/ 820 c.os; 1 fardo c/ 4 peçasde (frainel) ordinário c/ 160 c.os; 1 fardo c/ 15peças de baeta comum c/ 817 c.os; 1 fardo c/15 peças de baeta comum c/ 817 c.os6 meios barris de arenques44 far<strong>dos</strong> de linho c/ 2.009 @20 caixotes c/ vidros c/ 4.400 vidros de meiafolha; 3 cx.s c/ 900 garrafas pretas; 28 barrisde pregos c/ 173 @ e meia603 @ de bacalhau240 @ de bacalhau; 26 barris de sardas; 2barris c/ 500 folhas de flandres1.040 @ de bacalhau4 cestos de queijos c/ 5 @1 fardo c/ 2 peças de baetão ordinário c/ 68c.os; 12 peças de casimira comum c/ 298 c.os;1 fardo c/ 5 peças de baetão ordinário c/ 162c.os; 1 peça de pano fino c/ 24 c.os; 1 caixotec/ 30 vidros de folha; 22 cascos de azeite depeixe c/ 364 almudes250 tábuas de pinho; 80 barrotes30 molhos de arcos de ferro para pipa; 7molhos de arcos de ferro para quarto80$000 Inglaterra62$52028$600LiverpoolFalmouth440$876 Liverpool$720401$900139$455"Memel(Prussia)"36$180 Dartmouth27$300 Ilha de Jersey62$400 Dartmouth1$600235$2809$22534$000LiverpoolLondresMemel"(Continuação)Ber.m amer. CincoIrmãosEscuna ingl. PeggyBer.m ingl. ElizaBer.m ingl.PensamentoBer.m ingl. ElizaChalupa ingl. (?)Ber.m din. Pomona"Ber.m ingl.RecoverySumaca ingl.Constante PaqueteEscuna ingl. Bard(Bird ?)Ber.m ingl. PeggyChalupa ingl.Prince of WalesBer.m din. Pomona"640


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO VIIII MPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1807Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio7 Abr. "139$390 ""15 Abr.23 Abr.30 Abr.2 Mai.5 Mai.6 Mai.16 Mai""""Fernandes & SousaDiogo CockburnGuilherme HardingRead & C.iaGuilherme Brander""Jacinto Inácio SilveiraDiogo CockburnJosé Francisco deAndradeJosé António de SousaJoaquim José Arnaut44 pacas de linho c/ 664 @; 3 pacas de linhoavariado c/ 40 @ e 8 arráteis1 fardo c/ 8 peças de pano mais que ordinárioc/ 326 c.os; 1 fardo c/ 5 peças de panoordinário c/ 180 c.os; 6 peças de baetãoordinário c/ 374 c.os; 1 baú c/ 18 peças decamelão comum; 8 peças de durante comum;4 peças de durante rosa; 2 peças de tripe corcomum c/ 151 c.os; 16 barris de pregos c/108 @ e meia;1 fardo c/ 10 peças de baetão mais queordinário c/ 618 c.os; 1 fardo c/ 10 peças depano ordinário c/ 498 c.os; 1 fardo c/ 10 peçasde pano ordinário c/ 442 c.os; 1 fardo c/ 3peças de pano fino c/ 88 c.os; 1 fardo c/ 2 peçasde pano superfino c/ 56 c.os; 1 fardo c/ 3 peçasde baeta comum c/ 707 c.os; 1 fardo c/ 11peças de baeta comum c/ 592 c.os; 6 peças desarja preta c/ 228 c.os; 1 fardo c/ 3 peças debaeta comum c/ 707 c.os; 1 fardo c/ 13 peçasde baeta comum c/ 706 c.os; 1 fardo c/ 45peças de durante comum; 1 fardo c/ 5 peças dedurante rosa22 cascos de azeite de peixe c/ 360 almudes1 pacote c/ 3 cobertores de papa grandes; 8varas de toalhas e guardanapos adamasca<strong>dos</strong>;1 dúzia de facas e garfos ordinários; 1 faca egarfo de trinchar5 barris de arenques9 cestos c/ queijos c/ 17 @; 3 canastras c/ 702garrafas de cerveja22 cascos de azeite de peixe c/ 3.700 canadas;17 barris de pregos c/ 89 @259 molhos de madeira velha de retornopara caixas de fruta4 barricas de açúcar branco c/ 28 @; 2 barricasde açúcar mascavado c/ 14 @; 3 barricasde aguardente c/ 12 almudes; 56 peles; 3sacas de algodão em caroço c/ 4 @ e meia; 4meios de sola1 barrica e 5 caras de açúcar branco c/ 12 @;5 meios de sola6 barricas de açúcar mascavado c/ 45 @; 3barricas e 4 meias caras de açúcar branco c/22 @; 2 sacas c/ algodão em rama c/ 1 @ emeia155$586 Londres293$252"172$800 Londres$7601$20011$200""Bristol190$720 Londres7$77019$984 Pernambuco5$50018$952"""(Continuação)Escuna ingl.Caçador"Ber.m ingl.PerseveranteBer.m ingl. CaçadorBer.m ingl. ThomasEscuna din.Lubeck PaqueteChalupa ingl.Prince of WalesBer.m ingl. CaçadorGalera port. Flora""641


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO VIIII MPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1807Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" Francisco da Silva5$200 """""20 Mai.21 Mai."""""""22 Mai"""""""""Joaquim José ArnautLuís de CamposLuís Bernardo de SousaEstrelaJoaquim José MartinsAntónio de Sousa NunesJoão José de SousaJacinto José MonizFrancisco do CantoTomé de Sousa RegoAndré de AraújoLuís Francisco do RegoJacinto Inácio SilveiraP.e Manuel JoaquimFerreiraConstantino PachecoAntónio Raposo FerreiraJacinto José MachadoMiguel AntónioManuel José de FrançaAntónio Raposo FerreiraJosé de LimaJosé Francisco MoreiraP.e Manuel de JesusMachado3 barris de arroz c/ 21 @; 5 caras de açúcarbranco c/ 4 @; 1 caixote de açúcar branco c/3 @1 saca de arroz c/ 4 @1 saca c/ algodão em pluma c/ 26 @; 5 carasde açúcar branco c/ 4 @ e meia; 1 barril deaguardente c/ 1 almude; 6 meios de sola1 barrica de aguardente c/ 3 almudes; 1 @ deaçúcar em lascas10 caras de açúcar c/ 9 @171 meios de sola; 210 peles de cordovão; 8barris e 88 caras de açúcar branco c/ 140 @ emeia; 1 barril de arroz c/ 4 @; 2 barris de gomac/ 10 @; 3 sacas de algodão em rama c/ 3 @; 2sacas c/ algodão em caroço c/ 4 @; 1 saca decafé c/ 5 @; 5 barris de mel de cana c/ 13almudes; 12 barris de aguardente de cana c/ 37almudes e meio1 pipa de aguardente de cana c/ 20 almudes10 pipas de aguardente de cana c/ 185almudes; 543 peles12 caras de açúcar branco c/ 12 @; 25 meiosde sola; 48 peles de cabra12 caras de açúcar branco c/ 10 @4 caras e meias cara de açúcar branco c/ 10 @1 barril de açúcar mascavado c/ 8 @2 pipas de aguardente de cana c/ 40 almudes;1 cara e 1 embrulho de açúcar branco c/ 2 @;1 saca de algodão em caroço c/ 1 @; 4 peles decordovão100 sacas de algodão em pluma c/ 399 @;100 peles de cordovão1 cx. de açúcar mascavado c/ 43 @40 peles de cabra1 cx. de açúcar branco c/ 47 @; 1 cx. de açúcarmascavado c/ 43 @4 sacas de café c/ 16 @; 2 sacas de algodão emrama c/ 9 @1 cx. e 20 caras de açúcar branco c/ 64 @1 cx. açúcar branco c/ 39 @; 1 cx. açúcar mascavadoc/ 50 @ e meia1 cx. açúcar mascavado c/ 54 @1 cx. açúcar branco c/ 20 @; 3 sacas de algodãoem rama c/ 15 @1 pipa de aguardente c/ 20 almudes1 barrica de aguardente de cana c/ 6 almudes3$5041$1203$600105$0164$80060$6909$8804$0004$0001$60010$712309$4328$6001$20027$40015$10425$60025$70010$80019$5204$8001$440""""""""""""""""""""""(Continuação)""""""""""""""""""""""642


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO VIIII MPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1807Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio23 Mai."""""""25 Mai.""""""""""26 Mai."Manuel de Paiva MatosLuís Francisco do RegoJoaquim José MartinsJacinto José MartinsP.e Manuel JoaquimFerreira do RegoD. Francisca Vieira deCastroMatias Vieira da SilvaJosé Joaquim da SilvaSerraFrancisco do CantoDomingos FernandesJoão Carlos ScholtzFrancisco António daCostaManuel CarvalhoTomé de Sousa do RegoAntónio Raposo FerreiraFrancisco António daCostaJosé Francisco da CostaJacinto José MachadoJoão Botelho das NevesAntónio Rebelo deCarvalhoManuel Pereira da Silva1 pipa de aguardente de cana c/ 20 almudes3 barricas de açúcar mascavado c/ 25 @; 2meias caras de açúcar branco c/ 1 @1 barril e 22 caras e meias caras de açúcar brancoc/ 24 @; 1 barril de café c/ 1 @ e meia; 1barril de aguardente de cana c/ 7 almudes; 3sacas de algodão em rama c/ 3 @ e meia; 1 sacade algodão em caroço c/ 4 @; 16 meios de sola;75 peles de cabra1 barrica de mel c/ 5 almudes6 pipas e 2 quartolas de aguardente de canac/ 138 almudes; 6 barricas de açúcar branco;3 barricas de açúcar mascavado c/ 19 @; 31meios de sola1 pipa pequena de aguardente c/ 16 almudes1 pipa e 1 barril de aguardente de cana c/ 23almudes; 7 caras de açúcar branco1 barrica de mel de cana c/ 5 aludes16 barricas de açúcar branco c/ 116 @; 4barricas de açúcar mascavado c/ 28 @3 barricas de açúcar branco c/ 22 @91 sacos de algodão em rama c/ 421 @; 8sacas de algodão em rama c/ 38 @1 barrica de açúcar mascavado c/ 7 @; 2 meiosde sola; 1 saco c/ algodão em caroço c/ 3 @1 cx. açúcar branco c/ 39 @; 2 pipas deaguardente de cana c/ 40 almudes; 4 barris demel de cana c/ 20 almudes; 5 eixos de carro3 pipas de aguardente c/ 60 almudes8 pipas de aguardente de cana c/ 160 almudes;4 barris de mel de cana c/ 18 almudes2 pipas de aguardente de cana c/ 40 almudes2 pipas de aguardente de cana c/ 40 almudes4 sacas de algodão em rama c/ 29 @; 1 sacac/ goma c/ 4 @; 5 meios de sola2 pipas de aguardente de cana c/ 40 almudes41 pipas e 1 barrica de aguardente de cana c/825 almudes; 2 barris de açúcar branco c/ 3@; 3 barris de açúcar mascavado c/ 22 @; 6sacas de arroz c/ 29 @; 1 saca de algodão emrama c/ 1 @; 12 caras e meias caras de açúcarbranco c/ 10 @30 meios de sola4$8005$40018$994$60056$0603$8408$320$60051$8008$800352$5122$25628$20014$40040$5609$6009$60016$8609$600215$1524$200"""""""""""""""""""""(Continuação)"""""""""""""""""""""643


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO VIIII MPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1807Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"""""""27 Mai.""""""""29 Mai.""""29 Mai.Tomé de Sousa do RegoJosé Jacinto de ViveirosAntónio Raposo FerreiraConstantino PachecoAntónio FurtadoNicolau Maria RaposoJoaquim José MartinsFrancisco Joaquim daCostaD. Francisca Vieira deCastroAntónio Raposo FerreiraManuel de Sousa SimasPedro Fonseca BarbosaJoão de Melo TavaresJoão José <strong>dos</strong> RamosJosé da Silva LoureiroAntónio José SilvaNovaesAntónio Raposo FerreiraJosé Carvalho CordeiroJoão RaposoMatias Vieira Silva"Caetano José Baptista4 barris de açúcar branco c/ 31 @; 1 barril deaçúcar mascavado c/ 8 @; 1 pipa de aguardentec/ faltas c/ 12 almudes2 pipas de aguardente de cana c/ 40 almudes;1 cx. açúcar mascavado c/ 47 @; 1 cx. açúcarbranco c/ 35 @12 pipas de aguardente de cana c/ 240 almudes10 caras de açúcar branco c/ 10 @; 18 meiosde sola6 caras de açúcar branco c/ 6 @; 18 meios desola; 70 peles de cordovão1 saca de algodão em rama c/ 1 @ e 30arráteis; 2 caras de açúcar branco c/ 2 @1 barril, 1 saca e 5 caras de açúcar branco c/14 @; 1 saca de arroz c/ 6 @; 1 saca de algodãoem pluma c/ 4 @; 1 saca de algodão emcaroço c/ 3 @; 13 meios de sola1 pipa de aguardente de cana c/ 20 almudes;1 barrica de açúcar branco c/ 9 @; 2 barricasde açúcar mascavado c/ 8 @2 sacas de algodão em rama c/ 5 @1.390 peles de cabra1 barril de mel de cana c/ 5 almudes; 2 meiosde sola5 barricas de açúcar branco c/ 36 @ e meia2 barricas e 8 caras de açúcar branco c/ 20 @;3 barris de açúcar mascavado c/ 21 @; 1 pipa e4 barricas de aguardente de cana c/ 40almudes; 1 saca de algodão em rama c/ 3 @; 1barrica de arroz c/ 5 @; 5 meios de sola; 8 pelesde veado e cabra; 4 pedaços de pau amarelo20 meios de sola1 cx. de açúcar branco c/ 50 @40 meios de sola1 cx. açúcar mascavado c/ 38 @ e meia5 caras de açúcar c/ 6 @; 2 sacas de algodãoem rama c/ 7 @ e meia; 55 meios de sola; 53peles de cordovão; 10 meios de sola1 escravo Raimundo1 escrava Joaquina1 cara e 3 meias caras de açúcar branco c/ 2@ e meia; 1 barril de mel c/ 3 almudes; 1barril de aguardente de cana c/ 2 almudes15 caras e meias caras de açúcar branco c/ 7@; 11 meios de sola; 24 peles de cabra16$88033$00057$6006$5209$1202$28811$64410$0003$84041$700$88014$60026$3242$80020$0005$6007$70018$85010$00010$0001$8405$060""""""""""""""""""""""(Continuação)""""""""""""""""""""""644


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO VIIII MPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1807Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio""""""""30 Mai.""1 Jun.""""""2 Jun.""""Manuel de Paiva MatosCap. António RaposoFerreiraCap. José de MedeirosAndré Teves RaposoJoão José MartinsPedro Nolasco BorgesJosé Furtado deMendonçaAntónio de ViveirosAntónio Raposo FerreiraJosé Francisco da CostaJoão Raposo BenevidesAntónio Raposo Ferreira"José Francisco da CostaManuel Dias XixaroJoão José SoaresAntónio Raposo FerreiraJoaquim José MartinsManuel de SousaAntónio Raposo FerreiraAntónio de AraújoJoão Carvalho BotelhoJoaquim José Martins4 pipas de aguardente de cana c/ 80 almudes;1 cx., 1 barrica e 6 caras de açúcar branco c/50 @2 cx.s açúcar branco c/ 105 @; 1 cx. açúcarmascavado c/ 51 @2 pipas de aguardente; 1 cx. açúcar branco c/41 @1 escrava Maria6 caras de açúcar branco c/ 6 @; 22 meios desola; 1 saca de algodão em caroço c/ 2 @; 6pedaços de chaprão1 cx. açúcar mascavado c/ 54 @ e meia16 meios de sola; 10 caras de açúcar branco c/10 @; 60 peles; 1 saca c/ 3 @ de algodão emcaroço; 2 barris c/ 8 almudes de aguardente4 fechos de açúcar branco c/ 54 @; 2 fechosde açúcar mascavado c/ 31 @8 cx.s açúcar branco c/ 382 @ e meia; 2 cx.saçúcar mascavado c/ 90 @3 cx.s açúcar mascavado c/ 125 @; 1 cx. açúcarbranco c/ 50 @1 escravo António3 cx.s açúcar branco c/ 155 @; 1 cx. açúcarmascavado c/ 47 @1 escrava Maria2 cx. açúcar mascavado c/ 100 @; 2 sacas dealgodão em caroço c/ 5 @; 1 saca de café c/50 arráteis; 4 eixos de carro3 fechos de açúcar branco c/ 34 @; 10 barricasde açúcar mascavado c/ 79 @13 barricas de açúcar branco c/ 84 @; 9 barricasde açúcar mascavado c/ 63 @16 sacas de algodão em rama c/ 64 @1 barril de açúcar mascavado c/ 6 @; 1 caraaçúcar branco c/ 1 @; 28 meios de sola; 30peles de cabra; 2 sacas de algodão em rama c/2 @ e meia1 pipa de aguardente c/ 20 almudes; 1 sacade algodão em rama c/ 3 @ 29 arráteis137 meios de sola32 meios de sola; 6 eixos de carro2 cx.s, 1fecho e 1 caixote de açúcar branco c/106 @; 2 cx.s açúcar mascavado c/ 83 @; 1barril de mel de cana c/ 4 almudes14 caras de açúcar branco c/ 13 @ e meia; 13meios de sola; 6 peles de cabra; 6 eixos decarro39$20062$40026$00010$0006$46410$90010$53627$800171$00045$00010$00071$40010$00021$76029$40046$20049$1528$3407$80019$1805$20059$4808$120"""""""""""""""""""""""(Continuação)"""""""""""""""""""""""645


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO VIIII MPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1807Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio3 Jun. "96$800 """""""6 Jun."12 Jun.""15 Jun""17 Jun.""""""18 Jun."""José de MedeirosCarreiroJoão de Melo TavaresAntónio Raposo FerreiraManuel PachecoAntónio Raposo FerreiraAndré de Teves RaposoJacinto Inácio SilveiraLuís de MedeirosJoaquim José MartinsJoão Botelho NevesAntónio José deVasconcelosFernandes & SousaFrancisco António deSousa MedeirosAntónio da Costa eSousaEstanislau Dias MoreiraCap. Mor AntónioFrancisco Botelho de S.Paio ArrudaJoão Moreira da CamaraJoão de BenevidesFurtadoJosé Correia da SilvaAntónio CordeiroMauricio de Arruda daCamaraJosé Francisco Brum daSilveiraP.e João José do RegoAntónio RaposoFerreira6 pipas de aguardente de cana c/ 120almudes; 3 cx.s e 4 fechos de açúcar brancoc/146 @ e meia; 1 cx. açúcar mascavado60 meios de sola; 1 fecho e 3 barricas de açúcarmascavado c/ 35 @4 pipas de aguardente c/ 80 almudes; 1 cx.açúcar branco e 1 cara c/ 38 @ e meia; 1 cx.açúcar mascavado c/ 37 @; 21 meios de sola;1 barrica de arroz c/ 5 @; 10 peles de cabra3 fechos de açúcar branco c/ 4 @3 cx.s açúcar mascavado c/ 177 @; 1 cx. açúcarbranco c/ 40 @2 fechos de açúcar branco c/ 14 @1 cx. açúcar branco c/ 44 @; 1 cx. açúcarmascavado c/ 43 @; 40 meios de sola17 cx.s açúcar branco c/ 784 @; 5 cx.s açúcarmascavado c/ 232 @; 11 pipas de aguardentede cana c/ 220 almudes; 24 meios de sola1 cx. açúcar branco c/ 44 @; 1 cx. açúcarmascavado c/ 42 @ e meia1 meio de sola; 2 caras de açúcar branco c/ 2@; 2 rebolos de amolar; 1 barril de aguardentec/ 6 almudes; 2 eixos de caro1 escravo Paulo1 escrava Teresa1 escravo João1 escrava Maria40 meios de sola1 pipa de aguardente de cana1 escrava Maria2 escravas Maria e Catrina11 pedaços de pau1 escravo Pedro e 1 escrava Maria1 escravo Manuel1 escravo Joaquim e 1 escrava Rosa1 escravo João9 caras e meias caras de açúcar c/ 7 @; 1caixote de doce c/ meia @3 meias caras de açúcar c/ 1 @ e meia; 4 barrilinhosde doce c/ 16 arráteis15$40045$7209$60043$4005$60031$800416$16026$1003$10010$00010$00010$00010$0005$6004$80010$00020$0001$10020$00010$00020$00010$0003$2801$080""""""""""""""""""""""""(Continuação)""""""""""""""""""Ber.m port. Bizarria"""""646


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO VIIII MPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1807Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" Tomé de Sousa do Rego28$300 """"""19 Jun."""""""""""20 Jun."""""""Manuel Fracisco deSousaJoão José de GouveiaCap. Agostinho JoséFranco"João de Sousa MatosJosé Inácio do Rego e SáAntónio João SenraJoão da PonteJoão Duarte de SáNicolau Maria RaposoJoão José da CostaPedro Nolasco BorgesJoão <strong>dos</strong> Santos MartinsJoão José <strong>dos</strong> RamosJosé Francisco da CostaLuís BernardoAndré de Teves RaposoManuel JoaquimFerreira do RegoAntónio João FeijóJoão de Medeiros MonizP.e António Joaquim deMedeirosAntónio CordeiroAntónio Francisco doAmaralJosé Correia da Silva5 pipas de aguardente c/ 100 almudes; 50peles; 7 caras de açúcar c/ 7 @1 barril de mel de cana c/ 6 almudes; 30 peles1 barril de mel de cana c/ 5 almudes; 3 carasde açúcar c/ 3 @4 pipas de aguardente c/ 80 almudes; 2 barrisde mel de cana c/ 12 almudes2 pipas de aguardente de cana c/ 40 almudes2 pipas de aguardente de cana c/ 40 almudes; 1barrica de açúcar branco c/ 6 @3 sacas de algodão em rama c/ 2 @ e meia1 barrica de açúcar branco c/ 7 @; 1 saca dealgodão em rama c/ 1 @1 barril e 2 caixotinhos de açúcar mascavadoc/ 8 @4 pipas de aguardente de cana c/ 80 almudes;10 meios de sola; 6 caras e meias caras de açúcarc/ 5 @1 pipa de aguardente de cana c/ 20 almudes5 pipas, 1 quartola e 1 barrica de aguardentede cana c/ 110 almudes; 1 cara açúcar c/ 1 @4 peles; 4 meios de sola24 meios de sola3 barris de aguardente c/ 10 almudes; 5 barricasde açúcar branco c/ 35 @; 1 barrica deaçúcar mascavado c/ 8 @; 14 barrilinhos dedoce c/ 6 @4 pipas de aguardente de cana c/ 80 almudes;6 caras de açúcar branco; 5 meios de sola1 saca de café c/ 1 @; 1 saca de algodão emrama c/ meia @; 1 cunhete de açúcar brancoc/ 4 @1 saca de algodão em rama c/ 1 @; 2 meiosde sola1 pipa de aguardente de cana c/ 20 almudes10 meios de sola; 2 caras de açúcar c/ 2 @6 meios de sola; 12 peles7 caras e meias caras de açúcar c/ 5 @; 6 meiosde sola; 1 fardinho c/ 10 peles3 barris de mel c/ 5 almudes; 4 sacas e 1 barrilde farinha de pau c/ 16 @2 cx.s açúcar branco c/ 81 @ e meia14 caras de açúcar c/ 14 @; 2 sacas de algodãoem caroço c/ 5 @; 1 saca de arroz c/ 6 @1$6201$80020$6409$60012$0001$9203$5681$60022$6004$80026$800$9803$36023$76022$1002$4961$0484$8002$2001$0003$1401$24032$6007$136""""""""""""""""""""""""(Continuação)""""""""""""""""""""""""647


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO VIIII MPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1807Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"22 Jun."""""""""""25 Jun.""""""""""João Botelho NevesManuel BaptistaJoão Botelho NevesJoão Nunes FelixFrancisco de PimentelManuel de Faria MotaManuel de MedeirosAntónio da Silva FrancoJosé Correia da SilvaJosé Francisco da CostaTomé de Sousa do RegoDomingos FernandesP.e António Franciscode MeloJoão Carvalho BotelhoAntónio CordeiroMonizAndré de Araujo CoutoManuel de Sousa FrancoManuel de Paiva MatosAntónio FurtadoCap. José de MedeirosJoão da SilvaCap. Manuel da SilvaAraújoAntónio de PaivaCap. Manuel da SilvaAraújo2 cx.s açúcar mascavado c/ 90 @; 1 barricaaçúcar branco c/ 7 @6 pipas e 2 barris de aguardente c/ 26almudes; 4 barricas e 10 caras de açúcar branco;1 cx. e 3 barricas de açúcar mascavado c/69 @; 44 meios de sola; 83 peles; 2 ancorotesde mel de cana c/ 2 almudes2 sacas de algodão em caroço c/ 3 @2 cunhetes e 3 caras de açúcar branco c/ 19@; 1 barrica de mel de cana c/ 4 almudes; 4meios de sola4 caras dee açúcar c/ 3 @71 meios de sola; 4 peles1 pipa de aguardente de cana; 10 meios desola; 2 @ de algodão em caroço4 caras e meias caras de açúcar c/ 3 @2 barricas de açúcar branco c/ 15 @; 120peles; 2 meios de sola; 21 sacas de algodãoem rama c/ 82 @7 barricas de açúcar branco c/ 56 @; 1 barricade açúcar mascavado c/ 7 @ e meia9 meios de sola; 2 barricas de açúcar brancoc/ 6 @ e meia20 barricas e 2 caras de açúcar branco c/ 151@; 323 @ de açúcar mascavado; 4 pipas deaguardente1 fecho de açúcar branco c/ 17 @6 pipas de aguardente de cana c/ 120 almudes10 sacas de algodão em rama c/ 37 @ e meia6 @ e 24 arráteis de algodão em rama; 8caras de açúcar c/ 8 @; 10 meios de sola8 caras e meias caras de açúcar c/ 6 @;7 pipas de aguardente c/ 140 almudes; 2barris de mel c/ 10 almudes; 1saca de algodãoem rama1 barril de mel de cana c/ 2 almudes1pipa de aguardente de cana2 caras de açúcar c/ 2 @; 2 meios de sola1 saca de algodão em rama c/ 3 @10 caras e meias caras de açúcar branco c/ 8 @e meia; 1 barrica de arroz c/ 5 @; 16 meios desola6 barris de açúcar branco c/ 22 @; 2 barricasde açúcar mascavado20$80068$530$5168$6401$2008$6606$5841$20072$85623$9007$860144$2006$80028$80028$8009$7842$40036$528$2404$8001$0802$3046$12011$800""""""""""""""""""""""""(Continuação)""""""""""""""""""""""""648


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO VIIII MPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1807Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio27 Jun.""""""30 Jun."1 Jul.""2 Jul."3 Jul.""4 Jul.6 Jul.8 Jul."""9 Jul."Manuel MartinsJoaquim José AlvesCabralManuel de SousaManuel José de SousaAndré de SousaTravassosLuís Caetano TavaresAjudante Manuel <strong>dos</strong>Ramos AguiarManuel Dias Xixaro"António da Costa SousaMatias VieiraJoaquim José MartinsJoão de MedeirosCarneiroManuel de Sousa SimasDuarte Joaquim daSilva BragaMiguel Raposo BarbosaJosé Mauricio da CunhaFernandes & SousaAntónio FerreiraJosé Maria da CamaraJoão Carlos ScholtzJacinto José MonizManuel PachecoJoão Carlos ScholtzJosé da Camara de S.Paio4 fechos de açúcar branco c/ 31 @; 1 pipapequena de aguardente de cana c/ 15 almudes6 fechos e 1 cara de açúcar branco c/ 46 @;1 saca de café c/ 6 @1 pipa de aguardente20 meios de sola; 32 peles4 barris e 5 caras de açúcar branco c/ 32 @;16 meios de sola1 barrica e 3 caras de açúcar branco c/ 10 @e meia; 1 saca de algodão em rama c/ 1 @ emeia; 6 meios de sola; 80 peles5 pipas de aguardente de cana c/ 100 almudes;1 saca de algodão em rama c/ 2 @32 caras e meias caras de açúcar branco c/ 28@ e meia; 1 cx. e 5 barricas de açúcar mascavadoc/ 84 @; 1 fecho de doce c/ 5 @ e meia; 1surrão c/ arroz c/ 20 @; 4 pipas e 1 barrica deaguardente c/ 83 almudes4 caras de açúcar branco c/ 4 @; 4 meios de sola1 cx. e 2 caras de açúcar branco c/ 43 @1 fecho de açúcar branco c/ 6 @4 pipas de aguardente de cana c/ 80 almudes6 sacas de algodão em rama c/ 16 @; 6 carasde açúcar c/ 5 @; 2 meios de sola; 16 peles1 saca de algodão em rama c/ 5 @3 barris de açúcar branco c/ 7 @2 barris de açúcar mascavado c/ 16 @2 barricas açúcar branco c/ 15 @4 barris de pregos c/ 20 @2 pipas de aguardente de cana; 11 barricas e6 caras de açúcar branco c/ 86 @; 8 barricasde açúcar mascavado c/ 62 @116 peles1 cx. açúcar mascavado c/ 31 @; 1 fecho deaçúcar branco c/ 19 @66 sacas de algodão em rama c/ 285 @2 barricas de açúcar branco c/ 15 @; 4 barricasde açúcar mascavado c/ 30 @; 2 barricasde farinha de pau c/ 10 @; 1 quartola deaguardente de cana c/ 7 almudes; 10 peles2 sacas de algodão em rama c/ 12 @1 cx. açúcar branco c/ 53 @; 1 cx. açúcarmascavado c/ 52 @; 4 sacas de algodão emrama c/ avaria c/ 15 @1 saca de algodão em rama c/ 3 @; 1 cara deaçúcar branco c/ 1 @16$00019$93648$0003$76015$0408$59225$53655$3202$16017$2002$40019$20016$4483$8402$8003$2006$0009$840"""""""""""""""""Londres79$080 Pernambuco13$800218$88014$3809$21640$8162$704""""""(Continuação)"""""""""""""""""Chalupa ingl.Prince of WalesBer.m port.Bizarria""""""649


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA17 Jul.""23 Jul."24 Jul.""28 Jul.2 Set.""4 Set."""""9 Set."""QUADRO VIIII MPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1807Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" Francisco Caetano deCarvalho69$400 " Galera port. Flora10 Jul. Agostinho José Franco48$740 " Ber.m port. BizarriaManuel de Paiva MatosFrancisco de ArrudaGuilherme BranderAntónio da Silva FrancoAgostinho José FrancoAntónio da Silva FrancoPedro José TravassosJoaquim José MartinsManuel José deMedeirosFrancisco Gomes doAmaralPedro Car<strong>dos</strong>oJosé Raposo AlvesManuel Gomes de SáJosé Maria da CamaraJoão de Melo TavaresFrancisco TavaresVinagreManuel Francisco VilarBrazJosé Raposo AlvesJoão Carlos ScholtzJosé Leonardo TavaresP.e Manuel MachadoManuel FranciscoVilasboas3 cx.s açúcar branco c/ 141 @; 1 cx. açúcarmascavado c/ 50 @; 25 eixos de carro2 cx.s açúcar branco c/ 83 @; 1 cx. açúcar mascavadoc/ 46 @ e meia; 1 pipa de aguardente decana; 2 barris de mel de cana c/ 12 almudes30 meios de sola; 2 fechos de açúcar brancoc/ 23 @; 3 barricas de açúcar mascavado1 barrica de açúcar branco c/ 8 @; 1 saco dealgodão em caroço c/ 1 @10 barris de pregos c/ 40 @; 1 canastra de loiçade pó de pedra; 40 rodas de arcos de pau11 caras e meias caras de açúcar c/ 6 @ e meia;1 saca de algodão em caroço c/ 1 @ e meia5 cx.s, 1 fecho e 5 caras de açúcar branco c/263 @; 4 cx.s e 1 fecho de açúcar mascavadoc/ 210 @ e meia; 16 barris de mel c/ 96almudes; 1 pipa de aguardente; 4 sacas decafé c/ 21 @ e meia3 caras de açúcar c/ 2 @; 1 saca de algodão emrama c/ meia @; 6 sacas de algodão em caroçoc/ 6 @; 10 meios de sola; 19 peles; 1 barril demel de cana c/ 1 almude; 2 eixos de carro2 barris de açúcar branco c/ 4 @1 barril de mel c/ 6 almudes6 meias caras de açúcar c/ 3 @; 1 saca de algodãoc/ meia @; 2 meios de sola; 1 barril demel c/ 5 almudes; 1 barril e 1 caixotinho c/meia @ de arroz1 escravo João; 145 peles1 escravo Joaquim1 escrava Teresa; 1 escravo Joaquim4 sacas de café c/ 19 @1 saca de arroz c/ 5 @ e meia1 surrão de arroz c/ 14 @1 barrica de açúcar branco c/ 7 @2 barricas e 1 cara de açúcar branco c/ 15 @;4 barricas de açúcar mascavado c/ 30 @2 caras de açúcar c/ 2 @30 pipas de aguardente de cana c/ 560 almudes16 pipas de aguardente de cana c/ 320 almudes1 saca e 1 surrão de arroz c/ 4 @ e meia; 1 sacade café c/ 4 @3 pipas de aguardente de cana e 1 barril c/74 almudes; 31 meios de sola; 3 meias carasde açúcar c/ 3 @19$1803$392""23$360 Londres2$888 Pernambuco174$6284$6661$600$7202$51214$35010$00020$0009$728$5281$3442$80012$000$800134$40076$8002$48020$100""""""""""""""""""(Continuação)""Escuna ingl.CaçadorBer.m port. Bizarria"""Galera port. FloraBer.m port. BizarriaBer.m port. Penhade França""""""""""""650


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL""11 Set."""""12 Set."""""15 Set."16 Set."17 Set."""18 Set.QUADRO VIIII MPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1807Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" Cap. Pedro NolascoBorges da Camara4 caras de açúcar c/ 4 @1$600 """ José Luís da Costa 20 meios de sola2$800 ""Machado10 Set António Raposo Ferreira$600 """ André de Sousa28$800 """ António de Faria2$900 ""Manuel Gomes de SáJoão José TavaresJosé Maria da CamaraJacinta RosaManuel Gomes de SáJosé da CunhaBernardo AntónioSoaresManuel AlvaresBotelhoManuel BaptistaJoão Carvalho BotelhoDomingos FernandesManuel de Sousa SimasCosme Rodrigues NunesManuel de SousaVerissimo José TavaresJosé GomesJoão da Ponte EspigaAntónio FerreiraJoão Nunes FelixJosé da CunhaInácio José de MeloFernandes & SousaDomingos Fernandes2 caras de açúcar c/ 1 @ e meia11 @ e meia de açúcar2 fechos de açúcar branco c/ 5 @ e meia; 1fecho de açúcar mascavado c/ 3 @ e meia1 cx. e 3 fechos de açúcar branco c/ 90 @11 caras e meias caras açúcar c/ 8 @1 saco de algodão em rama c/ 1 @; 2 barricasde mel c/ 10 almudes10 meios de sola; 12 peles1 cx. açúcar mascavado c/ 50 @2 barris de açúcar branco c/ 7 @; 1 barricade aguardente de cana c/ 8 almudes1 saca de algodão em rama c/ 1 @; 1 cunhetede açúcar branco c/ 2 @ e meia; 1 boceta c/meia @ de café7 caras e meias caras açúcar c/ 5 @ e meia; 1saca de aroz c/ 4 @ e meia89 peles; 6 caras de açúcar c/ 6 @; 3 barrisde aguardente de cana c/ 12 almudes; 4 barricasde arroz c/ 32 @2 saca de algodão em caroço c/ 3 @; 2 meiascaras de açúcar c/ 1 @4 pipas de aguardente de cana c/ 80 almudes; 1fecho, 1 barrica e 4 caras de açúcar branco c/ 16@; 3 barricas de açúcar mascavado c/ 33 @1 barrica de arroz c/ 6 @1 barrilinho de arroz c/ 1 @ e meia1 fecho e 1 barrica açúcar branco c/ 18 @2 pipas de aguardente de cana c/ 40 almudes5 meios de sola2 barris de mel c/ 7 almudes2 pipas de aguardente de cana c/ 40 almudes;2 barricas de açúcar branco c/ 15 @ e meia; 4barricas de açúcar mascavado c/ 29 @ e meia;1 ancorote de mel de cana c/ 1 almude; 1 sacade algodão em caroço c/ 1 @1 saca de algodão em rama c/ 1 @5 barris de açúcar branco c/ 36 @; 1 barrilinhode arroz c/ 24 arráteis5 pipas de aguardente de cana c/ 98almudes; 24 peles7 pipas de aguardente c/ 133 almudes3 barricas de açúcar branco c/ 20 @ e meia;2 barricas de açúcar mascavado c/ 21 @36$0003$2001$9681$76010$0004$7202$0242$63211$022$97632$500$576$1447$2009$600$700$84022$012$76814$47224$240131$92012$400"""""""""""""""""""""""(Continuação)"""""""""""""""""""""""651


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO VIIII MPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1807Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio19 Set.""24 Set.25 Set."3 Out.19 Out.20 Out.7 Nov.9 Nov.11 Nov.12 Nov.""14 Nov."16 Nov.24 Nov."Manuel José de SousaAntónia do LoretoJoão José <strong>dos</strong> RamosHickling & Anglin"António Rodrigues daPazJosé Luís da CostaMachadoJoão José da CostaJoão Carlos ScholtzGuilherme BranderJuniorThomas HicklingAlexander Man"""Cap. GuilhermeLeebonAlexander ManThomas HicklingAlexander Man"1 saca da algodão c/ 2 @1 pipa de aguardente de cana c/ 15 almudes1 barrica de açúcar branco c/ 11 @; 1 barrilde arroz c/ 50 arráteis607 bandas de ferro489 pacotes c/ 1.821 @ e 21 arráteis de linho;19 pacotes de linho avariado c/ 64 @ e 11arráteis4 pipas de aguardente de cana2 rebolos de amolar1 cx. açúcar branco c/ 45 @10 cx.s açúcar branco c/ 498 @3 barris de pregos c/ 9 @ e 16 arráteis10 caixotes de velas de sebo1 fardo c/ 9 peças de panos finos c/ 248 c.os;1 fardo c/ 9 peças de pano mais que ordinárioc/ 204 c.os; 1 fardo c/ 8 peças de panoordinário c/ 417 c.os; 1 fardo c/ 5 peças debaeta comum c/ 174 c.os; 1 fardo c/ 5 peçasde baeta comum c/ 222 c.os; 1 fardo c/ 5peças de baetas comuns c/ 219 c.os1 fardo c/ 218 c.os de baeta comum; 1 fardoc/ 4 peças de baeta cores comuns c/ 148 c.os1 cx. c/ 32 peças de durante cor comum c/1.280 c .os12 pipas de azeite de peixe c/ 2.560 canadas20 queijos; 20 barris de arenques; 20 tábuasde pinho22 barris de pregos c/ 91 @1 embrulho de cera amarela em pão c/ 2 @e 24 arráteis13 quartos de panelas de ferro c/ 190 @; 200panelas de ferro avulsas c/ 150 @ e 6 libras4 barris de pregos c/ 15 @; 1 quarto c/ 22caldeirões c/ 5 @; 1 quarto c/ 48 facas de trincharde cabo de osso; 52 macha<strong>dos</strong>; 2 moinhosde café grandes; 1 quarto c/ 6 martelos, 12enxós de tanoeiro; 128 dobradiças c/ parafusos;4 dúzias de ferros de plainas; 12 ferros de cutelosde tanoeiro; 1 quarto c/ 6 folhas pequenasde serra; 2 fogões de ferro grandes; 1 quarto c/10 grosas de rolhas, 2 fogões de cozinha; 11$5363$6003$350"""80$400 S. Petersburgo388$02619$200 Pernambuco$48018$000199$200""""1$520 Greenock1$792125$50013$20825$600102$6801$82414$7102$51629@ 19libras22$080Madeira(via)Londres"""""Faial(via)Londres"(Continuação)"""Escuna amer.Cornelia"Ber.m port. Penhade França"Galera port. FloraBer.m port. Penhade FrançaBer. m amer.LiftEscuna amer.HannahEsuna amer. União"""Escuna (?) VierBrodersEscuna amer. UniãoBer.m (?) PoliqueEscuna amer. União"652


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO VIIII MPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1807Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio25 Nov.28 Nov.2 Dez.3 Dez.""""""4 Dez.5 Dez."""Cosme Brander & C.iaAlexander ManGuilherme BranderCláudio JardinêGuilherme HardingReadGuilherme BranderCláudio JardinêFernandes & Sousa"Cosme Brander & C.iaGuilherme HardingReadCláudio Jardinê"quarto c/ 6 cafeteiras grandes, 12 cafeteiraspequenas, 20 frigideiras com tampas, 50 ferrosde engomar4 quartos de panelas de ferro c/ 34 @; 2embrulhos c/ 1 dúzia de pás de ferro, balançasde ferro grandes; 4 @ de pesos para balança31 barris e cx.s de peros14 cestos c/ 576 garrafas de cerveja30 caixotes de velas de sebo c/ 7.880 libras100 far<strong>dos</strong> de linho em rama c/ 86 quintaise 18 arráteis118 far<strong>dos</strong> ou esteiras de linho em rama c/115 quintais e 14 arráteis9 barris de pregos c/ 47 @ e meia; 1 fardo c/ 12peças de pano preto ordinário c/ 560 c.os; 2caixotes c/ ferragens c/ 12 fechaduras de porta,40 dúzias de dobradiças10 pipas de azeite de peixe c/ 2.609 canadas;1 pipa de óleo de linhaça c/ 199 canadas1 fardo c/ 10 peças de panos grossos c/ 381 c.os1 fardo c/ 18 peças de baeta c/ 962 c.os; 1fardo c/ 17 peças de baeta comum c/ 974 c.os;1 fardo c/ 2 peças de pano ordinário corcomum c/ 72 c.os; 8 peças de pano mais queordinário c/ 248 c.os; 4 peças de pano fino corcomum c/ 86 c.os; 1 fardo c/ 10 peças de panoordinário c/ 357 c.os; 1 fardo c/ 12 peças depanos grossos c/ 460 c.os; 1 fardo c/ 12 peçasde panos cor comum c/ 1.183 c.os; 1 fardo c/17 peças de droguete cores comuns c/ 620c.os; 1 fardo c/ 12 panos de pano de corcomum c/ 336 c.os; 1 caixote c/ 12 peças decamelão estreito c/ 480 c.os; 1 caixote c/ 2peças de tripe azul c/ 112 c.os40 barris de sardinhas ou sardas26 barris ou cascos de azeite de peixe c/5.297 canadas1 fardo c/ 82 peças de durante c/ 3.280 c.os; 30peças de cetim c/ 1.200 c.os; 10 peças de saetascor comum c/ 400 c.os; 2 peças de saeta cor derosa c/ 160 c.os; 2 peças de sargelim corcomum c/ 66 c.os; 2 peças de sarja grossa c/112 c.os1 fardo c/ 12 peças de baeta cor comum c/ 523c.os; 1 peça de baeta rosa c/ 44 c.os; 1 fardo c/10 peças de baetões cor comum c/ 621 c.os; 1fardo c/ 72 cobertores de papa pequenos; 2peças de baetilha branca c/ 125 c.os; 2 peças de8$7084$00077$76063$10471$66996$39558$640112$32022$880287$59516$000211$880322$920607$747"JerseyLondres"""""""JerseyLondres""(Continuação)"Ber.m ingl. NeptunoEscuna amer. UniãoEscuna ingl. Zefir""""""Ber.m ingl. NeptunoEscuna ingl. Zefir""653


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO VIIII MPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1807Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio10 Dez.11 Dez."""11 Dez.29 Dez.Guilherme HardingReadCláudio JardinêDiogo CockburnJacinto Pacheco deCastroCosme Brander & C.iaP.e Manuel José da CostaCláudio Jardinêbaetões c/ 141 c.os; 1 fardo c/ 12 peças de baetacomum c/ 523 c.os; 2 peças de baeta cor de rosac/ 88 c.os; 1 fardo c/ 9 peças de pano ordinárioc/ 404 c.os; 1 fardo c/ 9 peças de pano ordinárioc/ 378 c.os; 6 peças de pano fino cor comum c/177 c.os; 7 peças de casimira c/ 298 c.os; 5 peçasde baetilha branca c/ 269 c.os; 1 fardo c/ 3 peçasde pano fino cor comum c/ 73 c.os; 1 peça depano escarlate fino c/ 24 c.os; 7 peças de panoentrefino c/ 200 c.os; 1 peça de pano mais queordinário c/ 42 c.os; 1 fardo c/ 10 peças dedroguete castor cor comum c/ 394 c.os; 6 peçasde serafina cor comum c/ 200 c.os; 1 baú c/ 185peças de fita de seda lisa c/ largura de polegadac/ 3.700 varas, 78 peças de fitas de seda lisa c/largura de meia polegada c/ 1.360 varas, 36pares de meias de seda preta lisa, 1 peça de meiade lã azul c/ 84 c.os; 1 fardo c/ 12 peças de baetacor comum c/ 516 c.os; 1 fardo c/ 10 peças depano azul mais que ordinário c/ 436 c.os; 1 peçade pano fino c/ 48 c.os; 1 fardo c/ 25 peças dedurante cor comum c/ 1.000 c.os; 1 fardo c/ 8peças de droguete cor comum c/ 309 c.os1 fardo c/ 13 peças de baetão cor comum c/ 646c.os; 1 fardo c/ 13 peças de baeta comum c/ 650c.os; 1 fardo c/ 10 peças de pano grosso cor comumc/ 380 c.os; 1fardo c/ 10 peças de sarja grossa, 20peças de durante cor comum c/ 800 c.os57 barris de pregos c/ 431 @ e 10 arráteis; 5 barrisde aço c/ 4 quintais e 10 arráteis; 1 casco c/40 barrilinhos de alvaiade grossa c/ 31 @; 1casco c/ 20 barrilinhos c/ roxo terra c/ 14 @ e 6barrilinhos de verdete c/ 2 @; 4 barrilinhos c/anil fino c/ 1 @ e meia1 caixote c/ 6 peças de lila preta c/ 475 c.os; 1caixote c/ 3 peças de damasco de lã carmesimc/ 120 c.os; 7 peças de damasco de lã carmesimc/ 280 c.os2 cx.s açúcar mascavado c/ 52 @; 1 barrica deaçúcar branco c/ 7 @ e 29 arráteis; 1 pipa deaguardente de cana c/ 240 canadas; 2 sacas dealgodão em rama c/ 9 @ e 4 arráteis10 quartos de semilhas (batata)1 escravo Atanásio10 canastras de pó de pedra c/ 288 dúzias depratos de guardanapo, 96 dúzias de tigelas brancasde quartilho, 26 tigelas brancas de quartilhoe meio, 55 dúzias de tigelas de meio quartilho82$37692$10027$13027$770 Pernambuco1 quarto10$000"""JerseyPernambuco47$560 LondresFonte: BPAPD, Alfândega de Ponta Delgada, L.º 79 e 81 <strong>dos</strong> Direitos Reais, 1807."""(Continuação)Ber.m port. Penhade FrançaBer.m ingl. NeptunoBer.m port. Penhade FrançaEscuna ingl. Zefir654


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO IXIMPORTAÇÕES DA LHA DE S. MIGUEL - 1808Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio9 Jan.16 Jan.22 Jan.27 Jan.6 Fev.29 Fev."2 Mar."Guilherme HardingReadIvens & BurnettFrancisco PeixotoHickling & AnglinGuilherme BranderHickling & AnglinGuilherme HardingRead & C.iaManuel Correia(Pestana)Manuel da CunhaLeite1 fardo c/ 3 peças de pano cor comum c/ 89c.os, 4 peças de casimira cor comum c/ 228c.os, 3 peças de pelúcia de lã c/ 158 c.os, 35peças de durante cor comum c/ 1.400 c.os, 11peças de saeta comum c/ 440 c.os; 2 barris depregos c/ 68 @; 16 cascos de azeite de peixe c/1.968 galões; 12 barris de pregos c/ 58 @ e 26libras; 1 barril de gesso c/ 12 @2 caixotes c/ 12 peças de cetim de lã cor comumc/ 480 c.os; 1 fardo c/ 4 peças de panos finos corcomum c/ 104 c.os; 1 fardo c/ 24 guarda-sóis daHolanda; 56 cascos de azeite de peixe c/ 8.701canadas; 12 barris de pregos c/ 30 @1 cx. açúcar mascavado c/ 30 @; 1 cx. açúcarbranco c/ 32 @12.522 libras de bacalhau6 barris de arenques; 45 quintais de bacalhau;109 quintais e 1 @ e meia de bacalhau avariado3 cx.s de chá sequim c/ 214 libras; 77 cx.s ecaixotes de chá sequim c/ 1.809 libras; 1 quartolac/ 299 peças de ganga azul dobradas; 38peças de gangas brancas avariadas; 760 peçasde gangas; 40 peças de gangas; 9 barris deazeite de peixe c/ 1.000 canadas; 6 barris decarne de porco c/ 1.000 libras; 12 barris decarne de vaca c/ 2.400 libras; 50 remos sorti<strong>dos</strong>;2.440 aduelas de quartola ou barrica; 11cx.s de velas c/ 327 libras5 barris de pregos c/ 25 @1 fardinho c/ 5 peças de chitas ordinárias c/186 c.os; 14 peças de lenços brancosordinários; 8 peças de lenços brancos de linhoc/ 168 lenços; 1 peça de durante preto c/ 40c.os; 1 peça de belbutina preta c/ 33 c.os; 1peça de belbute azul c/ 77 c.os1 fardinho c/ 3 peças de belbute azul c/ 234c.os; 4 chapeleiras c/ 4 barretinas de castor parasenhora; 1 caixotinho c/ 6 frasquinhos de tintaspara botas e 12 tijolos de arear facas e 4 escovas;20 @ e meia de bacalhau; 1 canastra de loiça depó de pedra c/ 36 dúzias de pratos deguardanapo; 2 dúzias de bacias para mãos; 24travessas sortidas; 4 cascos de azeite de peixe c/500 canadas; 1 caixote c/ 12 chapéus de pêlofalso; 1 caixote c/ 18 chapéus grossos; 3 chapéuspequenos de pêlo falso; 1 caixote c/ 6 chapéusde pêlo falso; 18 chapéus grossos255$338 Londres386$12018$800 Pernambuco31$48044$200"DartmouthBrixham350$971 Boston4$020 Londres10$741 (Londres)41$132"Ber.m ingl. OrienteBer.m ingl. FloraGalera port. FloraBer.m ingl. SallyEscuna ingl.GatcombEscuna amer.BritaniaEscuna ingl. FameSumaca port.Senhora dasAngústias"655


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA"9 Mar."10 Mar.11 Mar.""16 Mar.Diogo CockburnQUADRO IXIMPORTAÇÕES DA LHA DE S. MIGUEL - 1808Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio4 Mar. Diogo Cockburn 13 cestos c/ queijos c/ 822 libras4$932 Liverpool Galeota (?)Margarita" Thomas Kenyon70$668 ""Hickling & AnglinGuilherme BranderAlexander Man & C.iaIvens & Burnett""Hickling & Anglin1 baú c/ 40 peças de chita ordinária c/ 1.493c.os; 11 peças de panino branco fino c/ 105varas e meia; 1 peça de fustão branco dobradoc/ 36 c.os; 6 peças de fustão singelo c/232 c.os; 4 peças de guingão escocês c/ 164c.os; 52 peças de lenços c/ 625 lenços6 canastras de loiça de pó de pedra c/ 78 dúziasde tigelas de canada; 2 dúzias de tigelas de quartilho;2 canastras de loiça c/ 60 dúzias de tigelasde quartilho; 2 canastras c/ 60 dúzias detigelas do mesmo tamanho; 3 canastras c/ 90dúzias de tigelas de quartilho; 4 canastras c/ 96dúzias de tigelas de 3 quartilhos; 4 canastras c/48 dúzias de tigelas de canada; 3 canastras c/ 84dúzias de tigelas de meia canada; 8 canastras c/200 tigelas de quartilho; 4 canastras c/ 120dúzias de tigelas de meia canada; 5 canastras c/200 dúzias de pratos de guardanapo162 @ e meia de bacalhau67 @ de bacalhau2 caixotes c/ 19 boiões c/ 130 @ de verdetefino; 1 caixote c/ 10 chapéus finos parahomem; 1 caixote c/ 24 chapéus de algodãopara mulher; 1 caixote c/ carteiras de mogno;1 caixote c/ 10 peças de panino de várias cores;1 caixote c/ 20 arráteis de alfinetes de latão;123 grosas de dedais; 1 caixote c/ 20 milheirosde agulhas de sacada, 20 milheiros de costurae 400 agulhas de velas; 1caixote c/ 6 espelhosarma<strong>dos</strong> em mogno, 6 espelhos menores e 47pequenos emoldura<strong>dos</strong>; 1 fardinho c/ 4 peçasde pano fino cor comum c/ 105 c.os; 4 barrisde alvaiade grossa c/ 168 libras; 20 cascos deazeite de peixe c/ 2.287 canadas4 barris de pregos c/ 9 @ e meia1 fardinho c/ 52 peças de cassa grossa c/ 416varas; 1 fardo c/ 60 peças de lenços de tabacoa 8 lenços por peça, 480 lenços; 2 caixotes c/27 peças de cassa lisa, fina c/ 537 varas; 1pacotinho c/ 60 lenços; 1 pacotinho c/ 39peças de panino branco c/ 374 varas2 caixotes c/ 139 peças de escórcia lavradachamada teia de aranha c/ 596 varas3 canastras de loiça c/ 450 penicos sorti<strong>dos</strong>;4 canastras c/ tigelas de canada; 1 canastra c/bacias de mãos; 4 canastras c/ 1 serviço emeio de mesa liso199$08013$0005$360178$3951$52082$28029$800"Gibraltar(?)Londres"""57$500 Liverpool(Continuação)"Ber.m amer. SophiaEscuna ingl. MariaEscuna (?) QuatroIrmãosBer.m ingl. SuccessBer.m ingl. VineChalupa ingl.HopeGaleota (?)Margarita656


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO IXIMPORTAÇÕES DA LHA DE S. MIGUEL - 1808Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio17 Mar.18 Mar.""2 Abr."8 Abr.9 Abr.21 Abr."""22 Abr."Diogo CockburnGuilherme BranderJuniorDiogo Cockburn"Fernandes & SousaLuís José Velho deMelo CabralGuilherme BranderJunior & C.iaHickling & Anglin"António JacintoJosé de Sousa RosaNicolau Baltasar324 tábuas de pinho do Norte c/ 8.608 pés1.004 panelas de ferro c/ 341 @3 sacos de pregos c/ 15 @10 sacas c/ pregos c/ 54 @10 sacas c/ pregos c/ 51 @1 fardo c/ 10 peças de baetão cor comum c/314 c.os; 1 fardo c/ 12 peças de baeta corcomum c/ 548 c.os; 1 fardo c/ 11 peças debaetão cor comum c/ 497 c.os; 1 peça de baetaescarlate c/ 45 c.os; 1 baú c/ 29 peças dedurante c/ 1.160 c.os; 4 peças de casimira corcomum c/ 120 c.os; 1 baú c/ 21 peças dedurante cor comum c/ 840 c.os; 2 peças decasimira cor comum c/ 68 c.os3 pipas de vinagre c/ 48 almudes; 4 barricasde azeite de peixe c/ 20 almudes; 6 barris decera amarela c/ 340 arráteis1 fardo c/ 40 peças de durante cor comumc/ 1.600 c.os; 6 barris de pregos c/ 25 @; 26canastras de loiça de pó de pedra c/ 90 dúziadsde tigelas de canada, 93 dúzias de pratosde guardanapo, 140 dúzias de tigelas demeia canada, 160 dúzias de tigelas de quartilho,53 dúzias de penicos, 10 dúzias detravessas, meio serviço de mesa pintado; 100molhos de arcos c/ 7 rodas cada molho; 721@ de bacalhau a lastro52 cascos de azeite de peixe c/ 6.600 canadas30 cascos de azeite de peixe c/ 2.420canadas; 20 barricas de bacalhau c/ 542 @;meio milheiro de aduelas de barril16 peças de chita ordinária c/ 97 c.os; 12 peçasde lenços brancos ordinários c/ 144 lenços18 peças de chita ordinária c/ 698 c.os; 20peças de lenços brancos ordinários c/ 240lenços; 7 peças de panino ordinário largo c/134 varas; 12 xales ou lenços grandes; 1 peçade belbute ou bombazina ordinária c/ 40c.os; 1 barril de vinho c/ 1 almude; 1 barrilde vinagre c/ 4 almudes7 caixotes c/ 20 espelhos de moldura de umquarto de folha; 136 espelhos de um oitavo;236 espelhos de meio oitavo; 520 espelhosdoura<strong>dos</strong> redon<strong>dos</strong> de oitavo; 410 espelhosdoura<strong>dos</strong> de meio oitavo; 24 espelhos doura<strong>dos</strong>15$494 (Boston)43$648 Liverpool2$400 Londres8$6408$160148$99325$280"""Madeira(via)197$620 Liverpool264$000140$72713$66825$030(?)(?)Madeira(via)"19$658 Liverpool(Continuação)Escuna amer.BritaniaGaleota (?)MargaritaEscuna ingl.[Poudrham] CastelBer.m ingl. LadyGaleota ingl. CalipsoEscuna ingl. ZefirCaíque ingl.PalombaBer.m ingl. SallyEscuna amer.Mount HopeBer.m amer.AdmitanceBer.m port. BonsIrmãos"Ber.m ingl. JohnBetsey657


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IXIMPORTAÇÕES DA LHA DE S. MIGUEL - 1808Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"25 Abr."26 Abr.""Diogo CockburnCosme Brander & C.iaGuilherme BranderJunior & C.iaGuilherme BranderDr. João de MedeirosBorges AmorimIvens & Burnettde quarto quebra<strong>dos</strong>; 4 espelhos de molduraquebra<strong>dos</strong>; 8 espelhos doura<strong>dos</strong> ordináriosquebra<strong>dos</strong>; 12 quadros de moldura dourada,usa<strong>dos</strong> de uma folha; 9 de meia folha; 36 demoldura de oitavo; 16 de moldura de folha; 17bandejas de folhas envernizadas; 17 bandejas de22 polegadas; 18 quadros de moldura de meiafolha; 39 de meia folha; 283 molduras paraespelhos c/ dourado falso de meio oitavo; 64 deoitavo; 3 barris de gesso c/ 27 @2 caixotes c/ 22 chapéus finos; 1 canastra c/40 dúzias de pratos de guardanapo; 1 canastrac/ 40 dúzias de tigelas de meia canada4 embrulhos c/ 24 pares de sapatos de pelicapara senhora, 12 chapéus de palhinha, 3 peçasde camelão cor comum c/ 120 c.os., 14 peçasde chita ordinária c/ 522 c.os, 13 peças de paninobranco fino c/ 249 varas22 caixotes e 2 embrulhos c / 306 peças de gangasinglesas lisas c/ 10.722 c.os, 9 peças deguingão grosso c/ 398 c.os, 64 peças de chitagrossa c/ 2.389 c.os, 20 peças de panino brancoordinário c/ 746 varas, 20 peças de paninoordinário dobrado c/ 626 varas, 20 peças defustão branco grosso c/ 792 c.os, 31 peças delenços de tabaco ordinários a 12 por peça, 123peças de xales pinta<strong>dos</strong> c/ 72, 31 peças de paninofino branco c/ 297 varas, 40 peças de escórciabranca c/ 240 varas, 15 colchas brancas dealgodão para uma pessoa, 16 colchas pequenas,39 peças de cassa fina branca c/ 320 varas, 24peças de cassa cor comum c/ 224 c.os, 15dúzias de pares de meias de algodão parahomem, 15 dúzias de pares de meia para mulher,12 pares de luvas de seda para mulher, 4milheiros de agulhas de costura, 20 libras dealfinetes de latão, 6 dúzias de luvas de pelicapara homem, 246 chapéus redon<strong>dos</strong> parahomem, pêlo falso, 40 chapéus finos parahomem, 60 chapéus grossos para homem1 caixote c/ 1 chapéu fino redondo; 1 caixotec/ 1 escrivaninha de mogno; 1 caixote c/ 1guarda sol de seda; 1 caixote c/ 1 trem de chá;7 barris de pregos c/ 24 @ e meia16 barris de pregos c/ 90 @7 caixotes c/ 100 peças de panino branco dealgodão c/ 960 varas, 125 peças de cassa brancac/ 2.000 varas; 12 barris de pregos c/ 31 @16$000 Londres27$483309$594 Liverpool"5$720 Londres14$400172$960""(Continuação)Galeota (?) CeciliaBer.m ingl. ElizaBer.m ingl.Guilherme JaneBer.m ingl. ElizaBer.m port. BonsIrmãosBer.m ingl. Maria658


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO IXIMPORTAÇÕES DA LHA DE S. MIGUEL - 1808Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio28 Abr."29 Abr.30 Abr."2 Mai.""7 Mai.Ambrósio Joaquim deSousaThomas KenyonJacinto Inácio SilveiraJosé da Silva LoureiroGuilherme BranderGuilherme HardingRead & C.iaThomas KenyonJosé AfonsoGuilherme HardingRead & C.ia33 peças de panino de algodão c/ 213 varas; 3peças de durante cor comum c/ 120 c.os; 2peças de chita grossa c/ 50 c.os; 42 peças degangas c/ 6 c.os e meio; 2 chapéus finosredon<strong>dos</strong> para homem; 8 peças de cassa brancaordinária lisa c/ 40 varas; 1 peça de paninofino largo c/ 10 varas; 6 libras de chá1 barril c/ 30 presuntos c/13 @ e 6 arráteis82 bandas de ferro c/ 102 @; 54 molhos deferro em vergalhão delgado c/ 69 @; 4 barrisde pregos c/ 19 @8 barris de pregos c/ 38 @4 barris de pregos c/ 9 @; 1 barril c/ 10 barrilinhosde alvaiade c/ 280 libras, 6 de zarcão c/120 arráteis, 4 jarras de óleo c/ 24 canadas5 canastras c/ 5 serviços de mesa de loiça depó de pedra, branca; 1 barrica c/ 13 @ depresuntos1 baú c/ 12 peças de belbute cor comum c/370 c.os; 10 canastras de loiça; 3 quartos devidros; 1 caixote c/ trinta peças de chitaordinária c/ 1.120 c.os; 4 peças de xalesordinários pinta<strong>dos</strong> c/ 24 xales; 1 baú c/ 12peças de fustão branco c/ 473 c.os1 caixote e 1 barrica c/ 1 serviço de mesapintado; 1 caixote c/ 1 celim emoldurado decasquinha e seus pertences; 1 caixote c/ 1trem de chá, borda dourada; 1 caixote c/ 12copos lapida<strong>dos</strong> para vinho, borda dourada;6 copos de quartilho para água; 13 garrafasdouradas lapidadas1 embrulho c/ 14 peças de cassa fina c/ 134varas, 3 peças de fustão singelo c/ 229 c.os, 19peças de lenços ordinários c/ 228, 3 peças delenços c/ 72; 1 embrulho c/ 180 dúzias decordões para atacadores; 24 dúzias de peças decadarços de linho estreito c/ 7.200 varas; 36peças de cadarços de lã muito ordinários a 10varas por peça; 33 dúzias de peças de nastroestreito muito ordinário; 36 peças de cadarçosde lã a 25 varas por peça; 1 embrulho c/ 4 librasde linhas de cores; 1 arrátel de retrós preto; 5peças de belbute c/ 216 c.os; 10 peças de fitasc/ largura de meia polegada; 3 peças de fitas debelbute de polegada c/ 30 varas; 3 peças de fitasde belbute c/ 2 polegadas; 1 caixote c/ 144arráteis de alfinetes de latão; 3 peças de cabaia5$666Madeira(via)4$220 Liverpool20$140 Londres6$0804$800""24$160 Liverpool100$318"11$960 Londres47$092 Liverpool(Continuação)Ber.m port. BonsIrmãosBer.m ingl. JohnBetseyEscuna ingl. Zefir""Ber.m ingl. JohnBetsey"Ber.m ingl. ElizaBer.m ingl. JohnBetsey659


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IXIMPORTAÇÕES DA LHA DE S. MIGUEL - 1808Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio10 Mai.13 Mai.17 Mai.Ivens & BurnettThomas KenyonGuilherme BranderJunior & C.iade seda e algodão c/ 78 c.os; 6 barris de alvaiadegrossa c/ 168 arráteis; 3 bilhas de óleo de linhaçac/ 12 canadas1 quarto de presuntos c/ 13 @; 5 barris demanteiga c/ 9 @; 2 barricas de queijos c/ 11@; 1 caixote c/ várias drogas de botica1 baú c/ 10 peças de lenços a 12 por peça, 39peças de lenços a 8 por peça; 1 baú c/ 4 peçasde panino branco fino c/ 38 varas, 6 peças deteia de aranha c/ 216 varas; 10 peças de cassabranca lisa c/ 96 varas; 2 peças de escórcia c/ 9varas e meia; 8 peças de guingão grosso c/ 264c.os; 3 peças de ganga inglesa c/ 173 c.os; 5peças de xales de algodão marca pequena c/ 60xales; 1 caixote c/ 8 peças de belbute corcomum c/ 284 c.os; 4 xales borda<strong>dos</strong> de algodãomarca grande; 2 colchas de algodão paracama de 1 pessoa; 2 peças de lenços de tabacoordinários c/ 24; 7 peças de cassa branca c/ 55varas; 4 peças de xales brancos lavra<strong>dos</strong> c/ 30;12 peças de lenços para tabaco c/ 144; 23 peçasde lenços brancos de algibeira c/ 276; 12guardanapos adamasca<strong>dos</strong>; 70 guardanapos dediamante; 3 peças de toalhas adamascadas c/ 40varas; 1 peça de toalhas diamante c/ 13 varas emeia; 10 toalhas de damasco de vara e meia c/cercaduras; 1 embrulho c/ 4 colchas de cama depessoa; 5 colchas grandes; 4 peças de enroladogrosso c/ 96 varas; 1 caixote c/ 14 peças deholandilha crua c/ 414 varas; 5 peças de fustãosingelo c/ 137 c.os; 5 peças de cambraieta c/ 30varas; 3 colchas de chita grossa2 caixotes c/ 84 chapéus redon<strong>dos</strong> parahomem; 1 baú c / 36 peças de panino brancofino c/ 345 varas, 10 peças de panino brancolargo c/ 128 varas, 4 peças de ganga lisa c/ 157c.os; 1 baú c/ 67 peças de cassa c/ 636 varas, 4peças de gangas c/ 154 c.os; 6 peças de cassa lisagrossa c/ 70 varas, 4 peças de casa lisa fina c/ 38varas; 1 baú c/ 89 peças de cassa grossa c/ 860varas, 4 peças de guingão escocês c/ 132 c.os, 6peças de cassa branca c/ 57 varas, 2 peças decassa grossa c/ 32 varas; 1 baú c/ 17 peças dechita comum c/ 608 c.os, 6 peças de chitagrossa c/ 186 c.os, 4 peças de fustão c/ 200 c.os,5 peças de xales de algodão pinta<strong>dos</strong> c/ 60; 1baú c/ 7 peças de guingão grosso c/ 96 c.os, 18peças de lenços para tabaco c/ 216, 10 peças de14$132 Londres76$534 Liverpool130$660"(Continuação)Ber.m ingl. IndústriaBer.m ingl. JohnBetsey"660


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO IXIMPORTAÇÕES DA LHA DE S. MIGUEL - 1808Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"18 Mai.24 Mai."António Rodrigues daPazThomas Kenyonescórcia lisa ordinária c/ 60 varas, 5 peças decassa branca lavrada fina c/ 48 varas, 2 peçasde cassa branca bordada c/ 8 varas, 3 peças depanino branco c/ 28 varas; 1 caixote c/ 18pares de sapatos para homem muitoordinários; 1 baú c/ 10 tinteiros de chumbo, 4resmas de papel de peso, 6 resmas de papel deholanda; 1 baú c/ os livros de um escritório e6 resmas de papel1 fardo c/ 24 cobertores de marca pequena1 cx. c/ 24 chapéus redon<strong>dos</strong> para homem,pêlo falso; 1 caixote c/ 6 chapéus redon<strong>dos</strong>finos para homem; 1 caixote c/ 1 trem para chá,borda dourada; 1 embrulho c/ 2 peças decasimira c/ 52 c.os, 2 peças de belbute c/ 74c.os, 4 peças de lenços brancos de algibeira c/48, 3 peças de chita ordinária c/ 112 c.os, 3peças de panino c/ 28 varas; 1 embrulho c/ 8peças de belbute c/ 289 c.os, 9 peças de paninoc/ 86 varas, 8 peças de chita ordinária c/ 298c.os, 12 peças de lenços brancos c/ 144 , 5 peçasde lenços de algibeira c/ 60 lenços; 1 embrulhoc/ 12 peças de belbute c/ 466 c.os; 1 embrulhoc/ 12 peças de chita grossa c/ 448 c.os, 12 peçasde panino de cores c/ 115 varas, 10 peças delenços brancos de algibeira c/ 120, 20 peças delenços brancos grossos c/ 240 lenços; 1 embrulhoc/ 10 peças de belbute c/ 346 c.os; 1embrulho c/ 10 peças de belbute c/ 370 c.os; 4far<strong>dos</strong> de lona ordinária c/ 48 peças; 8 peças decabos c/ 78 @; 2 canastras c/ 80 dúzias depratos de guardanapo brancos, de pó de pedra;1 barrica c/ 1 serviço de mesa de loiça pintadac/ 200 peças; 1 barril de alcatrão; 4 barris dealcatrão pequenos; 5 barris de breu; 1 embrulhoc/ 2 peças de belbute c/ 74 c.os, 3 peças delenços de algibeira c/ 36, 3 peças de pano de corc/ 28 varas; 1 embrulho c/ 22 peças de chitaordinária c/ 821 c.os, 1 retalho de baetão verdec/ 30 c.os, 1 peça de lila preta c/ 40 c.os, 2 peçasde casimira cor comum c/ 66 c.os1 quarto c/ 26 dúzias de dobradiças de ferro,ordinárias, 3 dúzias de verrumas sortidas, 8macha<strong>dos</strong>, 6 frigideiras de ferro, 6 grelhas deferro, 6 martelos pequenos de carpinteiro, 6serrotes grandes, 6 foles de soprar lume, 8plainas, 12 fechaduras de porta em ferro, 24fechaduras de gaveta em ferro, 12 corredores de1$920196$722LondresLiverpool11$128 Liverpool(Continuação)Ber.m ingl. ElizaIate port. Senhorada ConceiçãoBer.m ingl. JohnBetsey661


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IXIMPORTAÇÕES DA LHA DE S. MIGUEL - 1808Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio""27 Mai."28 Mai."8 Jun."9 Jun."11 Jun."""José Gomes de CarvalhoJoão Borges de SousaGabriel António BarbosaManuel Guedes deMoraisGuilherme HardingReadGuilherme Brander"João Borges de SousaGuilherme BranderJunior & C.ia"Thomas Kenyon"porta de 6 polegadas de comprimento, 6fechaduras de latão para porta, 10 grosas deparafusos pequenos sorti<strong>dos</strong>, 24 pregos delatão, 12 sacarolhas, 300 agulhas para velas; 1quarto c/ 6 dúzias de moitões de váriostamanhos1 caixote c/ 2 chapéus redon<strong>dos</strong> para homem5 canastras de loiça de pó de pedra c/ 50dúzias de tigelas de 3 quartilhos; 1 embrulhoc/ 4 peças de chita ordinária c/ 149 c.os, 10peças de panino de cores c/ 96 varas, 2 peçasde panino branco c/ 19 varas, 6 peças de belbutec/ 214 c.os, 4 resmas de papel de peso32 canastras de loiça de pó de pedra1 caixote de remédios de botica1 caixote de remédios1canastra c/ meio serviço de mesa de loiçade pó de pedra branca1 caixote c/ 59 peças de esguião ordinário c/1.132 varas1 caixote de remédios de botica133 dúzias de boana8 barris de cerveja c/ 27 dúzias de garrafas1 fardo c/ 18 peças de pano grosso c/ 400 c.os,6 peças de pano entrefino c/ 201 c.os, 2 peçasde pano fino cor comum c/ 57 c.os, 2 peças depano ordinário cor comum c/ 77 c.os, 12 peçasde casimira cor comum c/ 325 c.os; 1 fardo c/36 peças de lila preta c/ 1.440 c.os, 24 peças dedurante cor comum c/ 960 c.os; 1 fardo c/ 18peças de baetas cor comum c/ 706 c.os, 2 peçasde baeta avariada c/ 70 c.os; 1 fardo c/ 8 peçasde baeta cor comum c/ 740 c.os; 1 peça debaeta avariada c/ 94 c.os; 1 fardo c/ 9 peças debaeta cor comum c/ 881 c.os; 1 fardinho c/ 12dúzias de pares de meias de laia preta grossa; 1fardinho c/ 2 resmas de papel de holandamarca grande; 1 embrulho c/ 18 libras de linhapreta; 3 sacos c/ 14 de pregos49 moios e 6 alqueires de sal12 quartos de bacalhau2$40027$98596$3606$4626$588"LiverpoolCorkLondresLondres2$000 Liverpool54$336 Belfast9$44010$656LondresCork25$920 Liverpool296$091 Gibraltar88$380EmespécieLiverpoolLiverpool(Continuação)Ber.m in gl. MariaIate port. Senhorada ConceiçãoBer.m port. MinervaEscuna ingl. ZefirBer.m ingl. ElizaBer.m ingl. JohnBetseyBer.m ingl. AventuraEscuna ingl. ZefirEscuna port.VoadoraBer.m ingl. JohnBetseyEscuna ingl.ExperimentBer.m ingl. MariaBer.m ingl. JohnBetsey662


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL""18 Jun."QUADRO IXIMPORTAÇÕES DA LHA DE S. MIGUEL - 1808Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio17 Jun. Ambrósio Joaquim de8$618 LondresSousaDiogo CockburnCláudio JardinêNicolau Maria MartimCaludio Jardinê1 caixote c/ 2 peças de ganga inglesa c/ 104c.os, 1 peça de saeta cor comum c/ 40 c.os, 1peça de panino de cor c/ 19 varas, 6 chapéusredon<strong>dos</strong> de pelúcia, 1 cesto c/ remédios, 2peças de escórcia de linho c/ 16 varas3 canastras de loiça de pó de pedra2 caixotes c/ 72 chapéus finos redon<strong>dos</strong>; 1caixote c/ 72 chapéus de pêlo falso; 1 caixote c/6 chapéus grossos redon<strong>dos</strong> para rapaz; 2caixotes c/ 144 chapéus grossos para homem; 1caixote c/ 24 chapéus finos para mulher; 7 baúsc/ 21 @ e 6 arráteis de bezerros do Norte; 1caixote c/ 11 peças de fustão dobrado c/ 478c.os; 1 caixote c/ 4 peças de belbute c/ 293 c.os,11 peças de ganga inglesa lisa c/ 714 c.os; 1 baúc/ 10 dúzias de pares de meias de seda, 5 dúziasde pares de luvas de seda para mulher, 5 retalhosde cassa c/ palheta de prata c/ 56 varas, 13xales de seda pequenos c/ palheta de prata; 12xales lisos grandes, 10 xales de seda grandeslavra<strong>dos</strong>, 4 peças de tafetá preto c/ 213 c.os, 3libras de retrós, 1 peça de sarja preta de seda c/85 c.os, 89 peças de fitas de seda de polegada delargura; 1 baú c/ 20 peças de fustão singelo c/752 c.os; 1 baú c/ 6 dúzias de supensórios, 17dúzias de pares de meias de algodão parahomem, 17 dúzias de pares de meias de algodãopara mulher; 1 baú c/ 9 peças de belbute c/456 c.os; 1 baú c/ 60 peças de lenços dealgibeira, 6 peças de panino branco fino c/ 96varas, 40 peças de panino de cores c/ 324 varas;1 baú c/ 42 peças de chita comum c/ 1.588c.os; 1 baú c/ 6 peças de belbute c/ 468 c.os; 1baú c/ 50 pares de castiçais de casquinhaordinária para mesa de jogo; 1 baú c/ 6 peças debelbute c/ 428 c.os; 1 baú c/ 50 dúzias delenços de algibeira, brancos, 20 peças de paninobranco c/ 192 varas; 1 caixote c/ 9 grosas debotões de metal fino para casaca, 9 grosas debotões de veste4 chapéus grandes de pêlo para homem1 fardo c/ 12 peças de baeta cor comum c/ 526c.os; 1 fardo c/ 12 peças de baeta c/ 526 c.os; 1fardo c/ 8 peças de pano ordinário c/ 348 c.os,2 peças de casimira escarlate c/ 98 c.os; 1 fardoc/ 6 peças de pano fino cor comum c/ 205 c.os;1 fardo c/ 6 peças de saeta cor comum c/ 24014$970 Liverpool369$614 Londres1$600206$183""(Continuação)Sumaca port.Senhora dasAngústiasGaleota (?)MargaritaSumaca port.Senhora dasAngústias""663


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IXIMPORTAÇÕES DA LHA DE S. MIGUEL - 1808Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio""Diogo CockburnFernandes & Sousac.os; 6 peças de durante cor comum c/ 240c.os, 2 peças de serafina ordinária c/ 80 c.os; 1fardo c/ 7 peças de casimira cor comum c/ 298c.os; 1 fardo c/ 8 peças de pano mais queordinário c/ 350 c.os; 1 fardo c/ 10 peças depano ordinário c/ 444 c.os; 1 fardo c/ 6 peçasde baetão cor comum c/ 324 c.os, 1 peça debaetão escarlate c/ 52 c.os, 3 peças de droguetecor comum c/ 241 c.os, 3 peças de baetilha corcomum c/ 188 c.os; 1 embrulho c/ 3 resmas depapel comum; 20 barris de pregos c/ 95 @1 paca c/ 15 peças de baeta c/ 825 c.os; 1 fardoc/ 10 peças de baetão comum c/ 482 c.os; 1fardo c/ 4 peças de pano fino cor comum c/116 c.os, 1 peça de baetão cor comum c/ 32c.os, 5 peças de casimira cor comum c/ 122c.os, 2 peças de droguete c/ 58 c.os, 1 peça dedroguete escarlate c/ 32 c.os; 1 fardo c/ 30 peçasde durante c/ 1.200 c.os; 1 fardo c/ 12 peças depano grosso comum c/ 508 c.os; 1 fardo c/ 10peças de droguete c/ 386 c.os; 1 fardo c/ 15peças de baeta cor comum c/ 887 c.os; 1 caixotinhoc/ papel e livros de escritório; 1 caixote c/36 chapéus redon<strong>dos</strong>; 2 caixotes c/ 144chapéus redon<strong>dos</strong> grossos para homem; 1caixote c/ 24 chapéus finos arma<strong>dos</strong> parahomem; 12 chapéus finos brancos para frades;12 barretinas finas para mulher; 1 caixote c/ 12barretinas; 1 caixote c/ 36 chapéus redon<strong>dos</strong>para homem, pêlo falso; 1 caixote c/ 12chapéus redon<strong>dos</strong> para homem; 1 baú c/ 10peças de cadarço largo c/ 20 varas, 1 arrátel deretrós, 36 pares de meias de seda, 12 peças deholanda cor comum c/ 376 c.os, 6 dúzias deluvas de pelica, 123 peças de lenços brancos dealgibeira; 1 caixote c/ 20 peças de holanda cruagrossa c/ 834 varas; 20 barris de alvaiade grossac/ 49 @; 20 barris de zarcão; 6 barris de pregosc/ 54 @; 2 barris pequenos de breu; 2 barrispequenos de alcatrão1 caixote c/ 25 chapéus pêlo falso; 1 caixote c/24 chapéus finos; 1 caixote c/ 24 chapéusgrossos pequenos para rapaz; 24 chapéusgrossos para homem; 24 chapéus de pêlo falso;1 baú c/ 9 colchas de algodão; 8 colchas decasal; 1 baú c/ 46 peças de chita comum c/1.717 c.os; 1 baú c/ 4 colchas de algodão; 8peças de belbute c/ 325 c.os; 1 baú c/ 10293$551113$087""(Continuação)""664


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO IXIMPORTAÇÕES DA LHA DE S. MIGUEL - 1808Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"22 Jun23 Jun."""28 Jun.30 Jun."Cosme Brander & C.iaCap. Joaquim da CostaPintoManuel da CunhaLeiteManuel Rebelo BorgesJoão Jacinto de MeloJoaquim da Costa Pinto"Diogo CockburnCap. Manuel Fernandesda Porciunculacolchas de algodão para pessoa, 30 peças depanino branco c/ 288 varas; 24 dúzias de lençosde algibeira, 6 retalhos de cassa fina c/ 33 varase meia; 1 baú c/ 8 peças de belbute c/ 333 c.os;1 baú c/ 8 colchas de algodão para casal, 3colchas de algodão para pessoa; 12 libras delinha azul; 24 guardanapos de holanda; 6 peçasde panino de cores c/ 57 varas, 2 peças de lilapreta c/ 80 c.os; 12 dúzias de pares de meias dealgodão para homem4 sacos c/ pregos6 caixotes c/ 62 chapéus redon<strong>dos</strong> parahomem, pêlo falso; 2 caixotes c/ 48 chapéusgrossos; 1 caixote c/ 28 bandejas de 28 polegadas;3 caixotes c/ 140 bandejas de 4 polegadas;70 espelhos pequenos ordinários; 3espelhos grandes doura<strong>dos</strong>; 3 espelhos de toucar;30 milheiros de anzóis; 30 milheiros deagulhas de costura; 70 limas de mais de palmo;6 pares de castiçais de latão; 1 quarto c/ 40dúzias de copos ordinários de oitavo1 caixote c/ 50 chapéus redon<strong>dos</strong> grossos; 15chapéus de pêlo falso; 1 caixote c/ 49 chapéusde pêlo falso; 1 caixote c/ 40 tigelas de vidroazul; 1 pacote c/ 1 peça de baetão c/ 24 c.os; 1peça de baeta cor comum c/ 104 c.os3 barrisde pregos c/ 15 @ e meia; 3 barricas de azeitede peixe c/ 38 almudes; 51 panelas de ferro c/29 @ e meia; 1 caixote c/ 12 chapéus grossosredon<strong>dos</strong> para homem7 caixotes c/ 600 vidros de meia folha; 1 barrilc/ 32 arráteis de verdete; 6 barris c/ 192 arráteisde alvaiade grossa; 1 barril c/ 5 @ de pregos10 canastras de loiça de pó de pedra c/ 380dúzias de pratos de guardanapo16 canastras de loiça de pó de pedra2 barris de pregos c/ 18 @2 caixotes c/ 156 chapéus grossos redon<strong>dos</strong>; 1caixote c/ 50 chapéus pêlo falso; 1 baú c/ 24peças de chita comum c/ 896 c.os, 6 peças decassa lavrada c/ 80 c.os, 6 peças de panino finoc/ 96 varas, 6 peças de lenços de tabaco; 1 baúc/ 26 peças de cassa mais que ordinária c/ 120varas, 10 peças de lenços de tabaco, 28 pares desupensórios, 1 peça de fustão de cores c/ 40c.os, 24 lenços de seda preta ordinários,58 sacas de arroz c/ 343 @1$60026$900LiverpoolLiverpool44$640 Londres10$752"45$600 Liverpool75$0802$88063$59633$012""LondresPernambuco(via porto deAngra)(Continuação)Ber.m ingl. ElizaIate port. EsperançaSumaca port.Senhora dasAngústias"Iate port. Esperança""Sumaca port.Senhora dasAngústiasBer.m port. BomAmigo665


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IXIMPORTAÇÕES DA LHA DE S. MIGUEL - 1808Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" Guilherme Brander 2 barris de pregos c/ 7 @1$120 Londres1 Jul."4 Jul."8 Jul.""""11 Jul."Joaquim da Costa PintoGuilherme BranderJunior & C.iaGuilherme HardingRead & C.iaJoão Fernandes daCostaAlf.s António FranciscoAfonsoManuel Fernandes daPorciunculaJosé Francisco deMirandaManuel Fernandes daPorciunculaGuilherme HardingRead & C.ia2 cx.s c/ 74 peças de chita c/ 2.762 c.os; 2barris de pregos c/ 7 @11 moios de sal1 fardo c/ 4 peças de baetão c/ 362 c.os, 1 peçade baetão cor rosa c/ 89 c.os; 1 pacote c/ 1peça de pano fino c/ 24 c.os, 1 peça de panoordinário c/ 44 c.os; 1 pacote c/ 7 peças dedurante cor comum c/ 280 c.os3 caixotes c/ 92 chapéus redon<strong>dos</strong> de pêlofalso para homem, 48 chapéus grossos parahomem, 1 caixote c/ 144 chapéus; 1 caixote c/12 chapéus finos; 1 cx. c/ 204 camisas de lãriscadas para marujos; 1 cx. c/ 1 peça de cassaordinária lisa c/ 27 varas, 33 cortes de veste delã riscada228 meios de sola1 caixote de doce c/ 10 @; 1 saca de café c/ 5 @11 sacas de café c/ 70 @; 4 cx.s açúcar brancoc/ 187 @; 33 pipas de aguardente c/ 630almudes7 meios de sola21 pipas de aguardente de cana c/ 399almudes; 5 barris de mel c/ 22 almudes1 embrulho c/ 22 peças de fitas estreitas c/ 616varas, 20 lenços de seda pretos, 30 lençosordinários de algodão, 48 lenços, 10 peças deganga, 10 peças de panino c/ 90 varas, 3 peçasde fustão ordinário c/ 120 c.os, 10 peças depanino c/ 190 varas; 1 cx. c/ 14 peças de chitaordinária c/ 518 c.os, 3 peças de fustão pintadoc/ 61 c.os; 1 embrulho c/ 2 peças de panoordinário c/ 98 c.os, 12 calças de brim, 18camisas de algodão grosso; 1 embrulho c/ 36pares de meias de lã, 20 pares de luvas de algodãopara mulher, avariadas; 1 cx. c/ 24 calças deriscado, 24 vestes de casimira, 18 camisas delinho ordinário, 19 grosas de botões de metalamarelo para veste e casaca; 1 cx. c/ 20 dúziasde pares de meias de lã ordinárias; 2 caixotes c/95 frasquinhos de quartilho; 2 caixotes c/ 216escovas para botas, 161 escovas para casa; 1caixote c/ bandejas grandes, 12 bandejas pequenas,40 pratos de tesouras para velas; 1 caixote56$37319$80030$512"LiverpoolGibraltar79$854 Liverpool27$3608$960332$320$840146$280Pernambuco(via porto deAngra)""""98$148 Hull(Continuação)Escuna ingl.WonderEscuna ingl. CastelIate port. EsperançaEscuna ingl.ExperimentIate port. EsperançaIate port. BomAmigo""""Chalupa ingl. Fox666


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO IXIMPORTAÇÕES DA LHA DE S. MIGUEL - 1808Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio12 Jul."13 Jul.15 Jul.20 Jul."""21 Jul."António FerreiraJoão Fernandes da CostaThomas KenyonJosé Correia da SilvaAntónio Rebelo deCarvalhoIvens & BurnettDomingos Fernandes(e outros)Joaquim José MartinsJosé Francisco MoreiraP.e José Francisco deMedeiros (e outros)c/ 24 machadinhas, 1 milheiro de anzóis, 5grosas de penas de lápis, 12 taças de papelãopintado; 6 caixotes c/ 144 arráteis de mostardaem frasquinhos; 1 barril e 2 caixotes c/ 16dúzias de copos de quartilho, 24 garrafas demeia canada para água, 12 dúzias de copospequenos, 18 garrafas azuis de meia canada; 42queijos c/ 18 @; 29 barras de chumbo c/ 17 @;3 peças de cabos c/ 7 @ e meia; 48 panelas deferro c/ 22 @; 20 barris de cal c/ 480 alqueires18 meios de vaquetas; 1 embrulho c/ algodãoc/ 40 arráteis; 1 embrulho c/ 12 courosde cabra; 1 saca de café c/ 4 @; 1 embrulhode algodão em rama c/ 20 arráteis12 barricas de açucar branco c/ 98 @; 8 barricasde açúcar mascavado c/ 76 @3 caixotes c/ 192 chapéus redon<strong>dos</strong> parahomem; 1 caixote c/ 47 chapéus finos; 4caixotes c/ 260 chapéus grossos; 1 caixote c/ 8chapéus de pêlo falso, 48 chapéus grossos; 1caixote c/ 72 chapéus de pêlo falso; 1 caixote c/72 chapéus grossos; 1 caixote c/ 36 chapéus depalhinha; 1 caixote c/ 6 chapéus de palhinhafinos; 1 caixote c/ 27 peças de esguião entrefinoc/ 540 varas; 3 peças de holanda crua c/ 120varas; 1 fardo c/ 1 peça de pano superfino corcomum c/ 22 c.os, 1 peça de pano fino c/ 22c.os, 4 peças de pano ordinário c/ 229 c.os; 2peças de baeta cor comum c/ 174 c.os; 8 peçasde baetilha c/ 400 c.os; 1 quarto c/ 8 selins eseus pertences; 17 barris c/ 47 @ de pregos; 1quarto c/ 40 barrilinhos de alvaiade grossa1 escravo José6 pipas de aguardente de cana c/ 114 almudes;3 caras de açúcar c/ 3 @; 1 ancorote de arrozc/ 2 @3 caixotes c/ 92 de panino de cores c/ 2.060varas e meia3 pipas de aguardente de cana c/ 57 almudes; 2far<strong>dos</strong> de cera amarela em pão c/ 14 @; 2 cx.sde açúcar mascavado c/ 93 @; 2 pipas deaguardente c/ 36 almudes; 8 meios de sola2 pipas de aguardente de cana c/ 38 almudes; 2sacas de algodão em rama c/ 10 @ e 12 libras2 pipas de aguardente de cana c/ 38 almudes; 2caras de açúcar c/ 2 @1 barrica de açúcar branco c/ 5 @ e meia; 4pipas de aguardente de cana c/ 79 almudes; 16$00852$400Pernambuco(via portode Angra)179$759 Liverpool10$00042$432"Pernambuco"103$025 Londres66$570 Pernambuco21$64814$48035$120"""(Continuação)Ber.m port. BomAmigo"Ber.m ingl.IndústriaGalera port. União"Escuna amer.BritaniaGalera port. União"""667


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO IXIMPORTAÇÕES DA LHA DE S. MIGUEL - 1808Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"22 Jul.""23 Jul.26 Jul.""27 Jul."29 Jul."1 Ago.3 Ago.Guilherme HardingRead & C.iaAntónio José de SousaJoão Botelho Neves(e outros)Manuel José de SousaJoão José da CostaFrancisco de AraújoCoutoJoão Francisco da SilvaPintoManuel José FrancoJoão de Sousa TeixeiraManuel da CunhaLeiteJosé de Medeiros(e outros)Cap. Francisco JoséMonteiroJoão Carlos ScholtzManuel Fernandes daPorciunculafecho de açúcar branco c/ 8 @; 1 caixote dedoce c/ 2 @3 far<strong>dos</strong> c/ 40 peças de baetas c/ 1.994 c.os; 1fardo c/ 10 peças de panos ordinários corescomuns c/ 374 c.os; 1 fardo c/ 1 peça de panosuperfino c/ 18 c.os; 1 peça de pano fino c/ 20c.os; 10 peças de sarja ordinária c/ 400 c.os; 1embrulho c/ 1 alcatifa; 1 baú c/ 72 pares desapatos de mulher; 24 pares de sapatos parahomem; 12 pares de botas boas; 1 caixote c/36 chapéus redon<strong>dos</strong> para homem; 1 caixotec/ 36 chapéus finos; 10 barris de pregos c/ 52@; 1 barril de açúcar branco c/ 29 @; 1 caixotee 1 barril de alvaiade grossa c/ 7 @2 pipas de aguardente de cana c/ 39 almudes1 barrica de açúcar branco c/ 7 @; 8 meiosde sola; 24 peles de veado; 1 barrica de açúcarbranco c/ 7 @; 2 pipas de aguardente decana c/ 39 almudes2 sacas de algodão em rama c/ 8 @ e meia; 8peles de veado1 cx. e 5 caras de açúcar branco c/ 37 @4 cx.s açúcar branco c/ 176 @; 60 meios desola; 4 sacas de algodão em pluma c/ 20 @ e13 arráteis74 meios de sola45 meios de sola avariada2 sacas e 2 embrulhos de algodão c/ 9 @ e 7arráteis1 pipa de aguardente c/ 19 almudes3 sacas de algodão em pluma c/ 11 @ e 19arráteis; 1 fecho de açúcar branco c/ 7 @100 meios de sola; 36 vaquetas98 sacas de algodão em pluma c/ 454 @ e 54arráteis; 2 sacas de algodão em pluma avariadoc/ 9 @ e 20 arráteis; 8 sacas de café c/ 42 @ e20 arráteis; 3 barricas de açúcar branco c/ 25 @e 28 arráteis,1 barrica de açúcar mascavado c/16 @ e meia2 cx.s de açúcar branco c/ 54 @ e meia; 2cx.s de açúcar mascavado c/ 82 @ e meia; 20sacas de café c/ 105 @ e meia; 91 meios desola; 1 pipa de aguardente (arrombada) c/ 8almudes162$754 Londres14$0402143206$76814$80093$2728$8804$3207$0806$84011$70415$600390$324105$216Pernambuco""(via porto deAngra)Pernambuco""""""""Pernambuco(via porto deAngra)(Continuação)Escuna ingl.IndústriaGalera port. União"Ber.m port. BomAmigoGalera port. União""""""""Ber.m port. BomAmigo668


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL4 Ago.""5 Ago.""""6 Ago"QUADRO IXIMPORTAÇÕES DA LHA DE S. MIGUEL - 1808Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" Ivens & Burnett606$155 Londres Ber.m ingl.IndústriaJosé Francisco da CostaThomas KenyonJosé António da Costade Oliveira BastosJosé Gomes deCarvalhoFernandes & SousaTomé de Sousa doRego""José Nicolau PereiraCláudio Jardinê1 caixote c/ 132 peças de bombazina c/ 420c.os; 1 caixote c/ 158 peças de lenços ordináriosc/ 1.264; 1 caixote c/ 10 peças de cassa mais queordinária c/ 80 varas; 1 caixote c/ 24 peças debombazina c/ 669 c.os; 1 caixote c/ 36 peças dechita mais que ordinária c/ 1.344 c.os; 1 caixotec/ 30 peças de chita ordinária c/ 1.120 c.os; 1caixote c/ 6 peças de xambre c/ 194 c.os; 12peças c/ 96 lenços ordinários para tabaco; 23peças de cassa mais que ordinária c/ 184 varas; 1caixote c/ 48 peças de xales c/ 640; 1 caixote c/12 peças de esguião entrefino c/ 240 varas; 1caixote c/ 20 peças de fustão ordinário c/ 853c.os; 1 caixote c/ 75 peças de lenços de cassamais que ordinários c/ 900; 1 caixote c/ 19 peçasde bombazina c/ 506 c.os; 1 caixote c/ 41 peçasde chita mais que ordinária c/ 1.530 c.os; 1caixote c/ 20 dúzias de pares de meias de algodãoentrefinas para homem; 1 caixote c/ 150peças de lenços pinta<strong>dos</strong> de linho ordinário c/150 dúzias; 1 caixote c/ 24 peças de bombazinac/ 640 c.os; 1 fardo c/ 10 peças de baetão c/ 358c.os; 1 fardo c/ 17 peças de pano ordinário c/768 c.os; 1 fardo c/ 130 peças de durante c/5.200 c.os; 1 fardo c/ 20 de casimiras c/ 620 c.os15 meios de sola135 moios e 28 alqueires de sal2 barris de pregos c/ 7 @ e meia1 baú c/ 5 dúzias de peles de marroquim; 3dúzias de peliças pintadas; 4 peças de chitamais que ordinária c/ 149 c.os; 4 peças delenços de panino c/ cercadura c/ 482 pacotes c/ 220 peças de enrola<strong>dos</strong> c/ 2.088varas; 1 pacote c/ 160 dúzias de lenços paratabaco; 1 embrulho c/ 4 peças de bombazinac/ 160 c.os1 baú c/ 2 resmas de papel, 4 peças de paninoordinário c/ 48 varas; 1 tapete de cores c/5 c.os, 1 retalho c/ 22 c.os de baetão, 1chapéu redondo fino2 sacas de algodão em pluma c/ 8 @1 escrava Suzana1 tábua1 pacote c/ 800 lenços grossos para tabaco;1 pacote c/ 1.000 lenços entrefinos1$80065$024PernambucoLondres2$200 Liverpool12$528 Londres42$0806$5606$45610$000$60040$800""Pernambuco""Londres(Continuação)Galera port. UniãoBer.m ingl.IndústriaGalera ingl., HateBer.m port. Europa""Galera port. UniãoBer.m port. BonsAmigos"Ber.m port. Europa669


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA"9 Ago.""""""""11 Ago.12 Ago."QUADRO IXIMPORTAÇÕES DA LHA DE S. MIGUEL - 1808Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio8 Ago. Manuel Fernandes da 2 sacas de algodão em pluma c/ 9 @ e 20 7$392Ber.m port. BomPorciunculaarráteisAmigo"Manuel de Medeiros(e outros)João Nunes Felix(e outros)Inácio Joaquim da SilvaAntónio Raposo FerreiraHenrique JácomeRaposoJoão José de Freitas(e outros)José Joaquim da Serra(e outros)Jacinto PachecoPedro Borges de SousaManuel de Paiva Matos(e outros)João Carlos ScholtzGuilherme HardingRead & C.ia7 sacas de algodão em pluma c/ 29 @ e 20arráteis12 couros de veado; 10 meios de sola; 25 peles;4 paus menores que eixos; 8 caras e 1 fecho deaçúcar branco; 1 saca de algodão em pluma c/3 @ e 5 arráteis; 1 ancorote de aguardente c/ 2almudes e meio; 1 barril de mel c/ 5 almudes;4 pipas de aguardente c/ 76 almudes; 1 pipa deaguardente c/ 19 almudes; 30 meios de sola; 2surrões de arroz c/ 4 @; 1 cara de açúcar c/ 1 @;1 embrulho de couro c/ 2 @ de cravo doMaranhão; 2 cx.s açúcar branco c/ 93 @; 2 cx.saçúcar mascavado c/ 93 @ e meia; 2 cx.s açúcarmascavado c/ 94 @; 1 fecho de açúcar brancoc/ 18 @; 1 pipa de aguardente c/ 19 almudes; 2surrões de couro c/ arroz c/ 6 @; 1 surrão c/ 3@ de farinha de mandioca; 8 surrões c/ ceraamarela em pão c/ 15 @ e 2 arráteis; 6 meios desola; 6 peles de cabra1 cx. açúcar branco c/ 46 @; 1 pipa deaguardente c/ 20 almudes; 6 meios de sola; 6peles de cabra1 cara de açúcar c/ meia @; 1 saca de arrozc/ 2 @1 barril de azeite para candeias c/ 50 canadas1 pipa de aguardente c/ 19 almudes3 pipas de aguardente c/ 59 almudes; 3 pipasde aguardente c/ 59 almudes; 28 meios de sola2 pipas de aguardente c/ 39 almudes; 6 pedrasde amolar; 2 sacas e 1 embrulho de algodão empluma c/ 11 @ e 24 arráteis; 1 embrulho degoma c/ 1 @6 caras de açúcar c/ 6 @; 1 saca de algodãoem pluma c/ 4 @ e 7 arráteis4 caras de açúcar c/ 4 @8 pipas de aguardente de cana c/ 156 almudes;81 meios de sola; 1 saca e 1 embrulho de algodãoem pluma c/ 4 @ e 19 arráteis; 1 embrulhode algodão em carouço c/ 2 @; 20 meios de sola45 sacas de algodão em pluma c/ 185 @ e 21arráteis75 moios de sal22$722Pernambuco(via porto deAngra)"162$150 Pernambuco26$500$3922$0006$84045$84024$0925$6401$60072$192142$584""""""""""36$000 Londres(Continuação)"Ber.m port. BomAmigo"""Galera port. UniãoBer.m port. BonsAmigos"""""Escuna ingl.Indústria670


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL""17 Ago."""18 Ago.""19 Ago.22 Ago.""23 Ago."""25 Ago."QUADRO IXIMPORTAÇÕES DA LHA DE S. MIGUEL - 1808Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio16 Ago. José Francisco do Rego157$054 Pernambuco Ber.m port. Bons(e outros)AmigosJosé Afonso PereiraAntónio Rodrigues daPaz (e outros)José da Silva Loureiro(e outros)António José da CostaManuel de Sousa SimasJosé Francisco da CostaManuel de Paiva MatosAntonio Manuel deViveirosFernandes & SousaJosé Caetano Lima(e outros)Manuel Carvalho deSousa (e outros)Luís Francisco do Rego( e outros)José AlecrimFrancisco Ferreira PaivaJosé Carvalho Cordeiro(e outros)Domingos Fernandes( e outros)Francisco do MonteJoão de Melo TavaresJoão José de Freitas7 caras de açúcar c/ 5 @; 1 saca de arroz c/ 5 @e meia; 6 caixotes de doce c/ 1 @; 1 molequeJoão; 1 cx. açúcar branco c/ 45 @; 1 saca de caféc/ 4 @ e 6 arráteis; 1 saca de arroz c/ 4 @ e 30arráteis; 2 moleques José e António; 6 pipas deaguardente c/ 111 almudes; 4 cx.s açúcar brancoc/ 157 @ e meia; 1 saca de arroz c/ 3 @;1 moleque Joaquim2 pipas de aguardente c/ 38 almudes; 20meios de sola; 2 sacas de algodão c/ 5 @ emeia; 6 rebolos1 saca de café c/ 3 @ e 21 arráteis; 3 caras deaçúcar c/ 3 @: 2 sacas de algodão c/ 10 @100 meios de sola; 2 caras de açúcar c/ 2 @;4 caras de açúcar c/ 4 @7 meios de sola35 cordas3 barricas de açúcar branco c/ 23 @; 1 barricade açúcar mascavado c/ 7 @; 1 fecho deaçúcar branco c/ 8 @55 peles de cabra, 19 meios de sola20 sacas de algodão em pluma c/ 79 @2 pipas de aguardente c/ 38 almudes; 7meios de sola; 2 caras de açúcar c/ 2 @; 1caixote de doce c/ 1 @4 caras de açúcar; 10 meios de sola; 2 carasde açúcar; 2 @ de doce; 1 saca de algodãoem pluma c/ 3 @ e 22 libras1 saca de algodão em pluma c/ 4 @; 14 carasde açúcar c/ 3 @; 8 peles de cabra; 2 @ dealgodão em pluma; meia @ de café1 @ de algodão em pluma23 barris de arroz c/ 13 @; 1 barril deaguardente c/ 4 almudes80 meios de sola; 2 cx.s açúcar; 7 pipas deaguardente c/ 133 almudes; 6 eixos1 fecho de açúcar c/ 6 @; 9 caixotes de docec/ 2 @; 1 saca de farinha de pau c/ 3 @; 1fecho e 2 caras de açúcar c/ 6 @; 9 caixotesde doce c/ 2 @1 escravo José2 pacas de algodão em pluma c/ 4 @; 17meios de sola; 8 caras de açúcar; 3 @ dearroz; 1 @ de café1 pipa de aguardente c/ grande falta10$00021$26410$75214$400$840$56013$8003$93060$86413$6807$96810$304$7682$68860$2007$94410$0009$1122$820"""""""""""""""""""(Continuação)Ber.m port. UniãoBer.m port. BonsAmigos""""Galera port. UniãoBer.m port. BonsAmigos"""""Galera port. União"Ber.m port. BonsAmigosGalera port. UniãoBer.m port. BonsAmigos"671


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA26 Ago.""27 Ago.29 Ago.31 Ago."""2 Set.6 Out.10 Out. Jacinto Inácio Silveira12 Out. Thomas Kenyon27 Out. Cláudio JardinêQUADRO IXIMPORTAÇÕES DA LHA DE S. MIGUEL - 1808Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" Francisco Manuel de77$260 ""Sousa (e outros)António de MedeirosAlmeidaJoão Ferreira CabidoManuel Joaquim CabralManuel José deMedeirosJoão Soares BarbosaManuel de Betencourte Cunha"João Carvalho BotelhoFrancisco Ferreira PaivaManuel da Silva AraújoGuilherme Brander1 saca de algodão em pluma c/ 3 @ e 19libras; 162 @ e meia de açúcar mascavado;350 vaquetas8 meios de sola; 13 peles4 sacas de algodão em pluma c/ 20 @ e meia16 meios de sola2 caras de açúcar3 meios de sola7 pipas e meia de aguardente c/ 133 almudes;3 fechos de açúcar mascavado c/ 40 @; 1 fechode açúcar branco c/ 15 @; 2 sacas de algodãoem pluma c/ 7 @; 30 @ de arroz; 10 @ de café;30 meios de sola; 15 peles; 3 traves1 moleca Maria350 peles; 24 meios de sola; 1 fecho de açúcarc/ 16 @1 ancorote de aguardente c/ 8 canadas; 1ancorote de azeite de peixe c/ 6 canadas; 1embrulho c/ 33 peles; 22 meios de sola5 caras de açúcar99 moios e 56 alqueires de sal1 baú c/ 12 peças de fustão pintado c/ 120 c.os,2 peças de fustão branco c/ 20 c.os, 36 pares demeias de algodão; 1 baú c/ 4 peças de belbutecomum c/ 120 c.os; 1 baú c/ 10 peças de paninolargo c/ 120 varas; 1 peça de bombazina c/40 c.os; 10 dúzias de lenços de cercadurapequenos; 6 maços c/ 70 pares de meias dealgodão; 4 maços c/ 48 pares de meias de lã; 1baú c/ 20 peças de pano de cores c/ 200 varas;20 dúzias de lenços para tabaco, 6 dúzias demeias de algodão; 1 baú c/ 19 peças de chita c/703 c.os; 2 selhas de aço c/ 6 @ e meia; 3 barrisde pregos c/ 30 @; 1 fardo c/ 300 peças deganga c/ 7 c.os cada; 1 fardo c/ 10 peças de baetasordinárias c/ 149 c.os; 4 peças de pano finoc/ 54 c.os; 3 peças de casimira c/ 42 c.os; 1 baúc/ 40 chapéus grossos; 1 baú c/ 24 chapéus depêlo falso; 3 baús c/ 72 chapéus grossos600 panelas de ferro c/ 408 @1 baú1 c/ 144 cortes de botas ; 1 baú c/ 26peças de durante comum; 1 baú c/ 26 peças de1$35015$7441$920$804$36081$70610$00019$7804$1102$00047$968""""""""""Liverpool131$039 Londres52$224 Liverpool533$940Madeira(via)(Continuação)"Galera port. UniãoBer.m BonsAmigos"""""""Galera ingl.MarianaBer.m port. EuropaBer.m ingl.IndústriaEscuna port.Pérola de Londres672


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO IXIMPORTAÇÕES DA LHA DE S. MIGUEL - 1808Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio17 Nov."18 Nov."Guilherme Brander"Guilherme HardingRead & C.ia"durante; 1 baú c/ 10 peças de saeta comum, 3peças de saeta escarlate; 1 baú c/ 30 peças decetim de lã comum, 3 peças de saeta comum, 5peças de saeta escarlate; 1 baú c/ 18 peças dedurante comum; 1 baú c/ 10 peças de paninolargo superfino c/ 96 varas; 1 fardo c/ 8 peçasde pano mais que ordinário c/ 333 c.os; 1 fardoc/ 6 peças de baeta comum c/ 390 c.os; 1 fardoc/ 6 peças de baeta comum c/ 333 c.os; 1 fardoc/ 10 peças de baeta comum c/ 585 c.os; 1fardo c/ 10 peças de baeta comum c/ 585 c.os;1 fardo c/ 10 peças de pano fino c/ 254 c.os; 1fardo c/ 9 peças de pano fino c/ 240 c.os, 2peças de casimira c/ 55 c.os: 1 fardo c/ 4 peçasde linhagem c/ 1.590 varas; 40 barris de pregosc/ 427 @; 16 canastras de loiça de pó de pedra;4 quartos c/ 175 dúzias de copos sorti<strong>dos</strong>, 292panelas de ferro c/ 151 @350 quintais de bacalhau200 @ de linho; 50 toneladas de pedra de cal12 canastras de loiça de pó de pedra10 barricas e 4 meias barricas c/ 1.080 garrafasde cerveja112$00044$10050$32010$800Banco doBacalhauLiverpoolHull(via porto deAngra)LiverpoolFonte: BPAPD, Alfândega de Ponta Delgada, L.º 83 e 85 <strong>dos</strong> Direitos Reais, 1808.(Continuação)Escuna (?) MariaBer.m ingl.IndústriaChalupa ingl. FoxIate port. EsperançaQUADRO XIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1809Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio2 Mai."António Rodrigues daPazIvens & Burnett2 baús c/ 70 peças de chita mais que ordináriac/ 2.613 c.os; 1 baú c/ 8 peças de belbutina c/270 c.os, 5 peças de bombazina c/ 192 c.os; 1fardo c/ 15 peças de brim c/ 600 varas, 50 peçasde lona c/ 1.607 varas, 40 rolos de cabos c/ 260@; 20 barris de alcatrão; 40 baris de breu1 fardo c/ 10 peças de pano fino c/ 296 c.os; 1fardo c/ 18 peças de pano mais que ordinário c/414 c.os; 1 fardo c/ 24 peças de pano mais queordinário c/ 1.160 c.os; 1 fardo c/ 22 peças depano ordinário c/ 1.062 c.os; 1 fardo c/ 10peças de baetão mais que ordinário cor comumc/ 374 c.os; 1 fardo c/ 24 peças de baetão corcomum; 3 caixotes c/ 36 peças de belbutina c/235$070 Londres924$831 (Londres)Chalupa ingl. DeeBer.m ingl.Indústria673


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1809(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio3 Mai. Fernandes & Sousa1.239 c.os; 1 caixote c/ 23 peças de bombazinac/ 685 c.os; 1 caixote c/ 12 peças de belbutinac/ 413 c.os; 1 caixote c/ 107 dúzias de xalesmuito ordinários; 1 caixote c/ 50 peças de cassaordinária c/ 400 varas; 1 caixote c/ 58 dúzias dexales muito ordinários; 1 fardo c/ 34 peças decassa mais que ordinária; 1 caixote c/ 34 dúziasde meias de algodão entrefinas; 1 caixote c/ 150peças de lenços c/ 166 dúzias; 1 caixote c/ 25peças de panino mais que ordinário c/ 240varas; 20 peças de cassa mais que ordinária c/320 varas; 10 peças c/ 7 dúzias e meia de lençospara tabaco; 1 caixote c/ 26 dúzias de pares demeias de algodão; 1 caixote c/ 66 peças deescórcia ordinária c/ 256 varas; 1 caixote c/ 80peças de cassa ordinária c/ 640 varas; 1 caixotec/ 36 peças de chita mais que ordinária c/ 1.344c.os; 1 caixote c/ 15 peças de lenços c/ 75dúzias; 1 caixote c/ 102 dúzias de xales; 1caixote c/ 49 peças de chita mais que ordináriac/ 1.829 c.os1 fardo c/ 12 peças de pano ordinário c/ 428c.os; 1 fardo c/ 18 peças de droguete c/ 969c.os, 8 peças de droguete castor c/ 470 c.os; 1fardo c/ 11 peças de pano ordinário c/ 294 c.os;1 fardo c/ 12 peças de baetão cor comum c/496 c.os; 1 fardo c/ 13 peças de pano mais queordinário c/ 272 c.os; 1 fardo c/ 12 peças depano fino c/ 276 c.os; 1 fardo c/ 12 peças debaetão comum c/ 659 c.os, 4 peças de baetilhac/ 326 c.os; 1 fardo c/ 14 peças de baeta corcomum c/ 766 c.os; 1 embrulho c/ 1 peça depelúcia de lã c/ 26 c.os; 3 caixotes c/ 96 chapéusredon<strong>dos</strong> grossos; 1 caixote c/ 72 chapéusentrefinos para armar; 1 caixote c/ 48 chapéuspêlo falso; 1 baú c / 72 chapéus de sol deguingão; 1 caixote c/ 48 chapéus redon<strong>dos</strong>grossos; 2 caixotes c/ 96 chapéus redon<strong>dos</strong>grossos; 1 baú c/ 24 peças de panino preto c/230 varas, 24 peças de panino branco c/ 230varas, 12 peças c/ 140 lenços de cassa ordinária;1 baú c/ 2 peças de ganga c/ 66 c.os, 16 peçasde bombazina c/ 613 c.os; 1 baú c/ 20 peças degangas de cores c/ 661 c.os, 6 peças de bombazinac/ 246 c.os, 24 chapéus de sol de guingão;4 baús c/ 124 peças de chita c/ 4.629 c.os, 12peças c/ 144 lenços de cassa, 4 peças de gangade cores c/ 133 c.os, 4 peças de belbute c/ 160616$178 (Londres) Ber.m ingl.Harmonia674


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1809(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio5 Mai.6 Mai.10 Mai.14 Mai.""Jacinto Inácio Silveira"c.os, 4 peças de ganga c/ 130 c.os, 2 peças desaeta, 2 peças de saeta escarlate, 6 peças decasimira cor comum c/ 117 c.os;1 fardo c/ 100 peças de enrola<strong>dos</strong> c/ 960 varas;1 fardo c/ 100 peças de enrola<strong>dos</strong> c/ 960 varas1 baú c/ 2 peças de bombazina c/ 82 c.os; 82c.os, 2 peças de holanda crua c/ 136 c.os, 6peças de holanda preta c/ 200 c.os, 6 peças delenços c/ 48, 10 peças de lenços de seda preta c/120, 12 peças de panino ordinário c/ 115 varas,2 peças de holanda preta c/ 66 c.os, 4 peças defumo c/ 69 c.os; 1 baú c/ 24 peças de paninopreto c/ 230 varas, 2 peças de garça c/ 12 varas,4 peças c/ 48 lenços de escórcia, 20 peças dechita c/ 746 c.os; 1 baú c/ 20 resmas de papelcomum; 1 baú c/ 40 peças de chita ordinária c/1.493 c.os; 1 baú c/ 12 peças de bombazina lisac/ 725 c.os, 4 peças de bombazina de pêlo c/164 c.os, 6 milheiros de agulhas para costura,50 peças de cadarço de lã estreito, 18 maços decadarço de linho c/ 155 peças; 1 caixote c/ 48chapéus de pêlo falso; 2 caixotes c/ 96 chapéusgrossos; 2 caixotes c/ 80 vidros de meia folha;12 barris c/ 24 @ de pregos; 1 caixote c/ váriaferragem1 baú c/ 40 peças de chita ordinária c/ 1.493c.os; 2 caixotes c/ 96 peças de chita mais queordinária c/ 3.596 c.os; 1 baú c/ 30 dúzias delenços ordinários para tabaco, 23 peças de chitac/ 858 c.os, 1 peça de belbute c/ 48 c.os; 1 baúc/ 123 peças de bombazina c/ 484 c.os, 3 peçasde belbute c/ 124 c.os, 12 peças de paninoordinário c/ 115 varas; 1 baú c/ 6 peças de paninopreto c/ 58 varas, 4 peças de droguete castorc/ 149 c.os; 1 cx. c/ 36 chapéus de pêlo falso; 1cx. c/ 24 chapéus grossos para rapaz; 1 cx. c/ 35chapéus grossos para homem; 1 cx. c/ 6chapéus de pêlo de seda; 1 cx. c/ 36 chapéusgrossos; 3 cx.s c/ 108 chapéus de pêlo falso1 fardo c/ 5 peças de pano fino c/ 85 c.os, 5peças de pano ordinário c/ 72 c.os, 1 peça depano mais que ordinário c/ 18 c.os; 1 fardo c/11 peças de pano ordinário c/ 152 c.os; 1 fardoc/ 4 peças de baetão c/ 89 c.os, 5 peças decasimira c/ 104 c.os, 12 panos ordinários c/ 169c.os; 2 far<strong>dos</strong> c/ 200 peças de enrola<strong>dos</strong> c/1.920 varas; 1 baú c/ 52 peças c/ 416 lençosmais que ordinários para tabaco, 492 lenços57$600 Londres211$328257$760281$806"""Escuna ingl. LarkBer.m ingl.Harmonia"Escuna ingl. Lark675


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1809(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio15 Mai."""20 Mai.""António Rodrigues daPazAntónio Rebelo deCarvalhoJosé Gomes de CarvalhoGabriel AntónioInácio José de MeloAmbrósio Joaquim deSousaCláudio Jardinêmarotinhos, 264 lenços de cassa mais queordinária; 1 fardo c/ 10 peças de baeta comumc/ 462 c.os, 1 peça de baeta escarlate c/ 46 c.os;1 fardo c/ 10 peças de baeta comum c/ 457c.os; 1 fardo c/ 5 peças de baeta comum c/ 231c.os, 1 peça de baeta escarlate c/ 46 c.os; 1 fardoc/ 8 peças de baeta comum c/ 1.366 c.os, 2peças de baeta rosa c/ 91 c.os; 1 fardo c/ 11peças de baetão comum c/ 223 c.os; 1 fardo c/39 peças de durante comum, 5 peças dedurante rosa12 baú c/ 44 peças c/ 528 lenços, 14 peçasde bombazina c/ 579 c.os2 baús c/ 10 peças de durante, (?) peças debombazina c/ 76 c.os, 4 peças de ganga azule outras cores c/ 133 c.os, 4 peças c/ 48lenços de cassa mais que ordinários, 2 peçasde panino mais que ordinário c/ 19 varas, 2peças de escórcia c/ 16 varas, 5 peças c/ 60lenços de cassa c/ cercadura, 4 peças c/ 48lenços de cassa muito ordinária; 1 caixote c/12 chapéus grossos1 baú c/ 13 chapéus de sol de panino ouguingão, 16 peças de chita c/ 597 c.os, 6 peçasc/ 48 lenços para tabaco, 5 peças de bombazinac/ 204 c.os, 1 peça de belbute c/ 41 c.os, 3peças de ganga de cores c/ 101 c.os; 1 baú c/ 1peça de bombazina c/ 41 c.os, 10 peças c/ 120lenços de panino, 1 peça de fustão riscado c/26 c.os, 6 peças de panino ordinário c/ 57varas, 5 peças c/ 60 lenços de cassa entrefina, 2xales brancos borda<strong>dos</strong>, 5 peças de panino decores c/ 48 varas, 24 pares de meias de algodão1 caixote c/ medicamentos1 baú c/ 38 peças de lenços c/ 38 dúzias delenços de cassa entrefina2 baús e 1 cx. c/ 24 chapéus grossos, 12 peçasde panino ordinário de cores c/ 192 varas, 10peças de holanda crua c/ 69 c.os, 2 peças defustão branco ordinário c/ 69 c.os, 12 peças deescórcia c/ 80 c.os, 2 peças de panino ordinárioc/ 16 varas, 3 peças de fustão c/ 80 c.os, 12peças de lenços c/ 96 lenços ordinários paratabaco1 fardo c/ 9 peças de pano ordinário c/ 408c.os; 1 fardo c/ 4 peças de pano ordinário c/ 46c.os, 4 peças de pano mais que ordinário c/ 170c.os, 2 peças de casimira c/ 120 c.os; 1 fardo c/41$03523$98651$0352$00018$24028$420594$849""""""""Ber.m ingl.Harmonia""""Escuna ingl. Lark676


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1809(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio4 Jun.""""8 Jun."10 Jun."12 Jun.""Guilherme Brander"Guilherme HardingReadGuilherme BranderJuniorHickling & AnglinGuilherme HardingReadHickling & Anglin"Guilherme BranderJuniorGuilherme AltonThomas Kenyon"9 peças de pano ordinário c/ 417 c.os; 2 far<strong>dos</strong>c/ 24 peças de baeta comum c/ 1.382 c.os; 1fardo c/ 48 cobertores pequenos; 4 far<strong>dos</strong> c/240 peças de enrolado c/ 3.600 varas; 1 baú c/266 c.os de belbutina fina; 1 baú c/ 2 peças defustão c/ 90 c.os, 2 peças de fustão pintado c/32 c.os, 6 peças de cetineta c/ 405 c.os, 6 peçasde guingão de cores c/ 406 c.os; 1 baú c/ 20peças de morim ou panino lavrado c/ 192varas, 140 peças de lenços de cassa c/ cercadurac/ 1.080; 4 cestas c/ 78 @ de ferro em banda;72 frigideiras de ferro c/ 10 @; 12 resmas depapel comum; 10 resmas de papel pardo; 9 cascosde azeite de peixe c/ 2.012 canadas; 17canastras de loiça de pó de pedra83 barris de manteiga c/ 87 @; 45 barris depregos c/ 143 @120 seiras de passas c/ 79 @; 246 quintais debacalhau2 far<strong>dos</strong> c/ 12 dúzias de pares de meias de algodão,8 pares de meias de seda, 24 grosas debotões de metal ordinários, 7 dúzias de lençosde algodão de cores, 2 dúzias de lenços vermelhos,10 peças de cassa mais que ordinária; 6peças de lona ordinária4 barris de pregos c/ 20 @71 @ de ferro28 quartos de bacalhau c/ 448 @; 28.000pés de tabuado6 barris de farinha c/ 36 @; 120 caixotes c/25 quartos de bacalhau c/ 1.140 @; 45.222pés de tabuado26 cascos c/ 9.311 canadas de azeite de peixe;20 caixotes c/ 527 arráteis de velas de sebo; 5barris de alcatrão; 5 barris de breu; 5 quartose 5 caixotes de bacalhau c/ 25 quintais10 barris de pregos c/ 35 @4 quartos c/ 30 dúzias de garrafas19 canastras pequenas de loiça de pó de pedra20 canastras de loiça de pó de pedra; 4 caixotesc/ 9 peças de damasco para toalhas c/ 108 varas;6 toalhas inteiras finas; 72 guardanapos; 8chapéus finos arma<strong>dos</strong>; 2 trens de chá doura<strong>dos</strong>;6 barris de pregos c/ 24 @39$584 Liverpool104$416 Jersey60$440 Londres3$2007$100 Southampton86$240 Nova Escócia"174$399 Boston389$156 New York5$600 Liverpool1$500 Londres57$000105$520"LiverpoolBer.m ingl. JaneChalupa (ingl.)SucessoChalupa ingl.IzabelChalupa ingl.MinervaEscuna ingl.AdmiralEscuna ingl.MentorEscuna amer.RangerChalupa amer.NimbleEscuna ingl. DiogoJoãoBer.m ingl. JoanBetsey"Escuna ingl. DiogoJoão "677


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1809(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio""14 Jun."""14 Jul.16 Jul.27 Jul."George HewsonHickling & AnglinIvens & BurnettAntónio CorreiaGeorge HewsonLuís José de MedeirosCláudio JardinêJoaquim José ArnaudAntónio Joaquim daCostaAntónio José deVasconcelos240 barricas de sardas c/ alguma avaria; 30embrulhos c/ 240 arcos de ferro para pipa; 1caixote c/ 27 dúzias de copos ordinários;300 garrafas c/ 75 canadas de azeite doce; 5caixotes c/ 4 @ de velas de sebo48.188 pés de tabuado; 1.105 aduelas depipa; 1.508 aduelas de quartola ou barrica;2.175 aduelas de barril150 barris de sardas c/ alguma avaria; 32toneladas de batata inglesa que mediram nailha 3.396 alqueires6 canastras pequenas de loiça de pó de pedrac/ várias peças quebradas1 caixote c/ 6 peças e cabalim c/ 202 varas;2 peças de esguião ordinário c/ 40 varas10 gigas de loiça1 caixote c/ 180 chapéus grossos; 1 caixote c/72 chapéus de pêlo falso; 1 caixote c/ 48chapéus finos; 1 caixote c/ 12 barretinas de castorpara senhora; 1 fardo c/ 9 peças de panoordinário c/ 412 c.os; 2 far<strong>dos</strong> 18 peças de panomais que ordinário c/ 745 c.os; 1 fardo c/ 10peças de pano entrefino c/ 388 c.os; 1 fardo c/8 peças de pano fino c/ 201 c.os, 1 peça decasimira escarlate c/ 22 c.os; 2 far<strong>dos</strong> c/ 15peças de baetão c/ 698 c.os; 4 far<strong>dos</strong> c/ 35 peçasde baeta comum c/ 2.021 c.os; 2 far<strong>dos</strong> c/ 120peças de enrola<strong>dos</strong> c/ 440 varas; 1 fardo c/ 16peças de bombazina c/ 1.202 c.os, 2 peças debelbutina c/ 133 c.os; 2 baús c/ 60 peças dechita mais que ordinária c/ 2.220 c.os, 50 peçasde chita fina c/ 1.850 c.os; 1 caixote e 2 baús c/19 cortes de vesti<strong>dos</strong> de cassa bordada para senhora,29 peças de durante comum, 1 peça dedroguete castor berne c/ 40 c.os, 3 peças desarja ordinária c/ 120 c.os6 caixotes c/ 188 peças de bombazina larga c/7.594 c.os, 24 chapéus de sol de panino ouguingão; 1 caixote e 1 fardo c/ 75 peças de bombazinaestreita c/ alguma avaria c/ 3.155 c.os1 baú c/ 20 peças de chita mais que ordináriac/ 746 c.os; 20 peças de panino ordinário, 20peças de lenços c/ 240 lenços de escórcia, 30peças c/ 360 lenços pequenos pinta<strong>dos</strong> que sechamam marotinhos5 far<strong>dos</strong> c/ 54 peças de linhagem c/ 6.177varas103$144 Londres81$195 Boston78$900 (?)12$000 Liverpool12$09620$000666$361""Madeira(via)412$195 Liverpool56$992 Londres61$770"Escuna ingl.GrinderEscuna amer. NancyEscuna ingl.HendraBer.m ingl. SaraBer.m (?) Bonfim"Ber.m (port.) Florde LisboaChalupa ingl.MargaridaEscuna ingl. Zefir"678


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL"""""16 AgoGuilherme BranderGabriel AntónioCláudio JardinêJacinto Inácio SilveiraDr. João NesbitQUADRO XIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1809(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio2 Ago. Thomas Kenyon19$000 Liverpool Escuna ingl.MargaridaJacinto Inácio Silveira2 caixotes c/ 122 chapéus grossos; 4 caixotesc/ 400 vidros de meia folha; 4 caixotes c/400 vidros de quarto12 canastras c/ 10 grosas de garrafas pretas;1 caixote c/ medicamentos1 caixote c/ medicameentos4.311 canadas de azeite de peixe em toneis ebarris12 cascos c/ 1.746 canadas de azeite de peixe3 pacotes c/ 20 peças de panino ordinário c/200 varas, 10 peças de chita c/ 370 c.os1 fardo c/ 7 peças de pano entrefino c/ 440 c.os;1 fardo c/ 7 peças de pano superfino c/ 24 c.os,8 peças de casimira c/ 180 c.os; 1 fardo c/ 13peças de baeta comum c/ 700 c.os; 1 fardo c/1 peça de pano fino c/ 20 c.os, 2 peças decasimira c/ 34 c.os, 12 peças de sarja ordinária;1 fardo c/ 40 peças de durante comum, 4 peçasde durante rosa; 1 fardo c/ 11 peças de panogrosso c/ 1.432 c.os; 1 fardo c/ 6 peças debaetão ordinário c/ 430 c.os; 1 fardo c/ 6 peçasde pano ordinário c/ 350 c.os; 5 peças de panomais que ordinário c/ 169 c.os, 2 peças de panofino c/ 88 c.os; 4 far<strong>dos</strong> c/ 455 peças de enrola<strong>dos</strong>c/ 4.168 varas; 1 baú c / 30 dúzias de lençospara tabaco, 30 peças c/ 30 dúzias de marotinhos,2 peças de pelúcia de lã c/ 100 c.os, 2 peçasde lila c/ 80 c.os; 1 baú c/ 43 peças de chitamais que ordinária c/ 1.605 c.os; 1 fardo c/ 12peças de baeta comum c/ 600 c.os; 1 fardo c/ 8baetões c/ 430 c.os; 1 fardo c/ 2 peças de baetac/ 90 c.os, 8 durantes comuns, 20 droguetes c/700 c.os; 4 caixotes c/ 192 chapéus grossos; 1caixote c/ 36 chapéus grossos para rapaz, 24chapéus grossos para homem, 12 chapéus depêlo de seda; 1 caixote c/ 48 chapéus de pêlofalso; 1 caixote c/ 36 chapéus de pêlo falso; 1caixote c/ 48 chapéus grossos para rapaz; 1 baúc/ 21 peças de lenços mais que ordinários c/ 14dúzias, 66 guarda-sóis de panino ou guingão, 6peças de ganga de cores c/ 129 c.os; 2 baús c/86 peças de chita mais que ordinária c/ 3.110c.os; 1 baú c/ 41 peças de panino ordinário c/394 varas, 30 peças c/ 30 dúzias de lenços decassa ordinária, 18 peças c/ 18 dúzias de marotinhos;1 baú c/ 27 peças de chita c/ 1.008 c.os,18 peças c/ 18 dúzias de lenços marotinhos, 69$000 Londres3$600172$44069$84016$880978$654"""""Escuna ingl. Zefir"""""679


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1809(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio20 Ago."António Rodrigues daPazJosé Gomes deCarvalhopeças de holanda c/ 300 c.os; 1 baú c/ 12 meiaspeças de bombazina c/ 366 c.os, 4 meias peçasde belbute c/ 128 c.os, 3 peças de ganga decores c/ 77 c.os; 1 fardo c/ 24 bezerros c/ 48libras; 194 @ de ferro em banda; 15 barris depregos c/ 161 @; 3 selhas de aço c/ 11 @; 1 barrilde chumbo para caça c/ 9 @; 15 molhos c/150 arcos de ferro para pipa; 1 barril c/ 13 @ dealvaiade grossa1 fardo c/ 2 peças de pano superfino c/ 38 c.os,2 peças de baetão ordinário c/ 88 c.os; 1embrulho c/ 3 peças de chita ordinária c/ 105c.os, 2 peças de panino mais que ordinário ouentrefino c/ 20 varas; 1 fardo c/ 90 peças deenrola<strong>dos</strong> c/ 1.800 varas; 1 baú c/ 17 peças debombazina c/ 686 c.os, 5 peças de cassaordinária c/ 40 varas, 24 pares de meiasordinárias em algodão; 1 baú c/ 5 peças de cassaordinária c/ 40 varas, 20 peças c/ 240 lenços decassa mais que ordinária, 5 peças de panino c/40 varas, 4 peças de panino de cores, 30 peçasde chita ordinária c/ 1.820 c.os1 fardo c/ 1 peça de pano fino c/ 16 c.os, 1 peçade casimira c/ 12 c.os, 2 peças de baetãoordinário c/ 93 c.os, 15 durantes, 2 baetas c/ 87c.os; 1 baú c/ 24 chapéus de sol de guingão, 3peças de belbutina c/ 90 c.os, 6 peças de gangasde cores c/ 180 c.os, 1 peça de guingão c/ 26c.os, 5 peças c/ 40 lenços para tabaco, 5 peçasc/ 47 lenços finos; 1 baú c/ 5 peças de cassariscada ordinária c/ 40 varas, 5 peças de paninoordinário c/ 48 varas, 30 peças c/ 300 lenços decassa ordinária, 2 cortes de vestido de paninobordado para senhora, 5 peças de escórcia c/ 20varas, 20 peças c/ 200 lenços de cassa ordinária,1 peça de belbutina c/ 30 c.os, 1 peça de belbutec/ 30 c.os, 4 peças de fustão ordinário c/200 c.os, 1 peça de fustão riscado c/ 22 c.os, 20peças de panino fino c/ 22 c.os; 1 baú c/ 20peças de panino fino c/ 192 varas, 1 peça defustão branco fino c/ 34 c.os, 2 peças de fustãopintado c/ 60 c.os; 10 peças c/ 80 lenços paratabaco, 10 peças de bombazina c/ 300 c.os, 12xales ordinários, 24 pares de fivelas de casquinha;1 caixote c/ 6 chapéus finos arma<strong>dos</strong>, 12chapéus redon<strong>dos</strong> pêlo de seda, 24 chapéusredon<strong>dos</strong> pêlo falso; 1 caixote c/ 36 chapéus de124$270188$759""""680


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1809(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio22 Ago."5 Set.Inácio José de MeloFernandes & SousaCláudio Jardinêpêlo falso; 1 baú c/ 10 peças c/ 80 lenços decassa ordinária, 10 peças de escórcia c/ 80 varas,5 peças de panino c/ 50 varas, 25 peças de chitamais que ordinária c/ 933 c.os; 1 baú c/ 12peças c/ 144 lenços para tabaco ordinários, 4peças de holanda crua c/ 200 c.os, 1 peça debelbutina c/ 30 c.os, 8 peças de paninoordinário c/ 150 varas1 baú c/ 10 peças de ganga de cores c/ 333c.os, 2 peças de belbutina c/ 68 c.os, 8 peçasde escórcia c/ 64 varas, 10 peças de fita estreita;1 baú c/ 21 peças c/ 168 lenços para tabaco,84 peças c/ 1.008 lenços de cassa entrefina,4 peças de panino entrefino c/ 57 varas, 1peça de trés para colchão c/ 129 c.os, 22 peçasc/ 264 lenços marotinhos; 2 caixotes c/ 36chapéus grossos de pêlo falso; 1 baú c/ 160lenços mais que ordinários para tabaco, 36peças de chita mais que ordinária c/ 1.344c.os, 6 peças de panino ordinário c/ 72 varas7 far<strong>dos</strong> c/ 72 peças de baeta comum c/ 3.485c.os; 5 far<strong>dos</strong> c/ 56 peças de baetões c/ 2.500c.os; 1 fardo c/ 10 peças de pano grosso c/ 306c.os; 1 fardo c/ 12 peças de pano ordinário c/361 c.os; 1 fardo c/ 16 peças de pano mais queordinário c/ 552 c.os; 1 fardo c/ 12 peças desarja grossa c/ 480 c.os; 1 fardo c/ 48 peças dedurante comum; 1 fardo c/ 16 peças dedroguete c/ 384 c.os; 20 peças de panoordinário c/ 737 c.os; 4 far<strong>dos</strong> c/ 452 peças deenrola<strong>dos</strong> c/ 3.616 varas; 1 baú c/ 6 peças delila e 9 peças de ganga de cores; 6 caixotes c/432 chapéus grossos ordinários; 1 caixote c/ 36chapéus de pêlo de seda; 1 baú c/ 43 peças dechita ordinária c/ 1.605 c.os; 1 baú c/ 24 peçasde lenços de cassa ordinária c/ 288, 15 peças deganga de cores c/ 553 c.os, 10 peças de escórciac/ 80 varas; 1 fardo c/ 10 peças de paninoordinário c/ 96 varas, 9 peças de bombazina c/366 c.os; 4 baús c/ 176 peças de chita mais queordinária c/ 6.569 c.os; 1 baú c/ 10 peças deganga de cores c/ 570 c.os; 1 bau c/ 30 peças depanino c/ 288 varas, 36 peças de lenços de cassac/ 432, 6 peças de escórcia c/ 24 varas1 fardo c/ 9 peças de baeta comum c/ 517 c.os;1 fardo c/ 9 peças de pano ordinário c/ 397c.os; 1 fardo c/ 7 peças de baeta comum c/ 394135$1311:110$5981:268$826""""""681


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1809(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navioc.os, 1 peça de baeta escarlate c/ 57 c.os; 1 fardoc/ 7 peças de baeta comum c/ 390 c.os, 1 peçade baeta escarlate c/ 58 c.os; 1 fardo c/ 4 peçasde pano fino c/ 118 c.os, 4 peças de panosuperfino c/ 100 c.os; 1 fardo c/ 10 peças desarja entrefina c/ 533 c.os; 1 fardo c/ 10 peçasde bombazina c/ 818 c.os; 2 peças de riscadinhoc/ 142 c.os; 1 fardo c/ 5 peças de pano maisque ordinário c/ 228 c.os, 3 peças de panoordinário c/ 142 c.os; 1 fardo c/ 5 peças depano superfino c/ 130 c.os, 3 peças de casimiracomum c/ 108 c.os, 1 peça de casimira escarlatec/ 21 c.os, 1 peça de baetão fino escarlate c/ 29c.os; 1 fardo c/ 9 peças de baeta comum c/ 509c.os; 1 fardo c/ 6 peças de pano mais queordinário c/ 284 c.os, 3 peças de pano ordinárioc/ 133 c.os; 1 fardo c/ 4 peças de pano entrefinoc/ 156 c.os, 3 peças de pano mais queordinário c/ 133 c.os, 1 peça de pano fino c/ 25c.os; 1 fardo c/ 9 peças de baeta comum c/ 505c.os; 8 far<strong>dos</strong> c/ 480 peças de enrola<strong>dos</strong> c/6.720 varas; 1 caixote c/ 24 chapéus de sol deseda, 36 pares de meias de seda preta, 72 paresde meias de laia preta; 1 baú c/ 21 peças dedurantes comuns; 1 baú c/ 10 peças de gangariscada c/ 916 c.os; 1 baú c/ 80 peças de lençosde cassa ordinária c/ 480; 10 peças de paninoordinário c/ 90 varas; 1 baú c/ 7 peças de fustãopintado ordinário c/ 133 c.os, 3 peças de fustãopintado c/ 78 c.os, 1 peça de ganga de cor c/ 70c.os, 10 peças de cetineta c/ 662 c.os, 1 peça debelbutina c/ 66 c.os; 1 baú c/ 48 peças c/ 384lenços para tabaco, 19 peças c/ 228 lenços depanino pequenos, 16 peças c/ 192 lenços ecassa ordinária, 17 peças de lenços c/ 204lenços de cassa de melhor qualidade, 6 peças depanino de cores c/ 54 varas; 1 baú c/ 20 peçasde fustão entrefino c/ 773 c.os; 1 baú c/ 20peças de fustão mais que ordinário c/ 845 c.os;1 baú c/ 21 peças de durante; 1 caixote c/ 50peças c/ 600 lenços de panino lavra<strong>dos</strong> finos,12 cortes de vesti<strong>dos</strong> de cassa bordada; 1 caixotec/ 72 chapéus grossos; 1 caixote 48 chapéus decastor finos; 1 caixote c/ 48 chapéus de palhinha;1 caixote c/ 72 chapéus de pêlo falso; 1caixote c/ 72 chapéus grossos; 1 caixote c/ 36chapéus ordinários para rapaz; 1 caixote c/ 12682


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1809(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio20 Set."""Ambrósio Joaquim deSousaJoaquim José Arnaudchapéus finos para senhora; 1 baú c/ 12 dúziasde cortes de botas; 1 caixote c/ 40 grosas debotões amarelos sorti<strong>dos</strong>; 1 baú c/ 36 castiçaisgrandes de casquinha; 1 baú c/ 4 dúzias de garfose facas cabo de baleia, 8 dúzias de garfos efacas cabo de pau, 10 milheiros de agulhas, 12dúzias de colheres de ferro para mesa, 24 dúziasde tesouras sortidas, 6 dúzias de navalhas parabarba, finas; 1 baú c/ 18 pares de óculos denariz c/ estojo, 6 cartas c/ 12 dúzias de cadeiasde cabelo para relógio, 3 cartas c/ 3 dúzias debolsas para dinheiro, 3 dúzias de cordõesordinários para cintas de senhora, 3 bules, 3leiteiros, 3 açucareiros de casquinha, 12 talheresde casquinha para molhos; 1 quarto c/ 24 bandejasc/ 28, 24 e 20 polegadas, 4 dúzias dechapéus de sol de panino, 20 bandejas de 4, 6e 8 polegadas; 1 quarto c/ 52 escovas de lavar evarrer casas, 30 escovas para botas, 24 escovaspara fato; 1 embrulho c/ 62 paus, cabos deescovas; 1 baú c/ 18 dúzias de bezerros c/ 4 @;1 pacote c/ 20 alcatifas para cama; 1 baú c/ 90peças de panino ordinário c/ 810 varas; 296panelas de ferro c/ 168 @; 21 barris de pregosc/ 145 @; 14 dúzias de frigideiras de ferro c/ 5@; 20 canastras de loiça de pó de pedra12 caixotes c/ 528 vidros de meia folha, 172vidros de 3 quartos de folha, 178 vidros defolha e meia; 12 dúzias de garrafas brancasde quartilho e meio quartilho, 11 dúzias decopos pequenos1 baú e 1 caixote c/ 50 peças de escórcia c/160 varas1 fardo c/ 3 peças de pano entrefino c/ 174 c.os,2 peças de pano fino c/ 52 c.os, 2 peças de panosuperfino c/ 53 c.os, 3 peças de casimira c/ 141c.os; 1 caixote c/ 2 peças de volante c/ 40 varas,12 pares de meias de seda, 24 lenços de sedapequenos, 24 pares e luvas de seda; 1 fardo c/10 peças de baeta comum c/ 547 c.os, c/ 12peças de durante comum, 2 peças de lila c/ 80c.os, 1 fardo c/ 6 peças de baetão c/ 333 c.os; 1fardo c/ peças de baetão fino c/ 46 c.os; 1 fardoc/ peças de baetilha c/ 46 c.os; 1 baú c/ 100peças de enrolado fino c/ 900 varas; 1 baú c/ 50chapéus de sol de guingão; 1 baú c/ 20 peças dechita c/ 746 c.os, 12 peças c/ 144 lenços de25$220Madeira(via)41$600 Londres313$006"Ber.m port. MariaEscuna ingl. Zefir"683


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1809(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio3 Nov. André Adãocassa grandes, 6 peças de escórcia c/ 48 varas; 1caixote c/ 50 chapéus de pêlo falso; 1 caixote c/50 chapéus ordinários; 1 barril c/ vária ferragem;1 barril e 1 caixote c/ c/ vária ferragem;5 caixotes c/ 1.000 vidros de meia folha; 3 barrisc/ chumbo para caça c/ 44 @ e 16 arráteis;10 barris de pregos c/ 53 @ e 30 arráteis1 fardo c/ 6 peças de baetão c/ 495 c.os; 1 fardoc/ 8 peças de pano ordinário c/ 329 c.os, 2peças de casimira c/ 89 c.os; 1 baú c/ 6 peças depano fino c/ 57 varas, 12 peças de musselina c/192 c.os, 24 xales de cassa ordinária, 2 peças decassa acolchoada c/ 9 varas, 20 peças de cassabordada ordinária c/ 96 varas, 13 peças de paninopara lenços c/ 288 varas, 2 peças de fazendapara xales c/ 13 varas, 6 peças de musselinapreta c/ 105 varas, 4 peças de panino ordinárioc/ 77 varas, 6 peças de cetineta preta c/ 208c.os, 6 peças de panino c/ 115 varas; 1 baú c/12 peças de lenços para rapé c/ 96, 4 peças decassa acolchoada c/ 19 varas, 5 cortes de vestidode cassa bordada, 22 peças de cassa lisa c/422 varas; 1 caixote c/ 10 peças de esguiãoordinário c/ 200 varas, 33 peças de cassa bordadaordinária c/ 264 varas, 3 peças de fustãoordinário c/ 240 c.os, 3 peças c/ 36 lenços finos,10 peças c/ 240 marotinhos, 3 peças de riscadoc/ 92 c.os, 6 peças de holanda c/ 208 c.os: 1caixote c/ 1 peça de fustão acolchoado c/ 17c.os, 11 maços c/ 11 dúzias de pares de meiasde lã; 1 caixote c/ 12 pares de meias de algodãoordinário, 14 peças de lila, 1 peça de ganga c/66 c.os, 1 peça de pano rei c/ 24 varas, 1 peçade damasco para toalhas c/ 12 varas; 1 fardo c/5 peças de riscado c/ 325 c.os, 10 peças de belbutec/ 466 c.os, 2 peças de belbutina c/ 133c.os; 1 caixote c/ 2 peças de ganga c/ 140 c.os,6 peças de veludilho de algodão c/ 229 c.os, 1peça de esguião grosso c/ 39 varas, 1 peça depano de linho cru c/ 39 varas, 13 peças c/ 140lençlos marotinhos, 52 vestes de fustão; 1caixote c/ 1 peça de belbutina c/ 49 c.os, 1 peçade ganga de cor c/ 78 c.os, 4 peças de bombazinac/ 248 c.os, 6 peças de holanda crua c/ 104c.os; 1 caixote c/ 6 milheiros de penas; 1 caixotec/ 6 barretinas de mulher; 1 fardo c/ 4 peças depano ordinário c/ 117 c.os; 1 caixote c/ vária340$559 Londres Chalupa ingl.Guilherme684


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1809(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"6 Nov.Guilherme HardingReadDomingos Fernandes(e outros)ferragem; 1 caixote c/ 6 barretinas de palhinhapara senhora; 1 caixote c/ 6 dúzias de pares demeias de algodão ordinárias; 6 barris de pregosc/ 31 @ e 16 libras10 far<strong>dos</strong> c/ 6.277 c.os de bombazina; 1 fardoc/ 20 peças de veludilho c/ 762 c.os; 1 fardo c/12 peças de belbutina c/ 442 c.os; 1 caixote c/72 chapéus de sol de panino; 1 caixote c/ 72chapéus de sol de panino; 1 caixote c/ 28 peçasde esguião de algodão c/ 616 varas; 1 caixote c/24 peças de esguião de algodão c/ 481 varas; 2far<strong>dos</strong> c/ 36 peças de fustão branco ordinário c/1.532 c.os; 1 caixote c/ 22 peças de panino c/422 varas; 1 caixote c/ 30 peças de ganga decores c/ 2.220 c.os; 14 far<strong>dos</strong> c/ 222 peças debombazina c/ 9.380 c.os; 1 fardo c/ 12 peças defustão branco ordinário c/ 506 c.os; 1 fardo c/24 peças de fustão mais que ordinário c/ 838c.os; 1 fardo c/ 12 colchas de algodão brancas;5 caixotes c/ 211 peças de panino ordinário c/2.025 varas, 11 peças de cassa ordinária c/ 211varas; 1 caixote c/ 24 dúzias de xales brancosentrança<strong>dos</strong> c/ barras de cores; 1 caixote c/ 35peças de chita ordinária c/ 1.306 c.os; 1 caixotec/ 35 peças de chita ordinária c/ 1.306 c.os; 1caixote c/ 8 peças de ganga c/ de cores c/ 598c.os; 23 dúzias de pares de meias ordinárias; 1caixote c/ 45 dúzias de lenços de cores, 15dúzias de lenços marotinhos, 4 peças de cassamais que ordinária c/ 38 varas, 9 peças de enroladoordinário c/ 201 varas; 1 caixote c/ 94dúzias de lenços marotinhos; 1 caixote c/ 120chapéus muito grossos; 1 caixote c/ 48 chapéusmuito grossos; 1 canastra c/ 18 bandejas de 24polegadas, 12 açafates para pão, 24 caixas parachá; 24 caixas para tabaco; 176 panelas de ferroc/ 68 @; 3 barris de presuntos c/ 10 @; 15 barrisde manteiga c/ 14 @; 11 caixotinhos c/ váriaferragem ordinária; 14 canastras de loiça de póde pedra; 1 baú c/ 20 grosas de penas de lápis,30 arráteis de lacre fino412 caras e meias caras de açúcar c/ 31 @; 76pipas de aguardente c/ 1.292 almudes; 20 @de cera amarela; 30 @ de algodão em pluma;900 meios de sola; 1.700 peles; 45 sacas dearroz c/ 220 @; 12 barris de mel c/ 48almudes1:379$958 (Londres)677$760 PernambucoEscuna ingl. TartarIate port.Conceição685


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1809(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio10 Dez. Jacinto InácioRodrigues Silveira( e outros)2 @ de café; 60 @ de cera amarela; 21 pipasdas ilhas e 9 barris de azeite de peixe c/grandes faltas c/ 340 almudes; 16 sacas dealgodão c/ 38 @; 168 caras e meias caras deaçúcar c/ 108 @; 4 cx.s de açúcar branco c/160 @; 4 cx.s açúcar mascavado c/ 160 @; 9barris e 7 fechos de açúcar branco c/ 56 @;2 fechos de açúcar mascavado c/ 8 @; 800meios de sola; 773 vaquetas; 70 pedras deamolar; 24 paus e 2 tabuões; 146 pipas, 6barricas de aguardente c/ muitas faltas c/2.360 almudes; 7 barris de mel c/ 26almudes; 3.541 peles; 7 sacas e 5 surrões dearroz c/ 70 @; 1 caixote c/ resina c/ 7 @; 7cx.s de velas de sebo c/ 52 @; 20 @ de cola;9 @ de carimá; seis cx.s de chá c/ 13 @; 1escravo António; 1escravo Fortunato1:648$797Fonte: BPAPD, Alfândega de Ponta Delgada, L.º 87 <strong>dos</strong> Direitos Reais, 1809."Galera port. FloraQUADRO XIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1810Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio3 Fev."João José de SousaLoureiroGuilherme BranderJunior27$120903$559(?)Liverpool264 @ de bacalhau; 5 barris c/ 600 garrafasde cerveja2 baús c/ 44 peças de bombazina larga c/ 1.820c.os; 1 baú c/ 7 peças de bombazina estreita c/280 c.os, 13 peças de bombazina mais estreitac/ 520 c.os; 1 baú c/ 12 peças de bombazinaestreita c/ 416 c.os; 12 peças de ganga azul c/858 c.os; 1 baú c/ 34 peças de chita entrefina c/1.269 c.os, 10 peças de chita ordinária c/ 220c.os, 6 peças c/ 120 xales ordinários, 28 peças c/310 lenços marotinhos; 1 baú c/ 18 peças defustão c/ 773 c.os, 28 peças c/ 310 lençosmarotinhos; 1 baú c/ 18 peças de fustão c/ 773c.os; 2 peças de fustão ordinário c/ 80 c.os, 11peças de panino ordinário estreito c/ 221 varas;1 baú c/ 10 peças de panino fino c/ 96 varas, 7peças de panino de cores c/ 134 varas, 14 peçasde ganga inferior de cores c/ 562 c.os, 2 peçasde ganga de melhor qualidade c/ 80 c.os; 1fardo c/ 50 durantes comuns, 55 peças de lila,15 peças de lila inferior; 1 fardo c/ 30 peças depano ordinário c/ 760 c.os; 1 fardo c/ 10 peçasChalupa ingl. Joãoe GraçaEscuna ingl. Jane686


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1810(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio""""10 Fev.António Rebelo deCarvalhoAmbrósio Joaquim deSousaJacinto Inácio SilveiraFernandes & SousaJosé Gomes deCarvalhode baetão c/ 334 c.os, 1 peça de baetão escarlatec/ 45 c.os, 1 peça de pano superfino c/ 29 c.os,1 peça de pano fino c/ 30 c.os, 4 peças decasimira c/ 128 c.os, 3 peças de trainé c/ 182c.os; 2 far<strong>dos</strong> c/ 20 peças de baeta comum c/1.768 c.os, 9 peças de baetilha c/ 395 c.os; 1fardo c/ 24 peças de baetão c/ 934 c.os; 37 barrisde pregos c/ 8 @; 51 canastras de loiça de póde pedra1 caixote c/ 24 dúzias de garfos e facas1 caixote c/ 6 chapéus redon<strong>dos</strong> pêlo de seda; 1caixote c/ 6 chapéus de castor; 6 chapéus arma<strong>dos</strong>de pêlo de seda; 6 chapéus de castor; 1 baúc/ 12 chapéus de palhinha para homem1 caixote c/ 18 chapéus redon<strong>dos</strong> pêlo de seda;1 caixote c/ 6 chapéus de castor para senhora; 1baú c/ 6 chapéus de palhinha para senhora; 1baú c/ 8 peças de bombazina c/ 346 c.os, 1 peçade ganga roxa c/ 32 c.os; 1 baú c/ 6 peças deganga de cores c/ 221 c.os; 6 peças de bombazinac/ 246 c.os, 1 baú c/ 4 peças de ganga decores c/ 148 c.os, 6 peças de chita grossa c/ 222c.os, 18 peças de chita entrefina c/ 666 c.os, 12peças de chita fina c/ 444 c.os; 6 barris c/ 5 @de pólvora; 100 arcos de ferro para tonel; 100arcos de ferro para pipa; 4 peças de cabo c/ 7 @1 fardo c/ 12 peças de baeta comum c/ 571c.os; 1 baú c/ 24 peças de durante comum, 3peças de ganga de cores c/ 101 c.os; 1 baú c/ 26peças de durante comum; 1 baú c/ 14 peças deganga de cores c/ 428 c.os, 6 peças de saeta, 12grosas de botões de metal amarelo; 6 baús c/275 peças de chita grossa c/ 10.265 c.os; 1 baúc/ 8 gangas de cores c/ 350 c.os, 7 peças defustão entrefino pintado c/ 172 c.os, 3 peças defustão mais que ordinário c/ 60 c.os, 2 peças defustão ordinário c/ 44 c.os, 24 peças c/ 16dúzias de lenços marotinhos; 2 baús c/ 83 peçasde chita muito ordinária c/ 3.098 c.os; 1 barricac/ 78 bandejas, 108 bandejas pequenas paracopo de água; 4 caixotes c/ 312 chapéus grossos, 70 chapéus de pêlo falso; 1 caixote c/ 96chapéus grossos, 2 barris de pregos c/ 22 @1 pacote c/ 3 peças de belbutina c/ 100 c.os; 1baú c/ 20 peças de durante, 40 lenços de pano,18 peças de lenços c/ 216 lenços de cassa parao pescoço; 20 peças de escórcia c/ 160 varas, 203$840 Londres10$92090$378394$704218$994""""Escuna ingl. Fama""""687


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1810(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio15 Fev. Cláudio Jardinêpeças de ganga, 20 peças de ganga mescladac/166 c.os, 12 chapéus de sol para senhora; 1baú c/ 5 peças de chita fina c/ 186 c.os, 25peças de chita entrefina c/ 933 c.os, 2 peças defustão branco ordinário c/ 78 c.os; 1 baú c/ 30peças de panino entrefino c/ 288 varas, 1 peçade fustão ordinário c/ 40 c.os, 4 peças de bombazinac/ 174 c.os; 1 baú c/ 21 peças de durantecomum,4 peças de ganga mesclada c/ 136 c.os;1 baú c/ 22 peças c/ 264 lenços de cassa parapescoço, 15 dúzias de lenços para tabaco, 6cortes de vesti<strong>dos</strong> para senhora; 24 xales decassa borda<strong>dos</strong>; 1 baú c/ 20 peças de panino c/122 varas, 36 peças de chita entrefina c/ 1.120c.os, 6 peças c/ 72 lenços marotinhos, 6 paresde meias de seda preta; 1 caixão c/ 24 chapéusgrossos , 12 chapéus grossos, 12 chapéus prarapaz, 24 chapéus de pêlo de seda para homem,6 chapéus arma<strong>dos</strong>; 1 caixão c/ 12 chapéus depêlo falso, 12 chapéus grossos; 1 caixão c/ 48chapéus de pêlo falso1 fardo c/ 8 peças de pano ordinário c/ 420c.os; 1 fardo c/ 9 panos de baeta comum c/ 521c.os; 1 fardo c/ 9 peças de baeta c/ 524 c.os; 1fardo c/ 8 peças de baetões c/ 516 c.os; 1 fardoc/ 9 peças de baetões c/ 386 c.os, 2 peças debaetão dobrado c/ 57 c.os; 1 fardo c/ 24 cobertoresgrandes, 24 cobertores pequenos, 6 peçasde baeta comum c/ 340 c.os; 1 fardo c/ 8 peçasde baeta comum c/ 465 c.os, 1 peça de baetapreta c/ 61 c.os; 1 fardo c/ 9 peças de pano maisque ordinário c/ 412 c.os; 1 fardo c/ 8 peças depano mais que ordinário c/ 401 c.os; 1 fardo c/9 peças pano mais que ordinário c/ 436 c.os; 1fardo c/ 9 peças de baeta comum c/ 521 c.os; 1fardo c/ 10 peças de baeta c/ 584 c.os; 1 fardoc/ 8 peças de pano ordinário c/ 380 c.os; 1fardo c/ 9 peças de baeta comum c/ 524 c.os; 1fardo c/ 12 peças de baeta comum, 6 peças desarja ordinária c/ 336 c.os; 1 fardo c/ 8 peças decasimira c/ 276 c.os, 4 peças de pano superfinoc/ 102 c.os; 1 fardo c/ 8 peças de baetão; 1 baúc/ 18 peças de durante; 1 caixote c/ 12 chapéusfinos arma<strong>dos</strong>; 1 caixote c/ 48 chapéus de castorpara criança; 1 caixote c/ 60 chapéus grossospara rapaz; 1 caixote c/ 72 chapéus grossos parahomem; 1 caixote c/ 48 chapéus de pêlo deseda para homem; 1 baú c/ 300 peças de enro989$208 (Londres) Galeota ingl.Dulvik688


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1810(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio16 Fev.""17 Fev.19 Fev.Fernandes & SousaJacinto Inácio Silveira"João PeroneIvens & Burnettla<strong>dos</strong> c/ 6.600 varas; 1 baú c/ 22 peças dedurante comum, 3 peças de droguete castor c/14 c.os; 1 baú c/ 30 peças de cetim de lã liso; 1baú c/ 10 peças c/ 100 lenços grossos para tabaco,2 peças de ganga de cor c/ 153 c.os, 21peças de cetineta c/ 1.404 c.os; 1 baú c/ 144chapéus de sol de panino de guingão; 1 baú c/várias miudezas; 2 caixotinhos; 14 barris de pregosc/ 174 @; 2 quartos c/ 44 @ de roxo terra;2 quartos c/ 49 @ de ocre1 baú c/ 10 peças de holanda c/ 333 c.os, 12peças de ganga de cores c/ 437 c.os; 1 baú c/ 4peças de ganga de cores c/ 508 c.os, 6 peças deguingão c/ 136 varas, 6 peças de escórcia lisa c/48 varas; 1 fardo c/ 120 peças de enrola<strong>dos</strong> c/1.152 varas; 1 fardo c/ 180 peças de escórcia c/344 varas1 baú c/ 2 peças de belbute c/ 82 c.os; 1 baú c/12 peças de panino de cores c/ 115 varas; 8 far<strong>dos</strong>c/ 800 peças de enrola<strong>dos</strong> c/ 8.970 varas1 fardo c/ 12 peças de sarja entrefina c/ 480c.os, 1 peça de casimira c/ 34 c.os, 2 peças depano superfino c/ 40 c.os; 1 fardo c/ 10 peçasde baeta comum c/ 472 c.os; 1 fardo c/ 12peças de baeta c/ 567 c.os; 1 fardo c/ 11 peçasde baeta comum c/ 1.526 c.os; 1 fardo c/ 9peças de baetão c/ 426 c.os; 1 fardo c/ 9 peçasde baetão c/ 409 c.os; 10 peças de panoordinário c/ 328 c.os; 1 fardo c/ 6 peças depano entrefino c/ 110 c.os, 2 peças de panofino c/ 60 c.os, 6 peças de casimira c/ 89 c.os; 1fardo c/ 11 peças de pano ordinário c/ 298 c.os;1 fardo c/ 11 peças de baeta comum c/ 529c.os; 1 fardo c/ 10 peças de baeta c/ 473 c.os; 1baú c/ 13 peças de durante comum; 1 baú c/ 27peças de durante8 caixotes e 1 quarto c/ muitas e diversasquinquilharias1 fardo c/ 95 encera<strong>dos</strong> para cobrir caixas; 1fardo c/ 12 peças de ((frainel) ?) c/ 752 c.os; 30cobertores pequenos; 1 fardo c/ 19 peças debaeta c/ 817 c.os; 1 fardo c/ 19 peças de baetacomum c/ 813 c.os; 1 fardo c/ 8 peças de panoordinário c/ 413 c.os; 1 fardo c/ 8 peças depano ordinário c/ 390 c.os; 1 fardo c/ 8 peçasde pano ordinário c/ 389 c.os; 1 fardo c/ 30peças de lila; 1 fardo c/ 32 peças de durante; 1fardo c/ 33 peças de durante; 1 fardo c/ 1287$104301$480320$952468$5991:458$714"""""Ber.m ingl.Harmonia"Ber.m ingl.DulvickGaleota ingl.Dulvick"689


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1810(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Naviopeças de baetão c/ 368 c.os; 1 fardo c/ 12 peçasde lona ordinária; 1 caixote c/ 9 chapéus finos;1 caixote c/ 72 chapéus grossos; 1 caixote c/ 15chapéus finos, 19 chapéus redon<strong>dos</strong> para menino,48 chapéus para homem; 1 caixote c / 24chapéus brancos para homem; 1 caixote c/ 24chapéus para senhora, 11 chapéus brancos paramenina; 1 caixote c/ 36 chapéus grossos paramenino, 21 chapéus grossos para homem; 1caixote c/ 9 chapéus arma<strong>dos</strong>, 18 chapéusredon<strong>dos</strong> de castor para rapaz, 24 chapéus depêlo de seda para homem; 1 baú c/ 20 peças debombazina larga c/ 868 c.os; 1 baú c/ 50 paninosde cores c/ 500 varas, 20 peças de tafetá c/377 varas, 20 peças de guingão c/ 368 varas, 20peças de cassa ordinária de cores c/ 347 varas; 1baú c/ 50 peças de chita entrefina c/ 1.350 c.os;1 baú c/ 40 peças de tafetá c/ 693 varas; 1 baúc/ 12 peças de cassa ordinária, 70 peças de panomais que ordinário c/ 672 varas; 1 baú c/ 40peças de bretanha ordinária c/ 656 varas; 1 baúc/ 52 peças de panino ordinário c/ 499 varas,27 peças de cassa ordinária c/ 136 varas; 1 baúc/ 226 peças c/ 2.528 lenços risca<strong>dos</strong>ordinários; 1 baú c/ 50 chapéus de sol de panino,9 chapéus de sol de seda para senhora, 22chapéus de sol para homem, 36 broxas; 1 baúc/ 13 peças c/ 366 lenços pinta<strong>dos</strong>, 36 peças c/433 lenços marotinhos, 12 peças de fustão pintadoc/ 289 c.os, 10 peças de chita fina c/ 373c.os, 8 peças de chita entrefina c/ 298 c.os; 1baú c/ 50 peças de chita mais que ordinária c/1.860 c.os; 1 baú c/ 13 peças de pele de diaboc/ 681 c.os, 12 peças de ganga amarela c/ 320c.os, 12 peças de holanda c/ 466 c.os; 1 baú c/20 peças de bombazina larga c/ 669 c.os; 1 baúc/ 26 peças de fustão ordinário c/ 916 c.os; 1baú c/ 20 peças de bretanha c/ 112 varas, 13peças de cassa lavrada entrefina c/ 104 varas, 5peças de ganga de cores c/ 276 c.os, 6 peças develudilho c/ 186 c.os; 1 baú c/ 50 peças de chitafina c/ 1.866 c.os; 1 baú c/ 82 lenços de sedapinta<strong>dos</strong>, 31 xales de seda, 72 lenços de seda; 4molhos c/ 240 arcos de ferro para pipa; 2 peçasde sarja de seda preta c/ 40 c.os; 1 caixote c/ 16grosas de botões para casaca, 10 grosas debotões para veste, 4 carteiras, 4 dúzias detesouras finas para costura; 6 canivetes finos; 1690


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1810(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio20 Fev."""21 Fev.Diogo Cockburn"Miro Greppi & C.iaAntónio Rodrigues daPazAntónio Rebelo deCarvalhocaixote c/ 4 peças de lila fina, 2 peças de lapimc/ 130 c.os; 1 caixote c/ 12 chapéus arma<strong>dos</strong>,20 chapéus redon<strong>dos</strong> de pêlo falso, 48 chapéusfinos para homem; 1 fardo c/ 6 peças de baetãoc/ 294 c.os, 3 peças de casimira cor comum c/69 c.os, 1 peça de casimira berne c/ 45 c.os; 1caixote c/ 12 peças de seda de cavalo c/ 552c.os; 15 baús c/ lâminas e quadros para ornatode casa; 18 barris de pregos c/ 121 @95 peças de baeta comum c/ 5.120 c.os; 5 peçasde baeta preta c/ 65 c.os; 10 peças de panoordinário c/ 201 c.os; 2 peças de pano entrefinoc/ 70 c.os; 10 peças de pano ordinário c/464 c.os; 2 peças de pano entrefino c/ 89 c.os;6 peças de baetão c/ 365 c.os; 2 peças de retinaentrefina c/ 81 c.os; 4 peças de baetão c/ 249c.os; 4 peças de retina entrefina c/ 174 c.os; 21peças de durante comum; 10 peças de serafinacomum; 6 peças de sarja fina; 5 peças dedroguete; 3 barris c/ 27 @ e meia de pregos2 far<strong>dos</strong> c/ 20 peças de baeta comum c/1.078 c.os27 volumes c/ diversa quinquilharia1 baú c/ 40 peças de chita entrefina c/ 1.493c.os, 5 peças de panino ordinário c/ 48 varas1 caixote c/ 24 chapéus de pêlo falso, 2chapéus finos de castor; 1 caixote c/ 3chapéus brancos de pêlo falso, 15 chapéuspara senhora; 1 baú c/ 4 dúzias de facas e garfoscabo de marfim, 2 dúzias de facas e garfospara sobremesa, 2 peças de bombazina c/153 c.os, 2 peças de ganga amarela c/ 138c.os, 2 peças de bretanha em algodão c/ 112c.os, 4 peças c/ 48 lenços azuis ordinários, 14dúzias de lenços xadrês; 1 baú c/ 7 cortes devesti<strong>dos</strong> borda<strong>dos</strong>, 4 xales borda<strong>dos</strong>, 24lenços de cassa bordada, 6 pares de morimbranco c/ 57 varas, 6 peças de garça pintadac/ 48 varas, 6 dúzias de lenços azuis, 2 peçasde fustão entrefino de cores c/ 41 c.os, 6peças de chita entrefina c/ 224 c.os, 1 cortede pano superfino c/ 2 c.os, 12 cortes defustão pintado c/ 12 c.os; 1 baú c/ 1 peça deriscado para colchão c/ 93 c.os, 21 peças dechita entrefina c/ 787 c.os, 240 lenços decassa, 120 lenços de cassa de cores; 1 caixa c/12 chapéus de pêlo para senhora401$59238$808478$92237$752102$165"""""Escuna ingl. FamaEscuna ingl. ZefirBer.m ingl.HarmoniaGaleota ingl.Dulvick"691


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1810(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"""""28 Fev.""Ambrósio JoaquimDiogo ChristieInácio José de MeloHenrique LoydThomas KenyonGuilherme HardingRead1 baú c/ 20 dúzias de lenços de cassa e panino,10 peças de garça riscada c/ 80 varas, 6peças de morim ou panino c/ 57 varas, 6peças de ganga mesclada c/ 212 c.os, 2 peçasde ganga esverdeada c/ 77 c.os1 baú c/ 24 peças de cassa c/ salpicos c/ 192varas, 2 peças de panino ordinário c/ 57 varas1 caixote c/ 36 chapéus de pêlo de seda1 baú c/ 10 peças de lenços de garça c/ 150,3 peças de cassa de linho c/ 20 varas, 50dúzias de lenços de cassa, 6 peças de paninobranco c/ 57 varas13 barris de cerveja c/ 45 almudes; 15 @ demanteiga em barris; 6 cestas c/ 19 @ de queijos;2 embrulhos c/ 72 serras grandes; 6 dúzias decadeiras ordinárias; 6 camilas; 1 caixote c/ 31chapéus de pêlo de seda; 6 far<strong>dos</strong> c/ 60 peças debaeta comum c/ 2.637 c.os; 1 fardo c/ 6 peçasde fustão fino c/ 214 c.os; 4 peças de fustãoordinário c/ 136 c.os; 8 peças de ganga riscadac/ 244 c.os; 1 fardo c/ 10 peças de bombazinalarga c/ 385 c.os; 2 pacotes c/ 20 peças de chitafina c/ 746 c.os; 1 pacote c/ 10 peças de chitaentrefina c/ 373 c.os; 1 fardo c/ 10 peças dechita grossa; 6 pacotes c/ 70 peças de chitagrossa c/ 2.240 c.os; 2 pacotes c/ 27 peças deenrola<strong>dos</strong> c/ 358 varas, 7 peças de escórcia c/ 56varas; 1 barril c/ 1 @ de pólvora; 1 caixote c/ 22peças de panino de cores c/ 176 varas; 3 peçasde enrola<strong>dos</strong> c/ 43 varas; 40 cortes de vesti<strong>dos</strong>de cassa borda<strong>dos</strong> para senhora, 10 cortes devesti<strong>dos</strong> de escórcia; 1 caixote c/ 30 bules defolha; 12 castiçais de folha; 1 caixote c/ 12 bandejasde 26 e 30 polegadas, 24 bandejas de 8 e26 polegadas; 1 caixote c/ 36 chapéus de palha;1 caixote c/ 36 barretinas de palha para senhora;1 caixote c/ 36 chapéus de palha; 1 caixotec/ 36 barretinas de palha para senhora1 caixote c/ 1 chapéu de castor para homem,4 chapéus de castor para homem; 1 caixotec/ 3 chapéus de palha para senhora; 1caixote c/ 6 garrafas de vidro branco de meiacanada; 1 piano forte512 bandas de ferro c/ 782 @ emeia; 40molhos de vergalhão de fero c/ 702 @; 30molhos c/ 301 arcos de ferro para pipa; 10canastras de loiça de pó de pedra27$46813$80014$40031$470408$934"""""23$180 Liverpool123$062"Ber.m ingl.Harmonia"Galera ingl.Dulvick"Ber.m ingl.(Non Parcil)Escuna ingl., Tartar"692


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1810(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"21 Mar."7 Abr."18 Abr."""25 Abr.26 Abr.27 Abr."28 Abr."Thomas Hickling"Guilherme BranderJuniorThomas HicklingAntónio Rebelo deCarvalhoJacinto Inácio SilveiraGuilherme BranderCasimiro Brada & C.ia"Fernandes & SousaJoaquim José ArnaudCláudio JardinêAntónio Joaquim daCosta275 sacas de arroz c/ 1.431 @; 1500 aduelasde pipa; 32 coiros em cabelo"varios e differentes generos"" " "4 canastras de loiça de pó de pedra"varios e differentes generos"1 paca c/ cobertores pequenos1 baú c/ 7 peças de ganga de cores c/ 281 c.os5 canastras c/ queijos c/ 10 @; 6 barris depregos c/ 16 @"muitos e differentes generos""differentes generos"; 1 caixote c/ ferragensdiversas1 fardo c/ 10 peças de pano ordinário c/ 374c.os; 4 far<strong>dos</strong> c/ 48 peças de baeta comum c/2.257 c.os; 1 fardo c/ 14 peças de panoordinário c/ 505 c.os; 1 fardo c/ 8 peças depano mais que ordinário c/ 474 c.os; 4 far<strong>dos</strong> c/peças de pano fino c/ 204 c.os; 1 fardo c/ 6peças de baeta comum c/ 596 c.os; 1 fardo c/10 peças de pano ordinário c/ 498 c.os; 1 fardoc/ 6 peças de pano ordinário c/ 209 c.os, 4peças de pano entrefino c/ 90 c.os; 1 fardo c/ 22peças de pano ordinário c/ 652 c.os, 2 peças depano fino c/ 40 c.os; 1 baú c/ 40 peças de paninoordinário c/ 384 varas, 12 peças de durante,75 dúzias de lenços de cassa ordinária; 1 fardoc/ 43 peças de chita mais que ordinária; 1caixote c/ 24 chapéus de pêlo de seda, 34chapéus de pêlo falso1 fardo c/ 6 peças de sarja preta ordinária, 6peças de lila mais que ordinária, 144 lenços, 10peças e cassa aberta c/ 80 varas; 3 barris c/chumbo para caça c/ 20 @; 1 cx. e 1 barril c/ ferragemdiversa; 8 barris de pregos c/ 41 @ e meia38 canastras de pó de pedra; 2 caixotes c/ 180chapéus grossos; 1 caixote c/ 12 chapéus finosarma<strong>dos</strong>; 1 caixote c/ 48 chapéus redon<strong>dos</strong>pêlo de seda, 1 caixote c/ 48 chapéus finos parasenhora; 1 baú c/ 7 @ de bezerros para botas,72 peles brancas; 300 panelas de ferro c/ 100 @e meia; 1 barril c/ 96 ferros para gomar1 cx. c/ 30 peças de panino ordinário c/ 288varas, 30 dúzias de lenços de escórcia, 10 dúziasde lenços de algodão, 20 dúzias de xales de cassa146$486 Maranhão323$94468$00016$000118$880$3208$9924$480860$226320$364492$60868$880234$43281$060(?)"Liverpool(?)Londres""""""""Ber.m ingl. LarckGalera (ingl.)ThomasBer.m amer. JasonChalupa ingl.(Ferebe)Ber.m amer. JasonEscuna ingl. Zefir""""""""693


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1810(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"""2 Mai."5 Mai."25 Mai.2 Jul.3 Jul.António José deVasconcelosManuel PachecoAntónio Joaquim deSousaAntónio Rodrigues daPazThomas HicklingDiogo CockburnAntónio CorreiaBettencourtJoão José de Sousa(e outros)Ivens & BurnettCláudio Jardinêgrossa; 1 cx. c/ 20 peças de chita entrefina c/746 c.os, 20 dúzias de lenços para algibeira1 cx. c/ 60 peças de panino c/ 576 varas, 40dúzias de lenços de cassa de linho2 cx.s c/ vária ferragem ordinária; 24 barrosc/ chumbo para caçar c/ 42 @1 baú c/ 50 peças de escórcia c/ salpicos c/400 varas1 fardo c/ 4 peças de baeta mais que ordinária;1 baú c/ 15 peças de panino de cores c/ 144varas, 10 peças de panino branco c/ 96 varas"varios e differentes generos"1 fardo c/ 48 peças de durante comum, 2peças de durante rosa8 barris c/ 40 dúzias de garrafas de cerveja10.260 peles; 6.650 meios de sola; 220 caras deaçúcar; 46 meias caras de açúcar; 1.175 vaquetas;11 barris de mel c/ 51 almudes; 1 surrão e10 sacas de arroz c/ 52 @; 20 sacas de algodãoc/ 49 @; 21 fechos, 28 barris e 28 cx.s de açúcarbranco c/ 1.187 @; 84 caixotinhos de docec/ 14 @; 9 sacas de café c/ 32 @; 10 barricas, 3caixotes, 1 surrão e 13 cx.s de açúcar mascavadoc/ 573 @; 66 pipas e 1 barril c/ faltas c/1.040 almudes; 765 aguilhadas; 57 paus1 fardo c/ 13 peças de baeta comum c/ 572c.os; 1 fardo c/ 13 peças de baeta comum c/578 c.os; 1 fardo c/ 10 peças de baetão comumc/ 397 c.os; 1 fardo c/ 10 peças de baetãocomum c/ 480 c.os; 1 fardo c/ 5 peças de panoordinário c/ 233 c.os, 5 peças de pano entrefinoc/ 220 c.os; 1 fardo c/ 5 peças de panoordinário c/ 262 c.os; 5 peças de pano entrefinoc/ 205 c.os; 1 fardo c/ 6 peças de casimiracomum c/ 274 c.os, 3 peças de panino fino c/81 c.os; 1 baú c/ 2 peças de pele de diabo c/164 c.os, 6 peças de bombazina c/ 256 c.os, 3peças de casimira comum c/ 93 c.os; 1 baú c/20 peças de bombazina c/ 880 c.os; 1 baú c/ 40peças de panino c/ 384 varas; 1 baú c/ 9 peçasde pele de diabo c/ 752 c.os, 6 peças de bombazinac/ 254 c.os; 1 caixote c/ 40 peças dedurante comum; 1 caixote c/ 24 peças de lila1 fardo c/ 7 peças de pano ordinário c/ 482c.os; 1 fardo c/ 7 peças de pano ordinário c/484 c.os; 1 fardo c/ 1 peça de casimira comum34$560150$33632$00023$360""""207$700 Boston40$320 Londres4$8002:379$128 Pernambuco"408$352 Londres751$837"""""Escuna (amer.)SallyEscuna ingl. Zefir"Ber.m port. EuropaGalera amer.Catarina"694


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1810(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio7 Jul."13 Jul.24 Jul.1 Ago.4 Ago."Guilherme BranderDiogo CockburnManuel da CunhaLeite de Bettencourt( e outros)Thomas HicklingJoão José de Sousa( e outros)c/ 58 c.os, 10 peças de pano entrefino c/ 85 c.os,2 peças de pano fino c/ 54 c.os, 4 peças de panosuperfino c/ 101 c.os; 1 fardo c/ 1 peça de panosuperfino c/ 129 c.os, 1 peça de pano escarlatec/ 29 c.os, 2 peças de pano entrefino c/ 89 c.os,1 peça de casimira c/ 48 c.os; 6 far<strong>dos</strong> c/ 60peças de baeta comum c/ 2.640 c.os; 1 fardo c/24 cobertores grandes, 48 cobertores pequenos;1 fardo c/ 6 peças de baeta comum c/ 277 c.os;1 fardo c/ 72 pares de luvas de casimira, 5 dúziasde peles de cordovão de lustro; 1 caixote c/ 10resmas de papel comum; 1 “bala” c/ 38 resmasde papel; 1 baú c/ 4 peças de cetineta c/ 189c.os; 1 peça de ganga de cor c/ 70 c.os, 1 peça defustão branco acolchoado fino c/ 40 c.os, 11peças de fustão branco fino c/ 264 c.os; 1caixote c/ 24 peças de ganga de cores c/ 852 c.os,9 peças de pele do diabo c/ 576 c.os, 6 peças decetineta c/ 400 c.os; 4 peças de belbute c/ 340c.os, 2 peças de belbutina c/ 133 c.os, 6 dúziasde lenços grossos para tabaco; 1 caixote c/ 36chapéus pêlo de seda; 1 caixote c/ 43 peças dedurante comum, 10 peças de lila entrefina; 1caixote c/ 12 grosas de botões amarelos paracasaca, 6 grosas de botões para veste; 1 caixote c/3 barretinas de palha ordinária para senhora; 20cascos c/ azeite de peixe c/ 2.699 canadas; 31barris de pregos c/ 387 @19 baús c/ 1.140 peças de chita muitoordinária c/ 42.560 c.os; 3 baús c/ 150 peçasde enrola<strong>dos</strong> estreitos c/ 3.360 varas389 panelas de ferro c/ 155 @1 caixote c/ 1 alcatifa mediana, 2 alcatifaspara besta, 2 dúzias de garfos e facas cabo depau, 6 castiçais de casquinha ordinários5 cx.s e 3 fechos de açúcar branco c/ 238 @; 15cx.s açúcar mascavado c/ 519 @; 1.521 meiosde sola; 3 sacas de café c/ 6 @; 109 vaquetas; 94pedaços de pedra de amolar; 2 sacas de arroz c/7 @; 400 aguilhadas; 2 pipas pequenas deaguardente c/ 30 almudes; 29 meias caras deaçúcar; 21 eixos; 1 saca de algodão c/ 3 @50.000 pés de tabuado; 28 caixotes c/ 26@de velas de espermacete; 3 sacas c/ 7 @ depimenta5.813 peles; 5.701 meios de sola; 74 caras deaçúcar; 15 sacas, 1 barril e 1 embrulho c/ 48@ e meia de algodão em pluma; 19 sacos, 7781$76019$8922$820Madeira(via)"Londres434$488 Baía136$640 Boston2:466$054 PernambucoBer.m (ingl.)Guerreiro"Galeota ingl.DulvickBer.m port.ConceiçãoEscuna amer.MorningGalera port. Flora695


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1810(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio31 Ago."""22 Set.23 Set."Cláudio JardinêThomas HicklingPedro BorgesBernardo AntónioJoão PeroneJosé Gomes deCarvalhoJoaquim José Arnaudbarricas e 4 surrões de arroz c/ 210 @; 793vaquetas; 19 paus e 36 tábuas; 50 eixos; 42 cx.s, 18 fechos e 16 barris de açúcar branco c/1.843 @; 10 cx.s, 9 barris e 1 fecho de açúcarmascavado c/ 888 @; 24 aguilhadas; 4 barris degoma c/ 15 @; 5 surrões, 1 barril, 1 caixote e 1embrulho c/ 37 @ de cera amarela; 45 bezerros;1 caixote de doce c/ 8 @; 1 negra Joaquina; 1moleque António; 69 pipas de aguardente c/faltas c/ 1.173 almudes; 15 barris de mel c/ 60almudes10 baús c/ 600 peças de chita grossa c/22.400 c.os26 cascos de azeite de peixe c/ 240 almudes;4 cascos de genebra c/ 60 almudes2 cx.s c/ 1 realejo e seus pertences1 cx. c/ 1 piano forte31 canastras pequenas de loiça de pó de pedra;2 canastras c/ 24 vidros grandes de quatro folhas;6 canastras c/ 60 vidros; 3 pipas c/ 120 resmasde papel; 30 livros ordinários paraescritório; 1 cx. c/ 2 relógios de parede; 9dúzias de paus para bastões; 30 tesourasordinárias para velas; 14 dúzias de tesourasordinárias para costura; 24 dúzias de navalhasordinárias; 180 cx.s de folha para rapé; 24 óculosde algibeira de ver ao longe; 4 barris de pregosc/ 103 @; 4 caixotes c/ 2.120 vidros demeia folha; 3 caixotes c / 600 vidros de folha;1 barrica c/ 126 escovas de pó para casas; 1 barricac/ 58 escovas de banca, 112 escovas paracasa; 4 barris c/ pregos c/ 109 @; 3 embrulhosc/ 2 engenhos ou moinhos para milho e trigo;16 casacos de ganga; 22 calças de ganga; 30coletes de fustão pintado1 baú c/ 10 peças de cassa ordinária c/ 80varas, 10 peças de cassa bordada c/ 80 varas, 9peças de escórcia c/ 120 varas, 2 peças c/ 83lenços marotinhos, 1 peças c/ 12 xales, 15peças c/ 120 lenços finos para rapé, 24 marroquinspretos, 2 chapéus arma<strong>dos</strong>; 1 baú c/ 21peças de durante comum, 2 peças de casimirac/ 32 c.os; 1 caixote c/ vária ferragem2 barris de chumbo para caça c/ 14 @; 1 barrilc/ 10 milheiros de broxas para sapateiro; 24dúzias e limas sortidas; 1 barril c/ 2 moinhospara café; 12 barris de pregos c/ 72 @; 12 barrisc/ 40 dúzias de copos de meio quartilho; 14358$400172$80010$00020$000379$26472$440169$940Madeira(via)Faial(via)Londres""""Ber.m port. Flor deLisboaBer.m amer. JaneEscuna ingl. Zefir""""696


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1810(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"""24 Set.Guilherme Brander""Cláudio Jardinêdúzias de copos de quartilho; 2 cx.s c/ 400 folhasde flandres; 1 caixote c/ 50 pedras de quartopara escrever; 1 caixote c/ 6 resmas de papelcomum; 1 fardo c/ 10 peças de baeta comumc/ 551 c.os, 6 peças de durante comum; 1 fardoc/ 1 peça de riscado para colchão c/ 93 c.os, 1peça de tapetes c/ 69 c.os; 1 fardo c/ 6 peças debaetão comum c/ 273 c.os, 1 peça de (trainel)c/ 45 c.os; 1 caixote c/ 6 peças de lila; 1 peça debelbutina c/ 36 c.os, 48 pares de luvas decamurça, 16 arráteis de alfinetes, 120 tesouraspara velas, 120 pratos para tesouras, 12 lençosde seda preta, 23 grosas de cadarço estreito delã; 1 caixote c/ 50 chapéus mais que ordinários;1 caixote c/ 25 chapéus finos, 25 chapéusgrossos; 1 caixote c/ 50 chapéus de pêlo falso; 1caixote c/ 50 chapéus ordinários; 1 caixote c/ 4peças de volante c/ 146 c.os, 50 milheiros deanzóis, 1 @ de fio de vela134 bandas de ferro e vergalhão c/ 275 @ e18 libras64 barris de roxo terra c/ 54 @; 32 barris dealvaiade grossa c/ 24 @; 1 bilha de aguarrásc/ 5 canadas e meia1 fardo c/ 16 peças de baeta comum c/ 877c.os; 1 fardo c/ 16 peças de baeta comum c/847 c.os; 22 cascos de azeite de peixe c/ 407almudes; 1 pacote de barbante c/ 3 @; 1 barrilc/ chumbo para caça c/ 3 @; 5 barris c/pregos c/ 50 @180 pacotes de linho c/ 753 @ e 30 libras; 1caixote c/ 72 chapéus ordinários; 1 caixote c/72 chapéus de palhinha; 1 baú c/ 12 dúzias dechinelas de pelica para senhora; 1 fardo c/ 48alcatifas pequenas; 1 cx. c/ 72 chapéusordinários; 1 cx. c/ 72 chapéus pêlo falso; 1 cx.c/ 36 chapéus ordinários para rapaz; 1 baú c/ 26dúzias de coletes feitos de musselina; 1 baú c/33 durantes e baetas comuns; 1 caixote c/ 20peças de durante comum; 20 bilhas c/ óleo c/40 canadas; 1 baú c/ 20 durantes comuns; 1caixote c/ 75 grosas de botões sorti<strong>dos</strong>; 2 barrisc/ chumbo para caça c/ 60 @; 2 far<strong>dos</strong> c/ 6peças de veludilho c/ 224 c.os, 2 peças de serafinaescarlate c/ 333 c.os; 1 fardo c/ 9 peças debaeta c/ 395 c.os; 1 fardo c/ 8 peças de baeta c/350 c.os, 1 peça de baeta escarlate c/ 43 c.os; 1fardo c/ 9 peças de baeta comum c/ 394 c.os; 127$55515$416167$728753$667""""""""697


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1810(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio25 Set."""3 Out."Ivens & BurnettAntónio Joaquim deSousaAntónio JoséVasconcelosJosé Gomes deCarvalho FerreiraAntónio Rodrigues daPazManuel da CunhaLeite Bettencourtfardo c/ 9 peças de baeta comum c/ 392 c.os, 1peça de baeta escarlate c/ 44 c.os; 1 fardo c/ 8peças de baeta comum c/ 351 c.os, 1 peça debaeta escarlate c/ 44 c.os; 1 fardo c/ 9 peças debaetão comum c/ 395 c.os; 1 fardo c/ 9 peçasde baeta comum c/ 395 c.os; 1 fardo c/ 6 peçasde baetão comum c/ 384 c.os; 1 fardo c/ 3peças de baetão c/ 128 c.os, 4 peças de baetilhac/ 183 c.os; 1 fardo c/ 9 peças de pano grosso c/233 c.os; 1 fardo c/ 9 peças de pano grosso c/238 c.os; 1 fardo c/ 6 peças de pano mais queordinário c/ 241 c.os, 1 peça de pano entrefinoc/ 53 c.os, 1 peça de casimira comum c/ 56c.os, 1 peça de casimira escarlate c/ 40 c.os; 3far<strong>dos</strong> c/ 24 peças de pano ordinário c/ 1.128c.os; 1 fardo c/ 7 peças de pano grosso c/ 41c.os; 200 panelas de ferro c/ 96 @; 28 barris c/pregos c/ 270 @1 cx. c/ 72 chapéus grossos; 1 cx. c/ 36 chapéuspêlo falso; 1 cx. c/ 36 chapéus castor finos1 cx. c/ 24 chapéus redon<strong>dos</strong> pêlo de seda, 6chapéus arma<strong>dos</strong>, 12 chapéus redon<strong>dos</strong>; 1 cx.c/ 36 chapéus ordinários, 6 chapéus arma<strong>dos</strong>;1 cx. c/ 36 chapéus redon<strong>dos</strong> ordinários; 1 baúc/ 720 varas de cordão de baeta para botas, 260varas de cadarço de linho para botas, 6 peças deganga azul c/ 106 c.os, 1 peça de ganga riscadac/ 32 c.os; 4 peças de bombazina c/ 169 c.os,10 peças de chita entrefina c/ 373 c.os1 cx. c/ 63 peças de chita c/ 1.978 c.os; 1 cx. c/30 peças de cassa riscada c/ 240 varas, 240lenços de cassa de linho; 1 fardo c/ 6 peças debaeta comum c/ 300 c.os; 1 fardo c/ 2 retalhosde pano fino c/ 26 c.os1 fardo c/ 10 peças de lona ordinária; 1 baú c/40 peças de chita ordinária c/ 1.493 c.os, 4peças de panino ordinário c/ 38 varas, 8 peçasc/ 96 lenços de cassa entrefina; 1 baú c/ 9 peçasde bombazina larga c/ 392 c.os, 120 lenços c/cercadura de cor; 1 baú c/ 24 peças de lenços decassa entrefina, 120 lenços marotinhos, 30peças de panino branco ordinário c/ 288 varas;1 fardo c/ 6 peças de baeta comum c/ 447 c.os,2 peças de baetão comum c/122 c.os1 pacote c/ 4 peças de fustão de cores c/ 94 c.os;1 fardo c/ 6 peças de baeta azul c/ 460 c.os1 baú c/ 30 cafeteiras de folha; 1 baú c/ 14cafeteiras, 1 resma de papel comum; 1 baú c/ 423$04065$72881$282113$212 (Londres)24$080181$377""""""""Sumaca port.Senhora dasAngústias""698


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1810(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"""Jacinto Inácio SilveiraJosé Francisco da CostaFrancisco AntónioSoarespeças de belbute preto c/ 168 c.os, 2 peças de belbutinac/ 65 c.os, 4 peças de bombazina c/ 160c.os, 2 peças de garça branca c/ 80 varas; 1 fardoc/ 2 peças de pano superfino c/ 32 c.os, 6 peçasde durante; 1 baú c/ 2 peças de fustão c/ 46 c.os,8 peças de bombazina c/ 330 c.os, 12 peças c/ 96lenços de cores; 1 fardo c/ 5 peças de baetão c/230 c.os; 1 fardo c/ 5 peças de baetão comum c/316 c.os; 1 caixote c/ 2 aparelhos de chá, 1lampião de metal amarelo para escada; 1 caixotec/ 36 chapéus grossos, 36 chapéus pêlo falso; 1caixote c/ 24 chapéus pêlo falso, 24 chapéus pêlode seda, 12 chapéus pêlo de seda; 1 caixote c/ 84chapéus grossos; 1 barril c/ 2 @ de chumbo paracaça; 1 caixote c/ 3 chapéus de castor para senhora;1 caixote de chapéus para menino; 1 caixotec/ chapéus arma<strong>dos</strong> para homem; 4 bandas deferro c/ 11 @; 1 caixote c/ 3 toucas para senhora,1 lampião c/ manga de vidro, 2 pares de meias delaia, 4 pares de meias de algodão, 1 xale de algodão;1 baú c/ 16 peças de panino de cores c/ 121varas, 2 peças c/ 24 lenços de cassa ordinária, 1peça de escórcia c/ 9 varas, 2 peças c/ 16 lençosgrossos de cores; 1 baú c/ 22 peças de chita c/ 821c.os, 16 peças de panino branco c/ 96 varas, 20lenços de cassa branca, 48 pares de meias de algodão,2 peças de ganga riscada c/ 64 c.os; 1 baú c/12 cortes de botas de canhão; 1 embrulho c/ 3bandejas de 26 a 28 polegadas; 12 @ de ferro8 far<strong>dos</strong> c/ 97 peças de baeta cor comum c/ 4.006c.os; 1 fardo c/ 6 peças de baetão c/ 252 c.os, 6peças de pano ordinário c/ 181 c.os, 1 peça depano superfino c/ 22 c.os; 1 fardo c/ 12 peças depano ordinário c/ 374 c.os; 1 fardo c/ 12 peças depano mais que ordinário c/ 272 c.os, 3 peças depano ordinário c/ 90 c.os; 1 fardo c/ 12 peças depano mais que ordinário c/ 416 c.os; 1 fardo c/ 2peças de pano superfino c/ 44 c.os, 2 peças depano fino c/ 40 c.os, 2 peças de casimira c/ 42c.os; 1 fardo c/ 18 peças de droguete; 7 baús, 5 cx.s, 59 barris, 1 caixote e 1 barrica c/ "muitas ediversas mercadorias e assim mais trezentas eoitenta e tres bandas de ferro, e cento e sete arcosde ferro p.a tonel"; 1 fardo c/ 12 baetas1 fardo e 2 cx.s c/ "diverças mercadorias"3 baús, 1 cx., 1 embrulho c/ "diverças mercadorias"662$994134$60863$880Fonte: BPAPD, Alfândega de Ponta Delgada, L.º 689 <strong>dos</strong> Direitos Reais, 1810.""""""699


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1811Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio2 Jan."""3 Jan.""António Rebelo deCarvalhoGabriel AntónioJoaquim José MartinsManuel Joaquim deFontesPedro José de SousaJacinto Inácio SilveiraJosé da Silva1 baú c/ 20 peças de chita ordinária c/ 746c.os, 10 peças de garça branca e fina c/ 80varas, 10 peças de cassa fina c/ 80 varas; 1 baúc/ 2 peças de panino de cores c/ 19 varas, 12peças de ganga de cores c/ 433 c.os, 1 peça deriscado para cama c/ 96 c.os, 12 lenços decassa branca, 8 lenços de cassa branca; 1 cx. c/12 chapéus pêlo falso, 24 chapéus grossos, 12chapéus pêlo falso, 12 chapéus pêlo de seda;1 baú c/ 10 peças de escórcia branca c/ 80varas, 10 molhos de barbante c/ 1 @, 2 peçasde durante, 500 agulhas compridas; 1 cx. c/ 6ferros de engomar, 10 arráteis de arame parapescar, 24 facas e garfos cabo de osso, 12 facase garfos de melhor qualidade; 10 grosas debotões de metal para veste; 1 cx. 24 chapéuspêlo falso, 12 chapéus pêlo de seda; 1 cx. c/36 chapéus grossos; 1 cx. c/ 24 chapéus pêlofalso, 12 chapéus pêlo de seda; 1 cx. c/ 1 aparelhode chá ordinário1 cx. c/ medicamentos1 baú c/ 1 peça de bombazina c/ 42 c.os, 1peça de lila c/ 40 c.os, 400 varas de cadarçopreto de lã, 16 milheiros de agulhas, 5grosas de vidros para relógio, 24 lençosencarna<strong>dos</strong> ordinários, 24 lenços de cassaentrefina, 1 peça de panino de cor c/ 9varas; 1 cx. c/ 72 chapéus grossos; 1 cx. c/76 chapéus, 3 chapéus de castor; 1 cx. c/ 4grosas de canivetes, 12 grosas de navalhas,50 grosas de botões amarelos para vestia, 2grosas de botões amarelos para casaca; 7barris c/ 14 @ de chumbo para caça1 baú c/ 9 peças de bombazina c/ 377 c.os,1 corte de pano superfino c/ 3 c.os, 1 cortede casimira c/ 3 c.os; 1 baú c/ 4 peças depanino branco c/ 38 varas, 3 bombazinas c/130 c.os, 20 chitas ordinárias c/ 746 c.os5 barris de alcatrão; 1 barrica de azeite depeixe c/ 100 canadas30 caixotes c/ 30 @ de velas de sebo; 14 barrisde farinha c/ 84 @; 1.000 aduelas depipa; 12 caixotes de bacalhau c/ 40 @; 13barris de arroz c/ 87 @; 12 barris de azeite depeixe c/ 52 almudes; 32 barris de breu; 12barris de alcatrão; 60.000 pés de tabuado;12 madres10 barris de alcatrão85$494 Londres4$40091$68637$028"""5$500 Boston187$6723$000""Sumaca port.Senhora dasAngústias"""Ber.m port. Europa""700


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1811(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio4 Jan.""5 Jan."""""7 Jan.Fernandes & Sousa"André AdamGuilherme BranderCláudio JardinêJosé Gomes deCarvalhoJoaquim José ArnaudJoão NesbitIvens & BurnettDiogo Cockburn1 fardo c/ 8 peças de panino ordinário c/ 306c.os, 4 peças de pano mais que ordinário c/142 c.os; 1 fardo c/ 8 peças de pano maisque ordinário c/ 300 c.os; 1 fardo c/ 6 peçasde baeta cor comum c/ 542 c.os, 1 fardo c/ 6peças de baeta comum c/ 540 c.os; 1 fardo c/12 peças de baetões comuns c/ 600 c.os; 1fardo c/ 6 peças de baeta c/ 516 c.os; 1 fardoc/ 6 peças de baeta c/ 529 c.os; 1 fardo c/ 6peças de droguete castor preto c/ 252 c.os84 peças de baeta cor comum c/ 3.864 c.os;1 fardo c/ 7 peças de pano mais queordinário c/ 192 c.os; 4 peças de panosuperfino c/ 80 c.os; 1 fardo c/ 12 peças depano ordinário c/ 353 c.os; 1 fardo c/ 12peças de pano ordinário c/ 346 c.os; 1 fardoc/ 20 peças de pano ordinário c/ 628 c.os; 1baú c/ 27 peças de durantes comuns; 1 baúc/ 16 peças de durante, 2 peças de volanteordinário c/ 40 varas; 1 baú c/ 27 peças dedurante comum; 1 caixote c/ 24 chapéuspêlo de seda, 48 chapéus pêlo falso; 1 caixotec/ 96 chapéus grossos; 1 caixote c/ 96chapéus grossos; 2 barris c/ 2 @ de sapatos1 caixote c/ 30 peças de lila ordinária, 12peças de durante; 13 barris de pregos c/ 67 @211 panelas de ferro c/ 65 @; 2 barris deóleo de linhaça c/ 96 canadas; 22 cestos c/garrafas de azeite de oliveira c/ 60 canadas;1 barril c/ 125 dúzias de facas para sapateiro;1 fardo c/ 20 resmas de papel pardo1 fardo c/ 5 peças de pano ordinário c/ 116c.os; 1 fardo c/ 10 peças de baeta c/ 560 c.os;1 baú c/ 5 peças de durante comum, 4 peçasde fustão branco muito ordinário c/ 229 c.os1 fardo c/ 5 peças de baeta comum avariadac/ 179 c.os; 1 fardo c/ 3 @ de fio de vela6 barris de azeite de peixe c/ 78 almudes1 barril c/ 5 dúzias de garrafas de cerveja13 barris de pregos c/ 83 @; 385 bandas deferro c/ 551 @; 1.800 arcos de ferro para pipa8 barris de pregos c/ 70 @; 1 cx. c/ formaspara velas; 1 baú c/ 24 pares de meias dealgodão, 6 alcatifas de besta ordinárias; 1fardo c/ 9 peças de baeta cor comum c/ 487c.os, 1 peça de baeta rosa c/ 54 c.os; 1 fardoc/ 9 peças de baeta comum c/ 483 c.os, 1peça de baeta cor de rosa c/ 53 c.os; 1 fardo200$812385$26462$80027$36019$2779$95537$440$60089$980339$040Londres"""""""""Escuna ingl. ZefirSumaca port.Senhora dasAngústiasEscuna ingl. ZefirBer.m ingl. FoxBer. ingl. João &Maria"Escuna ingl. SistersEscuna ingl. (Watt)Escuna ingl. SistersEscuna ingl. Zefir701


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1811(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio""""8 Jan.""12 Jan.16 Jan.25 Jan.29 Jan."13 Fev.Guilherme Brander"""Jacinto Inácio SilveiraThomas Kenyon""João Venâncio (e outros)André AdamIvens & BurnettThomas KenyonDr. João Nesbitc/ 10 peças de baeta comum c/ 540 c.os; 1fardo c/ 10 peças de baeta comum c/ 542c.os; 1 fardo c/ 10 peças de baeta c/ 547c.os; 1 fardo c/ 9 peças de baeta c/ 483 c.os,1 peça de baeta rosa c/ 64 c.os; 1 fardo c/10 peças de baeta comum c/ 541 c.os; 1fardo c/ 10 peças de baeta c/ 549 c.os; 1fardo c/ 10 peças de baeta c/ 538 c.os; 1fardo c/ 60 peças de durante comum1.500 panelas de ferro c/ 691 @; 24 canastraspequenas c/ loiça de pó de pedra53 moios de sal1 fardo c/ 10 peças de baetas comuns c/ 450c.os; 1 peça de baetão c/ 60 c.os; 1 fardo c/30 peças de durante comum, 4 baetõescomuns c/ 112 c.os, 2 peças de panos finosc/ 50 c.os; 1 fardinho c/ 6 peças de serafinaescarlate c/ 200 c.os10 sacas de biscoito c/ 30 @; 12 peças decabos c/ 20 @44 canastras loiça pó de pedra; 24 canastrasc/ 600 dúzias de garrafas pretas; 300 panelasde ferro c/ 148 @, 100 caçarolas de ferro c/18 @13 caixotes c/ 78 dúzias de garrafas de vinho;8 barris c/ 54 dúzias de garrafas de cerveja2 pianos fortes inferiores600 panelas de ferro c/ 351 @2 barris c/ queijos c/ 6 @ e 14 arráteis; 1barril c/ queijos c/ 2 @; 3 barris de arenques;1 barril c/ queijos c/ 2 @; 1 barril dearenques2 barris c/ pregos c/ 15 @; 51 @ de peixepau; 4 caixotes de salmão de fumo c/ 3 @; 5barris de manteiga c/ 10 @; 10 barris c /720 garrafas de cerveja; 3 barricas de vidrosde diferentes qualidades; 10 barricas decerveja c/ 120 almudes; 10 barris de dobradade moura; 1 barril c/ 60 frasquinhos detinta para botas; 2 barris c/ 1.000 arcos depau para pipas; 100 panelas de ferro c/ 53@; 2 caixotes c/ "diferentes mercadorias"6 pipas de aguardente c/ 120 almudes6 moios de batata; 2 caixotes c/ "diversafazenda" avariada3 canastras c/ botijas de tinta para botas; 1varanda de ferro c/ 10 @174$84825$44068$7607$000"""(?)209$648 Londres41$29620$00044$9283$204203$01643$20054$723"""""Gibraltar(Londres)2$180 LondresEscuna ingl. Watt"Escuna ingl. SistersChalupa ingl.General SmallBer.m ingl. João &MariaChalupa ingl. ElizaEcuna ingl. Helena"Escuna ingl. SharkEscuna ingl.ProvidênciaBer.m ingl. JohnChalupa ingl. ElizaEscuna ingl. Izabel702


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1811(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio1 Mar. Diogo Cockburn 1 fardo c/ 12 peças de pano ordinário c/538 c.os; 1 fardo c/ 10 peças de baetõescomuns; 1 fardo c/ 7 peças de panosordinários c/ 313 c.os, 6 peças de panoordinário avariado c/ 214 c.os133$840 "Ber.m ingl. Paquetede Londres5 Mar."6 Mar."7 Mar.""9 Mar.Guilherme BranderJuniorAntónio Joaquim daCostaThomas HicklingAlexander ManJoaquim José ArnaudAndré AdamGuilherme BranderAntónio Rebelo deCarvalho1 cx. c/ 15 peças de lila ordinária; 1 fardo c/ 3peças de pano ordinário c/ 122 c.os, 1 peça depano mais que ordinário c/ 48 c.os, 2 peças depano fino c/ 61 c.os; 1 fardo c/ 6 peças depano rei ordinário; 1 peça de panino fino c/16 varas, 1 peça de veludilho c/ 45 c.os, 1peça de belbutina c/ 64 c.os, 2 peças de musselinac/ 58 c.os. 2 peças de baeta c/ 92 c.os1 baú c/ 25 peças de chita grossa c/ 933c.os; 1 baú c/ 240 lenços de cassa ordinária,10 peças c/ 90 varas de panino ordinário, 60peças de cassa c/ 480 varas; 1 baú c/ 20peças de lenços marotinhos c/ 240, 31dúzias de lenços c/ 280 lenços para tabaco,20 dúzias c/ 240 lenços de escórcia, 10peças de cassa mais que ordinária c/ 80 varas195 caixotinhos de arenques de fumo; 2caixotinhos c/ queijos c/ 2 @; 10 @ debacalhau1 barril c/ frasquinhos de "molho parapeixe, mostarda, escabeche e outrasmiudezas"; 8 barris c/ 600 garrafas de cerveja;1 cx. c/ 24 chapéus pêlo falso1 cx. de arame c/ 2 @; 1 cx. c/ 9 peças decassa aberta c/ 72 varas, 2 peças de escomilhapreta c/ 33 varas; 6 barris de pregos c/ 96 @2 cx.s c/ 144 chapéus4 cx.s c/ 164 peças de chita ordinária c/ 6.122c.os; 4 cx.s c/ 164 peças de chita muitoordinária c/ 6.122 c.os, 1 cx. c/ 26 peças deganga de cores c/ 1.074 c.os, 10 peças deganga de cores c/ avaria c/ 413 c.os; 1 cx. c/ 40peças de cassa de riscas c/ 320 varas, 10 peçasde cassa ordinária bordada de agulha c/ 56varas, 10 peças de cassa lisa ordinária c/ 80varas, 8 peças de guingão ordinário c/ 296 c.os1 baú c/ 2 peças de fustão branco c/ 165 c.os,1 peça de fustão c/ 81 c.os, 3 peças de paninoc/ 57 varas, 84 lenços de panino c/ cercadura,4 peças de ganga de cores c/ 298 c.os; 1 baúc/ 2 peças de fustão branco ordinário c/ 162c.os; 1 peça de fustão acolchoado c/ 45 c.os,67$06277$0209$14412$32023$37823$040358$372105$284""( Londres)Londres""""Escuna ingl.ProvidênciaEscuna ingl. ArgoEscuna amer. AnsenEscuna ingl. Argo""""703


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1811(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" Fernandes & Sousa11 Mar. João Perone12 Mar. Guilherme Brander14 Mar. Thomas Hickling""9 Abr.Thomas KenyonJacinto José Machado( e outros)Guilherme Brander2 peças de fustão acolchoado de menor qualidadec/ 77 c.os, 4 peças de panino ordinário c/76 varas, 2 peças de chita superfina c/ 64 c.os,209 lenços c/ cercadura, 6 peças de chitaordinária c/ 224 c.os, 5 peças e chita mais queordinária c/ 224 c.os; 1 baú c/ 3 peças de paninoordinário c/ 55 varas, 6 peças de paninofino c/ 55 varas, 2 peças de riscadinho fino c/32 c.os, 2 peças de garça branca c/ 16 varas, 6peças de panino entrefino c/ 96 varas, 1 peçade fustão entrefino c/ 82 c.os, 1 peça de riscadogrosso c/ 102 c.os, 1 peça de pano rei c/ 10varas, 2 peças de chita fina c/ 74 c.os; 1 baú c/28 xales brancos de cassa bordada, 6 xalesbrancos de melhor qualidade, 2 xales menores,10 peças de garça c/ 80 varas, 372 lençosmarotinhos, 1 par de castiçais de casquinha c/prato e tesoura, 1 galheteiro, 12 barquinhaspara pão, 8 bandejas de 8 a 20 polegadas; 1barril c/ 1 trem de chá ordinário completo12 barris de pregos c/ 100 @3 caixotes c/ vidros de diferentes qualidades4 quartolas de vinho c/ 30 almudes; 7caixotes c/ 288 garrafas de vinho c/ 10almudes; 4 caixotes c/ 144 garrafas de cerveja2 barris de pregos c/ 8 @; 8.000 pés detabuado291 bandas de ferro c/ 337 @166 pipas e 23 barris de aguardente c/ 3.032almudes; 3.368 meios de sola; 3 sacas c/ caféc/ 8 @ e 20 arráteis; 3 eixos, 4 paus de sicupira,1 tábua de costado; 394 aguilhadas;4.771 peles; 961 vaquetas; 360 cordas; 22cx.s e 16 barris de açúcar branco c/ 1.064 @;12 cx.s e 13 barris de açúcar mascavado c/670 @; 19 barris de mel c/ 75 almudes; 21caras de açúcar c/ 21 @; 1 barril de arroz c/6 @; 1 fecho de açúcar branco c/ 9 @; 2sacas de algodão em pluma c/ 1 @ e meia3 caixotes c/ 74 peças de bombazina c/3.157 c.os; 1 fardo c/ 15 peças de baetaavariada c/ 765 c.os; 1 fardo c/ 15 peças debaeta c/ 763 c.os; 1 fardo c/ 20 peças c/1.055 c.os; 1 fardo c/ 10 peças de panoordinário c/ 469 c.os; 30 peças de durantecomum; 1 fardo c/ 10 peças de pano maisque ordinário c/ 469 c.os16$00020$0005$040""Cadiz15$680 Boston33$7002:340$038LondresBrasil296$924 Londres""Chalupa ingl.General SmallEscuna amer. RachelEscuna ingl. ArgoGalera port. Mãede DeusEscuna ingl. Fama704


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1811(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio20 Abr.""24 Abr.25 Abr."4 Mai.6 Mai.9 Mai.""Joaquim José ArnaudGuilherme HardingReadJosé Gomes deCarvalho FerreiraJoaquim José ArnaudAntónio Rebelo deCarvalhoAmbrósio Joaquim deSousaAndré AdamFernandes & SousaThomas Kenyon1 fardo c/ 10 peças de pano mais queordinário c/ 457 c.os, 10 peças de baetão c/362 c.os; 1 fardo c/ 15 peças de baeta comumc/ 756 c.os; 1 fardo c/ 20 peças de baeta c/1.054 c.os; 1 fardo c/ 20 peças de baetacomum c/ 1.057 c.,os; 1 fardo c/ 6 peças depano fino c/ 268 c.os, 4 peças de panosuperfino c/ 156 c.os, 8 peças de baetão c/254 c.os; 1 fardo c/20 peças de baeta comumc/ 1.070 c.os; 1 fardo c/ 20 peças de baeta c/1.048 c.os; 1 fardo c/ 20 peças de baeta c/1.050 c.os; 1 fardo c/ 20 peças de pano grossoc/ 1.102 c.os; 1 fardo c/ 20 peças de baetacomum c/ 1.061 c.os; 1 fardo c/ 8 peças debaetão comum c/ 542 c.os, 5 peças de baetacor comum c/ 257 c.os; 46 molhos de linhoc/ 184 @; 443 bandas de ferro c/ 828 @; 17cascos c/ azeite de peixe c/ 370 almudes14 barris de pregos c/ 75 @6 barris de pregos c/ 31 @; 1 barril c/ ferragensdiversas1 fardo c/ 6 peças de baeta cor comum c/306 c.os, 2 peças de baetão c/ 120 c.os; 1baú c/ 21 durantes comuns, 20 peças c/ 24lenços de cassa; 1 pacote c/ 2 peças debaetão c/ 88 c.os1 cx. c/ 12 resmas de papel comum, 6 resmasde papel pardo; 1 caixa c/ 12 peças delila comum; 1 cx. c/ "differentes miudezas";6 barris c/ 60 @ de chumbo para caça; 1barril c/ 7 @ de alvaiade grossa; 8 barris c/ 7@ de roxo terra; 1 cx. c/ 156 ferros de engomar,14 dúzias de escópulas (no textoescopolos); 12 dúzias de colheres de ferroestanhadas; 1 barril c/ "diversa ferragem"1 baú c/ 4 dúzias de meias de lã, 18 peles dediferentes cores1 pacote c/ 2 peças de pano superfino c/ 32c.os1 arca de ferro; 4 castiçais de casquinha; 2pratos e 2 tesouras de casquinha; 3 dúziasde garfos e facas de cabo de marfim; 2 bancasde mogno; 8 "quadros de países"; 6quadros mais pequenos1 fardo c/ 6 panos finos c/ 156 c.os; 8 saetascomuns2 caixotes c/ 12 quadros avaria<strong>dos</strong>1:314$66018$00011$94077$484142$05613$50017$28031$20056$4003$600""""""""""""Escuna ingl. ArgoBer.m ingl.Indústria""""""705


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1811(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"11 Mai.Jacinto Inácio SilveiraCláudio Jardinê1 fardo c/ 7 peças de baeta comum c/ 358 c.os,1 peça de baetilha c/ 54 c.os; 1 fardo c/ 5 peçasde pano ordinário c/ 205 c.os, 5 peças de panomais que ordinário c/ 196 c.os; 1 fardo c/ 6peças de baetão c/ 316 c.os; 1 peça de panoentrefino c/ 26 c.os, 3 peças de pano superfinoc/ 69 c.os, 6 peças de casimira c/ 122 c.os, 1peça de casimira escarlate c/ 44 c.os; 1 fardo c/c/ 36 cobertores de papa pequenos; 1 fardo c/2 peças de pano ordinário c/ 80 c.os, 3 peças depano mais que ordinário c/ 106 c.os; 1 baú c/14 peças de durante, 9 dúzias de pares de meiasde lã, 2 dúzias de pares de meias de seda; 1 cx.c/ 19 resmas de papel comum; 1 barrica c/ 12@ de alvaiade moída grossa; 5 barricas de ocre;5 barricas de roxo terra; 5 barricas de tinta azul;5 barricas de verdete; 6 selhas de aço c/ 18 @;462 bandas de ferro c/ 700 @; 3 barris de pregosc/ 16 @5 far<strong>dos</strong> c/ 50 peças de baeta comum c/ 2.907c.os; 1 fardo c/ 36 cobertores grandes, 36cobertores pequenos; 1 fardo c/ 7 peças epanos mais que ordinário c/ 177 c.os, 1 peçade pano escarlate c/ 42 c.os; 1 fardo c/ 7 peçasde pano superfino c/ 150 c.os, 3 peças depano fino c/ 64 c.os; 1 fardo c/ 9 peças depano mais que ordinário c/ 221 c.os; 1 fardoc/ 9 peças de casimira comum c/ 408 c.os; 1caixote c/ 6 peças de camelão preto e 5 azuisc/ 730 c.os; 1 fardo c/ 58 peças de durantecomum, 6 peças de cetineta; 1 caixote c/ 28peças de droguete rei ; 1 baú c/ 92 dúzias delenços para tabaco; 1 baú c/ 40 peças de paninofino c/ 380 varas, 15 peças de lenços decassa c/ 180, 39 peças de panino de cores c/370 varas; 1 baú c/ 72 pares de meias de lã,48 pares de meias de algodão para menina, 6dúzias de meias de algodão para senhora, 3dúzias de meias de seda para senhora, 4 dúziasde meias de seda para homem; 1 caixote c/ 72chapéus pêlo falso; 3 caixotes c/ 144 chapéus;2 caixotes c/ 144 chapéus ordinários; 1caixote c/ 144 frasquinhos c/ mostarda empó; 1 fardo c/ 8 resmas de papel; 1 fardo c/ 26resmas de papel; 1 fardo c/ 17 resmas depapel; 1 fardo c/ 42 resmas de papel; 1 fardoc/ 3 resmas de papel; 1 fardo c/ 5 peças de407$3701:782$866""""706


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1811(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio15 Mai."7 Jun.Thomas Hickling &C.ia"Ivens & Burnettpano fino c/ 117 c.os; 1 fardo c/ 6 peças debaeta c/ 332 c.os; 1 caixote c/ 6 peças dedurante comum; 1 baú c/ 40 peças de chitaordinária c/ 1.493 c.os; 1 baú c/ 18 peças dechita ordinária c/ 672 c.os; 1 baú c/ 30 peçasde chita c/ 1.120 c.os; 1 baú c/ 60 pares debotas com canhão; 1 baú c/ 72 pares de sapatos;1 baú c/ 60 pares de botas sem canhão;16 caixotes c/ 800 vidros de folha e 600 demeia folha; 1 caixote c/ 12 c.os de seda decavalo; 1 embrulho c/ 36 peles de marroquim,36 pelicas de cores para sapatos; 1fardo c/ 129 alcatifas para besta; 2 barris c/ 8@ e 20 arráteis de verdete; 8 @ de tinta azul;8 @ tinta preta; 18 @ de roxo terra; 5 @ detinta amarela; 1 barril c/ 27 @ de alvaiadegrossa; 1 barril c/ frigideiras e panelas de ferropara chá c/ 9 @; 2 pipas de óleo de linhaça c/336 canadas; 1 barril e 1 embrulho c/ escovasde lavar casa; 60 canastras de loiça; 12pipas c/ 15 grosas de garrafas pretas; 23 barrisde pregos c/ 290 @; 1 caixote c/ 1 piano forte7 barris de manteiga c/ 7 @; 10 caixotes c/queijos c/ 3 @ e meia; 8 barris deaguardente (rum) c/ 32 almudes; 18 barris e4 meios barris de farinha c/ 120 @; 1 barricade genebra c/ 4 almudes; 3.500 aduelasde pipa; 10.000 pés de tabuado5.100 aduelas de barrica; 3.500 pés detabuado e barrotes; 19 barris de aguardentec/ 76 almudes; 413 remos1 cx. c/ "varias miudezas"; 1 pacote c/ 40 c.osde baeta verde; 1 fardo c/ 10 peças de baetacor comum c/ 564 c.os; 1 baú c/ 20 peças debombazina c/ 854 c.os; 1 caixote c/ 1 trem dechá dourado; 1 caixote c/ 4 chapéus de palhapara homem; 9 caixotes c/ 32 @ de queijos;10 caixotes c/ 15 @ de velas de sebo; 1 quartoc/ 72 chapéus de pêlo falso; 2 caixotes c/ 1estante de mogno para escritório; 1 caixote c/1 cómoda em mogno; 1 caixote c/ 60 chapéusde pêlo falso; 2 caixotes c/ 62 peças dedurante comum; 1 caixote c/ 1 lampião paraescada; 1 caixote c/ 1 selim e seus pertences; 1baú c/ 52 peças de lenços de tabaco c/ 416; 20peças c/ 240 lenços de cassa ordinários, 10peças c/ 80 varas de cassa entrefina c/ pintas;81$624 (Londres)108$945 (Boston)1:464$643 LondresEscuna amer. ArriettEscuna amer. AnsenBer.m amer. Laranja707


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1811(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio8 Jun."10 Jun.António Joaquim daCostaJosé Gomes deCarvalho FerreiraJacinto Inácio Silveira42 peças de panino c/ 403 varas; 1 baú c/ 30peças de holanda c/ 654 c.os; 1 baú c/ 18peças de pele do diabo c/ 1.149 c.os; 1 baú c/20 peças de cassa ordinária c/ 160 varas, 46peças de panino ordinário c/ 441 varas; 6peças de veludilho c/ 186 c.os; 1 baú c/ 66peças de chita entrefina c/ 2.464 c.os; 1 fardoc/ 11 peças de baeta comum c/ 643 c.os; 1fardo c/ 10 peças de panos ordinários c/ 477c.os; 1 fardo c/ 11 peças de baeta comum c/637 c.os; 1 fardo c/ 45 cobertores grandes; 45cobertores pequenos; 1 fardo c/ 10 peças debaeta comum c/ 581 c.os; 1 fardo c/ 10 peçasde baetão c/ 650 c.os; 1 fardo c/ 10 peças debaeta c/ 512 c.os; 1 fardo c/ 10 peças de baetacomum c/ 580 c.os; 1 fardo c/ 10 peças debaeta comum c/ 585 c.os; 1 fardo c/ 8 peçasde pano fino c/ 357 c.os, 4 peças de panosuperfino c/ 93 c.os; 1 fardo c/ 6 peças depano mais que ordinário c/ 210 c.os, 4 peçasde pano entrefino c/ 154 c.os, 2 peças depano fino c/ 58 c.os; 1 fardo c/ 45 cobertoresgrandes, 45 cobertores pequenos; 1 quarto c/78 chapéus ordinários; 1 quarto c/ 112chapéus grossos; 1 quarto c/ 112 chapéusgrossos; 1 quarto c/ 58 chapéus mais queordinários; 1 caixote c/ 60 peças de lila; 2pipas c/ 240 garrafas de cerveja; 18 barricas depregos c/ 126 @; 1 barril c/ vária ferragem; 5barris c/ 4 @ de alvaiade grossa; 1 caixote c/11 quadros6 baús c/ c/ "varias fazendas e mercadorias"3 cx.s, 3 far<strong>dos</strong> e 8 baús c/ "diferente faz.da"1 baú c/ 4 peças de durante, 3 peças de belbutec/ 130 c.os, 3 peças de belbutina c/ 108c.os; 1 caixote c/ 1 trem de chá; 1 caixote c/ 2lampiões para escada; 1 caixote c/ 6 "mapasdas quatro partes do mundo"; 1 baú c/ 8peças de durante, 6 peças de fustão grosso c/245 c.os, 1 peça de belbutina c/ 36 c.os, 4peças de panino ordinário c/ 64 varas; 1embrulho c/ 200 gangas; 1 embrulho c/ 1peça de alcatifa c/ 84 c.os; 1 caixote c/ 2 trensde chá ordinários; 1 caixote c/ 3 caldeiras para"água de chá"; 1 fardo c/ 20 peças de serafina;375$825453$600289$365""""""708


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1811(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio10 Jun.11 Jun.Manuel Joaquim deFontesAmbrósio Joaquim deSousa1 caixote c/ 1 trem de chá dourado; 1 caixotec/ 1 esfera de vidro; 1 cx. c/ 72 chapéus de lãordinários; 1 fardo c/ 12 peças de riscado paracolchão c/ 1.015 varas; 2 barris c/ 20 @ dechumbo para caça; 1 baú c/ 36 peças de chitaordinária c/ 1.008 c.os, 68 xales para senhora,35 lenços de seda preta; 1 baú c/ 12 peças decassa lavrada c/ 80 varas, 12 vesti<strong>dos</strong> de cassapara senhora, 40 lenços azuis, 72 lençosencarna<strong>dos</strong>, 28 peças de panino ordinário c/269 varas, 5 peças de fustão riscado para véstias;1 baú c/ 16 cortes de vesti<strong>dos</strong> de cassa decores para senhora, 2 peças de belbute c/ 78c.os, 1 peça de durante1 cx. c/ 24 chapéus grossos; 1 baú c/ 4 resmasde papel comum; 1 baú c/ 1 peça de riscadopara colchão c/ 93 c.os, 6 peças de paninoordinário c/ 57 varas, 2 peças de cassa debotões c/ 16 varas, 4 peças de cassa lavrada c/19 varas, 88 lenços de garça para senhora; 1baú c/ 35 peças de chita entrefina c/ 1.306c.os, 32 lenços de seda de cores, 2 peças decassa de botões c/ 16 varas, 48 lenços encarna<strong>dos</strong>para tabaco, 2 peças de cassa lisa entrefinac/ 16 varas; 1 fardo c/ 72 peças de panorei c/ 1.824 varas; 1 embrulho c/ 24 lençosencarna<strong>dos</strong>; 1 embrulho c/ 1 camila e cortinado;2 cestos c/ 6 queijos c/ 2 @1 fardo c/ 3 peças de baetões comuns c/ 96c.os, 10 peças de pano ordinário c/ 240 c.os,1 peça de pano superfino c/ 26 c.os; 1 fardoc/ 8 peças de baeta comum c/ 440 c.os; 1 cx.c/ 24 chapéus de couro envernizado; 1 baú c/8 peças de lila preta ordinária, 2 peças dedurante, 4 peças de bombazina c/ 176 c.os; 1baú c/ 6 peças de fustão pintado c/ 222 c.os,24 peças de chita mais que ordinária; 1 baúc/ 6 peças de cassas abertas c/ 45 varas, 239lenços de cassa de linho, 20 xales de algodãode cores, 10 peças de cassa c/ salpicos c/ 80varas, 4 peças de cassa lavrada c/ 32 varas, 14peças de cassa riscada c/ 112 varas; 1 baú c/2 peças de lila, 2 peças de durante, 2 peças defustão branco entrefino c/ 165 c.os, 7 peçasde filó de seda e algodão c/ 208 c.os, 12 paresde meias de algodão para senhora; 1 baú c/12 peças de pano ordinário c/ 115 varas;191$503315$114""""709


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1811(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"""""Joaquim José ArnaudAntónio Rebelo deCarvalhoJosé António da CostaOliveira BastosJosé Joaquim da SilvaSerraGuilherme BranderJunior1 peça de bombazina c/ 44 c.os, 1 peça defustão branco c/ 81 c.os, 4 peças de cassa debotões c/ 32 varas, 36 pares de meias de algodãopara homem, 240 lenços c/ borda decores, 5 peças de ganga de cores c/ 180 c.os;1 baú c/ 13 peças de cassa aberta c/ 104 varas1 cx. c/ 1 peça de veludilho c/ 34 c.os, 6peças de volante preto c/ 150 c.os; 1 cx. c/50 chapéus de lã ordinários1 fardo c/ 1 peça de baetão c/ 42 c.os, 1peça de ((frainel)) c/ 80 c.os, 1 peça decasimira c/ 18 c.os. 1 peça de (barregana) c/40 c.os; 1 cx. c/ 4 chapéus de palha parasenhora; 1 baú c/ 12 alcatifas para besta1 baú c/ 48 peças de chita entrefina c/ 1.799c.os; 1 baú c/ 3 peças de belbutina c/ 112 c.os,240 lenços marotinhos, 120 lenços de cassaentrefina, 30 peças de panino mais queordinário c/ 288 c.os; 1 baú c/ 6 peças de cassariscada c/ 48 varas, 4 peças de cassa lavradaentrefina c/ 32 varas, 6 peças de garça c/ 48varas; 1 baú c/ 240 lenços de cassa ordinária;1 fardo c/ 60 peças de pano rei c/ 864 varas1 fardo c/ 4 peças de pano ordinário c/ 121c.os, 1 peça de pano mais que ordinário c/ 42c.os, 1 peça de pano entrefino c/ 22 c.os, 1peça de pano superfino c/ 20 c.os, 2 peças debaetão c/ 106 c.os; 1 fardo c/ 9 peças de baetacor comum c/ 390 c.os; 1 caixote c/ 16 peçasde bombazina c/ 694 c.os, 2 peças de belbutinac/ 133 c.os, 3 peças de veludilho c/112 c.os, 3 peças de fustão ordinário c/ 248c.os, 1 caixote c/ 6 peças de durante, 6 peçasde panino fino c/ 57 varas, 12 peças de chitaentrefina c/ 448 c.os, 1 peça de riscado paracolchão c/ 97 c.os; 6 toalhas adamascadas c/40 varas, 6 toalhas adamascadas menores c/30 varas, 3 peças de panino de cores c/ 57varas, 24 lenços ordinários para tabaco, 12lenços de cassa ordinária, 6 pares de meias delaia preta, 16 arráteis de alfinetes; 1 caixote c/20 peças de lila; 1 caixote c/ 22 chapéus pêlode seda; 1 caixote c/ 30 chapéus de castor; 1caixote c/ 36 chapéus de castor1 fardo c/ 6 peças de baetão c/ 188 c.os, 1peça de pano ordinário c/ 46 c.os, 1 peça depano entrefino c/ 26 c.os, 2 peças de pano23$55018$720183$867299$001172$761""""""""""710


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1811(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"12 Jun."""Cláudio JardinéThomas HicklingJoão Carlos ScholtzThomas Hickling &C.iaAntónio Rebelo deCarvalhofino c/ 42 c.os; 1 caixote c/ 12 peças de panorei c/ 176 varas, 13 peças de bombazina c/562 c.os; 1 caixote c/ 5 peças de fustão riscadoordinário c/ 133 c.os, 18 peças de lilaordinária, 11 peças de durante, 4 peças depanino ordinário, 16 peças de chita entrefinac/ 597 c.os, 58 lenços pinta<strong>dos</strong> ordinários, 40lenços pinta<strong>dos</strong> ordinários, 3 peças de paninode cores c/ 60 varas1 fardo c/ 4 peças de baeta cor de rosa c/ 344c.os, 3 peças de baeta comum c/ 255 c.os; 1fardo c/ 7 peças de baeta comum c/ 595 c.os;1 fardo c/ 12 peças de ((frainel)) superfino c/826 c.os; 1 fardo c/ 7 peças de baeta corcomum c/ 591 c.os, 2 peças de casimira c/ 90c.os; 1 fardo c/ 7 peças de baeta comum c/ 596c.os; 2 caixotes c/ 7 varandas de ferro fundido;1 fardo c/ 6 peças de baeta cor comum c/ 513c.os; 1 fardo c/ 6 peças de baeta cor comum c/516 c.os; 1 fardo c/ 10 peças de durante; 1caixote c/ 72 chapéus de lã ordinários1 caixote c/ 1 peça de fustão ordinário c/ 693c.os; 1 caixote c/ 1 trem de chá dourado; 1caixote c/ 1 @ de tintas de diferentes qualidades;1 caixote c/ 6 "vidros redon<strong>dos</strong> decobrir flores"; 1 caixote c/ 200 vidros paracobrir plantas; 1 caixote c/ várias ferragens decarpinteiro; 1 caixote c/ 1 trem de cozinha; 4embrulhos c/ 4 camilas; 6 caixotes c/ 1.200vidros de meia folha; 1 embrulho c/ 6 escovasde cabo para lavar casa; 1 barrica c/ 6vidros para cobrir flores; 17 barris c/ 15 @ detintas; 32 barris c/ 240 @ de pregos; 1 barricac/ "differente ferrage"; 1 barrica c/ 18 @de alvaiade grossa; 4 embrulhos c/ 62 @ devergalhão de ferro; 1 barrica de óleo de linhaçac/ 7 almudes; 2 rolos de chumbo c/ 43@; 10 quartos de aguardente c/ 160 almudes3 barris pequenos c/ "varia ferrage"18 peças de cabos c/ 53 @; 21 peças de lonaordinária1 cx. c/ 6 ferros de engomar, 60 arráteis dearame, 30 grosas de botões amarelos, 5 milheirose meio de anzóis sorti<strong>dos</strong>; 1 cx. c/ 96chapéus ordinários para homem; 1 cx. c/ 36chapéus pêlo falso; 1 baú c/ 38 peças de paninoordinário c/ 364 varas, 24 peças de chita298$992264$72615$00041$100"""(Boston)251$244 Londres"""Ber.m amer. DoverBer.m amer. Laranja711


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1811(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio14 Jun."João José da Costa(e outros)Fernandes & Sousaordinária c/ 896 c.os, 2 peças de ganga decores c/ 69 c.os; 1 baú c/ 18 peças de cassaarrendada c/ botões c/ 146 varas; 1 baú c/ 300lenços de cassa ordinária, 4 peças de garça decores c/ 32 varas, 37 peças de garça branca c/296 varas; 1 baú c/ 2 peças de riscado paracolchão c/ 192 c.os, 2 cobertores pequenos delã, 2 peças de durante, 30 cx.s de obreias, 1peça de sarja de seda c/ 26 c.os; 1 cx. c/ 6chapéus de seda para homem; 1 baú c/ 30arráteis de arame, 9 peças de ganga de cores c/304 c.os, 9 peças de cassa de botões c/ 72varas; 1 barril c/ 24 ferros de engomar, 12frigideiras de ferro; 1 baú c/ 48 xales de escórcia,40 xales de cambraia arrendada, 6 vesti<strong>dos</strong>de cassa de cores para senhora, 4 peças decassa riscada ordinária c/ 62 varas, 2 peças degarça c/ 32 varas, 6 lenços de escórcia, 30 cx.s de obreias, 30 arráteis de arame; 1 cx. c/ 96chapéus mais que ordinários131 pipas e 4 barris de aguardente c/ 2.243almudes; 4.686 meios de sola; 2.062 vaquetas;4.368 peles de cabra; 9 sacas de algodãoc/ 17 @; 16 caixotes , 94 caras e 46 cx.s deaçúcar branco c/ 1.730 @; 27 caixotes e 6barris c/ doce c/ 18 @, 2 sacas de arroz c/ 10@; 14 sacas de café c/ 36 @; 112 eixos paracarro; 26 barris, 31 cx.s açúcar mascavado;17 @ de cera amarela; 813 aguilhadas; 1chaprão, 24 paus para carro e 12 toros; 100cordas; 1 preto Francisco, 1 preto João1 fardo c/ 6 peças de pano mais que ordinárioc/ 226 c.os, 4 peças de pano entrefino c/ 197c.os, 2 peças de pano fino c/ 61 c.os; 1 fardoc/ 2 peças de pano ordinário c/ 85 c.os, 8peças de pano mais que ordinário c/ 320 c.os;1 fardo c/ 10 peças de pano ordinário c/ 453c.os; 1 fardo c/ 7 peças de baetão c/ 373 c.os;1 fardo c/ 7 peças de baetão c/ 360 c.os; 1fardo c/ 8 peças de baetão c/ 421 c.os; 1 fardoc/ 14 peças de droguete c/ 49 c.os; 1 fardo c/2 peças de pelúcia de lã c/ 52 c.os, 4 peças decasimira c/ 101 c.os, 6 peças de sarja c/ 240c.os; 1 baú c/ 18 durantes, 20 arráteis de linhaazul, 4 peças de lila; 1 baú c/ 5 peças de fustãode cordão ordinário c/ 412 c.os, 1 peça dedurante, 6 peças de bombazina c/ 272 c.os;2:862$195 Pernambuco997$520 LondresBer.m port. EuropaBer.m amer. Laranja712


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1811(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"10 Jul."12 Jul.João ArisGuilherme HardingReadTomás Marcos JacobAntónio Rebelo deCarvalho4 peças de ganga de cores c/ 142 c.os; 1 baúc/ 31 peças de escórcia entrefina c/ 245 varas,18 peças de cassa entrefina c/ 123 varas, 6peças de garça c/ 48 varas; 1 baú c/ 6 peças deganga preta entrançada c/ 229 c.os; 1 baú c/16 dúzias de lenços de cassa ordinária, 5 peçasde cassa lavrada com botões c/ 40 varas, 15peças c/ 27 dúzias de lenços de garça, 6 dúziasde xales de cambraia, 6 peças de garçaordinária c/ 40 varas; 1 baú c/ 84 dúzias delenços de cassa entrefina, 9 peças c/ 16 dúziasde lenços de garça; 1 baú c/ 27 peças dedurante; 1 baú c/ 2 peças de belbute c/ 89c.os, 4 peças de bombazina c/ 162 c.os, 4peças de ganga de cores c/ 153 c.os; 1 cx. c/72 chapéus pêlo falso; 1 cx. c/ 62 chapéusgrossos; 1 cx. c/ 72 chapéus grossos; 1 baú c/50 peças de chita c/ 1.866 c.os; 1 baú c/ 30peças de chita c/ 1.120 c.os, 30 dúzias delenços ordinários para tabaco; 1 baú c/ 6peças de ruão ordinário c/ 205 c.os, 2 peçasde lila, 12 peças de ganga de cores c/ 132 c.os;1 baú c/ 30 peças de chita ordinária c/ 1.120c.os; 1 peça de fustão branco de cordãoordinário c/ 82 c.os: 1 baú c/ 28 peças dechita mais que ordinária c/ 1.045 c.os, 11peças de garça de cores c/ 374 c.os7 barras inferiores, 3 mesas e 3 lava-mãos, 2cabeças para as mesas, 4 colchões, 8 cadeirasde assento de junco, 6 cadeiras de assentode pau, 24 cadeiras de assento de palhinha;2 caixotes e 2 embrulhos c/ 1 trem de cozinha,24 garrafas de molhos, 36 frasquinhosde mostarda; 6 lampiões para bilhar, 12 garrafaspara "escabeche de molhos"; 6 barrisc/ 6 almudes de diversos licores; 2 barris c/2@ de manteiga; 1 caixote c/ cómoda demogno; 1 barra c/ seus pertences para criança;1 embrulho c/ 1 colchão e 1 mesa dejantar; 1 lava-mãos1 fardo c/ 10 peças de pano superfino c/261 c.os; 1 fardo c/ 10 peças de panosuperfino c/ 250 c.os6 canastras c/ 10 grosas de garrafas pretas vazias1 baú c/ 660 lenços de cassa ordinária, 1.240lenços marotinhos; 1 baú c/ 26 peças dechita ordinária c/ 933 c.os, 2 peças de ganga48$066275$9409$000265$009"""""""Ber.m ingl. Firmina713


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1811(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio""""""António Joaquim daCostaJoão ArisIvens & BurnettJosé Gomes deCarvalho FerreiraAmbrósio Joaquim deSousaAndré Adamde cores c/ 64 c.os, 45 xales pequenos de algodão,6 xales de seda, 72 lenços para tabacomuito inferiores; 1 baú c/ 15 peças de gangade cores c/ 542 c.os; 1 embrulho c/ 1 @ debarbante, 40 grosas de botões para vestia; 1baú c/ 6 peças de panino comum c/ 115varas, 18 peças de ganga de cores c/ 884 c.os;1 baú c/ 16 peças de panino c/ 210 varas, 2peças de ganga de cores c/ 136 c.os, 15 peçasde chita ordinária c/ 560 c.os, 1 peça de sarjade seda c/ 21 c.os, 19 xales de seda ordinária,12 dúzias de lenços para tabaco muitoordinários; 1 baú c/ 12 peças de ganga decores c/ 696 c.os; 12 peças de garça c/ 96varas, 22 lenços de garça, 3 xales arrenda<strong>dos</strong>1 cx. c/ 50 peças de chita comum c/ 1.866c.os; 1 cx. c/ 30 peças de panino c/ 288varas, 20 peças de cassa lisa c/ 160 varas, 24cortes de cassa para vesti<strong>dos</strong> de senhora, 92dúzias de lenços para tabaco, 12 xales finosde cassa bordada; 1 cx. c/ 2 cortes de panofino c/ 7 c.os, 1 resma de papel comum; 1baú c/ 48 peças de chita c/ 1.792 c.os1 quarto c/ "muitas e differentes miudezas";3 pipas c/ 50 dúzias de garrafas de vinho doPorto, 10 pipas c/ 184 dúzias de garrafas decerveja; 5 barricas c/ 20 dúzias de garrafasde cerveja; 4 barricas c/ loiça de diferentesqualidades; 1 bilhar c/ seus pertences13 pipas de azeite doce c/ 2.400 canadas; 23pipas c/ 240 dúzias de garrafas de cerveja; 320bandas de ferro c/ 690 @; 3.120 arcos deferro para pipa; 11 caixotes c/ 1.000 vidros demeia folha; 1.000 vidros de quarto; 4 caixotesc/ ferramenta de tanoeiro; 1 caixote c/ 21 espingardas;1 cx. c/ 144 chapéus; 1 fardo c/ 10peças de lona ordinária; 1 barril c/ 4 @ de pregos;2 barris c/ 1 alambique pequeno; 6 galheteirosde casquinha; 24 milheiros de anzóissorti<strong>dos</strong>; 12 barris de "material para cazas,sendo huma espece de terra ou areia"1 fardo c/ 10 peças de lona ordinária1 caixotinho c/ 10 peças de debrum parabotas c/ 250 varas, 20 peças de cadarço delinho para arças de botas12 barris de pregos c/ 58 @214$938131$850664$68012$0005$25013$920"""""""Ber.m amer. Laranja""""714


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL"3 Ago.17 AgoQUADRO XIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1811(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" Jacinto Inácio Silveira 1 baú c/ 48 peças de chita ordinária c/1.792 c.os; 1 fardo c/ 30 peças de lona173$712 ""ordinária; 1 fardo c/ 10 peças de brim c/300 varas; 1 amarra, 1 virador e 28 peças decabos c/ 220 @" Thomas Hickling &C.ia730 far<strong>dos</strong> de linho c/ 3.050 @; 2 far<strong>dos</strong> c/ 100cobertores grandes, 100 cobertores pequenos981$600 ""26 Jul. José Joaquim da SilvaSerra1 caixote c/ 20 peças de lila c/ 800 c.os; 1caixote c/ 1 globo de vidro36$450 ""29 Jul. Thomas Hickling &C.ia109.780 pés de tabuado; 9 cx.s velas de seboc/ 9 @; 2 barris de manteiga c/ 2 @300$438 (Boston) Ber.m amer. Argo30 Jul. "100 presuntos c/ 50 @; 100 barrilinhos debolacha fina c/ alguma avaria; 2 caixotes c/30$360 (Londres) Berm amer. Betsey8 @ de queijos; 3 barris c/ 2 @ de manteiga;2 caixotes c/ 5 @ de bacalhau3 Ago. "27 barris de farinha c/ 162 @12$150Diogo Cockburn"António Joaquim daCosta1 baú c/ 6 peças de bombazina larga c/ 480c.os; 1 baú c/ 7 peças de bombazina larga c/520 c.os; 1 baú c/ 4 peças de belbutina c/140 c.os, 3 peças de belbute c/ 204 c.os, 3peças de bombazina larga c/ 149 c.os; 1 baúc/ 12 peças de escórcia c/ 96 varas; 4 peçasde cassa de salpicos c/ 19 varas, 4 peças deescórcia lisa c/ 32 varas, 52 xales de escórciapequenos ordinários, 38 peças de chita c/1.418 c.os; 1 baú c/ 36 pares de meias deseda, 36 pares de meias de algodão para senhora,5 peças de renda larga c/ 82 varas, 4peças de renda estreita, 5 peças de renda depolegada e meia c/ 67 varas, 2 peças de panosuperfino c/ 60 c.os; 1 fardo c/ 113 peças deenrola<strong>dos</strong> ou pano rei c/ 1.130 varas1 cx. c/ 6 alcatifas de besta, 3 lanternas depau, 24 facas e garfos cabo de marfim paramesa, 12 facas e garfos para fruta, 1 arrátelde retrós; 1 cx. c/ 40 resmas de papelcomum; 7 @ de arame1 baú c/ 50 peças c/ 600 lenços de cassaordinária, 6 peças de panino ordinário c/ 57varas, 10 peças de bombazina estreita c/ 400c.os, 24 peças de lenços marotinhos c/ 88; 1baú c/ 16 peças de panino entrefino c/ 153varas, 5 peças de panino ordinário c/ 48varas; 20 peças de chita ordinária c/ 746c.os, 21 peças de cassa lavrada entrefina c/168 varas; 1 baú c/ 8 peças de cassa301$095Faial(via)Londres75$152 Londres138$618Madeira(via)Escuna port.HenriquetaBer.m ingl. FirminaBer.m amer. LaranjaBer.m port.Mariana Encoberta715


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1811(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio26 Ago. Thomas Hickling4 Set.25 Set.4 Out.21 Out. Thomas Hickling22 Out.Fernandes & SousaThomas HicklingGuilherme BranderJoão NesbitFrancisco JoaquimMartins da Cunhaordinária c/ 64 varas, 30 peças de paninoordinário c/ 72 varas; 1 fardo c/ 10 peças delila, 48 pares de meias de algodão ordinárias23.880 pés de tabuado; 6 meios barris decarne c/ 3 @; 11 presuntos c/ 5 @ e meia;10 barris de farinha c/ 60 @; 4 cx.s de velasde sebo c/ 5 @; 2 barris c/ 8 almudes de óleode linhaça; 4 barris de genebra c/ 16almudes; 5 barris de arroz c/ 102 @1 baú c/ 50 peças de chita ordinária c/1.920 c.os31 queijos c/ 17 @; 72 barris de pregos c/134 @; 2 barris de manteiga c/ 28 @; 70panelas de ferro c/ 21 @; 4 canastras e 4 barrisc/ loiça de pó pedra; 1 barril c/ 6 selins,156 "vassouras de vime para varrer ruas dequinta"; 60 alqueires de batata; 20toneladas de carvão de pedra; 2 embrulhosc/ 31 xales pequenos de algodão; 24 lençosde escórcia c/ avaria; 48 pares de meias dealgodão ordinárias; 100 c.os de riscado paracolchão4 barris c/ 20 dúzias de garrafas de vinho; 1barril c/ 5 dúzias de garrafas de cerveja; 4barricas c/ 20 dúzias de garrafas de cerveja;1 caixote c/ 20 garrafas de vinho de pêros8 cx.s de velas de sebo c/ 10 @; 4 barris c/ 3@ de manteiga; 6 barris de breu; 4 barris dealcatrão; 1 barril c/ presuntos c/ 4 @; 1 barrilc/ biscoito fino c/ 2 @; 2 barris c/ línguasde bacalhau; 1 barril c/ 4 almudes de vinhode pêros; 1 cx. c/ 1 @ de chocolate; 2caixotes c/ 6 @ de bacalhau; 1 barril desalmão c/ 2 @; 1 barril c/ 2 @ de queijos; 4toneladas de pedra de cal; 7.360 pés detabuado1 selim c/ seus pertences1 fardo c/ 8 peças de baetão comum c/ 424c.os, 1 peça de baetão escarlate c/ 44 c.os; 1fardo c/ 9 peças de baetão comum c/ 384c.os, 1 peça de baetão escarlate c/ 40 c.os; 1fardo c/ 10 peças de baeta comum c/ 1.212c.os; 1 fardo c/ 8 peças de baeta comum c/958 c.os, 2 peças de baeta rosa e escarlate c/241 c.os; 1 fardo c/ 8 peças de baeta corcomum c/ 972 c.os, 2 peças de baeta rosa eescarlate c/ 240 c.os110$424 Portland69$120 Londres110$925 Whitehaven7$104 Londres209$580 Portland1$500311$148Londres"Ber.m amer. AnsonBer.m ingl. FirminaEscuna ingl. JoséBer.m ing. IndústriaBer.m amer. LaranjaEscuna ingl. IzabelBer.m amer. Laranja716


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL""""29 Out.QUADRO XIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1811(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio25 Out. Ivens & Burnett 1 cx. c/ 2 peças de camelão preto c/ 73 c.os; 1baú c/ 20 peças de bombazina larga c/ 85384$562 " Escuna ingl. Izabelc.os; 12 peças de panino ordinário c/ 230varas; 10 pipas c/ 1.440 garrafas de cerveja""Thomas HicklingFernandes & Sousa1 cx. c/ 4 peças de seda de cavalo c/ 170 c.os1 fardo c/ 6 peças de pano ordinário c/ 272c.os, 6 peças de pano mais que ordinário c/20$400206$644""""282 c.os; 1 fardo c/ 4 peças de panoordinário c/ 180 c.os, 2 peças de pano maisque ordinário c/ 80 c.os, 6 peças de panoentrefino c/ 173 c.os; 1 fardo c/ 12 peças depano mais que ordinário c/ 644 c.os; 1fardo c/ 12 peças de baetão c/ 716 c.os; 1fardo c/ 160 peças c/ 2.400 lenços paratabaco; 1 fardo c/ 15 peças de baeta comumc/ 861 c.os; 1 fardo c/ 15 peças de baeta c/853 c.os; 2 far<strong>dos</strong> c/ 30 peças de baeta c/1.717 c.os; 1 baú c/ 60 peças de paninoentrefino c/ 576 varas, 2 peças de volante c/60 c.os; 1 fardo c/ 6 peças de casimiracomum c/ 154 c.os; 1 cx. c/ 24 chapéuspêlo falso, 24 chapéus pêlo de seda; 1 baú c/26 peças de durante; 1 baú c/ 16 peças desaeta; 1 baú c/ 4 peças de cetim de lã" António José deVasconcelos1 baú c/ 90 peças de panino entrefino c/864 varas64$800 """ António Joaquim 1 caixotinho c/ 1 resma de papel; 12 escovasde limpar dentes1$530 ""26 Out.1 fardo c/ 6 peças de baeta comum c/ 348 c.os 18$792 ""José Gomes deCarvalhoJoaquim José ArnaudJoão WheatonAntónio Rebelo deCarvalhoGuilherme HardingReadAndré Adam2 barris e 7 cx.s c/ " varias e differentes mercadorias"1 caixote c/ 72 barretinas de palhaordinárias; 1 caixote c/ 72 barretinas depalha ordinárias; 1 baú c/ 20 peças de cetimde lã; 1 baú c/ 20 peças de lila; 1 baú c/1.064 varas de fita; 6 peças c/ 36 lenços deseda, 6 peças c/ 36 lenços de algodão2 cx.s, 2 baús e 1 barril c/ "diversas mercadorias"1 fardo c/ 10 peças de pano superfino c/260 c.os6 canastras e 7 barris c/ 460 garrafas decerveja; 2 cx.s c/ 2 @ de velas de sebo; 2 cx.sc/ "mostarda, molhos e sementes"; 1 caixotec/ 72 chapéus122$610104$58069$744140$40028$458""""""""""717


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA6 Nov.7 Nov.9 Nov.""1 Dez."17 Dez."QUADRO XIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1811(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" Manuel Joaquim deFontes1 embrulho c/ 1 peça de casimira c/ 28 c.os 4$200 ""4 Nov. Diogo Christie87$270 ""Ambrosio Joaquim deSousaAntónio Joaquim daCosta"Jacinto InácioRodrigues da SilveiraGuilherme Brander""António José deVasconcelosGuilherme Brander1 caixote c/ "molhos de escabeche"; 1 caixotec/ 1 chapéu de castor, 6 pares de meias de lã,12 escovas de cabelo, 24 escovas para dentes,7 peças de fitas estreitas; 4 caixotes c/ 12 formaspara velas, 72 frascos de mostarda, 20milheiros de anzóis, 70 peças de renda estreita1 cx. c/ 12 chapéus pêlo falso; 1 baú c/ 2peças de droguete castor c/ 80 c.os, 14 xalesde algodão de tamanho grande, 5 peças depanino ordinário c/ 45 varas2 far<strong>dos</strong>, 8 baús e 2 cx.s c/ "diversas mercadorias"6 cx.s e 3 far<strong>dos</strong> c/ "differentes mercadorias"3 quartos c/ 40 dúzias de garrafas pretas10 caixotes c/ 161 peças de bombazina largac/ 6.660 c.os; 1 pacote c/ 45 peças decamelão comum38 barris de arenques de moura; 52 barrisde cavalas; 100 barris de farinha de trigo c/600 @; 100 caixotes pequenos c/ arenquesde fumo; 30 barris de farinha de milho c/180 @; 50.000 pés de tabuado; 600 aduelasde pipa; 7 milheiros de aduelas de barril; 31barris de carne salgada; 7 barris ou selhaspequenas c/ carne salgada; 20 barris debreu; 20 barris de alcatrão; 10 barris de terbentina;10 barris de resina; 6 barris e 1caixote c/ cera bruta amarela c/ 29 @12 barris de manteiga c/ 12 @; 50 barris dearenques12 presuntos c/ 7 @; 1 cesto de queijos c/ 2 @22 moios de sal; 1.457 panelas de ferro c/732 @; 58 canastras e 4 quartos c/ loiça depó de pedra13$740367$176270$5223$000432$600"""""379$884 E.U.A.25$956 Londres5$616342$384 LiverpoolFonte: BPAPD, Alfândega de Ponta Delgada, L.º 91 <strong>dos</strong> Direitos Reais, 1811.""""Ber.m amer. LaranjaEscuna ingl. IzabelBer.m amer. OhioBer.m ingl. IzabelBer.m port. Carlos& HenriqueChalupa ingl.Duquesa718


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1812Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio2 Jan.3 Jan."3 Jan.Guilherme HardingReadHenrique LoydJosé Gomes deCarvalho FerreiraLoureiro & F.o64 barris de arenques1 fardo c/ 10 peças de baeta cor comum c/454 c.os; 1 fardo c/ 10 peças de baeta corcomum c/ 449 c.os; 1 fardo c/ 10 peças debaeta cor comum c/ 442 c.os; 1 fardo c/ 10peças de baeta cor comum c/ 445 c.os; 1fardo c/ 36 cobertores de papa alva; 1 baú c/40 peças de chita ordinária c/ 1.493 c.os; 2baús c/ 80 peças de chita ordinária c/ 2.986c.os; 1 caixote c/ 20 peças de bombazina largac/ 880 c.os, 10 peças de bombazina largaavariada c/ 440 c.os; 1 caixote c/ 100 peças decassa ordinária c/ 800 varas, 4 peças de riscadofino c/ 64 c.os, 14 peças c/ 140 lenços deescórcia, 3 peças de esguião fino c/ 62 varas,3 peças de panino ordinário c/ 57 varas1 fardo c/ 5 peças de lila; 1 cx. c/ 3 peças dexales de algodão, 30 peças c/ 480 lençosmarotinhos, 5 peças de chita ordinária c/186 c.os; 1 cx. c/ 50 peças de panino entrefinoc/ 480 varas; 1 cx. c/ 10 peças c/ 80lenços para rapé, 6 peças de paninoordinário c/ 48 varas; 30 peças c/ 240 lençosordinários para rapé, 8 peças de ganga riscadac/ 240 c.os, 3 peças de fustão brancoentrefino c/ 120 c.os; 2 peças de bombazinalarga c/ 170 c.os, 20 peças c/ 240 lenços decassa, 4 peças de panino ordinário c/ 76varas, 10 cortes de vesti<strong>dos</strong> para senhora1 fardo c/ 10 peças de baeta comum avariadac/ 538 c.os; 1 fardo c/ 6 peças de baetãocomum c/ 396 c.os, 4 peças de baetão avariadoc/ 281 c.os; 1 fardo c/ 3 peças de panoordinário c/ 157 c.os, 2 peças de pano maisque ordinário c/ 90 c.os, 3 peças de panoentrefino c/ 130 c.os, 1 peça de casimiracomum c/ 46 c.os; 1 caixote c/ "varias e differentesmercadorias miudas"; 1 cx. c/ váriaferragem, 6 peças durante comum, 6 peças delila; 7 barris de pregos c/ 97 @; 3 barris dechumbo de caça c/ 23 @; 1 caixote c/ 12chapéus de pêlo de seda, 12 chapéus de pêlode seda avaria<strong>dos</strong> 1 caixote c/ 12 barretinas decastor para senhora, 48 chapéus ordinários delã; 1 caixote c/ 10 peças de bombazina estreitac/ 437 c.os, 2 peças de belbutina c/ 69 c.os,28$800 Jersey407$384 Londres146$076398$072""Escuna ingl. FamaBer.m ingl.LighteningEscuna ingl. Ninfado Mar"719


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1812(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio4 Jan.7 Jan."8 Jan.9 Jan.14 Jan."17 Jan.João Bernardino PereiraGuilherme BranderJunior"Guilherme HardingReadThomas HicklingJuniorGuilherme HardingRead"Thomas Hickling &C.o2 peças de veludilho avariado c/ 64 c.os; 1caixote c/ 20 peças c/ 240 lenços de cassa, 24peças de panino ordinário c/ 230 varas, 20peças de cassa ordinária c/ 160 varas; 60 peçasde cassa avariada c/ 480 varas; 1 caixote c/ 10peças de chita ordinária c/ 373 c.os1 caixote c/ 2 peças de riscado de linhoentrefino c/ 94 c.os, 1 peça de lila, 2 peças dedurante comum, 6 chapéus de sol para senhora,36 pares de meias de algodão entrefinas,18 pares de meias de seda, 4 lenços defiló borda<strong>dos</strong> para senhora, 7 milheiros deagulhas, 4 peças de renda estreita c/ 59 varas;3 peças de renda larga c/ 59 varas; 1 caixotec/ 11 peças de chita entrefina c/ 410 c.os, 6peças c/ 72 lenços de panino pinta<strong>dos</strong>; 1caixote c/ 50 peças de panino entrefino c/480 varas; 1 caixote c/ 40 peças de paninoentrefino c/ 384 varas; 1 caixote c/ 6 barretinaspara menina, 12 chapéus pêlo de seda,12 chapéus de castor, 24 chapéus de pêlofalso; 1 caixote c/ "differentes mercadorias";2 barricas c/ panelas de ferro c/ 41 @8 barris de pregos c/ 40 @1 fardo c/ 4 peças de baeta cor comum c/363 c.os200 cestos c/ 5 moios de batata inglesa14 barris c/ 21 @ de manteiga de vaca1 saco c/ 5 alqueires de cevadinha, 2 sacos c/ 10alqueires de ervilha, 4 sacos c/ 3 @ de munição84 panelas de ferro c/ 33 @; 1 barril c/ pregosc/ 5 @; 4 far<strong>dos</strong> c/ linho c/ 54 @; 11caixotes c/ 1.200 vidros de quarto10 barris de breu; 20 barris de alcatrão; 15barris c/ biscoito c/ 30 @; 6 barris c/ 60canadas de manteiga de porco; 47 caixotes dequeijo c/ 29 @; 6 quartos de bacalhau c/ 140@; 6 cascos c/ azeite de peixe c/ 35 almudes;46 caixotes c/ arenques de fumo; 22 caixotesc/ velas de sebo c/ 36 @; 29 barris pequenosde salmão; 5 carteiras ou escrivaninhas, 2bancas de jogo, 2 barras; 29 barris c/ pregos;33 barris de farinha; 2 barris de óleo de linhaça;10 barris de manteiga de vaca; 5 barrisde salmão; 5 barris de cavalas; 10 barris de181$4629$60020$6024$5006$0482$67663$480"""Liverpool"""443$346 Boston"Escuna ingl. ZefirEscuna ingl. IzabelEscuna ingl.Voadora"""Escuna amer. João720


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1812(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio17 Jan."Diogo CockburnGuilherme HardingReadcarne; 1 barril de arenques; 1.800 aduelas debarrica; 175 remos; 30.000 pés de tabuado;36 cascos de genebra c/ 150 almudes;70 barris de manteiga de vaca c/ 60 @; 20barris de manteiga de porco c/ 80 canadas;9 caixotes c/ 13 @ de velas de sebo10cascos de azeite de peixe c/ 120 almudes;150 barris de arenques; 6 molhos de sacada;6 barris de arenques de fumo; 6 caixotes c/figos c/ 17 @; 1 canastra c/ 100 chapéus ; 1caixote c/ 12 barretinas para senhora, 18chapéus de castor para frade; 1 baú c/ 25peças de riscadilho c/ 1.060 c.os; 1 baú c/840 lenços ordinários para rapé; 1 baú c/768 lenços finos vermelhos; 1 baú c/ 75peças de xales de algodão c/ 705, 18 peçasde lenços marotinhos c/ 216; 1 baú c/ 66peças c/ 900 lenços marotinhos; 1 baú c/ 16peças de enrola<strong>dos</strong> c/ 384 varas; 1 baú c/ 12peças de enrola<strong>dos</strong> c/ 268 varas, 4 peças defustão fino c/ 160 c.os, 2 peças de ganga decores c/ 140 c.os; 1 baú c/ 21 peças de enroladomuito estreito c/ 96 varas, 26 peças depanino ordinário c/ 320 varas; 1 baú c/ 80peças de c/ 800 lenços de escórcia muitoordinária; 1 baú c/ 28 peças de toalhas demesa adamascadas c/ 314 varas, 216guardanapos pequenos ordinários; 1 baú c/linhas de algodão para costura; 1 baú c/ 26peças de escórcia c/ 208 varas, 9 peças decassa ordinária c/ 72 varas, 10 peças decortes de vestido de escórcia borda<strong>dos</strong>, 22peças c/ 264 lenços de escórcia lisa, 13 peçasde lenços de cassa ordinária c/ 150, 17cortes de vesti<strong>dos</strong> de cassa borda<strong>dos</strong>; 1 baúc/ "muitas e diversas miudezas"; 1 baú c/ 52peças de escórcia preta c/ 374 varas; 1canastra c/ "varios trastes para cozinha"; 1caixotinho c/ escovas; 19 far<strong>dos</strong> de linho c/65 @; 1 baú c/ 25 peças de guingão c/ 1.058c.os; 1 baú c/ 109 peças de lenços c/ 864lenços de cor; 1 baú c/ 6 peças de pano reiou enrolado c/ 139 varas, 2 peças de gangade cores c/ 140 c.os, 2 peças de fustão brancoentrefino c/ 120 c.os; 1 baú c/ 20 peçasde cassa de cor ordinária c/ 224 varas, 2peças c/ 120 lenços de cassa fina, 20 peças29$472Lisboa(via)850$96 LiverpoolBer.m ingl. PhebeBer.m ingl. Venus721


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1812(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio18 Jan.Guilherme HardingRead28 Jan. Cláudio Jardinêc/ 20 dúzias de lenços de escórcia; 1 baú c/9 cortes de vesti<strong>dos</strong> de cassa bordada, 3peças c/ 24 lenços de cassa bordada, 2 peçasde cassa ordinária c/ 16 varas, 4 peças deecórcia grossa c/ 32 varas, 10 peças de escórciapreta c/ 80 varas, 8 cortes de vesti<strong>dos</strong> dechambre, 5 peças c/ 60 lenços de malva ealgodão2 baús c/ 13 selins e freios; 3 baús c/ 24alcatifas de besta; 3 baús c/ alcatifas paracanapé, 1 alcatifa c/ 40 c.os; 1 caixote c/ 2queijos c/ @ e meia22 cascos c/ chumbo para caçar; 1 fardo c/101 peças de pano rei c/ 1.515 varas; 1 fardoc/ 60 peças de pano rei c/ 900 varas; 1 fardoc/ 60 peças de pano rei c/ 900 varas; 1 fardoc/ 100 peças de riscado c/ 2.200 c.os; 1 fardoc/ 6 peças de pano entrefino c/ 170 c.os, 4peças de pano superfino c/ 113 c.os; 1 fardoc/ 6 peças de pano entrefino c/ 200 c.os, 4peças de pano superfino c/ 96 c.os; 1 fardo c/6 peças de pano fino c/ 156 c.os; 1 peça decasimira c/ 52 c.os; 1 fardo c/ 4 peças de baetacor comum c/ 457 c.os, 4 peças de baetão c/134 c.os; 1 fardo c/ 6 peças de baeta corcomum c/ 693 c.os; 1 fardo c/ 6 peças debaeta c/ 689 c.os; 1 fardo c/ 7 peças de baetac/ 802 c.os; 1 fardo c/ 7 peças de baeta c/ 810c.os; 1 fardo c/ 5 peças de pano ordinário c/238 c.os, 5 peças de pano mais que ordinárioc/ 229 c.os; 1 fardo c/ 5 peças de panoordinário c/ 237 c.os, 5 peças de pano maisque ordinário c/ 210 c.os; 1 fardo c/ 12 peçasde ((frainel)) c/ 954 c.os; 4 far<strong>dos</strong> c/ 200 resmasde papel comum; 1 fardo c/ 72 cobertoresde papa; 1 caixote c/ 10 peças dedurante e saeta, 12 peças de duraque; 5caixotes c/ 120 vidros de folha, 50 vidros demeia folha; 5 caixotes c/ 50 chapéus grossos;1 caixote c/ 24 chapéus de castor para senhora;1 caixote c/ 12 grosas de botões paracasaca, 6 grosas de botões para veste; 1 caixotec/ 144 frasquinhos de mostarda; 3 caixotes c/18 cadeiras, 1 canapé de palhinha; 1 caixotec/ 20 peças de belbutina larga c/ 1.305 c.os,16 peças de ganga de cores c/ 652 c.os; 449bandas de ferro c/ 695 @; 500 panelas de48$642 Londres1:912$406"Ber.m ingl. VenusEscuna ingl. Lark722


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1812(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio4 Fev.""18 Fev.22 Fev."17 Mar.2 Abr.Francisco JoaquimMartins da CunhaThomas KenyonHenrique LloydJoão Carlos ScholtzThomas Hickling &C.o"Thomas Hickling &C.oJosé Gomes deCarvalho Ferreiraferro c/ 205 @; 1 baú c/ 99 peças c/ 99dúzias de lenços entrefinos para rapé, 15peças de escórcia entrefina c/ 120 varas; 1baú c/ 24 xales de malva e algodão; 30 peçasde panino de cores entrefino c/ 576 varas, 15peças de escórcia entrefina c/ 120 varas, 15cortes de vestido de cassa bordada; 20 peçasc/ 20 dúzias de lenços de cassa fina; 1 baú c/18 peças de cassa bordada e lavrada c/ 144varas, 45 peças de panino entrefino c/ 432varas; 2 baús c/ 90 peças de chita entrefina c/3.360 c.os; 1 baú c/ 36 peças de chita inferiorc/ 1.344 c.os, 120 xales de algodão muitoinferiores1 fardo c/ 20 peças de pano ordinário c/649 c.os; 1 fardo c/ 20 peças de panoordinário c/ 597 c.os; 1 fardo c/ 20 peças depano mais que ordinário c/ 557 c.os1 caixote c/ 1 piano forte42 barris c/ 39 @ de roxo terra611 far<strong>dos</strong> de linho c/ 2.100 @; 941 barrasde ferro c/ 1.100 @; 100 tábuas10 barris de queijos c/ 37 @, 27 caixotes c/61 @ de bacalhau, 20.000 pés de tabuado;4 quartos c/ 1 moio de feijão; 30 cx.s develas de sebo c/ 34 @, 10 barris de resina,15 barris de terbentina, 16 barris de carnede porco, 4 barris de presuntos, 19 barris demanteiga, 11 barris de carne de vaca, 8pipas de genebra c/ 140 almudes50.000 pés de tabuado; 39 caixotes debacalhau c/ 114 @; 13 barris de azeite depeixe c/ 91 almudes; 31 caixotes c/ 42 @ dequeijos; 13 barris c/ 10 @ de manteiga; 129barrilinhos de bolacha fina c/ 16 @40.000 pés de tabuado; 22 barris de azeitede peixe c/ 150 almudes; 10 caixotes deespermacete c/ 10 @; 5.000 aduelas de pipa;7.500 aduelas de barrica; 500 aduelas debarril1 cx. c/ 5 peças de lila preta, 2 peças de sedapreta c/ 74 c.os, 6 xales de seda ordinários;1 baú c/ 25 peças de chita mais queordinária c/ 933 c.os; 37 xales de algodãopinta<strong>dos</strong>; 1 cx. c/ 15 peças de ganga de coresc/ 636 c.os, 10 peças de bombazina estreitac/ 433 c.os, 1 peça de belbutina c/ 36 c.os;233$07015$00011$232825$050"LiverpoolLondres(Rússia)315$279 Boston232$056282$825 New York"171$858 LondresBer.m ingl. Firminae Escuna ingl. IzabelEscuna ingl. VenusChalupa ingl. HopeBer.m port. Carlose HenriqueEscuna amer.AmandaBer.m amer. (?)Ber.m amer.Catarina JaneBer.m ingl.Lightening723


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1812(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"""""Miguel BorgesJoaquim José ArnaudJosé Bernardino PereiraAntónio Joaquim deSousaFernandes & Sousa4 Abr. Miguel Borges1 cx. c/ 20 peças de cassa ordinária c/ 160varas, 65 peças de panino ordinário c/ 600varas, 25 dúzias de lenços ordinários1 fardo c/ 20 peças de fustão c/ 849 c.os; 1baú c/ 30 peças de chita mais que ordináriac/ 1.053 c.os, 9 dúzias de lenços azuisordinários; 1 cx. c/ 10 peças de lila1 cx. c/ 12 chapéus castor, 12 chapéus pêlode seda; 1 fardo c/ 2 peças de pano mais queordinário c/ 84 c.os, 2 peças de panosuperfino c/ 117 c.os; 1 peça de casimiracomum c/ 48 c.os; 1 fardo c/ 8 peças debaetão c/ 449 c.os; 1 cx. c/ 10 peças de lila,2 peças de belbutina c/ 69 c.os, 24 lenços deseda preta, 72 pares de luvas de camurça, 12grosas de botões para casaca, 12 dúzias depentes de marfim, 12 milheiros de penas deescever; 1 barril c/ 6 @ de alvaiade; 1 barrilc/ vidros; 3 cx.s c/ 400 vidros de meia folha;1 cx. c/ 2 balanças pequenas e seus pesos; 1barril e 1 embrulho c/ escovas e pincéis; 1barril c/ 1 selim e seus pertences1 baú c/ 19 peças de chita ordinária c/ 13dúzias de lenços, 63 xales de algodão; 1 baú c/4 peças de ganga de cores, 3 fustões brancos,5 bombazinas, 7 belbutinas, 1 veludilho; 1baú c/ paninos de filó de algodão, escórcia delinho, cassa riscada, lenços de cassa e de tabaco;1 baú c/ 50 peças de filó de algodão; 2 cx.sc/ "diffrentes mercadorias e muitas miudezas"1 baú c/ 50 peças de pano ordinário c/ 480varas, 34 peças de escórcia c/ 272 varas; 1baú c/ 11 peças de lila; 1 baú c/ 9 peças delila, 29 peças de garça c/ 340 varas; 1 baú c/18 peças garça c/ 140 varas1 baú c/ 12 peças de fustão pintado c/ 288c.os; 1 baú c/ 8 peças de fustão mais ordinárioc/ 184 c.os; 1 fardo c/ 14 peças de droguete c/540 c.os; 1 fardo c/ 6 peças de sarja de lã c/240 c.os; 1 cx. c/ 48 chapéus de pêlo de seda1 fardo c/ 12 peças de baetão comum c/ 708c.os; 1 fardo c/ 6 peças de pano ordinário c/172 c.os, 4 peças de pano superfino c/ 117c.os; 1 fardo c/ 8 peças de pano ordinário c/236 c.os, 8 peças de casimira c/ 174 c.os; 1caixote c/ 72 chapéus grossos para rapaz; 1caixote c/ 96 chapéus grossos para homem;97$353225$423295$840117$120115$230"""""545$106 Londres"""""Ber.m ingl.Lightening724


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1812(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"7 Abr."Ivens & BurnettManuel António deVasconcelosJosé Gomes deCarvalho1 caixote c/ 36 chapéus pêlo falso, 12chapéus pêlo de seda; 1 caixote c/ 36chapéus, 12 chapéus; 8 barris de cerveja; 1cx. c/ 10 peças de lila; 1 baú c/ 45 peças depanino ordinário c/ 432 varas; 1 fardo c/ 20peças de fustão ordinário c/ 830 v.os; 1 baúc/ 26 peças de chita mais que ordinária c/970 c.os, 72 lenços de seda de cores; 1 cx. c/25 peças de bombazina estreita c/ 1.072c.os; 6 peças de veludilho ordinário c/ 229c.os; 1 baú c/ 30 peças de chita mais queordinária c/ 1.120 c.os, 21 dúzias de lençosordinários para tabaco6 barris de arenques1 cx. c/ 72 chapéus grossos para rapaz; 1baú c/ 12 xales de lã, 20 peças de paninoordinário c/ 192 varas, 40 peças de garçaordinária c/ 284 varas, 72 lenços de 3 pontaspara senhora; 240 lenços de cassaordinária; 40 peças de garça1 baú c/ 2 peças de belbute c/ 85 c.os, 2peças de belbutina c/ 69 c.os, 1 peça develudilho preto c/ 37 c.os, 1 peça de veludilhoverde c/ 33 varas, 8 peças c/ 96 lençosmarotinhos muito ordinários, 10 peças decadarço de debruar sapatos, 10 peças decadarço para arças de botas, 1 dúzia de paresde meias de algodão para senhora, 2 dúziasde pares de meias de seda; 1 baú c/ 8 peçasde ganga de cores c/ 293 c.os; 7 peças decetineta c/ 570 c.os; 1 cx. c/ 29 grosas debotões de casaca, 6 dúzias de colheres deestanho, 10 pares de castiçais de casquinhas;1 baú c/ 6 peças de pano para camisas c/120 varas, 1 peça de bombazina c/ 41 c.os,6 peças de ganga de cores c/ 210 c.os, 10peças de cassa lavrada ordinária c/ 80 varas,15 peças de lenços para rapé, 13 peças delenços de cassa ordinária, 5 peças de lençosde cassa de xadrez; 1 baú c/ 20 peças decassa riscada ordinária, 28 peças de garçabordada c/ 230 varas; 19 peças de lenços decassa, 3 dúzias de lenços maiores; 1 cx. c/ 24chapéus grossos para rapaz; 72 chapéus parahomem; 1 cx. c/ 24 chapéus grossos parahomem, 12 chapéus entrefinos; 1 cx. c/ 602$70052$920283$317"""Chalupa ingl.FavoritaChalupa ingl.Adventure"725


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1812(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio""8 Abr.""Jacinto InácioRodrigues SilveiraHenrique LloydAntónio Joaquim daCostaFernandes & SousaInácio José de Melochapéus pêlo falso; 1 cx. c/ 24 chapéus pêlode castor, 24 chapéus pêlo de seda, 6chapéus arma<strong>dos</strong>; 1 baú c/ 3 peças c/ 10dúzias de lenços estampa<strong>dos</strong>, 94 xales decores em algodão, 6 peças de fustão de corespara véstia c/ 180 c.os, 17 peças de garçaentrefina c/ 130 varas, 1 peça de guingão c/60 c.os, 3 dúzias c/ 36 lenços encarna<strong>dos</strong>,36 marroquins pretos; 1 fardo c/ 2 peças debaetilha branca c/ 120 c.os1 fardo c/ 1 peça de baetão comum c/ 54 c.os;5 peças de casimira comum c/ 136 c.os; 1 baúc/ 51 peças de panino ordinário c/ 489 varas,1 peça de belbutina c/ 36 c.os, 10 dúzias delenços de cassa ordinária, 6 dúzias de luvas depelica para homem, 5 milheiros de agulhas decostura; 1 baú c/ 72 xales de malva e seda, 12peças de lenços marotinhos muito ordináriosc/ 12 dúzias, 12 pares de meias de seda parahomem; 1 cx. 24 dúzias de cartas para jogar; 1cx. c/ 36 chapéus pêlo de seda; 1 cx. c/ 96chapéus grossos para homem; 15 cestos c/ 262queijos flamengos c/ 27 @1 cx. c/ 8 peças de bombazina azul c/ 346c.os, 2 peças de belbutina c/ 66 c.os, 2 peçasde pano fino c/ 53 c.os; 15 peças de pano reic/ 495 varas, 2 peças de casimira c/ 60 c.os1 baú c/ 6 peças de droguete castor preto c/241 c.os, 2 cortes de pano superfino c/ 18c.os, 60 lenços de seda preta; 24 lenços finospara tabaco; 1 fardo c/ 7 peças de baetacomum c/ 532 c.os1 baú c/ 10 peças de ganga de cores c/ 349c.os; 24 xales de algodão borda<strong>dos</strong>, 38 peçasde garça ordinária c/ 264 varas; 1 baú c/144 xales brancos em algodão c/ bordadura,32 xales finos borda<strong>dos</strong>1 fardo c/ 6 peças de casimira comum c/ 166c.os; 1 baú c/ 10 peças de fustão ordinário c/417 c.os, 2 peças de lila, 2 peças de sedaordinária c/ 182 c.os, 1 peça de cetineta c/ 85c.os, 1 peça de belbutina ordinária c/ 68 c.os,2 peças de cetineta c/ 136 c.os, 2 peças debombazina estreita c/ 88 c.os; 1 baú c/ 10peças de chita mais que ordinária c/ 373 c.os,46 peças de panino c/ 441 varas, 240 lençosde cassa ordinária144$47170$21857$93363$432141$483""""""Ber.m ingl.LighteningChalupa ingl.Adventure""726


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1812(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio9 Abr.""10 Abr.Luís de MedeirosRaposoGuilherme BranderCláudio JardinêIvens & Burnett13 Abr. Cláudio Jardinê1 fardo c/ 2 peças de pano entrefino c/ 56c.os, 2 peças de pano fino c/ 53 c.os, 9 peçasde casimira c/ 148 c.os, 2 peças de tripegrosso c/ 100 c.os; 1 fardo c/ 36 alcatifaspara besta; 1 baú c/ 7 peças de belbute c/296 c.os; 4 peças de bombazina c/ 172 c.os,3 peças de ganga de cores c/ 106 c.os; 1 cx.c/ 72 chapéus grossos para rapaz; 1 cx. c/ 72chapéus melhores para homem; 1 cx. c/ 24serras grandes; 12 milheiros de pregosamarelos; 1 cx. c/ 25 chapéus de castor paracriança; 4 cx.s c/ 44 @ de pregos1 canastra c/ 1 serviço de loiça de pó depedra ordinário; 2 cx.s c/ 24 chapéus pêlode seda, 48 chapéus pêlo falso12 cx.s açúcar branco c/ 536 @1 cx. c/ 3 pares de castiçais de casquinha, 2castiçais pequenos, 1 urna de chá, 1 urna decafé, 6 dúzias de colheres de casquinha, 1 bulede casquinha e 1 açucareiro, 1 leiteiro decasquinha, 12 dúzias de botões de casaca, 2tesouras de casquinhas c/ seus pratos, 2dúzias de facas e garfos cabo de marfim; 1caixote c/ 6 peças de lila, 6 peças de camelão,16 barris c/ 12 dúzias de garrafas de cerveja; 4far<strong>dos</strong> c/ 4 peças de baeta cor comum c/2.310 c.os; 1 pipa c/ "liquido para apurar vinhos";2 far<strong>dos</strong> c/ 15 peças de pano ordinárioc/ 720 c.os; 2 baús c/ 10 peças c/ 120 lençosde cassa ordinária, 20 peças de panino c/ 193varas, 5 peças de cassa ordinária c/ 40 varas,20 peças de chita ordinária c/ 746 c.os, 12peças de cassa ordinária de cores c/ 190 varas,192 xales de algodão pinta<strong>dos</strong>, 6 peças deholanda crua c/ 224 c.os, 20 peças de bombazinaestreita, 6 peças de holanda de algodãoc/ 224 c.os; 1 caixa c/ 12 chapéus de pêlo deseda; 1 barril c/ 44 chapéus grossos pararapaz; 2 cestos c/ 12 ratoeiras; 4 far<strong>dos</strong> c/ 12peças de baeta comum c/ 661 c.os; 14 peçasde pano superfino c/ 460 c.os; 1 barril c/ ferraduras;1 barril 7 dúzias de garrafas de cerveja;1 cx. c/ "varias miudezas para gasto decasa"; 6 pipas c/ 120 almudes de cerveja17 barris 35 @ de alvaiade grossa; 48 dúziasde garrafas de cerveja; 7 far<strong>dos</strong> c/ 24 peçasde baeta comum c/ 2.786 c.os, 4 peças de141$80431$860214$400835$791599$274"""Londres""Ber.m ingl.LighteningEscuna ingl. LarkEscuna ingl. Joseph"727


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA14 Abr.""""15 Abr."18 Abr."24 Abr.QUADRO XIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1812(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem NavioAntónio Rebelo deCarvalhoFernandes & SousaInácio José de MeloJacinto InácioRodrigues da SilveiraHenrique LloydGuilherme HardingRead"Henrique LloydThomas Hickling &C.oIvens & Burnettbaeta cor de rosa c/ 462 c.os, 1 peça debaeta colxestre c/ 116 c.os, 2 peças de baetaverde c/ 230 c.os; 7 peças de baeta comumc/ 773 c.os; 10 peças de pano ordinário c/434 c.os; 1 cx. c/ 12 grosas de botões; 1 cx.c/ 30 peças de durante, 30 peças de cetimde lã, 16 peças de saetas; 2 far<strong>dos</strong> c/ 10peças de pano mais que ordinário c/ 400c.os; 1 cx. c/ 7 dúzias de pares de luvas parasenhora e homem; 6 barris c/ 73 @ de pregos;800 panelas de ferro c/ 569 @2 cx.s c/ 192 chapéus grossos para homem;1 fardo c/ 12 peças de panino ordinário2 far<strong>dos</strong> c/ 160 peças de pano rei c/ 456varas; 2 far<strong>dos</strong> c/ 10 peças de baetão c/ 588c.os, 17 peças de casimira c/ 257 c.os; 3 cx.sc/ 228 chapéus ordinários para homem; 5baús c/ 30 chapéus para homem, 23 peçasde ganga c/ 920 c.os, 7 peças de gangaentrançada c/ 280 c.os, 4 peças de belbutec/ 170 c.os; 25 arráteis de linhas de cores, 8peças de fustão entrefino c/ 330 c.os1 baú c/ 35 peças de panino ordinário c/336 c.os, 3 peças de bombazina c/ 130 c.os,21 peças c/ 300 lenços marotinhos, 5 peçasc/ 60 lenços para tabaco1 baú c/ 2 peças de belbutina c/ 72 c.os, 30arráteis de linhas; 1 embrulho c/ 1 colchão;1 cx. 12 queijos c/ 2 @1 fardo c/ 100 peças de ganga amarela197 barris pequenos c/ 25 arenques de mouracada um; 20 barris de arenques de fumo18.000 pés de tabuado; 34 barris de azeite depeixe c/ 188 almudes; 24 barrilinhos de manteigac/ 38 @; 66 caixotes, 64 barris e 4 quartosde bacalhau c/ 560 @; 25 meios barris desalmão; 46 meios barris de cavalas ou arenques;54 caixotinhos de arenques de fumo; 6barris de alcatrão; 24 caixotinhos c/ 24 dúziasde garrafas de cerveja preta; 30 barris c/ 3moios de batata; 1 barril c/ 7 @ de queijos26 cestos c/ 44 @ de queijos12 peças de cabos c/ 47 @2 peças de cabos c/ 42 @;29$940268$57832$70011$73615$00020$820""""""304$440 Halifax12$678 Londres14$100 Londres12$600(?)"""""Chalupa ingl.AdventureEscuna ingl.BountheEscuna ingl.FirminaLugre ingl. BriskBer.m amer.Providência728


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL27 Abr.9 Mai.11 Mai. Dr. João Nesbit14 Mai. Christiano Peters20 Mai.23 Mai.25 Mai.27 Mai.2 Jun."6 Jun."1 Jul."9 Jul.13 Jul.QUADRO XIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1812(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem NavioTomas Hickling & C.o"Jacinto InácioRodrigues SilveiraMiguel BorgesTomas Hickling &C.oAntónio da SilvaCastanhoIvens & BurnettFernandes & SousaAntónio Joaquim daCostaCamilo MartinsCar<strong>dos</strong>oMiguel BorgesGuilherme HardingReadAlexandre ManBento Ribeiro de Faria15.000 pés de tabuado; 30 barris de alcatrão14.000 pés de tabuado; 4.000 aduelas dequarto; 35 @ de queijos; 10 barris de cervejac/ 30 almudes; 2 barris c/ 35@ de presuntos;35 barris c/ 105 @ de biscoito oubolacha; 10caixotes c/ 120 garrafas decerveja; 2 moios de batata; 1 quarto c/ 15almudes de genebra; 3 cx.s c/ 9 @ de bacalhau;2 barris de arenques; 24 cadeiras e 1canapé; 3 escrivaninhas; 18 @ de queijo3 barris, 1 caixote c/ 15 @ de pregos1.780 dúzias de garrafas pretas; 1 lastro decarvão de pedra3 far<strong>dos</strong> c/ 48 peças de baeta comum c/2.900 c.os20 queijos c/ 14 @1 quarto, 2 canastras e 1 cx. c/ loiça de pó depedra; 1 barril c/ 1 trem de cozinha; 1 baú c/1 peça de belbute c/ 64 c.os, 4 colchas dealgodão, 2 peças de panino ordinário c/ 52varas, 1 peça de pano entrefino c/ 53 c.os6 canastras c/ loiça de pó de pedra20 cestos de queijos c/ 68 @; 20 cascos c/ 20dúzias de garrafas de cerveja2 far<strong>dos</strong> c/ 12 peças de baeta comum c/ 670c.os; 20 barris de pregos c/ 174 @5 cx.s, 4 far<strong>dos</strong> e 4 baús c/ "diversas mercadorias"6 caixotes c/ " diversas mercadorias"3 caixotes c/ chapéus, fechaduras paracómodas, parafusos e pregos de metal; 2caixotes c/ chapéus para homem e rapaz; 1fardo c/ baetas, casimiras e lilas; 3 baús c/bombazinas, veludilhos, chitas, lenços,panino e fustões5 caixotes c/ 50 peças de xales de algodão c/120 dúzias; 1 dúzia de xales grandes; 48peças de chita muito ordinária c/ 1.792 c.os;5 peças de serafina; 1 embrulho c/ 1 peça depano entefino / 44 c.os, 1 embrulho c/ 22resmas de papel comum para embrulhar16 sacas de café c/ 50 @ (arruinado)1 cx. c/ 1 harpa54$000152$244SalemPortland3$750 Londres143$000 (Londres)156$600 Liverpool4$03264$17027$000"""41$184 Londres122$160564$507205$290286$966280$620 Gibraltar9$60022$500""""LiverpoolLondresBer.m amer. LuciaEscuna amer. SãoMiguelBer.m ingl.LighteningChalupa ingl. BeeEscuna amer. John"""Galeota ingl.Elizabeth""""Galeota ingl. Maria(?)Ber.m ingl.Lightening729


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1812(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" Cláudio Jardinê 1 caixote c/ 57 peças de camelão; 1 caixote c/2 peças de belbute c/ 88 c.os; 2 peças de belbutina204$357 Madeira (via) Escuna espanholaS. Lourençoc/ 88 c.os; 3 peças de bombazina c/554 c.os; 2 peças de metim c/ 173 c.os, 1 peçade fustão branco fino c/ 40 c.os; 4 peças develudilho c/ 154 c.os; 7 cortes de fustão pintadoc/ 36 c.os; 1 caixote c/ 132 chapéus de castor,36 chapéus de seda, 6 chapéus arma<strong>dos</strong>14 Jul. Nicolau Maria Raposo 1 cx. c/ 12 peças de renda de algodão, 16 xalesde filó, 16 vesti<strong>dos</strong> para senhora, 12 lenços, 12357$600 Londres Ber., ingl.Lighteningpares de luvas de filó de algodão, 29 peças defita de seda, 1 retalho de damasco de seda, 2peças de tafetá, 12 pares de meias de seda parasenhora, 1 dúzia de luvas de pelica, 4 arráteisde alfinetes; 1 cx. c/ 12 peças de guingão, 24peças de chita entrefina, tudo c/ 1.344 c.os; 1cx. c/ 12 dúzias de lenços de cassa, 12 dúziasde lenços de rapé, 6 peças de cassa de riscas, 6peças de escórcia, 5 peças de cassa de cordão,6 peças de escórcia, 24 peças de panino, 8peças de fustão; 1 cx. c/ 72 chapéus grossospara rapaz; 1 cx. c/ 120 chapéus grossos parahomem; 1 cx. c/ 60 chapéus para homem; 1cx. c/ 60 chapéus grossos para homem; 1 cx.c/ 12 chapéus pêlo falso; 6 barris de pregos c/70 @; 1 baú c/ 16 peças de bombazina c/ 690c.os; 2 peças de belbute preto c/ 77 c.os; 2peças de belbutina c/ 68 c.os; 4 peças de paninoentrefino c/ 38 varas; 6 chapéus pêlo deseda, 6 chapéus castor""André AdamJosé Joaquim da Silva33 barris c/ 400 almudes de azeite de peixe1 bomba de pau; 1 cx. c/ alfinetes e navalhas;1 cx. c/ 1 piano forte288$00027$000""""" Henrique Lloyd &C.ia4 cx.s c/ 1 cómoda de mogno, 12 cadeirasde palhinha, 1 mesa de jantar de mogno45$000 """ Guilherme HardingRead8 caixotes c/ 2 figuras de gesso, 2 dúzias dexícaras e pires e "outras miudezas"; 1025$500 ""caixotes, 2 canastras e 1 embrulho e 2 barrisc/ "muitas e differentes miudezas"""Dr. João NesbitAntónio José deVasconcelos2 cx.s c/ 6 fechaduras, 24 vidros de folha1 baú c/ 100 peças de panino ordinário c/960 varas1$94457$600""""16 Jul. Loureiro & F.o 1 cx. c/ 24 chapéus pêlo de seda; 1 cx. c/ 24 344$346 ""chapéus ordinários; 1 cx. c/ 12 chapéus pêlofalso, 12 chapéus de castor; 1 cx. c/ 9 peçasde fitas de seda, 6 vesti<strong>dos</strong> de seda, 14lenços de seda, 24 lenços borda<strong>dos</strong> finos, 6730


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL"""QUADRO XIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1812(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem NavioJoaquim José ArnaudJacinto InácioRodrigues SilveiraCamilo MartinsCar<strong>dos</strong>opeças de renda de filó, 4 peças de esguião,17 milheiros de anzóis, 30 pares de meias deseda, 24 pares de meias de algodão, 1 par demeias de lã, 20 grosas de botões de metal,24 cortes de colete de casimira; 2 barris c/pregos c/ 24 @; 1 fardo c/ 6 peças de baetacor comum c/ 335 c.os; 1 fardo c/ 5 peçasde casimira c/ 209 c.os, 1 peça de (frainel)c/ 45 c.os; 3 peças de pano superfino c/ 80c.os; 1 baú c/ 20 peças de chita ordinária c/746 c.os; 1 baú c/ 17 peças de pano rei c/340 varas; 1 fardo c/ 48 peças de panino c/460 varas, 10 peças de guingão c/ 96 varas,24 dúzias de lenços de cassa; 1 baú c/ 6dúzias de lenços finos para rapé, 13 peças depano rei c/ 260 varas, 4 peças de fustãoordinário c/ 160 c.os, 1 peça de fustão c/ 40c.os; 1 baú c/ 2 peças de bombazina c/ 48c.os, 2 peças de belbute c/ 230 c.os, 4 peçasde belbutina c/ 230 c.os, 4 peças de belbutinac/ 140 c.os40 peças de pano rei c/ 780 varas; 1 peças debelbutina preta c/ 36 c.os; 1 cx. c/ 1 milheirode penas para escrever, 1 grosa delápis, 16 resmas de papel comum; 1 cx. c/ 1peça de riscado c/ 40 c.os; 10 grosas debotões, 1 peça de tapete para alcatifa debesta, 34 peças de fitas de seda, 6 peças decordão de seda, 70 milheiros de anzóis, 32arráteis de arame, 16 arráteis de alfinetes; 16chapéus de sol de seda; 1 fardinho c/ 1 peçade casimira c/ 40 c.os, 1 peça de pano finoc/ 17 c.os; 2 cx.s c/ 400 folhas de flandres;2 barris de pregos c/ 33 @; 1 cesto de loiça4 cx. c/ 52 @ de queijos1 caixote c/ 100 peças de panino ordinárioc/ 960 varas; 1 cx. c/ 30 peças de chitaordinária c/ 1.053 c.os, 5 peças de paninode cores c/ 48 varas, 7 dúzias de lençosmarotinhos; 1 cx. c/ 75 peças de paninoordinário c/ 720 varas; 1 cx. c/ várias fazendas;1 cx. c/ 12 chapéus de pêlo de seda; 6chapéus brancos ou barretinas para senhora;1 fardo c/ 4 peças de casimira c/ 192 c.os,1 peça de durante; 1 embrulho c/ 4 peças defiló bordado, 3 dúzias de luvas de seda129$36014$976244$410""""""731


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA17Jul.""20 Jul.27 Jul.28 Jul.QUADRO XIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1812(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem NavioJacinto InácioRodrigues SilveiraJosé Gomes deCarvalho FerreiraDiogo CockburnFernandes & SousaManuel PachecoCláudio Jardinê1 cx. c/ 14 @ de queijos; 1 caixote c/ livrospara escritório1 fardo c/ 4 peças de baetão comum c/ 166c.os, 7 peças de pano ordinário c/ 150 c.os,2 peças de casimira c/ 64 c.os10 pipas de azeite de peixe c/ 180 almudes10 far<strong>dos</strong> c/ 12 peças de baetão c/ 660 c.os;1 fardo c/ 4 peças de pano ordinário c/ 240c.os, 2 peças de pano mais que ordinário c/100 c.os, 4 peças de pano fino c/ 208 c.os;1 fardo c/ 6 peças de pano mais queordinário c/ 176 c.os; 1 fardo c/ 10 peças depano grosso c/ 400 c.os; 1 fardo c/ 10 peçasde pano grosso c/ 460 c.os; 1 fardo c/ 10peças de pano ordinário c/ 400 c.os10 barris de pregos c/ 300 @; 1 barril c/"varia ferrage"; 1 barril c/ 10 @ de aço; 3quartos c/ panelas de ferro c/ 180 @; 1 cx.c/ 13 milheiros de anzóis; 1 fardo c/ 60peças de pano rei c/ 600 varas; 1 cx. c/ 84chapéus grossos; 1 cx. c/ 12 chapéus de pêlofalso; 1 fardo c/ 10 peças de baeta comumc/ 1.160 c.os; 1 fardo c/ 9 peças de baetacomum c/ 1.060 c.os; 1 fardo c/ 8 peças depano ordinário c/ 300 c.os; 2 peças de panoentrefino c/ 80 c.os; 1 fardo c/ 2 peças debaeta c/ 88 c.os. 16 peças de durante; 1 baúc/ "muitas e diferentes miudezas"; 1 fardo c/1 peça de baeta verde c/ 116 c.os; 4 barris deazeite de peixe c/ 38 almudes; 10 barrilinhosde escomilha c/ 20 @1 cx. c/ 60 chapéus de sol de seda; 1 cx. c/ 24chapéus para senhora; 1 cx. c/ 84 chapéusgrossos para homem; 1 cx. c/ 84 chapéus parahomem; 1 cx. c/ 84 chapéus para homem; 1cx. c/ 84 chapéus ordinários para homem; 1cx. c/ 84 chapéus de melhor qualidade; 1 cx.c / 24 chapéus de seda para senhora; 1 cx. c/24 chapéus de seda para homem; 1 cx. c/ 48chapéus para rapaz; 1 cx. c/ 3 urnas decasquinha para chá; 1 cx. c/ "muitas e diversasmiudezas"; 1 cx. c/ 100 peças de paninocomum c/ 960 varas; 1 baú c/ 40 peças depanino de cores c/ 768 varas; 1 cx. c/ bombazina,cetineta e belbutina; 1 caixotinho c/ 5dúzias de luvas de pelica para senhora; 1caixote c/ 11 peças de filó, 40 peças de8$53247$520129$600397$200488$664939$456""""""""""""732


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL31 Jul.6 Ago.QUADRO XIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1812(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem NavioAntónio Rodrigues daPazJacinto InácioRodrigues da Silveiradurante de cetim de lã; 3 barris c/ 34 @ dechumbo para caça; 14 barris c/ diversas tintas;1 fardo c/ 9 peças de pano mais que ordinárioc/ 400 c.os; 1 fardo c/ 7 peças de baeta corcomum c/ 800 c.os; 1 fardo c/ 6 peças debaeta c/ 700 c.os; 1 fardo c/ 7 peças de baetac/ 800 c.os; 1 cx. c/ 72 chapéus grossos; 1 cx.c/ 72 chapéus melhores; 1 baú c/ diversasmiudezas; 1 caixote c/ 6 peças de fustão brancoordinário c/ 248 c.os; 1 fardo c/ 10 peçasde lila; 2 far<strong>dos</strong> c/ 19 peças de pano ordinárioc/ 850 c.os; 1 fardo c/ 6 peças de baeta c/ 700c.os; 1 cx. c/ 72 chapéus ordinários1 fardo c/ 4 peças de pano ordinário c/ 188c.os, 2 peças de pano superfino c/ 49 c.os, 4peças de casimira c/ 188 c.os; 1 fardo c/ 3peças de durante, 5 peças de baeta c/ 360c.os; 35 peças de panino ordinário c/ 336varas; 1 peça de belbutina c/ 36 c.os; 1 peçade metim; 9 dúzias de lenços comuns azuis,1 peça de sarja preta c/ 53 c.os1 baú c/ 6 peças de ganga c/ 240 c.os, 6 peçasde bombazina c/ 260 c.os, 2 peças de belbutec/ 84 c.os, 4 peças de belbutina c/ 137 c.os,4 peças de fustão ordinário c/ 160 c.os, 2peças de fustão superfino c/ 88 c.os; 1 baú c/5 peças de meia de laia c/ 206 c.os; 9 dúziasde pares de meias de lã; 12 peças de meias dealgodão; 1 baú c/ 72 peças de paninoordinário c/ 691 varas; 1 fardo c/ 6 peças deestamenha; 1 fardo c/ 10 peças de serafina, 6peças de droguete; 1 fardo c/ 100 peças deenrola<strong>dos</strong> c/ 1.120 varas; 1 fardo c/ 100peças de enrola<strong>dos</strong> c/ 1.120 varas; 1 baú c/32 peças de panino ordinário c/ 307 varas; 2peças de belbutina c/ 72 c.os, 2 peças de filópreto para véus, 6 dúzias de pares de luvas; 6dúzias de pares de meias de seda, 32 arráteisde linhas de cores; 1 baú c/ 18 peças de panino,35 peças de fitas, 9 peças de cassa lisa, 6peças de cordão para botas, 3 peças decadarço, 12 dúzias de lenços de cores; 1 fardoc/ 10 peças de baeta comum c/ 568 c.os; 1fardo c/ 6 peças de baeta c/ 187 c.os, 1 peçade pelúcia de lã, 6 peças de sarja; 1 fardo c/ 2alcatifas c/ 134 c.os; 1 baú c/ 1 dúzia dechapéus ordinários; 1 baú c/ 2 dúzias de138$2752:570$674 Londres""Ber.m port. Silveira733


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1812(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Naviochapéus, 4 dúzias de chapéus ; 1 cx. c/ 72chapéus ordinários, 6 chapéus de pêlo deseda; 1 cx. c/ 24 chapéus de pêlo falso, 24chapéus de pêlo de seda; 1 cx. c/ 24 chapéuspara senhora; 1 cx. c/ 50 resmas de papelcomum; 1 cx. c/ 50 resmas de papel comummenor; 1 baú c/ 18 peças de saeta comum; 1baú c/ 26 peças de durante; 1 baú c/ 2 peçasde lila, 5 peças de durante, 5 peças de bombazinac/ 226 c.os; 1 baú c/ 7 peças de cetinetac/ 405 c.os; 1 baú c/ 12 peças de cetinetac/ 862 c.os; 1 caixote c/ 5 grosas de navalhas;1 baú c/ 144 arráteis de fio de vela; 1 baú c/90 arráteis de fio de vela; 1 baú c/ 84 arráteisde fio de vela; 1 baú c/ 5 peças de fustão finoc/ 398 c.os, 20 peças de chita comum c/ 746c.os; 1 baú c/ "varias e differentes miudezas";1 fardo c/ 5 peças de droguete castor c/ 209c.os; 1 baú c/ 50 peças de panino ordinárioc/ 480 varas, 12 peças de panino melhor c/115 varas, 12 peças de cassa comum c/ 96varas; 20 dúzias de lenços marotinhos; 1 baúc/ 53 peças de panino ordinário c/ 797 varas,30 peças de marroquim; 1 baú c/ "muitas edifferentes mercadorias; 1 baú c/ 44 peças dechita c/ 1.642 c.os; 1 fardo c/ 120 cobertoresde papa pequenos; 1 fardo c/ 60 cobertoresgrandes; 1 fardo c/ 60 cobertores; 1 fardo c/7 peças de baetão comum c/ 400 c.os; 1fardo c/ 9 peças de panino mais queordinário c/ 280 c.os, 8 peças de paninoentrefino c/ 220 c.os; 1 fardo c/ 11 peças depanino fino c/ 340 c.os, 4 peças de paninoentrefino c/ 110 c.os; 1 fardo c/ 18 peças depano superfino c/ 500 c.os; 1 fardo c/ 4 peçasde pano ordinário c/ 170 c.os, 4 peças depano ordinário c/ 170 c.os, 4 peças de panomais que ordinário c/ 170 c.os, 4 peças depano entrefino c/ 200 c.os; 1 fardo c/ 9 peçasde pano ordinário c/ 360 c.os, 12 peças decasimira c/ 300 c.os; 1 fardo c/ 6 peças depano ordinário c/ 130 c.os, 6 peças de panomais que ordinário c/ 140 c.os; 1 fardo c/ 5peças de pano mais que ordinário c/ 130c.os, 4 peças de pano fino c/ 100 c.os, 113barras de chumbo c/ 56 @; 2 rolos de chumboc/ 38 @; 3 barris c/ munição c/ 28 @;734


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL7 Ago."8 AgoQUADRO XIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1812(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem NavioAntónio Joaquim daCosta e Luís CuradoLuís de MedeirosRaposoAntónio José deVasconcelos1 cx. c/ botões e verrumas; 28 barris c/ pregosc/ 394 @; 1 barril c/ "varia ferrage"; 2barris c/ diversas tintas em barrilinhos; 51barris c/ tintas, 6 barris c/ pólvora c/ 18 @,12 selhas c/ 42 @ de aço; 6 barris de pólvorac/ 18 @; 5 barris c/ pregos c/ 28 @; 1 baú c/1 peça de lila, 14 peças de chita ordinária c/313 c.os, 49 peças de panino ordinário; 1baú c/ "muitas e diversas mercadorias"; 600arcos de ferro para pipa, 300 arcos de ferropara tonel; 912 bandas de ferro c/ 1.000 @;14 barricas c/ 140 almudes de azeite de peixe1 baú c/ 16 peças de garça orinária, 14 peçasde garça entrefina, 10 xales brancos arrenda<strong>dos</strong>,10 peças de lenços encarna<strong>dos</strong>, 1 peçade belbute preto, 2 peças de durante; 1 baúc/ 3 peças de bombazina preta, 4 peças debombazina alvadia, 6 dúzias de pares deluvas de cores para homem; 1 fardo c/ 5peças de belbute preto c/ 203 c.os; 1 peça debelbutina c/ 44 c.os; 1 baú c/ 4 peças de belbutec/ 172 c.os, 2 peças de belbutina c/ 70c.os; 1 baú c/ 4 peças de belbutina c/ 42 c.os,6 peças de cetim de lã, 4 peças de durante; 1baú c/ 10 peças de lila; 2 peças de duraque,50 cortes de fustão para veste; 1 baú c/ 47peças de chita ordinária c/ 1.754 c.os; 1 baúc/ "diversas miudezas"; 1 cx. c/ 84 chapéusordinários; 1 cx. c/ 24 chapéus mais queordinários, 24 chapéus pêlo de seda; 1 baú c/"diversas mercadorias"; 1 fardo c/ 60 peçasde pano rei c/ 864 varas; 1 fardo c/ 12 peçasde pano mais que ordinário c/ 274 c.os; 1fardo c/ 2 peças de (frainel), 5 peças decrepe; 1 fardo c/ 24 cobertores pequenos, 24cobertores grandes; 2 baús c/ 28 peças dedurante comum1 barrica c/ loiça de pó de pedra; 1 cx. c/ 8peles de urso, 24 chapéus; 1 baú c/ penas,bezerros, garfos, facas, tinteiros; 1 baú c/ 46peças de chita ordinária c/ 1.717 c.os; 1fardo c/ 5 peças de baetilha e 1 de baeta1 barrica c/ garrafas brancas e copos; 4 cx.sc/ 160 vidros de folha; 1 fardo c/ 6 peças depano ordinário c/ 280 c.os, 2 peças de saetacomum, 2 peças de saeta escarlate; 1 barricac/ 1 almude de óleo de linhaça; 8 barris c/473$718146$412150$300""""""735


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA""11 Ago.12 Ago."13 Ago.13 Ago.QUADRO XIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1812(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem NavioLoureiro & F.oAntónio Rebelo deCarvalhoMiguel BorgesGuilherme BranderP.e Estevão RofinoManuel Joaquim deFontesDr. Mateus deAndradediversas tintas; 6 barris c/ pregos c/ 66 @; 1barril c/ 8 dúzias de ferros de engomar; 1barril c/ vária ferragem; 1 cx. c/ 16 resmasde papel; 1 cx. c/ alfinetes, meias de seda elenços; 1 cx. c/ facas e garfos1 cx. c/ várias ferragens; 1 cx. c/ 6 resmas depapel; 1 cx. c/ 16 arráteis de arame; 1 cx. c/24 chapéus pêlo de seda; 1 baú c/ 4 peças debelbutina c/ 132 c.os; 2 peças de belbutepreto c/ 86 c.os, 1 peça de fustão acolchoadoc/ 44 c.os; 1 cx. c/ ratoeiras e botões; 1baú c/ 10 peças de lila, 24 cortes de casimirac/ 32 c.os, 10 peças de chita entrefina c/300 c.os; 1 baú c/ anzóis e (escopolos); 1baú c/ 50 arráteis de pólvora1 baú c/ 20 arráteis de barbante, 12 cx.s deobreias1 barril c/ várias ferragens17 cx. c/ chapéus; 1 barril c/ 100 pares desapatos; 5 barris c/ 20 almudes de óleo delinhaça; 66 barris c/ tintas6 baús e 2 cx. s c/ diversas mercadorias1 baú c/ 8 resmas de papel comum; 1 baú c/44 peças de chita ordinária c/ 6.642 c.os, 3peças de panino ordinário c/ 36 varas; 25xales ordinários pequenos; 1 baú c/ xales,lenços encarna<strong>dos</strong>, meias de laia, lenços degarça e outras diversas mercadorias; 1 baú c/20 peças de panino ordinário c/ 192 varas, 12peças de ganga de cores c/ 445 c.os, 18 dúziasde lenços de cassa ordinária; 1 baú c/ 20chapéus de palhinha; 1 cx. c/ 24 chapéus depêlo falso, 12 chapéus de pêlo de seda; 6 barretesde couro para criança; 1 fardo c/ 60peças de pano rei c/ 864 varas; 1 fardo c/ 100peças de gangas de cores; 1 fardo c/ 1 peça decasimira comum c/ 24 c.os, 2 peças de panogrosso c/ 42 c.os, 2 peças de pano entrefino c/46 c.os; 1 peça de pano entrefino c/ 46 c.os,1 peça de pano fino c/ 24 c.os; 1 fardo c/ 7peças de baeta comum c/ 397 c.os, 2 peças debaetilha c/ 141 c.os; 1 baú c/ "diversas mercadorias";1 baú c/ "iguais mercadorias"; 1baú c/ "diversas mercadorias"; 3 canastras c/120 garrafas de cerveja1 embrulho, 2 molhos, 1 caixão e 1 caixa c/12 cadeiras de canapé, 2 bancas90$1683$00022$800189$060204$000331$1555$400""""""""""Ber.m ingl.LighteningBer.m port. Silveira""736


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL""14 Ago."17 Ago."18 Ago.26 Ago.28 Ago."3 Set.11 Set.""15 Set.QUADRO XIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1812(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem NavioAntónio FranciscoAntónio José deMeirelesCamilo MartinsCar<strong>dos</strong>oJosé Gomes deCarvalho FerreiraFernandes & SousaFrancisco Peixoto deBettencourtJacinto InácioRodrigues SilveiraAmbrósio Joaquim deSousaNicolau Maria RaposoDiogo CockburnJosé Gomes deCarvalho FerreiraAndré AdamLoureiro & F.oThomas Hickling &C.oIvens & Burnett1 caixote c/ "diversas miudezas"1 baú e 1 caixote c/ mercadorias1 cx. c/ 24 chapéus pêlo falso; 12 chapéuspêlo falso, 12 chapéus "melhores queordinários", 6 chapéus pêlo de seda; 1 fardoc/ 2 peças de pano entrefino c/ 89 c.os, 1peça de pano fino c/ 28 c.os; 1 peça decasimira c/ 30 c.os; 1 baú c/ 72 peças de panoordinário c/ 729 varas; 1 baú c/ 16 peças debombazina c/ 693 c.os; 1 baú c/ 2 peças debelbute c/ 84 c .os; 4 peças de belbutina c/109 c.os; 1 baú c/ diversas mercadorias3 baús, 2 cx.s c/ "diversas mercadorias"2 baús, 4 cx.s e 5 far<strong>dos</strong> c/ " diversas mercadorias"3 far<strong>dos</strong>, 2 cx.s e 6 baús c/ "diversas mercadorias"3 baús c/ "diversas fazendas de algudão"; 4baús, 5 far<strong>dos</strong> e 2 cx.s c/ "diversas mercadorias";111 barras e 1 rolo de chumbo c/ 73 @1 baú c/ 5 peças de durante comum8 barricas, e 14 caixotes c/ "diversas mercadorias"1 baú c/ diversas fazendas de algodão; 1 fardoc/ 10 peças de serafina comum; 1 fardo c/ 60cobertores grandes; 6 barris c/ pregos c/ 53 @1 cx., c/ 6 peças de durante comum, 20 peçasde lila; 1 fardo c/ 6 peças de baeta comum c/450 c.os; 1 fardo c/ 7 peças de pano ordinárioc/ 320 c.os; 1 fardo c/ 4 peças de casimira c/70 c.os, 3 peças de pano superfino c/ 80 c.os;7 baús e 1 cx. c/ várias mercadorias de algodão12 barris de pregos c/ 63 @1 cx. c/ 6 peças de panino c/ 60 varas1 carteira c/ 1 cx. de conduzir remédios; 7 cx.s c/ "diversas couzas e miudezas", 3 far<strong>dos</strong> c/papel pardo; 3 baús c/ "varias miudezas"1 canastra c/ 3 panelas de ferro c/ 3 @; 1 barrilc/ pregos c/ 4 @ e meia; 3 baús e 2 cx.s c/mercadorias; 1 cx. c/ 50 peças de durantecomum; 1 cx. c/ 1 jarro, 1 bacia de casquinha;1 barril c/ 1 sino para a igreja da Lomba de S.taBárbara; 10 barricas c/ 80 dúzias de garrafas decerveja; 12 barrilinhos c/ diversas tintas;15$00043$200186$63175$600243$462360$000469$2366$000102$00088$020454$20015$12021$60027$9001:509$606""""""""""""""""""""""""""Ber.m ingl. Swan"""737


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA""7 Out.""9 Nov.""10 Nov.4 Dez.24 Dez.30 Dez."QUADRO XIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1812(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem NavioManuel Joaquim deFontesGuilherme HardingReadCláudio JardinéCamilo MartinsCar<strong>dos</strong>oAntónio Joaquim daCostaJosé JoaquimDiogo CockburnThomas Hickling"Hercules PeroneIvens & BurnettJacinto InácioRodrigues SilveiraJacinto InácioRodrigues Silveira1 fardo c/ 6 peças de pano ordinário c/ 460c.os; 10 peças de pano ordinário c/ 450 c.os;10 peças de pano ordinário c/ 450 c.os; 40peças de baeta c/ 260 c.os; 20 peças de baetãoc/ 1.050 c.os; 4 baús e 1 fardo c/ mercadoriasde algodão; 4 caixotes c/ várias mercadorias; 1caixote c/ veludilho; 1 baú c/ mercadorias dealgodão; 1 caixote c/ diversas miudezas; 8 volumese 1 carrinho c/ seus pertences; 309 bandasde ferro, 2.800 arcos de pipa; 95 arcos detonel; 10 pipas c/ 100 dúzias de garrafas decerveja; 12 barris de pregos c/ 80 @; 52 barrisc/ tintas2 cx.s c/ várias mercadorias; 1 fardo c/ 4peças de baetão c/ 130 c.os; 3 peças decasimira c/ 93 c.os; 1 peça de pano fino c/28 c.os; 1 baú c/ fazendas de algodão2 caixotes e 1 barril c/ várias miudezas; 4barris e 1 canastra de cerveja; 1 cx. c/ 12peças de panino avariado3 far<strong>dos</strong> c/ 17 peças de baeta c/ 1.969 c.os;3 peças de pano superfino c/ 94 c.os1 baú c/ várias miudezas1 baú c/ 2 peças de tripe2 sacas de café c/ 7 @1 fardo c/ 6 peças de gala entrefina62 sacas de açúcar mascavado c/ 348 @; 31sacas de açúcar branco c/ 16415 sacas de café c/ 70 @2 canastras c/ 5 @ de queijos71 barricas de sardas13 barris de arenques; 41 panelas de ferro e24 frigideiras c/ 519 arráteis; 4 sacos de pregosc/ 21 @ e meia; 5 embrulhos demiudezas; 1 quarto c/ 138 chapéus; 1 canastrade loiça; 1 cesto c/ chicotes152 caras de açúcar; 160 @ de café; 3.400peles; 213 pipas c/ 3.870 almudes deaguardente; 3.900 meios de sola; 720 @ deaçúcar mascavado; 1.470 @ de açúcar branco;60 eixos; 170 aguilhadas; 12 sacas c/ 51@ de algodão em rama; 1.200 vaquetas; 14almudes de mel88$71018$600157$08612$00013$2004$659 Rio de Janeiro14$400139$20035$8401$44063$900132$324"""""LondresRio de Janeiro"LondresPlymouthCowes3:032$688 Pernambuco"""""Galera amer.Carolina do SulBer.m ingl. SwanGalera amer.Carolina do Sul"Escuna ingl. BriskEscuna ingl. BriskChalupa ingl.GeorgeBer.m port. Europa738


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL"QUADRO XIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1812(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" 948 meios de sola; 166 pipas e meia, 13barris e 3 ancorotes de aguardente c/ 3.018almudes; 2.462 @ de açúcar branco emvárias embalagens; 737 @ de açúcar mascavado;102 @ de café em sacos e barris; 14barris c/ 59 almudes de mel; 15 sacas dealgodão em rama c/ 59 @; 1.991 peles: 116eixos, 188 @ de arroz; 291 vaquetas; 42caras de açúcar; 401 aguilhadas; 3 @ decravo; 14 @ de cera amarela; 14 caixotes c/40 @ de velas de sebo; 4 chaprões; 9 dúziasde soalho2:648$514 ""Fonte: BPAPD, Alfândega de Ponta Delgada, L.º 93 <strong>dos</strong> Direitos Reais, 1812.11 Jan.QUADRO XIVIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1813Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio4 Jan. Fernandes & Sousa 2 far<strong>dos</strong> c/ 16 peças de baeta comum; 4 barrisde pregos c/ 142 @128$400 Londres Escuna ingl. Quis" Lloyd & Christie 140 almudes de azeite de peixe; 3 barris demanteiga c/ 6 @; 12 barris de pregos c/ 64 @;258$840 " Chalupa ingl.Charlote1 cx. c/ 24 chapéus de palhinha; 1 cx. c/ 12ratoeiras; 7 cascos c/ vidros; 12 cascos c/ 80almudes de cerveja; 1 cx. c/ 14 peças dedurantes comuns; 6 peças de lila; 1 cx. c/ curtumesou escabeches; 2 caixotes c/ 3 @ de velasde sebo; 1 caixote c/ “miudezas insignificantes”" Guilherme BranderJunior1 canastra c/ loiça; 1 cx. c/ miudezas e 1 barrilde escabeche; 4 barris de pregos c/ 21 @;8$040 " Escuna ingl. Quis8 Jan."André AdamLloyd & Christie4 barris e 2 canastras c/ cerveja c/ 15 almudes1 barril c/ ferragem6$75024$000""João BernardinoPereira1 baú c/ 4 peças de durante comum; 5 peçasde lila; 1 peça de lapim; 1 peça de sarja de lã;1 peça de sarja de seda, 2 grosas de botões,agulhas e alfinetes; 2 peças de lenços e 12pares de luvas; 1 cx. c/ 4 chapéus de palhinha;1 baú c/ 31 chapéus de castor; 1 fardo c/3 peças de baeta, 2 de casimira e 4 de panoordinário e 1 de pano fino; 6 baús c/ 186peças de panino, 21 peças de algodão e 22de ganga de cores, 6 de bombazina e 5 debelbutina; 4 barris c/ 20 peças de riscado;814$050"Escuna ingl. StarChalupa ingl.CarlotaBer.m ingl. Comet739


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA13Jan.14 Jan.15 Jan."15 Jan.25 Jan.QUADRO XIVIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1813(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem NavioFrancisco AntónioCastro de AguiarGuilherme BranderJoaquim José ArnaudAntónio Joaquim daCostaJacinto InácioRodrigues SilveiraAndré Adam30 cortes de vestido de algodão; 20 peças delenços de algodão; 41 xales de algodão; 16peças de cassa; Lenços, xales, chita e belbutina;8 barris c/ várias e diferentes mercadorias3 baús c/ 140 peças de panino5 canastras e 3 quartos com loiça de pó depedra; 96 barris de pregos c/ 312 @; 1 fardoc/ 22 peças de baeta comum c/ 1.192 c.os; 2far<strong>dos</strong> c/ 40 peças de baeta comum c/ 2.172c.os; 1 fardo c/ 12 peças de baetão comumc/ 285 c.os; 10 peças de pano fino c/ 354c.os; 5 far<strong>dos</strong> c/ 100 peças de baeta comumc/ 5.430 c.os; 1 fardo c/ 20 peças de baetacomum c/ 186 c.os; 1 fardo c/ 18 peças depano mais que ordinário c/ 829 c.os; 1 fardoc/ 18 peças de pano ordinário c/ 829 c.os; 1fardo c/ 90 peças de durante comum; 1fardo c/ 12 peças de pano grosso c/ 857 c.os;1 fardo c/ 12 peças de baeta comum c/ 636c.os; 1 lastro de sal e 4 quartos c/ 56 moios;1.000 panelas de ferro c/ 534 @5 baús, 3 cx.s e 1 fardo c/ fazenda; 30 far<strong>dos</strong>de linho c/ 100 @; 4 baús, 6 cx.s e 7 barrisc/ várias e diferentes mercadorias1 cx., 1 fardo e 3 barris c/ mercadorias várias4 baús, 1 cx. e 2 far<strong>dos</strong> (não refere anatureza da mercadoria)36 canastras de loiça de pó de pedra; 1 barril,1 canastra e 1 cx. c/ loiça de pó de pedra;9 cascos c/ azeite de peixe c/ 160 almudes;19 cascos c/ cal; 11 cascos de mostarda; 12cascos de pregos c/ 73 @; 216 bandas deferro c/ 350 @; 89 barris c/ tintas; 5 molhos,2 canastras e 1 cx. c/ escovas de váriasqualidades; 2 barris de cola; 6 cx.s c/ tintaspara botas; 4 cx.s c/ vidros para relógios; 1cx. c/ 1 resma de papel; 1 fardo c/ 5 peçasde pano grosso c/ 80 c.os; 1 cx. c/ 5 peçasde pano superfino c/ 110 c.os; 1 cx. c/ 4peças de pano mais que ordinário c/ 135c.os; 1 fardo c/ 6 peças de panino ordinárioc/ 308 c.os; 1 fardo c/5 peças de paninomais que ordinário c/ 130 c.os; 1 fardo c/ 9peças de panino ordinário c/ 450 c.os;66$6001:399$752419$451189$720111$960800$490"""""""Chalupa ingl. FirmeBer.m ingl. Comet""Ber.m ingl. Molly740


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL15 Fev.16 Fev.27 Fev.5 Mar." Thomas Hickling6 Mar. "23 Mar. João Carlos Scholtz1 Abr.3 Abr."5 Abr."""QUADRO XIVIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1813(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem NavioThomas HicklingAntónio BernardoDias <strong>dos</strong> SantosJacinto InácioRodrigues SilveiraAndré AdamAndré AdamGuilherme BranderDr. João NesbitFernandes & SousaJosé Gomes deCarvalho FerreiraGuilherme HardingReadJoão BernardinoPereira1 fardo c/ 4 peças de panino fino c/ 120c.os; 1 fardo c/ 5 peças de panino fino c/154 c.os; 1 fardo c/ 6 peças de paninogrosso c/ 152 c.os; 1 fardo c/ várias fazendasde algodão; 1fardo c/ 16 cobertores; 1 barrilc/ 96 chapéus20 barris de breu; 80 barris de alcatrão1.000 arcos de ferro para pipa; 1 barril depregos; 6 @ chumbo em barra5 far<strong>dos</strong> c/ baetas cor comum c/ 3.873 c.os1 baú c/ botões, suspensórios, torçal e linhas;2 baús c/ paninos; 1 fardo c/ jaquetas;1 baú c/ 48 peças de panino; 1 baú c/ panino;13 baús e 4 far<strong>dos</strong> c/ diversas mercadorias;4 barris de pregos57 barris c/ farinha c/ 342 @30 barricas de farinha c/ 180 @7 far<strong>dos</strong>, 1 cx. e 2 caixotes c/ diferentes mercadorias2 cestos pequenos c/ queijos c/ 5 @35 quintais de bacalhau; 30 barris de arenques;7 moios de batata inglesa; 2 caixotesc/ ferragens, vidros e 1 rolo de chumbo1 barril e 1 cx. c/ (?)1 baú c/ 10 peças de cetineta, 6 peças deganga, 2 peças de durante; 1 baú c/ 15 peçasde ganga; 8 peças de durante comum; 1 baúc/ 6 peças de lapim, 8 de ganga; 6 peças delila; 14 durantes; 1 peça de ganga; 1 fardo c/6 peças de baeta comum c/ 266 c.os; 1 fardoc/ 6 peças de baetão comum c/ 266 c.os; 1fardo c/ 12 peças de pano ordinário c/ 440c.os; 1 fardo c/ 12 peças de pano mais queordinário c/ 480 c.os; 3 cx.s c/ 192 chapéusordinários; 1 barrica c/ 144 cardas6 barricas c/ 30 almudes de azeite de peixe12 caixinhas, 1 barrica c/ diversas miudezas1 fardo c/ 9 cobertores grandes; 3 peças debaeta comum c/ 350 c.os; 1 peça de baetãocomum c/ 45 c.os; 1 fardo c/ 4 peças de panosordinários c/ 200 c.os; 2 peças de casimira c/98 c.os; 1 fardo c/ 5 peças de baeta c/ 293 c.os;54$40019$500Boston (viaFaial)Londres209$142 Madeira949$800 Londres41$04021$600320$5801$44042$60019$800345$26021$6006$000371$682New Orleans"Londres"""""""Ber.m port. DonaMaria Teresa.Chalupa ingl.CarlotaSumaca port.Senhora dasAngústiasEscuna ingl. LuísGalera amer. Juno"Escuna ingl. LuísEscuna ingl. Activa"""Ber.m ingl. CometEscuna ingl. ActivaEscuna ingl. Activa741


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA5 Abr.6 Abr."7 Abr."9 Abr.10 Apr.""21 Abr.QUADRO XIVIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1813(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem NavioThomas M. JacobsenThomas HicklingHenrique LloydJoaquim José ArnaudCláudio JardinéAntónio Joaquim daCostaJosé Gomes deCarvalho FerreiraJoaquim José ArnaudGeorge HewsonLoureiro & F.o6 peças de pano ordinário c/ 302 c.os; 1 cx. c/30 chapéus de pêlo e 15 de palhinha; 1 cx. c/49 couros para botas; 1 cx. c/ 58 peças dechita; 1 baú c/ diversas miudezas; 1 baú c/peças de durante; 10 peças de lila; 1 baú c/ 52peças de panino; 1 baú c/ 20 peças de paninoe 20 peças de cassa, 20 peças de lenços; 1 baúc/ diversas miudezas1 cx. c/ miudezas20 barris de farinha c/ 120 @1 fardo c/ 6 peças de baeta comum c/ 712c.os; 6 peças de baetão c/ 169 c.os; 1 cx. c/ 3peças de panos ordinários c/ 142 c.os; 10peças de bombazina; 1 cx. c/ remédios de botica;1 baú c/ cortes de botas; 268 vergalhõesde ferro1 cx. c/ 100 chapéus entrefinos; 1 cx. c/ 20resmas de papel comum; 1 barril c/ vidros; 1barril c/ várias ferragens; 1 cx. c/ fivelas decasquinha; ; 1 cx. c/ moinhos de café ebetume para botas; 1 barril c/ pedras de escrever,vassouras etc.; 1 embrulho c / cabos devassouras; 1 baú c/ fio de vela e anzóis; 1 baúc/ escrevaninhas de estanho; 1 cx. c/ cortesde fustão; 1 cx. c/ 144 frasquinhos c/mostarda; 2 cestos c/ 2 panelas de manteiga6 cx.s , 1 fardo c/ 360 chapéus sorti<strong>dos</strong>; 54peças de camelão comum1 cx. c/ 50 peças de lila; 1 fardo c/ 20 resmasde pael comum; 1 fardo c/ 200 peças depanino ordinário c/ 686 c.os; 3 cx.s c/ 156chapéus sorti<strong>dos</strong>; 1 baú c/ 50 peças de paninoordinário; 1 fardo c/ 36 cobertorespequenos; 70 cobertores grandes; 1 cx. c/ 6barretinhas de palha; 5 baús c/ diferentesmercadorias; 2 far<strong>dos</strong> c/ 20 peças de baetacomum c/ 1.066 c.os1 fardo c/ 6 peças de panino ordinário c/262 c.os; 4 baús c/ 50 peças de ganga decores, 40 de lenços para tabaco, 36 de panino,10 de chita e várias miudezas1 barril c/ 100 galheteiros; 2 cx.s c/ váriasmiudezas; 1 fardo c/ 4 peças de alcatifas c/360 c.os1 fardo c/ 3 peças de alcatifas c/ 60 c.os; 1cx. c/ 50 peças de lila1 cesto c/ 2 @ de queijos3$00014$400171$168215$100121$800533$484144$24051$00097$200$576"(?)Londres""""""""Galera amer. JunoEscuna ingl. Activa"Ber.m ingl. Comet""""Ber.m ingl. Raio742


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIVIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1813(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio22 Abr. Francisco António deCastro1 baú c/ 12 pares de meias de seda; 24chapéus de pêlo para Senhora; 4 peças de21$960 " Escuna ingl. Activapanino; 1 peça de renda" João BernardinoPereira & C.ia1 cx. c/ 42 chapéus para homem e rapaz e 3barretinas para senhora; 1 fardo c/ 9 cobertores121$080 " Ber.m ingl. Cometgrandes; 2 peças de baeta comum c/ 230c.os; 1 peça de baetão c/ 50 c.os; 3 peças depano ordinário c/ 137 c.os; 4 baús c/ várias ediferentes mercadorias; 10 peças de lila" "1 fardo c/ 13 peças de baeta comum c/ 754c.os; 1 peça de droguete castor; 1 cx. c/ 72275$916 " Ber.m ingl. Raiochapéus sorti<strong>dos</strong>; 1 cx. c/ 46 peças de chita;14 peças de riscado, 36 xales; 4 baús c/ 25peças de ganga; 10 peças de fustão; 4 grosasde botões; 15 peças de lenços; 60 maços dealfinetes; 40 dúzias de lenços marotinhos; 50peças de filó de algodão e diversas miudezas" Francisco António deCastro1 fardo c/ 4 peças de baeta comum c/ 232c.os; 2 peças de durante; 4 peças de lila; 1624$728 ""baú c/ 24 chapéus de cores para senhora; 2cx.s c/ 104 peças de chita; 1 cx. c/ 52 peçasde chita; 1 baú c/ 17 peças de ganga; 4 peçasde bombazina, 2 peças de belbute e 3 peçasde belbutinas; 1 baú c/ 10 peças de panino,8 de fustão, 23 de ganga, 10 milheiros deagulhas, 9 maços de alfinetes; 1 baú c/muitas e diferentes miudezas; 1 baú c/ 20dúzias de lenços de cassa, 60 peças de cassade riscas, 8 dúzias de xales de algodão, 6mantas de seda e algumas diferentesmiudezas; 1 baú c/ 11 peças de ganga escura,2 peças de bombazina, 70 peças de cassariscada; 1 baú c/ 96 chapelinhos de palha e48 plumas23 Abr. António Joaquim daCosta1 fardo c/ 10 peças de baetão c/ 469 c.os; 1cx. c/ 50 peças de lenços; 1 cx. c/ 15 peças90$864 ""de cetim de lã; 4 cestos c/ 50 queijos c/ 18 @" Guilherme HardingReadCx.s, 1 barril e 1 embrulho c/ 20 c.os depano fino, 1 chapéu e diferentes miudezas;9$000 ""20 c.os de pano fino27 Abr. Guilherme Brander 40 barris de breu18$000 Londres "" Thomas Hickling 50 barris de farinha c/ 300 @36$000 New Orleans Galera amer. Juno20 Mai.24 Mai.Luís José FerreiraJacinto Inácio1 piano forte1 fardo c/ 20 peças de lona; 1 fardo c/ 515$00067$200Londres"Ber.m ingl. RaioBer.m ingl. CometRodrigues Silveira peças de brim c/ 150 varas; 2 barris e 1embrulho c/ diversas miudezas para uso denavios; 2 far<strong>dos</strong> c/ 20 peças de lona743


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA""26 Jul.""QUADRO XIVIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1813(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" Ivens & Burnett 4 quartos de bacalhau c/ 110 @; 6 barricasde cera bruta c/ 38 @; 45 barris de breu; 4630$011 Boston Escuna amer. (?)barris de óleo de linhaça; 15 barris de pregosc/ 114 @; 6 barris e 18 cx.s c/ queijos c/48 @; 60 barris de manteiga de vaca c/ 65@; 1 barril de salmão; 20 barris de genebrac/ 80 almudes; 50 caixotes de velas de seboc/ 46 @; 2 barris de terbentina; 2 barris c/carne de porco; 23 barrilinhos c/ manteigade porco c/ 230 canadas; 100 caixotinhos c/chocolate c/ 37 @; 12 barris c/ carne de vaca2 Jun. José Gomes deCarvalho20 caixinhas c/ 7 @ e meia de chá; 2 peçasde tafetá c/ 40 c.os, 8 peças de seda c/ 16085$800 Macau Galera port.Carolina(por si e por vários) c.os, 2 peças de cetim c/ 40 c.os, 3 peças dedamasco c/ 60 c.os, 2 peças de sarja de seda1 Jul. Thomas Hickling 10 cx.s de açúcar mascavado c/ 261 @; 9cx.s açúcar branco c/ 222 @235$300 Rio de Janeiro5 Jul. Ivens & Burnett 1 fardo c/ 3 peças de casimira preta c/ 130 c.os; 26$790 Madeira3 meias peças de baeta comum c/ 135 c.os"Thomas HicklingIvens & BurnettAntónio Rebelo deCarvalhoDr. João Nesbit2 cx.s , 3 baús e 3 barris c/ 1 espelho, loiça,queijos e presuntos8 cx.s , 1 baú , 6 barris e 4 embrulhos, 1 garrafãode azeite e vários trastes e mercadorias1 fardo c/ 4 peças de baetão comum c/ 305c.os; 5 peças de panos ordinários c/ 241 c.os; 1fardo c/ 12 peças de pano ordinário c/ 468c.os; 1 fardo c/ 12 peças de baeta comum c/677 c.os; 1 caixote c/ 60 chapéus grossos; 1 baúc/ 40 peças de panino, 30 peças de lenços pararapé, 14 peças de bombazina, 10 peças dechita; 30 grosas de botões, 10 dúzias de supensórios,36 dúzias de facas e garfos ordinários;10 barris c/ pregos c/ 67 @; 1 caixote c/miudezas para escritório; 2 caixotes c/ 1 pianoforte e seus pertences; 3 caixotes c/ 2 globos, 1barómetro; 1 caixote c/ 1 trem de chá; 3caixotes c/ 84 chapéus de cavaco; 1 caixote c/sapatos e botas; 2 molhos c/ archotes; 1 caixotec/ miudezas; 3 caixotes c/ vidros; 1 caixote c/24 martelos; 1 caixote c/ um carrinho e seuspertences; 1 caixote c/ 1 trem de cozinha; 1caixa c/ 1 cravo1 baú e 1 cx. c/ anzóis, arame, riscado epanino1 baú c/ 12 peças de cambraieta, 20 peças decassa e 6 peças de escórcia, 8 peças de gingão,30$000 Londres135$000379$51824$000234$360""""Galera amer.CarolinaGalera port.Condensa dasGalveiasBer.m ingl. Raio""""744


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL27 Jul.""28 Jul.QUADRO XIVIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1813(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem NavioIvens & BurnettJoaquim José BarbosaLuís CuradoFernandes & Sousa10 xales; 1 baú c/ 9 peças de lila; 7 peças desaeta; 1 baú c/ 19 peças de lila; 1 peça dedurante; 5 barris de pregos c/ 39 @; 4 molhosc/ 4 ratoeiras, 1 peça de linhagem, 4 escovasde lavar casa, 1 braço de balança; 1 cx. c/ canjirõesde pó de pedra; 1 cx c/ 1 selim; 1 cx. c/vários trastes de cozinha; 1 cx. c/ ferragens; 2cx.s c/ remédios de botica; 1 cx. c/ váriasmiudezas; 1 cx. c/ 1 trem de cozinha; 1 cx. c/vidraça; 1 cx. c/ 10 barretinas de senhora; 1cx. c/ 4 peças de belbutina; 1 cx. c/ vidros; 1cx. c/ cadarços; 1 caixote c/ 1 camila; 1caixote c/ 1 encerado4 cx.s c/ diversas miudezas1 cx. c/ medicamentos; 20 molhos de arcosde ferro c/ 70 arcos de tonel1 fardo c/ 6 peças de pano ordinário c/ 272c.os; 1 fardo c/ 6 peças de pano ordinário c/306 c.os; 1 fardo c/ 6 peças de baeta c/ 286c.os; 1 cx. c/ 60 chapéus de palhinha; 1 cx.c/ 60 chapéus grossos; 1 baú c/ 20 peças deganga e 10 de panino; 1 baú c/ 10 peças debombazina; 1 baú c/ 6 peças de fustão, 20peças de panino e 10 peças de lenços; 1 baúc/ 20 peças de panino, 1 peça de fustão; 1cx. c/ 5 peças de cetim de lã; 1 cx. c/ 50lenços de cassa; 1 cx. c/ 50 lenços de cassaaberta em 21 peças; 1 baú c/ 10 peças defiló; 36 pares de meias de seda; 4 peças debelbutina; 36 peças de meias de algodão1 fardo c/ 14 peças de pano ordinário c/370 c.os; 1 fardo c/ 13 peças de panoordinário c/ 290 c.os; 1 fardo c/ 11 peças depano ordinário c/ 310 c.os; 1 fardo c/ 58chapéus de pêlo; 1 fardo c/ 48 chapéus demelhor qualidade; 1 baú c/ 16 peças dedurante; 14 peças de ganga; 1 baú c/ 16peças de ganga; 1 baú c/ 11 peças de fustão;1 baú c/ 5 peças de fustão branco; 1 baú c/12 peças de fustão cordoado; 1 baú c/ 10peças de lila; 1 baú c/ 10 peças de lila; 1 baúc/ 12 peças de baeta c/ 650 c.os; 1 baú c/ 12peças de baeta c/ 640 c.os; 1 baú c/ 12 peçasde panino ordinário c/ 590 c.os; 1 baú c/12 peças de panino c/ 620 c.os; 1 baú c/ 8peças de baetão c/ 400 c.os; 1 baú c/ 8 peçasde baetão c/ 360 c.os; 1 baú c/ 12 peças de15$00012$660276$9601:266$030""""""""745


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA29 Jul."30 Jul."2 Ago.QUADRO XIVIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1813(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem NavioLuís de MedeirosRaposoJoaquim José ArnaudJosé Joaquim da SilvaSerraJoão Pedro da CostaJacinto InácioRodrigues Silveirapano mais grosso c/ 525 c.os; 1 baú c/ 12peças de baetão c/ 580 c.os; 1 fardo c/ 13peças de pano mais que ordinário c/ 600c.os; 1 fardo c/ 12 peças de pano mais queordinário c/ 600 c.os; 1 fardo c/ 6 peças debaetão c/ 300 c.os; 1 fardo c/ 6 peças debaetão c/ 300 c.os; 6 peças de casimira c/ 80c.os; 1 fardo c/ 15 peças de baeta c/ 760c.os; 1 fardo c/ 15 peças de baeta c/ 770c.os; 1 fardo c/ 120 peças de enrolado; 1fardo c/ 100 peças de enrolado; 1 fardo c/12 peças de lila; 1 fardo c/ 60 cobertoresgrandes; 1 fardo c/ 2 peças de baeta c/ 100c.os; 12 peças de durante; 24 cobertorespequenos; 1 fardo c/ 96 chapéus ordinários;1 fardo c/ 96 chapéus de melhor qualidade1 fardo c/ 1 peça de tapete1 fardo c/ 1 peça de tapete; 1 cx. c/ 10 peçasde lila; 1 barril c/ 20 grosas de sovelas sortidas;1 cx. c/ tesouras e broxas; 1 cx. c/obreias; 1 barril c/ 500 rolhas de vidro; 1 baúc/ 6 peças de volante, 12 peças de cadarçopara botas, 12 peças de fita preta, 4 dúzias deluvas para homem, 16 arráteis de alfinetes1 fardo c/ 6 peças de pano ordinário c/ 253c.os; 1 fardo c/ 6 peças de pano mais queordinário c/ 261 c.os; 1 fardo c/ 8 peças debaetão c/ 400 c.os; 1 fardo c/ 1 peça decetineta, 4 de belbutina e 30 de panino; 1 baúc/ 10 peças de chita e 6 xales de algodão; 1 cx.c/ 22 peças de lila; 1 baú c/ 3 peças de panofino c/ 50 c.os; 4 peças de casimira c/ 200 c.os1 fardo c/ 8 peças de baetão c/ 238 c.os; 1fardo c/ 18 peças de pano ordinário c/ 400c.os; 1 fardo c/ 6 peças de casimira c/ 140c.os; 48 cobertores grandes; 1 cx. c/ 60chapéus ordinários; 1 cx. c/ 60 chapéus; 1baú c/ 10 peças de lila; 1 baú c/ 2 peças delila; 4 peças de fustão, 2 de lenços azuis; 1baú c/ 6 peças de belbutina; 1 baú c/ 1quarto de belbute, 5 peças de ganga e 12lenços azuis; 1 baú c/ 4 peças de ganga, 30de chita; 1 baú c/ 2 peças de belbute, 3 deganga, 1 de filó e 24 pares de meias de laia1 fardo c/ 10 peças de baetão c/ 480 c.os; 1fardo c/ 10 peças de pano ordinário c/ 550 c.os;12$00074$700262$110229$800728$457""""""""""746


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL3 Ago."QUADRO XIVIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1813(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem NavioFrancisco António deCastro e AguiarManuel Pacheco1 fardo c/ 10 peças de pano ordinário c/ 450c.os; 1 fardo c/ 10 peças de pano mais queordinário c/ 500 c.os; 1 fardo c/ 10 peças depano ordinário c/ 420 c.os; 1 fardo c/ 10 peçasde pano mais que ordoinário c/ 440 c.os; 1baú c/ 12 chapéus de palhinha; 1 cx. c/ 108chapéus de lã ordinários; 1 cx. c/ 54 chapéusfinos; 1 cx. c/ 54 chapéus; 1 cx. c/ 30 resmasde papel comum; 1 cx. c/ 10 peças de belbute,4 de ganga, 4 grosas de cadarço para botas; 1baú c/ 2 peças de lapim e 1 de belbutina; 18peças de durante; 1 baú c/ 6 peças de fustão,10 de chita, 6 de ganga; 1 baú c/ 15 peças depanino, 10 de estamenha, 2 de tapete; 1 barrilc/ 6 @ de chumbo para caça; 300 arcos deferro para barrica e 200 para pipa e 200 paratonel; 386 bandas de ferro c/ 700 @; 1 barrilc/ 1 @ de pregos; 2 baús c/ 6 peças de belbutina,8 de lila; 1 cx. c/ 1 relógio de banca1 fardo c/ 21 peças de baeta c/ 1.263 c.os; 1fardo c/ 10 peças de pano ordinário c/ 490c.os; 1 baú c/ 102 chapéus ordinários; 1 baúc/ 36 chapéus para senhora; 1 baú c/ 6 peçasde panino, 2 de bombazina, 20 de pano reie 5 de lila; 1 baú c/ 5 peças de lila; 1 peça debombazina, 3 de ganga, 3 de belbutina e 6de lenços de 3 pontas1 fardo c/ 60 peças de pano rei; 3 selhas c/10 @ de aço; 9 barris c/ 17 @ de pregos; 1cx. c/ 100 chapéus ordinários; 1 fardo c/ 12peças de pano ordinário c/ 530 c.os; 1 fardoc/ 3 peças de baetão c/ 160 c.os; 12 peças dedurante; 1 peça de sarja; 1 baú c/ 16 peçasde chita e 5 de panino; 1 caixote c/ vária ferragem;1 quarto c/ louça; 7 molhos c/ 2varandas de ferro; 1 cx. c/ tesouras sortidas;1 cx. c/ 50 vidros de meia folha; 1 fardo c/9 peças de baeta c/ 1.080 c.os; 1 fardo c/ 9peças de baeta c/ 1.080 c.os; 1 fardo c/ 9peças de baeta c/ 900 c.os; 6 cascos c/ 73almudes de azeite de peixe; 111 bandas deferro c/ 142 @; 1 caixote c/ 24 peças de lila;1 caixote c/ 40 peças de fustão; 1 caixote c/16 peças de ganga e 2 de veludilho; 2caixotes c/ 90 peças de chita; 1 pipa c/ 60chapéus de palhinha; 1 baú c/ fustões elenços203$802752$880""""747


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA26 Ago.QUADRO XIVIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1813(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio4 Ago. José Gomes deCarvalho Ferreira1 fardo c/ 8 peças de pano ordinário c/ 380c.os; 1 fardo c/ 3 peças de pano ordinário c/ 90327$420 ""c.os; 4 peças de baeta c/ 230 c.os; 1 cx. c/ 120chapéus ordinários; 1 cx.c/ 24 chapéus finos;1 baú c/ 10 peças de lenços de cassa e 15 deganga; 1 baú c/ 30 peças de panino e 30 delenços azuis; 1 baú c/ 10 peças de cassaordinária e 12 peças de cassa riscada; 1 baú c/10 peças de lila; 1 cx. c/ 2 peças de alcochoadinhoe 2 de lenços de cassa, 30 grosas debotões amarelos e 13 dúzias de supensórios; 1cx. c/ 10 peças de bombazina, veludilho e belbutina;1 cx. c/ 10 dúzias de facas e garfos e 12dúzias de espelhos; 1 cx. c/ 72 chapéusordinários de criança; 1 cx. c/ 84 chapéus parahomem; 1 baú c/ 10 peças de lila; 15 peças degarça, 4 dúzias de marroquins, 7 de suspensórios;1 baú c/ "muitas e diversas miudezas";1 cx. c/ 10 resmas de papel comum5 Ago. Cap. FransciscoFeliciano da Silva (da34 sacas de arroz c/ 198 @14 sacos de caféc/ 70 @; 20 cx.s e meia e 10 meios fechos de1:008$984 Pernambuco Sumaca port.Caridadesumaca)açúcar branco c/ 800 @; 1 cx. c/ 39 @ deaçúcar mascavado; 43 pipas e meia deaguardente c/ 783 almudes; 500 couros; 4barris c/ 8 almudes de mel; 1.095 vaquetas6 Ago. João BernardinoPereira1 fardo c/ 5 peças de baeta c/ 290 c.os; 3 peçasde baetão c/ 160 c.os; 1 barrica c/ 234 chapéus471$660 Londres Ber.m ingl. Raioordinários; 1 baú c/ 33 chapéus para senhora;1 fardo c/ 8 peças de pano ordinárilo c/ 380c.os; 1 baú c/ 5 peças de ganga e 10 de bombazina;1 baú c/ 3 peças de ganga, 3 de fustãoe 14 de bombazina; 1 fardo c/ 13 peças de belbutina;1 fardo c/ 12 peças de ganga, 3 defustão e 6 de panino e 4 de belbutina; 1 baú c/80 peças de filó, 15 de lenços, 10 chapéus desol de panino; 1 baú c/ 10 peças de ganga, 4de bombazina, 50 de cassa riscada, 10 delenços de cassa, 10 vesti<strong>dos</strong> de filó e 40 xales;1 baú c / 5 peças de bombazina e 60 de chita;1 baú c/ 1 peça de bombazina, 40 de chita, 12de fustão pintado, 4 de acolchoado; 1 cx. c/ 4peças de durante; 3 peças de droguete castor19 Ago.25 Ago.2 barris c/ loiça de pó de pedra5 barris de genebra c/ 7 almudes e meio6$00010$800""""Hercules PeroneThomaz Hickling &C.iaJacinto InácioRodrigues Silveira1 fardo c/ 8 peças de pano ordinário c/ 380c.os; 1 fardo c/ 7 peças de pano mais que1:113$780""748


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL6 Set.13 Set.11 Out.19 Out.5 Nov.""""25 Nov.26 Nov.QUADRO XIVIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1813(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem NavioJosé Bernardino PereiraIvens & BurnettJacinto InácioRodrigues SilveiraJacinto José MachadoIvens & BurnettHercules PeroneCamilo MartinsCar<strong>dos</strong>oJoaquim José ArnaudCamilo MartinsCar<strong>dos</strong>oManuel Joaquim deFontesLoureiro & Filhosordinário c/ 300 c.os; 1 fardo c/ 8 peças depano entrefino c/ 330 c.os; 1 fardo c/ 6 peçasde pano entrefino c/ 210 c.os; 9 peças debaetão c/ 440 c.os; 1 fardo c/ 36 cobertorespequenos; 1 cx. c/ 72 chapéus ordinários; 1 cx.c/ 72 chapéus; 1 cx. c/ 24 chapéus de pêloseda; 1 cx. c/ 20 peças de belbutina; 1 cx. c/ 30peças de belbutina; 1 cx. c/ 30 peças de cassabordada e 10 de panino; 1 baú c/ 50 peças decassa xadrez; 1 baú c/ 50 peças de panino; 1baú c/ mais 50 peças de panino; 1 baú c/ 10peças de bombazina; 1 baú c/ 20 peças depanino; 1 baú c/ 20 peças de lenços carmezin;1 baú c/ 100 peças de lenços de cambraia; 1baú c/ 50 peças de chita; 1 baú c/ mais 50peças de chita; 1 baú c/ mais 50 peças de chita;3 baús c/ 30 peças de chita; 1 fardo c/ c/ 5peças de fustão; 1 cx. c/ 6 peças de durante, 24de lila; 1 cx. c/ 80 peças de filó; 1 cx. c/ 7 peçasde ganga; 1 cx. c/ 5 peças de panino; 1 fardoc/ 1 peça de pano entrefino c/ 24 c.os; 1 fardoc/ 30 peças de pano rei; 2 amarras, 22 peças decabos, 1 virador c/ 64 quintais1 fardo c/ 5 peças de pano ordinário c/ 240c.os; 1 fardo c/ 4 peças de baetão c/ 200 c.os;1 baú c/ 6 peças de fustão, 70 dúzias delenços azuis e 10 vesti<strong>dos</strong> borda<strong>dos</strong>; 1 baú c/45 peças de chita; 1 cx. c/ 18 peças de lila; 1baú c/ 20 cortes de vestido para senhora e 66peças de escórcia; 1 cx. c/ 4 peças de volante56.000 pés de tabuado e barrotes5 barricas c/ frigideiras de ferro300 panelas de ferro c/ 130 @2 cx. s e 1 baú c/ diferentes mercadorias4 cx.s e 1 barril c/ diversas ferragens1 baú c/ vária fazenda; 1 cx. c/ 30 peças delençóis azuis; 2 barris c/ 16 almudes deazeite de peixe2 barris e 2 caixinhas c/ ferragens3 baús c/ chapéus, lenços de cassa, gangas,bombazinas e risca<strong>dos</strong>1 baú c/ chitas, lenços, cassas e morim1 cx. c/ 16 garrafas de mostarda; 1 baú c/ 2peças de durante; 6 peças de guingão, 4 de207$900"241$920 Boston75$000 Londres21$96030$000132$00043$32012$00096$60036$000415$998"""""""""Escuna amer. S.toAntónioBer.m ingl. RaioEscuna ingl. AstoriaEscuna ingl. Estrela""""""749


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA6 Nov."""8 Nov"QUADRO XIVIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1813(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem NavioThomaz Hickling &C.iaJosé Gomes deCarvalho FerreiraAndré AdamDiogo CockburnJosé Joaquim da SilvaSerraLuís Curadoganga, 24 de chita, 2 de renda; 5 arráteis delinhas de algodão, 3 dúzias de suspensórios, 3de luvas de camurça, 1 dúzia de meias deseda, 6 dúzia de pentes de tartaruga, 10 peçasde panino, penas de lápis; 1 baú c/ 6 chapéusde palhinha para senhora; 2 barris c/ 6 @ dechumbo para caça; 4 barris c/ 28 @ de chumbopara caça; 6 barris c/ 21 @ de pregos; 1 cx.c/ 6 vasos de loiça para flores; 1 cx. c/ váriaferragem; 1 cx. c/ 12 chapéus de palhinhapara senhora; 1 cx. c/ 8 dúzias e meia demeias de algodão, 1 dúzia de seda, 1 dúzia deluvas de seda para senhora; 2 peças deesguião, 2 dúzias de suspensórios, 1 peça deriscado para colchão, 38 peças de fitas, 1 depelicas, 6 guardações de seda, 6 guarda-sóis deseda, 12 cortes de botas e 4 peças de renda; 1baú c/ 40 peças de panino e 12 de guingão; 1baú c/ 4 peças de fustão, 12 de xales de algodão,3 de seda e 6 peças de chita; 1 baú c/ 4peças de durante; 12 peças de lila; 6 peças delila fina; 1 baú c/ 12 peças de lila; 3 peças delila fina; 1 fardo c/ 2 peças de pano ordinárioc/ 89 c.os; 2 peças de pano entrefino c/ 50c.os; 4 peças de pano fino c/ 100 c.os; 1 peçade casimira c/ 25 c.os; 1 fardo c/ 1 peça debaetão c/ 38 c.os; 5 peças de baeta c/ 280 c.os;24 cobertores grandes; 1 cx. c/ 24 chapéus decavaco; 1 cx. c/ 12 chapéus de castor; 1 cx. c/24 chapéus de lã para rapaz1 cx., 1 baú e 1 canastra c/ várias miudezas1 barrica c/ vária ferragem10 barris c/ 60 dúzias de garrafas de cerveja1 cx. c/ 1 piano forte1 cx. c/ 36 peças de durante; 1 cx. c/ 24peças de lila; 1 baú c/ 6 peças de cetineta, 1de belbutina; 1 fardo c/ 9 peças de baeta; 1fardo c/ 8 peças de baeta c/ 400 c.os; 1 fardoc/ 1 peça de flanela1 cx. c/ 64 chapéus; 1 cx. c/ 24 chapéus depêlo de seda; 1 baú c/ 4 peças d belbutina e 3de veludilho; 1baú c/ 40 peças de chita; 1 baúc/ mais 40 peças de chita; 1 fardo c/ 7 peçasde pano ordinário c/ 300 c.os; 1 fardo c/ 7peças de pano mais que ordinário c/ 245 c.os;42$00024$00010$80054$000165$900464$430""""""""""""750


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL8 Nov.9 Nov."10 Nov.15 Nov.16 Nov. Joaquim José Barbosa17 Nov."25 Nov. Inácio José de Melo2 Dez.QUADRO XIVIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1813(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem NavioVitorino José deVasconcelosJacinto InácioRodrigues SilveiraJoão NesbitGuilherme HardingReadJacinto InácioRodrigues SilveiraDiogo CockburnManuel PachecoGuilherme Brander1 fardo c/ 10 peças de baetão comum c/ 500c.os; 1 fardo c/ 10 peças de baeta comum c/570 c.os; 1 cx. c/ 20 peças de filó de salpicos e60 cortes de fustão acolchoado; 1 cx. c/ 24chapéus de sol de panino; 1 fardo c/ 20 resmasde papel comum; 1 baú c/ 20 peças de lila; 1baú c/ 50 peças de panino; 1 baú c/ 10 peçasde lenços de cassa e 20 azuis; 1 baú c/ 10 peçasde belbutina; 1 baú c/ 8 peças de bombazina2 barris c/ loiça de pó de pedra e 1 c/ 1 selim1 baú c/ 6 peças de fustão; 3 peças de droguetecastor c/ 126 c.os; 1 baú c/ 60 peças de cassalisa e riscada; 1 baú c/ mais 60 peças de cassalisa e riscada; 2 cx.s c/ 20 peças de belbutina;1 baú c/ 12 peças de chita, 12 dúzias de lençosde cassa e 15 dúzias de lenços enrama<strong>dos</strong>; 14barris c/ 130 almudes de azeite de peixe3 cx.s c/ 1 encerado e vária ferragem; 4canastras c/ várias miudezas35 canstras de loiça de pó de pedra branca;80 embrulhos de ferro para pregadura c/140 @; 40 molhos c/ 700 arcos de ferro parapipa; 4.520 panelas de ferro c/ 200 @; 2 barrisc/ vária ferragem; 2 embrulhos c/ 36 pásde ferro; 1 gradiamento de ferro c/ 20 @1 fardo c/ 6 peças de baetão c/ 168 c.os; 1 fardoc/ 116 peças de baeta c/ 5.560 c.os; 3 peças decasimira c/ 84 c.os; 18 peças de pano mais queordinário c/ 700 c.os; 1 cx. c/ 24 bandejas; 1baú c/ cobertas de algodão; 1 quarto c/ vidrosde várias qualidades; 20 molhos c/ 200frigideiras c/ 40 @; 2.000 panelas de ferro c/700 @; 59 canastras de loiça de pó de pedra2 canastras c/ loiça de pó de pedra e 3 caixotesc/ vidros, 1 barril c/ pregos e 1 cesto c/ queijos3 cx.s c/ várias encomendas1 embrulho e 1 peça de droguete pano c/ 32c.os1 embrulho c/ 2 peças de baetão c/ 86 c.os;2 peças de pano mais que ordinário c/ 58c.os; 1 baú c/ 10 peças de fustão, 2 dúzias demeias de lã; 3 barrilinhos c/ 8 @ de pregos88 queijos c/ 60 @; 1 moio de batata; 40cx.s c/ 60 @ de pichelim; 15 barris c/ 118dúzias de garrafas de cerveja; 1 barril c/ loiçade pó de pedra; 9 cx.s c/ 300 chapéus depalhinha pêlo falso e castor24$000295$47030$000224$040 Liverpool740$580""""12$000 Londres27$0001$440""46$140 Liverpool133$320 Guernesey"""Chalupa ingl.BrilhanteEscuna ingl. Apolo"Escuna ingl. Estrela"Escuna ingl. ApoloBer.m ingl.Henrique751


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA10 Dez.23 Dez.30 Dez."""""""QUADRO XIVIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1813(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem NavioDiogo CockburnManuel José de FrançaAndré AdamGuilherme HardingReadGuilherme BranderJuniorAntónio José deVasconcelosDiogo CockburnGuilherme Brander Jr.Francisco António deCastro AguiarGuilherme Brander Jr.2 far<strong>dos</strong> c/ pano rei c/ 200 peças1 cx. c/ anzóis15 barris c/ 8 @ de pregos; 20 barris c/ 42 @de manteiga; 3 canastras de loiça de pó depedra; 10 barris c/ 100 dúzias de garrafas decerveja; 500 panelas de ferro c/ 231 @; 204frigideiras de ferro c/ 29 @; 6 moios de batata3 cx.s e 2 far<strong>dos</strong> c/ "várias e diversas mercadorias"5 baús c/ várias fazendas de algodão; 3 baús c/diversas mercadorias; 1 caixote c/ fitas e váriasquinquilharias; 35 cestos c/ queijos c/ 70 @3 far<strong>dos</strong> c/ 36 peças de pano de estopaordinária de Hamburgo c/ 2.480 varas546 barras de ferro c/ 677 @; 3 barris c/ 27@ de pregos8 caixotes c/ 800 vidros de folha; 8 caixotes c/1.200 vidros de meia folha; 8 caixotes c/ 1.600vidros de quarto; 54 barris de pregos c/ 300@; 12 barris de cerveja; 20 jarras c/ 100canadas de óleo de linhaça; 2 jarras de verniz;1 baú c/ 12 peças de chita; 1 caixote c/escabeche; 1 caixote c/ 24 dúzias de cartas parajogar; 2 sacas c/ 50 grosas de rolhas de garrafa1 fardo c/ 4 peças de baeta c/ 236 c.os; 2peças de baetão c/ 94 c.os; 1 barrica c/chapéus sorti<strong>dos</strong>; 1 fardo c/ 30 peças deenrola<strong>dos</strong>; 1 baú c/ várias fazendas de algodão;2 cx.s c/ várias e diferentes mercadorias;1 fardo c/ 5 peças de droguete pano12 peças de durante e saeta; 4 peças de lila;1 pacote c/ 15 peças de lila; 1 pacote c/ 18peças de lila; 1 caixote c/ 36 barretinas parasenhora; 1 cx. c/ 36 chapéus pêlo de seda; 1barrica c/ 154 chapéus muito ordinários67$2005$400101$136Londres"Guernesey120$000 Londres278$16079$360118$830187$200195$000114$000Fonte: BPAPD, Alfândega de Ponta Delgada, L.º 1 <strong>dos</strong> Direitos Reais, 1813.""""""Ber.m ingl. RaioEscuna ingl. EstrelaGaleota ingl. MariaEscuna ingl. Activa""Ber.m ingl. RaioEscuna ingl. Activa""752


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL24 Jan.10 Fev."26 Fev.28 Fev.1 Mar.5 Mar.7 Mar.8 Mar.""9 Mar."QUADRO XVIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1814Data Despachante Artigos Direitos Origem NavioFernandes & SousaLuís CuradoGuilherme Brander Jr.João Carlos Scholtz"André AdamGuilherme Brander Jr.Guilherme BranderJoaquim José BarbosaJosé Joaquim da SilvaSerraAntónio Rebelo deCarvalhoJoão José das SilvaLoureiroFernandes & Sousa2 far<strong>dos</strong> c/ 12 peças de baetão c/ 586 c.os;10 barris c/ 105 @ de pregos; 4 far<strong>dos</strong> c/396 peças de enrola<strong>dos</strong>1 caixinha e 2 far<strong>dos</strong> c/ fazendas21 cx.s e barricas com chapéus diversos; 12barricas de cerveja c/ 50 almudes; 6 barris c/5 @ de chumbo de munição; 1 barrica c/ferragens diversas; 1 barrica c/ loiça de folhade flandres; 3 barrica c/ ferragens; 20embrulhos c/ frigideiras c/ 25 @; 1 caixotec/ vidros; 1 cesto c/ loiça de pó de pedra; 1embrulho c/ escovas de lavar casas; 1 barricade vinagre; 1 fogão de ferro360 bandas de ferro c/ 220 quintais; 100tábuas de pinho c/ 1.800 pés; 2 barricas c/ seboc/ 20 @; 625 embrulhos de linho c/ 2.489 @72 pacas de linho avariado c/ 130 @; várioslotes de linho avariado c/ 491 @8 barris de manteiga c/ 17 @; 1 cx. c/ 20chapéus; 1 cx. c/ ampulhetas; 8 barris e 6quartos de cerveja c/ 130 almudes202 bandas de ferro c/ 320 @65 canastras de loiça de pó de pedra; 1 barricade loiça de pó de pedra; 87 barris de pregosc/ 310 @; 10 embrulhos de ferro c/ 10@; um embrulho de ferro c/ 18 @; 2 barricasc/ copos de vidro; 5 cx.s c/ vidros paravidraça c/ 400 de meia folha e 203 de quarto;1 cx. c/ 1 selim; 3 canastras c/ queijos c/5 @; 2 far<strong>dos</strong> c/ 16 peças de baeta c/ 829c.os; 6 peças de pano ordinário c/ 130 c.os;9 peças de baetão c/ 284 c.os; 60 cobertorespequenos; 24 bandas de ferro c/ 34 @ e meia55 cestos c/ 1.389 queijos c/ 139 @3 barris de alvaiade; 1 fardo c/ 4 peças deriscado para colchão; 1 cx. c/ alfinetes2 baús c/ 20 peças de lila; 1 baú c/ 6 peçasde chita1 cx. c/ ferragens; 1 cx. c/ 30 chapéus de sol;1 cx. c/ 10 resmas de papel; 1 cx. c/ ferragemdourada; 1 fardo c/ 2 peças de panoordinário c/ 89 c.os; 1 cx. c/ botões; 1 c x.c/ bombazina, veludilho e panino4 baús c/ 40 peças de lila preta; 1 fardo c/ 8peças de baetão c/ 380 c.os; 1 fardo c/ 12 peçasde pano ordinário c/ 540 c.os; 1 baú c/ 6 peçasde fustão313$020 Londres49$800204$180""1:242$508 S. Petersburgo248$00169$09648$000338$910"Londres(via Porto)LondresLiverpool64$051 Londres54$00051$00081$930195$600""""Escuna ingl. Activa""Ber.m (?) CarlosHenrique"Escuna ingl. MaryAnnEscuna ingl. ActivaEscuna ingl. Earl (?)Escuna RussaAntónio Joana""""753


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XVIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1814(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" Cláudio Jardiné 1 baú c/ 50 peças de chita e 1 de fustão; 1 baúc/ 2 peças de ruão e 20 de panino; 1 cx. c/ 24152$400 ""cortes de bezerro para botas e 12 grosas debotões; 1 cx. c/ 3 peças de casimira c/ 180c.os; 12 dúzias de pares de meias de algodão;1 cx. c/ 12 chapéus de senhora e 12 parahomem; 1 cx. c/ 18 resmas de papel comum" Joaquim José Arnaud 2 cx.s c/ 400 folhas de flandres; 1 cx. c/ 24caixinhas de folha e 12 dúzias de navalhas;45$600 ""1 barril c/ 5 @ de pregos; 1 fardo c/ 2 peçasde tapete; 1 cx. c/ 24 couros de cabra, lustropreto; 1 cx. c/ 20 resmas de papel comum" Thomaz Hickling &C.ia7 caixotes e 1 embrulho c/ "differentes mercadoriase miudezas"9$000 ""10 Mar. João Pedro da Costa 1 fardo c/ 18 peças de pano ordinário c/420 c.os; 1 peça de baetão c/ 24 c.os; 1 baú159$480 ""c/ 28 peças de chita, 4 peças de panino e 4de fustão; 1 baú c/ 3 peças de veludilho; 4peças de durante comum; 5 peças de lila; 1baú c/ 2 peças de veludilho; 4 peças de lila;1 baú c/ 30 peças de chita" Francisco AntónioPereira1 cx. c/ 8 chapéus; 1 fardo c/ 10 peças debaeta c/ 410 c.os; 1 cx. c/ 4 peças de durante28$740 """ Manuel Joaquim deFontes1 cx. c/ "differentes miudezas"; 1 baú c/ diversasferragens; 1 baú c/ três peças de fustão78$000 ""11 Mar. Ivens & Burnett 1 fardo c/ 70 cobertores grandes e pequenos; 2:722$710 ""1 cx. c/ 48 chapéus de sol, de panino; 1 cx. c/12 dúzias de pares de meias de algodão; 1 cx.c/ miudezas para uso de escritório; 1 cx. c/ 6dúzias de chapéus sorti<strong>dos</strong>; 2 cx. c/ 12 dúziasde chapéus finos; 1 cx. c/ 144 chapéusgrossos; 15 barris de pregos c/ 78 @; 1 cx. c/12 peças de lila; 26 peças de durante; 1 cx. c/2 peças de camelão; 13 peças de saeta; 1 peçade durante; 1 peça de sarja; 1 cx. c/ 34 peçasde durante; 1 cx. c/ várias miudezas; 12embrulhos c/ ratoeiras; 1 baú c/ 12 peças delenços de cassa, 12 de cassa, 48 de (?); 9 canastrasc/ loiça de pó de pedra; 1 cx. c/ 20 peçasde ganga; 2 far<strong>dos</strong> c/ 240 peças de pano rei; 1fardo c/ 125 peças de pano rei fino; 1 fardo c/33 peças de seda; 1 fardo c/ 25 peças de escórciae 26 para lenços; 2 cx.s c/ 114 peças dechita; 1 baú c/ 12 peças de lenços de panino,6 peças de seda preta; 1 caixa c/ 1 cravoordinário; 1 baú c/ 20 peças de casa e 16 peçasde lenços para tabaco; 1 cx. c/ 28 retalhos de754


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL22 Mar.24 Mar.26 Mar.28 Mar.QUADRO XVIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1814(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem NavioGuilherme HardingReadGuilherme BranderJacinto InácioRodrigues SilveiraGuilherme HardingReadde fustão pintado e 61 peças de chita eguingão; 1 fardo c/ 10 peças de pano grossoc/ 460 c.os; 1 fardo c/ 10 peças de panogrosso c/ 40 c.os; 1 fardo c/ 10 peças de panogrosso c/ 430 c.os; 1 fardo c/ 10 peças depano mais que ordinário c/ 450 c.os; 1 fardoc/ 10 peças de pano mais que ordinário c/400 c.os; 1 fardo c/ 12 peças de pano entrefinoc/ 470 c.os; 1 fardo c/ 6 peças de pano finoc/ 140 c.os; 7 peças de pano superfino c/ 180c.os; 1 fardo c/ 6 peças de pano fino c/ 264c.os; 4 peças de pano superfino c/ 157 c.os; 1fardo c/ 14 peças de pano c/ 350 c.os; 1 fardoc/ 10 peças de casimira c/ 440 c.os; 1 fardo c/6 peças de baetão; 1 fardo c/ 10 peças debaetão c/ 400 c.os; 1 fardo c/ 5 peças de panoentrefino c/ 245 c.os; 6 peças de casimira c/300 c.os; 4 peças de baetilha c/ 300 c.os; 3far<strong>dos</strong> c/ 40 peças de baeta c/ 2.150 c.os; 11barris c/ pregos c/ 64 @; 1 caixote c/ váriasmiudezas; 3 cx.s c/ 48 peças de bombazina; 1cx. c/ 12 peças de fustão; 1 cx. c/ doce paragasto do despachante; 1 fardo c/ 24 peças deganga e 6 de riscado; 2 cx.s c/ 85 peças depanino; 2 canastras que continham garrafasde cerveja mas que foram roubadas por umcorsário francês; 1 caixotinho c/ pó de biscoitopara gasto do despachante; 1 cx. e 2embrulhos c/ 1 fogão e ferro de engomar; 1cx. c/ 2 véus pretos e 20 jardas de lenços deescórcia; 1 caixotinho c/ miudezas; 25 cascosc/ azeite de peixe c/ 400 almudes; 100 barrisde sardas; 9 canastras c/ loiça de pó de pedra;1 cx. c/ 4 resmas de papel1 fardinho c/ 18 peças de enrolado, 9 peçasde panino; 19 peças de lila220 jarras vidradas; 35 canastras de loiça depó de pedra; 3 canastras c/ 90 garrafas decerveja; 2 cx.s c/ 72 chapéus sorti<strong>dos</strong>2 quartos e 1 barrica c/ 2 serviços de loiça e1 aparelho de chá2 far<strong>dos</strong> c/ jaquetas, calças, camisas de lã; 1cx. c/ 72 chapéus sorti<strong>dos</strong>; 1 cx. c/ váriasmiudezas; 1 baú c/ sapatos e chinelos; 2 cestosc/ bules e canecas de folha; 4 barrilinhosc/ manteiga e 4 cestos c/ queijos, c/ 14 @; 9cx.s c/ 33 dúzias de garrafas de cerveja58$200"80$550 Liverpool36$000114$612"""Escuna ingl. Apolo""755


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA29 Mar.""31 Mar. Guilherme Walton13 Abr.18 Abr.19 Abr."""20 Abr.""""QUADRO XVIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1814(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem NavioIvens & BurnettGuilherme WaltonJoão Carlos ScholtzAndré AdamThomaz Hickling &C.iaNicolau Maria Raposodo Amaral, filhoIvens & BurnettAntónio José deNascimentoCamilo MartinsCar<strong>dos</strong>oManuel Joaquim deFontesHercules PeroneJosé Gomes deCarvalho FerreiraAntónio Rebelo deCarvalhoHenrique Lloyd20 cascos c/ 1.100 garrafas de cerveja20 canastras de loiça de pó de pedra2 cascos pequenos c/ loiça de pó de pedra e1 barril c/ várias ferramentas de casa30 barris de pregos c/ 142 @; 1 barrica e 1cx. c/ chapéus sorti<strong>dos</strong>; 1 barrica c/ váriaspeças de casquinha; 1 fardo c/ alcatifas parabesta; 1 saca c/ navalhas e facas de cozinha;4 barrilinhos c/ miudezas variadas; 4 rolosde corda c/ 14 @; 8 agulhas de marear; 15cestos c/ 500 garrafas de cerveja; 5 cx.s c/diferentes miudezas; 1 moinho para debulharmilho; 2 cestos c/ lustro para botas40 caixotes c/ 3.200 vidros de quarto; 1.500vidros de meia folha; 2 canastras c/ 70 vidrosde folha; 7 cx.s c/ 50 vesti<strong>dos</strong> de cassa, 40peças de pano rei; 40 peças de lila; 2 peças depano superfino c/50 c.os; 2 peças de panofino c/ 60 c.os; 2 peças de pano fino c/ 57c.os; 780 bandas de ferro c/ 700 @; 120 cascosc/ 1.000 dúzias de garrafas de cerveja1 baú, 1 canastra e 1 cx. c/ 4 lanternas parasege; 24 pares de meias de algodão; 20maços de pomada de cheiro; 10 jardas depano em cortes; 10 jardas de casimira; 1fogão de engomar1 baú c/ 160 cortes de botas; 1 cx. c/ diversasmiudezas; 1 baú c/ enrola<strong>dos</strong>, panino elenços de cassa; 1 baú c/ panino, cassa,cetineta e escórcia1 baú e 1 cx. c/ 1 candeeiro para estudo eoutras miudezas1 fardo c/ 1 tapete; 1 cx. c/ vários trastes deprata1 cx. c/ 12 peças de lila; 1 baú c/ fitas , agulhas, rendas e xales; 1 cx. c/ alfinetes, facas e garfose navalhas; 1 fardo c/ 18 cobertores pequenos;1 fardo c/ 9 peças de riscado de algodão; 1fardo c/ lenços de filó e luvas de pelica1 baú, 1 fardo e 1 cx. e 1 barrica c/ váriasmercadorias3 barris, 3 cx.s c/ ferragens e quinquilharia1 barril, 1 fardo c/ 1 trem de chá e 1 peça depano1 baú c/ gangas, garças, cassa e panino; 1baú c/ medicamentos3 cx.s c/ 3 @ e meia de velas de sebo16$50052$5004$500314$700LondresLiverpool"492$120 Greenok"9$000 Londres209$4003$000327$000129$36072$000225$00012$00034$5001$344"""""""""Galeota ingl. MariaEscuna ingl. Apolo""Galeota ingl. MariaEscuna ingl. Activa"""""""""756


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL"26 Abr."5 Mai.2 Jun."14 Jun."2 Jul.20 Jul.12 Ago.22 Set.26 Set.27 Set.30 Set.QUADRO XVIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1814(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" Thomas Hickling &C.ia44 barris, 7 quartos e 2 meias pipas de azeitede peixe c/ 270 almudes; 11 quartos de bacalhau;288$690 Halifax Escuna ingl.Paquete de Halifax39 barris de cavalas ou arenques; 10 bar-ris de salmão; 47 caixotes de arenques de fumoum pouco arruina<strong>dos</strong>; 7.500 pés de tabuado" Luís Medeiros Raposo 4 baús, 5 cx.s, 2 barricas, 4 barris e 1 fardoc/ mercadorias várias; 2 barris c/ pregos c/706$320 Londres Escuna ingl. Activa26 @; 8 selhas de aço c/ 27 @; 552 bandasde ferro c/ 700 @23 Abr.""1 fardo, 1 baú e 4 cx.s c/ mercadorias diversas2 baús c/ 16 peças de lila4.000 pés de tabuado110$40028$80017$280""BostonLuís CuradoFernandes & SousaThomaz Hickling &C.iaJosé António FerreiraGuilherme HardingReadJoão NesbitGuilherme Brander Jr.Guilherme BranderCláudio JardinéGuilherme HardingReadGuilherme Brander Jr.João <strong>dos</strong> Santos MartinsJoão Machado <strong>dos</strong>SantosGuilherme Brander Jr.Thomaz & C.iaJoão NesbitAntónio José deVasconcelosCláudio Jardiné26 caixotes de bacalhau c/ 70 @4 barris c/ 21 @ de pregos3 cx.s, 3 far<strong>dos</strong>, 3 barris, 3 cestas c/ mercadoriasdiversas40 canastras de loiça de pó de pedra6 canastras de loiça de pó de pedra; 2 barrisde carne50 panelas de ferro c/ 29 @; 1 fardo c/ 6peças de baeta c/ 696 c.os; 1 peça de panofino c/ 24 c.os; 1 peça de pano entrefino c/40 c.os; 1 peça de casimira c/ 54 c.os120 molhos c/ 1.800 arcos de ferro para pipa2 far<strong>dos</strong> c/ 25 peças de lila; 33 cestos c/ queijosc/ 32 @; 23 cestos c/ queijos avaria<strong>dos</strong>11.060 pés de tabuado1 fardo c/ 16 peças de pano grosso c/ 390 c.os4 meias pipas c/ 20 almudes de cerveja; 3pipas pequenas c/ aguardente de França; 3cx.s c/ várias quinquilharias500 far<strong>dos</strong> de linho c/ 2.750 @; 18 far<strong>dos</strong>de linho de cânhamo c/ 540 @ embaldeação para Lisboa1 baú com várias miudezas1 fardo, 3 cx.s e 2 embrulhos c/ 1 leito earmação, 1 alcatifa, 1 trem de chá dourado1 cx. c/ 12 peles de marroquim; 24 pares demeias de seda; 1 fardo c/ 1 peça de baetilhac/ 60 c.os; 7 peças de baeta c/ 360 c.os; 1fardo c/ 7 peças de baeta c/ 850 c.os13$4405$040192$630120$00021$00069$534"Londres""LiverpoolLondres(via Madeira)32$400 Liverpool59$515 Londres47$77935$100130$500BostonLondres(via Madeira)Londres708$864 Rússia10$500 Londres264$600105$120""""Galera port.Condensa dasGalveias"Escuna ingl. Activa""Escuna ingl. ArrowEscuna port.Conceição e S. JoséChalupa ingl.BrilhanteEscuna ingl. ActivaEscuna esp. DoloresBer.m port. ActivoEscuna ingl. ActivaBer.m port. D.Maria TeresaChalupa ingl.Brilhante""757


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA30 Set."""1 Out."""4 Out.""5 Out.6 Out."QUADRO XVIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1814(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem NavioLuís CuradoJacinto InácioRodrigues Silveira &C.ia"José Gomes deCarvalho FerreiraLuís Francisco CordeiroManuel Joaquim deFontes"Joaquim José ArnaudIvens & BurnettJosé Gomes deCarvalho FerreiraThomaz Hickling &C.iaGuilherme Brander Jr.Francisco António deCastroJoão BernardinoPereira1 c x. c/ 24 guarda-sóis de panino; 1 cx. c/24 guarda-sóis para senhora; 1 fardo c/ 8peças de pano ordinário c/ 380 c.os; 2 peçasde pano mais que ordinário c/ 90 c.os; 1fardo c/ 10 peças de pano entrefino c/ 430c.os; 1 fardo c/ 10 peças de baetão c/ 500c.os; 1 peça de pano superfino c/ 28 c.os; 2baús c/ diversas mercadorias1 baú c/ diversas mercadorias; 1 fardo c/ 6peças de pano ordinário c/ 260 c.os; 1 fardoc/ 2 peças de pano fino c/ 50 c.os; 4 peças decasimira c/ 140 c.os; 1 fardo c/ 11 peças debaeta c/ 600 c.os; 1 fardo c/ 4 peças de baetãoc/ 240 c.os; 1 cx. c/ várias miudezas; 1 fardoc/ 6 peças de pano ordinário c/ 190 c.os1 barrica c/ 140 cardas1 barrica e 10 cx.s c/ várias miudezas; 2 barricasc/ várias miudezas1 cx. e 1 baú c/ chapéus de sol e ferragens14 barris c/ 78 @ de pregos; 2 far<strong>dos</strong> e 2baús c/ diferentes miudezas1 baú e 1 cx. c/ diferentes miudezas4 far<strong>dos</strong>, 4 cx.s e 8 barris c/ ferragens172 far<strong>dos</strong> de linho c/ 600 @; 40 cascos deazeite de peixe c/ 500 almudes; 10 cx.s c/várias miudezas; 20 barris c/ 110 @ de pregos;1 baú c/ diferentes mercadorias; 5 cx.sc/ várias mercadorias4 baús c/ diferentes mercadorias; 2 far<strong>dos</strong> c/1 peça de pano fino c/ 30 c.os; 2 peças depano superfino c/ 60 c.os; 6 peças de baetãoc/ 90 c.os; 7 peças de pano mais queordinário c/ 160 c.os; 3 cx.s c/ várias mercadorias;1 barrica c/ ferragens1 cx. e 2 baús c/ miudezas20 cascos de azeite de peixe c/ 352 almudes;4 quartos e 4 cx.s c/ chapéus sorti<strong>dos</strong>1 fardo c/ 3 peças de baetão c/ 200 c.os; 6peças de baeta c/ 320 c.os; 6 baús c/ diferentesmercadorias; 1 fardo c/ 12 peças depano ordinário c/ 580 c.os; 1 caixote e 1baú c/ fazendas de algodão1 fardo c/ 6 peças de baeta azul c/ 340 c.os;2 peças de pano fino c/ 60 c.os; 2 peças de359$200223$2009$00067$50010$20057$72019$800207$000802$520234$40018$000403$440464$280553$812""""""""""""""""Escuna ingl. Swift"Chalupa ingl.Brilhante"Escuna ingl. SwiftChalupa ingl.BrilhanteEscuna ingl. SwiftChalupa ingl.BrilhanteEscuna ingl. SwiftChalupa ingl.Brilhante""758


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL"8 Out.""11 Out.12 Out. Ivens & BurnettQUADRO XVIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1814(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem NavioManuel FernandesJardimAndré Adam"João Pedro da CostaGuilherme HardingReadbaetão c/ 58 c.os; 2 baús, 1 cx. e 1 fardo c/diferentes mercadorias; 1 fardo c/ 8 peças debaeta c/ 450 c.os; 3 peças de pano ordinárioc/ 140 c.os; 2 cx.s e 1 cesto c/ queijos c/ 9@; 1 barrica, 4 caixões, 1 fardo e 4 barris c/diferentes fazendas de algodão1 fardo c/ 8 peças de baetão c/ 400 c.os; 2far<strong>dos</strong> c/ 18 peças de baetão c/ 880 c.os; 1fardo c/ 8 peças de pano ordinário c/ 370c.os; 1 fardo c/ 8 peças de pano ordinário c/400 c.os; 1 peça de pano ordinário c/ 170c.os; 6 peças de pano entrefino c/ 190 c.os;1 fardo c/ 8 peças de pano ordinário c/ 380c.os; 1 fardo c/ 8 peças de pano ordinário c/420 c.os; 1 fardo c/ 6 peças de panoordinário c/ 250 c.os; 11 peças de casimirac/ 228 c.os; 1 cx. c/ 48 chapéus; 1 cx. c/ 48chapéus; 1 fardo c/ 12 peças de lila1 cx. c/ anzóis, fio para redes etc; 4 barris c/pregos c/ 58 @18 barris c/ 95 @ de pregos1 fardo c/ 4 peças de baetão c/ 100 c.os6 cx.s e 1 quarto c/ fazendas de algodão eferragens; 1 cx. c/ chapéus de sol e ferragens;2 far<strong>dos</strong> c/ várias fazendas de algodão;3 quartos c/ 40 dúzias de garrafas de cerveja;3 peças de linhagem c/ 144 varas; 12arráteis de fio de vela; 400 panelas de ferroc/ 210 @; 173 barras de ferro c/ 143 @; 80molhos de ferro miúdo c/ 140 @; 4 molhosde aço c/ 14 @; 33 canastras de loiça de póde pedra muito ordinária1 fardo c/ 6 peças de baetão c/ 677 c.os; 1cx. c/ 1 piano forte; 8 barris c/ 47 @ de pregos;1 arca de ferro; 1 cx. c/ 50 chapéus; 1cx. c/ 15 chapéus; 1 fardo c/ 2 peças depano ordinário c/ 97 c.os; 6 peças de panosuperfino c/ 120 c.os; 2 peças de casimira c/48 c.os; 3 baús c/ fazendas de algodão; 1 cx.c/ 3 barretinas de senhora; 1 cx. c/ ferragens;1 cx. c/ medicamentos; 1 embrulho c/ 2 vassouras de cabelo; 2 dúzias de garfos efacas de prata; 1 cx. c/ 1 piano forte; 1 cx. c/papéis de música; 42 bandas de ferro c/ 77@; 13 molhos c/ 520 aros de ferro parapipa;1 baú c/ miudezas insignificantes522$30031$92022$80012$000""""352$050 Liverpool464$328 LondresEscuna ingl. SwiftChalupa ingl.BrilhanteEscuna ingl. SwiftChalupa ingl.BrilhanteEscuna ingl. MidasEscuna ingl. Swift759


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA""24 Out. Hercules Perone25 Out. André Adam"4 Nov.5 Nov.9 Nov.11 Nov.12 Nov.QUADRO XVIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1814(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem NavioManuel PachecoGuilherme BranderReligiosos de S.Francisco em PontaDelgadaJoão Carlos ScholtzGuilherme BranderGuilherme Brander Jr.Guilherme BranderSéniorGuilherme Brander6 quartos c/ 200 panelas de ferro c/ 133 @; 9barris c/ pregos c/ 54 @; 10 barris c/ 16 @ demunição; 1 fardo c/ 9 peças de baeta c/ 937c.os; 1 fardo c/ 9 peças de baeta c/ 942 c.os;1 fardo c/ 4 peças de baetão c/ 170 c.os; 12peças de lila; 11 peças de durante; 4 peças decasimira c/ 118 c.os; 24 cobertores grandes;1 fardo c/ 12 peças de pano ordinário c/ 496c.os; 2 baús c/ diferentes mercadorias dealgodão; 1 cx. c/ 100 chapéus4 barris de alvaiade grossa c/ 3 @; 6 canastrasc/ presuntos c/ 10 @; 3 barricas c/ 240garrafas de cerveja15 embrulhos c/ 150 vidros de folha, 400de meia folha, 600 de quarto e 60 de folha4 volumes "incapa<strong>dos</strong> de esteira" c/ 13cadeiras, 1 carpete, 3 bancas; 8 barris c/vasos de lustro para botas; 1 barril c/ vasosde mostarda; 38 barris c/ tintas várias; 2canastras e 7 molhos c/ escovas de lavarcasas, e de limpar botas; 1 cx. c/ ferragens ecanivetes; 1 caixote c/ vesti<strong>dos</strong> de senhora; 2caixotes c/ 15 selins; 9 sacos c/ 32 @ de pregos;3 caixotes c/ remédios; 4 cx.s c/ trens dechá; 1 caixotinho c/ remédios; 295 bandasde ferro c/ 383 @; 27 canastras de loiça depó de pedra1 piano forte24 barris c/ pregos c/ 140 @; 19 caixotes c/vidros c/ 4.300 de quarto; 180 garrafasbrancas sortidas; 200 copos; 4 barris dealvaiade em massa; 8 caixotes c/ queijos c/70 @; 12 barris de manteiga c/ 16 @; 1 cx.c/ 2 peças de pano; 41 barris de genebra c/50 almudes; 366 aduelas de pipa48.800 pés de pinho da Rússia e madretas;4 barris de alcatrão716 bandas de ferro c/ 1.020 @350 quintais de bacalhau30 cx.s de ameixas passadas; 2 far<strong>dos</strong> deamêndoas em casca c/ 20 @; 3 cx.s c/ queijose 300 em lastro c/ 35 @; 3 moios debatata400$374"8$304 Liverpool21$060 Londres688$500 Newcastel45$000 Londres287$605 Amsterdam214$656 Báltico153$000 Londres168$000 Terra Nova36$828 JerseyChalupa ingl.BrilhanteEscuna ingl. MariaWhittleEscuna ingl. SwiftChalupa ingl. S.PedroEscuna ingl. SwiftBer.m port. Carlose HenriqueEscuna ingl. ZéliaChalupa ingl.BrilhanteChalupa ingl. JoanaChalupa ingl.Resolução760


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL19 Nov"21 Nov."QUADRO XVIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1814(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem NavioAntónio Rebelo deCarvalhoJosé Gomes deCarvalhoJacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaGuilherme Brander Jr.1 baú e 1 barrica c/ 260 peças de galão estreitode lã; 150 arráteis de arame e 150 grosasde botões de metal1 pacote e 1 cx. c/ 2 peças de casimira c/ 56c.os; 6 peças de fustão acolchoado1 baú c/ 17 peças de lila; 6 dúzias de pares demeias de algodão; 1 baú c/ 7 peças de lila; 2peças de durante; 15 peças de cadarço de sedae cordão; 1 baú c/ 6 peças de belbutina e 5 deganga; 1 baú c/ 4 peças de veludo e 11 arráteisde linhas; 1 baú c/ 14 peças de cetineta e 3arráteis de linhas; 1 baú c/ 32 peças de panino;1 baú c/ 1 peça de ganga azul, 20 de garça lisa,20 peças de garça c/ salpicos, 60 xales de garçae 240 lenços de cassa e 4 peças de panino; 4peças de durante; 1 cx. c/ 40 resmas de papel;1 baú c/ 54 peças de chita; 1 baú c/ 52 peçasde chita; 1 baú c/ diferentes miudezas; 1 cx. c/72 chapéus; 1 cx. c/ 78 chapéus; 1 cx. c/ 42chapéus; 1 cx. c/ 48 chapéus; 1 cx. c/ 36chapéus finos; 1 baú c/ 8 peças de bombazina;1 baú c/ 4 peças de bombazina; 1 fardo c/ 8peças de baetão c/ 316 c.os; 1 fardo c/ 2 peçasde pano ordinário c/ 100 c.os; 1 peça de panomais que ordinário c/ 50 c.os; 3 peças de panofino c/ 70 c.os; 3 peças de pano superfino c/80 c.os, 2 far<strong>dos</strong> c/ 14 peças de pano e 32cobertores; 1 baú c/ fustão e panino; 1 fardo,1 baú e 1 cesto c/ baetas, durante e queijos; 1baú, 1 cx. e 1 embrulho c/ várias peças deprata, 1 encerado e escovas; 1 embrulho c/bezerros; 290 bandas de ferro c/ 680 @;46 barris c/ pregos c/ 253 @; 7 barris c/ ferragens;1 cx. c/ 1 selim; 23 cestos c/ queijosc/ 38 @; 6 pipas de vinagre de vinho daMadeira; 5 far<strong>dos</strong> c/ 40 peças de baetacomum c/ 2.306 c.os; 2 far<strong>dos</strong> c/ 18 peçasde pano ordinário c/ 880 c.os; 1 fardo c/ 2peças de pano ordinário c/ 97 c.os; 3 far<strong>dos</strong>de pano mais que ordinário c/ 146 c.os; 5far<strong>dos</strong> de pano entrefino c/ 220 c.os; 1fardo c/ 10 peças de lila; 10 peças dedurante; 5 peças de serafina; 1 caixote c/ 12selins; 3 baús c/ várias fazendas de algodão;1 baú c/ várias fazendas de algodão; 1 baú c/cadarços e fitas; 1 caixote c/ 5 peças de meiapara calças; 1 caixote c/ 20 peças de belbutina;36$000 Londres16$2001:044$0001:170$318"""Chalupa ingl. John(Catto)"""761


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA25 Nov.28 Nov.29 Nov.6 Dez.""""9 Dez.24 Dez. Guilherme Brander""QUADRO XVIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1814(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem NavioLuís Francisco CordeiroAntónio SoaresBettencourtManuel Joaquim deFontesDiogo Cockburn""Cláudio JardinéGuilherme Brander Jr.Ivens & BurnettAndré AdamJacinto InácioRodrigues Silveira &C.ia1 caixote c/ 12 peças de veludilho; 1 caixotec/ 18 queijos; 1 barril c/ 2 @ e meia de manteiga;1 caixote c/ 16 resmas de papel; 1caixote c/ 33 resmas de papel inferior; 1caixote c/ 28 peças de cassa e panino preto; 1caixote c/ 1 peça de pano e 4 resmas de papel;1 caixote c/ linhas de cores; 1 caixote c/ bezerrose marroquins; 1 caixote c/ marroquins;1 caixote c/ mostarda em pó; 1 caixote c/alfinetes c/ 100 arráteis; 1 caixote c/ 4 lâminas;5 barris c/ 70 @ de chumbo para caça; 13caixotes c/ vidros para vidraça, 15 barris c/tintas, 5 bilhas de óleo, 1 canastra c/ pincéis,2 barris c/ tinta para botas, 1 embrulho c/barbas de baleia; 40 barras de ferro c/ 91 @1 cx. e 1 baú c/ diferentes miudezas868 peles de cabra1 cx. c/ 3 dúzias de cx.s de papelão pararapé, 12 pares de castiçais de latão e 24chapéus de sol de gingão1 fardo c/ 2 peças de esguião entrefino c/ 40varas1 baú c/ 25 peças de chita e 6 dúzias de xalesde algodão; 3 quartos c/ chapéus3 far<strong>dos</strong> c/ 33 peças de baeta comum c/1.960 c.os2 far<strong>dos</strong> c/ 16 peças de baeta comum c/1.390 c.os12 molhos c/ 240 arcos de ferro para pipa174 @ de ferro em vergalhão; 24 tábuas depinho1 fardo c/ 1 peça de alcatifa163 cascos c/ azeite de peixe c/ 1.458almudes; 1.032 quintais de bacalhau; 8 barrisde salmão; 11 barris c/ arenques e cavalas;555 pés de tabuado; 57 remos22 peças de cabos c/ 133 @; 10 cx.s de velas decera; 10 cx.s de velas de sebo; 50 peles de marroquim;36 pares de cortes para botas; 2 cx.s c/107 vidros de quarto para vidraça; 1 cx. c/ garrafase copos; 2 far<strong>dos</strong> c/ 18 peças de lona; 1fardo c/ 12 peças de brim; 3 far<strong>dos</strong> c/ panoadamascado; 1 fardo c/ 100 peças de pano deestopa ordinária c/ 900 varas; 200 arcos paratonel; 800 arcos para pipa; 4 pipas e 4 quartos40$80026$04010$8003$60079$200105$84075$0604$32042$9697$800"Pernambuco(via Lisboa)Londres""""""(via Madeira)Londres1.568$028 Terra Nova"Iate Monte doCarmo e AlmasChalupa ingl. John(Catto)"Escuna ingl. SwiftChalupa ingl. John(Catto)""Escuna ingl. ZéliaChalupa ingl. John(Catto)Ber.m ingl.Henrique2:477$392 S. Petersburgo Galeota Sofia762


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL29 Dez. João Pedro da Costa30 Dez. VáriosQUADRO XVIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1814(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navioc/ 100 almudes de óleo de linhaça; 406 bandasde ferro c/ 800 @; 1.004 pacas de linho c/3.000 @; 1.000 tábuas c/ 20.000 pés; 10 cx.sc/ 550 chapéus; 5 far<strong>dos</strong> c/ 156 milheiros depenas de escrever ordinárias5 baús, 4 far<strong>dos</strong> e 2 cx.s c/ diferentes mercadoriasDiversas mercadorias mencionadas no livrode aberturas331$800 Londres15:245$371Pernambuco eRio de JaneiroFonte: BPAPD, Alfândega de Ponta Delgada, L.º 94 <strong>dos</strong> Direitos Reais, 1814.Cahlupa ingl. John(Catto)Diversos21 Fev.27 Fev.QUADRO XVIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1815Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio23 Jan. João José da SilvaLoureiro45 tábuas de pinho c/ 900 pés3$888 Bremen Galeota Wiser26 Jan. Ivens & Burnett201$912 BristolJosé Joaquim da SilvaSerraIvens & Burnett40 cestos c/ queijos c/ 78 @; 10 canastras deloiça de pó de pedra; 6 barricas c/ vidros, garrafas,copos; 1 fardo c/ 4 peças de panosuperfino c/ 112 c.os; 7 retalhos de casimirac/ 112 c.os; 6 barris c/ 20 @ de pregos; 3 barrisc/ chumbo para caça c/ 50 @; 129 bandasde vergalhão de ferro c/ 37 quintais; 1 caixotec/ ferragens; 128 cestos c/ 4 moios de batatas2 pipas de óleo de linhaça c/ 40 almudes1 fardo c/ 13 peças de baeta comum c/ 700c.os; 2 far<strong>dos</strong> c/ 26 peças de baeta comum c/710 c.os; 2 far<strong>dos</strong> c/ 20 peças de baetão c/1.050 c.os; 1 fardo c/ 10 peças de panoordinário c/ 440 c.os; 1 fardo c/ 10 peças depano ordinário c/ 450 c.os; 1 fardo c/ 12 peçasde pano mais que ordinário c/ 400 c.os; 1fardo c/ 12 peças de pano mais que ordinárioc/ 400 c.os; 1 fardo c/ 13 peças de pano maisque ordinário c/ 320 c.os; 1 fardo c/ 10 peçasde pano mais que ordinário c/ 280 c.os; 1 cx.c/ 27 peças de durante; 7 peças de lila; 11peças de saeta; 1 cx. c/ 12 retalhos de belbutina;1 cx. c/ 12 meias peças de belbutina; 1 cx.c/ 12 peças de belbutina; 1 cx. c/ 24 peças deganga de cor; 1 cx. c/ 28 peças de ganga decor; 16 canastras de loiça de pó de pedra;28$800 Londres1:177$284"Chalupa ingl.(Matchless)Escuna ingl.. Swift"763


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA"2 Mar."4 Mar.6 Mar.""""7 Mar.8 Mar.""17 Mar."18 Mar.QUADRO XVIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1815(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem NavioIvens & BurnettLuís de MedeirosRaposoGuilherme BranderThomaz Hickling &C.iaGuilherme HardingReadGuilherme HardingReadJoaquim José ArnaudHercules PeroneJosé Gomes deCarvalho FerreiraGuilherme HardingReadJoão José TavaresManuel Joaquim deFontesGuilherme HardingReadThomaz Hickling &C.iaJoão Carlos ScholtzThomaz Hickling &C.ia6 barricas c/ 35 @ de pregos; 1 cesto e 5caixotes c/ preparos para escritório; 400panelas de ferro c/ 240 @; 171 far<strong>dos</strong> delinho c/ 670 @13 peças de cabos c/ 73 @2 baús c/ diversas mercadorias; 8 canastrasc/ loiça de pó de pedra e 1 quarto c/ vidros1 fardo c/ 18 peças de serafina cor comum;18 barris c/ 72 @ de pregos; 4 toneladas decarvão de pedra8.000 pés de tabuado; 66 cx.s de bacalhauc/ 173 @; 1 barril de pregos c/ 4 @240 vergalhões de ferro c/ 420 @; 323 molhosde arcos de ferro de vários tamanhos;1.650 panelas de ferro c/ 560 @; 34 canastrasde loiça de pó de pedra; 20 toneladas decarvão de pedra; 2 barricas c/ vidros8 barris c/ 42 @ de pregos6 barris de alvaiade3 baús c/ papel e livros em branco1 baú c/ 8 resmas de papel; 2 peças decasimira200 moios de sal1 caixote c/ 4 peças de camelão; 37 peças dedurante e saeta4 canastras de loiça de pó de pedra; 1 baú c/ 2peças de bombazina, 6 dúzias de cx.s de obreias120 sacas de escomilha, 50 barris de alvaiade,123 barris de cerveja, 3 caixotes c/ 84 chapéus,barris de pregos e 2 caixotes c/ quinquilharias402 dúzias de tabuado, sendo 60 dechaprão, todas de 14 palmos; 2 barris debreu; 20 barris de alcatrão1 fardo c/ 9 peças de pano ordinário c/avaria c/ 356 c.os; 2 peças de casimira c/avaria c/ 89 c.os; 1 baú c/ 30 peças de chitacomum; 1 caixote c/ 14 peças de bombazinae de veludilho20 barris de alcatrão; 10 barris de breu; 1 pipade óleo de linhaça c/ 16 almudes; 15 peças delona entrefina; 16 cx.s de velas de sebo; 2 cx.sc/ vidros c/ 300 de folha; 24 peças de cabos c/119 @; 135 peças de linho c/ 345 @; 1 barricade cera c/ 10 @; 150 barras de ferro c/ 340 @;160 dúzias de barrotes, tabuado e chaprão21$90090$00041$580"(Londres)"69$504 Boston394$026 Liverpool10$080 Londres3$60054$00016$800"""144$000 Liverpool54$000 Londres27$000118$260 Liverpool62$246 Gotemburgo"107$856 Londres700$089 Copenhague"Ber.m ingl. Comett"Escuna amer.MarionGaleota suecaJulianaEscuna ingl. Swift"Ber.m ingl. Cometa"Galeota sueca DianaEscuna ingl. SwiftBer.m ingl. CometaGaleota sueca DianaGalera suecaMercuriusEscuna ingl. LuísBer.m din. Joana764


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL10 Abr."11 Abr.14 Abr.19 Abr.22 Abr.QUADRO XVIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1815(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio22 Mar. Ivens & Burnett 50 cestos c/ queijos c/ 90 @; 146 cestos c/ 4moios de batata; 1 fardo c/ 10 peças de322$560 Bristol Chalupa ingl.Matchlesspano superfino c/ 260 c.os; 160 molhos c/1.600 arcos de ferro para pipa; 37 barris c/10 @ de pregos; 4 barris c/ 70 @ de chumbopara caça; 900 dúzias de garrafas pretas;4 jogos de caixinhas de pau; 55 grosas debotões brancos e amarelos5 Abr.956 queijos flamengos c/ 119 @; 26 canastrase 2 quartos c/ loiça de pó de pedra189$835 Plymouth Escuna ingl.Speculator6 Abr.1 pacote e 1 barril c/ (?) vidro esférico8$640 Londres Ber.m ingl. CometGuilherme BranderSéniorJacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaAntónio Soares deBettencourtManuel FernandesJardimJacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaGuilherme BranderSéniorGuilherme HardingReadGuilherme BranderSénior4 pacotes c/ 1.200 peles de cabra2 far<strong>dos</strong> c/ 24 peças de baeta comum c/1.624 c.os1 fardo c/ 17 peças de baeta comum c/ 1.125c.os; 1 fardo c/ 10 peças de baetão c/ 534 c.os;1 fardo c/ 14 peças de baeta c/ 940 c.os; 1fardo c/ 16 peças de baeta c/ 1.074 c.os; 1 baúc/ 50 peças de chita; 1 cx. c/ 52 colchas dealgodão; 1 fardo c/ 14 peças de baeta c/ 948c.os; 33 molhos de frigideiras de ferro c/ 46 @;1.070 panelas de ferro c/ 400 @; 16 caixotesc/ vidros; 2 quartos e 1 caixote c/ copos e garrafas;1 canastra c/ 144 garrafas pretas; 2 cx.sc/ fazendas de algodão; 1 fardo c/ 10 peças debaeta comum e 20 peças de durante; 124canastras de loiça de pó de pedra pintada eordinária; 1 fardo c/ 8 peças de pano ordinárioc/ 420 c.os; 1 cx. c/ 50 peças de chita1.700 @ de ferro em banda19 cestos c/ 60 dúzias de garrafas de cerveja;1 embrulho e 1 cx. c/ selins e chicotes10 canastras c/ 200 dúzias de garrafasvazias; 20 cestos c/ 67 @ de queijos; 20 barrisc/ 40 @ de manteiga; 47 barris de arenquesde fumo e moura; 14 caixotes c/ 2.000vidros de meia folha; 2 cx.s c/ 70 peças depanino; 52 barris c/ 219 @ de pregos; 18barris c/ 54 dúzias de garrafas de cerveja; 6barris c/ 20 dúzias de garrafas de cerveja; 3far<strong>dos</strong> c/ 10 peças de pano ordinário c/ 321c.os; 12 peças de baeta comum c/ 620 c.os46$80087$6961:139$790Pernambuco(via Lisboaem baldeação)Liverpool255$000 Liverpool"28$800 Londres377$346"Ber.m port. Vascoda GamaBer.m ingl.Margarida"Ber.m ingl.SpeculatorEscuna ingl.Woodburn"765


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA"28 Abr."29 Abr."José Inácio MachadoJosé Joaquim da SilvaSerra"QUADRO XVIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1815(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio25 Abr. José da Silva Loureiro 20 canastras de loiça de pó de pedra81$000 " Galeota hol. TrêsAmigos26 Abr. Nicolau Maria105$000 " Escuna ingl.George & James" Cláudio Jardiné598$104 ""Joaquim José Arnaud"1 cx. e 1 baú c/ diversas fazendas de algodão,marroquins e cortes de botas6 barricas c/ 48 almudes de cerveja; 10 barrisc/ 150 @ de pregos; 1 barril c/ 84 frascos etinta para botas; 1 fardo c/ 27 peças de panoordinário c/ 660 c.os; 1 fardo c/ 3 peças debaetão c/ 150 c.os; 1 fardo c/ 3 peças de panosuperfino c/ 76 c.os; 2 peças de casimira; 1fardo c/ 14 peças de baeta c/ 800 c.os; 1 fardoc/ 12 peças de baeta c/ 688 c.os; 2 peças debaetilha c/ 134 c.os; 1 fardo c/ 36 cobertores;1 fardo c/ 21 peças de durante; 18 peças delila; 9 peças de saeta; 1 cx. c/ alfinetes; 1 cx.c/ 12 chapéus redon<strong>dos</strong>; 1 cx. c/ 72 chapéuspara rapaz; 1 cx. c/ 84 chapéus ordináriospara homem; 1 cx. c/ 84 chapéus; 1 cx. c/ 84chapéus; 1 cx. c/ 72 chapéus; 1 cx. c/ 36chapéus de castor; 1 cx. c/ várias fazendas dealgodão; 1 cx. c/ 50 peças de pano de algodão;1 cx. c/ diferentes fazendas de algodão100 cestos c/ 3.000 queijos flamengos1 cx. c/ 36 chapéus finos; 1 cx. c/ 36 chapéuscastor; 1 fardo c/ 11 peças de baeta comum c/640 c.os; 1 fardo c/ 11 peças de baeta comumc/ 645 c.os; 1 fardo c/ 10 peças de baetacomum c/ 586 c.os; 1 fardo c/ 10 peças debaetilha c/ 120 c.os; 6 peças de pano ordinárioc/ 296 c.os; 1 peça de casimira c/ 50 c.os; 1fardo c/ 8 peças de pano mais que ordinário c/400 c.os; 1 fardo c/ 4 peças de pano entrefinoc/ 120 c.os; 2 peças de pano fino c/ 48 c.os; 1cx. c/ 45 peças de lila; 8 peças de durante; 3baús c/ colchas brancas; 1 baú c/ 8 peças debelbutina; 1 fardo c/ 12 peças de bombazina;1 fardo c/ 7 peças de veludilho; 1 fardo c/ 24peças de cetineta e ganga; 1 fardo c/ diversasfazendas de algodão branco1 cx. c/ várias peças de casquinha de prata e2 trens de chá2 cx.s e 1 fardo c/ papel, anzóis e couros6 cx.s 2 far<strong>dos</strong> e 2 barris c/ chapéus de sol,navalhas, alcatifas, ferros de engomar, fio devela etc; 6 peças de baetão c/ 332 c.os; 6peças de baeta158$054608$814165$00048$000208$200"""""Galeota hol. TrêsAmigosEscuna ingl.George & JamesGaleota hol. TrêsAmigosEscuna ingl.George & JamesGaleota hol. TrêsAmigos766


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL5 Mai."QUADRO XVIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1815(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" André Adam 2 cx.s c/ quinquilharias; 3 barris c/ 40 @ depregos21$600 " Galeota hol. TrêsAmigos" Guilherme Brander Jr. 1 fardo c/ 12 peças de pano ordinário c/400 c.os48$000 " Escuna ing. George& James2 Mai. Francisco José Cordeiro 4 baús, 2 far<strong>dos</strong> e 4 caixotes c/ várias mercadorias600$000 " Galeota hol. TrêsAmigos" João José Tavares 3 cx.s c/ 123 peças de chita; 1 fardo c/ 8 peçasde droguete pano c/ 308 c.os; 4 peças de serafina2:338$254 " Escuna ingl.George & Jamesc/ 170 c.os; 2 cx.s c/ toalhas e meias dealgodão; 1 cx. c/ garrafas e copos de vidro branco;1 cx. c/ 100 vidros de meia folha paravidraça; 1 cx. c/ 58 peças de panino; 1 cx. c/ 24bezerros para botas; 1 cx. c/ 60 pelicas e marroquins;1 cx. c/ 10 barrilinhos de tintas; 6 barrisc/ diversas tintas; 3 cx.s c/ 1 braço de balançagrande, 1 pequena e pesos e 1 sinopequeno; 1 fardo c/ 10 peças de lenços, 6cobertores e 12 peças de fustão; 1 cx. c/ 15peças de ganga, 12 de fustão; 7 cx.s c/ chapéusdiversos; 5 cx.s c/ diversas mercadorias; 2 far<strong>dos</strong>c/ 44 peças de baeta c/ 2.460 c.os; 1 fardoc/ pelúcia, cobertores etc; 1 fardo c/ 10 peçasde baetão c/ 600 c.os; 1 fardo c/ 10 peças decasimira c/ 152 c.os; 11 peças de pano superfinoc/ 469 c.os; 1 fardo c/ 10 peças de panoordinário c/ 480 c.os; 1 fardo c/ 5 tapetes; 19barricas c/ 250 almudes de azeite de peixe; 12barricas c/ 190 almudes de azeite de peixe; 818barras de ferro c/ 1.330 @; 10 caixotes de açode Milão c/ 35 @; 10 molhos c/ 120 arcos deferro para pipa; 103 caixotes de linho c/ 360 @" "10 barricas c/ 160 @ de pregos; 2 cx.s c/ ferragens,espelhos, botões e castiçais; 1 barrica375$780 " Galeota hol. TrêsAmigosc/ ferros para engomar e outra ferragem;2 cx.s c/ bandejas, castiçais de casquinha etabuleiros; 1 barrica c/ ferragens; 1 caixotec/ 24 chapéus finos; 1 cx. c/ 8 dúzias defacas para cozinha; 2 baús c/ belbute, bombazinae belbutina; 1 cx. c/ 10 @ de queijos;1 cx. c/ 33 peças de panino, chita e riscado" Cláudio Jardiné 4 cx.s c/ diversas mercadorias de algodão;12 bilhas c/ óleo de linhaça c/ 100 canadas;103$800 ""1 barrica c/ tintas"1 baú e 2 caixotes c/ várias mercadorias 66$000 ""Jacinto Pacheco deCastroHercules PeroneThomaz Hickling &C.ia5 caixotes c/ quinquilharias2 caixotes, 4 cx.s, 14 barris e 4 cascos c/diversas mercadorias78$00056$400""""767


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA6 Mai.""8 Mai.9 Mai.22 Mai.27 Mai. António José Machado""QUADRO XVIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1815(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" Manuel Joaquim deFontes1 cx. c/ quinquilharias2$400 """ André Adam9$900 Plymouth Ber. ingl. JoãoIvens & Burnett""Jacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaJosé Gomes deCarvalho FerreiraThomaz JacobsenJoão José TavaresJoaquim José Arnaud3 sacos c/ 19 @ de pregos; 3 molhos de fiode vela c/ 4 @; 1 caixote c/ anzóis5 far<strong>dos</strong> c/ 61 peças de baeta comum c/3.400 c.os; 3 far<strong>dos</strong> c/ 30 peças de baetão c/1.620 c.os; 7 far<strong>dos</strong> c/ 74 peças de panoordinário c/ 2.810 c.os; 2 far<strong>dos</strong> c/ 23 peçasde pano mais que ordinário c/ 700 c.os; 1fardo c/ 10 peças de pano entrefino c/ 270c.os; 1 fardo c/ 13 peças de pano fino c/ 300c.os; 1 fardo c/ 10 peças de pano mais queordinário c/ 300 c.os; 1 fardo c/ 25 peças dedurante; 8 peças de lila; 11 peças de saeta; 1fardo c/ 70 cobertores; 1 cx. c/ quinquilharias;1 cx. c/ 42 peças de belbutina; 1 cx. c/36 peças de bombazina; 1 cx. c/ 38 peças debombazina; 1 cx. c/ 54 peças de panino; 1 cx.c/ 5 chapéus de sol; 12 cx.s c/ velas sebo c/ 10@; 2 canastras c/ loiça de pó de pedra; 1 cx.c/ 40 peças de cassa; 1 cx. c/ 95 peças decassa; 1 cx. c/ 96 xales de algodão; 1 cx. c/ 24peças de ganga de cores; 1 cx. c/ 24 peças deganga; 1 cx. c/ 30 peças de cassa; 12 barris c/54 @ de pregos; 4 cx.s c/ castiçais, tesouras decasquinha; 5 caixotes e 3 embrulhos c/ 13cadeiras, 1 canapé estofado, 1 barra c/ seuspertences e 1 banca; 9 embrulhos c/ 18cadeiras de palha ordinárias; 1 cx. c/ 1 oleado;2 cx.s c/ 36 lâminas ordinárias; 1 cx. c/luvas para senhora400 bandas de ferro c/ 660 @53 cascos c/ 680 almudes de azeite de peixe1 baú c/ 16 peças de durante; 2 peças de lila6 baús e 6 cx.s c/ bombazina, belbutina eveludilho19 cestos, 8 cx.s e 3 barris c/ cerveja, queijo,presuntos, mostarda1 caixote c/ 36 chapéus redon<strong>dos</strong> parahomem; 1 caixote c/ 6 barretinas de senhora;1 baú c/ veludilho, panino, cassas e chitas;1 caixote c/ bandejas de vários tamanhos1 cx. c/ 2 selins e seus pertences1 cx. c/ 72 dúzias de facas1:626$600 Londres364$704489$60022$800420$00066$00078$00013$80016$800(?)"Londres"""""Galeota hol. TrêsAmigosEscuna suecaEdmundChalupa ingl. MaryEscuna ingl.George & James""Ber.m port. S.taCruz e Angústias""768


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL""31 Mai.QUADRO XVIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1815(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" Thomaz Hickling &C.ia1 cx. c/ tintas; 1 cx.c / ferragens; 1 cx. c/livros; 7 embrulhos c/ cadeiras, 1 cx. c/ 160$480 ""canapé; 36 barris c/ 112 @ de pregos" António JoséVasconcelos2 far<strong>dos</strong> c/ 1 tapete de cores e 50 peças decalamaço72$000 ""29 Mai. José Joaquim da SilvaSerra2 pipas de óleo de linhaça e 2 pipas de azeitede peixe; 8 barris c/ tintas diversas; 1 fardo c/297$468 ""1 tapete em 2 peças; 3 cx.s c/ meia, volante,filó, chapéus, fustão, cetineta e ganga; 1 cx.c/ 6 peças de durante; 10 peças de lila; 3peças de gala; 1 fardo c/ pano superfino c/ 44c.os; 2 peças de pano ordinário c/ 88 c.os; 3peças de casimira c/ 138 c.os; 1 peça de meiabaeta c/ 61 c.os; 2 peças de serafina c/ 64 c.os" Guilherme BranderSénior4 canastras de loiça de pó de pedra; 1 quartoc/ ferragens45$600 Liverpool Ber.m ingl. LadyBetsy" Manuel Joaquim deFontes1 baú c/ bombazina, belbutina, meia, lençosetc; 1 baú c/ gangas de cores, veludilho,144$240 Londres Ber.m port. S.taCruz e Angústiasmorim, cassa e luvas; 1 cx. c/ 72 chapéus parahomem; 1 barril c/ 4 dúzias de garrafas de lustropara botas; 1 baú c/ metim, papel, paus depomada, mostarda, marroquins, carteiras dealgibeira; 1 baú c/ barretes, xales e escovas; 1fardo c/ 3 peças de baetão c/ 73 c.os; 8 peçasde pano ordinário c/ 174 c.os; 1 peça decasimira c/ 32 c.os; 18 cobertores grandes30 Mai.24 canastras de loiça de pó de pedra72$000 LiverpoolJacinto InácioRodrigues Silveira &C.ia"Francisco António deCastro e AguiarCláudio Jardiné7 peças de baetão c/ 318 c.os; 7 peças depano ordinário c/ 382 c.os e 1 peça de panomais que ordinário c/ 28 c.os; 1 fardo c/ 6peças de pano ordinário c/ 334 c.os; 5 peçasde casimira c/ 156 c.os; 24 cobertorespequenos; 1 fardo c/ 2 peças de panosuperfino c/ 54 c.os; 4 peças de estamenha;4 peças de serafina c/ 132 c.os; 3 peças dedroguete c/ 57 c.os; 16 peças de durante esaeta; 2 peças de lila; 2 alcatifas; 1 baú c/fustão, belbutina, bombazina e chita; 1 cx.c/ papel; 1 cx. c/ chapéus para homem erapaz; 1 cx. c/ chapéus para homem1 cx. c/ panino, filó, lenços e plumas4 cx.s c/ 200 chapéus varia<strong>dos</strong>; 1 cx. c/lenços, panino, belbute, bombazina e chita;1 fardo c/ 2 peças de baeta c/ 102 c.os349$417 Londres32$400168$240""Ber.m ingl. LadyBetseyBer.m port. S.taCruz e Angústias""769


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XVIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1815(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" "5 peças de pano ordinário c/ 132 c.os; 8 cx.sc/ 1.000 vidros para janelas; 8 barris c/ 4049$280 " Escuna ingl.George & James@ de pregos; 20 embrulhos c/ vergalhão defero c/ 10 @; 3 embrulhos c/ 3 @ de aço" José Gomes deCarvalho Ferreira2 baús, 2 cx.s c/ chitas, marroquins e fivelasde casquinha e fivelas de prata; 20 peças de94$150 " Ber.m port. S.taCruz e Angústiaslila; 1 peça de casimira c/ 41 c.os5 Jun. Ivens & Burnett 1 fardo c/ 5 peças de pano fino c/ 141 c.os; 1peça de casimira c/ 41 c.os; 1 canastra de loiça248$250 ""de pó de pedra; 5 embrulhos c/ 36 ratoeiras e1 fogão de ferro; 3 cx.s c/ lanternas de sala eseus pertences; 1 caixote c/ 1 pedra para fechode arco; 2 caixotes c/ vidros e quinquilharias;1 baú c/ ferragens para barra e cómoda, barretinasde senhora; 1 vestido bordado e 1 toucadode senhora; 12 dúzias de luvas decamurça para homem e senhora; 123 barris depó para betume; 16 cascos c/ azeite de peixe c/2.200 canadas; 3 barris c/ 15 @ de pregos9 Jun. André Adam 1 caixote c/ 4 óculos, 2 guitarras e 1barómetro; 1 caixote c/ chapéus para meninos12$000 ""e meninas10 Jun. Francisco AntónioPereira Jardim1 cx. c/ 28 chapéus varia<strong>dos</strong>; 1 cx. c/ 6 peçasde durante; 10 peças de escórcia; 1 baú c/79$800 ""chita, cassa e lenços"21 Jul.João Pedro da CostaGuilherme Brander Jr.1 fardo c/ 24 cobertores pequenos42 cascos c/ 350 almudes de azeite de peixe;2$8801:324$984""Ber.m ingl. CometBer.m ingl. Carlos3 cascos c/ 40 almudes de óleo de linhaça; 2cascos c/ 35 almudes de genebra; 20 barris c/tintas variadas; 12 bilhas c/ 5 almudes de óleode linhaça; 13 cx.s c/ várias tintas e obreias; 4cx.s c/ velas de sebo c/ 8 @; 12 barris c/ tintasem pó; 1 cx. c/ anzóis; 1 cx. c/ óculos de verao longe; 1 cx. c/ marroquins; 1 caixote c/ 2faqueiros c/ facas e garfos de cabo de marfim;58 barris de pregos c/ 396 @; 2 barris c/ loiçade pó de pedra; 1 barril c/ caçarolas de ferro elanternas; 1 embrulho c/ 1 cx. de ferro; 1 cx.c/ 1 carteira pequena; 1 carteira pequenaordinária; 20 dúzias de paus de pomada e 6dúzias de jarros de pomada; 32 far<strong>dos</strong> delinho c/ 135 @; 4 baús c/ bombazina, belbutina,gangas de cores e panino; 1 cx. c/chapéus de palhinha para senhora; 1 cx. c/ 6peças de meia de lã para calças e 13 dúzias depares de meias de algodão para senhora; 1 cx.c/ 7 retalhos de casimira c/ 249 c.os; 5 peças770


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL22 Jul."27 Jul.29 Jul.1 Ago.11 Set.18 Set.3 Out."QUADRO XVIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1815(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem NavioJoaquim José ArnaudLuís CoucelosJoão José da SilvaLoureiroGuilherme HardingReadGuilherme HardingReadFrancisco de PaulaLopesGuilherme HardingReadJoão José da SilvaLoureiroJacinto Pacheco deCastrode pano entrefino c/ 73 c.os; 3 peças de damasco;1 quarto c/ lanternas de chifre, anzóis e1 ratoeira; 1 caixote c/ cadarços, fitas e 1 peçade lila; 4 barricas c/ 9 cx.s de chapéus varia<strong>dos</strong>;2 embrulhos c/ 24 peças de lila; 12 peçasde durante; 28 toalhas de mesa1 cx. 72 chapéus de sol de panino1 baú e 1 cx. c/ 5 dúzias de garrafas de cerveja;1 baú e 1 cx. c/ 1 @ e meia de queijo1 fardo c/ 3 peças de casimira c/ 140 c.os; 2peças de pano superfino c/ 52 c.os; 1 peça depano fino c/ 25 c.os; 4 peças de panoordinário c/ 170 c.os; 1 peça de baetilha c/120 c.os; 1 fardo c/ 7 peças de baeta c/ 390c.os; 4 peças de baetão c/ 228 c.os; 1 fardo c/24 cobertores pequenos; 1 cx. c/ 72 chapéuspara homem e rapaz; 1 cx. c/ 12 chapéus decastor; 10 barris c/ 36 @ de pregos; 1 baú c/30 peças de guingão; 1 baú c/ panino e cassa;1 baú c/ chita, lenços, xales e fustão; 1 baú c/lila, esguião, meias de seda, lenços de filó eluvas de camurça; 1 cx. c/ papel e obreias1 baú c/ 50 peças de chita; 1 baú c/ lençosvaria<strong>dos</strong>; 1 baú c/ 18 peças de fustão; 1 baúc/ 30 peças de ganga azul; 1 cx. c/ 100 peçasde panino; 1 fardo c/ 8 peças de panoordinário c/ 341 c.os; 1 fardo c/ 8 peças debaetão c/ 288 c.os; 3 baús c/ 100 peças dechita; 1 fardo c/ 60 peças de enrolado1 fardo c/ 12 peças de casimira ordinária c/169 c.os; 18 peças de pano dama; 1 fardo c/29 peças de pano mais que ordinário c/ 864c.os; 1 caixote c/ 100 peças de paninoordinário c/ 1.000 varas35 barris de breu c/ faltas; 2 barricas devinagre muito inferior360 peças de panino; 1 caixote c/ 60 dúziasde xales de algodão; 1 fardo c/ 8 peças depano superfino c/ 190 c.os; 4 far<strong>dos</strong> c/ 8peças de pano fino c/ 100 c.os; 1 caixote c/quinquilharias1 cx. c/ 1 relógio de banca1 barril c/ loiça de cozinha; 1 cx. c/ bandejas, fechaduras e dobradiças; 1 cx. c/ franjade lã, 2 peças de chita, 3 peças de fustão, 3peças de esguião e 1 peça de riscado19$8001$332344$880421$584286$350"""(Londres) viaMadeira"40$800 Canárias445$500 Londres10$20046$500"""""Iate port. LuzDivinaBer.m ingl. naufragadona PovoaçãoBer.m esp. S.FernandoBer.m ingl. John(naufragado)Chalupa ingl. Lively"771


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA9 Out.10 Out.11 Out."12 Out.16 Out.QUADRO XVIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1815(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" António Rebelo deCarvalho1 fardo c/ 1 peça de riscado para colchão c/100 c.os; 1 barril c/ 190 arráteis de arame;85$800 ""4 baús c/ 39 peças de lila; 10 peças demorim branco4 Out. José da Silva Loureiro 40 pipas de azeite de peixe; 35 far<strong>dos</strong> delinho c/ 530 @; 16 barris c/ 60 @ de pregos;1:041$523 ""7 canastras c/ 10 @ de queijos; 7 baúsc/ várias mercadorias de algodão" Jacinto InácioRodrigues Silveira &1 cx. e 1 giga c/ 2 cortes de pano superfino,2 pares de canhões de couro, 1 peça de5$400 ""C.ialenços para rapé e 2 grosas de garrafas pretas5 Out. Nicolau Maria Raposodo Amaral filho1 fardo e 1 baú c/ 6 peças de alcatifa, 6peças de musselina, 12 peças de escórcia e 642$000 ""peças de morim6 Out. Manuel Joaquim deFontes1 fardo c/ 4 peças de baeta c/ 220 c.os; 1 cx.12 pares de castiçais de casquinha ordinários,28$400 ""24 dúzias de navalhas; 2 peças de lila7 Out. João Nesbit3 cascos c/ remédios, loiça e vidros; 6 cx.s develas, vidros e ferragens; 2 barris de tinta de209$880 " Galeota hol. TrêsAmigoságua; 16 quintais de pó para estuque; 1.000panelas de ferro c/ 390 @" "3 barris de pregos c/ 16 @3$940 "António José deVasconceosThomaz Hickling &C.iaIvens & BurnettJosé Gomes deCarvalho FerreiraJoaquim José ArnaudGuilherme HardingRead2 pipas e 1 cx. c/ 134 chapéus de cavaco parahomem, 12 de castor, 1 de palhinha parasenhora; 5 baús c/ marroquins, papel, meiasde algodão e de seda, gangas de cores, bombazina,belbutina, fustões, panino, luvas,veludilho, lenços de seda, xales de algodão,cambraia, vesti<strong>dos</strong> de cassa borda<strong>dos</strong>1 baú c/ quinquilharias1 baú e 2 cx.s c/ várias miudezas1 embrulho c/ 3 peças de pano superfino c/58 c.os; 2 peças de casimira c/ 53 c.os1 cx. 6 peças de volante1 fardo c/ 29 peças de pano ordinário c/884 c.os; 7 peças de pano ordinário c/ avariac/ 697 c.os; 1 fardo c/ 28 peças de baetão c/950 c.os; 1 fardo c/ 16 peças de pano finoc/ 340 c.os; 1 fardo c/ 18 peças de panoentrefino c/ 480 c.os; 2 peças de pano finoc/ avaria; 1 cx. c/ 40 peças de belbutina c/1.330 c.os; 3 cx.s c/ várias ferragens; 1 quartode loiça de pó de pedra entrefina eordinária; 1 quarto de loiça brancaordinária; 1 cx. c/ botões e ferragens226$20027$00048$00040$27015$000806$142""""""Ber.m port. S.taCruz e AngústiasChalupa ingl. Lively""""Ber.m inglês John(naufragado)772


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL11 Nov. Guilherme Brander13 Nov.QUADRO XVIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1815(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio6 Nov. Guilherme HardingRead16 canastras de loiça de pó de pedra; 21 barrisc/ sardas e 10 c/ cavalas; 44 cestos c/ 100378$156 Plymouth Chalupe ingl.Providênciadúzias de garrafas de cerveja; 2 cestos c/ 30pares de botas e 60 de sapatos; 1 cesto c/ 24chapéus de oleado; 1 cesto c/ 16 dúzias defrascos de tinta para botas; 1 cesto c/ 48 escovaspara vesti<strong>dos</strong>; 7 barris e 45 cestos c/ 4moios de batata; 1 cesto c/ 24 garrafas demostarda; 6 cestos c/ 17 @ de queijos; 10 barrisc/ 20 @ de manteiga; 12 toneladas de ferroc/ 840 @; 4 barris c/ alvaiade; 5 jarras c/ 120canadas de óleo; 3 cestos c/ jaquetas e calças8 Nov. Ivens & Burnett 3 moios de batata; 90 @ de biscoito18$900 (Dunas)Thomaz Hickling &C.ia339 tábuas de pinho c/ 3.879 pés; 8 quartosc/ bacalhau c/ 60 @; 40 barrilinhos de arenques;700 queijos flamengos c/ 2.520arráteis; 20 cestos c/ 1 moio de batata; 12bilhas c/ 24 canadas de óleo; 10 resmas depapel comum; 29 barris c/ manteiga c/ 14@; 24 peles de lebre; 500 penas; 2 cx.s c/velas de sebo c/ 3 @ e meia; 48 cadeiras; 6mesas e 6 caixilhos; 22 sacas c/ 3 moios detrigo; 11 sacos c/ 1 moio e meio de fava; 4sacas c/ 30 alqueires de aveia; 4 sacas c/ 30alqueires de ervilha; 6 sacas c/ 48 alqueiresde feijão; 3 peças de lona ordinária; 3 peçasde pano de linho ordinário; 3 barris delinho acedado c/ 600 arráteis; 1 cx. c/ linhoem rama c/ 1 quintal; 16 pacas de (peixepau) c/ 25 @; 1 amarra usada; 10 barris decal holandesa; 2 canastras c/ vidros brancos;5 quintais de ferro velho; 45 molhos dearcos de pau; 8 barris e 1 cx. c/ 17 @ depregos; 4 barris de alcatrão; 2 barris de breu;1 caixão c/ bonecas; 1 molho de barbante c/meia @; 8 canastras de garrafas pretas; 10barris de carne salgada; 80 bandas de ferroc/ 76 @211 barras de ferro c/ 378 @; 58 barris c/azeite de peixe c/ 190 almudes; 15 barris debreu; 15 peças de cabos c/ 191 @; 1 canastrac/ paios; 22 cx.s c/ vidros, sendo 500 dequarto; 100 dúzias de tábuas; 18 @ de(peixe pau); 1 barrica c/ 10 @ de cera; 6 cx.sc/ velas de cera c/ 12 @; 8 canastras c/ 1.800garrafas pretas vazias; 1 cx. e 3 embrulhos c/309$042 Holanda663$600 CopenhagueChalupa ingl.Samuel & IzabelBer.m hol. (?)Escuna din.Anfitrite773


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA14 Nov.21 Nov. André Adam9 Dez.12 Dez.16 Dez.19 Dez."20 Dez.24 Dez.QUADRO XVIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1815(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"Guilherme HardingReadDiogo CockburnSimão KeirManuel FernandesJardimHercules PeroneGuilherme BranderVáriosbotas e sapatos; 6 cx.s de genebra; 1 embrulhoc/ luvas de lã; 1 embrulho c/ meias de lã;1 embrulho c/ camisas de lã; 1 cx. c/chapéus; 50 pás de pau; 1 cx. c/ ferragens3 barris de azeite de peixe c/ 50 almudes; 3barris de azeite doce c/ 45 almudes; 20dúzias de garrafas de azeite doce c/ 60canadas; 5 caixotinhos c/ azeitona e peixe deescabeche; 7 far<strong>dos</strong> c/ 40 resmas de papel domais ordinário para embrulho; 4 baús c/cadernos, livros e carteiras; 116 resmas depapel ordinário para embrulho1 fardo c/ 20 peças de pano ordinário c/ 950c.os; 4 far<strong>dos</strong> c/ 79 peças de pano ordinárioc/ 3.790 c.os; 1 fardo c/ 4 peças de pano finoc/ 113 c.os; 12 peças de casimira c/ 466 c.os;2 cx.s c/ copos de cristal e sementes; 1 caixac/ medicamentos; 1 cx. c/ 66 pelicas, 2colchas, 4 xales e 1 peça de cassa; 1 pacote c/8 bandejas variadas; 7 chapeleiras c/ 7chapéus; 14 sacos c/ 87 @ de pregos1 cx. c/ 1.120 lenços azuis ordinários4 barris c/ 39 @ de pregos4 cx.s e 1 embrulho c/ várias quinquilharias;1 bigorna2 far<strong>dos</strong> c/ 18 peças de baetão c/ 985 c.os; 2far<strong>dos</strong> c/ 16 peças de pano ordinário c/ 760c.os; 1 fardo c/ 9 peças de pano ordinário c/508 c.os; 3 peças de pano fino c/ 101 c.os;1 fardo c/ 8 peças de pano mais queordinário c/ 357 c.os; 10 peças de casimirac/ 241 c.os; 1 fardo c/ 12 peças de panoordinário c/ 585 c.os; 1 fardo c/ 42 cobertoresgrandes; 2 far<strong>dos</strong> c/ 200 peças de enrola<strong>dos</strong>;2 cx.s c/ 144 chapéus para homem; 1baú c/ 6 meias peças de fustão ordinário1 barril e 3 cx.s ferragens, castiçais e botões1 fardo c/ 12 peças de baeta c/ 600 c.osMercadorias diversas do Brasil cf. livro deaberturas284$640 Bordéus731$880 Londres20$160 Falmouth9$3608$400646$98093$60032$4001:806$808Londres""""PernambucoFonte: BPAPD, Alfândega de Ponta Delgada, L.º 96 <strong>dos</strong> Direitos Reais, 1815.Chalupa fr. PetitLouisBer.m ingl.HarmoniaBer.m ingl.ComércioBer.m ingl. CometaBer.m ingl.(Sarawak)Ber.m ingl. SaraBer. ingl. SaraBer.m ingl. CometaSumaca port.Ventura Feliz774


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL5 Jan.12 Jan."19 Jan."22 Jan.""23 Jan."24 Jan.25 Jan.3 Fev.QUADRO XVIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1816Data Despachante Artigos Direitos Origem NavioGeorge NesbitGuilherme HardingRead & C.iaThomaz Hickling &C.iaLuís Curado"Jacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaJosé da Silva LoureiroAndré AdamNicolau Maria RaposofilhoDiogo CockburnGuilherme HardingReadAntónio José deVasconcelosJoaquim José Arnaud1 baú c/ 100 peças de ganga amarela7 quartos c/ azeite de peixe c/ 64 almudes;2.980 @ de bacalhau10 pipas de aguardente de França c/ 208almudes; 4 caixotes c/ garrafas deaguardente de França; 47 caixotes c/ garrafasde vinho2 baús, 2 c x.s e 1 fardo c/ ferragens, panino,fustão etc.16 barris c/ 69 @ de pregos1 canastras c/ 12 dúzias de garrafas pretas10 pipas c/ óleo de linhaça c/ 190 almudes;1 fardo c/ 132 peças de oleado para coberturade seges30 quartos c/ azeite de peixe c/ 200almudes; 181 quartos de bacalhau c/ 590quintais; 20 barris de salmão; 7 barris delínguas de bacalhau; 1 barrilinho c/ peixemiúdo1 cx. c/ 3 vesti<strong>dos</strong> de filó de cores, 3 xales e3 lenços de filó e 4 peças de musselina2 baús, 9 cx.s e 2 cestos c/ 12 cadeiras, 1mesa e mais 1 cx. c/ diversas fazendas, velasde sebo e ferragens; 2 cx.s c/ 1 figura dechumbo para jardim, bandejas, chapéus desol; 3 cx.s c/ barretinas de palhinha e 2 trensde chá; 3 baús c/ chitas, lenços, esguião,xales de algodão, panino, cassa, cambraia; 1cx. c/ 3 peças de colchão; 2 pipas c/ 168chapéus ordinários; 4 barris c/ pregos c/ 38@; 1 fardo, 2 cx.s e 1 baú c/ cobertores,colchas, durante, gala, filó e volante; 4 far<strong>dos</strong>c/ baeta, droguete castor, meias de algodãoe saeta; 3 baús c/ gangas de várias cores,metim, veludilho, fustão e bombazina; 30barris c/ 280 @ de pregos; 3 baús c/ guingãoe marroquim; 2 barris e 1 cx. c/ ferragens eserras avariadas; 12 barris c/ 65 @ de pregos;1 barril c/ 1 trem de cozinha20 cestos c/ 1 moio de batata e 21 @ dequeijos1 baú c/ 8 peças de saeta e durante; 8 peçasde lila; 1 cx. c/ 6 chapéus de sol, pentes,facas, fivelas de casquinha, chicotes1 cx.c / 24 peças de cadarcinho18$000400$800519$984LondresTerra NovaCopenhague;Bordéus eBrest202$500 Londres16$560$900148$800""447$600 Terra Nova"24$000 Londres1:184$730"6$940 Liverpool37$500 Londres5$400"Ber.m ingl. SaraGalera ingl. FlyEscuna din.Anfitrite; chalupafr. Petit Louis eber.m amer. AuroraBer.m ingl. Sara""Ber.m ingl. MallyBer.m ingl.DiligenteBer.m ingl. MallyBer.m ingl. SaraBer.m ingl.ElizabethBer.m ingl. MallyBer.m ingl. Mally775


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA1 Mar."""2 Mar."4 Mar."5 Mar.8 Mar.QUADRO XVIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1816(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio8 Fev. André Adam 8 canastras de loiça de pó de pedra azul; 2canastras c/ 24 vidros grandes para cortar; 33133$440 Greenok Escuna ingl. Mariacx.s c/ 2.000 vidros de quarto; 19 barris c/ 230dúzias de garrafas de cerveja; 130 @ de queijos" "19 barris c/ 40 @ de manteiga; 1 baú c/ rendas,escórcia, cassa e xales; 10 cx.s c/ 18 @ de236$448 " Ber.m ngl. Margaretvelas de sebo; 20 sacos c/ 60 @ de biscoitoavariado; 20 quartos c/ 20 dúzias de garrafasde cerveja; 10 canastras c/ 120 vidros grandespara cortar; 18 cx.s c/ 1.600 vidros de quarto;500 vidros de meia folha; 59 barris c/ 150@ de pregos; 1.000 panelas de ferro c/ 373 @29 Fev.1 cx. c/ várias quinquilharias18$000 LondresJoão José da SilvaLoureiroJoão Pedro da CostaAntónio Rebelo deCarvalhoLuís CuradoDiogo CockburnLuís Francisco CordeiroJoão José DominguesIvens & Burnett"Hercules PeroneGuilherme HardingRead1 fardo c/ 16 peças de pano ordinário c/ 432c.os; 1 fardo c/ 15 peças de baetão; 4 peças decasimira c/ 88 c.os; 1 baú c/ 15 peças de lila;5 peças de ganga; 1 baú c/ 14 peças de gangae 2 de veludilho; 1 baú c/ 50 peças de panino;10 peças de lenços de cassa; 1 cx. c/ 50chapéus sorti<strong>dos</strong>; 1 cx. c/ 32 chapéus finos; 1cx. c/ 6 dúzias de chapéus de sol de panino;1 cx. c/ 44 peças de chita; 1 cx. c/ 12 peçasde fustão e 3 de ganga; 1 cx. c/ 25 peças decassa, 12 de ganga e 2 de metim1 fardo c/ 40 peças de lila; 1 baú c/ 6 peçasde ganga22 canastras de loiça de pó de pedra30 canastras e 1 quarto de loiça de pó de pedra1 fardo c/ 1 peça de baetão c/ 38 c.os; 4peças de pano ordinário c/ 40 c.os; 8 cobertoresgrandes; 1 cx. c/ 24 chapéus entrefinos;1 baú c/ diversas miudezas1 fardo e 1 cx. c/ diferentes fazendas de lã18 cx.s, 11 embrulhos, 2 baús, 59 barris ebarricas, 1 fardo e 11 canastras c/ loiça,cerveja, pregos, betume e outras miudezasvariadas346 barras de ferro c/ 630 @; 12 cx.s c/ velasde sebo c/ 46 @; 4 cx.s c/ velas de cera c/ 6 @1 cx. c/ 4 carteiras, 4 campainhas, 12 escovase 32 grosas de botões pequenos6 barris de breu, 6 barris de alcatrão; 10 cascosc/ 60 almudes de azeite de peixe; 1 carrinho,1 piano forte, 1 selim, 52 barris c/várias outras miudezas especificadas no livrode aberturas365$34083$40075$000138$60031$800120$000525$750187$89412$000""Liverpool"Londres""411$534 Plymouth""Escuna din.Anfitrite""Escuna ingl. Unite"Escuna din.Anfitrite""Galeota prussianaAna RebecaEscuna din.AnfitriteEscuna ingl. Hope776


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL27 Mar.5 Abr.18 Abr.18 Abr."23 Abr.24 Abr.""QUADRO XVIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1816(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio11 Mar. Jacinto InácioRodrigues Silveira &3 far<strong>dos</strong> c/ 3 peças de baeta c/ 652 c.os, 2peças de sarja, 3 peças de baetilha, 4 peças99$180 Londres Escuna din.AnfitriteC.iade durante, 48 cobertores, 5 peças debaetão, 12 peças de pano ordinário"12 Mar.42 canastras de queijos c/ 100 @14 barris de genebra28$800120$960LiverpoolCopenhagueGuilherme Brander Jr.Thomaz Hickling &C.iaDiogo CockburnDiogo Cockburn (pelaadministradora dacapela do S.r S.toCristo; e por D. ClaraJoaquina Isabel doCanto)Guilherme Brander Jr.Jacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaJoão Ricardo deMedeirosIvens & BurnettCap. José Tavares deSousaP.e António Franciscode MeloFrancisco José Cordeiro1.000 panelas de ferro c/ 320 @2 cx.s c/ 1 piano forte e seus pertences; 2cx.s c/ outro piano forte idêntico4 baús c/ várias mercadorias de algodão; 1fardo c/ 7 peças de pano ordinário c/ 280c.os; 2 peças de (riça) c/ 64 c.os; 1 fardo c/12 peças de pano ordinário c/ 558 c.os; 1fardo c/ 5 peças de baetão c/ 280 c.os; 1fardo c/ 2 peças de pano superfino c/ 77c.os; 7 peças de casimira c/ 346 c.os; 2 far<strong>dos</strong>c/ 20 peças de baeta c/ 268 c.os; 1 fardopequeno c/ 6 peças de lila; 6 peças de sarja;1 fardo c/ 5 peças de serafina; 4 peças demeia para calças; 4 peças de durante; 22 barrisc/ 115@ de pregos; 21 barris c/ 80 dúziasde garrafas de cerveja; 1 cx. c/ tintas; 2 cx.sc/ fazendas de algodão; 5 quartos c/ genebra1 fardo c/ 1 peça de pano entrefino c/ 58c.os; 1 peça de pano fino c/ 26 c.os; 1 cx. c/3 chapéus enverniza<strong>dos</strong>, galão de ouro; 1baú c/ fazendas de algodão1 cx. c/ 1 piano forte20 barris de arenques1 escrava de nome Jacinta1 escravo de nome Lucas1 escrava de nome Maria61$440266$400Liverpool(Londres)852$552 Londres27$78015$000""99$000 Bristol10$000 Pernambuco10$00010$000""Escuna ingl. HopeEscuna din.AnfitriteEscuna ingl. UniteEscuna ingl.HarriettBer.m ingl. CharlesEscuna ingl. Zélia"Escuna ingl.SpeculatorBer.m port. Vascoda Gama"""Jacinto InácioRodrigues Silveira &C.ia7 baús c/ diversas fazendas de algodão; 1fardo c/ 2 peças de pano fino c/ 54 c.os; 1peça de pano superfino c/ 28 c.os; 6 peçasde pano mais que ordinário c/ 146 c.os; 9peças de pano entrefino c/ 253 c.os; 9 peças671$910LondresEscuna ingl. Zélia777


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA29 Abr."2 Mai.6 Mai.7 Mai.""9 Mai.11 Mai."14 Mai.15 Mai. Ivens & Burnett17 Mai.""QUADRO XVIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1816(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem NavioDiogo CockburnInácio José de MeloJosé Inácio MachadoThomaz Hickling &C.iaGuilherme BranderSéniorJoão NesbitJosé da Silva LoureiroManuel de SousaResendeJacinto InácioRodrigues Silveira &C.ia"José Gomes deCarvalho FerreiraAntónio Manuel PereiraJosé Tavares MonizFrazãoAntónio de Sousa Melode casimira c/ 188 c.os; 1 fardo c/ 72 cobertores;1 fardo c/ 20 peças de lila e 16 peçasde durante; 1 fardo c/ 16 peças de panoordinário c/ 400 c.os, 3 peças de pano maisque ordinário c/ 80 c.os; 2 peças de panosuperfino c/ 70 c.os; 7 cx. s c/ 2 toucadores,324 chapéus para homem; 1 fardo c/ 10peças de baetão c/ 310 c.os517 bandas de ferro c/ 690 @1 cx. c/ 1 peça de lila1 piano forte1 cx. c/ 1 carteira e 8 pares de meias de algodão4 far<strong>dos</strong> c/ 80 peças de baeta c/ 4.240 c.os;1 fardo c/ 24 peças de pano ordinário c/570 c.os; 1 fardo c/ 16 peças de baetão c/520 c.os; 72 cobertores; 1 baú c/ 40 dúziasde pares de meias de algodão; 1 cx. c/escabeches e panelas de folha; 1 cx. c/ presuntos;15 sacos grandes c/ feno; 56 quartosc/ 240 dúzias de garrafas de cerveja4 cx.s e 1 barrica c/ 1 relógio de banca,molduras de papel para casa, tinta verde eoutras miudezas1 baú c/ fazendas de algodão4 far<strong>dos</strong>, 1 baú e 3 cx.s c/ fazendas de lã,algodão especificadas no livro de aberturas1 cx. c/ 10 grosas de navalhas; 2 baús c/fazendas de algodão; 2 far<strong>dos</strong> c/ 20 peças debaeta c/ 1.250 c.os1 baú, 2 far<strong>dos</strong> e 1 cx. c/ fazendas de algodãoe chapéus e 44 barris c/ tintas; 1 fardoc/ 15 peças de pano ordinário c/ 400 c.os; 1fardo c/ 10 peças de lona1 baú c/ 10 peças de lila; 12 pares de meiasde seda; 12 pares de meias de algodão; 24pares de luvas; 3 baús c/ fazendas de algodão;1 fardo c/ 6 peças de pano ordinário c/146 c.os; 2 peças de pano entrefino c/ 52c.os; 1 peça de casimira3 embrulhos c/ 1 carrinho e seus pertencese 1 cx. c/ fazendas; 2 cx.s c/ ferragens1 escravo1 escravo1 escrava103$5001$80034$2001$500472$32018$00027$000366$180130$500234$400133$500132$00010$00010$00010$000""""""""""""Pernambuco""Escuna ingl. ActivaEscuna ingl. ZéliaGaleota russa AnaRebeca"Escuna ingl.HarriettGaleota russa AnaRebeca"""Escuna ingl. ZéliaGaleota russa AnaRebeca"Ber.m port. Europa""778


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL2 Ago."8 Ago.17 Ago."5 Set."6 Set.7 Set.""9 Set.11 Out. Dr. João Nesbit""19 Set.24 Set.Thomaz Hickling &C.ia"Luís CuradoQUADRO XVIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1816(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio17 Jun. Francisco Sodré Serra 154 peças de ganga (80 amarela e 74 azul) 36$480 Macau Galera port. 7 deMarço de 18088 Jul. Diogo Cockburn187$140 Londres Escuna din.AnfitriteJacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaJoão Carvalho BotelhoJacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaAntónio Rebelo deCarvalhoJacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaAntónio José deVasconcelosJosé da Silva LoureiroHenrique WalkerInácio José de Melo"Inácio José de MeloLuís de MedeirosRaposoBaltasar César2 far<strong>dos</strong> c/ 18 peças de pano ordinário c/880 c.os; 2 peças de pano fino c/ 73 c.os; 4peças de baetão c/ 218 c.os; 1 baú c/ 6 peçasde bombazina; 1 cx. c/ 6 peças de saeta11.500 aduelas de pipa; 2.400 pés de tabuado;34 barricas c/ bolacha c/ 90 @145 barricas de azeite de peixe c/ 866almudes; 2.700 aduelas de barril; 4 meiasbarricas de bolacha c/ 5 @; 1 cx. c/ 1 @ depresuntos; 1 cx. c/ 2 queijos c/ 1 @15 cascos de azeite doce c/ 180 almudes; 32bilhas de azeitona; 2 "balas" de papel deembrulho c/ 24 resmas2 far<strong>dos</strong> c/ 22 peças de baeta c/ 1.280 c.os;2 peças de baeta de cor de rosa c/ 128 c.os400 vaquetas2 cestos c/ queijos, 2 cx.s c/ ferragens e outrasmiudezas2 baús c/panos, gangas e arame1 c x. c/ peça de casimira c/ 17 c.os; 1 barricac/ diversas ferragens2 cx.s c/ 20 resmas de papel comum, 4 peçasde panino, 3 peças de volante, 3 de cambraiae 1 peça de meia branca de algodão61 volumes c/ trastes e diversas miudezas decasa1 cx. c/ 1 carteira de mogno100 peças de ganga amarela e 5 peças deganga azul6 barricas c/ tintas e ferragens77 volumes c/ fazendas de algodão emiudezas8 barricas de azeite de peixe c/ 66 canadas; 300tábuas c/ 5.200 pés; 16 quintais de bacalhau1 cx. c/ 1 trem de chá1 cx. c/ 96 chapéus de cavaco; 2 baús c/ diversasmercadorias e 6 cx.s, 1 escrivaninha, 6 barrisc/ chumbo, 4 barris c/ pregos e ferragens, 2embrulhos c/ polvorinhos e pás de ferro146$688 Newbury Port1:007$252 Nova York322$080 Gibraltar77$021 Ilha Terceira40$000 Lisboa120$000 Londres18$00016$05037$50060$0003$00017$600"""""Macau18$000 Londres720$00045$680 Nova York"3$000 Londres190$800"Galera amer. PilgrimChalupa ingl.Better LuckIate port. BomJesusCaíque port.Conceição e AlmasIate port. S. JoséNova PazChalupa ingl.Hibernia"""""Galera port. 7 deMarço de 1808Chalupa ingl.HiberniaEscuna ingl. ElizaEscuna amer.André JacksonChalupa ingl.Hibernia"779


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA13 Nov.15 Nov."16 Nov.25 Nov."26 Nov.28 Nov.29 Nov.2 Dez."3 Dez."5 Dez.9 Dez.QUADRO XVIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1816(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio19 Out. João José da SilvaLoureiro2 barricas c/ 132 dúzias de garrafas de cerveja;1 cx. c/ medicamentos e 3 gigas c/ garrafas18$000 ""pretas vazias24 Out.400 vaquetas40$000 Lisboa (Brasil)João CarvalhoBettencourtThomaz Hickling &C.iaGuilherme BranderManuel de Sousa daCunhaJoão CarvalhoBettencourtDiogo Cockburn"António Rebelo deCarvalhoGuilherme BranderSéniorJacinto InácioRodrigues SilveiraAntónio José deVasconcelosBaltasar CésarDiogo BranderGuilherme HardingReadDr. João NesbitIvens & Burnett5 barricas c/ 20 almudes de azeite de peixe281 barris de arenques17 peças de chita, guingão e 140 lenços derapé400 meias vaquetas1 fardo c/ 6 peças de pano mais queordinário c/ 260 c .os; 1 peça de panosuperfino c/ 40 c.os; 5 peças de casimira c/80 c.os; 2 peças de baetão c/ 60 c.os60 queijos c/ 60 @; 10 barris c/ 30 @ demanteiga; 5 cx.s c/ velas de sebo c/ 34 @;120 far<strong>dos</strong> de linho c/ 101 quintais; 1 fardoc/ 12 peças de brim c/ 360 varas; 6 barris debreu; 13 barris de alcatrão; 5 meias pipas degenebra c/ 40 almudes6 baús c/ 60 peças de lila; 1 baú c/ 20 peçasde chita227 quintais de bacalhau a lastro30 barricas de azeite de peixe c/ 198 almude2 pipas c/ 134 chapéus; 1 baú c/ panino eganga1 cx. c/ várias miudezas; 10 baús c/ 30 @ depregos8 cascos c/ 180 almudes de azeite de peixe;3 pipas c/ 422 chapéus de cavaco; 1 fardo c/chita, panino e outras fazendas de algodão6 barris c/ 32 @ de pregos; 1 embrulho c/ 6martelos2 cx.s, 1 embrulho c/ 3 varandas de ferro e1 vidraça de porta1 barrica c/ loiça de pó de pedra; 1 fardo c/tapetes; 2 caixotes c/ 1 forja e 1 mó; 1 cx. c/livros em branco e papel; 1 cx. c/ 1 oleado; 3cx.s c/ 12 cadeiras e 1 canapé; 1 embrulho e1 caixote c/ 1 alcatifa pequena, 1 trem de cozinha;24 barris c/ 147 @ de pregos; 1 embrulhoc/ 6 pás de ferro; 2 far<strong>dos</strong> c/ 14 peças depano fino c/ 424 c.os; 7 peças de casimira c/9$600 Nantucket126$450 Yarmouth30$00040$000Madeira(Londres)Lisboa [Brasil]105$300 Londres162$376Harlingen(Holanda)132$000 Londres108$960 Terra Nova142$560 Londres51$00013$200186$6008$1307$500456$030""""""Escuna port. S.toCristoBer.m amer.William BrownEscuna ingl.Bárbara &AnaEscuna ProvidênciaBer.m port. SilveiraCahlupa ingl.HiberniaGaleota hol.CaçadorChalupa ingl.BrothersEscuna ingl. HarrietChalupa ingl.Brothers"""""Ber.m ingl. Swan780


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL""10 Dez.14 Dez.16 Dez. João Carlos Scholtz17 Dez.24 Dez. Guilherme Brander Jr."QUADRO XVIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1816(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem NavioJosé Gomes deCarvalho FerreiraJoão Jacinto de MeloThomaz Hickling &C.iaGuilherme HardingRead""230 c.os; 1 peça de baetilha c/ 180 c.os; 1 baúc/ várias miudezas; 1 cx. c/ 1 lanterna; 1embrulho c/ 3 bacias de ferro; 11 caixotes c/1.000 vidros de meia folha; 1 cx. c/ 1 trem deprata para chá; 1 cx. c/ 1 relógio de parede; 1cx. c/ 5 quadros pequenos; 1 cx. c/ 3 bandejas;1 cx. c/ 1 espingarda; 1 arca de ferro; 1embrulho c/ 64 cobertas de brim para caixas;1 baú c/ diferentes miudezas; 3 cx.s c/ 5varandas de ferro; 4 volumes c/ 1 carrinhousado c/ arreios velhos1 baú c/ 10 peças de lila; 1 baú c/ 10 peçasde merlim; 8 peças de morim, 1 peça delenços e 4 peças de cassa2.247 tábuas, chaprão, barrotes, c/ 82.980 pés1 baú, 4 caixotes e 5 embrulhos c/ diversasmiudezas740 quintais de bacalhau; 18 cascos c/ 150almudes de azeite de peixe; 7 barris desalmão; 23 barris de arenques, cavalas e línguas;1 quarto c/ 51 chapéus de sola; 2 barrisc/ pedras de ferir2 cascos c/ óleo de linhaça c/ 38 almudes; 5far<strong>dos</strong>, 2 cx.s e 3 barris c/ 100 peles de bezerro,50 de bode e 50 de marroquim e 4 pelesde urso; 6 peças de riscado para colchão c/120 c.os; 1 burra de ferro; 10 rolos de crinade cavalo; 18 cadeiras, 1 canapé e 2 colchões;16 barris c/ 24 almudes de genebra; 2 barrisde manteiga c/ 8 @; 1.400 tábuas e 50 barrotesc/ 29.975 pés; 589 far<strong>dos</strong> de linho c/582 quintais; 71 far<strong>dos</strong> de linho avaria<strong>dos</strong> c/70 quintais; 217 bandas de ferro c/ 444 @23 paus para madres; 25 quintais de bacalhau;1 barril e 3 caixotes de salmão; 3 barris dearenques; 924 tábuas de pinho de 14 palmos6 barris de arenques; 418 panelas de ferro c/185 @500 panelas de ferro c/ 225 @30$000"149$364 E.U.A.24$000 Londres490$650 Terra Nova721$387 S. Petersburgo38$472 Noruega37$220 Liverpool43$500Fonte: BPAPD, Alfândega de Ponta Delgada, L.º 98 <strong>dos</strong> Direitos Reais, 1816.""Ber.m amer.MinervaBer.m ingl. SwanEscuna ingl. HopeBer.m russoNatalia PetrovaChalupa suecaNeptunoEscuna ingl. UniteBer.m ingl.Elizabeth781


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA13 Jan."15 Jan.28 Jan.31 Jan.5 Fev."6 Fev.""""8 Fev.QUADRO XVIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1817Data Despachante Artigos Direitos Origem NavioIvens & BurnettDiogo Lesley"Guilherme HardingReadBaltasar CésarDiogo LesleyThomaz Hicking &C.iaGuilherme BranderSéniorCláudio JardinéBaltasar César & C.iaDiogo LeslieGuilherme Brander Jr.Manuel de SousaResende2 peças de cabos c/ 3 @31 cascos c/ 330 almudes de azeite de peixe1 fardo c/ 8 peças de pano grosso c/ 330c.os; 3 peças de pano entrefino c/ 84 c.os100 caixotes c/ passas de Alicante10 embrulhos de fio de vela c/ 14 @ e meia600 dúzias de garrafas pretas vazias; 1 quartoc/ 6 selins; 27 barricas c/ tintas; 8 sacos c/biscoito c/ 24 @; 9 barris de alcatrão; 2moios de carvão de pedra4.000 pés de tabuado; 358 @ de bacalhau;26 barris de carne de vaca c/ 156 @; 7 barrisde carne de porco c/ 42 @; 15 barris debiscoito c/ 45 @; 27 barris c/ 3 moios debatatas; 6 cx.s c/ 12 @ de velas de sebo; 28queijos c/ 12 @; 21 barris c/ farinha c/ 120@; 6 barris c/ 25 @ de pregos; 10 barris dealcatrão; 5 barris de breu; 20 libras de ceraamarela em pão6 barris de pregos c/ 14 @1 caixote c/ 12 peças de durante; 1 peça decasimira c/ 24 c.os1 fardo c/ 6 peças de baeta comum c/ 713c.os; 3 peças de pano superfino c/ 7 c.os; 1peça de casimira c/ 50 c.os; 1 cx. c/ diversasfazendas de algodão; 1 cx. c/ 5 @ de queijos4 volumes c/ trastes de casa; 2 volumes c/ 2cómodas; 2 cadeiras; 1 camila; 10 cestos c/20 @ de queijos; 1 quarto c/ presuntos c/ 14@; 3 baús c/ fazendas de algodão; 9 quartosc/ 340 @ de bacalhau; 4 barris c/ 34 @ depregos; 1 caixote c/ chapéus e barretinas; 1caixote c/ 1 relógio de banca; 1 caixote c/livros para escritório e carteira; 2 caixotes c/papel; 2 baús c/ perfumes; 33 barris c/ tintas;10 barris c/ lustro para botas34 far<strong>dos</strong> de linho c/ 138 @; 1 fardo c/ 10peças de baeta comum c/ 602 c.os; 1 cx. c/6 peças de lila; 2 peças de serguilha, 1 peçade pano para forro e 1 peça de holanda1 fardo c/ 8 peças e baetão comum c/ 430 c.os1$113 Tenerife237$600 Londres47$140"15$000 Gibraltar9$280 Cadiz117$000 Newcastel128$320 Newhaven3$360 Londres18$000144$942711$072100$76451$600"""""Escuna ingl.SpeculatorChalupa ingl.Brothers"Escuna ingl. HenryEscuna ingl. FlyingFishChalupa ingl. S.PedroChalupa amer.HenryChalupa ingl.Betsey"""""782


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL"""15 Fev.25 Fev.""QUADRO XVIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1817(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem NavioDes.or Vicente JoséFerreira Car<strong>dos</strong>oGuilherme RiggsGuilherme BranderSéniorIvens & BurnettGuilherme WaltonThomaz Hickling &C.iaDr. João Nesbit1 cx. c/ 1 aguador de jardim1 cx. c/ 1 alambique; 1 canastra c/ sementes;1 barrilinho c/ fermento de cerveja e 1embrulho c/ 1 livro em branco6 peças de cabos c/ 23 @1 embrulho c/ 4 peças de seda para assentosde cadeira c/ 148 c.os1 cx. c/ 44 peças de lila; 4 cx.s c/ chapéus finose ordinários; 1 fardo c/ 5 peças de baetascomum c/ 200 c.os; 4 peças de pano entrefinoc/ 174 c.os; 1 peça de pano superfino c/ 27c.os; 1 peça de casimira c/ 30 c.os; 1 cx.c / 6peças de meia de algodão e 25 dúzias de paresde meias de algodão para botas; 1 peça com 11resmas de papel ordinário e 1 peça de meia dealgodão e 12 dúzias de pares de meias de algodão;1 cx. c/ 12 peças de chita ordinária, 12peças de panino e 12 de cassa; 1 cx. c/ 48"botes" para garrafas e 1 cx. c/ flores; 1 casco c/70 pares de botas; 1 cx. c / 48 bandejas grandese pequenas, 4 bandejas para facas e garfos, 4“botes” para garrafas, 36 palmatórias de folha,84 saca-rolhas, 36 facas e garfos, 3 castiçais e 3bules; 2 cascos c/ copos e garrafas; 6 barris c/46 @ de pregos; 6 barris c/ 46 @ de pregos; 1barril c/ ferragens; 1 caixote c/ 1 lampião; 1casco c/ lustro para botas; 8 canastras c/ loiça21 cadeiras e 1 aparador; 10 barrilinhos c/tintas; 1 barrica c/ 46 canadas de óleo delinhaça; 1 fardo c/ 10 peças de panoordinário c/ 250 c.os1 cx. c/ 140 chapéus de cavaco; 1 cx.c/ 30chapéus de pêlo falso; 1 cx. c / 3 peças deganga azul, 6 de metim, 24 xales de algodão,dois lenços de seda, 3 peças de metimpreto, 18 peças de cassa; 1 cx. c/ diversasfazendas de algodão; 1 cx. c/ 12 peças dechita e 4 peças de lenços de algodão; 1 cx. c/diversas fazendas de algodão; 1 fardo c/ 3peças de pano superfino c/ 93 c.os; 3 peçasde casimira c/ 140 c.os; 1 fardo c/ 3 peçasde pano superfino c/ 120 c.os; 3 peças decasimira c/ 160 c.os; 1 fardo c/ 400 cortesde coletes de diversas cores; 1 cx. c/ 20 peçasde lila; 1 cx. c/ 96 cortes de botas; 1 cx. c/6$0004$500""7$050 Guernesey13$320 Bristol449$760 Londres65$760 Bristol600$180 Londres""Ber. ingl. PalermoEscuna ingl.(Sarawk)Escuna ingl.LondonEscuna ingl.(Sarawk)Escuna ingl.Cumberland783


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA27 Fev.4 Mar.7 Mar.12 Mar.13 Mar.26 Mar.27 Mar."QUADRO XVIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1817(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem NavioThomaz Hickling &C.iaHercules PeroneIvens & BurnettThomaz Hickling &C.ia"Guilherme BranderSéniorAntónio Rebelo deCarvalhoCláudio Jardiné18 peças de durante e saeta; 9 peças de lila;1 cx. de estofo; 1 cx. c/ 12 peças de serafina;1 fardo c/ 2 peças de baetão c/ 128 c.os; 1peça de pano ordinário c/ 44 c.os; 18 cobertores;1 cx. c/ 12 dúzias de pares de meias dealgodão; 5 barris c/ 22 @ de pregos30.000 pés de tabuado; 4 barris c/ 16almudes de óleo de linhaça; 13 barris c/ 90 @de pregos; 12 barris c/ 12 @ de manteiga; 4barris c/ 25 @ de queijos; 5 barris pequenosc/ peros; 4 barris grandes c/ arenques; 10quartos c/ 400 @ de bacalhau; 15 peças delona ordinária; 3.300 aduelas de pipa; 2.300aduelas de quarto; 12 barris de carne de vacac/ 72 @; 6 barris c/ 36 @ de carne de porco;10 c x.s c/ 14 @ de velas de sebo; 4 cx.s c/ 4arrobas de velas de espermacete; 12 barris degesso em pó; 4 barris de breu; 2 barris c/ 10@ de farinha; 15 presuntos c/ 8 arrobas; 10barris c/ línguas de bacalhau2 barricas e 1 cx. c/ diversas ferragens156 quintais de cabos ingleses50 gigas c/ 49 grosas de garrafas pretas; 2moios de carvão de pedra; 1.054 molhos dearcos de ferro c/ 6.150 arcos de pipa; 2 folhasde chumbo c/ 36 @; 70 barris c/ 240 @ de pregos;1 caixão c/ 6 garrafas de essência de“espruce”, 6 garrafas de mostarda; 2 gigas e 1molho ou embrulho c/ queijos c/ 5 @; 1 fardoc/ 8 peças de durante; 4 embrulhos c/ 3 mesasde mogno; 1 fardo c/ tapetes; 4 gigas c/ 1 grosade garrafas de cerveja; 1 embrulho c/ parafusos6 peças de cabos e 1 amarra c/ 100 @; 150molhos de ripa3 far<strong>dos</strong> c/ 30 peças de baeta c/ 1.650 c.os;11 peças de pano mais que ordinário c/ 440c.os; 123 peças de baetão c/ 400 c.os; 20peças de durante; 20 canastras e 14 meiascanastras c/ loiça de pó de pedra2 baús c/ 30 peças de morim, 10 peças dechita e 16 peças de ganga1 fardo c/ 8 peças de pano ordinário c/ 400c.os; 1 caixote c/ 6 peças de escórcia, 3 devolantes e 1 peça de belbutina; 1 peça depano superfino c/ 26 c.os; 1 peça de casimira214$954 Glouscester75$000 Londres187$200"253$212 Bristol21$500 Gloucester299$100 Liverpool51$000 Londres101$718"Escuna amer.ElizabethEscuna ingl.CumberlandEscuna ingl.SpeculatorEscuna ingl. Gulfde PariaEscuna amer.Maria & ElizabethEscuna ingl.Bárbara & AnaBer. m ingl. Swan"784


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL"""31 Mar.""1 Abr.""10 Abr."16 Abr.QUADRO XVIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1817(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem NavioJosé Gomes deCarvalho FerreiraD. Isabel Jacinta daSilveiraJacinto InácioRodrigues da Silveira& C.iaJosé da Silva LoureiroJoão Pedro da CostaLuís Francisco CordeiroIvens & BurnettGuilherme BranderSéniorThomaz Hickling &C.iaDiogo CockburnManuel FernandesJardimManuel Pachecobranca c/ 24 c.os; 1 peça de saeta escarlate;1 fardo c/ 3 peças de baeta c/ 377 c.os; 1peça de flanela c/ 60 c.os2 cx.s c/ 60 chapéus redon<strong>dos</strong> de pêlo falsoe 30 de cavaco; 1 fardo c/ 5 peças de baetacomum c/ 328 c.os; 1 fardo c/ 4 peças debaetão c/ 92 c.os; 6 peças de pano ordinárioc/ 120 c.os; 1 peça de pano superfino c/ 22c.os; 2 peças de casimira comum c/ 41 c.os;1 baú c/ 6 peças de lila; 3 peças de durantecomum; 10 peças de panino e 2 dúzias demarroquins pretos1 baú c/ diversas fazendas de algodão e outrasmiudezas1 fardo c/ 6 peças de chita; 6 cobertores1 fardo c/ 6 peças de baetão c/ 340 c.os; 2far<strong>dos</strong> c/ 20 peças de baetão c/ 1.247 c.os; 1fardo c/ 8 peças de pano mais que ordinárioc/ 320 c.os; 6 peças de durante; 1 fardo c/ 4peças de pano superfino c/ 120 c.os; 1 fardoc/ várias miudezas; 6 barris de pregos c/ 38 @1 baú c/ 6 peças de pano ordinário c/ 142c.os; 1 peça de pano entrefino c/ 26 c.os; 1cx. c/ 100 chapéus ordinários; 1 cx. c/ 40chapéus; 2 baús c/ 10 peças de lila1 cx. c/ fazendas de algodão28 barris c/ 126 @ de pregos; 1 quarto c/ loiçade pó de pedra; 1 caixote c/ 1 aparelho de chá;1 bandeja de casquinha; 105 queijos c/ 50 @5 baús, 2 cx.s e 1 fardo c/ diversas fazendasde algodão; 8 barris c/ 22 @ de pregos7 barris c/ 54 @ de pregos; 1 cx. c/ 2 bancas;20 molhos c/ 240 arcos para tonel2 caixotes c/ 1 lampião de vidro e 1 enceradopara (esteirar couro)1 fardo c/ 10 peças de baetão c/ 641 c.os; 1fardo c/10 peças de pano ordinário c/ 470c.os; 1 fardo c/ 12 peças de pano fino c/ 400c.os; 1 fardo c/ 8 peças de baetão c/ 450c.os; 1 cx. c/ 72 chapéus ordinários; 1 cx. c/48 chapéus de melhor qualidade1 fardo c/ 10 peças de baeta c/ 1.700 c.os; 1fardo c/ 13 peças de pano ordinário c/ 562c.os; 1 fardo c/ 1 peça de pano superfino c/ 20c.os; 4 peças de baetões c/ 189 c.os; 4 peças96$58279$80011$280244$75884$00012$00076$740341$28024$60055$500346$320232$044""""""""""""""""""""""Ber.m ingl. Venus"785


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA18 Abr.22 Abr.28 Abr.2 Mai.6 Mai.""QUADRO XVIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1817(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem NavioDiogo LesleyGuilherme BranderSéniorGuilherme HardingReadThomaz Hickling &C.iaJacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaCláudio JardinéJoão Pedro da Costade flanela c/ 163 c.os; 24 cobertoresgrandes; 10 peças de durante; 4 peças delila; 1 baú c/ chita e outras fazendas de algodão;1 cx. c/ 120 chapéus ordinários4 quartos c/ presuntos c/ 139 @; 53 barrisc/ 290 @ de pregos; 5 cx.s , 1 quarto e 2embrulhos c/ diversas ferragens, castiçais,bandejas e pás de ferro; 123 barris c/ arenquesde moura e de fumo; 10 quartos c/ 432@ de bacalhau; toucadores800 fechos c/ 9.600 arcos de ferro parapipa; 17 canastras de loiça de pó de pedra;480 dúzias de garrafas pretas em 40 canastras;18 barris c/ 50 @ de pregos; 1 barril c/ferragens; 10 barris de roxo terra e ocre c/112 @; 32 barris de cerveja c/ 140 almudes;5 barris de salmão; 100 barris de arenques2 cx.s c/ anzóis e arame3 pacotes c/ 1 cadeira, 1 relógio de banca e1 serviço de loiça1 fardo c/ 7 peças de baetão c/ 390 c.os; 3peças de casimira comum c/ 80 c.os; 1 baú c/16 peças de durante; 8 peças de morim; 1fardo c/ 17 peças de baeta comum c/ 1.170c.os; 1 cx.c / 78 chapéus para homem erapaz; 1 cx. c/ 70 chapéus para homem; 1fardo c/ 1 tapete; 1 fardo c/ 2 peças dedroguete pano c/ 70 c.os; 1 fardo c/ 1 peça debaetão c/ 57 c.os; 14 peças de pano entrefinoc/ 370 c.os; 1 baú c/ 12 peças de panino, 6peças de veludilho, 6 peças de ganga e 1 develudilho; 6 peças de lila; 2 cx.s c/ 72chapéus ordinários; 1 fardo c/ 6 peças depano superfino c/ 150 c.os; 28 barris c/ pregosc/ 144 @; 80 molhos de arcos de pipa c/800 arcos; 40 molhos c/ 200 arcos de tonel;12 cestos de queijos c/ 24 @; 1 barrica c/ 1trem de loiça1 fardo c/ 4 peças de baeta comum c/ 365c.os; 10 peças de durante1 baú c/ 14 peças de durante comum; 4peças de ganga e 2 de veludilho; 1 fardo c/6 peças de baetão comum c/ 332 c.os; 1peça de pano entrefino c/ 21 c.os; 1 peça depano fino c/ 30 c.os; 2 peças de casimira c/52 c.os; 1 fardo c/ 20 peças de baeta534$162"429$396 Bristol7$200 Londres15$000468$11731$710160$014"""""Escuna ingl. SpringBer.m ingl. SwanEscuna ingl. Samuel"""786


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL21 Mai."23 Mai."QUADRO XVIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1817(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio16 Mai. Guilherme BranderSénior3 far<strong>dos</strong> c/ 42 peças de baeta comum c/ 2.719c.os; 2 far<strong>dos</strong> c/ 26 peças de pano ordinário c/309$306 ""1.310 c.os; 2 peças de flanela c/ 110 c.os" Luís Francisco Cordeiro 1 pacote c/ 2 peças de baeta comum c/ 120c.os; 1 peça de pano ordinário c/ 20 c.os8$880 ""17 Mai.2 baús c/ 20 peças de lila36$000 "José Gomes deCarvalho FerreiraIvens & BurnettBaltasar CésarCláudio JardinéGuilherme BranderSénior5 far<strong>dos</strong> c/ 50 peças de baeta comum c/ 2.790c.os; 4 far<strong>dos</strong> c/ 26 peças de pano ordinário c/1.220 c.os; 12 peças de durante comum; 2peças de pano superfino c/ 90 c.os; 1 harpa; 1fardo c/ 4 peças de baeta comum c/ 200 c.os1 cx. c/ 5 quadros; 1 cx. c/ 12 guardações deseda; 6 guardações de panino; 6 peças demeia de lã c/ 184 c.os; 1 cx. c/ 132 chapéusde palhinha; 6 chapéus de castor; 6 barretinasde palha; 1 baú c/ diferentes fazendas dealgodão; seda e fitas; 1 cx. c/ peles decamurça, bezerros e sola curtida; 1 cx. c/pelicas, couros e luvas; 1 baú c/ panino,guingão e xales; 1 baú c/ 6 peças de fustão;12 peças de pano de algodão; 2 peças delençóis; 1 baú c/ 27 peças de chita; 1 cx. c/agulhas e alfinetes; 1 fardo c/ 13 peças depano superfino c/ 350 c.os; 1 baú c/ 3 peçasde baeta c/ 260 c.os; 5 peças de durante; 12peças de fustão e 3 de casimira; 2 cx.s e 1baú c/ diversas miudezas de modas; 1 barrilc/ diversas ferragens; 6 molhos c/ 240 arcosde ferro para pipa; 18 barris c/ 60 @ de pregos;1 cx. c/ castiçais de folha e latão; 1 cx.c/ ferragem; 1 barril c/ chumbo e metais; 4barras de chumbo c/ 20 @; 1 fardo c/ váriasmiudezas; 1 barrica e 1 cx. c/ váriasmiudezas; 2 barris c/ 4 @ de manteiga; 10canastras c/ 17 @ de queijo; 4 cx.s c/ 14arrobas de velas de sebo; 1 cx. c/ artigos demodas; 70 peças de cabos c/ 400 @; 1 cx. c/mostarda; 1 cx. c/ 6 resmas de papel; 36cordovões de lustro; 1 fardo c/ diversasmiudezas; 2 cx.s c/ folha de flandres; 1 cx.c/ quinquilharias; 12 barris c/ 12 @ de tintas;22 volumes c/ 72 cadeiras de palhinha7 barris c/ 37 @ de pregos;207 @ de linho; 1 quarto c/ 9 @ de fio devela; 48 c.os de tapete ordinário; 5 capachosde lona para pés388$8601:050$0008$88076$518""""Escuna ingl.Harriet""""787


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA18 Jun."30 Jun.9 Jul."21 Jul.31 Jul.20 Ago.28 Ago.12 Set.Dr. João NesbitLoureiro & FilhosQUADRO XVIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1817(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio24 Mai. DiversosDiversos géneros do Brasil1:835$420 Pernambuco Ber.m port. Vascoda Gama"14 Jun."Diogo Cockburn1:915$86085$920"LondresBer.m port. EuropaBer.m ingl. SwanJosé da Silva LoureiroCláudio Jardiné"Thomaz Hickling &C.ia"""Ivens & Burnett"1 baú c/ 10 peças de pano de algodão paraforros, 14 peças de panino de cores e 12 vesti<strong>dos</strong>de cassa bordada; 1 baú c/ 6 peças de lila;6 peças de saeta e 4 de durante; 12 pares demeias de seda e 12 peças de renda; 1 embrulhoc/ 2 peças de baetão c/ 133 c.os; 1 embrulhode baetão escarlate c/ 42 c.os; 1 embrulhoc/ 3 peças de gala comum c/ 120 c.os1 cx. e 1 embrulho c/ 3 varandas de ferro40 barris c/ 249 @ de pregos; 1 c x. c/ 55peças de chita2 viradores c/ 31 @4 cx.s c/ 400 vidros de meia folha e 400 dequarto; 4 cx.s c/ 200 chapéus ordinários parahomem e 6 para mulher; 2 cx.s c/ diversasfazendas de algodão; 1 cx. c/ 5 peças de panofino c/ 110 c.os; 1 fardo c/ 3 peças de panomais que ordinário c/ 118 c.os; 3 peças depano ordinário c/ 141 c.os; 1 fardo c/ 3 peçasde baetão c/ 148 c.os; 1 cx. c/ 8 garrafas decerveja preta; 3 quartos c/ panelas de ferro c/58 @; 1 barrica c/ ferros de engomar; 20 vergalhõesde ferro c/ 58 @; 1 cx. c/ 6 resmas depapel comum; 1 cx. c/ 1 piano forte; 1 cx. c/6 peças de durante; 2 peças de durante escarlate;4 peças de camelão comum; 1 fardo c/ 9peças de baeta comum c/ 937 c.os1 cx. c/ 2 peças de cetim de lã; 1 peça decetim escarlate100.000 pés de tabuado76.000 pés de tabuado; 8 barris pequenos c/36 @ de farinha; 5 barris de breu; 7.500 aduelasde barrica; 80 molhos de telha de madeira29.090 pés de tabuado; 5.000 aduelas depipa; 10 cx.s velas de espermacete c/ 10 @;121 @ de bacalhau; 1 barril de espírito deterebentina; 5 barris de farinha c/ 30 @;233 varas de pinho para barcos ou latadas10.722 pés de tabuado de pinho; 941 pés demadeira de carvalho inferior4 cx.s c/ 8 peças de droguete pano e váriasmiudezas; 9 embrulhos c/ 18 cadeiras; 2cestos c/ 4 dúzias de garrafas de cerveja7$500124$5609$300402$2943$840Londres""""180$000 Bath157$350"102$906 Salem21$651 Newburyport27$120 LondresEscuna ingl. Harriet"Chalupa ingl. LivelyBer.m ingl. SwanChalupa ingl.SamuelEscuna amer. SaraBer. m amer. (?)Ber. m amer.WilliamBer.m amer.Quatro IrmãosBer.m ingl. Vine788


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL13 Set."16 Set."17 Set.18 Set.""19 Set.20 Set.25 Set.QUADRO XVIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1817(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem NavioCláudio JardinéGuilherme HardingRead & CiaManuel de SousaResendesAntónio Rebelo deCarvalhoDiogo BranderJosé do Couto GarridoCustódio José SoaresJacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaJosé Gomes deCarvalho FerreiraBaltasar CésarManuel de SousaResendes2 peças de casimira c/ 49 c.os; 8 grosas debotões de casaca3 barris c/ 17 @ de pregos2 far<strong>dos</strong> c/ 22 peças de baeta comum c/1.453 c.os; 3 baús c/ 14 peças de durantecomum; 20 peças de ganga, 4 peças de belbutee 4 de belbutina; 6 peças de lila; 3 cx.sc/ 144 chapéus para homem6 baú c/ 60 peças de lila; 1 baú c/ 24 peçasde chita, 20 de morim e 3 de ganga; 2 baúsc/ 30 arráteis de arame, 8 peças de chita, 16de morim e 3 dúzias de facas e garfos5 pipas c/ 30 dúzias de chapéus de cavaco;1 pipa c/ 48 lanternas; 1 cx. c/ 6 peças dedurante; 20 peças de lila; 1 fardo c/ 12 peçasde baeta comum c/ 760 c.os; 1 cx. c/ 12peças de pano rei; 1 embrulho c/ 6 dúzias demarroquins pretos; 1 pipa c/ 70 chapéus decavaco; 1 fardo c/ 2 peças de baeta c/ 133c.os; 6 peças de lila; 2 peças de durante; 3peças de pano ordinário comum c/ 133c.os; 2 peças de baetão comum c/ 106 c.os1 barrica e 1 cx. c/ 18 dúzias de chapéus; 6barricas de manteiga c/ 11 @; 4 barris c/ 7@ de pregos12 barris c/ 46 @ de pregos1 barrica c/ alvaiade grossa c/ 19 @; 3 cx.sc/ 550 folhas de flandres1 fardo c/ 4 peças de baetão c/ 176 c.os; 6peças de panino ordinário c/ 111 c.os; 2peças de casimira c/ 52 c.os; 1 baú c/ 1 peçade pano azul superfino c/ 21 c.os; 6 peças delila; 18 marroquins; 20 peças de morimbranco e de cores; 1 fardo c/ 5 peças debaeta c/ 340 c.os; 2 cx.s c/ 36 chapéus1 baú c/ 18 dúzias de lenços de tabaco, 10peças de chita, 10 peças de panino e 4dúzias de pares de meias de algodão2 far<strong>dos</strong> c/ 22 peças de baeta c/ 1.414 c.os; 3baús c/ 14 peças de durante; 6 peças de lila; 20peças de ganga de cores, 4 peças de belbute e4 de belbutina; 3 cx.s c/ 96 chapéus grossos e48 de pêlo falso; 1 fardo c/ 5 peças de panomais que ordinário c/ 246 c.os; 5 peças depano entrefino c/ 250 c.os; 1 fardo c/ 8 peças10$9504$080167$862156$000244$00222$84811$0409$597110$34027$000719$880""""""""""""""""""""""789


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA30 Set."7 Out.14 Out. Ivens & Burnett21 Out.23 Out.QUADRO XVIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1817(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem NavioThomaz Hickling &C.ia"Manuel PachecoManuel de SousaResendeGuilherme BranderSéniorde pano ordinário c/ 300 c.os; 1 fardo c/ 8peças de pano mais que ordinário c/ 346 c.os;1 fardo c/ 5 peças de pano entrefino c/ 142c.os; 6 peças de pano fino c/ 150 c.os; 2 far<strong>dos</strong>c/ 16 peças de baetão c/ 851 c.os; 1 fardo c/ 1peça de pano fino c/ 30 c.os; 7 peças de panomais que ordinário c/ 400 c.os; 6 peças depano entrefino c/ 286 c.os; 4 cx.s c/ 196chapéus grossos, pêlo falso; 1 fardo c/ 12 peçasde cetim; 6 arráteis de linhas de cores2 cestos c/ 5 dúzias de garrafas de cerveja; 1saca c/ 3 @ e meia de pregos; 1 cx.c / 2 presuntosc/ 1 @4.000 pés de carvalho de inferior qualidade;1 barril de espírito de terbentina; 3 barrispequenos de verniz5 barris c/ 84 @ de pregos; 6 barris c/chumbo para caça c/ 12 @; 1 fardo c/ 10peças de baeta azul c/ 1.053 c.os; 8 peças dedurante2 cx.s c/ 3 varandas de ferro; 1 cx. c/ frascosde mostarda e essência de “espruce”1 fardo c/ 10 peças de baetão ordinário c/550 c.os; 1 fardo c/ 4 peças de panoordinário c/ 190 c.os; 4 peças de pano maisque ordinário c/ 272 c.os; 2 peças de panoentrefino c/ 108 c.os; 1 fardo c/ peça depano ordinário c/ 46 c.os; 5 peças de panoentrefino c/ 280 c.os; 3 peças de pano finoc/ 224 c.os; 1 fardo c/ 8 peças de baetãoordinário c/ 470 c.os; 1 fardo c/ 8 peças depano ordinário c/ 390 c.os; 4 peças de panomais que ordinário c/ 197 c.os; 1 fardo c/11 peças de pano mais que ordinário c/ 557c.os; 1 fardo c/ 4 peças de pano ordinário c/170 c.os; 2 peças de baetão ordinário c/ 90c.os; 2 cx.s c/ 192 chapéus para homem18 barris c/ 46 @ de pregos; 1 cx. c/ 4 jogosde damas, 4.000 penas de escever, 4 cx.s c/pertences para fazer barba; 15 dúzias de escovase outras diversas miudezas; 1 cx. c/ 6dúzias de cx.s de tabaco, 12 escovas de lavarcasa, 6 castiçais de folha, 12 grosas de anzóis,2.000 penas de pedra, 2 dúzias de carteiras, 4grosas de dedais e outras quinquilharias; 4resmas de papel de embrulho; 1 cx. c/ 9grosas de botões de metal em madreperola,2$31618$700 Newburyport"88$926 Londres24$000529$020668$778""""Ber. m amer.Quatro IrmãosBer.m ingl. VineBer.m ingl. Activo""790


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL5 Nov.""7 Nov.QUADRO XVIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1817(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem NavioCamilo MartinsCar<strong>dos</strong>oGuilherme HardingRead""12 tinteiros de estanho, 8 dúzias de pedras deescrever, 13 espelhos, 3 grosas e meia de vidrosde relógio, 23 guarda-sóis de panino e váriasmiudezas; 1 cx. c/ 6 chapéus redon<strong>dos</strong> e 6 decastor; 1 baú c/ 8 peças de cassa, 10 peças dechita e 12 de morim e 3 toalhas; 1 baú c/ 8peças de panino de lençol, 12 toalhas de mesa,4 dúzias de guardanapos, e 5 peças de fustão;1 baú c/ 3 peças de fustão, 2 de metim, 2 deriscado, 2 de toalhas, 2 de esguião e 5 colchas;1 baú c/ 7 colchas, 20 peças de riscado, 1 peçade cambraia e 4 peças de lenços; 1 baú c/ 10peças de lila; 2 peças de escomilha e 6 delapim; 1 baú c/ 4 peças de pano superfino c/104 c.os; 1 baú c/ 1 peça de pano fino c/ 25c.os; 3 peças de casimira c/ 122 c.os; 1 fardo c/2 peças de pano grosso c/ 57 c.os; 8 peças depano ordinário c/ 200 c.os; 1 barril c/ diversasferragens; 1 barril c/ 26 panelas estanhadas, 1chaleira, umas taras de balanças, 33 libras dearame, 15 moinhos de café, 12 frigideiras, verrumas,plainas; 1 baú c/ diversos pesos de ferroe dúzia e meia de ferros de engomar; 1 cx. c/15 chicotes, 6 pares de esporas e 1 balança; 3cx.s c/ diversas ferragens; 1 cx. c/ 1 sela; 1 cx.c/ 2 @ de velas de sebo; 1 cx. pequena c/ novelosde algodão; 1 cx. pequena c/ escabeche; 1cx. c/ 74 livros em branco; 11 resmas c/ papelde uso comum; 1 embrulho c/ pastas paralivros; 1 baú c/ fitas, cadarços, formas para (?),linhas de cores; 1 fardo c/ 10 peças de panoordinário c/ 256 c.os; 5 barris c/ ferragens; 1barril c/ copos e garrafas e diversos outrosvidros; 8 canastras de loiça de pó de pedra; 1cx. c/ 1 piano usado; 2 barricas c/ 6 dúzias degarrafas de cerveja; 1 cx. c/ 6 pequenosquadros1 cx. c/ 20 peças de lila preta; 15 peças dedurante azul4 far<strong>dos</strong> de linho (da Irlanda) c/ 30 @; 1caixote c/ 50 peças de pano rei; 1 caixote c/ 34peças de chita; 10 peças de pano rei ; 1 fardoc/ 6 peças de lona ordinária; 300 sacas usadas50 pedras de filtrar água; 8 peças de pano deestopa para sacada16 canastras de loiça de pó de pedra; 2quartos e 7 embrulhos c/ diversas ferragens;54$000 Londres91$560 Tenerife17$200 Tenerife310$230 LiverpoolChalupa ingl. BetsyEscuna ingl.Garland"Escuna ingl. Hope791


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA8 Nov.10 Nov.29 Nov. Guilherme Brander Jr.3 Dez.4 Dez.12 Dez."13 Dez.24 Dez.QUADRO XVIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1817(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem NavioLoureiro & FilhosGuilherme HardingReadJosé Joaquim SilvaSerraDiogo WilsonGuilherme BranderSéniorIvens & BurnettThomaz Hickling &C.iaNicolau Maria Raposo1.614 panelas de ferro c/ 534 @; 150 molhosde arcos de ferro para pipa; 29 molhosde arcos de ferro para barrica; 43 molhos c/1.032 arcos de ferro para barril1 fardo c/ 12 peças de baetão c/ 666 c.os; 1 fardoc/ 10 peças de pano ordinário c/ 366 c.os; 2peças de pano superfino c/ 55 c.os; 1 fardo c/ 10peças de pano mais que ordinário c/ 356 c.os; 2peças de pano superfino c/ 55 c.os; 1 fardo c/ 20peças de lila; 20 peças de durante; 2 far<strong>dos</strong> c/ 33peças de pano ordinário c/ 1.700 c.os6 canastras e 1 quarto de loiça de pó de pedra;80 molhos de ferro em verga c/ 150 @; 8 barrisde arenques; 45 barris c/ 4 moios de batata;40 cestos c/ 78 @ de queijo; 43 @ de bacalhau;1 cx. c/ ferragens; 6 barris c/ chumbo para caçac/ 105 @; 1 fardo c/ 52 peças de lila; 1 fardo c/peças de pano superfino; 4 peças de casimira c/218 c.os; 1 fardo c/ 8 peças de pano superfinoc/ 189 c.os; 4 peças de casimira c/ 100 c.os; 1pequeno fardo c/ 20 peças de lenços de cassa1 cx. c/ 15 peças de lila10 cx.s c/ 288 chapéus, metade de cavaco emetade de pêlo ordinário47 canastras e 12 barris c/ loiça de pó de pedra;18 barris de manteiga c/ 35 @; 1 cx. c/ 2 peçasde fustão, 3 peças de toalhas de mesa, 4 peçasde panino e 3 peças de guingão; 1 cx. c/ 14 barretinasde senhora; 1 quarto e 2 cx.s c/ 24chapéus finos, 192 grossos e 24 de cavaco; 1pequeno fardo c/ 2 peças de fustão; 2 cx.s c/ 84chapéus grossos; 16 quartos c/ 672 garrafas decerveja; 7 cestos c/ 14 @ de queijos10 moios de batata inglesa; 17 @ de cabos;7 ancorotes c/ 19 @ e meia352 quintais de bacalhau31.000 pés de tabuado2 baús c/ 11 peças de musselina fina; 21peças de chita ordinária; 6 dúzias de meias dealgodão; 7 peças de cassa fina; 106 jardas deguarnições para vesti<strong>dos</strong>; 3 peças de rendasde seda; 3 peças de fustão; 6 peças de metim;14 peças de lenços de cassa; 2 xales de casimira;3 peças de panino; 2 peças de lapim; 20peças de escórcia; 200 enfeites de senhoras501$840 Londres373$080 Bristol27$000 Liverpool39$000311$592""18$780 Jersey168$96055$890"Nuntucket102$000 LondresChalupa ingl. BetsyChalupa ingl.BetsyChalupa ingl.CommerceChalupa ingl.Frances"Chalupa ingl. Mary"Ber.m amer. BaniffBer.m ingl. Maria792


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL29 Dez. João Pedro da Costa"""QUADRO XVIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1817(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem NavioAntónio Rebelo deCarvalhoDr. João NesbitDiogo Hearsey2 peças de baetão c/ 73 c.os; 4 peças de panomais que ordinário c/ 85 c.os; 10 peças de panoordinário c/ 304 c.os; 7 peças de pano mais queordinário; 1 peça de pano mais que ordinário c/32 c.os; 5 peças de pano entrefino c/ 114 c.os; 2peças de pano fino c/ 45 c.os; 10 peças de fustãoe 42 de chita; 2 cx.s c/ 40 chapéus de lã pararapaz e 60 para homem; 12 peças de lila preta6 baús c/ 22 peças de chita; 15 peças de morime 1 de ganga; 50 peças de lila1 quarto c/ 12 dúzias de chapéus de cavaco; 1fardo c/ 15 retalhos de casimira; 1 fardo c/ 5peças de pano superfino c/ 233 c.os; 1 peça depano entrefino c/ 41 c.os; 6 peças de casimira c/95 c.os; 20 barris de alvaiade c/ 15 @; 11 barrisde roxo terra c/ 10 @; 1 fardo c/ 2 peças de panode linho e 1 de esguião; 1 cx. c/ 35 peças dechita, 24 de guingão, 104 xales de lã, 3 mantasde lã e 7 vesti<strong>dos</strong> de cassa; 1 cx. c/ 27 peças decassa lisa; 4 peças de cassa lavrada fina, 18 peçasde cassa ordinária, 6 peças de lenços de cassapara o pescoço, 10 peças de lenços brancos deassoar, 24 peças de escórcia e filó de algodão e 12toalhas de adamascado; 1 cx. c/ 80 cortes devesti<strong>dos</strong> de cassa e filó, 6 dúzias de lenços detabaco; 1 fardo c/ 5 peças de baetão comum c/324 c.os; 1 cx. c/ 78 peças de cadarço; 1 cx. c/15 peças de saeta; 12 peças de durante comum;1 peça de lapim e outra de nobreza de seda; 19peças de lila; 1cx. c/ 19 peças de lila; 1 jarra c/ 2canadas e meia de óleo; 1 jarra de terbentina; 1cx. c/ ferros de engomar; 6 barris c/ chumbopara caça c/ 50 @; 1 cx. c/ 1 fogão de ferro; 1 cx.c/ garrafas e copos; 1 cx. c/ 7 quadros; 1 cx. c/ 1cómoda; 1 embrulho c/ 1 tina e alguns vidros; 1cx. c/ aprestos de escritório; 1 cx. c/ 1 figura degesso c/ 1 lampião de vidro na mão1 fardo c/ 5 peças de pano ordinário c/ 225c.os; 4 peças de pano grosso c/ 230 c.os; 1fardo c/ 8 peças de pano fino c/ 216 c.os; 1fardo c/ 4 peças de casimira comum c/ 173c.os; 1 fardo c/ 5 peças de baeta comum c/ 678c.os; 2 far<strong>dos</strong> c/ 10 peças de chita c/ 1.148 c.os;1 fardo c/ 30 peças de chita ordinária; 1 baú c/24 dúzias de pares de meias de algodão; 12 barrisc/ 65 @ de pregos; 6 canastras de loiça de póde pedra; 2 caixões c/ 144 chapéus de cavaco208$020126$000591$720331$054Fonte: BPAPD, Alfândega de Ponta Delgada, L.º 100, 102 e 103 <strong>dos</strong> Direitos Reais, 1817.""""""""793


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIXIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1818Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio9 Jan."10 Jan.13 Jan.""14 Jan."16 Jan.17 Jan.21 Jan.23 Jan.24 Jan.Hercules PeroneGuilherme HardingReadJoão Pedro da CostaJacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaIvens & Burnett"Cláudio Jardiné"João NesbitThomaz Hickling &C.iaLoureiro & FilhosAntónio RodriguesGuilherme HardingRead2 barris c/ diversas ferragens1 fardo c/ 5 meias peças de pano entrefinoc/ 102 c.os; 3 peças de casimira c/ 109 c.os;16 barris de alcatrão2 caixotes c/ 100 chapéus de pêlo falso e 8peças de ganga30 molhos com 600 arcos de ferro parapipa; 1 barril c/ pregos para arcos de ferrode pipa40 far<strong>dos</strong> de linho inglês c/ 144 @; 86 quintaisde bacalhau; 45 grosas de garrafas pretasvazias; 11 barris pequenos c/ diversastintas; 200 panelas de ferro c/ 120 @; 36chaleiras e 24 panelas estanhadas; 2 peças depano ordinário c/ 78 c.os; 15 barris de arenques;9 barris de carne de vaca salgada c/ 54@; 17 quartos c/ 5 moios e 40 alqueires decal; 3 caixotes c/ 33 @ de sabão para oestanco de Ponta Delgada por conta doadministrador na forma do decreto de 11 deAbril de 1806; 1 moio de carvão de pedra5 volumes c/ 1 dúzia de cadeiras muitoordinárias, para o campo42 canastras de loiça de pó de pedra40 canastras c/ 450 dúzias de garrafas pretasvazias de meia canada; 4 canastras c/ 25dúzias de frascos de canada1 cx. c/ diversas ferragens; 8 far<strong>dos</strong> c/ 24peças de pano de estopa67.000 pés de tabuado; 3.284 aduelas parapipa; 3.100 aduelas para barril; 3 quartos c/bacalhau c/ 58 @; 5 barris c/ azeite de peixec/ 20 almudes; 3 mastros; 8 barris de breu;2 barris c/ 14 @ de pregos1 fardo c/ 10 peças de durante de corescomuns; 12 peças de saeta branca; 12 peças desaeta escarlate; 12 peças de serafina escarlate798 peles de cabra; 3 barricas 1 fecho e 1cara de açúcar branco c/ 36 @; 3 barricas c/açúcar mascavado c/ 22 @45 barrilinhos de arenque (cada um c/ 100arenques); 10 barris c/ 100 garrafas de cerveja;2 cx.s c/ 36 dúzias de chapéus grossos redon<strong>dos</strong>;10 barris c/ 24 @ e meia de pregos; 40embrulhos c/ 95 @ e meia de bacalhau; 40embrulhos c/ 72 @ de pichelim; 150 cestas c/5 moios de batata; 20 barrilinhos c/ manteigac/ 20 @; 24 queijos c/ 20 @45$00046$370LondresSouthampton36$000 Londres11$700"217$554 Escócia1$200 Londres180$000 Liverpool38$250 Bristol67$200 Londres163$316 E.U.A.61$050 Londres42$740 Pernambuco121$410 GreenokBer.m ingl. MariaEscuna ingl. LivelyEscuna ingl.CharlesBer.m ingl. MariaChalupa ingl.FavoritaEscuna ingl.CharlesChalupa ingl.CommerceChalupa ingl.HunterBer.m ingl. MariaEscuna amer.NancyBer.m ingl. MariaBer.m port. Vascoda GamaEscuna ingl.Friendship794


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIXIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1818(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio20 Fev.21 Fev.25 Fev."5 Mar.6 Mar.9 Mar.31 Mar.Thomaz Hickling &C.iaIvens & BurnettDiogo BranderJoão Pedro CostaThomaz Hickling &C.iaJoão Carlos ScholtzJacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaThomaz Hickling &C.ia6 caixotes, 1 saco c/ 1 camila, 1 máquina electrica,7 livros, drogas de botica, 2 pães de açúcar2 caixotes c/ 3 dúzias de chapéus de cavacoe 3 de pêlo falso; 1 fardo c/ 2 peças debaetão cor comum c/ 134 c.os; 1 embrulhoc/ 4 almofarizes e 4 tachos; 1 cx. c/ 1 par deserpentinas, 2 pares de castiçais e 3 dúziasde facas e garfos; 1 caixote c/ 6 peças dedurante cores ordinárias; 7 peças de lila; 1caixote c/ 1 peça de alcatifa c/ 66 c.os; 2barris c/ 5 quintais de alvaiade grossa; 4 barrisc/ tintas; 2 boiões c/ óleo e verniz; 50molhos c/ 3.500 arcos de ferro para pipa; 1barril c/ pregos1 caixote c/ 12 peças de lila; 6 peças depanino, 2 peças de lenços de escórcia, 16peças de escórcia; 10 peças de gangas decores; 1 fardo c/ 4 peças de baetão c/ 200c.os; 4 peças de pano ordinário c/ 180 c.os;2 cascos c/ 266 chapéus (uns de cavaco eoutros grossos), 48 barretinas de couro; 10barris c/ tintas1 pacote c/ 1 peça de casimira c/ 22 c.os; 4peças de gangas de cores12 cascos c/ azeite de peixe e 3 de óleo delinhaça c/ 80 almudes ; 10 cx.s de velas deespermacete c/ 10 @; 6.000 aduelas de barril;11 barris c/ 60 @ de pregos; 2 chaprõese 80 tábuas de mogno; 10.000 pés de tabuado;6 barris c/ 45 @ de carne; 10 barris c/60 @ de farinha; 4 barris c/ 20 @ de queijos;9 quartos e 10 cx.s de bacalhau c/ 230@; 14 barris pequenos c/ 1 @ de bacalhau;10 barris c/ 10 arrobas de manteiga deporco; 10 barris de bolacha fina c/ 4 @67 cx.s c/ 54 @ de pregos; 34 barris c/salmão salgado; 100 queijos c/ 28 @; 120sacas c/ 3 moios de batata; 4 cx.s c/ resmasde papel de uso comum1 casco c/ 6 pequenos barris c/ diversas tintas;126 bandas de ferro c/ 280 @1 fardo c/ 7 peças de pano ordinário c/ 404c.os; 1 fardo c/ pano entrefino c/ 234 c.os; 1fardo c/ 25 peças de pano ordinário c/ 612c.os; 1 fardo c/ 21 peças de durante; 1 fardo c/2 peças de pano superfino c/ 52 c.os; 1 peça depano fino c/ 21 c.os; 3 peças de casimira c/ 84c.os; 2 quartos c/ 300 bilhas de quartilho;75$000159$660132$3008$100131$960 Newhaven""""126$216 Ostende53$200 Londres311$066 CorkEscuna ingl.Creole"""Escuna amer.HenriqueBer. russo PomonaEscuna ingl.CreoleBer.m ingl. Pelican795


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIXIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1818(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio12 Abr.""""13 Abr.""14 Abr.Baltasar CésarCaetano Alberto deMendonçaLoureiro & FilhosAntónio Rebelo deCarvalhoThomaz BluntThomaz Hickling &C.iaJosé Gomes deCarvalho FerreiraLuís CuradoJacinto InácioRodrigues Silveira &C.ia1 cx. c/ 1 trem de chá; 4 barris c/ 3 @ detinta; 2 jarras c/ espírito de terebentina; 1cx. c/ vidros; 11 canastras c/ loiça de pó depedra; 1 cx.s c/ ferragem; 2 cx.s c/ 2 @ dequeijo; 2 cestos c/ 2 dúzias de garrafas decerveja; 4 cestos c/ 6 alqueires de batata; 2cx.s c/ botas e sapatos; 1 mesa de mogno, 12cadeiras inferiores e 6 escovas1 cx. c/ 11 peças de cassa ordinária, 4 peçasde panino e 8 de cambraia ordinária1 baú c/ 10 peças de lila1 fardo c/ 20 peças de saeta amarela3 baús c/ 6 peças de ganga; 8 de morim, 6de chita e 4 peças de volante; 60 arráteis dearame; 6 peças de lila; 4 peças de saeta1 cx. c/ 1 dúzia de espelhos para barba; 1 cx.c/ diversas ferragens1 cx. c/ castiçais de casquinha e alguma ferragem;1 fardinho c/ 4 c.os e meio de umaespécie e baetão denominado "não tenhasmedo"; 1 barril c/ arenques; 1 cx. c/chapéus para menino1 baú c/ 1 peça de baetilha branca c/ 60 c.os;4 peças de ganga mesclada, 3 de florentina, 1de cetineta, 12 peças de garça; 1 baú c/ 5peças de morim, 2 de meia de lã; 1 peça dedurante branca; 2 dúzias de luvas de camurça;1 fardo c/ 75 c.os de alcatifa; 2 cx.s c/ 48chapéus para homem e 12 barretinas18 canastras de loiça de pó de pedra1 baú c/ 13 peças de chita, 2 de bombazina,1 de belbute e mais 2 de chita; 3 peças de lila;1 baú c/ 6 peças de saeta; 3 peças de durantecores comuns; 2 peças de ganga mesclada e 2de lapim; 1 baú c/ 15 peças de durante; 6 peçasde morim; 1 baú c/ 2 peças de ganga de cores;3 peças de lila; 6 peças de durante cor comum;1 fardo c/ 24 cobertores de papa pequenos; 3cx.s c/ 36 chapéus grossos para homem, 36para rapaz e 42 para mulher; 1 baú c/ 2 peçasde metim, 1 de ganga e 2 xales; 3 peças decasimira cor comum c/ 56 c.os; 1 peça decasimira escarlate c/ 18 c.os; 1 baú c/ 4 peçasde ganga preta, 1 de veludilho, 8 grosas debotões de metal; 6 peças de lila; 2 peças dedurante; 1 peça de saeta escarlate; 1 baú c/ 6peças de lila; 1 peça de saeta escarlate;10$500 Londres18$00028$80046$5609$60021$60050$980""""""51$000 Liverpool212$340 LondresEscuna ingl.Duque de York""""""Chalupa ingl.CommerceEscuna ingl.Duque de York796


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIXIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1818(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio""15 Abr.""Thomaz BluntGuilhermne BranderSéniorGuilherme HardingReadJoão Pedro da CostaGeorge Nesbit4 peças de durante; 1 baú c/ 22 peças demorim; 2 peças de durante; 1 baú c/ 22 peçasde morim; 2 peças de durante roxo; 1 estojo debarbear; 2 cx.s c/ 72 chapéus para homem1 baú c/ 25 peças de lila; 7 peças de durante;30 xales de malva e algodão; 1 baú c/ 31peças de lila; 13 peças de durante; 1 baú c/18 peças de chita e 4 de metim; 1 baú c/ 16peças de cassa e 15 de lenços de cassa; 1 baúc/ 2 peças de riscado entrefino c/ 170 c.os;4 peças de ganga riscada; 1 baú c/ 25 peçasde cambraia, 2 de esguião e 20 de lenços detabaco; 4 quartos c/ 43 @ de pregos; 1 quartoc/ 2 pares de esporas, 9 dúzias de suspensórios,6 dúzias de dobradiças de latão e 16dúzias de dobradiças de ferro; 2 cx.s c/diversas ferragens, chicotes, escovas; 22canastras c/ loiça de pó de pedra, 2 quartosc/ copos e 2 cx.s c/ trens de chá1 cx. c/ 6 dúzias de facas e 12 dúzias deescápulas; 1 cx. c/ 100.000 anzóis; 1 cx. c/3 xales de seda, 1 peça de fustão, 1 deesguião, 3 dúzias de marroquins e sementede repolho203 bandas de ferro c/ 350 @; 5 quartos c/110 almudes de genebra; 40 cestos e 2 barrisde queijos c/ 140 @; 1 quarto c/ presuntosc/ 40 @; 19 cx.s c/ velas de sebo c/ 1.140arráteis; 3 quartos c/ uvas de corinto c/ 60@; 53 barris de arenques; 10 pacotes c/toucinho c/ 80 @; 320 @ de bacalhau; 418@ de biscoito; 1 cx. c/ 30 peças de cassa; 20barris de breu; 70 sacas c/ 350 alqueires deervilhas; 11 sacas c/ roupa usada; 3 barris c/sapatos; 9 cx.s pequenas c/ escabeche2 baús c/ 12 peças de lila; 8 peças dedurante cor comum; 2 peças de metim1 fardo c/ 12 peças de pano superfino c/300 c.os; 1 fardo c/ 9 peças de pano fino c/250 c.os; 2 far<strong>dos</strong> c/ 2 peças de casimira c/1.040 c.os; 1 fardo c/ 6 peças de baetão c/272 c.os; 1 cx. c/ 16 peças de cassa, 1 delenços, 3 retalhos de filó e meia dúzia deplumas; 1 fardo c/ 23 dúzias de pares demeias de lã e algodão; 1 dúzia de pares deluvas de camurça; 1 fardo c/ 30 peças depano; 1 fardo c/ 2 peças de pano mais queordinário c/ 100 c.os; 9 quartos, 13 canastrase 1 cx. c/ loiça de pó de pedra;470$22031$500565$50040$200""""711$240 Bristol""""Escuna ingl. Fly797


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIXIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1818(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio21 Abr.""2 Mai.5 Mai.""6 Mai.7 Mai.14 Mai."Henrique Walker"João Pedro da CostaIvens & Burnett"D. Isabel Jacinta daSilveiraBaltasar CésarGuilherme BranderSénior"Jacinto InácioRodrigues Silveira &C.ia"2 cx.s c/ figuras de barro; 2 pequenas cx.s c/penas de escrever; 1 cx. c/ 10 resmas depapel de uso comum ; 21 resmas de papelpara uso comum; 1 pequena cx. c/ bonecas;2 dúzias de cadeiras muito inferiores e 1cómoda (quebrada); 1 cx. c/ ferragens; 11cx.s c/ tintas; 10 cx.s c/ 1.800 vidros; 12colunas de ferro; 1 oleado para pavimentode quarto1 cx. c/ 29 peças de chita muito grossa23 barris c/ 400 alqueires de batata; 1 cx. c/70 peças de chita muito grossa; 1 baú c/ 53peças de pano grosso; 1 baú c/ 1 baú c/ 70guarda-sóis muito ordinários cobertos depano azul, 9 dúzias de suspensórios inferiores;1 fardo c/ 3 peças de baeta comum c/240 c.os; 3 cx.s c/ 200 chapéus redon<strong>dos</strong>pêlo falso para homem; 9 canastras de loiçade pó de pedra1 fardo c/ 12 peças de pano ordinário c/ 224c.os; 1 peça de baetão cor comum c/ 46 c.os;3 pipas de genebra da Holanda c/ 48almudes1 pequena cx. c/ 1 bezerro, 9 c.os de seda, 1peça de volante e cordas para harpa1 cx. c/ 10 peças de cassa, 12 dúzias delenços de cassa e 8 xales de casimira1 cx. c/ 6 peças de durante; 10 peças de lila;1 saco c/ cevadinha1 baú c/ 41 peças de chita; 3 baús c/ 123peças de chita; 1 baú c/ 41 peças de chita; 1baú c/ 41 peças de chita, 1 baú c/ 7 peças demetim; 1 baú c/ 70 peças de escórcia e 1 baúc/ 50 peças de cassa; 2 baús c/ 111 peças deguingão; 2 baús c/ 20 peças de pele dodiabo; 1 baú c/ 20 peças de metim; 1 cx. c/14 peças de metim riscado; 1 cx. c/ 40 peçasde lila; 1 cx. c/ 6 peças de escórcia; 1 cx. c/10 peles do diabo; 1 caixinha c/ 1 queijo c/meia @; 2 barris c/ 36 garrafas de cerveja19 capachos de limpar pés1 cx. c/ 3 bandejas de charão, 3 pares de cardas;1 cx. c / 2 dúzias de xícaras e pires; 1 cx.c/ 2 serpentinas e 2 castiçais de prata; 1 cx.c/ 2 toalhas, 1 peça de xales, 3 colchas e 1peça de esguião3 far<strong>dos</strong> c/ 36 peças de baetas c/ 2.260 c.os;1 fardo c/ 6 peças de baetão c/ 249 c.os;18$000 Londres216$660 Liverpool32$40034$560 (?)"9$000 Londres19$50025$650492$9846$60074$000259$821""""""Escuna ingl.Duque de YorkEscuna ingl. Fame"Chalupa ingl.(Mantura)Escuna ingl.Harriet"""""Chalupa ingl. May798


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIXIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1818(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"16 Mai.Diogo HearseyThomaz Hickling &C.ia12 peças de pano ordinário c/ 220 c.os; 1fardo c/ 9 peças de baeta c/ 572 c.os; 1 fardoc/ 7 peças de baeta c/ 586 c.os; 2 peças debaetão c/ 86 c.os; 30 molhos c/ 240 arcos deferro para tonel1 fardo c/ 4 peças de meia de lã, 4 de guingão;1 baú c/ 52 peças de chita grossa; 1 fardo c/ 50peças de panino; 1 fardo c/ 24 peças de paninosuperior; 30 peças de pano inferior; 20 peçasde cassa; 6 peças de guingão;14 peças de lençosde tabaco; 1 cx. c/ 9 peças de metim; 2 dúziasde lenços de cassa, 12 peças de escórcia; 35peças de cassa ordinária; 2 peças de esguião;240 pares de luvas de camurça; 6 pequenas cx.sc/ tintas; 1 cx. c/ 4 peças de panino, 13 xales deseda, 19 dúzias de meias de lã e algodão, 6camisas de lã e 60 peças de chita; 2 meias peçasde riscadilho para colchões; 1 cx. c/ 24 peças debombazina e belbutina; 1 fardo c/ 2 peças debaeta verde c/ 247 c.os; 3 peças de baetilhabranca c/ 180 c.os; 23 peças de lila; 6 peças dedurante comum; 1 cx. c/ 6 livros em branco, 2libras de lacre, 20 cadernos de papel pautado e13 resmas de papel; 1 cx. c/ 48 bandejas dediversos tamanhos; 1 cx. c/ 18 bandejas e 6pratos para tesouras de castiçal, 6 dúzias emeia de tesouras e outras miudezas; 1 cx. c/14 dúzias de facas e garfos, 6 dúzias de navalhasde barba, 6 dúzias de navalhas dealgibeira, 2 grosas de dedais, 2 dúzias de tarraxase 1 trem de pesos; 1 cx. c/ 4 dúzias degarfos e facas, 6 dúzias de navalhas dealgibeira e diversas ferragens; 1 cx. c/ diversasferragens miúdas; 4 barris c/ várias ferragens,instrumentos ou ferramentas de artífices,chaleiras e ferros de engomar; 3 barris c/ loiçade pó de pedra e 1 c/ vidros; 2 canastras c/canjirões de pó de pedra; 4 barris c/ 70 @ dechumbo para caça; 2 quartos c/ 26 dúzias emeia de chapéus grossos; 1 barril c/ martelos,dobradiças e seus pregos; 12 embrulhos c/ 3dúzias de cadeiras ordinárias2 cx.s c/ lampiões pequenos de vidro; 2 cx.sc/ velas de espermacete; 2 cx.s c/ 2 @ develas de sebo; 4 cx.s c/ 8 @ de bacalhau; 4barris c/ 5 @ de manteiga; 1 cx. c/ 6 @ defarinha de trigo; 2 barris c/ 9 @ de carne devaca e porco; 3 barris c/ bolacha; 4 queijosc/ 3 @613$480"11$548 BostonEscuna ingl.HarrietEscuna amer.(Mugiana)799


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA""22 Mai."30 Mai.""QUADRO XIXIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1818(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" "1 cx. c/ 1 selim e 2 cx.s c/ drogas de boticae 1 jarra c/ águarrás9$000 Liverpool Escuna ingl. May"19 Mai.João Pedro da CostaAntónio Rebelo deCarvalho1 fardo c/ 10 peças de baeta c/ 680 c.os5 baús c/ 50 peças de lila; 15 peças demorim36$720102$000"Londres"Ber.m port.Silveira" Manuel deBettencourt e Cunha1 baú c/ 4 peças de durante; 4 peças deganga; 2 peças de chita; 1 peça de escórcia;57$000 ""1 peça de fustão; 10 peças de panino, 2lenços de ecórcia borda<strong>dos</strong>; 1 dúzia de pelesde marroquim, 4 peles de pelica e 9 xales; 2peças de panino, 1 de guingão, 2 de cassa, 4de merlim e 7 de rendas; 1 cx. c/ 3 pares decastiçais, 3 bandejas e 3 tesouras de casquinha;1 cx. c/ 24 xícaras e pires; 1 cx. c/ 6 garrafase 12 copos de vidro branco; 1 cesto c/6 terrinas de pó de pedra" Benjamim (Thoin) 5 pequenas cx.s c/ perfumes, papel pintadoe quinquilharias18$000 Portsmouth20 Mai. Inácio José de Melo 1 cx. c/ 1 trem de chá ordinário1$800 LondresGuilherme BranderSénior"Manuel deBettencourt e CunhaCamilo MartinsCar<strong>dos</strong>oManuel de SousaResendeManuel FernandesJardimJosé Gomes deCarvalho Ferreira71 canastras de loiça de pó de pedra; 100barrilinhos c/ diversas tintas; 5 far<strong>dos</strong> c/ 56peças de baeta c/ 1.430 c.os; 10 toneladas ecarvão de pedra1 cesto c/ 1 queijo c/ meia @; 2 quartos c/10 dúzias de garrafas de cerveja1 pequeno fardo c/ 4 cobertores pequenos1 cx. c/ 12 peças de durante; 12 peças delila; 4 peças de bombazina; 1 fardo c/ 2peças de baetão c/ 118 c.os; 2 peças de panoentrefino c/ 55 c.os; 4 peças de panoordinário c/ 95 c.os; 1 fardo c/ 4 peças debaeta c/ 275 c.os1 baú c/ 4 peças de bombazina riscadacordão miúdo e 4 cordão grosso, 6 peças deflorentina; 2 cx.s c/ 144 chapéus redon<strong>dos</strong>para homem pêlo falso; 1 baú c/ 50 peças demorim branco e 8 de cores; 1 fardo c/ 24peças de guingão, de lindeza e 3 de fustão2 baús, 2 cx.s e 1 fardo c/a mesma qualidadee quantidade do despacho anterior1 fardo c/ 3 peças de baetão comum c/ 168c.os; 1 peça de pano entrefino pardo c/ 24c.os; 4 peças de pano grosso c/ 76 c.os; 4peças de pano ordinário c/ 96 c.os; 1 fardoc/ 6 peças de baeta c/ 410 c.os; 1 cx. c/ 36chapéus redon<strong>dos</strong> para rapaz e 48 parahomem;408$720 Liverpool1$944"$480 Londres87$360118$200118$200139$410""""Chalupa ingl.SamuelBer.m port.SilveiraChalupa ingl.SistersChalupa ingl. MayBer.m port.Silveira""""800


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIXIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1818(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio2 Jun.Jacinto InácioRodrigues Silveira &C.ia1 baú c/ 1 peça de pano preto superfino c/19 c.os; 6 peças de durante;2 dúzias de pares de luvas de algodão, 25grosas de botões de metal amarelo paravestes, 5 grosas de botões para casaca; 11peças de panino; 3 resmas de papel, 1 peçade ganga, 6 lenços de filó e 3 xales; 1 fardoc/ 4 peças de durante; 1 peça de gala c/ 70c.os; 6 peças de guingão; 2 peças de casimirac/ 35 c.os1 cx. c/ 6 fechaduras de latão, 3 dúzias dedobradiças e 1 tesoura de velas c/ sua salva;1 barrica c/ 1 serviço de mesa de pó depedra e 1 cx. c/ 1 trem de chá; 2 far<strong>dos</strong> c/12 peças de baeta comum, c/ 800 c.os; 1fardo c/ 8 peças de pano grosso c/ 200 c.os;8 peças de pano ordinário c/ 200 c.os; 1fardo c/ 4 peças de baeta c/ 93 c.os; 4 peçasde pano ordinário c/ 97 c.os; 4 peças depano mais que ordinário c/ 90 c.os; 1 fardoc/ 10 peças de droguete pano c/ 390 c.os; 1fardo c/ 2 peças de casimira c/ 48 c.os; 8peças de saeta e 4 de durante; 12 peças delila preta; 2 peças de sarja preta grossa c/ 40c.os; 2 cx.s c/ 72 chapéus redon<strong>dos</strong> parahomem, de pêlo falso; 1 baú c/ 24 peças depanino, 6 peças de ganga de cores, 1 devolante e 1 de veludilho; 3 peças dedurante; 4 far<strong>dos</strong> c/ 48 peças de baeta c/3.250 c.os; 1 fardo c/ 17 peças de panogrosso c/ 410 c.os; 2 peças de casimira riscadac/ 44 c.os; 2 cx.s c/ 48 chapéus pararapaz e 24 para homem; 1 fardo c/ 5 peçasde serafina c/ 170 c.os; 12 peças de durante;3 peças de sarja de lã preta c/ 120 c.os; 1fardo c/ 2 peças de casimira c/ 48 c.os; 12peças de lila preta; 3 peças de saeta; 1 fardoc/ 1 peça de alcatifa c/ 100 c.os; 1 baú c/ 1peça de veludilho, 2 de belbutina; 2 dúziasde pares de luvas de camurça; 184 bandasde ferro c/ 416 @; 15 barris c/ 100 @ depregos; 1 embrulho e 1 caixão c/ 1 cadeirinhae seus pertences; 1 fardo c/ 6 peças debaeta c/ 397 c.os; 1 fardo c/ 6 peças de panogrosso c/ 52 c.os; 2 cx.s c/ 120 chapéus parahomem, grossos e de pêlo falso; 1 fardo c/10 peças de lindeza e 12 de guingão; 1 baúc/ 29 peças de chita, 4 de fustão e 97 dexales; 1 baú c/ 8 peças de merlim,1:254$963""801


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIXIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1818(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio3 Jun.5 Jun.10 Jun.""12 Jun.16 Jun.Diogo WilsonJoão Pedro da CostaThomaz Hickling &C.ia""António José deVasconcelosGuilherme HardingRead19 de cassa, 6 cortes de vesti<strong>dos</strong> de cassa, 4dúzias de lenços de cassa, 6 peças deguingão, 3 peças de panino, 1 de ganga; 1fardo c/ 12 peças de lona ordinária; 1 fardoc/ 41 libras de fio de vela; 1 fardo c/ 4 peçasde pano grosso c/ 95 c.os; 2 peças de panogrosso c/ 47 c.os; 6 peças de pano ordinárioc/ 144 c.os; 6 peças de pano mais queordinário c/ 153 c.os; 1 fardo c/ 6 peças debaetão c/ 337 c.os; 4 peças de casimira c/100 c.os; 2 far<strong>dos</strong> c/ 16 peças de baetacomum c/ 912 c.os; 2 peças de baeta rosa eescarlate c/ 126 c.os; 1 fardo c/ 50 cobertoresde papa grandes; 6 cx.s c/ 288 chapéusredon<strong>dos</strong> para homem; 1 baú c/ 2 peças desarja de lã preta c/ 80 c.os; 2 peças de belbutina,6 de fustão, 1 peça de lenços paratabaco, 12 dúzias de limas, 1 triângulo e 12grosas de sovelas; 7 dúzias de pares de meiasde lã grossa; 1 baú c/ 40 peças de paninobranco, 24 onças de arame de aço e 36onças de arame de latão; 3 dúzias de paresde meias de lã cores sortidas; 3 selhas de açoc/ 2 quintais e meio8 toneladas de carvão de pedra1 fardo c/ 8 peças de pano ordinário c/ 144c.os; 4 cx.s c/ 100 chapéus grossos grandespara rapaz, 36 finos para rapaz, 24 finospara homem; 1 baú c/ 1 peça de casimiraamarela c/ 20 c.os; 12 peças de lila; 1 fardoc/ 12 peças de durante60.000 pés de tabuado de pinho; 7.000 pésde carvalho; 200 paus de diversos tamanhos;6 @ de queijo; 8 @ de manteiga; 9 @ emeia de velas de sebo; 14 barricas c/ 56almudes de genebra; 4 @ de presuntos; 3barricas de farinha c/ 18 @; 3 barris debolacha c/ 12 @; 10 barris de carne de vacac/ 48 @; 10 barris c/ carne de porco c/ 8 @3 bombas; 32 quintais e meio de cabos; 2lanchas c/ seus remos2 barris c/ manteiga c/ 2 @; 7 barris c/ 14@ de bolacha; 2 barris de carne de vaca c/12 @110 caixotes de sabão inglês c/ 1.207 @1 fardo c/ 3 peças de pano entrefino c/ 97c.os; 5 peças de pano fino c/ 154 c.os; 4peças de pano superfino c/ 110 c.os6$00086$280LiverpoolLondres231$164 Bath34$7005$136"Boston (viaTerceira)347$643 Londres125$970Madeira (deLondres)Chalupa ingl. MayBer.m port.SilveiraBer.m amer.Amigo Hiram"Escuna amer.EuniceEscuna ingl.HarrietIate port.Conceição802


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIXIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1818(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio""""""17 Jun.18 Jun."""19 Jun.""""""20 Jun.22 Jun."Simão KeirDiogo HeareyJoão NesbitThomaz Hickling &C.iaThomaz BluntJoão Carlos ScholtzCamilo MartinsCar<strong>dos</strong>oAndré AntónioFrancisco de MeloJoão José TavaresJoão Nunes FelixJoão José TavaresRosa CaetanaManuel Pereira daSilvaJoão Jacinto CarneiroMadre JacintaAngélica NarcisaJosé António Botelhode Sam PaioJosé RebeloAntónio Raimundo daSilvaAntónio José deOliveira1 alambique de cobre1 baú c/ 38 peças de chita2 caixotes c/ 6 martelos e 1 trem de chá5 caixotes c/ 2 dúzias de cadeiras ordináriasc/ assentos de palhinha, 1 lavatório e 2cortina<strong>dos</strong>1 baú c/ 1 lampião, 6 tesouras para castiçais,8 escovas e livros em branco; 1 cx. c/ 4 peçasde panino1 caixote c/ 1 microscópio, 6 dúzias delimas, 1 guitarra e música, papel de lixa1 cx. c / 2 peças de pano superfino c/ 47c.os; 3 peças de baetão c/ 80 c.os; 1 cx. c/ 4peças de casimira c/ 203 c.os; 2 peças deguardanapos, 4 de panino e 2 dúzias demeias de algodão; 1 cx. c/ 1 queijo c/ 16libras1 cx. c/ 5 peças de panino azul93 meios de sola; 8 caras de açúcar brancoc/ 6 @; 1 barrica de açúcar branco c/ 7 @30 barricas de açúcar branco c/ 220 @; 20barricas de açúcar mascavado c/ 153 @6 caras de açúcar c/ 6 @305 meios de sola900 peles de cabra; 3 barricas de açúcarbranco c/ 22 @3 barricas de açúcar mascavadoc/ 26 @30 meios de sola30 meios de sola; 6 caras de açúcar c/ 4 @Meia cara de açúcar branco c/ meia @12 meios de sola; 6 caras de açúcar c/ 6 @2 pipas de aguardente de cana c/ 36almudes; 16 dúzias de aguilhadas; 13 eixos;1 saca c/ 2 @ e 20 libras de algodão emrama; 2 barricas c/ 15 @ de açúcar mascavado;4 caras de açúcar branco c/ 4 @; 34meios de sola57 barris de mel c/ 256 almudes e meio24 barricas de açúcar branco c/ 175 @; 2 barricasde açúcar mascavado c/ 14 @; 350 meios desola; 40 meios de sola; 2 caras e 2 fechos de açúcarc/ 10 @; 10 sacas c/ 31 arráteis de algodãoem rama; 2 pipas de aguardente de cana c/ 38almudes; 214 peles de cabra; 5 eixos de carro22$50039$0004$80013$20012$0006$00074$5747$200Londres"""16$360 Pernambuco118$6002$40036$60041$0003$6007$200$2003$84031$65630$780146$428"""""""""""""""Escuna ingl. Arabela"""""Escuna deHanover Arabela"Ber.m port. Duqueda Victoria"""""""""""803


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIXIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1818(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio23 Jun.""""25 Jun."26 Jun."""27 Jun.30 Jun."António de ViveirosManuel de MedeirosRodovalhoInácio José deMedeirosManuel PachecoManuel António daSilvaAntónio da FonsecaJacinto InácioRodrigues Silveira eC.iaManuel Francisco deTevesAntónio TavaresPachecoJacinta de BelemAntónio José de SousaAntónio José deVasconcelosAntónio ManuelPereiraManuel Baptista6 meios de sola; 2 eixos de carro214 meios de sola; 200 peles de cabra; 4bezerros; 4 barricas e 15 caras de açúcarbranco c/ 45 @; 4 barricas de açúcar mascavadoc/ 28 @; 1 saca c/ 1 @ e 10 arráteisde algodão em rama467 meios de sola; 266 couros de cabra; 21barricas de açúcar branco c/ 51 @; 7 barricasde açúcar mascavado c/ 53 @; 2 pipas deaguardente de cana c/ 38 almudes; 5 carasde açúcar c/ 5 @; 1.612 aguilhadas; 2 eixosde carro10 peças de baeta c/ 1.160 c.os; 1 fardo c/ 5peças de pano ordinário c/ 220 c.os; 5 peçasde pano mais que ordinário c/ 157 c.os; 1peça de pano fino c/ 30 c.os; 1 fardo c/ 3peças de baetão c/ 120 c.os; 2 peças debaetilha c/ 120 c.os; 8 peças de durante corcomum; 1 baú c/ 20 peças de chita, 1.900anzóis e meia @ de arame; 1 baú c/ 1 peçade saeta comum; 2 peças de casimira c/ 35c.os; 2 peças de casimira cor comum c/ 35c.os; 2 peças de meia de lã, 13 peças defustão de cores, 4 dúzias de meias de algodãoe lã, 4 peças de lenços de caça e 12arráteis de linhas de cores; 1 cx. c/ 100chapéus de lã redon<strong>dos</strong> para homem8 meios de sola; meia cara de açúcar c/ meia@24 meios de sola; 44 peles de cabra2 cx.s açúcar branco c/ 99 @ e meia6 meios de sola7 pipas de aguardente de cana c/ 133almudes100 peles de cabra; 1 saca c/ 1 @ e 28 librasde algodão em rama; 4 caras de açúcar c/ 4@ e meia; 1 barrica c/ 8 @ de açúcar mascavado;6 meios de sola12 meios de sola2 barricas de aguardente de cana c/ 12almudes; 1 fecho de açúcar branco c/ 4 @; 1barril de mel c/ 4 almudes; 6 meios de sola3 ancorotes de mel c/ faltas2 barricas de açúcar mascavado c/ 16 @ emeia; 1 barrica de açúcar branco c/ 3 @; 21$36056$688185$180"""222$300 Londres1$160 Pernambuco4$20039$800$72047$8809$5601$4407$120$1209$900"""""""""Ber.m port. EuropaBer.m port. Duqueda Victoria"Escuna deHanover ArabelaBer.m port. Duqueda Victoria"""""""""804


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIXIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1818(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio1 Jul.""2 Jul.3 Jul."""""4 Jul.""6 Jul."8 Jul."9 Jul.11 Jul.13 Jul.José Joaquim deMendonçaAntónio Inácio deMedeirosCustódio Francisco deMedeirosAntónio Raimundo daSilvaJoão de Sousa TeixeiraDuarte FranciscoAntónio Rebelo deCarvalhoAntónio SoaresBotelhoAntónio LopesAntónio de MedeirosInácio José deMedeirosJosé JácomeJosé Francisco daCostaAntónio CordeiroJoão António BotelhoDuarte PereiraJoão Carvalho BoletimInácio José deMedeirosAntónio ManuelPereiraJosé Francisco daCostacaras de açúcar c/ 2 @; 44 peles de cabra eveado; 4 bezerros; 15 meios de sola; 1 barrilde aguardente de cana c/ 3 almudes6 meios de sola10 meios de sola; meia barrica de açúcarbranco c/ 3 @3 barricas e 1 cunhete de açúcar branco c/25 @177 barricas e 25 cx.s c/ 2.404 @ de açúcarbranco; 60 barricas e 9 cx.s c/ 874 @ deaçúcar mascavado; 2.408 meios de sola;9.175 meios de sola; 42 pipas e 1 barrica deaguardente de cana c/ 779 almudes; 303eixos de carro; 9 tábuas de vinhático8 meios de sola; 35 peles de veado e cabra4 eixos de carro10 meios de sola10 barricas de açúcar mascavado c/ 77 @; 4barricas de açúcar branco c/ 25 @; 80 meiosde sola6 meios de sola15 meios de sola30 meios de sola; 66 couros de cabra; 8pequenas barricas de açúcar mascavado c/24 @; 2 meias caras de açúcar c/ 5 @; 1fecho de açúcar c/ @ e meia; 1 embrulho c/meia @ de algodão em rama; 3 caixotes dedoce de goiabada c/ 24 arráteis16 meios de sola3 barricas de cera amarela c/ 3 @ e 14arráteis; 11 caras de açúcar c/ 11 @; 58meios de sola; 107 peles de cabra1 pipa de aguardente de cana c/ 19 almudes;300 meios de sola; 42 peles de cabra; 120varas ou aguilhadas20 meios de vaquetas36 meios de sola16 meios de sola; 27 vaquetas; 2 meias carasde açúcar c/ 1 @2 barricas de açúcar branco c/ 12 @; 5 barricasde açúcar mascavado c/ 30 @; 30meios de sola; 150 peles de cabra6 meios de sola1 cx. c/ açúcar mascavado c/ 36 @; 4 pipasde aguardente de cana c/ 76 almudes$7202$60010$0002:040$3502$0101$2801$20036$500$7201$80013$8441$92028$33046$5002$0004$3205$02018$900$72034$560""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""805


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA31 Jul.3 Ago.5 Ago.6 Ago.13 Ago.17 Ago.26 Set.28 Set.1 Out.31 Out.4 Nov.QUADRO XIXIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1818(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" Maria da Conceição 2 caras de açúcar c/ 2 @; 1 pranchão devinhático2$800 ""23 Jul.1 escrava de nome Maria10$000 ""Jacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaJoão Gomes deCarvalho FerreiraDomingos FernandesAntónio Raimundo daSilvaThomaz Hickling &C.iaAntónio José deVasconcelosP.e André FranciscoPereira TavaresJosé e Diogo WilliamDes.or Vicente JoséFerreira Car<strong>dos</strong>o daCostaManuel de SousaResendeJosé WilsonHenrique MordantCarvalheiro1 cx. c/ 48 chapéus redon<strong>dos</strong> para homem;1 baú c/ 10 peças de lila; 2 fitas de marroquim,6 pares de meias de seda, 2 peças decetim, 2 peças de ganga preta; 1 baú c/ 24peças de chita, 6 de ganga10 pipas de aguardente de cana c/ 190almudes; 52 meios de sola; 1 saca c/ algodãoem rama c/ 3 @ e 21 libras; 3 meias caras deaçúcar c/ @ e meia; 1 caixote c/ 11 pares debotões de ouro, 3 colares, 1 relicário e 3anéis de ouro; 4 pares de fivelas, 1 (punhode traçado), 12 colheres, 2 garfos e 1 dedalde prata8 barricas de açúcar branco c/ 59 @; 7 barricasde açúcar mascavado c/ 52 @; 70meios de sola180.000 pés de tabuado46 caixotes de sabão inglês c/ 495 @ e 3arráteis; 18 barris c/ 97 @ de pregos1 tabuão, 1 chaprão de madeira amarela21 canastras e 30 meias canastras de loiça depó de pedra200 garrafões de 6 canadas; 100 garrafõesde 2 canadas; 3 barris c/ 8 @ de pregos; 32molhos de arcos de pau; 1.200 molhos deboana cada um c/ a madeira competentepara uma caixa de fruta; 76 folhas de tábuasde pinho para cabeças das ditas cx.s; 1 fardoc/ 3 peças de pano superfino c/ 68 c.os; 1peça de pano fino c/ 20 c.os; 6 cx.s c/ letria,macarrão e outras massas; 1 cx. c/ lâmpadasde vidro; 2 cx.s c/ encera<strong>dos</strong>; 2 cx.s c/ peçasde bretanha ordinária4 far<strong>dos</strong> c/ 46 peças de baeta c/ 3.066 c.os8 pipas de cal c/ 240 alqueires cada2 meias pipas de vinho do Porto; 1 pipa devinho do Faial; 10 baús, 5 cx.s, 5 embrulhos,1 fogão, 1 selim, 1 sege usada, 2 éguas,2 barris que com as restantes embalagensacondicionam utensílios para sua casa81$000 Londres88$448 Pernambuco41$200"324$000 Bath165$867 Londres4$600 Pernambuco198$600 Liverpool160$548Rochela (LaRochelle)165$564 Liverpool3$600135$000" (viaTerceira)LondresEscuna deHanover ArabelaBer.m port. Duqueda Victoria"Ber.m amer.Amiga MinervaEscuna ingl.HarrietBer. port. Duqueda VictoriaChalupa ingl.AlphaGaleota fr. PetitAugusteChalupa ingl. Alfa"Escuna ingl. Maria806


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIXIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1818(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio5 Nov.6 Nov.José WilsonDiogo Leslie2 pipas c/ 2 meias peças de baeta corcomum c/ 704 c.os1 fardinho c/ 2 peças de pano azul mais que38$016337$086Liverpool (viaTerceira)NewcastleChalupa ingl. AlfaEscuna ingl. Activaordinário c/ 61 c.os; 1 fardinho c/ 5 peçasde lila; 3 peças de brim c/ 89 varas; 2 peçasde panino; 1 fardinho c/ 16 c.os de panomais que ordinário; 1 embrulho c/ 3 colchasde algodão; 1 quarto c/ 1 serviço de loiçaazul de pó de pedra; 3 cx.s c/ 22 trens dechá de loiça de pó de pedra; 17 quartos c/copos grandes e pequenos, garrafas e saleirosem vidro branco; 2 cestos c/ 200 garrafinhasde tinta para escrever; 1 saca c/ rolhas decortiça; 4 cestos c/ 4 dúzias de frascos c/ lustropara botas; 1 cx., 1 barril c/ 400 frascosde mostarda; 50 pequenas canastras e 6embrulhos c/ garrafas de vidro preto dediversos tamanhos e 36 cestos c/ 36 garrafões;10 moios e 40 alqueires de carvão depedra11 Nov. Guilherme Brander Jr.14 Nov. Thomaz Blunt1 fardo c/ 5 meias peças de baeta corcomum c/ 247 c.os; 1 fardo c/ 15 peças delila preta; 5 peças de durante cor comum; 1baú c/ 2 peças de pele de diabo, 7 peças decassa lavrada, 8 peças de musselina, 17peças de escórcia, 44 xales de algodão, 13peças de lenços de rapé; 3 peças de escomilha;2 peças de panino preto; 1 baú c/ 6peças de pano de algodão para forros, 12peças de panino, 4 peças de lenços marotinhos,3 peças de panino preto, 3 peças devolante, 2 cortes de vestido de cassa; 1 baúc/ 3 dúzias de peles de carneira, 6 peças deganga de cores, 1 peça de veludilho de algodão,2 peças de guingão; 2 quartos c/ 200chapéus grossos redon<strong>dos</strong>; 3 cx.s c/ 12chapéus finos redon<strong>dos</strong>, 40 de pêlo falso e72 grossos para rapaz; 1 cx. c/ 2 trens dechá; 33 barris c/ 44 @ de pregos; 1 quartoc/ vidros; 12 barris c/ 81 @ de pregos25 cx.s c/ vidros de diversos tamanhos; 1 cx.c/ 3 dúzias de óculos de "vistas de novainvenção"; 1 cx. c/ diversas ferragens257$83861$200Londres"Escuna ingl. Maria"" Baltasar César 1 cx. c/ 2 milheiros de anzóis; 2 cx.s c/ folhade Flandres e botões; 1 cx. c/ 6 peças de lila;4 peças de pano verde, 2 de volante preto,30 peças de galão de seda estreito, paradebruar sapatos, 12 peças de galão de linho,48 silhas; 1 cx. c/ 2 figuras de gesso100$500 ""807


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA16 Nov.18 Nov.24 Nov.3 Dez.5 Dez.""7 Dez.QUADRO XIXIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1818(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" Manuel de SousaResende2 far<strong>dos</strong> c/ 200 peças de garrazes68$400 """ Guilherme Brander Jr.76$860 ""Jacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaAntónio José deVasconcelosGuilherme HardingReadIvens & BurnettGuilherme Brander Jr.António Rebelo deCarvalhoManuel PachecoDiogo Hearsey1 caixote c/ 18 dúzias de navalhas e 100milheiros de tachas; 1 caixote c/ 24 dúziasde navalhas; 1 baú c/ 14 dúzias de meias dealgodão; 1 barril c/ pesos de ferro; 1 fardo c/4 peças de pano ordinário c/ 204 c.os; 3quartos c/ 300 chapéus grossos; 1 caixão c/50 chapéus de cavaco; 6 barris c/ 32 @ depregos1 fardo c/ 60 peças de garrazes1 baú c/ 20 resmas de papel comum, 3dúzias de pares de meias de algodão parahomem, 3 dúzias de pares de meias paramulher1.717 @ de bacalhau1.011 @ de bacalhau46 canastras de loiça de pó de pedra1 baú c/ peças de morim preto e 4 peças deganga2 cx. s c/ 14.400 anzóis, 8 peças de belbute1 cx. c/ 6 lençóis de paninho; 1 cx. c/ 22quadros; 1 embrulho c/ 1 cómoda; 1embrulho c/ 1 colchão; 1 cx. c/ 2 quadros;1 embrulho c/ 1 barra de ferro; 1 embrulhoc/ 1 cómoda; outro c/ 1 cómoda; 2 mesaspequenas; 1 frasqueira; 1 embrulho c/ 1bandeja de mogno; 1 mesa pequena c/ 1jogo bagatela; 1 embrulho c/ 1 mapa daEuropa; 1 embrulho c/ 1 mapa deInglaterra; 1 cx. c/ 10 livros em branco; 1embrulho e um cesto c/ pedra de filtrar esua caixa; 1 barril c/ 3 dúzias de frascos delustro para botas; 1 embrulho c/ 1 colchão;1 embrulho c/ 3 camilas; 1 embrulho c/ 2mesas; outro c/ 3 mesas; 1 cx. c/ 1 canapé;1 canastra c/ 1 fogão; 2 dúzias de cadeiras;6 cobertores e 1 alcatifa; 5 canastras e 1quarto c/ loiça de pó de pedra; 1 fardo c/ 6peças de casimira c/ 290 c.os; 1 fardo c/ 5peças de pano fino c/ 125 c.os; 4 peças depano entrefino c/ 102 c.os; 1 fardo c/ 10peças de pano grosso c/ 413 c.os; 1 fardo c/8 peças de pano ordinário c/ 300 c.os;19$80022$200206$040 Terra Nova121$320160$2006$00022$500397$830"""Londres"""""Escuna ingl.Duque de YorkBer.m ingl.ConcordiaEscuna ingl. MariaEscuna ingl.NassauChalupa ingl. Marys"808


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIXIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1818(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"João Nesbit1 fardo c/ 8 peças de pano mais queordinário c/ 240 c.os; 1 fardo c/ 12 peças defazenda riscada para vestes; 1 cx. c/ 1.200penas de escrever, 6 pequenos livros embranco, 6 mãos de papel mata borrão, 2dúzias de pentes ou travessas; 13 barris c/61 @ de pregos; 1 cx. c/ 8 dúzias de facas egarfos e 1 ratoeira; 2 cx.s e 1 barril c/ ferragens;1 cx. c/ conhecimentos, lápis, lacre,letras, obreias e miudezas de escritório1 fardo c/ 6 peças de baetão c/ 349 c.os; 2far<strong>dos</strong> c/ 33 peças de baeta c/ 1.390 c.os; 2peças de flanela c/ 90 c.os; 12 cobertoresgrandes; 1 fardo c/ 6 peças de durante; 1peça de saeta escarlate; 30 peças de lila; 1peça de lapim; 7 peças de meia de lã; 1 fardoc/ 8 peças de casimira c/ 400 c.os; 3 peçasde pano superfino c/ 104 c.os; 1 fardo c/ 5peças de pano mais que ordinário c/ 212c.os; 2 peças de pano fino c/ 70 c.os; 1 cx.c/ 48 chapéus redon<strong>dos</strong>, metade pêlo falso emetade grossos; 6 chapéus finos; 1 cx. c/ 6guardações de panino; 1 fardo c/ 6 dúzias demarroquins, 3 de carneira, 1 de bezerro; 1cx. c/ 1 máquina de fazer manteiga; 1 c x. c/6 dúzias de chapéus de cavaco; 1 cx. c/ balanças;1 cx. 24 pares de meias de seda parahomem e mulher, 13 dúzias de algodão e 2dúzias de lenços de seda preta; 1 cx. c/ 32peças de panino, 14 peças de cassa, 23peças de filó, 10 peças de escórcia e 2 deguingão; 1 cx. c/ 50 peças de chita; 1 cx. c/4 peças de bombazina, 4 de belbutina, 3 deguingão, 1 de cassa, 12 xales e 6 de panino;1 cx. c/ 6 peças de cetineta, 4 de ganga,8 de pele de diabo e 6 de fustão; 1 cx. c/ 4peças de pano de algodão, 2 de veludilho,2 de metim preto, 1 peça de sarja de seda,1 peça de riscado, 6 peças de lenços azuis,6 peças de pano de camisa, 6 peças delenços brancos, 8 peças de xales de algodão;1 peça de escomilha, 3 peças defustão, 2 de chambre; 1 cx. c/ fitas; 2 barrisc/ tinta; 1 embrulho c/ 1 balde; 2 far<strong>dos</strong>c/ encera<strong>dos</strong> para a condução da fruta; 2pequenas cx.s c/ drogas de botica; 14 barrisc/ 127 @ de pregos; 37 barris c/ tintas;3 barris c/ 52 @ de chumbo de caça; 1pequena cx. c/ 1 barretina788$334"Escuna ingl.Nassau809


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIXIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1818(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio10 Dez."11 Dez."Guilherme HardingReadHercules PeroneLuís FranciscoCordeiroFrancisco JoaquimMartins <strong>dos</strong> Santos1 fardo c/ 10 peças de baeta c/ 578 c.os; 2peças de casimira amarela c/ 40 c.os; 1 fardo c/20 peças de pano ordinário c/ 417 c.os; 1 cx.c/ 12 dúzias de meias de algodão para homem,6 peças de panino e 20 de pano rei; 1 cx. c/ 3dúzias de marroquim e 8 dúzias de carneiras;1 cx. c/ 8 chapéus grossos; 4 cx.s c/ escabeche,1 barretina, 2 rodas para 1 carrinho7 quartos c/ diversas ferragens, latão ecasquinha; 1 cx. c/ 1 espelho grande e 3pequenos; 1 cx. c/ 16 toucadores pequenos;2 cx.s c/ 76 bandejas de folha, 2 dúzias decaixinhas para chá, 4 dúzias de pratos paratesouras de velas; 1 cx. c/ 42 guardações depanino; 1 cx. c/ 8 dúzias e meia de escovaspara fato, 5 dúzias para dentes, 3 dúziaspara unhas, 7 dúzias para barbas, 4 dúziaspara prata, 2 dúzias para bestas e 1 dúziapara casas; 20 dúzias de pincéis, 8 dúzias depincéis para botas, 4 dúzias de pentes paracavalos; 1 cx. c/ 3 dúzias de garrafas pretasde menos de quartilho c/ calda para limonada;1 cx. c/ 26 milheiros de anzóis; 1 cx. c/70 grosas de botões de metal amarelo ebranco, 19 maços de cadarço de linhagem,várias quinquilharias; 1 barril c/ pó de sapatos;1 cx. c/ guarnições para lâminas,estampas, papel pintado e outras miudezas;1 baú c/ óculos, dedais, agulhas, sinetes eoutras quinquilharias; 1 caixote c/ 3 gaiolas,8 pares de meias cruas, 5 dúzias de óculosde nariz, 16 polvorinhos e 8 chumbeiros; 1cx. c/ tintas, pincéis e drogas de botica,sementes e miudezas; 1 embrulho c/ 1 fitade metal amarelo; 1 cx. c/ 4 "grais" de pó depedra; 1 cx. c/ 18 garrafas brancas e 12copos grandes e 24 pequenos; 1 barril c/ 6garrafas brancas e 240 copos de cálice; 1 cx.c/ copos; 1 canastra c/ 2 serviços de loiça depó de pedra; 22 cx.s c/ vidros para vidraçade diversos tamanhos; 4 canastras c/ vidrosgrandes; 1 cx. c/ vidros grandes1 fardo c/ 6 peças de baeta comum c/ 400c.os; 1 peça de pano grosso c/ 24 c.os; 1peça de pano ordinário c/ 23 c.os; 1 cx. c/12 barretinas de couro e 2 peças de morim;2 peças de durante comum1 barril c/ ferragens diversas; 1 cx. c/ anzóis,arame e alfinetes; 1 barril c/ canivetes e147$312375$45131$638418$140""""Chalupa ingl.Marys"Escuna ingl.NassauChalupa ingl.Marys810


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIXIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1818(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio12 Dez.""14 Dez.Guilherme HardingReadManuel de SousaResendes"Guilherme BranderSénioroutras ferragens; 1 cx. c/ cadarços, alfinetes,fio de vela e meia de algodão; 1 fardo c/ 5meias peças de baeta c/ 260 c.os; 1 cx. c/fitas; 1 cx. c/ 21 peças de panino, 12 peçasde cambraia de algodão, 1 peça de cetineta,18 peças de escórcia, 6 peças de cassa; 5peças de guingão, 1 peça de bombazina e 1peça de pano pardo; 5 peças de durantecomum; 6 canastras c/ 260 dúzias de garrafaspretas pequenas; 60 barris c/ 33 @ depregos; 10 barricas c/ 64 almudes de azeitede peixe; 68 barrilinhos de tintas; 17 canastrasde loiça de pó de pedra2 cx.s c/ 119 peças de panino e 85 de cassaordinária; 1 fardo c/ 2 peças de baetilhabranca c/ 138 c.os; 42 cortes de meia de lã,5 xales de lã, 1 dúzia de camisas de lã, 2dúzias de ceroulas de algodão, 1 dúzia deluvas de algodão; 18 peças de lila preta; 15dúzias de pares de luvas de pelica; 9 dúziasde pares de meias de lã pretas; 1 fardo c/ 34cobertores de papa; 25 peças de pano rei; 41dúzias de lenços de tabaco e para o pescoço;1 oleado; 4.000 tijolinhos; 31 canastras deloiça de pó de pedra1 fardo c/ 3 peças de pano cor comum c/290 c.os; 5 peças de pano mais queordinário c/ 187 c.os; 1 fardo c/ 5 peças depano fino cor comum c/ 140 c.os; 3 peçasde pano ordinário c/ 130 c.os; 2 peças depano mais que ordinário c/ 100 c.os; 1fardo c/ 4 peças de pano ordinário c/ 200c.os; 3 peças de pano mais que ordinário c/130 c.os; 2 peças de pano superfino c/ 54c.os; 1 peça de pano fino c/ 28 c.os; 12meias peças de casimira riscada para coletesc/ 190 c.os; 1 fardo c/ 8 peças de panoordinário c/ 370 c.os; 2 peças de pano finoc/ 50 c.os; 1 fardo c/ 8 peças de baetão c/564 c. os1 baú c/ 12 peças de lila preta; 12 peças dedurante; 3 peças de ganga, 2 de guingão2 cx.s c/ barretinas; 1 cx. c/ ruibarbo; 1 cx.c/ 1 chapéu de castor redondo; 2 quartos c/1 serviço de mesa de loiça de pó de pedra; 1cx. c/ 6 peles de marroquim e sementes; 1fardo c/ 11 peças de baeta cor comum c/616 c.os; 4 far<strong>dos</strong> c/ 44 peças de baeta c/2.460 c.os;356$244 Bristol372$090 Londres40$500283$380""Escuna ingl. TrêsAmigosChalupa ingl.MarysEscuna ingl.NassauChalupa ingl.Marys811


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XIXIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1818(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio""15 Dez.""Manuel de SousaResendes"Thomaz Hickling &C.ia""1 fardo c/ 132 peças de pano ordinário c/625 c.os; 1 canastra c/ loiça de pó de pedra;1 cx. c/ penas de escrever, obreias e lacre; 16barris c/ 69 @ de pregos1 fardo c/ 10 peças de baetão c/ 590 c.os; 1fardo c/ 10 peças de pano ordinário c/ 160c.os; 1 fardo c/ 3 peças de pano fino c/ 160c.os; 7 peças de pano ordinário c/ 340 c.os;1 fardo c/ 2 peças de pano fino c/ 110 c.os;8 peças de pano ordinário c/ 410 c.os; 1fardo c/ 10 peças de pano ordinário c/ 470c.os; 1 fardo c/ 1 peça de pano ordinário c/68 c.os; 5 peças de pano entrefino c/ 280c.os; 2 peças de pano fino c/ 53 c.os1 baú c/ 12 peças de lila preta; 12 peças dedurante; 3 peças de ganga preta1 cx. c/ 1 lâmpada, 1 cafeteira, 2 pentes paracavalos; 1 cx. c/ arreios para carrinho; 2embrulhos c/ 2 rodas de carrinho; 1 cx. c/sementes; 1 barril c/ ervilhas peladas; 1embrulho c/ 6 vassouras, 6 escovas; 2 cx.spequenas c/ escabeche; 1 cx. c/ 2 gaiolas,lacre, penas e utensílios de escritório; 2 cx.sc/ 1 dúzia de cadeiras; 1 embrulho c/ 1cadeira para escrever e 5 peças de toalhasadamascadas; 1 barril c/ 1 (tamborinho)8 embrulhos c/ 15 cadeiras de palhinha; 1quarto c/ 14 almudes de cerveja; 4 cestos c/12 alqueires de batatas; 1 quarto c/ 4 vasosde pó de pedra; 1 panela de ferro grande; 12caixotes c/ vidros; 41 barras de ferro c/ 18quintais1 fardo c/ 22 peças de durante; 4 peças dedurante escarlate; 2 peças de cetim de lã; 2peças de baetilha azul c/ 96 c.os; 5 peças depano ordinário c/ 120 c.os; 9 peças de panoazul mais que ordinário c/ 220 c.os; 1embrulho c/ 12 dúzias de meias de lã; 1embrulho c/ 10 dúzias de pares de meias dealgodão; 1 cx. c/ mostarda; 1 cx. c/ 34 peçasde chita; 1 cx. c/ 10 peças de panino, 7 deesguião, 9 de toalhas e guardanapos adamasca<strong>dos</strong>,1 de holanda, 2 cortes de vesti<strong>dos</strong>de chita; 1 fardinho c/ 2 peças de fita preta;20 cortes de vestias de casimira, 2 libras dealfinetes, 500 agulhas, 3 peças de escomilha,100 cortes de casimira para vestes; 1fardinho c/ 2 peças de pano fino c/ 60 c.os;2 peças de casimira c/ 50 c.os; 50 cestos440$58040$50051$000"""45$780 Bristol511$416""Escuna ingl.Nassau"Escuna ingl. TrêsAmigosEscuna ingl. John& William812


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XIXIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1818(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"16 Dez. André Quental17 Dez.29 Dez.30 Dez."""""""Francisco JoaquimMartins SantosGeorge NesbitDiogo Cockburn""Guilherme HardingReadHenrique WalkerJacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaDiogo Cockburnc/ 50 grosas de garrafas; 12 garrafões; 1 rodade chapa de chumbo c/ 20 ; 2 cestas c/ 6dúzias de garrafas de cerveja; 1 embrulho c/12 escovas para lavar casas; 1 máquina paraengomar roupa; 1 cesto c/ betume parabotas; 1 cesto c/ sal; 1 barril e 4 jarras c/azeite de peixe c/ 5 almudes; 6 quartos c/loiça de pó de pedra; 7 moios de carvão depedra; 2 barris de arenques; 16 barris deloiça de pó de pedra; 14 barris c/ 76 @ depregos; 2 cestos c/ queijos c/ 6 @38 barris de azeite de peixe c/ 325 almudes;5 barris de azeite doce c/ 100 almudes1 cx. c/ 2 lanternas para sege1 pequena cx. c/ 12 dúzias de garrafinhas devidro1 canastra de loiça de pó de pedra, 1 selim34 barris c/ pregos c/ 113 @1 cx. c/ 1 figura de gesso; 1 cx. c/ 2 dúziasde pares de meias de algodão, 6 pares demeias de seda, e 10 c.os de sarja de seda; 2baús c/ livros em branco para escritório; 1quarto c/ xícaras e pires de pó de pedra1 cx. pequena c/ 6 peças de filó10 barris c/ 53 @ e meia de pregos1 cx. c/ 1 chapéu e 1 par de sapatos1 cx. c/ 1 piano forte6 barris c/ pregos c/ 58 @450$000 Gibraltar1$200 Londres2$100"7$500 Bristol27$12038$70010$20013$8401$50048$00013$920Londres"Fonte: BPAPD, Alfândega de Ponta Delgada, L.º 2 <strong>dos</strong> Direitos Reais, 1818."""""Chalupa amer.CommodorePattersonEscuna ingl.NassauEscuna ingl. MariaEscuna ingl.(Cygnet)Escuna ingl. MariaChalupa ingl.MarysEscuna ingl.Duque de YorkEscuna ingl. Jane"Escuna ingl. NassauChalupa ingl Mary813


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA4 Jun.5 Jun.7 Jun.""8 Jun."""9 Jun.""11 Jun."QUADRO XXIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1819Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio6 Fev. João Carlos Scholtz 456 bandas de ferro c/ 146 quintais (ferronorueguês ou sueco)58$400 Noruega Chalupa suecaNeptunus19 Fev. Thomaz Hickling &C.ia60.000 pés de tabuado de pinho; 150caixotes de bacalhau c/ 304 @; 5 caixotes de140$350 Portland Escuna amer.Rabittvelas de sebo c/ 5 @; 7 pequenos caixotes c/250 arenques1 Mar. "20.000 pés de tabuado de pinho; 3.000 pésde carvalho; 400 aduelas de barrica; 5 barricas58$200 Bath Escuna amer.Henryde genebra de muito má qualidade10 Mar. "51 barris de bolacha c/ 118 @; 24 barris defarinha c/ 147 @21$510 Newbury (viaTerceira)Brigue escuna amer.Quatro Irmãos14 Abr. Thomaz Hickling &C.ia139 barris de arenques; 26 barrilinhos desalmão; 7 peças de meia lona; 3 peças de60$775 Stavenger(Noruega)Chalupa suecaSandwegenmeia lona ordinária; 4 peças de cabos c/ 8 @;36 barras de ferro c/ 44 @; 350 pés de pinho;550 pés de carvalho; 29 pequenos paus3 Jun. António Vaz Teixeira 1 saca c/ 1 @ e 20 libras de algodão emrama; 2 barricas c/ 15 @ de açúcar branco;9$048 Pernambuco Ber.m port. Duqueda Victoria1 barrica c/ 9 @ de açúcar mascavado"1 barrica e 3 caras de açúcar branco c/ 6 @ 2$600 ""P.e Francisco Garcia deAbranchesFrancisco MachadoFerreiraRodrigo CabralJosé de AlmeidaAntónio Rebelo deCarvalhoLuís Bernardo deSousa EstrelaJoão Botelho NevesJoão José TavaresP.e Fr, António XavierJacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaVicente José BorgesAntónio de LimaManuel José daSilveiraLuís António deAlmeidaDomingos Fernandes1 saca c/ 6 @ de arroz; 2 meias caras de açúcarc/ 1 @ e meia6 meios de sola; 1 saca c/ 1 @ e 8 libras dealgodão em rama2 caras de açúcar c/ 2 @1 pipa de aguardente c/ 15 almudes5 meios de sola; 1 barrica c/ 6 @ de açúcarbranco2 cx.s , 1 barrica e 5 caras de açúcar brancoc/ 18 @; 24 barricas e 2 cx.s de açúcar mascavadoc/ 318 @; 11 peles de veado; 16meios de sola400 vaquetas3 caras de açúcar c/ 3 @ e meia1 fecho c/ 9 @ de açúcar; 1 saca c/ 2 @ decafé1 barrica de açúcar branco c/ 9 @; 1 saca c/1 @ de café7 barricas c/ 53 @ de açúcar branco; 7 barricasde açúcar mascavado c/ 55 @20 barricas c/ 146 @ de açúcar branco; 10barricas de açúcar mascavado c/ 79 @20 meios de sola; 1 barrica c/ 7 @ de açúcarbranco30 barricas c/ 232 @ de açúcar mascavado;20 caras de açúcar c/ 20 @; 36 barricas1$1761$6801$0005$4003$000113$05040$0001$4004$6244$11232$20074$2005$200241$876""""""""""""""""""""""""""""814


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XXIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1819(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"""12 Jun."14 Jun.""""""15 Jun."17 Jun.""António Melo PereiraCaetano de MeloTavaresP.e João José deMedeiros GalvãoAntónio de SousaRaposoJosé Francisco dasNevesManuel de Sousa SimasJosé Francisco daCostaJacinto InácioRodrigues SilveiraJoão Rebelo MonizManuel José de FrançaJoão José da CostaBenevidesFrancisco deBenevides FalcãoAntónio BorgesBotelhoJoão Carvalho BotelhoManuel António daSilvaManuel José daSilveiraCustódio José Borgese 23 caras de açúcar branco c/ 281 @; 5 barricasc/ 32 @ e meia de açúcar mascavado;687 meios de sola; 606 peles de cabra; 3embrulhos c/ 2 @ de algodão6 meios de sola; 2 caras de açúcar branco c/ 2 @10 barricas e 7 caras de açúcar c/ 86 @; 1caixote c/ 5 @ de açúcar; 10 barricas c/ 83@ de açúcar mascavado; 14 vaquetas2 barricas e 7 caras de açúcar c/ 22 @; 6 barricasc/ 37 @ de açúcar mascavado; 1barrilc/ 1 almude de mel; 1 barrica c/ 4 @ de farinhade pau; 289 meios de sola; 200 pelesde cabra; 1 preto de nome António e 2 pretasambas de nome Maria34 meios de sola; 8 meias caras de açúcar c/5 @2 barricas c/ 11 @ e meia de açúcar branco1 cara c/ 1 @ de açúcar; 2 meios de sola5 barricas c/ 40 @ e meia de açúcar mascavado;13 caras de açúcar branco c/ 10 @; 118meios de sola2 cunhetes c/ 18 @ de doce; 3 surrões c/ 41@ de arroz19 barricas e 25 caras e meias caras de açúcarc/ 161 @; 5 barricas c/ 43 @ de mascavado;487 meios de sola; 6 peles de cabra; 14eixos de carro; 327 aguilhadas2 caras c/ 2 @ de açúcar branco6 meios de sola; 12 peles de cabra; 2 carasde açúcar c/ 2 @27 peles de cabra; 10 meios de sola; 3 eixosde carro; 1 embrulho c/ 25 libras de algodãoem caroço4 eixos de carro; 24 meios de vaqueta; 7peles de cabra; 1 cara de açúcar c/ 1 @1 barrica c/ 8 @ de açúcar mascavado; 1barrica c/ 7 @ de açúcar branco1 barrica c/ 6 @ de açúcar branco400 peles de cabra; 1 cx., 1 barrica e 1 carade açúcar branco c/ 78 @ e meia; 1 cx. c/ 49@ de açúcar mascavado51 meios barris, 4 cx.s e 13 caras de açúcarbranco c/ 398 @; 41 barricas c/ 32 @ deaçúcar mascavado; 9 pipas de aguardente c/48 almudes; 530 meios de sola; 2.770cocos; 279 varas de barco; 44 eixos de carro;9 pipas c/ 75 almudes de azeite de peixe1$52055$30087$0966$0804$600$64026$26015$456142$640$8001$8803$0904$0904$4002$40053$200451$680""""""""""""""""""""""""""""""""""815


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XXIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1819(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio""""19 Jun.21 Jun."22 Jun.23 Jun.25 Jun."26 Jun.30 Jun.2 Jul."9 Jul."14 Jul.16 Jul.António JoaquimMaria de TevesJoão José Tavares deMedeirosJosé GomesMariana ApolináriaJosé Joaquim deMendonçaAntónio SoaresBotelhoManuel José SpínolaMateus José PereiraAntónio LopesManuel doNascimento de TevesFreitasJosé Correia da SilvaAntónio José deVasconcelosJoão da CostaJosé de MedeirosGil Gago da CâmaraDes.or Vicente JoséFerreira Car<strong>dos</strong>o daCostaThomas Hickling &C.iaAntónio Raimundo daSilva3 barricas c/ 20 @ de açúcar branco25 meios de sola2 barricas c/ 15 @ e meia de açúcar branco;1 saca c/ 1 @ de café20 meios de sola47 meios de sola6 meios de sola; 1 cara c/ 1 @ de açúcarbranco; 1 saca c/ 1 @ e 11 libras de algodãoem rama243 meios de sola4 caras de açúcar c/ 3 @; 1 meio de sola; 1saquinha c/ 6 libras de algodão46 meios de sola8 meios de vaqueta; 2 meias caras c/ 1 @ deaçúcar1 barrica, 1 cara e 1 cx. c/ lascas de açúcarbranco c/ 10 @; 1 barril c/ 1 almude de mel;3 barrilinhos c/ meia @ de doce; 19 meiosde vaqueta7 meios de vaqueta; 1 embrulho c/ 10 pelesde cabra1 cx. c/ 54 @ de açúcar branco13 barricas c/ 95 @ de açúcar mascavado;13 barricas c/ 99 @ e meia de açúcar branco;30 barricas e 18 caras de açúcar c / 72 @e meia; 300 meios de sola; 7 pipas deaguardente c/ 133 almudes27 meios de sola; 11 caras de açúcar c/ 11@; 6 meios de sola1 barrica c/ 7 @ e meia de açúcar1 pipa c/ 15 almudes e meio de aguardente;2 barricas c/ 15 @ de açúcar branco; 2 @ decafé8 barris c/ 48 @ de farinha; 12 barris c/ 30@ de bolacha; 4 barris c/ 24 @ de carne devaca; 2 barris c/ 5 @ de manteiga de porco;4 barris c/ 10 @ de manteiga de vaca; 4 barrisc/ "queijos absolutamente podres"; 6 cx.sc/ 7 @ e meia de velas de sebo; 2 pipas degenebra c/ 36 almudes; 2 paus de mogno c/550 pés; 15 paus de carvalho c/ 4.620 pés;3.500 aduelas de barril; 80 barricas c/ 280almudes de azeite de peixe; 550 tábuas c/ 14palmos em média; 34 @ de gesso33 cx.s c/ 1.593 @ e meia de açúcar branco;14 cx.c / 690 @ de açúcar mascavado; 50pipas de aguardente c/ 950 almudes; 1.9608$0003$0006$7122$4005$6402$1522$7601$4645$5201$2006$3401$00021$600224$8808$3603$00012$604"""""""""""""""""237$408 Nova York1:432$900 Pernambuco"""""""""""""""""Escuna din.AnfitriteBer.m Duque daVictoria816


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XXIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1819(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio17 Jul.26 Jul.11 Ago.12 Ago.13 Ago."""17 Ago.18 Ago. José de Medeiros"""19 Ago.""""20 Ago.21 Ago.Nicolau Maria Raposodo AmaralAntónio Xavier deMedeirosJosé Manuel da SilvaJosé Francisco daCostaRosa CaetanaAntónio SoaresBotelhoLuís Caetano TavaresAntónio JoaquimRamosAlf.s Manuel NunesBago de ArrudaJoão Nunes FelixJoaquim SoaresBotelhoBonifácio José PachecoJosé de Sousa VelhoJoão Carvalho BotelhoAlf.s José Francisco doRegoAntónio JoséVasconcelosJosé Jacinto deMedeirosJoão Jacinto CarneiroNicolau Maria Raposodo Amaralmeios de sola; 12 tábuas de amarelo decostado; 1.067 aguilhadas; 117 eixos decarro; 16 barris c/ 80 almudes de mel; 2.000cocos de comer8 barricas de açúcar branco c/ 61 @; 25meios de vaquetas2 caras de açúcar c/ 2 @2 caras de açúcar c/ 2 @6 caras de açúcar c/ 6 @; 1 barrica e 4almudes de aguardente6 caras c/ 7 @ de açúcar2 fechos c/ 14 @ de açúcar branco; 1embrulho c/ @ e meia de algodão em rama1 embrulho c/ 1 @ de algodão10 barricas e 1 lasca de açúcar branco c/ 83@; 8 barricas de açúcar c/ 66 @; 24 caixotinhosc/ doce c/ 4 @ e meia; 4 sacas c/ 18 @de farinha de pau; 60 meios de sola; 120varas ou aguilhadas; 6 chaprões de vinháticoc/ 18 tábuas1 caixote c/ 4 @ de açúcar branco; 1embrulho c/ 1 @ e meia de algodão emrama; 12 meios de sola100 meios de sola; 4 caras de açúcar c/ 4 @e meia1 saca c/ 6 @ de arroz; 2 caras de açúcarbranco c/ 3 @2 cunhetes c/ 6 @ de açúcar branco; 6 carasde açúcar c/ 6 @; 13 meios de sola4 cx.s c/ 190 @ de açúcar mascavado; 200meios de sola; 6 peles de veado; 2 barris e 2meias caras de açúcar branco c/ 8 @; 2 barrisc/ 12 almudes de mel; 1 saca c/ 4 @ dearroz3 caras de açúcar c/ 2 @ e meia9 caras de açúcar c/ 9 @10 caras de açúcar c/ 10 @3 quartolas de aguardente branca e 1 decana c/ 38 almudes; 1 barril c/ 2 almudes demel; 1 fecho c/ 8 @ e 8 libras de açúcarbranco; 20 meios de sola2 barricas c/ 8 @ e 8 libras de açúcar branco;6 barris c/ 27 almudes de mel68 meios de sola; 2 caras c/ 1@ e meia deaçúcar25 meios de sola81726$900$800$8003$8802$8006$752$76876$7124$79213$8001$7767$04074$8741$0003$6004$00017$2206$5408$7603$000""""""""""""""""""""""Ber.m port.Triunfo do Mar"""""""""""""""""


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA27 Ago."""""""""""28 Ago."30 Ago."""QUADRO XXIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1819(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio" Manuel José de SousaMedeiros1 caixote c/ 1 @ e meia de açúcar branco $600 """"Maria de TevesManuel António daSilva1$4404$000""""23 Ago. João José Tavares3$908 ""António RaposoFrancisco MachadoFerreiraManuel José da SilvaFrancisco de OliveiraCaseiroAntónio Correia deOliveiraManuel RioLourenço MartinsJosé Duarte RemyLuís António deAlmeidaJosé Jacinto deMedeirosJosé Tavares da CâmaraJosé Bento de LimaJosé Bento de LimaDomingos FernandesManuel Raposo FerreiraAntónio Ferreira doRegoAntónio MachadoLeonor Cândida12 meios de sola1 barrica c/ 8 @ de açúcar branco; 1 barricade açúcar mascavado c/ 4 @2 fechos c/ 9 @ e meia de açúcar branco; 1saca c/ 4 @ e meia de farinha de pau206 meios de sola11 meios de sola12 meios de sola5 meios de vaquetas5 meios de sola2 fechos c/ 14 @ de açúcar branco; 1 saca c/4 @ e meia de farinha de pau26 meios de sola12 rolos de madeira de candara; 1 fecho e 4caras de açúcar branco c/ 10 @14 meios de sola23 barricas de açúcar branco; 9 barricas c/76 @ de açúcar mascavado; 5 pipas e 2 barricasc/ 102 almudes de aguardente de cana;5 caras de açúcar c/ 5 @; 315 meios desola; 360 varas ou aguilhadas; 12 eixos decarro; 1 saca c/ 1 @ e 12 libras de algodãoem rama4 caras e 2 lascas c/ 4 @ de açúcar10 barricas de açúcar branco c/ 80 @ emeia; 38 pipas c/ 722 almudes deaguardente de cana; 2 cx.s e 24 caras de açúcarc/ 116 @7 paus1.000 vaquetas; 5 cx.s c/ 271 @ de açúcarbranco; 3 cx.s c/ 109 @ de açúcar mascavado;1 surrão c/ 7 @ e meia de arroz; 2 carasc/ 2 @ de açúcar branco; 3 pipas e 1 barrilc/ 62 almudes de aguardente; 449 meios desola; 8 peles de cabra; 16 eixos de carro; 1embrulho c/ 16 libras de algodão em rama;1 barrica c/ 3 @ de açúcar branco40 meios de sola17 meios de sola3 caras c/ 3 @ e meia de açúcar branco; 4meios de sola12 tábuas de costado em 8 pranchões; 5meios de sola81824$7201$3201$440$500$6005$7083$1206$8801$680175$8161$600338$5204$000324$8644$8002$0401$8807$800""""""""""""""""""""""""""""""""""""


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL""4 Set.""6 Set."11 Set.""24 Set."7 Out.8 Out.2 Nov.3 Nov.QUADRO XXIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1819(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio2 Set. P.e António Franciscode Melo74 meios de sola8$880 """ António João Feijó20$880 ""Manuel Tavares de MeloThomaz Hickling &C.iaFrancisco BernardesMonizFrancisco José JácomeAna Maria deBenevidesJosé do Rego CoutoJacinto InácioRodrigues SilveiraJosé Bento de LimaJosé Jacinto deMedeirosAntónio Rodrigues daPazJosé Bento de LimaJacinto InácioRodrigues SilveiraDes.or Vicente JoséFerreira Car<strong>dos</strong>o daCostaJoão Botelho NevesAtónio InácioMargarida XavierJoão Jacinto de Melo32 meios de sola; 28 barris de mel c/ 126almudes; 6 eixos de carro11 meios de sola225 bandas de ferro c/ 348 @ e meia; 14barris c/ 76 @ de pregos3 eixos de carro1 barrica c/ 6 @ e meia de açúcar branco; 1barrica c/ 7 @ e meia de açúcar mascavado;48 meios de sola; 17 varas ou aguilhadas2 meios de sola; 16 varas ou aguilhadas112 meios de sola2 cx.s , 13 fechos e 28 caras, 5 meias caras e11 lascas de açúcar branco c/ 323 @ e meia;7 fechos de açúcar mascavado c/ 73 @; 4surrões e 8 sacos c/ 130 @ de arroz; 2ancorotes c/ 5 almudes de mel1.400 cocos de comer7 meios de sola7 barricas c/ 53 @ de açúcar branco; 210meios de sola; 550 vaquetas; 330 meios desola; 12 eixos de carro4 cx.s c/ 169 @ de açúcar branco23 cx.s e 9 meias cx.s c/ 439 @ de açúcarbranco; 14 cx.s e 9 meias cx.s c/ 949 @ emeia de açúcar mascavado1 barrica c/ 8 @ de açúcar branco; 1 barricac/ 7 @ e meia de açúcar mascavado; 2 sacasc/ 10 @ de arroz1 cx. e 3 fechos de açúcar branco c/ 112 @;2 cx.s e 1 fecho de açúcar mascavado c/ 120@ e meia140 varas ou aguilhadas; 1 cara c/ 1 @ deaçúcar2 taças de mesa em pedra mármore; 2cabriolés usa<strong>dos</strong> e 3 pequenos realejos; 1cx. c/ livros em branco; 2 cx.s c/ 17 peçasde gala preta c/ 1.420 c.os; 1 fardo c/ 3peças de pano cor comum c/ 86 c.os; 1cx. c/ 24 cardas 1 barril c/ pedras de ferir;6 barris de nozes; 14 barris c/ 25 @ demanteiga; 100 garrafas de 10 canadas;200 garrafas menores; 1 cx. c/ 24armações de guarda-sóis; 1 lastro depedra de cal8191$32047$110"Nova York$960 Pernambuco10$300$56013$440157$0802$800$840134$44067$600365$7005$66070$7003$200174$322""""""""""""Havre deGrace"Escuna din.AnfitriteBer.m port.Triunfo do Mar""""""Ber.m port. Duqueda VictoriaBer.m port.Triunfo do Mar""""Galeota fr. AmableHenriette


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XXIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1819(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio4 Nov.14 Dez.22 Dez.Jacinto InácioRodrigues SilveiraCap.m José Bento deLimaJacinto InácioRodrigues Silveira1 surrão c/ 15 @ de arroz1 cx. açúcar branco c/ 45 @40 pipas de aguardente de cana c/ 760almudes1$44018$000273$600Pernambuco"" (viaMadeira)Ber.m port.Triunfo do Mar"Escuna port.EstrelaFonte: BPAPD, Alfândega de Ponta Delgada, L.º 105 <strong>dos</strong> Direitos Reais <strong>dos</strong> 10%, 1819.12 Jan.18 Jan."21 Jan.QUADRO XXIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1819Data Despachante Artigos Direitos 15% Origem Navio4 Jan. Henrique Mordant Vários volumes c/ móveis e utensílios de suacasa, tudo já usado75$000 Londres Escuna ingl. Jane"9 Jan.Diogo LeslieIvens & Burnett2 cestos c/ 3 dúzias de garrafas de cerveja1 caixote c/ 36 chapéus redon<strong>dos</strong>; 1 caixotec/ 3 pares de botas e 6 de sapatos; 1 caixote1$080145$332"Londres"Escuna ingl.Nassauc/ sementes; 1 caixote c/ 3 colchas de algodão,1 lenço de filÓ e 2 xales de seda e 4 decasimira; 3 serpentinas de casquinha; 1caixote c/ 2 açucareiros, 1 aguador, mapas;1 barril c/ 6 @ de chumbo para caça; 1caixote c/ 2 peças de esguião, 3 de panino,3 barretinas e 2 touca<strong>dos</strong>; 1 embrulho c/ 12vassouras e 7 escovas; 1 caixote c/ 1 jarra c/uvas de Corinto; 1 caixote c/ conserva eescabeche; 1 caixote c/ 12 enxós; 1 caixotec/ conservas; 8 barris c/ tintas; 6 cestos c/ 6bilhas de óleo de linhaça c/ 5 almudes; 29barris c/ 158 @ de pregos; 1 caixote c/anzóis e arame; 1 cesto c/ 1 queijo c/ 1 @; 1canastra c/ doce de conserva; 1 caixote c/ 8@ de velas de sebo; 1 canastra c/ 4 presuntos,12 frascos de azeite para salada; 2 boiõesc/ escabeche"1 pipa de genebra c/ 18 almudes25$920 Londres Escuna ingl. JaneJacinto InácioRodrigues Silveira &C.iaDiogo LeslieHenrique WalkerIsabel CorreiaDiogo Cockburn38 caixotes c/ 5.000 vidros de meia folha;12 caixotes c/ 500 vidros de folha; 6 quartosc/ garrafas e copos de vidro branco3 barris c/ 6@ de manteiga10 moios de batata715 cestos c/ 24 moios de batata172$000 Plymouth1$728 Londres9$00021$600"BristolChalupa ingl.Commecial PacketChalupa ingl. TwoBrothers"Escuna ingl. Cygnet820


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL"30 Jan."4 Fev.6 Fev.19 Fev.""20 Fev.4 Mar.10 Mar."Thomaz Hickling &C.iaJacinto InácioRodrigues Silveira &C.ia"Ivens & Burnett"Guilherme BranderSéniorGeorge NesbitJosé Gomes deCarvalho FerreiraJacinto InácioRodrigues SilveiraGuilherme HardingReadDiogo LeslieFrancisco JoaquimMartins <strong>dos</strong> SantosHenry MordantClaveringHenrique WalkerQUADRO XXIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1819(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos 15% Origem Navio" Diogo Wilson 4 barris de manteiga c/ 8 @2$304 Londres Chalupa ingl.Aurora" Thomaz Hickling &C.ia599 bandas de ferro c/ 708 @106$200 Gibraltar Chalupa amer.Comodoro Paterson" "536 bandas de ferro c/ 936 @; 30 molhos c/duzentos arcos de ferro para tonel147$600 Bristol Escuna ingl. John& William" Diogo Wilson 4 barris de manteiga c/ 8 @2$304 Terra Nova Chalupa ingl.Elizabeth & Sarah"599 bandas de ferro c/ 708 @106$200 Gibraltar ComodoroPaterson26 Jan.712 quintais e meio de bacalhau342$000 Bristol Escuna ingl. Joh &William7 barris c/ 57 @ de pregos; 1 cx. c/ 120vidros de folha (só 29 inteiros)214 molhos de arcos de ferro para pipa c/2.140 arcos; 1 barril c/ 2 @ de pregos paraos arcos de pipa1 cx. c/ 6 peças de saeta; 2 peças de camelãoc/ 80 c.os1 barril c/ 72 pares de sapatos ordinários3 sacos c/ 12 @ de pregos1 fardo c/ 9 peças de baeta c/ 498 c.os; 1fardo c/ 4 peças de baetão c/ 192 c.os1 baú c/ 50 guarda-sóis ordinários cobertosde panino e 3 canastras de loiça de pó depedra ordinária2 canastras de loiça de pó de pedra; 1 barrilde arenques; 1 cx. c/ 12 gravatas de lã e 48pares de meias curtas de algodão parabotas; 25 alqueires de carvão de pedra2 canastras c/ loiça de pó de pedraordinária; 29 moios de 40 alqueires decarvão de pedra; 5 moios de batata; 3 cascosc/ alvaiade e 62 barris maiores e 11 menoresc/ tintas; 1 caixote c/ ferragens; 1 caixote c/6 sacos c/ 26 @ de pregos; 1 barrica c/ óleode linhaça c/ 3 almudes; 2 rolos c/ chumboem chapa c/ 43 @; 1 embrulho c/ verga deferro; 2 caixotes c/ 4 @ de manteiga; 16pequenos barris de arenques6 meias canastras de loiça de pó de pedra1 carrinho1 cx. c/ 2 peças de pano rei, 3 de panino, 2de escórcia, 8 de musselina, 4 de chita,14$362 Londres39$0008$640""8$640 Plymouth2$880 Greenock49$932 Liverpool20$25013$12587$138 Newcastle""12$000 Londres18$00018$000""Chalupa ingl.AuroraEscuna ingl. MariaEscuna ingl.NassauEscuna ingl.Barbara & AnaEscuna ingl.FriendshipEscuna ingl.Friends""Chalupa ingl. TyneEscuna ingl. JaneEscuna ingl.Nassau"821


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XXIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1819(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos 15% Origem Navio""13 Mar.""17 Mar. Manuel Pacheco"18 Mar. João Leocádio Vieira"Guilherme HardingReadJacinto InácioRodrigues SilveiraHenrique WalkerThomaz Hickling &C.iaJoão Martins Car<strong>dos</strong>oThomaz BluntHenrique MordantClavering" P.e Guardião doConvento de VilaFranca" Henrique Walker20 Mar. Thomaz Blunt6 mantas de lã, 12 pares de meias dealgodão1 pequena cx. c/ meia dúzia de pares demeias de seda, 1 duzia de algodão e umbocado de fazenda de crina de cavalo paracoberta de canapé6 cestos c/ 6 @ de queijos10 peças de lila e 10 meias peças de lila1 cx. c/ 2 gaiolas1 cx. c/ 12 peças de durante; 30 peças debombazina1 cx. c/ 12 grosas de dedais de latão e 2 @de arame; 3 barris c/ pregos c/ 36 @1 fardo c/ 2 peças de pano fino azul c/ 50c.os; 2 peças de pano mais que ordinário c/51 c.os; 2 peças de casimira c/ 40 c.os; 4canastras e 3 barris c/ loiça de pó de pedra;1 quarto c/ 6 dúzias de chapéus redon<strong>dos</strong> depêlo falso; 72 frigideiras de ferro e 24chocolateiras; 450 panelas de ferro c/ 136 @1 baú c/ 2 peças de casimira c/ 62 c.os; 3peças de bretanha, 1 de linho, 2 de cassa, 1de chita, 2 lenços de morim, 2 lenços demetim, 5 dúzias de meias de algodão, 6peles de cordovão, 2 dúzias de luvas decamurça e pelúcia e 1 chapéu de palhinha;1 baú c/ 38 peças de chita, 12 de merlim, 1de guingão, 1 baú c/ 18 peças de morim, 7de guingão, 12 peças de lenços de cassa e 10resmas de papel; 3 cestos c/ 5 @ de queijos1 cx. c/ instrumentos de matemática; 1 cx.c/ 2 selins e vários arreios; 1 pequeno barrilc/ meia @ de manteiga; 1 cx. pequena c/sementes e medicamentos para cavalos1 fardo c/ 9 peças de pano preto grosso c/268 c.os1 cx. c/ 4 peças de casimira c/ 90 c.os2 canastras de loiça de pó de pedra; 1 c x. c/9 dúzias de pares de meias de algodão, 4dúzias de luvas de laias, 10 dúzias de peçasde cadarço de linho, 2 libras de retrós, 6lenços de seda preta, 1 peça de escomilha, 6peças de bombazina, 12 peças de cassa, 6 deescórcia, 4 de panino e 4 peças de metim esementes; 1 peça de pano fino c/ 50 c.os; 1c x. c/ 13 dúzias de limas, 4 resmas de papel,4$5001$72827$0001$20053$40019$140""""110$562 Liverpool""120$540 Londres30$74424$12013$500109$200""""""""""Chalupa ingl.William & HenryChalupa ingl.Thomaz & Judith""""822


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XXIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1819(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos 15% Origem Navio"22 Mar.23 Mar. Hearsey & Irmãos24 Mar."" Loureiro & Filhos29 Mar. Guilherme BranderSénior"João José TavaresGuilherme HardingReadJosé Gomes deCarvalho Ferreira"João Carlos Scholtz32 livros em branco, 6 ratoeiras; 1 quartoc/ selins e diversas ferragens e bandejas1 baú c/ 3 peças de durante azul; 12 peçasde morim, 3 de ganga, 4 de cetineta e 24barretinas de couro1 cx. c/ uma frasqueira em mogno c/ 12garrafas vazias; 1 canastra c/ 6 funis parafaróis; 3 barris c/ 18 almudes de cerveja1 cx. c/ 14 peças de lindeza, 8 de cassa, 4 depanino e 7 xales de algodão1 baú c/ 26 peças de chita, 1 de fustão, 1dúzia de meias de algodão, 4 peças de florentinae 1 de guingão; 1 fardo c/ 1 peça depano azul superfino c/ 24 c.os; 2 peças decasimira c/ 36 c.os; 1 peça de baetilha c/ 60c.os; 12 peças de morim, 7 cobertores; 1fardo c/ 4 peças de guingão e 16 de lindeza;1 pequeno baú c/ 24 dúzias de facas e garfosde cabo branco e osso de baleia; 1 baú c/8 peças de bombazina, 2 de belbutina, 3dúzias de meias de algodão, 3 dúzias depeles de marroquim, 1 dúzia de pelicas, 10peças de cassa, 4 cortes de vestido de chita e28 xales de algodão; 4 peças de durante; 1baú c/ 12 peças de bombazina, 3 xales defiló de seda; 1 baú c/ 4 peças de cetineta, 4de ganga, 6 peças de lenços de morim, 10peças de cassa, 1 dúzia de meias de algodão;6 peças de durante; 1 baú c/ 54 peças demorim; 6 cx.s c/ 266 chapéus redon<strong>dos</strong>ordinários, 12 chapéus finos, 12 barretinasc/ plumas para senhora, 12 barretinas "emar de chapéus" para senhora1 cx. c/ 4 pares de castiçais de metal amareloc/ suas tesouras, 2 dúzias de chapéus desol de panino, 2 pares de fivelas de mola, 8dúzias de navalhas; 12 dúzias de canivetes, 2bandejas de charão e 5 grosas de botões demetal branco; 1 baú c/ 5 peças de casimirac/ 90 c.os; 2 peças de saeta e 1 de durante;1 dúzia de meias de algodão2 far<strong>dos</strong> c/ 500 cobertores de papa1 pequena cx. c/ bonecas para modelos demodas; 2 cestos e 1 quarto c/ 10 dúzias degarrafas de cerveja; 1 queijo c/ meia @1 baú c/ 39 peças de chita; 1 baú c/ 40 peçasde cassa; 1 baú c/ 40 peças de cassa, 6 deguingão e 5 lenços de tabaco; 1 baú c/ 30peças de cassa, 6 lenços de escórcia, 2 de21$60020$70018$000275$40031$35090$0002$094655$920"""""""""""Escuna ingl.NassauChalupa ingl.Thomaz & JudithEscuna ingl. NassauEscuna ingl.Bedford"823


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XXIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1819(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos 15% Origem Navio"30 Mar.Henrique MordantClaveringDiogo Lesliecambraia, 18 peças de panino de cor e 36xales de algodão; 1 baú c/ 25 peças de paninobranco e 4 peças de lindeza; 1 cx. c/ 7peças de fustão, 2 de riscado de colchão, 1de guardanapos e 2 de lindeza; 1 baú c/ 13peças de seda, 1 de florentina, 1 de cetineta,4 dúzias de meias de algodão, 3 dúzias demeias de seda, 1 dúzia de camisolas de lã, 1dúzia de camisolas de algodão, 1 peça demeia preta de lã; 1 cx. c/ 62 peças de panino;1 cx. c/ 1 peça de casimira azul c/ 50c.os; 2 peças de durante; 2 peças de baetilhabranca c/ 40 c.os; 1 cx. c/ 8 peças de panoazul ordinário c/ 400 c.os; 1 cx. c/ 12gauda-sóis de pano; 1 baú c/ 18 peças demetim riscado e de fustão; 1 fardo c/ 67 c.osde alcatifa; 1 cx. c/ 12 peças de pele dediabo; 3 quartos e 1 cx. c/ 42 dúzias dechapéus redon<strong>dos</strong> grossos e 6 dúzias dechapéus de pêlo falso; 14 barris c/ 114 @ depregos; 1 cesto c/ 2 dúzias de vassouras, 2dúzias de escovas de cavalo, 6 dúzias depincéis, 43 c.os de fazenda de seda de cavalopara assentos de cadeiras e 6 foles; 1 baúc/ 5 dúzias de pele de marroquim1 caixote c/ 1 queijo c/ meia @; 2 quartos c/1 moio de carvão de pedra1 fardo c/ 1 peça de pano azul mais queordinário c/ 32 c.os; 5 peças de panoordinário c/ 210 c.os; 1 fardo c/ 26 peças dechita; 1 fardo c/ 10 peças de brim; 1 fardoc/ 44 cobertores pequenos de papa; 1 fardoc/ 1 peça de baetão c/ 26 c.os; 8 peças dedurante; 24 peças de panino e 2 de ganga; 1cx. c/ 18 chapéus de sol cobertos de panino;1 cx. c/ 20 chapéus redon<strong>dos</strong> ordinários; 1cx. c/ 36 peças de chita ordinária; 1 fardo c/31 peças de bombazina; 1 fardo c/ 3 peçasde pano ordinário c/ 124 c.os; 2 peças depano ordinário c/ 56 c.os; 1 pequena cx. c/2 dúzias de facas e garfos, 38 dúzias penasde lápis, 5.000 agulhas, 6 dúzias decanivetes e 14 dúzias de pentes; 1 fardo c/ 3peças de belbutina; 1 peça de pano azulgrosso c/ 30 c.os; 1 caixote c/ 9 peças depano de linho, 14 peças de renda de algodãoe 20 peças de fita; 1 cx. c/ 29 dúzias de facase garfos; 1 cx. c/ 7 peças de panino, 4 decassa e 3 de cambraia, 8 grosas de botões de1$044355$620 Newcastle""Escuna ingl. Activa824


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XXIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1819(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos 15% Origem Navio1 Abr."7 Abr.15 Abr."""16 Abr.17 Abr.20 Abr.António Rebelo deCarvalhoJoão Pedro da CostaDiogo LeslieJosé Gomes deCarvalho FerreiraJoão BernardinoPereiraManuel de SousaResendesJoão Pedro da CostaIvens & BurnettThomaz Hickling &C.iaThomaz Hickling &C.iametal para casaca e 10 de botões para vestia;1 fardo c/ 1 peça de pano preto fino c/ 30c.os; 3 peças de pano azul grosso c/ 80 c.os;60 cortes de vestes de casimira e fustão; 1cx. c/ 28 chapéus redon<strong>dos</strong> para menino ehomem; 1 fardo c/ 24 cobertores grandes depapa; 24 cobertores pequenos; 1 fardo c/ 3peças de baetão c/ 120 c.os; 1 fardo c/ 6peças de durante; 1 peça de belbutina preta1 cx. c/ 1 piano forte; 1 pequeno baú c/ 20libras de arame1 cx. c/ 40 chapéus redon<strong>dos</strong> ordinários43 barris c/ tintas diversas1 fardo c/ 7 meias peças de pano ordinárioc/ 130 c.os; 1 peça de pano fino c/ 20 c.os1 fardo c/ 7 peças de baeta c/ 400 c.os11 barris c/ 132 @ de pregos1 fardo c/ 10 peças de pano mais queordinário c/ 200 c.os; 10 peças de panoordinário c/ 230 c.os; 1 fardo c/ 4 peças debaetão cor comum c/ 188 c.os101 cascos de azeite de peixe c/ 680almudes; 3 far<strong>dos</strong> c/ 24 peças de panosuperfino c/ 586 c.os; 1 cx. c/ 1 barra, 2colchões e 2 cabeçais; 2 caixotes c/ 4 varandasde ferro; 4 canastras c/ 4 dúzias de garrafasde cerveja; 2 canastras c/ 4 presuntosc/ 1 @ e meia; 1 cx. c/ solfa e cordas dearame; 1 cesto e 1 caixote c/ 10 @ de queijo;1 pequeno caixote c/ pó de biscoito; 1pequeno fardo c/ "um pouco de papel delixar"; 35 vergalhões de ferro c/ 144 @; 4caixotes c/ escabeche, molhos, mostarda,azeitonas e tinta para botas1 pequena cx. c/ 2 barretinas de palhinha; 2canastras c/ 4 dúzias de garrafas de cervejas25 canastras de garrafas de vidro preto vazias; 6caixotes c/ 600 vidros de quarto; 1 cx. c/ 2meias peças de casimira c/ 84 c.os; 1 peça c/ 2meias peças de casimira preta c/ 48 c.os; 2meias peças de pano azul e preto superfino c/57 c.os; 1 peça de alcatifa c/ 30 c.os; 7 retalhosde meio pano mais que ordinário c/ 150 c.os;8 dúzias de meias de lã ordinárias; 2 peças deesguião e 1 de fustão; 28 cadeiras; 7 moios decarvão de pedra; 150 bandas de ferro c/ 45quintais; 8 canastras c/ 8 @ de queijo18$000 Londres10$200132$00021$60021$60031$680"NewcastleLiverpoolTerceira (daInglaterra)Londres80$160 Liverpool926$370 Londres1$920166$884 Liverpool"Chalupa ingl.Thomaz & JudithEscuna ingl. NassauEscuna ingl. ActivaChalupa ingl. TwoBrothersIate port. S. JoséEscuna ingl.NassauChalupa ingl. TwoBrothersChalupa ingl.Thomaz & Judith"Chalupa ingl. TwoBrothers825


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XXIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1819(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos 15% Origem Navio21 Abr.22 Abr.21 Jun.22 Jun."""23 Jun."25 un.Diogo LeslieJoão NesbitLoureiro & FilhosThomaz BluntHearsey & IrmãosHenrique WalkerLoureiro & FilhosGuilherme HardingRead"João Carlos Scholtz5 cestos c/ 50 dúzias de frasquinhos debetume de lustro para botas; 3 barris c/pregos c/ 14 @; 2 canastras c/ loiça de póde pedra; 7 sacas c/ 100 grosas de rolhasde cortiça; 1 saca c/ 8 dúzias de escovaspara botas; 1 pequena cx. c/ 1 trem de chá;25 esteiras e 1 canastra c/ 15 grosas de garrafõesde seis canadas; 14 moios de carvãode pedra2 barris c/ 11 dúzias de garrafas de cerveja;4 cx.s c/ 200 vidros de folha; 600 vidros dequarto; 1 cx. c/ anzóis; 1 fardo c/ 1 tapete;2 cx.s c/ 12 chapéus redon<strong>dos</strong> finos; 1 cx. c/1 queijo c/ meia @; 1 cx. c/ peças de panino;1 cx. c/ obreias, navalhas e escabeche; 3bilhas c/ 1 almude de óleo de linhaça; 1 cx.c/ 7 peças de bombazina, 6 de meia de lã, 4de gorgorão; 1 peça c/ 114 xales de lã; 1 cx.c/ loiça; 1 cx. c/ 1 selim; 1 cx. c/ plantas; 1fardinho c/ 1 selim; 1 cx. c/ 1 fardinho c/120 peças de ganga; 1 cavalo20 barris c/ pregos c/ 98 @2 canastras de loiça de pó de pedra; 1 barrilc/ diversas ferragens; 1 cx. c/ 1 peça decasimira c/ 33 c.os; 1 peça de fustão; 14peças de metim branco, 2 dúzias de lenços,5 óculos, 2 termómetros; 1 cx. c/ 2 selins earreios comptetentes1 fardo c/ 17 peças de ganga de cor1 cx. c/ 21 dúzias de marroquins ecarneiros; 1 cx. c/ 8 dúzias de chapéusredon<strong>dos</strong> ordinários; 1 cx. c/ 2 cortes devestido, enfeites de senhora1 baú c/ 2 caixinhas de costura; 1 pequenacx. c/ 12 pares de meias de algodão, 1 peçade guingão, 3 peças de lenços de tabaco; 1barrica c/ 6 dúzias de garrafas de cerveja12 barris de carne de vaca c/ 72 @; 1 cx. c/114 pares de sapatos; 1 barril c/ 17 barretesde couro; 1 fardo c/ 30 resmas de papelinferior120 resmas de papel inferior1 fardo c/ 6 peças de pano ordinário c/ 261c.os; 2 peças de pano mais que ordinário c/72 c.os; 1 peça de casimira preta c/ 45 c.os;1 fardo c/ 7 peças de baeta c/ 805 c.os; 1peça de baeta escarlate c/ 110 c.os; 1 cx. c/38 peças de bombazina ou lila; 1 peça desaeta amarela; 1 cx. c/ 45 peças de panino,51$210267$53423$52064$35039$60045$0005$58039$63621$600340$613NewcastleLondres"""""Tenerife"LondresEscuna ingl. ActivaEscuna ingl.NassauEscuna ingl. MariaGaleota ingl.Maria"""Escuna ingl. Activa"Galeota ingl. Maria"826


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XXIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1819(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos 15% Origem Navio""26 Jun.30 Jun.1 Jul.5 Jul.8 Jul.13 Jul.19 Jul.5 Ago.20 Jul.Dr. João NesbitSimão KeirGuilherme Brander Jr.Henrique MordantHenrique WalkerDiogo CockburnBaltasar CésarThomaz Hickling &C.iaJoão Pedro da CostaJacinto InácioRodrigues SilveiraJoão José Tavares45 de cassa, 5 de escórcia, 6 de belbutina, 1de meia de lã; 1 cx. c/ 480 peças de cadarçode lã; 1 cx. c/ 4 peças e 8 meias peças demetimLivros de medicina em inglês e 1 caixote c/jornais; 1 embrulho c/ 1 vassoura3 cx.s c/ 6 milheiros de anzóis, 2 libras dearame, 48 ferraduras, 6 dúzias de facas egarfos, 2 facas de trinchar; 1 cx. para facas egarfos; 1 caixote c/ 3 vidros1 fardo c/ 4 peças de baeta azul c/ 232 c.os;2 cx.s c/ 48 chapéus redon<strong>dos</strong> entrefinos e72 grossos para rapaz; 1 fardo c/ 1 peça depano preto superfino c/ 29 c.os; 2 peças decasimira c/ 80 c.os; 1 baú c/ 50 peças deescórcia, 12 de panino, 12 xales de algodãoe 3 dúzias de lenços de assoar; 1 baú c/ 12peças de guingão, 2 de belbutina, 2 de bombazina,4 de lindeza e 2 de filó de seda1 pequena cx. c/ 20 libras de passas15 barris c/ 28 @ de manteiga1 embrulho c/ 2 peças de esguião entrefinoc/ 40 varas; 2 barris c/ 3 dúzias de garrafasde cerveja; 1 cesto e 1 pequena cx.c/ 1 @ de queijo1 pacote c/ uma pá de ferro, 1 caixote c/chapéu de cavaco e 3 de palhinha parameninos, 2 xales de lã e 1 dúzia de garfos efacas2 cx. c/ 12 cadeiras de palhinha, 1 pacote c/1 cavalinho de madeira e 1 cx. c/ 1 sedeiro,6 fechaduras c/ guarnições amarelas paracómodas1 fardo c/ 13 peças de baeta c/ 850 c.os1 cx. c/ 1 piano forte; 1 caixote c/ 3 sedeirospara linho; 1 fardo c/ encera<strong>dos</strong> pequenospara caixas de laranja; 1 baú c/ 42 peças dechitas e 6 de xales de casimira; 1 fardo c/ 20peças de morim , 30 de cassa, 30 de lençosde cassa, 24 peças de merlim e 10 deguingão1 fardo c/ 5 peças de baeta c/ 370 c.os; 1baú c/ 16 dúzias de facas e garfos; 6dúzias de facas de matar porcos, 12dúzias de navalhas, 2 dúzias de canivetes,2 cartas de canivetes para penas; 1 cx. c/6 sedeiras; 1 cx. c/ 3 chapéus de castorpara meninos, 11 varas de renda e 1 peçade ganga1$38015$150139$788$6008$0644$4281$50015$00045$900166$80039$780""""""""""""""""""Chalupa ingl.Elizabeth & Sarah"""827


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XXIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1819(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos 15% Origem Navio"""21 Jul.23 Jul."24 Jul.António Rebelo deCarvalhoJosé Gomes deCarvalho FerreiraDes.or João deMedeiros BorgesAmorimLuís FranciscoCordeiroJoão José da SilvaLoureiroJoão Leocádio VieiraJoão Jacinto de Melo1 cx. c/ 6 peças de morim, 2 de ganga decores, 6 de chita1 fardo c/ 6 peças de chita, 6 de baeta azulc/ 400 c.os; 1 fardo c/ 5 peças de panoentrefino c/ 140 c.os; 8 peças de panoordinário c/ 150 c.os; 1 baú c/ 11 peças debombazina e 12 cortes de vesti<strong>dos</strong> de cassa;1 fardo c/ 2 peças de alcatifa c/ 180 c.os; 1fardo c/ 1 peça de saeta branca; 30 peças depanino, 12 xales de algodão, 2 peças de florentina,2 dúzias de pares de luvas de lã, 12lenços de cassa, 12 cortes de vesti<strong>dos</strong> dechita, 12 peças de lenços de chita, 2 peçasde belbutina, 8 peças de chita; 1 baú c/ 4grosas de navalhas, 3 grosas de canivetes e30 grosas de botões para vestes; 1 baú c/ 30peças de panino e 9 peças de lenços de cassa;2 caixotes c/ 96 chapéus para rapaz e 96para homem; 1 pacote c/ 1 peça de panoazul superfino c/ 21 c.os1 barril c/ 9 @ de chumbo de caça; 1 barrilc/ 4 alqueires de ervilhas; 1 barril c/ 8dúzias de garrafas de cerveja; 1 celha c/ 3@ de aço; 1 caixote c/ 5 vasos de pó depedra; 1 caixote c/ 1 barómetro; 1 pacotec/ 1 peça de baeta azul c/ 66 c.os; 1 baúc/ 1 peça de casimira preta c/ 27 c.os; 1peça de durante azul; 4 peças de meia, 1dúzia de caixinhas de licor refinado, meialibra de canela, 6 frasquinhos de mostardae 2 resmas de papel1 fardo c/ 10 peças de baeta azul c/ 657 c.os;1 cx. c/ 4 peças de durante azul e branco; 24chapéus para homem e 24 para rapaz, 2peças de bombazina e 6 de panino1 cx. c/ 1 piano forte1 caixote c/ 6 chapéus de palha fina parasenhora; 1 fardo c/ 8 peças de bretanha delinho, 12 de morim, 2 de cassa, 7 de lenços,2 de panino, 6 marroquins, 8 peles de cordovão,1 dúzia de meias de lã, 6 duzias demeias de algodão, 4 dúzias de luvas, 8 peçasde guingão e 6 peças de chita; 1 baú c/ 8dúzias de meias de lã1 fardo c/ 42 peças de panino, 4 de bombazina,162 xales de algodão, 48 peças dechita, 5 peças de xales de algodão; 1 baú c/8 peças de lenços de assoar, 3 peças de xales12$600218$04032$95253$77848$00059$700394$800""""""""""""""828


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XXIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1819(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos 15% Origem Navio27 Jul."5 Ago."Manuel FernandesJardimManuel de SousaResendesThomaz Hickling &C.iaJacinto InácioRodrigues Silveirade algodão, 39 peças de chita, 8 dúzias demeias de algodão para mulher; 1 fardo c/ 16peças de merlim, 3 de ganga, 45 xales dealgodão, 3 dúzias de meias de algodão, 39peças de panino, 7 peças de riscado paracoletes, 2 cortes de vestido de guingão, 19peças de guingão, 1 peça de lenços de tabaco,2 peças de lenços de cassa e 21 peças dechita; 1 baú c/ 19 xales de cassa bordada, 12peças de merlim, 24 peças de algodão, 5dúzias de lenços de cassa, 43 mantas de filó,60 cortes de vesti<strong>dos</strong> de cassa, 10 peças decassa e 12 peças de merlim ou filó de salpicos;1 caixote c/ 6 chapéus de pêlo parameninas e 2 para senhora, 1 de palha parahomem; 1 caixote c/ 32 peças de panino decores, 6 xales de casimira encarnada, 1 peçade lapim; 1 baú c/ 3 peças de caça, 33 cortesde vesti<strong>dos</strong> de cassa, 1 peça de lenços demerlim abertos, 1 peça de lenços borda<strong>dos</strong>;3 peças de lenços de três pontas, 2 peças delenços de cassa, 1 peça de lenços de rapé,dúzia e meia de luvas de camurça e pelica, 4chapéus de sol de seda para senhora, 5 peçasde merlim preto, 2 peças de filó, 15 peças derendas1 cx. c/ 96 chapéus para homem; 1 fardo c/12 peças de guingão e 12 de bombazina1 cx. c/ 96 chapéus redon<strong>dos</strong> parahomem; 1 baú c/ 3 dúzias de garrafas decerveja; 1 fardo c/ 12 peças de guingão,12 de lila; 1 pequeno caixotinho c/ 1 parde castiçais de latão26 moios e 48 alqueires de sal de Liverpool1 fardo c/ 26 peças de morim, 52 peças delenços de cassa, 12 peças de guingão, 4peças de merlim; 1 fardo c/ 12 peças debaeta azul c/ 792 c.os; 1 cx. c/ 6 peças debombazina; 6 xales de caça, 2 peças de cassa;1 fardo c/ 6 cobertores grandes de papa; 4peças de merlim, 1 peça de metim, 3 dechita e 4 de guingão; 1 pacote c/ 1 peça decasimira escarlate c/ 20 c.os; 3 far<strong>dos</strong> c/ 30peças de baeta c/ 2.130 c.os; 1 peça de baetacor de rosa c/ 66 c.os; 2 peças de baetãopreto c/ 125 c.os; 1 cx. c/ 12 chapéus finosredon<strong>dos</strong> para homem e 24 ordinários; 1fardo c/ 24 tapetes para besta; 1 baú c/ 238$70039$490""19$296 Dublin670$098"""Ber.m amer. LittleFrank"829


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XXIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1819(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos 15% Origem Navio6 Ago.13 Ago.7 Out.4 Nov.João Leocádio VieiraGuilherme HardingReadGuilherme BranderSéniorGuilherme HardingReadpeças de casimira c/ 50 c.os; 8 peças dedurante azul; 2 peças de cetineta, 2 dúziasde meias de lã, 2 dúzias de luvas de lã, 6peças de morim, 4 carneiras, 13 peças derenda, 10 peças de chita; 1 pacote c/ 1 peçade casimira mesclada c/ 38 c.os; 1 fardo c/ 4peças de droguete pano c/ 156 c.os; 328barras de ferro c/ 170 quintais; 2 rolos dechumbo c/ 40 @; 100 barras de chumbo c/50 @; 1 barrica c/ 10 barrilinhos de tintas2 far<strong>dos</strong> c/ 20 peças de baeta cor comum c/1.000 c.os; 1 fardo c/ 10 peças de baeta c/500 c.os; 1 fardo c/ 2 peças de baetão pretoc/ 90 c.os; 1 peça de casimira verde c/ 26c.os; 2 peças de pano ordinário c/ 40 c.os; 3peças de pano mais que ordinário c/ 75 c.os;1 peça de pano fino c/ 20 c.os; 4 peças depano superfino c/ 100 c.os; 1 fardo c/ 2peças de baetão preto c/ 100 c.os; 1 peça depano ordinário c/ 18 c.os; 2 peças de panomais que ordinário c/ 48 c.os; 4 peças depano entrefino c/ 80 c.os; 1 fardo c/ 6 peçasde droguete pano c/ 234 c.os; 1 cx. c/ 24chapéus para rapaz e 36 para homem; 1 barricac/ 23 barrilinhos de tintas; 1 barrilinhoc/ pó para sapatos; 1 fardo c/ 6 peças dedurante, 12 de saeta; 10 peças de gangapreta, 6 de esguião de algodão, 2 dúzias demeias; 1 baú c/ 1 peça de casimira preta c/22 c.os; 6 peças de bretanha de linho, 6 deguingão, 6 peles de cordovão, 6 peles demarroquim, 12 peças de panino e 2 dechita, 2 de fustão e 6 grosas de botões demetal; 2 barris c/ 90 @ de pregos; 270 barrasde ferro em barra e vergalhão c/ 93 quintaise meio12 barris c/ 84 @ de pregos56 barris c/ 330 almudes de azeite de peixe20 canastras de loiça de pó de pedra; 106 barrilinhosde tintas; 15 garrafas ou botijas c/ 75canadas de óleo de linhaça; 2 pipas c/ 114chapéus redon<strong>dos</strong> grossos; 1 fardo c/ 11 dúziasde meias de algodão para homem e mulher; 1fardo c/ 18 xales de casimira; 3 peças de casimirac/ 98 c.os; 1 fardo c/ 25 peças de cassa; 1fardo c/ 100 peças de panino; 1 baú c/ 20 peçasde chita e 5 peças de xales de algodão396$465 Londres20$160 Gibraltar237$600 Londres249$150 LeithChalupa ingl.Elizabeth & SarahEscuna ingl. Flordo MarGaleota ingl.MariaEscuna ingl.Nancy830


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XXIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1819(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos 15% Origem Navio9 Nov. "1 fardo c/ 14 dúzias de camisas riscadas; 1 82$800 Aberdeen Ber.m ingl. Gangesfardo c/ 12 dúzias de camisas de riscado e 3peças de riscado; 1 fardo c/ 12 dúzias decamisas de lã, 3 dúzias de ceroulas de lã, 5dúzias de luvas de lã e 13 dúzias de barretesde lã; 1 fardo c/ 144 arráteis de linha decores10 Nov. Thomaz Blunt13 Nov. Jacinto InácioRodrigues Silveira1 cx. c/ 6 xales e 2 mantas de casimira; 26dúzias de peças de cadarço de linho estreito,7 dúzias de luvas de pelúcia, 21 dúzias depares de meias de algodão para homem emulher, 1 dúzia de luvas de lã, 5 dúzias emeia de ferros de plainas, 6 macha<strong>dos</strong>, 5dúzias e meia de escopros, 6 ratoeiras, 12dúzias de colheres de ferro, 3 frigideiras, 3dúzias de suspensórios de meia de algodão,13 grosas de botões pequenos de metal, 9livros em branco, 12 dúzias de limas, 4dúzias e meia de pelicas, 4 peças de guingãoe 2 pares de alicates; 1 cx. c/ chapéus de palhinhae 1 de castor1 baú c/ 16 peças de chita, 12 xales de algodão,2 peças de bombazina, 1 peça demetim, 1 peça de fustão, 12 peças de lençosde cassa, 2 peças de lenços de ramos, 2 peçasde panino; 3 peças de durante; 1 pacote c/4 peças de cassa, 10 peças de panino e 6peças de guingão; 1 fardo c/ 6 peças debaeta azul c/ 390 c.os; 1 barrica c/ 5 dúziase 9 potes de betume de lustro para botas; 1cx. c/ peças de saeta verde30$90077$460Londres"Escuna ingl. Eliza& JaneChalupa ingl.Elizabeth & Sarah" Thomaz Hickling & 1 pequena cx. c/ 1 queijo c/ 20 arráteis; 1 $600 Bristol Chalupa ingl.C.iacesto c/ 4 cafeteiras de folha de flandresAnna18 Nov. Diogo Leslie 2 barris c/ línguas de vaca c/ 2 @; 4 barrisde manteiga de vaca c/ 6 @ e meia; 2 barrise 1 cesto c/ 12 dúzias de botijas pequenas c/lustro para botas; 2 barris e 1 cx. c/ 24dúzias de pedras de escrever c/ váriostamanhos; 4 barris c/ 12 almudes de cerveja;5 barris pequenos de alcatrão fino; 1 barrilc/ 4 almudes de vinho de peros; 1 balançapequena de ferro já usada; 50 barracasde lona usadas; 1 bigorna e 1 parafuso deferro; 2 peças de cabos c/ 3 quintais; 1 cx. c/62 peças de chita, 6 peças de lenços decassa, 5 peças de lenços de algodão, 1 peçade xales de chita, 8 cortes de vesti<strong>dos</strong> dechita, 1 peça de lenços de seda preta; 1 cx.c/ 113 pares de sapatos muito ordinários;551$571 Plymouth Chalupa ingl. Tyne831


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XXIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1819(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos 15% Origem Navio""Guilherme Brander Jr.Diogo Leslie1 cx. c/ 22 peças de panino, 3 dúzias deescovas, 6 broxas, 1 milheiro de agulhasgrossas; 1 cx. c/ 50 dúzias de pares de luvasde camurça; 9 dúzias de pares de meias dealgodão; 1 cx. c/ 14 peças de panino, 1 peçade pano rei, 6 peças de cassa, 18 peças delenços de tabaco, 9 cortes de vesti<strong>dos</strong> decaça, 18 peças de xales pequenos de algodão,6 colchas brancas de algodão, 4 panosde bancas, 3 dúzias e meia de pares demeias, 48 peças de cadarço de lã, 1 arrátelde linhas, 21 escovas de botas, 1 almofarizde pedra; 1 cx. c/ instrumentos de cirurgia;2 cx.s de loiça de pó de pedra, 27 canastrasde loiça de pó de pedra, 100 tijolos e 8fornos de barro; 4 cestos e 1 embrulho c/diversas ferragens; 19 dúzias de escovasordinárias, 1 embrulho c/ 40 escovas delavar; 1 fardo c/ barbante; 1 fardo c/ 1 peçae meia de lã; 1 fardo c/ 37 calças, 9 jaquetas,10 casacos, tudo de pano muito grosso,6 barretes, 10 cobertores muito grossos e 1dúzia de camisas; 1 fardinho c/ 1 selim, 1quarto c/ 12 selins muito ordinários; 18foles; 6 jarras c/ licor; 1 quarto c/ pó parasapatos; 2 quartos c/ peças de folha de flandrese 3 quartos c/ cachimbos; 28 queijos c/23 @; 3 sacas c/ cola; 3 sacas c/ 8 @ de pregos;1 saca c/ 160 sacas vazias; 1 mesa, 1aparador, 1 banquinha, 1 banca de chá e 1camila, tudo usado; 1 quarto c/ 170chapéus ordinários e 2 de castor; 3 sacos c/120 lençóis de estopa crua, velhos; 2 sacas c/200 pares de polainas de lona usadas; 2 ferrosou âncoras c/ 19 quintais; 2 amarras deferro; 1 saca c/ 2 alqueires de avelãs; 500barretinas muito grossas e velhas6 caixotes c/ 720 vidros de quarto; 4caixotes c/ 400 vidros de meia folha; 4 cascosc/ 400 chapéus redon<strong>dos</strong> para homem,grossos139 barris c/ 616 @ de pregos; 1 cx. c/ 24chapéus redon<strong>dos</strong> para homem; 1 cesto c/ 3dúzias de almofadas; 2 barris c/ 4 @ de farinha;1 barril c/ 3 alqueires de ervilhas; 1barril c/ 77 dúzias de facas e garfos, 76dúzias de navalhas, 24 dúzias de tesouras,canivetes; 2 baús c/ 96 castiçais de casquinha,96 tesouras de castiçal da mesma38$100 Londres269$010"Escuna ingl. Eliza& Jane"832


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XXIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1819(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos 15% Origem Navio"24 Nov.2 Dez.José Joaquim ArnaudGuilherme BranderSéniorGuilherme HatdingReadcasquinha, 48 pratos para tesouras emcasquinha, 18 dúzias de colheres decasquinha, 12 colheres para sopa, 12 galheteiros,5 dúzias de bocetas de papel, 2dúzias de esporas; 1 cx. c/ drogas de botica;10 barris c/ manteiga de vaca c/ 20 @; 2 cascosc/ 5 @ de queijo2 cx.s c / 96 chapéus de homem e 24 pararapaz, em pêlo falso e 1 dúzia de barretinasde couro; 1 cx. c/ 4 peças de chita, 8 depanino, 7 de guingão, 2 de metim, 1 decetineta, 1 de riscado, 8 de cassa, 3 de escórcia;1 cx. c/ 1 barretinha de palhinha; 1 cx.c/ 3 peças de bombazina, 1 xale de casimira,5 dúzias de luvas de algodão, camurça,lã, 1 dúzia de camisolas de lã, 1 dúzia decamisolas de algodão, 1 dúzia de peles demarroquim, 6 dúzias de pentes de madeira,2 dúzias de caixinhas de obreia, 6 dúzias desuspensórios, 6 dúzias de navalhas, 6 grosasde botões de madrepérola e 40 grosas debotões de metal79 canastras de loiça de pó de pedra; 1caixote c/ 30 peças de panino, 16 de cassa;1 caixote c/ 50 peças de guingão; 1 caixotec/ 27 peças de escórcia e 33 de cassa; 1caixote c/ 45 peças de cassa; 2 caixotes c/ 30meias peças de bombazina; 1 caixote c/ 30peças de metim; 3 barris c/ 40 grosas decanivetes marca anzol; 1 fardo c/ 15 peçasde baetão c/ 372 c.os; 16 peças de panoordinário c/ 300 c.os; 2 peças de pano maisque ordinário c/ 390 c.os; 1 peça de casimiraescarlate c/ 30 c.os; 1 peça de casimira corcomum c/ 30 c.os; 1 fardo c/ 4 peças desaeta escarlate; 60 peças de durante corcomum; 72 cobertores grandes de papa; 8far<strong>dos</strong> c/ 130 peças de baeta cor comum c/7.296 c.os; 1 fardo c/ 10 peças de panoordinário cor comum c/ 514 c.os; 1 fardo c/10 peças de pano mais que ordinário c/ 476c.os; 25 barris c/ 114 @ de pregos; 20 sacosc/ 17 @ e 10 libras de chumbo de munição10 canastras de loiça de pó de pedra; 10moios de batatas; 100 escovas de varrer; 6quartos e 1 cx. c/ 50 dúzias de garrafas decerveja; 10 barris c/ 19 @ de manteiga ; 3cestos c/ 10 @ e meia de queijos; 1 saca c/40 pares de sapatos de mulher muito107$7001:258$908 Liverpool136$716 Plymouth""Escuna ingl.GeorgeEscuna ingl.Patience833


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XXIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1819(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos 15% Origem Navio"3 Dez."Dr. João Nesbitinferiores e 4 grosas de botões de unha; 1fardo c/ 13 dúzias de lenços de cassa, 14dúzias de lencinhos de salpicos e 11 peçasde panino ordinário; 1 fardo c/ 4 peças desaeta; 1 peça de metim, 7 peças de chita, 7dúzias de lenços brancos; 1 fardo c/ 43 c.osde pano fino em retalhos; 1 fardo c/ 4 retalhosde casimira c/ 46 c.os; 4 dúzias de meiasde algodão para mulher; 6 cx. s c/ 20 @ develas de sebo; 5 barris c/ 27 @ de pregos1 fardo c/ 10 peças de baeta comum c/ 562c.os; 1 fardo c/ 10 peças comum c/ 552 c.os;1 fardo c/ 8 peças de pano ordinário c/ 160c.os; 1 fardo c/ 2 peças de baetão c/ 76 c.os,6 peças de durante; 1 cx. c/ 4 castiçais decasquinha e 2 dúzias de garfos e facasordinários1 cx. c/ 1 relógio de banca; 1 cx. c/ 2 vesti<strong>dos</strong>de seda; 1 cx. c/ 24 chapéus finos parahomem; 1 cx. c/ 54 chapéus ordinários devários tamanhos; 1 fardo c/ 100 peças deganga; 1 cx. c/ 2 selins; 1 embrulho c/ 6cadeiras de palhinha; 1 fardo c/ 18 peças dedurante e saeta cor comum; 1 peça de saetaescarlate; 26 peças de bombazina; 1 cx. c/12 quadros; 1 cx. c/ 2 lampiões; 1 cx. c/ 3chapéus de palhinha; 1 fardo c/ 6 peças decasimira cor comum c/ 320 c.os; 3 peças depano mais que ordinário c/ 113 c.os; 1 peçade pano azul entrefino c/ 18 c.os; 1 fardo c/4 peças de pano superfino c/ 133 c.os; 2peças de pano fino c/ 50 c.os; 2 peças depano entrefino c/ 68 c.os; 1 fardo c/ 8 retalhosde fazenda de malva e lã para coletes; 1cx. c/ drogas de botica; 1 cx. c/ 2 dúzias decopos de cálice pequenos, 1 dúzia de coposmaiores e 3 garrafas; 1 barril c/ 1 trem deloiça de mesa de pó de pedra; 1 cx. c/ 1máquina eléctrica; 1 cx. c/ 1 tapete para salae 2 tapetes de cama; 1 cx. c/ 15 dúzias e 9pares de meias de algodão; 1 pequena cx. c/2 lampiões para carrinho; 1 fardo c/ 1 tinapara banho e alguma loiça de folha de flandres;1 embrulho c/ 1 escrivaninha, 4ratoeiras e 1 par de foles; 1 cx. c/ 1 lavamãos; 1 embrulho c/ 1 pequena barraordinária; 1 fardo c/ 6 dúzias de marroquins,3 dúzias de carneiras, 3 dúzias de pelicase 1 dúzia de bezerros; 1 cx. c/ 6 dúzias121$026 Londres737$869 LondresEscuna ingl.ChurchilBer.m ingl.Bluxer834


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XXIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1819(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos 15% Origem Navio6 Dez.9 Dez.Guilherme Brander Jr.João Pedro da Costa10 Dez. Hearsey & Irmãos11 Dez. Thomaz Bkuntde chapéus de cavaco; 2 canastras c/ 8 @ dequeijo; 2 far<strong>dos</strong> c/ 21 peças de baeta c/1.506 c.os; 1 peça de baetão cor comum c/57 c.os; 1 peça de flanela branca c/ 50 c.os;6 cobertores grandes de papa; 4 cx.s c/ 63peças de chita, 113 de panino, 19 de cassa,25 de filó de algodão, 20 vesti<strong>dos</strong> de cassa,4 peças de guingão, 2 dúzias de guardanapos,6 peças de pele de diabo, 7 peças deesguião, 19 peças de panino de cor, 6 peçasde pano rei, 3 peças de ganga azul, 72 xalesde algodão, 2 peças de metim, 2 dúzias delenços de cassa, 10 dúzias de lenços de tabaco;1 cx. c/ 1 fogão de ferro; 1 fardo c/ osaprestos para o fogão; 1 cx. c/ peças debombazina, 6 de belbutina e 1 de veludilho;1 cx. c/ 1 espelho; 10 barris c/ 50 @ de pregos;4 barris "com terra chamada sementeromana"18 barris c/ 132 @ de pregos; 1 fardo c/ 5 peçasde durante azul; 20 peças de bombazina; 1fardo c/ 10 peças de baeta azul c/ 650 c.os1 fardo c/ 6 peças de pano ordinário corcomum c/ 104 c.os; 5 peças de pano maisque ordinário c/ 120 c.os; 4 peças de panoentrefino c/ 85 c.os; 5 peças de pano fino c/105 c.os; 6 peças de casimira cor comum c/143 c.os; 1 fardo c/ 7 peças de panoordinário cor comum c/ 120 c.os; 2 peçasde pano mais que ordinário c/ 200 c.os; 1peça de pano entrefino c/ 17 c.os; 1 fardo c/13 peças de baetão cor comum c/ 644 c.os ;1 fardo c/ 2 peças de pano entrefino c/ 40c.os; 1 peça de pano fino c/ 23 c.os; 11peças de pano ordinário c/ 205 c.os; 1 fardoc/ 7 peças de pano ordinário cor comum c/130 c.os; 7 peças de pano mais queordinário c/ 116 c.os; 1 fardo c/ 11 peças debaeta cor comum c/ 720 c.os3 embrulhos c/ 24 encera<strong>dos</strong>2 quartos e 4 caixões c/ 272 chapéusgrossos, 176 de pêlo falso e 1 dúzia de barretinasde couro; 1 fardo c/ 23 peças debombazina; 2 far<strong>dos</strong> c/ 208 peças de panino;1 fardo c/ 2 peças de casimira c/ 91 c.os;3 peças de pano ordinário cor comum c/111 c.os; 1 fardo c/ 60 c.os de alcatifas; 1baú c/ 36 peças de chita; 1 fardo c/ 7 peças98$280339$150 Liverpool"4$800 Londres609$888 Bristol"Escuna ingl. VenusEcuna ingl.ChurchilChalupa ingl.Anna835


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XXIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1819(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos 15% Origem Navio13 Dez.""""14 Dez.""15 Dez.Manuel FernandesJardimManuel de SousaResendesGuilherme HardingRead"José Gomes deCarvalho FerreeiraAntónio José deVasconcelosDes.or João deMedeiros Borges deAmorimGuilherme BranderSéniorThomaz Hickling &C.iade casimira c/ 187 c.os; 1 bocado de panoverde c/ 8 c.os; 3 peças de metim, 1 decetineta; 3 peças de durante; 1 fardo c/ 7peças de guingão, 3 de lindeza, 20 de panino,2 de cambraia de algodão, 6 de escórcialavrada, 11 dúzias de lenços de pescoço; 3cx. s c/ 1.700 vidros de meia folha; 3 cx.s c/150 vidros de folha; 37 canastras c/ loiça depó de pedra; 8 barris c/ 126 @ e meia depregos; 2 quartos c/ 34 @ e 22 arráteis dechumbo de munição; 1 cx. c/ 40 dúzias denavalhas; 1 cx. c/ 2 lampiões para sege; 1 cx.c/ (?) de pomada; 1 baú c/ 2 dúzias decamisolas, metade de lã e metade de algodão,2 dúzias de suspensórios, 1 dúzia demarroquins, 6 peças de cadarço largo dealgodão, 24 caixinhas de obreia; 500 panelasde ferro c/ 184 @2 far<strong>dos</strong> c/ 24 peças de baeta cor comum c/1.572 c.os2 far<strong>dos</strong> c/ 24 peças de baeta cor comum c/1.576 c.os1 fardo c/ 25 peças de lila; 1 fardo c/ 6 peçasde casimira c/ 302 c.os; 1 fardo c/ 4 peçasde pano superfino c/ 108 c.os; 4 peças depano fino c/ 112 c.os; 1 fardo c/ 1 dúzia dejaquetas de pano grosso, 1 dúzia de calçasdo mesmo e 1 dúzia de calças de brim, 6coletes e 6 camisas de qualidade ordinária;20 pequenos barris c/ 25 dúzias de garrafasde cerveja; 7 cestos c/ 20 dúzias de garrafasde vinho de peros520 quintais e meio de bacalhau1 fardo c/ 8 peças de pano azul ordinário c/150 c.os10 barris c/ 21 @ e meia de manteiga devaca1 pacote c/ 1 peça de pano mesclado maisque ordinário c/ 33 c.os; 1 cx. c/ 1 relógiode banca11 canastras de loiça de pó de pedra51 barris c/ 209 @ de pregos; 24 canastrasde loiça de pó de pedra; 20 canastrasc/ 18 grosas de garrafas de vidro preto demeia canada; 150 bandas de ferro c/ 325@; 1 cx. c/ 10 peças de durante84$888 Liverpool85$104201$570249$840 Terra Nova""18$000 Liverpool6$192 Dublin36$450 Londres25$800 Liverpool199$590"Escuna ingl. Venus""Escuna ingl.CockraneEscuna ingl. VenusEscuna ingl.VoadorBer.m ingl. FloraEscuna ingl. VenusChalupa ingl.Commerce836


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XXIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1819(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos 15% Origem Navio16 Dez."18 Dez."22 Dez.23 Dez.""João Jacinto de Melo"José Gomes deCarvalho FerreiraJoão Pedro da CostaJacinto InácioRodrigues SilveiraManuel FernandesJardimManuel de SousaResendesLuís FranciscoCordeiro6 barris c/ 41 @ de pregos; 5 molhos c/1.200 arcos de ferro para pipa; 4 far<strong>dos</strong> c/34 peças de baeta cor comum c/ 4.209 c.os;2 peças de baeta escarlate c/ 246 c.os; 3 far<strong>dos</strong>c/ 31 peças de pano preto grosso c/1.525 c.os; 1 fardo c/ 4 peças de baetãopreto c/ 260 c.os; 7 peças de pano azul maisque ordinário c/ 164 c.os; 1 baú c/ 48chapéus de sol cobertos de guingão; 50canastras e 3 quartos c/ loiça de pó de pedra5 cx.s c/ 168 chapéus redon<strong>dos</strong> grossos parahomem e 24 finos e 96 de cavaco; 1 cx. c/ 2toucadores de senhora; 1 fardo c/ 12 peçasde durante; 1 peça de droguete pano pretoc/ 36 c.os; 12 peças de guingão; 1 baú c/ 1peça de fustão, 4 dúzias de meias, dúzias deluvas e 2 peças de meia de lã; 1 cx. c/ 1prensa de copiar cartas; 2 caixinhas de cháordinário c/ 4 @; 2 cx.s c/ loiça fina de póde pedra; 1 dúzia de cadeiras ordinárias c/assento de palhinha1 fardo c/ 6 peças de baeta azul c/ 392 c.os;1 fardo c/ 6 peças de baetão preto c/ 307 c.os;1 barrica c/ 36 pares de ferros de engomar; 1fardo c/ 20 peças guingão, 23 de chita e 6 depanino; 1 baú c/ 3 peças de belbutina, 6 debombazina, 1 de metim; 1 fardo c/ 3 peçasde metim e 5 de bombazina5 cx.s c/ 100 chapéus redon<strong>dos</strong> ordináriospara homem, 100 para rapaz, 98 forra<strong>dos</strong>de seda para homem, 58 para rapaz; 1 fardoc/ 3 peças de casimira c/ 73 c.os; 6 peças desaeta; 30 peças de bombazina e 6 de fustão,12 de chita, 12 de florentina e 6 de ganga30 barris c/ 200 @ de pregos; 2 far<strong>dos</strong> c/240 peças de baetas; 1 pacote c/ 1 peça debaetão preto c/ 56 c.os; 8 varandas de ferroem 13 far<strong>dos</strong>; 2 barricas c/ 27 @ de pregos;1 fardo c/ 2 peças de baetão preto c/ 117c.os; 6 peças de pano ordinário c/ 168 c.os;2 cavalos1 fardo c/ 6 peças de durante; 18 peças deguingão, 6 de ganga;1 fardo c/ 6 peças de durante cor comum;18 peças de guingão e 6 de ganga; 1 quartoc/ 1 dúzia de garrafas e 1 dúzia de copos1 fardo c/ 3 peças de pano ordinário corcomum c/ 80 c.os633$336141$570140$208180$450331$20031$20032$7009$800"Londres""""""Escuna ingl. VenusBer.m ingl. Flora""""""" João José Tavares 1 baú c/ 6 peças de bombazina, 2 de 43$200 ""837


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XXIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1819(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos 15% Origem Navio""29 Dez.António José deVasconcelosThomaz Hickling &C.iaAntónio José deVasconcelosbelbutina, 1 de ganga, 24 cortes de colete delã; 1 fardo c/ 9 peças de ganga de cores, 2peças de lenços de cassa, 3 peças de merlime 20 de panino1 cx. c/ 1 piano forte27 canastras de loiça de pó de pedra; 1 fardoc/ 3 peças de pano azul mais que ordinárioc/ 80 c.os; 7 peças de pano fino c/ 205 c.os;1 fardo c/ 8 meias peças de baeta azul c/ 700c.os; 1 fardo c/ 10 peças de durante; 10peças de pano rei, 10 de panino e 50 cortesde vestido de lã; 1 fardo c/ 80 c.os de alcatifas;3 far<strong>dos</strong> c/ 12 peças de lona ordinária;3 cx.s c/ 66 chapéus redon<strong>dos</strong> de pêlo falsopara homem, canivetes , navalhas e outrasferragens; 18 barris c/ 81 @ de pregos; 15cestas c/ 180 dúzias de garrafas pretas; 6peças de cabos c/ 75 @; 500 bandas de ferroc/ 1.030 @; 34 queijos c/ 15 @12 barris c/ 12 @ e 30 libras de manteiga devaca48$000"475$110 Bristol3$726 Dublin"Chalupa ingl.BristolEscuna ingl.VoadorFonte: BPAPD, Alfândega de Ponta Delgada, L.º 6 <strong>dos</strong> Direitos Reais <strong>dos</strong> 15%, 1819.QUADRO XXIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1820Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio8 Jan.17 Fev.10 Mar.21 Mar. Umbelina Rosa27 Mai."Manuel FernandesJardimGuilherme BranderSéniorDiogo LeslieThomaz Hickling &C.ia"24 barris de açúcar branco60 almudes de azeite de oliveira estrangeiro2.440 tábuas e paus de pinho, total de36.000 pés1 barrica c/ 4 @ de açúcar branco; 4 vaquetas48.000 pés de tabuado de pinho; 8.000 pésde carvalho; 3 barris c/ 12 almudes de azeitede peixe13 barris de azeite de peixe c/ 190 almudes;2 barris c/ 9 almudes de óleo de linhaça; 10barris de breu; 15 barris de alcatrão; 11 barrisc/ 80 @ de pregos; 59 barris de bolacha(parte podre); 70 barris c/ 420 @ de farinha;29 barris c/ 23 @ de manteiga de vaca;15 barris de manteiga de porco c/ 9083856$800153$600Pernambuco(via Madeira)Madeira64$800 Christiansand2$000 Pernambuco124$160 Bath394$095 BostonEscuna port.EstrelaIate port.ConceiçãoBer.m ingl.MerchantsBer.m port.Triunfo do MarEscuna amer.HamiltonBer.m amer.Mexico


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XXIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1820(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio3 Jun.5 Jun.10 Jun.""15 Jun."16 Jun."19 Jun."""21 Jun."João Carlos ScholtzAna MariaD. Antónia Joaquinade MedeirosAntónio Botelho deMeloJoão de Sousa TeixeiraAntónio Medeiros deAlmeidaJoão de MedeirosFrazãoJosé Joaquim da SilvaBento José deMedeirosFrancisco SoaresPereiraAntónio DuarteJacinta de BelemJacinto InácioRodrigues SilveiraManuel BaptistaManuel do RegoEstrelacanadas; 7 barris de carne de porco c/ 42 @;19 barris de carne de vaca c/ 114 @; 3 pipasc/ 60 almudes de genebra; 15 barris e 30cx.s c/ 140 quintais de bacalhau; 10 cx. s c/320 arráteis de velas de espermacete; 30 cx.sc/ 490 arráteis de velas de sebo; 12 cx.spequenas c/ 12 queijos c/ 290 arráteis; 25garrafas de espírito de terbentina; 25 garrafasde 5 canadas, vazias; 6 barris de cavalas;40.000 pés de tabuado de pinho1 caixote c/ 3 @ de doce2 sacas pequenas c/ 3 @ e 1 libra de algodãoem rama2 caras c/ 2 @ de açúcar branco;12 meios de sola; 4 cunhetes c/ 12 @ deaçúcar branco2 caras c/ 2 @ de açúcar branco3 caras de açúcar branco c/ 3 @1 cara c/ 1 @ de açúcar branco1 cara c/ 1 @ de açúcar branco10 pipas de aguardente c/ 190 almudes; 258peles de cabra; 130 meios de sola; 448 varasou aguilhadas; 3 barricas c/ 21 @ de açúcarbranco; 2 sacas c/ 11 @ de algodão em rama20 barricas de açúcar branco c/ 154 @; 8pipas c/ 156 almudes de aguardente decana; 2 barris de mel c/ 9 almudes; 143meios de sola; 80 eixos de carro; 4 sacas c/18 @ e 23 libras de algodão em rama; 400peles de cabra10 vaquetas100 peles de cabra; 2 barricas e 2 caras c/ 18@ de açúcar branco4 cx.s c/ 234 @ de açúcar branco; 2 cx.s c/109 @ de acúcar mascavado; 83 vaquetas; 2sacas c/ 9 @ e 21 libras de algodão em rama;1 cx. e 2 cunhetes c/ 71 @ e meia de açúcarmascavado; 4 cunhetes c/ 23 @ de açúcarbranco; 2 cunhetes c/ 8 @ de doce; 32 carasde açúcar branco c/ 32 @1 pipa de aguardente c/ 19 almudes; 30caras e 2 barricas c/ 49 @ de açúcar branco4 eixos de carro1$920 Pernambuco2$328$8006$2401$0001$2001$400$400117$948186$5361$00010$200173$61626$4401$280""""""""""""""Ber.m port. BomJesus Triunfo"""""""""""""""""839


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XXIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1820(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio22 Jun."23 Jun.""26 Jun."28 Jun.""30 Jun."""3 Jul."4 Jul."8 Jul.11 Jul.P.e António Franciscode MeloManuel JoaquimCabralAntónio RebeloCarvalhoCaetano da SilvaJosé Inácio deMedeirosMaria da ConceiçãoLuís António deAlmeidaD. Leonor CândidaAntónio Correia deOliveiraCustódio José BorgesJoão Carvalho BotelhoJoaquim SoaresBotelhoJosé Moniz do CoutoManuel CabralFrancisco MachadoFerreiraJoão Nunes FélixAntónio Francisco deTevesJoão Carvalho BotelhoFrancisco OliveiraCarreiroAntónio ManuelPereira12 caras de açúcar branco c/ 11 @; 12 meiosde sola; 2 sacas e 1 saquinha c/ 11 @ dealgodão em rama; 1 caixote c/ 2 @ de doce8 meios de sola2 pipas de aguardente c/ 37 almudes; 1 barricac/ 6 @ e meia de açúcar branco; 2 sacasc/ 11 @ e 22 arráteis de algodão em rama;39 meios de sola;11 meios de sola4 meios de sola; 2 caras de açúcar branco;12 couros de cabra; ; 4 meios de sola; 1 barricac/ 7 @ de açúcar branco2 barricas e 1 cara de açúcar branco c/ 16 @20 meios de vaqueta7 meios de sola11 meios de sola; 2 caras de açúcar brancoc/ 2 @100 meios de vaqueta; 81 meios de sola; 2sacas c/ 8 @ e 21 libras de algodão em rama;2 fechos e 2 caras de açúcar branco2 caras c/ 2 @ de açúcar branco10 meios de sola8 meios de sola2 sacas c/ 4 @ de algodão em rama; 34 meiosde sola; 5 caras c/ 5 @ de açúcar branco10 meios de sola3 caras c/ 4 @ de açúcar branco103 meios de sola; 151 vaqueta; 18 barricasc/ 144 @ de açúcar branco; 5 barricas c/ 40@ e meia de açúcar mascavado; 5 pipas c/95 almudes de aguardente403 vaquetas; 207 meios de sola; 12 carasde açúcar branco c/ 12 @; 8 pipas deaguardente c/ 152 almudes; 48 varas ouaguilhadas; 1 cx. c/ 1 @ de doce; 2 cx.s c/ 93@ de açúcar mascavado; 2 cx.s açúcar brancoc/ 109 @; 5 sacas c/ 19 @ e 26 libras decafé; 704 peles100 meios de vaquetas; 2 pipas c/ 38almudes de aguardente; 2 barricas c/ 24 @ emeia de açúcar branco6 meios de vaqueta14$768$96029$5761$3205$2406$6002$000\$8402$12044$568$8001$200$9609$1521$2001$600127$360219$72428$580$600"""""""""""""""""""""""""""""Sumaca port.Santo António daLuz"Ber.m port. BomJesus TriunfoSumaca port.Santo António daLuz"""Ber.m port. BomJesus Triunfo""Ber.m port. BomJesus Triunfo840


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XXIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1820(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio"13 Jul."""15 Jul."17 Jul.18 Jul.19 Jul."24 Jul.28 Jul.31 Jul."3 Ago.António RaposoDomingos José daCostaAntónio PereiraJosé Inácio RodriguesSilveiraFrancisco JoaquimPereiraFrancisco SoaresPereiraFrancisco José JácomeAntónio José de SousaAntónio do LoretoJoão Botelho Neves"Manuel de AndradeFrancisca TomásiaDomingos Fernandes"Cap. João JacintoTavares (doBergantim)11 meios de sola; 12 varas ou aguilhadas2 barricas c/ 29 @ de açúcar branco7 barricas e 1 cunhete c/ 5 @ e meia de açúcarmascavado; 9 barricas c/ 62 @ de açúcarbranco; 19 meios de sola; 1 molho c/ 24aguilhadas32 pipas de aguardente de cana c/ 608almudes; 731 meios de sola; 182 aguilhadas;12 caixinhas de doce c/ 2 @; 5 sacasc/ 16 @ e 21 arráteis de café; 50 barricas e 1cx. c/ 452 @ de açúcar mascavado; 50 barricasde açúcar branco c/ 381 @7 pipas c/ 133 almudes de aguardente; 38meios de sola; 13 barricas e 5 caras de açúcarbranco c/ 109 @; 2 eixos de carro; 48aguilhadas2 barricas, 1 caixão e 2 caras de açúcar brancoc/ 22 @ e meia; 2 barricas c/ 16 @ deaçúcar mascavado; 15 rebolos e 2 pedras deamolar; 720 couros de cabra e 2 bezerros;20 aguilhadas49 meios de sola; 1 barrica c/ 8 @ de açúcarbranco1 cx. c/ 51 @ de açúcar branco2 cx.s c/ 97 @ de açúcar branco; 15 meiosde sola6 cx.s e 1 fecho de açúcar c/ 339 @; 4 cx.sc/ 215 @ de açúcar mascavado2 cx.s c/ 92 @ de açúcar mascavado; 3 carasc/ 4 @ de açúcar branco13 meios de sola9 barricas de açúcar mascavado c/ 71 @ emeia2 cx.s e 2 barricas c/ 94 @ de açúcar branco;1 cx. c/ 42 @ de açúcar mascavado; 321vaquetas320 vaquetas42 pipas de aguardente (com faltas) c/ 845almudes; 462 meios de sola; 868 varas ouaguilhadas; 300 vaquetas; 108 eixos decarro; 18 chaprões de vinhático e 2 de paude arco; 1 atanado; 15 barris de mel comfaltas c/ 60 almudes; 6 cx.s, 6 fechos e 121$56011$60038$660562$84897$64037$3609$08020$40040$600178$60020$0001$56014$30078$10032$000721$650"""""""""""""""""Sumaca port.Santo António daLuz"Ber.m port. BomJesus Triunfo"Sumaca port.Santo António daLuz"""Ber.m port. BomJesus TriunfoSumaca port.Santo António daLuzBer.m port. BomJesus Triunfo""Sumaca port.Santo António daLuzBer.m port. BomJesus Triunfo841


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XXIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1820(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos Origem Navio5 Ago."9 Ago.12 Ago. João José Tavares20 Set.20 Out.""18 Dez. Henrique Scholtz"Nicolau Maria Raposodo AmaralCustódio José BorgesFrancisco JoaquimRamosThomaz Hickling &C.iaJacinto InácioRodrigues SilveiraJacinto InácioRodrigues Silveira""barris de açúcar branco (c/ grande avariapela água salgada) c/ 455 @ peso líquido; 4cx.s e 6 fechos de açúcar mascavado em mauestado c/ 201 @ peso líquido; 1.283 pelesde cabra10 barricas de açúcar branco c/ 77 @; 25meios de sola; 35 meios de vaquetas400 couros de cabra; 11 barricas c/ 76 @ deaçúcar branco; 6 barricas c/ 46 @ de açúcarmascavado; 7 pipas c/ 130 almudes deaguardente; 1.000 peles de cabra; 8 barricasc/ 60 @ de açúcar branco; 3 eixos de carro;9 (?) c/ 40 almudes de mel11 barricas de açúcar branco c/ 86 @; 1 barricade açúcar mascavado c/ 7 @; 68 caixinhasc/ 7 @ e 28 libras de doce21 barris de mel c/ 84 almudes93.000 pés de tabuado de pinho; 18 barricasc/ 330 almudes de azeite de peixe; 5 barricasde farinha c/ 30 @; 15 barrilinhos c/ 7@ e meia de manteiga de porco5 cx.s e 3 barricas c/ 83 @ e meia de açucarbranco; 5 cx.s açúcar mascavado c/ 263 @ emeia; 25 barricas c/ 223 @ de açúcar branco;7 barricas c/ 59 @ de açúcar mascavado;6 pipas e 1 barril c/ 114 almudes deaguardente; 3 cx.s c/ 160 @ de açúcar branco;3 cx.s açúcar mascavado c/ 152 @; 26meios de sola; 144 aguilhadas1 fecho de açúcar branco c/ 4 @; 6 caras deaçúcar c/ 4 @; 1 caixote c/ 1 @ de doce255 aguilhadas35 barris c/ 227 @ de pregos2 cx.s c/ 28 toalhas de linho; 23 guardanaposde linho; 20 peças de toalhas de linhogrosso; 8 peças de riscado36$300156$56040$84010$080""""328$740 Boston410$540 Pernambuco4$0405$10036$32067$000""Lisboa(baldeação<strong>dos</strong> PaísesBaixos)Lisboa(baldeação deS.Petersburgo)Fonte: BPAPD, Alfândega de Ponta Delgada, L.º 108 <strong>dos</strong> Direitos Reais <strong>dos</strong> 10%, 1820""Sumaca port.Santo António daLuzBer.m port. BomJesus TriunfoEscuna amer.ArgosSumaca port.Santo António daLuzBer. port. BomJesus TriunfoBer. port. Triunfodo MarIate port. SantoAntónio VigilanteEscuna port.Monte do Carmoe Almas842


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XXIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1820Data Despachante Artigos Direitos 15% Origem Navio13 Jan.25 Jan.27 Jan.31 Jan."5 Fev.7 Fev.10 Fev.14 Fev.Diogo CockburnThomaz Hickling &C.iaGuilherme HardingReadDiogo Cockburn"Thomaz Hickling &C.iaLoureiro & FilhosJoão José TavaresThomaz Blunt2 cestos c/ 1 @ de queijo; 2 cestos c/ 5dúzias de garrafas de cerveja; 9 barris c/ 31@ de pregos1 cx. c/ 28 retalhos de riscado de lã paravestes; 16 c.os de pano preto fino; 30 c.osde casimira azul6 cx.s c/ 6 relógios de parede; 2 cx.s c/ 80pares de sapatos; 1 saco, 1 embrulho e 1 cx.c/ 1 @ de cola, 26 c.os de crina de cavalopara assentos e ferragens; 2 far<strong>dos</strong> c/ 8dúzias e 2 camisas de algodão9 barris c/ 129 @ de pregos; 5 caixotes c/300 vidros de folha; 13 caixotes c/ 1.400vidros de meia folha; 5 caixotes c/ 900vidros de quarto87 quartos c/ 746 almudes de azeite depeixe; 62 quartos de bacalhau e parte emlastro c/ 337 quintais18 barris c/ 57 @ de pregos; 1 quarto c/fechaduras, parafusos e outras ferragens; 1cx. c/ 6 peças de pano azul mais queordinário c/ 240 c.os; 1 cx. c/ 1 peça debaetão azul c/ 62 c.os; 2 peças de casimira,uma branca e outra preta, c/ 70 c.os; 7 peçasde fazenda de lã para coletes,: 4 peças debombazina azul, 12 dúzias de navalhas; 4peças de fazenda para bandeiras; 3 cestos c/50 queijos flamengos c/ 6 @; 2 cx.s c/ 78chapéus entrefinos; 1 fardo c/ 10 peças debaeta cor comum c/ 750 c.os; 1 cx. c/ 20peças de chita e 20 de panino; 12 cx.s,sendo 6 c/ 600 vidros de quarto e 6 c/ 600de meia folha; 1 baú c/ 9 dúzias de sapatosde couro para mulher; 1 fardinho c/ 40 c.osde alcatifas26 barris c/ 126 @ de pregos2 cx.s c/ 36 chapéus de pêlo para meninos e36 grossos; 6 escovas; 1 peça de metimpreto; 16 grosas de botões para veste10 cestos c/ 17 @ de queijo; 2 barris c/ 18@ de pregos; 1 quarto c/ 14 dúzias dechapéus redon<strong>dos</strong> ordinários para homem;2 cx.s c/ 23 dúzias de facas e garfosordinários, 10 dúzias de mãos de metalamarelo para puxadores; 21 dúzias dedobradiças; 10 dúzias de parafusos; 5 dúziasde fechaduras; 1 fardo c/ 14 peças de escórcia;12 de cassa e 10 dúzias de lenços decassa; 1 fardo c/ 80 peças de panino branco,8$74824$300131$40072$510698$880229$26430$24021$900286$876LondresLiverpoolAberdeenLondresTerra NovaLondres""BristolEscuna ingl.NassauEscuna ingl. José eMariaBer. ingl. GangesBer.m ingl. BluxerChalupa ingl.AlcioneEscuna ingl.NassauBer.m ingl. BluxerEscuna ingl.NassauChalupa ingl.Anna843


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XXIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1820(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos 15% Origem Navio16 Fev."18 Fev.""21 Fev.22 Fev."Diogo Leslie"Ivens & Burnett""Manuel de SousaResendesJoão José Tavares"5 de guingão e 12 de cassa; 1 fardo c/ 45peças de escórcia e 4 de cassa; 1 fardo c/ 2dúzias de camisolas de lã, 2 dúzias de barretes,2 dúzias de gravatas, 2 dúzias de luvase 4 dúzias de suspensórios; 33 c.os decasimira preta; 1 fardo c/ 48 c.os de alcatifa;1 fardo c/ 1 cama; 1 embrulho c/ 1 barra; 1cx. c/ 20 dúzias de facas e garfos; 1 quartoc/ 16 dúzias e 9 chapéus redon<strong>dos</strong> parahomem e rapaz muito grossos; 5 barris c/ 25dúzias de frasquinhos de lustro para botas; 1fardo c/ 4 peças de bombazina amarela; 41canastras de loiça de pó de pedra67 barrilinhos c/ tintas; 6 quartos c/ pó desapatos; 2 barris de alcatrão; 4 caixas c/ 43frasquinhos de lustro para botas; 1 quarto c/caparrosa muito inferior; 43 sacas de cré; 10canastras de loiça de pó de pedra e 2.000peças de loiça de pó de pedra a lastro com aquarta parte quebrada; 24 esteiras de junco;6 pedras de amolar; 2 quartos c/ 3 dúzias degarrafas de vidros branco, 93 dúzias decopos grandes e pequenos; 36 esteiras c/ 36grosas de garrafas de vidro preto10 barris e 1 quarto c/ tintas; 1 quarto e 1bilha c/ 17 almudes de óleo de linhaça; 1bilha c/ 17 canadas de águarrás; 58 barris e1 quarto c/ 203 @ de pregos; 1 quarto c/ 21lanternas e 3 dúzias de fechaduras; 1embrulho c/ 1 arado de ferro e várias ferragens;1 fardo c/ 12 peças de baetão c/ 360c.os; 1 fardo c/ 3 peças de pano cor comumordinário c/ 144 c.os; 5 peças de pano maisque ordinário c/ 120 c.os; 2 peças de panofino c/ 80 c.os; 2 peças de baetilha branca c/125 c.os12 barris c/ 51 @ e meia de pregos; 1 cx. e3 pacotes c/ 1 carrinho e seus aparelhos34 cascos c/ 170 almudes de azeite de peixe18 barris c/ 31 @ e meia de pregos1 caixinha c/ 1 barretina de couro envernizado1 fardo c/ 6 peças de baeta azul c/ 392 c.os4 cx.s c/ 44 chapéus de pêlo falso e 144grossos, to<strong>dos</strong> para rapaz185$670 Newcastle205$400 Londres57$360122$4007$560$600""""21$168 Liverpool38$400 LondresChalupa ingl.William & IzabelEscuna ingl.ChurchilEscuna ingl.NassauChalupa ingl.CourierChalupa ingl.Glasgow PacketChalupa ingl.CourierEscuna ingl. José eMariaChalupa ingl.Glasgow Dispach844


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL"6 Mar.""10 Mar.11 Mar." João José Tavares13 Mar. Jacinto InácioRodrigues SilveiraQUADRO XXIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1820(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos 15% Origem Navio24 Fev. Guilherme HardingRead518 @ de bacalhau; 27 barris c/ 120almudes de azeite de peixe; 10 barris de179$244 Halifax Galeota ingl.Mariabreu; 1 barril de terbentina e 1 de resina;195 aduelas de pipa; 1.104 aduelas de barrica;7.567 pés de tabuado de pinho" "6 moios de carvão de pedra; 1 saca c/ 2 @de pregos5$880 Aberdeen Ber.m ingl. Ganges" "32 @ de queijo (parte podre); 16 @ de presuntoe toucinho; 48 @ de bacalhau (algum37$056 Plymouth Escuna ingl.William &podre); 4 moios de batata; 20 barris deThomazarenques; 120 pares de sapatos de retalhosde lã ou serguilha muito inferiores28 Fev. Jacinto InácioRodrigues Silveira12 cascos c/ 70 @ de pregos; 2 cx.s c/ 8 @de queijos19$104 Londres" "1 cx. c/ 2 chapéus redon<strong>dos</strong>$900 ""Ivens & BurnettManuel FernandesJardimManuel de SousaResendesDiogo CockburnAntónio Rebeo deCarvalho1 fardo c/ 3 peças de pano dama150 barris de arenques1 fardo c/ 8 peças de baetão c/ 555 c.os1 fardo c/ 8 peças de baetão c/ 560 c.os1 fardo c/ 10 peças de pano ordinário c/497 c.os; 1 fardo c/ 10 peças de panoordinário c/ 630 c.os; 2 peças de baetão corcomum c/ 140 c.os; 2 far<strong>dos</strong> c/ 24 peças debaeta c/ 1.328 c.os; 1 fardo c/ 20 peças dedurante cor comum; 10 peças de bombazina;2 baús c/ 12 bombazina; 1 fardo c/ 15peças de fazendas de lã riscadas para vestes,4 de ganga riscada e 30 de panino branco3 far<strong>dos</strong> c/ 40 peças de bombazina, 36 peçasde morim preto e branco, 20 peças de chita;2 peças de panino preto1 pacote c/ 6 peças de bombazina1 fardo c/ 12 peças de baeta cor comum c/792 c.os; 1 baú c/ 1 peça de bombazina, 1de ganga e 2 de veludilho; 6 peças dedurante; 1 cx. c/ 18 chapéus redon<strong>dos</strong>grossos e 36 de melhor qualidade; 1 baú c/6 peças de morim e 6 de bombazina; 1caixote c/ 1 sela para cavalo c/ seus arreios;1 caixote c/ 3 dúzias de xícaras e seus piresde loiça de pó de pedra; 1 caixote c/ 1 bule,1 açucareiro e 1 leiteira de prata; 1 fardo c/2 peças de durante branco; 4 peças de31$20067$50066$60067$200332$65298$70010$200290$718" (viaFaial)Londres""""""Chalupa ingl.Elizabeth & SarahChalupa ingl.Glasgow PacketChalupa ingl.CourierChalupa ingl.LibertyChalupa ingl.Glasgow Packet""Ber.m ingl.Mentor""845


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XXIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1820(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos 15% Origem Navio14 Mar.""21 Mar. Hercules Perone22 Mar. Diogo Leslie"23 Mar."Thomaz Hickling &C.iaDr. João Nesbit""José Gomes deCarvalho FerreiraVicente Júlio Ferreirabombazina e 2 de chita; 1 peça de casimirapreta c/ 25 c.os; 597 bandas e vergalhões deferro c/ 1.020 @1 baú c/ 22 c.os de pano superfino; 24 c.osde casimira; meia grosa de botões de metalpara casaca, 6 c.os e meio de fustão, 4 deseda, 16 varas de cassa, 2 peças de fita, 4escovas, 6 pares de meias de seda, 6 pares deluvas de seda; 1 pacote c/ 117 c.os de baetaazul; 1 cx. c/ 3 chapéus de palhinha e 3 decastor56 canastras de loiça de pó de pedra; 2moios de carvão de pedra; 6 toneladasinglesas de pedra para telhado4 volumes c/ 1 carrinho e seus apetrechos; 7cx.s c/ 5 varandas de ferro; 1 cx. c/ 2 mesas;2 cavalos; 50 cascos c/ 350 almudes deazeite de peixe1 pacote c/ 6 serras grandes, 2 barris c/ c/várias ferragens4 cascos grandes c/ arenques; 11 canastrasde loiça de pó de pedra; 5 embrulhos c/gazetas e outro c/ presuntos, mãos de papelde mata borrão e 2 c/ anzóis; 10 pedras deamolar, 1 saca c/ nozes, 1 parafuso de ferreiroe 1 cesta c/ escovas1 quarto c/ ferragens1 fardo c/ 10 peças de baeta azul c/ 660 c.os;1 baú c/ 20 peças de cassa branca bordada elisa, 12 pares de meias de seda para homeme mulher, 6 xales de algodão, 1 peça deganga preta; 1 peça de casimira preta c/ 21c.os; 1 fardo c/ 14 peças de guingão e 2 debombazina; 10 peles de durante azul; 1 baúc/ 2 peças de cassa branca riscada, 30 demorim branco, 13 de morim preto e 5 peçasde lenços de cassa brancos; 1 baú c/ 8 peçasde cassa branca, 2 de ganga preta, 20 delenços encarna<strong>dos</strong> para rapé, 18 lenços azuispara rapé, 2 resmas de papel, 2 dúzias demarroquins e 6 peças de guingão; 4 cx.s c/120 chapéus redon<strong>dos</strong> ordinários parahomem e 48 para rapaz e 24 para mulher c/guarnições; 4 peças de cetineta1 fardo c/ 18 peças de serafina preta c/ 623c.os33$798204$000 Liverpool102$600""15$600 Londres40$500 Plymouth25$200 Londres190$29018$690""Chalupa ingl.Glasgow PacketEscuna ingl. José eMaria"Escuna ingl. SirHenry StanhopeChalupa ingl.Marechal BlucherChalupa ingl.Glasgow PacketBer.m ingl.MentorEscuna ingl.Glasgow Packet846


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL"13 Abr.9 Mai."30 Mai. Diogo Cockburn17 Jun.17 Jul.18 Ago.30 Ago.QUADRO XXIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1820(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos 15% Origem Navio24 Mar. Guilherme BranderSénior253 far<strong>dos</strong> de linho c/ 1.060 @; 636 bandasde ferro c/ 1.030 @; 7 barris c/ 24 @ e meia493$656 ""de pregos; 2 barris c/ 11 dúzias de garrafas decerveja; 2 pequenas cx.s c/ 2 @ de queijo10 Abr. Hercules Perone 2 barris c/ diversas ferragens90$000 "George NesbitIvens & BurnettJacinto InácioRodrigues SilveiraJosé Gomes deCarvalho FerreiraThomaz Hickling &C.iaGuilherme HardingRead"Thomaz Hickling &C.ia10 barris de arenques5 grades c/ 1 barra, 2 colchões de cabelo, 8cadeiras, 2 canapés, 1 cadeira pequena e 2mesas; 10 barris de arenques; 26 barris deazeite de peixe c/ 100 almudes1 fardo c/ 2 peças de baetão preto c/ 126c.os; 3 peças de pano azul ordinário c/ 50c.os; 3 peças de pano azul mais queordinário c/ 60 c.os; 1 fardo c/ 3 peças depano ordinário c/ 60 c.os; 3 peças de panomais que ordinário c/ 61 c.os1 baú c/ 12 chapéus de sol de guingão, 9grosas de navalhas, 12 dúzias de pares defacas e garfos, 12 colheres de sopa de metal,10 milheiros de anzóis e 11 pares de fivelasde casquinha1.000 panelas de ferro c/ 256 @; 40 canastrasde loiça de pó de pedra; 6 pequenosferros ou ancorotes c/ 66 @18 canastras de loiça de pó de pedra; 3 cx.sc/ 228 chapéus ordinários; 323 panelas deferro c/ 275 @; 60 quintais de ferro; 400arcos de ferro para pipa; 1 quarto c/ 20 @de presuntos; 1 fardinho c/ 1 peça de panopreto c/ 27 c.os21 @ de bacalhau30.000 pés de tabuado de pinho; 2.000aduelas de pipa1 cx. c/ 20 peças de panino ordinário; 1 cx.c/ 3 peças de pano fino preto e azul c/ 90c.os; 1 peça de pano mais que ordinário,azul c/ 29 c.os; 5 colchas de algodão; 1 cx.c/ 16 peças de bombazina, 6 dúzias de paresde meias de algodão para mulher e 10 peçasde lenços de tabaco; 1 cx. c/ 2 peças deflanela ou baetilha branca c/ 100 c.os; 1peça de pano azul grosso c/ 40 c.os; 1 fardoc/ 7 peças de panino mais que ordinário c/230 c.os; 7 peças de panino ordinário c/230 c.os; 2 far<strong>dos</strong> c/ 6 peças de baetão c/287 c.os; 3 cx.s c/ 168 chapéus redon<strong>dos</strong>ordinários; 1 cx. c/ 18 peças de chita; 1 peça4$500140$10046$47023$400""""160$992 Bristol221$822 Liverpool2$520 Terra Nova93$000 Halifax364$950 LiverpoolEscuna ingl.LaviniaEscuna ingl. NassauEscuna ingl. Unity""Escuna ingl.ElizabethChalupa ingl. AlfaBer.m ingl.MercúrioEscuna ingl EmiliaChalupa ingl.William & Mary847


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAQUADRO XXIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1820(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos 15% Origem Navio11 Set."""12 Set.14 Set.""16 Set.18 Set."Thomaz BluntJosé Francisco daCostaGuilherme HardingReadDr. Sanderson WalkerGuilherme HardingReadAntónio ManuelRaposo do AmaralHercules PeroneJoão Carlos ScholtzLuís Bernardo deSousa EstrelaIvens & BurnettJosé Gomes deCarvalho Ferreirade casimira preta c/ 30 c.os; 1 fardo c/ 5meias peças de baeta azul c/ 220 c.os; 1 cx.c/ 17 peças de bombazina e belbutina; 1fardo c/ 48 cobertores de papa, pequenos; 2peças de pano preto e azul superfino c/ 68c.os; 1 peça de pano azul grosso c/ 50 c.os;4 paus de mogno; 4 moios de carvão depedra; 264 @ de ferro em 150 bandas1 barrica de ferragens diversas; 1 barrica c/loiça de pó de pedra; 1 caixotinho c/ conhecimentosimpressos, letras de câmbio; 1cx. c/ 42 peças de pano lavrado e 20 peçasde guingão; 1 cx. c/ sementes, 24 caixinhasde obreias e 6 martelos1 baú c/ 5 peças de panino branco, 2 peçasde xales de cassa, 12 peças de lenços decassa, 3 cortes de vesti<strong>dos</strong> de cassa, 4 peçasde lenços de escórcia, 2 peças de lenços detabaco, 4 peças de lenços de escórcia lisa ede salpicos, 2 dúzias de meias de algodão e1 peça de lenços azuis; 6 xales de algodão e3 peças de chita3 caixotes e 1 baú c/ 7 xales de algodão, 10peças de panino, 6 dúzias de lenços deescórcia, 2 peças de cassa riscada e 1 peça deesguião de algodão1 caixote c/ 1 canapé, 2 com duas mesas e 1cx. c/ cómoda2 barris c/ 6 dúzias de garrafas de cerveja1 embrulho c/ 1 presunto; 1 embrulho c/ 1queijo c/ 10 arráteis4 barricas e 2 caixotes c/ diversas ferragens2 pequenas cx.s c/ remédios e drogas de botica1 cesto c/ 1 (banho)20 barricas de sementa romana; 1 cx. c/ 1carrinho de campo e seus pertences; 1caixote c/ 1 canapé e 12 cadeiras de palhinhae 2 barras; 1 caixote c/ 1 dúzia decadeiras de madeira; 1 caixote c/ 6 canapése 6 cadeiras de palhinha; 1 leito e 2 canapése 6 cadeiras; 9 embrulhos c/ 18 cadeiras depalhinha; 6 volumes c/ 12 cadeiras1 baú c/ 10 peças de chita, 2 dúzias de luvas,5 peças de florentina, 10 xales de filó deseda, 3 lenços de filó, 1 peça de filó, 6 cortesde vestido de cassa; 1 peça de pano pretosuperfino c/ 22 c.os; 1 fardo c/ 12 peças de49$200 Londres16$20020$4007$500"""1$080 Leith$378 Londres142$2003$0002$10090$130193$326"""""Escuna ingl. Maria"""Escuna ingl. MyrteEscuna ingl. Maria"""""848


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XXIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1820(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos 15% Origem Navio19 Set.20 Set."22 Set.27 Set."30 Set.3 Out.João Leocádio VieiraFrancisco JoaquimMartins <strong>dos</strong> SantosThomaz Hickling &C.iaDes.or João deMedeiros BorgesAmorimManuel FernandesJardimManuel de SousaResendesJacinto InácioRodrigues SilveiraManuel Pachecobombazina preta, 40 peças de morim brancoe 10 de cassa riscada; 1 baú c/ 4 peças debombazina, 2 de ganga, 1 de florentina, 10de garça, 24 cortes de vestido de cassa bordada;2 peças de casimira, uma preta outrabranca; 1 fardo c/ 7 peças de pano azulordinário c/ 173 c.os; 2 peças de pano azulmais que ordinário c/ 63 c.os; 1 fardo c/ 10peças de baeta azul e 2 verde c/ 784 c.os; 1cx. c/ 12 barretinas de couro para rapaz, 36chapéus de cavaco e 12 de pêlo parahomem; 2 peças de metim preto1 fardo c/ 4 peças de pano azul fino c/ 117c.os; 1 baú c/ 2 peças de panino preto, 6 deguingão, 4 de chita, 1 dúzia de caixinhas deobreia, 8 grosas de botões de metal paracasaca; 1 peça de casimira preta c/ 21 c.os;1 cx. c/ 48 chapéus redon<strong>dos</strong> para homem1 caixote c/ 112 arráteis de arame, 12 dúziasde canivetes, 12 dúzias de navalhas; 1embrulho c/ 28 serras; 19 barris c/ 47 @ depregos1 cx. c/ 1 resma de papel e 2 maços de penas1 cesto c/ meia @ de queijo2 far<strong>dos</strong> c/ 10 peças de pano ordinário c/527 c.os; 1 fardo c/ 2 peças de pano superfino,uma azul outra preta c/ 57 c.os; 5 peçasde pano entrefino c/ 132 c.os; 6 peças depano mais que ordinário c/ 160 c.os; 5peças de pano ordinário c/ 228 c.os1 fardo c/ 5 peças de pano ordinário c/ 245c.os; 5 peças de pano mais que ordinário c/191 c.os; 4 barris c/ 10 dúzias de garrafas decerveja1 fardo c/ 48 peças de lenços de cassa, 40peças de morim; 2 cobertores grandes depapa; 1 cx. c/ 1 dúzia de meias de algodãopara mulher, 7 peças de cassa branca, 8peças de merlim e 12 de guingão; 1 fardo c/12 peças de baeta azul c/ 784 c. os; 1 fardoc/ 2 peças de tapete1 fardo c/ 10 peças de baeta c/ 521 c.os; 10 peçasde durante; 4 peças de lila; 1 fardo c/ 2 peças debaetão pardo c/ 87 c.os; 3 peças de pano azulgrosso c/ 67 c.os; 5 peças de pano azul ordinárioc/ 101 c.os; 1 cx. c/ arame e anzóis65$85061$6801$200$624173$85059$85098$79681$924""""""""""""""""849


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTA27 Nov.11 Dez.20 Dez.22 Dez.QUADRO XXIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1820(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos 15% Origem Navio4 Nov. Thomaz Hickling &C.ia1 fardo c/ 25 peças de baetilha verde e azulc/ 1.300 c.os; 1 fardo c/ 12 peças de114$300 Leith Escuna ingl.Myrthdurante; 1 fardo c/ 96 cobertores de papa,pequenos; 6 caixotes c/ 138 chapéusordinários; 4 barrilinhos c/ tintas; 2pequenos barris c/ 6 dúzias de garrafas decerveja11 Nov. Guilherme HardingRead3 peças de pano fino c/ 59 c.os; 2 peças depano mais que ordinário c/ 90 c.os; 2 peças46$077 Guernesey Chalupa ingl.Elizabethde baetilha branca c/ 122 c.os; 95 jaquetasde baetilha sem forro e muito inferiores; 14dúzias de pares de meias de algodãoordinárias e sem pernas18 Nov. João Carlos Scholtz 2 canastras de loiça de pó de pedra13$500 LiverpoolPaulo DankertGuilherme HardingReadGuilherme BranderSéniorGuilherme HardingRead1 fardo c/ 20 peças de baeta c/ 1.376 c.os52 cascos c/ azeite de peixe c/ 252 almudes;60 cascos c/ 1.080 @ de bacalhau; 16.800pés de tabuado de pinho; 1.300 aduelas debarrica; 7 pequenos barris c/ línguas depeixe; 10 barrilinhos c/ (?); 1 barril desalmão3 caixotes c/ 1 rebeca, 1 harpa e seus pertences1 baú c/ 98 dúzias e 5 lenços de algodão, amaioria para criança; 1 baú c/ 22 peças deescórcia, 6 peças de lenços de cassa e 15cortes de vestido de cassa; 1 fardo c/ 24peças de lindeza ordinária; 1 baú c/ 33 peçasde cassa; 1 cx. c/ 6 xales e 2 mantas de algodão,8 vesti<strong>dos</strong> de cassa, 6 peças de lençosde cassa e 4 cortes de sapatos escoceses; 1 cx.c/ 8 peças de lenços de algodão para opescoço e para assoar e 10 peças de paninopara camisas; 1 caixote c/ 48 dúzias de facase garfos, 25 dúzias de navalhas ordinárias; 1caixote c/ 25 dúzias de tesouras; 1 caixote c/12 folhas de serra, 6 de (?), 12 dúzias delimas, 3 dúzias de escopros, 3 dúzias de ferrosde plainas e 6 facas; 1 caixote c/ 2 grosasde colheres de ferro, 40 grosas de parafusospequenos e 12 martelos de pedreiro; 1 baúc/ 15 peças de guingão, 8 dúzias de xalespequenos de algodão, 6 vesti<strong>dos</strong> de cassa decores, 20 peças de panino ordinário, 62dúzias de peças de cadarço branco, 5 dúziasde lenços de algodão, 6 dúzias de guardasóisde panino; 1 baú c/ 8 peças de panino,13 dúzias de luvas, 4 dúzias de pares de74$304359$475"Halifax15$000 Londres407$160 LiverpoolEscuna ingl.Endeavour"Escuna ingl.AmeliaEscuna ingl. MariaEscuna ingl.Whitehall850


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALQUADRO XXIIIIMPORTAÇÕES DA ILHA DE S. MIGUEL - 1820(Continuação)Data Despachante Artigos Direitos 15% Origem Navio23 Dez. Henrique Walker29 Dez.30 Dez.Guilherme HardingReadThomaz Hickling &C.iameias, 8 grosas de linhas para pendurarestampas ou quadros; 1 baú c/ 75 peças dechita ordinária; 1 cx. c/ 18 peças de belbutinae 6 peças de bombazina riscada; 1 c x. c/6 peças de fustão branco, 6 de ganga azul e4 de cassa; 1 fardo c/ 12 cobertores grandesde papa; 1 fardo c/ 6 peças de pano rei e 12de panino ordinário; 1 cx. c/ 48 chapéusredon<strong>dos</strong> ordinários; 1 cx. c/ 8 dúzias dechapéus grossos e pequenos; 1 cx. c/ 26peças de panino de cores e 31 de paninobranco; 1 embrulho c/ 1 peça de panogrosso de algodão; 3 canastras de loiça de póde pedra1 cx. c/ 14 peças de guingão, 7 de chita, 15de panino, 2 de escórcia, 1 vestido de cassae 8 xales de algodão; 1 cx. c/ 1 trem de cháordinário; 1 cx. c/ 8 vasos de pó de pedra; 1baú c/ 5 dúzias de xales de algodão, 2 dúziasde vesti<strong>dos</strong> de algodão, 5 peças de fustão, 18de panino de cores; 1 baú c/ 20 xales decasimira, 8 peças de fustão, 23 de paninobranco; 1 quarto c/ 2 trens de loiçaordinária de pó de pedra; 9 embrulhos c/ 1dúzia de cadeiras de palhinha ordinárias2 far<strong>dos</strong> c/ 10 peças de baeta c/ 1.168 c.os;3 barricas c/ 47 @ de pregos1 cx. c/ 6 toalhas de algodão; 1 cx. c/amostras de minerais; 18 barris c/ 57 dúziasde garrafas de cerveja; 2 barris c/ 18almudes de azeite de peixe; 1 cx. c/ 72chapéus redon<strong>dos</strong> de várias qualidades; 1rolo de chumbo c/ 34 @; 1 cx. c/ pentes detartaruga e de chifre80$10074$352 Plymouth"68$748 LiverpoolFonte: BPAPD, Alfândega de Ponta Delgada, L.º 9 <strong>dos</strong> Direitos Reais <strong>dos</strong> 15%, 1820."Chalupa ingl.HenryEscuna ingl.Endeavour851


APÊNDICE 13GLOSSÁRIO, CÂMBIOS E EQUIVALÊNCIADE PESOS E MEDIDAS


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALGLOSSÁRIONa elaboração deste glossário utilizaram-se os seguintes dicionários:-António de Morais Silva, Grande Dicionário da Língua Portuguesa, 10ª ed.,12 vols.,1950.-Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea da Academia das Ciências deLisboa, 2 vols., Lisboa, Academia das Ciências de Lisboa; Verbo, 2001.Ancorote – pipa de formato pequenoBala - fardoBelbute - tecido de algodão aveludadoBoana – tabuado fino (usado na embalagem de fruta)Bretanha - tecido muito fino de lã ou algodãoBrim – tecido forte de linho ou algodãoCabaia - seda muito leveCabalim – tecido antigoCalamaço - tecido de seda antigoCambraieta – cambraia inferiorCamelão - tecido de lãCaparosa – vitríolo verde (sulfato de ferro)Cara - (de açúcar) 1 @Cardaço - nastroCarimã - farinha muito fina de mandiocaCasimira – tecido de lã muito finoCassa - tecido fino de algodão ou linhoChaprão - prancha grandeCoiçoeira - madeira grossa para aparelharCostal - saco para transportar mercadoriasCouçoeira - ( o mesmo que coiçoeira) tabuão grossoCrapuça – carapuçaCrepe – tecido crespo, claro e leveDamasco – estofo de lã ou algodão imitando sedaDroga - tecido leve de lã ou de sedaDroguete – estofo ordinárioDuraque - tecido forteEnrola<strong>dos</strong> – teci<strong>dos</strong> de lã da ÍndiaEntrefino - de qualidade intermédiaEsguião – tecido fino de lã ou algodãoEstamenha – tecido ordinário de lãFezes de ouro - litargénio (protóxido de chumbo)855


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAFiló – tecido aberto e finoFlorença - tecido de algodão imitando sedaFrixal - pau de tearFustão – pano de algodão, seda, linho ou lãGala - ornatos ricosGarça - tela muito ralaGarraz – Pano ordinário para forrosGiga - canastra em forma de celhaGorgorão – tecido encrespado de seda ou lãGuingão - tecido leve de algodão riscado e lustrosoHolanda - tecido muito finoHolanda – imitação de pano de HolandaLapim - sarja preta fina de seda para mantilhas e adornosLinhagem – tecido grosso de linhoLustrim – tecido antigoLila – tecido antigo de lã fina e lustrosaMadretas – peças de madeira para mastrosMarquetas - (de sebo de cera) tipo de embalagemMarotinho - lenço ordinárioMeão - peça central do eixo do carroMelânia - tecido ondulado para decorarMetim - tecido para forrosMorim - pano branco e fino de algodãoObreias - folha fina de massa colorida para fechar correspondênciaPaca - embrulhoPanino - pano fino de algodão (igual a paninho)Pelúcia – tecido felpudoPetiá - madeira fina do BrasilPetigris - espécie de esquiloPrimavera - espécie de tecido de seda ornado de floresPó de pedra – (loiça de) faiança inglesaQuarteiro - (ver equivalência)Quartola - (de bacalhau) embalagemRetina - estofo de lã encrespadoRiscadilho - chita de riscas miúdasRisso - tecido de seda ou de lãRoxo terra – variedade de argila ferruginosaRuão – tecido de linhoSaeta – tecido antigoSarja – tecido de seda, lã ou algodão856


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERALSerafina – tecido de lã para forrosSerguilha – tecido grosseiro de lãSurrão – embalagem em coiroTorçal – cordão feito de fios de retrósTraveta - trave pequenaTripe - estofo aveludadoVaquetas – pelesVelbute - o mesmo que belbuteVeludilho – tecido semelhante ao veludo mas menos encorpadoVolante – tecido leve para véusEQUIVALÊNCIAOs da<strong>dos</strong> que a seguir indicamos baseiam-se nas seguintes obras:-A.H. Oliveira Marques, s.v. “Pesos e Medidas”, in Joel Serrão (dir), Dicionáriode História de Portugal, Iniciativas Editoriais, vol. V, pp. 67-72.-Dictionnaire universel de commerce, banque, manufactures, douanes, pêche, navigationmarchande, 2 vols., Paris, F. Buisson, Libraire-Éditeur, 1805.-Dictionnaire universel theorique et pratique du commerce et de la navigation, 2vols., Paris, Librairie Guillaumin et C.ie, 1873.-Francisco Carreiro da Costa, “Das Medidas Antigas <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>”, (Colecção deverbetes da <strong>Universidade</strong> <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>), Boletim da C.R.C.A.A., n.º 10, 1949.-Gerhard Sailer, “Alguns aspectos do comércio externo de Portugal. Fim <strong>dos</strong>éc. XVIII início do séc. XIX relativo à Rússia (S. Petersburgo) aos países Báticose Hamburgo”, in Bracara Augusta, vol. XLVII, 1997, pp. 403-420.-T. Bentley Duncan, Atlantic Islands Madeira, the Azores and the Cape Verdesin Seventeenth-Century commerce and navigation, Chicago; London, The Universityof Chicago Press, 1972, p. 140.Almude - 12 canadas = 19,07 litros = 2 potes=4 galões e meio inglesesalqueire – 13,566 litrosalqueire (de terra) – 200 varas quadradasarrátel – 1 libra = 458,9 gramas@ - (arroba); 28 arratéis; 14,68 Kg. (15 kg.)barrica – meia pipabarril – 1/4 de pipabarril (de arenques) – deve conter 1.000 arenquescaixa – 400 a 500 frutos857


RICARDO MANUEL MADRUGA DA COSTAcanada – 2,27 litros no Pico; 2,4 em S. Jorge; 2 litros em S. Miguel e S. taMaria; 2,4 Graciosa; 3,246 nas Flores e Corvocôvado – 3 palmos = 65,7 cm.cruzado - $400 réislibra - (ou livra) = arrátel = 458,9 gramasmaquia (de terra) – 12,5 varas quadradasmoio – 60 alqueires; 10 sacospalmo – 22 cm.paneiro - medida de 50 litros (brasileiro)pataca – mil réispedra (linho) – 12 libraspipa – 172 canadas (pipa utilizada no Faial, cf. postura camarária) (a)polegada – 1/8 do palmo = 2,75 cm.pote – 5 ou 6 canadasquarta (de terra) – 50 varas quadradasquarteiro - 1/4 de moio ou 15 alqueiresquartilho – 0,397 litrosquintal – 4 @ = 128 arráteis = 58, 7 Kg.saco – 6 alqueirestostão - $100 réisvara – 5 palmos = 109,5 cm. (para medir pano)vara – (pequena) 10 palmos = 2,20 metros (usada em agrimensura)vara – (grande) 12 palmos = 2,64 metros ( “ “ )vintém - $020 réis(a) A capacidade de uma pipa é variável consoante se trate da pipa usada no continente ou nos <strong>Açores</strong>. A pipausada no comércio do continente tem 25 almudes = 300 canadas ou 476,9 litros.Para efeitos de cobrança de subsídio literário, a capacidade de uma pipa é de 26,25 almudes ou 315 canadas.CÂMBIOSOs valores <strong>dos</strong> câmbios entre a moeda inglesa e portuguesa que a seguir constamforam obti<strong>dos</strong> em vária correspondência, cf. BPAAH, Capitania Geral <strong>dos</strong><strong>Açores</strong>, Livro 9º de registo de portarias e ordens do Governo <strong>dos</strong> <strong>Açores</strong>, 27Jan. 1814-10 Jun.1816, fl.7, ofício de 5 de Fevereiro de 1814 do capitão-generalpara o conde do Funchal.A equivalência entre o dólar e a libra está cf. Roderick Floud; D.N.McCloskey,The Economic History of Britain since 1700, 2ª ed., Cambridge, CambridgeUniversity Press, 1994, p. 454.858


OS AÇORES EM FINAIS DO REGIME DE CAPITANIA-GERAL1 £ = 4$000 réis insulanos1 £ = 4,86 dólares americanos1 dólar americano = $823 réis (por dedução)Para os câmbios europeus e entre a Europa e os Esta<strong>dos</strong> Uni<strong>dos</strong> da Américana época em estudo, ver Dictionnaire universel de commerce, banque, manufactures,douanes, pêche, navigation marchande, 2 vols., Paris, F. Buisson, Libraire-Éditeur,1805.1 dollar ou piastra = 100 cêntimos1 £ = 4 dólares e 44 cêntimos (valor ligeiramente diferente do anterior, o quese explicará pela diferença entre a moeda insulana e a do reino).1 dólar = 4 shillings e 6 penceO câmbio entre Lisboa e Paris, em 1805, era de $480 réis para 3 francos.859

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!