Livro em formato PDF - Fernando Santiago dos Santos

More documents

Recommendations

Info

$(Microsoft PowerPoint - Frutos e sementes al\363ctones no Brasil)$

$(Microsoft PowerPoint - Apresenta\347\343o ppt bryophytas ...$

$Microsoft PowerPoint - Eutrofiza\347\343o - Fernando Santiago dos ...$

COLLECÇAÕDEVARIAS RECEITASESEGREDOS PARTICULARESDAS PRINCIPAES BOTICASDA NOSSA COMPANHIADE PORTUGAL,DA INDIA, DE MACAO, E DO BRAZILCOMPOSTAS,e experimentadas pelos melhoresMEDICOS, E BOTICARIOSMAIS CELEBRESque tem havido ne as partes.AUMENTADAcom alguns indices, e noticias muito curiozas,e ne essarias para a boa direcçaõ,e acerto contra asenfermidades.[desenho do coração de Jesus, em vermelho]EM ROMA - AN. MDCCLXVIcom todas as licenças nece arias. 1______________________1Página de rosto das Collecções (Serafim Leite, História, Tomo II, Apêndice, p.584). Nesta página, há um comentário de Serafim Leite: "de autor jesuíta daAssistência de Portugal, que esteve no Oriente e no Brasil. Deste ms. se reproduziram3 gravuras". O mesmo Serafim afirma que "O autor da Collecção, Padre ou Irmãoda Companhia, ainda não identificado, pertencia à Assistência de Portugal, eestivera ou passara pelas suas diversas missões ultramarinas, incluindo o Brasil [...]Ao tratar da , escreve que ela se aplicava em várias doenças, massobretudo como antídoto ou contraveneno [...] e era tão famosa no seu tempo,
[p. 400]Triaga BrasilicaCELEBERRIMA EM TODO AQUELE NOVO MUNDODA BOTICA DO COLLEGIO DA BAHIA 2R.eRaiz de abutua xxxjv onças 3de mil-homensde capeba an. xxx "de aypode jerubeda 4 an. xv "de jarro xvj "______________________2A transcrição da Triaga Brasílica foi feita conforme Serafim Leite, Artes e ofícios,pp. 295-7.3A nota 1 (Ibid., p. 295) traz o seguinte comentário, em relação à palavra onça:"No ms. a palavra onça, assim como a oitava e a libra aparecem representadas comos símbolos usados na Farmacopeia do século XVIII, data do mesmo ms.; e sedescrevem na própria 'Collecção de Receitas', pp. 551-554 (Descrição dos Pezos, eMedidas)." Estas medidas eqüivaliam, aproximadamente: a onça, a 28,7 g; a oitava,a 3,6 g; e a libra, a 469,0 g (Danuzio Gil Bernardino da Silva, Os diários deLangsdorff, vol. 1, p. 287). Serafim Leite, Artes e ofícios, p. 90, afirma que, nasfórmulas da Collecção de Receitas, a libra adotada é a "libra medicinal de 12 onças".4O vocábulo jerubeda não aparece em nenhuma referência bibliográfica consultada.A indicação de que esta planta é a jurubeba atual está no próprio texto transcritopor Serafim Leite. Pode ter havido uma troca de letras (comum quando se trata denomes populares) ou erro na grafia da planta, cópia de manuscrito etc.; a palavrajerobeba (jurubeba) aparece na página 412 do manuscrito transcrito por SerafimLeite, Artes e ofícios, p. 300.15/04/2009229
Page 1 and 2:
As plantas brasileiras,os jesuítas
Page 3 and 4:
As plantas brasileiras,os jesuítas
Page 5 and 6:
[...] antes que houvesse estes Gale
Page 7 and 8:
À minha esposa Darlene dedico este
Page 9 and 10:
AGRADECIMENTOSListar todas as pesso
Page 11 and 12:
SumárioRESUMO ....................
Page 13 and 14:
RESUMOEste trabalho constitui uma a
Page 15 and 16:
INTRODUÇÃOAs plantas medicinais b
Page 17 and 18:
de Veneza e de Roma, por exemplo, n
Page 19 and 20:
feitas a tais princípios ativos em
Page 21 and 22:
OS ÍNDIOS BRASILEIROS E SEUS REMÉ
Page 23 and 24:
medicinais, muito antes da chegada
Page 25 and 26:
1. As plantas do Brasil e seu poten
Page 27 and 28:
holandeses ou mesmo de brasileiros,
Page 29 and 30:
O principal estímulo para os estud
Page 31 and 32:
matas em plantas medicinais e a man
Page 33 and 34:
e fenômenos atmosféricos 32 . Con
Page 35 and 36:
podem ter “copiado” a medicina
Page 37 and 38:
A BOTICA DO COLÉGIO DE JESUSCur mo
Page 39 and 40:
Os jesuítas, portanto, tinham de o
Page 41 and 42:
nentes curativos seja uma premissa
Page 43 and 44:
podiam fazer com o conhecimento adq
Page 45 and 46:
foi-se enriquecendo, sobressaindo-s
Page 47 and 48:
que no Brasil setecentista os jesu
Page 49 and 50:
As boticas jesuíticas, embora tenh
Page 51 and 52:
Fora dos Colégios, as boticas só
Page 53 and 54:
porém desde 1730 o brasileiro usav
Page 55 and 56:
Na Europa do século XVII, por exem
Page 57 and 58:
Duas características interessantes
Page 59 and 60:
As Collecções de Receitas do Col
Page 61 and 62:
A TRIAGA BRASÍLICANas veredas há
Page 63 and 64:
cimo de ingredientes, entretanto, n
Page 65 and 66:
de preparação dos ingredientes. O
Page 67 and 68:
J. P. S. Dias comenta que a “teri
Page 69 and 70:
possuíam ação específica, como
Page 71 and 72:
nas acrescentaram novos bezoártico
Page 73 and 74:
Curvo Semedo, em finais do século
Page 75 and 76:
objetivo foi o de fornecer um pano-
Page 77 and 78:
zentos e cinqüenta anos. Nesse per
Page 79 and 80:
material coletado em campo, em esp
Page 81 and 82:
AbutuaAs fontes consultadas para id
Page 83 and 84:
Diversamente dos autores supramenci
Page 85 and 86:
Acredita-se que os indígenas conhe
Page 87 and 88:
F. C. Hoehne, entretanto, afirma qu
Page 89 and 90:
CapebaA capeba parece-nos ser ident
Page 91 and 92:
plo, associam a pariparoba à espé
Page 93 and 94:
É, portanto, um dos simples da Tri
Page 95 and 96:
vários locais onde cresce espontan
Page 97 and 98:
de dispersão primária nos bosques
Page 99 and 100:
G. S. Sousa atesta a presença da s
Page 101 and 102:
As propriedades medicinais do limã
Page 103 and 104:
Zingiberaceae), é conhecido antigo
Page 105 and 106:
a Alta Idade Média e por muito tem
Page 107 and 108:
que faz arvore de altura de um home
Page 109 and 110:
do gênero Piper, especialmente Pip
Page 111 and 112:
conhecida como cássia, fedegoso, f
Page 113 and 114:
nome vulgar a várias plantas difer
Page 115 and 116:
espontânea, porém, do sul da Bahi
Page 117 and 118:
estrelamin, empregada como tônica
Page 119 and 120:
caprae (L.) Sweet 298 , e a batatin
Page 121 and 122:
pelos indígenas, que sabiam, há m
Page 123 and 124:
mencionada como cipó, e foi uma da
Page 125 and 126:
indica qualquer erva ou planta medi
Page 127 and 128:
Outra denominação encontrada foi
Page 129 and 130:
Garcia da Orta afirmou que a origem
Page 131 and 132:
F. J. C. Aulete afirma que o vocáb
Page 133 and 134:
Diversamente, C. T. Rizzini cita a
Page 135 and 136:
Flor de noz moscadaA moscadeira é
Page 137 and 138:
ora se saiba que o açafrão é cul
Page 139 and 140:
pectivamente, o feijão e a soja, o
Page 141 and 142:
Aparece em herbários antigos, como
Page 143 and 144:
es, porém, são reconhecidas botan
Page 145 and 146:
NhambuzÀ luz da taxonomia atual, n
Page 147 and 148:
ca do Sul, muito antes da chegada d
Page 149 and 150:
aia, feito de sementes de dormideir
Page 151 and 152:
Serafim Leite afirma que os catarro
Page 153 and 154:
mentada anteriormente, outra planta
Page 155 and 156:
Almessega da IndiaA almécega-da-Í
Page 157 and 158:
Terra sigilladaAs chamadas terras s
Page 159 and 160:
crim é a tintura de essência de a
Page 161 and 162:
PindaibaJá discutida anteriormente
Page 163 and 164:
SalvaA salva ou sálvia é uma plan
Page 165 and 166:
& Otto e N. forgetiana Hort. são i
Page 167 and 168:
PindaibaJá discutida anteriormente
Page 169 and 170:
do em talhas com a “terceira part
Page 171 and 172:
e experimentado remedio” para enf
Page 173 and 174:
CONSIDERAÇÕES FINAISO homem deve
Page 175 and 176:
tas. Não pudemos inferir acertadam
Page 177 and 178: quantidade de ingredientes não bra
Page 179 and 180: submetidas a condições climática
Page 181 and 182: primeiro de tantos outros que possa
Page 183 and 184: BIBLIOGRAFIAABBEVILLE, Claude d’.
Page 185 and 186: _____ & C. A. Maia, orgs. História
Page 187 and 188: _____. “Virtudes curativas de alg
Page 189 and 190: BOMTEMPO, José Maria. Compendios d
Page 191 and 192: _____. “Nota sobre a droga uirár
Page 193 and 194: CRUZ, G. L. Dicionário das plantas
Page 195 and 196: DI STASI, Luiz Claudio, org. Planta
Page 197 and 198: FERREIRA, Alexandre Rodrigues. Viag
Page 199 and 200: GIRRE, Loïc. Traditions et propri
Page 201 and 202: HOLANDA, Sérgio Buarque de. Raíze
Page 203 and 204: LEITE, Serafim. Artes e Ofícios do
Page 205 and 206: _____. “Las ‘nuevas medicinas
Page 207 and 208: géographe de l’Amerique espagnol
Page 209 and 210: plantas úteis do Estado de São Pa
Page 211 and 212: PUIG-SAMPER, Miguel Ángel & F. Pel
Page 213 and 214: Universidade Católica de São Paul
Page 215 and 216: SILVA, Danuzio Gil Bernardino da, o
Page 217 and 218: São Paulo, Companhia das Letras, 1
Page 219 and 220: APÊNDICE IIDENTIFICAÇÃO BOTÂNIC
Page 221 and 222: _____________________2Como foi disc
Page 223 and 224: _______________________4Gêneros na
Page 225 and 226: _______________________7Há a tend
Page 227: APÊNDICE IITRANSCRIÇÃO DA TRIAGA
Page 231 and 232: de nhambuz viij "semente de urucu s
Page 233 and 234: Far-se-há do seguinte modoÀs prim
Page 235 and 236: Triaga Brasilica reformadaEsta hé
Page 237 and 238: em quatro horas, athé se sentir al
Page 239 and 240: Pernambuco e sertão.Raiz de jarril
show all

Livro em formato PDF - Fernando Santiago dos Santos

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?