Livro em formato PDF - Fernando Santiago dos Santos

quantidade de ingredientes não brasileiros aumentaria consideravelmente,não justificando, então, a citação grifadaacima.O autor da receita parece querer enobrecer, de certa forma,as qualidades medicinais das plantas brasileiras. Afirmaque “[...] com algumas das raizes, de que se compoem esteAntidoto, se curão nos Brazis de qualquer peçonha e mordedurade animais venenosos [...] só com mastigá-llas”. Nãohá como comprovar se de fato tais simples possuíam propriedadespraticamente miraculosas. A ênfase na eficácia docomposto parece ser, até certo ponto, exagerada. A Triaga éconsiderada “efficacissima contra todo o veneno [...]” e tambémserve “contra qualquer bebida de veneno [...] e paramordeduras de qualquer qualidade de cobras e outros animaispeçonhentos [...]” 488 .A Triaga também é mencionada como tendo grande eficácia:“e a experiencia tem mostrado há tantos annos para cáque, se não hé melhor que a Triaga da Europa, ao menosnão lhe é inferior em coisa alguma”. Sua eficácia parece terencontrado respaldo nos meios acadêmicos, pois se lê naNoticia do Antidoto... que “[...] muitos Professores da Medicinasó uzavão desta, por ser a que nas occazioens lhe obravamais promptamente”. Poderíamos questionar quais propriedadesterapêuticas secretas a receita realmente detinha.Fizemos, quando possível, um levantamento dos princípiosativos e de tais propriedades dos simples analisados à luz daciência atual, mesclada a informações de naturalistas dosséculos XVIII e XIX. Não sabemos, entretanto, como ainteração de tais compostos conferia à Triaga o título de “panacéiamiraculosa”, de ação rápida e eficiente.______________________488Vide Apêndice II deste trabalho (grifo nosso).15/04/2009177