Livro em formato PDF - Fernando Santiago dos Santos

moderna forçou a pesquisa etimológica da palavra, emboranão se tenha certeza alguma se tais rotas levaram a sugestõesconvincentes. Esta planta poderá ter desaparecido daflora brasileira? Poderá ter sido posteriormente citada soboutros nomes? Tais perguntas talvez fiquem sem resposta,ou fomentem trabalhos futuros de pesquisa.Na Noticia breve dos lugares..., nem todos os simples citadosna Triaga têm seus respectivos locais mencionados. Algunsnão têm qualquer indicação, como é o caso doscominhos, da salsa da horta, da noz moscada e do açafrão.Infere-se que tais plantas tenham origem européia ou tenhamsido empregadas em receitas antigas, como também éo caso do ácoro, da aristolóquia redonda, da junça, domalvaísco e do aipo, vindos de Portugal (embora o aipo pudesseser encontrado também na Bahia, revelando, provavelmente,seu cultivo no Brasil).Na Noticia do Antidoto ou nova Triaga Brasilica que se fazno Collegio da Companhia de Jesus da Bahia, a receita é definidacomo um antídoto ou panacéia composta semelhanteàs triagas de Roma e de Veneza, “[...] de varias plantas, raizes,ervas e drogas do Brasil, que a natureza dotou de tãoexcellentes virtudes, que cada huma por si só pode servir emlugar da Triaga de Europa [...]” 487 . Não podemos tomar estadescrição como verdade absoluta. Muitas plantas eram defato nativas do Brasil, como o jaborandi, a ipecacuanha, aorelha-de-onça, o cravo-do-maranhão, a pindaíba e ourucum. Como discutimos anteriormente, entretanto, vimosque algumas não eram nativas do Brasil, como o ácoro,o açafrão, a aristolóquia redonda etc. Se considerarmos aTriaga Brasílica Reformada, com os sais e óleos químicos, a______________________487Vide Apêndice II deste trabalho (grifo nosso).176 - 15/04/2009