Livro em formato PDF - Fernando Santiago dos Santos

antidiarréica 474 . A. R. Ferreira diz que “a xicorea do reino é ocoentro-da-India” 475 .BorragensO texto cita “borragens”. A literatura especializada emidentificação botânica aponta, na família Boraginaceae, váriasespécies igualmente denominadas “borragem”: Boragoofficinalis L., que também é consumida em saladas, além deser utilizada na medicina popular 476 ; Heliotropiumamplexicaule Vahl., Heliotropium procumbens Mill.,Heliotropium leiocarpum Morong. 477 ; Heliotropium indicumL. 478 ; H. transalpinum Vell 479 . As duas últimas espécies recebemsinônimos de borragem-brava e heliotrópio. A borragemé considerada sudorífera, antiinflamatória e diurética. A.Macer afirma que a borragem é sedativo bucal, eliminando ador de dentes 480 . O fato desta planta não ter sido citada emnenhum texto da Antigüidade levou os historiadores a admitiremo fato de que a borragem fora importada da Áfricaou da Síria, de onde provavelmente é natural, durante a IdadeMédia 481 .______________________474René Morgan, op. cit., p. 76.475Alexandre Rodrigues Ferreira, op. cit., p. 735 (F. Weberling & H. O. Schwantes,op. cit., p. 115, dizem que Cichorium intybus L. é a chicória-amarga ou almeirão,usada como sucedâneo do café).476René Morgan, op. cit., p. 59; Tim Low et al., op. cit., p. 147; M. A. da Câmara,Memoria sobre a utilidade dos jardins botanicos..., apud M. E. B. Prestes, op. cit.,p. 179, nota [a]; F. Weberling & H. O. Schwantes, op. cit., p. 107.477S. Schvartsman, op. cit., p. 66.478H. F. Leitão Filho et al., op. cit., vol. 3, p. 612.479Ibid., p. 614; S. Schvartsman, op. cit., p. 67.480Aemilius Macer, op. cit., p. 67: “Herbam, quam Graeci dixerunt melisophyllon[...] solet dentis sedare dolorem” (“Erva esta conhecida pelos gregos como melisofilo[...] tira a dor de dente”).481O cap. LI de Leonhart Fuchs, op. cit., afirma ser a borragem antidepressiva.166 - 15/04/2009